DE CMO SE CALCULAN LOS CONDUCTORES DE ALIMENTACIN Y EL

DISPOSITIVO DE PROTECCIN Y MANIOBRA DEL CIRCUITO DE ALIMENTACIN

DE LAS BOMBAS CONTRA INCENDIO
Autor. Ing. HERNANDO ARIAS MARIN
Introduccin
Debido a la confusin que ha causado la aplicacin del artculo 695 de CEC o NTC 2050, nos
permitimos hacer un aporte al respecto.
1- El artculo 695 aplica a las bombas elctricas contra
incendio (BCI), sus fuentes de alimentacin, circuitos de
interconexin y equipos de interconexin y conmutacin.
El CEC basado en el NEC incluye el desempeo del sistema
de alambrado y la fuente de alimentacin. Por ejemplo, la
fuente y el alambrado deben tener la capacidad de alimentar
en forma confiable el valor de la corriente de rotor bloqueado
de los motores (bomba principal y la auxiliar (jockey))
indefinidamente. Adems, la tensin en el controlador no
puede caer a ms de 15% en condiciones de arranque o ms
del 5% en condiciones de carga permanente.
2- Los motores, los controladores e
interruptores de las bombas contra incendio
deben estar certificados para su uso.

3- Slo se deben usar motores elctricos con

caractersticas especificadas de rotor bloqueado.
4- La alimentacin para las bombas contra
incendios debe ser confiable. Puede ser
suministrada por el operador de de red local,
una instalacin de generacin de energa
elctrica en el sitio o una combinacin de dos o
ms fuentes.
Obsrvese que el NEC no exige una fuente
alternativa para brindar la confiabilidad
requerida.
5- La continuidad de la alimentacin a las
bombas contra incendios es crtica. Por lo tanto,
las conexiones de potencia se deben hacer
directamente a un controlador e interruptor de
transferencia, o se debe hacer a travs de un
medio de desconexin que est supervisado.
Esta supervisin se puede realizar mediante
dispositivos de sealizacin, disyuntores que se
puedan bloquear en posicin de encendido, o

mediante la ubicacin en encerramientos o edificaciones controlados, en combinacin con el sellado

del disyuntor e inspecciones peridicas registradas.
6- El controlador debe estar ubicado cerca y al alcance de la vista desde el motor de la bomba.
7- El alambrado de alimentacin debe ser instalado como los conductores de la acometida y
mantenerse fuera de la edificacin. Los conductores embebidos en al menos 2 pulgadas (50.8 mm)
de concreto o mampostera o localizados al menos 2 pulgadas bajo el concreto debajo de una
edificacin se consideran por fuera de ella.
Se permite que los conductores de alimentacin conectados en lado de la carga del medio de
desconexin permitido estn instalados dentro de una edificacin o estructura, mediante uno de los
siguientes mtodos: (1) ubicados a travs de la edificacin con un cubrimiento de 2 pulgadas de
concreto como mnimo , (2) enrutados dentro de una edificacin que posea una capacidad de
resistencia mnima al fuego de 1 hora, o (3) instalados dentro de sistemas certificados de proteccin
del circuito elctrico que posean una capacidad mnima de resistencia al fuego de 1 hora. Otros
circuitos de bombas contra incendios conectados al lado de carga del medio de desconexin final
pueden alimentar otras cargas directamente relacionadas con la bomba contra incendios y se deben
mantener completamente separados de los otros alambrados.
8- El alambrado de control y fuerza para las BCI se debe instalar en conduit metlico rgido
(RIGID), conduit metlico intermedio (IMC), conduit metlico flexible hermtico a lquidos LT o
cable MI. El alambrado de fuerza se puede instalar en conduit no metlico flexible hermtico a
lquidos, tipo LFNC-B. Estas restricciones tienen como fin brindar proteccin confiable al
alambrado de la BCI, contra daos mecnicos
9- Los controladores e interruptores de transferencia para las BCI deben estar lo ms cerca posible y
al alcance de la vista desde los motores. Los encerramientos del controlador y del interruptor de
transferencia deben estar protegidos contra el agua que pueda escapar de las bombas o sus
conexiones. Los equipos energizados deben estar al menos a 12 pulgadas ( 305 mm) sobre el nivel
del suelo. Todos los equipos de control deben estar montados en forma segura sobre estructuras de
soporte incombustibles. No se requieren estructuras separadas si se usan paredes esencialmente no
combustibles: se aplican requisitos similares para los controladores y bateras para las BCI con
motores diesel.

10. Podemos concluir que la acometida a la BCI y sus equipos debe salir de bornes del
transformador de la instalacin y /o de bornes de planta de emergencia y el disyuntor de maniobra y
proteccin ubicado y bloqueado en posicin de encendido en cajas o instalaciones debidamente
supervisadas.

Ejemplo del clculo de la proteccin y los conductores de alimentacin para BCI

Ejemplo: se tiene una BCI con un motor elctrico de 10 HP 220V- 3 fases y un motor auxiliar
(jockey) de 1 HP 220V - 3fases, se pide calcular el tamao del equipo de desconexin y
proteccin y de los conductores de alimentacin.
Solucin:
1. De acuerdo a los datos de placa de los motores se tiene que:
Motor de 10 HP, la corriente de rotor bloqueado
IRB =
240 A
Motor auxiliar de 1 HP, la corriente de rotor bloqueado IRB =
24 A
La corriente de rotor bloqueado total es
IRBtotal = 264 A
Se elige un disyuntor de 300 A fijo o uno de 150-300 A regulable que tienen la capacidad de
soportar la IRB indefinidamente. Es de anotar que el disyuntor seleccionado solo debe
tener unidad de disparo magntica.

2. Calcular la Ampacidad de los conductores de alimentacin de la BCI

Aunque el disyuntor es dimensionado con la IRB, los conductores de alimentacin de la BCI
y sus accesorios debern tener capacidad no menor al 125% de la corriente de plena carga
total.
Por lo tanto tenemos que:
Corriente de plena carga IFL 10hp = 22 A =
22x1.25 = 27.5A
Corriente de plena carga IFL 1 hp = 3 A =

3x1.25 = 3.75A
Corriente total = 31.25A

As que la ampacidad mnima requerida para los conductores de alimentacin es de 31.25 A;

conductores de cobre THW (75 C) calibre 8 AWG cumplen con este requerimiento.

Bibliografa: NTC 2050, NEC 2005, Manual de Inspeccin Elctrica NFPA (Sargent &
Williams 1999)