*re!

|r

t' A t'rAclcfiAL BE !i4U$!L

trli3i.loTFcA

Dedicado todo tos acruales maestos quc beo sido luoos

oos

ruuo s. SAGRERAS

TECNICA SUPERIOR
DE

GTIITARRA
De acuerdo con la moderna escueladel maestfo

TARREGA

rA

&'99
\:Y4

RICORDT A}ERIC.AIV{
socruD

.^riii^

EDrTopr]\L

BUENOS

y co{Exq^L

ARES

i olr,

_:.

PREFACIO
l:r citada mancr dr: prrJsar, ss debc tcncr prcscnlc, quc
':r(.rr(uda'
rodas aquells notas de canlo que
drl(n s,r
c
l
t
o
i

l
t
i
n
r
o
'
h
l
d

d
o
e
I
r
l
a
g
u
i
t
:
r
r
r
a
i
n
d
u
d
a
b
k
q
r
r
t
E.
ran solas r las ecornpairadas ron un bajo, si(:rnprc quc est'

n
pcrftccion:indosc
ao\. un qr:rIi paso hacia adclart,.
iltirrro o *:r roducido cn una ccr,l inrndiat;. pues
su r]\url r cn su litcratu. v jlr\lo .s rccor).tcr quc
cn csc c:rso. cono ra hr dicho anrcq. ro c\ irc\\iblt accF
q
r
a
n
rna"rlro I';irrcq.
cllo y.ri,.l;,. crr rrirncr trnljrro. .rl
ru \ tonso conro ".cnrplo dr rsa ir;pcxibiliclad lo si( u ) . . I r , { l , r l i r l r l c s c s p l c i a l ,' r n l i n : ; t r u r r r c n o . t t a t r s qui, rt' r !; l
ot d'rl (:2nt.) (s1i cn l3 tcr.(-ra (uerdir y
l
o
q
u
e
r r i r i d e . r 1 , - , , r t ' :a . r . l r l r v ' ' l l r r r l ; r & f ' t l n l i a
rl L.rjt' rn la cuata c.erda- no (' lNsibir accntua la
l l , r r r , ' J l L , ,1 : , d I i r r ' ' e : r " l ) i c h
, n l ",. li1,,d "
cuerds. apa_
I'rir, r:r. pu,. al crr ' l dt'do or la .unr
c ' r r r l ; , : r , . h . , . i r l r ' r , . , ! : < i r ri i t r . i i o L r i ( i ( ! ) q ' n t i r r ' .
qtir:, rl .oridr, ,lr, .t d,b' produci. Qucdar cxr:lui
,'r' i,,r' i'.r,iri, ;r rrLr(rI,:l
r ' r l , ^ r r r : i r rl ,i l - r I L , i r : r i . t
do' r onrl;lr'rrncnr' dr atcrrtu.rcin. iodos lo\ arPegiG que
p a ' . r r , , r , . r s r l i < l : r d t i ( r : r (' I r , \ l r r : . ! t o : . l r t r ' : r '
nr Ilr'rr not. ctanlr' \' lr atordr:. ,n gtncral (salvo
r a d i < : - r o r r r , r r r r r . i . o n c r c r i , r : r t v , r r ' , ' r ' . u , k ' d l l i c t '
iirros r dct"rnrin:idos (rso{)- E') cu:lto al erlrplco del
d o s i l c i t : i k ^ . ( * l ) , r ' i l , r , r t , . l ) o , r , : , ,P r . \ t i q r r c l t , l ' . d,rl,, rrr1q.d
. l rn' d.rha. r !rr, diclro quc debc
l{obl, d,'. I;,rilio Pu1L,l. Andr,1. Sec'rri r
bct- Jovfinl
d' abaj,r rn dirccririrr l iodir:. l|t tonrando dcma
r
L
r
l
.
:
r
r
t
t

r
d

n
t lonoJ<igico
Sinz dc I.r \fazr, rnrnbratJo. 'r: r'l
.i,de cu rda. pu(s pn cs caso da un cbasquido dcsagradaqu(r nos vilrillr\rrblc: al ,ulsar ci dcdo rulqar lcbc dobiarse algo la priH, r.srrdidc' it crd uno d,: '11o. ,n su. rodalid'rdcs
rlcr:r fr'lrrrrqern dircccjt-' al indict'ctnro antts lo h. di(:ho,
ciipccilLt. r lr" lrr crtdidr, i:on)(' t' rr.c. Fn! cs d{r'r.
o bjcn tn dircc<in haria l;r palm:r d. la mano (srn cxa(omo qrandc\ artisti' ru| r'n rr:rlid:rri s.,n' v arrnquc cc!
g e r a r c l r r r o ri n r i r ' r r t o . n a i u r l m , - n t e l .
rlilicn toclos .:r nr:rnarniento v hst
no cs nturl
\(, r! t'rxx .irmrrr| iru:rl I manea dc pulsar dcl
cn nsicin. pu.rr I/.r /oldi',)?tt li'icas di;ttttas o:i Io
dr,do :uJear. pu,r cuando rl calto Io haga el bajq bien
rr;qzr. il r'*rrdio rlrrr dr cllr's lrc ido hacicodo iro tra-'
cuaocic rluicr:r har'crsc dr.taar' una corclpondicntc a las
ir(', rrr ha rcafrrrdo c;rda t,z r'.ir cn qrc l .s(:ucl
cucrds lrnjas..tl
pulgar dcscansar al pulsar sobrc Ja
'frirqa.
ru' lra rnoldcado :r (sos .rrtistas. rs induda<lc
acrnluacucda ircdjata \upcrior, es dccir, que prqluciri
blrr
" nr,.j,,r <,'r,r:ide harta la fccha.
cin crco dcn.is dccir que 1a accntuacin hccha con cl
pulgar t:rmpoco sc po<ir' producir, cuar)do la cuerda sobrc
II
l, litxtla l gratr ntat:stro 1-rrc-:a
l cual cac. hacc falta para producir sonido sjiultrr consistc Ii Elcucla dc Tr'rcga?
Arrc,rl lin:.,n
tvidtencntc.
no, pucs di. [in Lr prrici<nr drt t,r.rpolr
, i r r p r , s i ri r , t : t . r r . i s i c m : r c d l a c ! r c r d o . c o n l a a l t u r
1l'
Posicin de Ia mano - btazo del?cho
t i r ; c i r 1 ,l , ( u t . r D t c . c l c u l s , , o n : r i I n i i s o r n r ' , r o !
lil brazo derccho debe de.cansar corodarnentc sobr le
vnrr' l euitarI.:t. :i lr hajo o alto
Dartc \uprrior dcl aro. ltev.rndo cl brzo cn dicccin a l
, F i n l a 1 , o ' i r i ' r r :d , i a g u i t r r a ? . . , i . ] o h a . d , . s t o , P c r o
brxa dc la euitarra: a "sa altura -.c <loblarr algo i:r mano
con.i't:
c.pccilrrnt(. l Er<ucl de liirrrl
en * rtidn r, ,rtrar;o. .\ d"ir. hei l d, r"r'h,r. l' ro 'ir
l"
En el nodo de pulsar con l nrano drcch.
,*"q'docJuro
la nruri,r. s' rrllr,l,ndri m.i. hi,n alta.
2" Er la rrxi.ic dc rJicha rnno l)irri px!ar dc rs
I
o
:
d
c
d
o
s
.

n
d
i
c
r
'
,
nre\or ,r nula) extendidos t( niendo
1
;n:rrr,ra csrccirl 1sr prrcdc dccir qu, rl scrrurdo rultto
|spccial cuidado. que cuundo stos pulsen, lo hagan con
c s c , r s c c r r ' r c i . rd r : l p r i u r c ' r o ) .
un rnovirnicnto bit'n dirccto r viniendo a forrnar con dicho
3', Iin l:r rosicirin dc la grritarra. le ouc dcbc ponerse
rnovinricrrto v las cuerdas un :ingulo recto lo nrs pcrfecto
:rlsr, inclinada hlr:ia ad,:lntc (:o !u patc supcrior. v
lxsiblc.
4'
En (l Lstudio l)articular dcl dcdo anulr dc aDrEo las notas accntuadas. producidas por los dcdos indice
L rnrs. qc: auriquc la fu prcc,,nizado por AgLradr,,
ravor v anular. cl dcdo bajani sobre la cucrda inmcdiata
'f:irrcga
Jo ha intensificado.
inferior, con vigor. pero sin brusqut'dadCuarlo st dese sacar un sonido nr:is fuerte sc acrrpar
1II. Modo dc to.at (on Ia mano drtcrha
ms la mano hacia el puentc,v cuando se desce ulr sonido
lLcspccto al prinrcr puto. o sca rl nodo dc pulsar con
mis dbil. sc lltvar ia mano en scnt;do contraio. Se puede
l nrano dr,ch.
que es cl nlis irlportant.'. dcho cxt,rrdrcir quc lo* pedalcs de la guitarra son los distiotos sitios
dcnne "n alqrnas considcracioncs. dando ri'gla. ecrcrls
en tuc Ia rnarro derccha se coloca, pcro debe tenerse cuidapara (ada uno dc Ios dcdos dc dicha nrant;;.
do. dr: rrr, rpli<rl l ftcrza sino cn los lusarcs antcs indi(.En gencral. los drdos rdicc. mavor y anular. al prrld o ( . p u e i - r . t : r ' ! i r : . L r ad e m a s i a d a f u e z a c r . l l u g a r d b i l d c
sar lar cucrd:rs, dcbcrrin hacerio dc:lizando la rcnra d.l
las cuerdrs,f,icilncnte sc producirn chasquidos muy desdtdo y la ua lqur. dr+r.r:i sr rris bicn corta). dr rnr,
h' vi"t^ r"' <ie un bu'Ir su;rarri'tJ cn cs"
ncra quc cl dcdo quc hiri<i la cuerda <aig:r sobrr. la in:,,-,:i,1"''
rnldiitr inf,rior:
as. ror , jr:mplo. si la cucrda ptrlsad:r
cs I s.qunde- .l dcdo qrx. la hiri qLrcLlar dcscanrando
I'.
trlarLo :quit da
cD la t.(car rn cunto ai dr:do pulear drbc prrlser r:t'rr
Rcr)rtrU a (ta nrno. po(o ten.qo que decir. sino qut.
trn xr'iri,'nto .bliruo dc abajo hacia cl dcdo ndicl y
c s,:ncral- v: dcbcr .vitar todos los nrovinicntos inrtiles:
dob:rndo also Ie prirncra falangc.
qrrc :rl oprinrir las cu,:das sc doblL' dentrt' dr: lo posiblt
Il:rv quc tr',rr nluv prcs lte quc cl nrancramicnt( ir,
la rrirrrcr falange 1 qut tn las positionc': diliciles, sc saqut'
dicado para cl ndicc. mavcr v anuiar. dc l n,ano dcla nruicca hacia a{ura pare faciliter n,! Ia accin dr los
r
r
o
x
l
l

r
.
a
b
l
!
rccha,
rs
a todo. los csos. sino nicamcntc
d c d o s t d c c u c r d o c o n r i k r ' r l t i m o p n n t o c r r t ' ' d c r n : - r sd c c i r
a i:rs cscalas . to(las aquellas nctar qur haccn rl canto
quc cl dcdc pulear no rrrdl tcncr posicirlo fija , su colosicmprc qo{ :ito s.r posibh. :rrcs rn algunos r:avrs no
cacin tstr.i.itnpr|
d , . r c L r c r d oc o n l a f r c s t r r r a q u ( e j c c u t e
lo cs; ;or ljr.rnpio. rn,.L dc rue la cuerd:r cr qu dcbr:
cacr'cl dc.i(,. ricba prr.ducir so)ido .inrult:incanrcntr r'(,n
Haqo (:iii rLrl:la
i Lr i r i r r a l c u ; r r p l i r \ o . r c i n t a i r o r d c
la dcl c,rnt,r A cst !ncra r..rccial dc pul5ar. vo l.r
nt;r(stro \ tr,:ijrt.r r <irr, d ri,crtn. v dldico cstc huliarrrr rr:,rrtr. (' uoti, i(cnlu.rd. r la dt'signo con el sinrild( trb:rjc lr fici,drx cn gIrrIral \ cn particular
guicntr: siqno A. du rrrrrcr quc .r) csta tcnca todar
rc,cl". llx--u.rl,.
n)rlstros quf hn sido luurnos nos.
aqucllar not:r. sr:ilrls con.rtc
sgo. son accntuads.
'
Durno,-\in': ,rrri d, 1122.
v r'l dcdo dc la ryrno dr.rr'h quc |i<ra la cucrda dcbcrii
caer :obre la inrrl,cli;rt:r irft:rior. Ccmo rcgla gcncral par:r
Julio 5. Sagreras
I.

Dt',

|alabmt

tobrc la ccuria

cl mdt!to

Trt<a

Dedicutlo a todos lot aeuoles tntstroa rlue han sido el.rrnos mos.

JULIO S. SAGR]RAS

TECNICASUPERIOR
DE GUITARRA
ESCALASMAYORES DE DOS OCTAVAS
m a
7

Do mayor
6 2 3

2i Fmula

" : 9 7: T # ,
Do mayor

m i

T ;t' i:".,

'
z
?z
3i fmul

l*

r!;

'L

" . , 9 TA

o 5
at
,nm

a
m

m # r!

Do mayor
i-,;.,1
to,/
ll Fdrnul

s T A T& - p

a4

z a

a'?

4,!;

Do{mayor

f,izE
2i Fmula

m a

ttamS-?frm

T 9.-

Dof mayor

| 41

tiso
3: F<mul

94 ,97 fr ,t,

Dofmayor

It Frrmul

Remayor

m,'T o n,

T , T t i ' i x f , ! 7 aar
-.

.n 4

q & r yf t Tc, r y* , ? e i ' l l i t i t z T

n'

s :'

3 ,., -s m
-

IIICOBD| AMERTCANAS
A E C . Bu

/oos,os dechos
de ed,c,n.
."".;il:,*':1"::::;1,.ffi"":,*",!?:"::::

B.A. 9553

2i Frnula

ry

79'-'kT"*!

T a

Remayor
'-

'\

3i Frnula
a

lt

ry

,11

n-'

? s ,4

r(J I

,^n o

ll

7r

Remayor
i
11 l'rmula

a T a m

2? Frmula
q

4 T; , 7

Mibmayor

3 1F r m u f a

an

* , 7 ' 3 o , ' 2x

T *T

Milmayor

T4T4,;:,T
eT2tii?iiiiia T^ r " *

Mibmayor

<tr

am

maT

t T; Tfq,e T# Trii?tiiiL&'i' * *

4 Tt , r

ESCALAS MENORESDE DOS OCTAYAS

ll Fmuf

Domeno

aTa

, r # , !a rT44 e Te Ti q i # # r * T * r '
l ' i
3 0 '
2f Fmuta

, . h T& r y , r

Domenor

frT*

1I
, r n

sT.iai#ia:*fTx

r y4 7 " " , 7

f,Era
3i Frmula
m

Domenor
I

o !

o *

rl,ft#h\#li?;,:".,

r -

\?

R.4.9553

't

?
1 1l - r " , , . l c
th

1I n

]n

tt

Do: menor
> Y ; +
- l r -

2'lFrinrrla

,,! ': ,: :,'i' i',,^ o

or rr, ,r- ru
,l ,u

Doinenor

o -

------------------==l

o--

3l Frmul

,!, :: ,,: ;; T

tt.t

,tm f,,

fl

Dolmenor

- - @ -. ' -

. dl_.: o--. @

t '
,ar\'

3 t

ll",!

yt. 1

(r-

l{ F<irrnu la
n

'!

Remenor
'

f-

o Br2Z

23F<irnula
r r 1l r v l
mu

m u !,

tlt a
; m

,at

,n

.rn i
an
n

ry

na

Re menor
t

3 . ) o
3l lArmula

,t,* '! #'i,' "

Remenor

6:..-.

r,!,?:il
Re{menor

" ' T: ' ' i * ' i '

i 2 {

\:/- _

31Frmula
I

Regmenor
to, -'

,!*T;,fW,tiwilT
*y:

"t'

i'!

" ry

m a'! !ryan'

^.- ,, t?

" r: ' i i " ; y i '

. . o - ' - ' @ " - - ' ' ' ' - - @ - -,.-1 $ . _ - -. aa i

", u'!

o-

,!r l e\iui,ff$rkii!'rr ,, !'r ir :4

r - -- @ . - - - - -- . . - . - . - @ - : . .
8.A.953

ry Q n

2i Frmula

Refmenor

\=/

li Fmula

':Ii#

ESCALAS I\JAYONESDE T'RESOCTAVAS

F Fnul
, n a

n t ! ! L " i ^ ; a i e

Mi mayor

--+

=
a
m

+
i

ry
?

<
2

l, - !2

Mi mayor

2
m

tu
t

nl

{
tn
t

n1
a

'!'1,!3!y

7 ! u

4rifr+_

@ -

Mi mayor

I
I
i

l? Frmula
,

{
m

Fa mayor

nt
2

4
L

a
m

I
,.n
z

a
m

m
a

a
m

rya

qt

_**rf..1ef,

2? Fmu!q

I
I

'

a ' l

Fa mayor
i
m
i

Q
m

r y , t

m
i

3
a
m

T':'(f'T

i , T ' * ' !

a r n

* , ?

--_

@-----

Fa mayor

?n
a

Faf mayor
l

,n

(t
m

1n
1

f r T , " i * T : r y , r m

2i Fmula
m

r y a r y a m e

n 'f

Faf mayor

ry
;
:

l}

,n

a
m

(a
m

(a
m

O - - - -- - ) - l
8.a.9553

m.
i

m a

F<tnr rla
.t

tr)

1r

,ll

nt

;.

FaI mayor

= r i i;!'i",t,:,', ,, ,,,
t n

ll Frmula

Solmayor
3

.2 3

t!

,,

2
:J

,!

2l Firu la

l,

7!

Sol mayor
- : , . t o

z
,71
?.

,n

1
J

3 Fmula
?

,1

".'

nJ

a,

,n

Solmayor

8.A.93

La 'amayor

t!

a
m

:n1

' , m
m
i

a
m

a
m

r y a

m
i

2i Frnula
a

, r t a- : T : " ' f

Labmayor
{
nl
x

Q,

m
z

ry

m
m ,

--------'-'@-

4 , r : : " : ; i 7 :

? g T .f i' #i

La bmayor

3 1 1
i
@ --
t e /--' '- -' -' -;' - - - ( D -- - - - - - - - _- a ,
_-'-----\r

lf Frmula

La mayor

..

I T : T * ' : : , T 4 , q ' : # ,T i ' I , L f t t

a

ry
,

T
l

rrl

,1

4.A,9553

,4

u n ! q r h

10
21Fcimul
. :
r , ; ,

^
, , tn '
!

t ' t u

" :

'.r

'1

'

'

2 ; l

La mayor
2

.t

m 4 , 1
m
m

rt

?11

i,

,,

.I

La mayor

6 ir ' - ' o - e -

+
I
-lI r
l t < l
3

_.-G

f , 7 , , ,

? i ! & T n ,

/ t , : I ' i : : ' ! a t t o m

o..---_.-...o.'.....:..'1l'w
S ib m a
a
m

m
a

3
m

a
,n

a
m

1n
z ma

ry

T * T : " r a ?

m
I

a
m

m
i

m
i

A
m

a
m

Si b mayor

i-

o ---m
?

a
m

a,
m

m
i

m . i

a
m

rn
x

r | J
B.A.953

T a r y

3 1 ; 1

 t n

,l

,4

,l

Si i mayor

,l

a,

, n i

A ' i , ,:,,t' ;: t'T L iL i l i t

Si mayor
m
a

fn

t?

.t

2
.rn

23 Frn ula

?F

?'n

Si mayor

a
m

,n

,ry

1I

O ' - - - - - - - - - -O
--

m @ T 2 " : & i . o , ? o : f l

t.

-4.

,!

a
m

3r Frmul

a ' l

tn

Si mayor

? i L i t ; z T a ^' !, ,, , , , o * a
t

8.A.9553

"

'

'

t2

ESCALAS MI;NUKES I,tE TRES OCTAVAS

Mi menor

:J

?'1

a.

ry

c , m

'

3
at

Mi meno
2
a

' I o

! t'ri'i

m
i

7n

, 4 i

-- @

@ ----- ---..

----;-_.1*--r

'1

ry

r y a q

3: Frm.la
m

Mi menor

Ft
z

/a\---i
)

t
t m

r + i 7 f t r s r " T i l T * r :
m

Fa menor

a
ry
an
,a
I
I

j . l 1 '
l 3 '
?
7

' 2

ry
,n

3
4,a,9553

a
m

m
i m
o

l3
2i F<itmqI
m Q r n

Fa menor
2

't 4

#, -o

@- ---------

a
at
m

a
,4

14
74

'?

3
m o .

@0.,n,n*
n

m a r r !

o V
m a

?7.

-Ji'
?

):

o -

|bhf \ !

, Z i , X T

' i : ? a m

Faf menor
z
L

m
i

ry
a

1
4

2! Frmula
m a m o
t--q_L_-m_i_L

Falmenor

?
m

n
i

a
4

,a

ry
7

a
?

l
rl

/
\ + / __
-___------

a
m

i.

a
,n

I.

- _ - _ _ - _ . _ 1 6- \- ' - - - - - -

\,

---

a.{. 9563

a
,

t
2

2
a

3? Frm u l a
, "

' i l , ' , , -

nl
x

m q

*ui:^."i"
, . , ,T # , , i , i : , : , , T T i T { [ V

Solmenor

' 2 1 0

,n

1n

lt,

i ' : ; ' i : , ! : n a , n

-+I

1 . T ? :
29 Fmrla
m

m
,

A
m

r
2

n A
r r l

na

tn

, m

Solrnsnor
3
I

,r,

r y a

4 ' r r ! . . m ^
' , t l l m u r

o,3,.7it_
3l Ftmula

, l a
7
m

I
o t l r o

Sol menor

m
i

a
m
, 4 . i

ziiI.x,r

! " !

,4

r ? n

U r r ? U m

2
8.A.9553

1 ,
:_J

flf

t Frmul
, r ! 4 m a

U l ! t , , (N A C I O t A r _i j F $ i J : r t r _ .

'

B!FLlfiTt:,,'.,r

m
i

t n a

t\ solfmenor
ryl

'1,

I
lr1

ln

nj
,?

tr!

I ' ;

2t Frmul
r t ( m Q n u
; - r m t r r l

,4

Solfmenor
l
i

, n i

ry

T . n l

? 1 1a m

{ ' q Y !
m

3! Fdrmuls

- , , m
t n , t m u m A ' ! " '
; t i : - , n t 4 l

,o,f',n',

, n ; a ? n
? : m
i

,n
q

rlt

i , T * r y ,

i ? n

? 9 r y @ r n a m

La menor
2

lu i7.ll

n7

L 4

L t t ^ l

tlt

',r1

s ^ t

on -. A'. 9 1 5 3

?17

' r ' o r " . ' 3 ; t ?

, t l

t . L n

L 1 ; :-

4? ,

l6
? Frmula
4

i t n

La menor

o 2

'Tff+r;\:
T

1 ,#

,n

T : ; T r: # :T ' ;
3

3t Fmul

-)/
\
\:./

n]

La menor

1
Si bmenor
1
m

3
,.1
T

a
,n

,n
i

: i ? , 7 : T
i

2l F<imula

r q T 3 Tf , T o r y : T 3 , T , ! f f i i h

Si bmenor

!
I

L
a
I

a
m

a
N

a n

,l
a. ,n

Gj- --....-

-'---------/\
\e,/ -

B..9563

,r,l

r y a

m
a

a
m

m
i

m a

4{r!

;ii

rriFi_iOl-Lcr,
3t F<imula

Ti i z i , ?

T : " 7 : T # T " r : T ;T
i ,k

Si bmenor

'

'r

.l

? v ; ' * ' i ; ,:

?j i #;:

, i,i
ijf-,,

T :: ,, o

a . m

- . m

lJ Fmut

'n

m a r n a r l (

"

a , n !- . T i e i " e!

;'m

|:;;

a.

Si menor

ry

-1".

na

,n

7 , ,

+
2
2 F<imul
m

'

,?

,rl

m
a
i r n

Si menor

,4

,n

3E F<irmula
m a m
; ;

, 4 a t l
a r n t

Si menor

'r4T
Q

a
m

,?
t

a
,n

il

il
l

I t

t.a.9563

I t m

t8
ESCALA CROMATTCA

' l ; T* : ' : , r : ' i , T; i T: t ? i T + " i" T s T : " fe " ' i , i i r L y i #

1

ry

''l

2 J {

i , / i J + o

f.n

m
m i,

T t t t n e r n n t

21r;";

ESCALAS CON RITMOS

(3 octvssrricrrnrcnte)
,
[rimer

itno

'ui r u 4
t__!t

'i, n n 4
,r n'! :- k ,::

''

Itfi mayor

'tri'
'!

T "'r

J"eY', 2 - l r

.! ,rt u

I
n.t

'Fary

o , 4 ! .

tn

. , 1 2 i . ;

,,Hfrtrlr
': ,?,'U'i:. ,?;

na

T t ry"

I 2 '
2 o-:
Segudo

.ai--

.-.5-.

frl

ritmo

,an T
{

",; ^ ;=
T
= o 2 ' : * ' ;

*r+
!=11

l n L
A m

m m !

) + t z

at
o

e
n u o
2 1

i 1

t o i

ti,
I
*l

i
r ?* 4 ' l i J = ' 1 4 ;t T
- - - "*-, '
T g,;,',i';"
A'
1

e m
1

o ?

--:-\

; 3 , ,Ti ii i i ! , r
4.A,9553

'

l9

tn
j

n!

Terce r i t m o
,n

Q D l

tn

; m

1l?.","

fr

'r#'#,

tn

'

t)2 i

mtl

m4
tnl

!1,
" , r
I Y{

i:r
l', ' t

m
?n

)*_!j_.
t t:$i

9 o

, r ! Q u

Curto ritmo
4

An

.2 .l o

rn

) m

D.l

't t,t q

. m

nJ

m ^
3-

2 1
m

ryt

J._
I

; m

"

ryo-o

t , ,
t!

r.TJJ,;

ffiffi

o +

tn

,!, ,

Quinto ritrno

!,

1T

,;T

; m
m A

. ) o

o l

i
m

' r n l ^ t
o 9 i t n

-----;-\

m
a

'i'i r ",--t
r.;:
;,
Z
:: t -

.t 2

2 I

? +

Seto ritmo
t o-L)

'3 -

2o
J J t

J 3

.f

r l

l
nl a

a m

I
I

"T'l;";i r,
r,

o t u

m a

m a m a

, n a t n a
; m

2 1
a (

arlaa m a

Q,

a
a V t ,an V
, m
m a n ?
i

T , t T a
1 ,rl r m 4 ,!
L m

,n1

T a

\ a

i m

z -

2 ; .

e
7 mT a

1 m

m
i

a m

d, tn

a ,a a r n a r n a
t m

i m ; m

' o

m a
, m t m

m f t m a m a m
i m i m i n i

nl

l?
I

T o r.n .,
I

,.n m
am i

4 4

NOTA: Alicr estos siete rir:.moa todas las escalasde [res octavas, y sean
menoreso mayores y cuol _
empleada. Es rnuy eonvenionre cnrptea loe dedos inilice y .uaio,
f ,"aio j, anut".
::.1:j.",J:"_::1-1._f^.-":ula
norsllnlamon[e,pro.comoes ntqral se emploarnen todo un mismo
ritmo lo dedts con ls culess ha emPz:qo.La pracclde:[oue aooneejo,
es.ejecuirtodos loe ritmos en la esclado mi magor, por ejemplo.pul.

"ji_rl*" y medio,'y
despuds'ai
"*u',," toao"L" ;i;;;";;i;;";
:llj:
nrdro y anulrr y as sucesivor rrenro carrbia)ldo
,

'

a.
l m m t , f , J a

m a T
i m r

m a m

m
i ,n

m i

n ! a

m a m

a
ln

m a m
i m i

d; f"';;;"i:ri"i;;'.ll"n

le digiracin al cambisr de escah.

LA. 9553

ro"a"n"

'.rAtitti L Bf h4UP!r.,'
s { * L { r F i- J :
tr'r:::t:i:_:_..-

ESC.{I,AS CON
( 2 octavasnica
Pinet itmo
n f l r y

u
m

1 t

i m

Segundo ritmo
na

rn tt
,no
; m
, n t t m ' 1 1 4

a n ! "
,o ltu

'n"
t

q a 4:l
T e r c e r i t m o
- - r n ' t ' ' - * 4

* ' ^
i *T h'

m e , 4 a
l 7 n
i m

;;

*i'

a m
i a

4 o
a m

m
i

ry

n-a a

m ? a

m a

m a
i m

? q

m a . m a m 4
t m 1 m i m

m Q
i n l

m a
z m

m a
1 . m i

tn a
I
,n

rya
m a m

i. m i

ry'a
'

i , Te

i zs

m
i

,t-t a

m an!
i m L

m O r ? A

n ! a m a
x r n

I.

m
m

rya
N

r m ? a

n ! a

Aplicer estost.es ritmos *

1o
",ds las osclas de dos octvas'
se la fdrrura empleadaya sean nrryores o renoes y
cuarqureraque

a.a. 953

22
ESCALA CROMATICA
en todas las cuedas subiendo
hasta el taste 161t: d^ .
m

m a t

a r n a r r u
m m ; m

m a m Q t f ( t m

t 3

tl

tt

,rl

,!1
a m

?n

a
m

,n

?n

,n

,r

,tn

(a
a

a'?

t n i

3
m

,-n a
a

a
m

ry

,!

a,

a r P

m a

," 17 a

?r!

a m
m l

(l

e m Q r t
a 4 a m ,

e , 4

, N Q

3 t

@-----------'----m

u
fn

, n a

tn
a

,n o ,.n
, m r ,

a I

m a

(a

q.T

a T

8.A-9553

, v a t1 aqt

(t

ln

a m

m
7n

l'!:ry

an!

o m a l
, n i m

".' o '? a m n

,! r ,,r a , ? a r t q r n
a an

23

ESCALAS EN TERCERAS
( las ma-snsuales)
---T'm-'-

r#,ffi,'*.-=n-

I,

tl F<rrnula

i 'L'i*H

Domayor
e' . t- i3 pop3' ?
' P
T

PPl, l,V

3
P p

2? F<mula

"uo':5
'H ,ffimini+*

Remayor

------@---_
i-i 6 i
; a - : - - - @ - ' -_--.--.el-..-' i --\:/
.i
o__ll F<irnula

,t

ii,,^'H

|'

fl

---f r i ' ' F 6 ] : ;\P-r1:'V''t

'l
: lfl
.

tffi,#Eue- o

I
Mi mayor

!t
t!

n
F

u,
6i i I

2l Frmulq

- i

ii

- -''-'!'!--!p p

8.A.9553

24
lq Fdrnula

Fa mayor
(3 octaras)

i r 6

',i

6!

i p P

3
1)

3
p

3
? ?

on-p p

"2 ^ o

l m

i
N m

P p 2 3 1
t ' 7 r 4

\U
';

2! Frrnula

ij

; ' 6

m m

-J-

lr9

tl.A, 9l53

-@ ----"---

-4';"';'
;';

25

| 14

"-!;-'

,6"
?i'_
I

Otra digltaci en arnbas manos

6';;

P p

a '^9;-;'

Solmayor

Wm,W*;e;

l: Ftrula

tJnim

),-

i 1 6 ";

--:)- r-i-?.---

2f Frnula

39I

Ani

P p
(a-,,

Otra digits,ci<nen ambas manos

^9;iHg

J.J-"'

Lamayor
'

itt
i/A---

l| Frnul

m m

; m--g

'J-i1

i,n-g'

x-Jn i m

t-m

im

Si mayor

Api

P r
' @

\9

2: Fnul
Otn digitacidn en mbas m_enos

?i&.'tP;;

Si mayor

":-.----@
_
4.A.9553

P p i : ,
@ F e

26

ESCALAS EN SEXTAS
(las mds usuales)

:2 o
I P p

z
P ?

c
p P P

",
",'il,'i
:
_
_
l
'
,
1
I
i
6:

P t

r, i.*'*

1l!ri

r .r

R<'

nni,)15" " - ' - '

r p 2

Fa mayor
)7 I
o

o : . r; ' u l

p p P

P p p p 7 ,l .

'l
P

r p

o
p

Solmayor

i7,,

, n i

"

t ' p ' ; !f . 2
p

. - , ; m

Lamayor

i',i i'6:
B .A . 9 5 3

27
ESCALASEN OCTAYAS
(las rlis usuales)

i#,:ffi

,%,:ffi,,#,,H
I

Domayor

r,' !'ii'ir,ii,r
i

i
1
'
ir,

J g ; i P l r
!I
2 o
P
T 1) p
'
v_,

l t "

i m i Y ' 4 :

t
?

. ^rt.,,-4 t t f l

'3:!
!--l

Rcmayor
P t ,i

J
o
t p I

I
J
11

1 o
p
p

39,
" @

3 l

) D p

i r\-t:

ir'::6:: 6:-!!tiil

lliiiYtt

i,\--g'#

p P 1 1
P p
m

^i -

I
3 o
p p
p
p

3
o
p p p

:.:_4.i
ii ,;i1
3 i v a

$i.1.r..-:.6.:.-:..
?

i -

?n

f r n

J" p?r l t' " 2 2

Pe-!-(

q O z : . n P P i r , , - - - - - -

2 o

1)

\'rr-

t,

"-:27

?n

La mayor
(2 octavas)

p P

I P

rA).-m i

P p - 3
._--- _:-_..--{.

3 1
p p

p p

i m

i m

Si mayor
(2 octavas)

_ ' _; of -r a? i?
G i , N i A : : : _ _ :_ _ - . __ _ ' _ \r',,------pr

le-/

B.A. -q553

p p3

oo

EJERCTCIOSTECNICOS

,n rt rn a rnQ

, n U , n A , n . t t n . a

NeI
i

3"4

"J '3

r"1

'3"4
t

I z'r${'a':i iffl"ud,

NO'l': Esr:eojorcicio sc sigue pacricando avanzando por le misnra cuerda un taste ad dos comprses.
,
hast llegr I'o( lo nenoshcsta la novena posici<n,o ea cundo el dedo
rimero de la mano izquierda llegue
al 1ol sostenido do la quinrn cuorda- debiindo retrocederso en la misma fbrrna basla llegar a la prinrera po-sicin. El primer dedo on cada posicidn dobe perranecerfimc.

el miemoanterior ligado.
m
u
l
t
u

Ne2
,-4

Soguir avanzando en la nrisma forma quo so indica en el ejercicioanterior, taniendo buen cuidado que el
priruer dedo de la ruanoizquierda perrpanizca firme durante ioda la posrcron.
Eiercicodel maestroTdrrega.
!

1 : g i a m a t 4 ! r n e

a m u r n a m a i a m a

m a m e

I
I

I
i t m a l c , a r t Q

jl'ambin egteojercicio sepraccar avanzandoposicinpor

pnsicin,hasta llegar a la novena y retrocediendo
,
h8t
la s6gundsque es la escrita.

Variantedel eiercicioanterior.
L a m a i , a m a m e r n a i u t n a

, Q a n a i a m @ m a r n A

a a r t a r a n a m a t n a L a

m a t n a a m a i

m a

i a

I
Oste ejercicio so practicari sigendo las nrisurasinstruccionoeque so indican en el anterior, o eeael N9 3.

B.a. 953

2S
Con barra o ceja

Ne5

lE

-------,21
I

Q lna

m Q m

ry""i "r"*"y_o.q

9"

Con barra o ceja

E
u arn

2-:-!n

q . n .

tt_!

tn i

UL.!-!?iaim

m i

Ne6

I
f

1 3

i 3 i

1 3 1

@1 3

I
;

tn,:

1 2 1

1 3 1

?-"

1 3 1

t 3 l

1 3 1

+
P

6 se.ejecutarn.siguiendolas instrucsbnes do los anteriores, es dooir, subindo

-.^_
{
por *:,:j:::t:-liil9":.
Posrcronesprogresre&mentehasta llegar a la noven y retrocediendo despus bst la segunda posrcrono
se la oscritai recin ontoncosse toca e[ lo dc le quinta'cuerd l airo. En ei ejercicio N9 6"ss tcjr ms fuerts g acentueda Ie nota corrsspondient l dedo anular ds l nano ilerech.

, n r

a ,n
m

q m I

Qn
t m

Ne7
I

?
Q m
t n

q m
t m

8.A.9553

a7n

i.
t

30

P m r m P m a l t p

m i m l '
I

A ? n . I

,n a tra
u m a

? n t i n
u m

i t n
I m i n a? m
t a t n
L a m

t a t

Ne8
3 t 3

P m

P n t

P m i m
4 m

, n 2

a m

m p m i m
Q

Q.

m ? m i n t

It rfa a

?
i

'ft

t n 1
o ,t.

P r h r m
L A 7ra a

r m l , n p m i r n
t

anl

P t a t a
&
, u ,lt

Prn '

N , n l

l m

i m

a a m

P m i m
t u m a

p f n a r n
a , i a m a

m t r n

2 m
t .

? r n 1 m
i a n a

? m t m
i a m a

P r n t m
i a , m a

p m t r n

3:L

Recomiendo.muy especialmentobacer la prctica del precodsnto ejercicio N9 8 con a digitacin de ndice

nrayor y :rnulrr de la ranode|echa.por ser nls til. En uanro la mano izouierda. aconsoio"
o uo dosde la segulrda nritad del ercercomps,
-el cl tcrcer Cedo de Ia nrano izquied.corra poi lo terccra curCi sin levntrlo
y lo ruisno aI bajar- hasta teroer g"opo del sexto comps.

R.A.953

' r:'''Br
*tlP;,';l 1;:i. ,,,i:
Con br lime

a r y a T

I
I

i
n

i m

m t t

m a m

i m

f,

a r y u 4
m

Ne9

21
m

a
m

m l r n

fe\

1 '4

\s_,

LqJ

tn

u
m m

t7
2n

Q m U r n u r n c r f n
m i m i m i m i

E[ ejercicio N9 I se practica iguclmsntecn todas ls posiciones,

subiendoun por una, bastalc novena
y buj.rndodespushasta la segundaposicicn.o sea la escri; para finalizar so omitL el penltimo compsy
se posadirectamentedesrusdol sexto corrrpsal ltinro, es decir, aI re final. Es inrportanteobservala digitcin rrrercadar""p""to " la nrano derech'a,teniendo en crent, que cucndo "e ejectite.con mayor o ndico,
ee enrpiece,lon sl dedo nrayor y cuandoso ejecule con anular y mayo ss empiececon el anular,

nao rn u

,tu a m a

m a , r r a l n d m a
i r n m m

m u m A m a n a a
i m t m i m i n

,F t T a m A r n a ,
i,mi m
t n t m

Nelo

u T
a
t.t (t.
1 4 a r r J o a m \t7 r n ry
t m I

m e m a
i r n t m l m r r n

u
m

" .,:T #

, r a m a
i r n l r n

rF=
t

t.

lJ,. 9553

QO

! o r l r r t

#
{e{

? . n a r r y an J a T t a m d m a
7 m m T m t m
t m l , m

!\

n u m a
7 r n 1 , r n?

ffi
t

ffi
tl_1 1 r !

m a m a m a
, m i , m
i m

i m i m

, N Q

rya ? u m a
z m

xrn irn

ir n

,.
, n a
N m

m a na
aan m

llt a T u
n t m r ,n
x r n x m a ,/
i m i m

fF

A
m

m
l

, n o m u m a ' T a m
i m t m 1 r n t n i

m 1 , m

@o= = o -.-.. L9
2.
,F a rla
o a
a rn trrn m q , m a i t i
a m

m ' i -

atk a
, n i t n

a m a m a m t m a m a

i m

uT 6 u 6

L'

a frl a

. . , Debe evitrse en este ejercicio N9 l0 , los Dovimientos intiles de ruano izquierd y dentro de cada
poscror,cor8ervarls notas que no so absolutmentenecesioabanilona.

a m &

a T
m a ttl m a m 1
m 7

m a , ? a m a
t m . m i

Neu

a,
,n

a m a
m a i mi td
m
7 m
a m

m a
lrn

tnar-na T a
t r n 1 m
a t

lll

m i m

, 4

m i m

rn a 14. o
t r n l m

? o ! e
t m

l r n

m a l

i m

T
i"T*
.ffi
la

8.a.9553

+I-i-JfI

,,i;.C'Oll1!
tji;5*lil'-.-.

't'
tl

aq

= 4 =| I )

) )r

,H#,

#,

'-lJJ =l)
7Vu
f l t Q

'# ,#'K;

,r:l; ':'I
'ifl

r n Q r n e r l Q m a

m i m

J;r.:1:].!r

f ? o
? m

zla ??a
l m

m a

i m

,!t a
m

,n

q,

m
m

f
I

I
II

II

xrn i

r ? Q r n 4 ? l L e m .

7 ? n

m 4r am

' ! 1Q m a

, n a r n a
r m i m

I
I
I

,na
i m

,,
u
a m r m a1 n m

m a m

i n

i f 4

1 fn

1-

o t i

T#

ry
1

? a . m
1 m
1

4!

a
,n

7 ( u
l r n

a , n a a m f l

[x,*{:i}:'.,*T,.d;:'i:?,.Tili1*i'1".,,flx*,'}l'':t*'.li"1
B.A. 95i3

34

7?
aqt
m a ,r!
t m 7

a m4rn

7l . )
rL. t

",J

ar ,4

r o

n.

,u i

;;;;

J:---

,
'42-a t ! u
m t m

2t_
a
,n

u.t

rya ?4

,4 u14

l m

. . -;
'i ,- '' ii i' -: /

l i _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ 4 i . - - - . - _ - _ -3_i_- -. u n r ' -" ,! '' , na t n a 2 ' t i t l

t tn 1l
i m i i

-_

::

a r n

( r y a m i 24_-_
,,, o mi!!.
i i
:-n,

LqJ-- -

@ @

i i"

2 3

t?

@ @

Para esto ejercicio N9 12. hago la misra- ecomendcidnquo

pa'a ol N9 9 , respecto a los dedos de r
y,cs qu si se ejocur""con 1." d"". i;;;-;-"'i",
a".
emnezrsecorrsl dedo modro,y si se
'
:l:::.9":_"h.
eJecutacon usdio y anular, debe ompezarsocon dedo aiulai.
el

8.a.9553

Ne13

v
I

lE_-

. _ ; m I m t
r ":--z
f

2L

, n :-!

'k- -

r1
i

inttl!

ffiffi

B,a, 9553

i m i u

2i____-_
,tu
'p3/'-3t

. ffirT''t-

vr 3

r-=

im; mi

FFtrl

v
rl

t m z t

o
I

n
-

1n

,l

,rt

ry
m
x

,4

nl

Ne 14

fri
nJ

m
m

7n

na

(t

'

'r+A,!rn,t,a

.------/'i\
{
\L/---- --- A

/l\..-----

'l

\ z - _ _- - -

6------\./

n!

'J- ';'

I
Q]

?(
0.1

,t

,a

,{

n ? #

t,t'

,,
?lz

a
i t n

r
ry

,t1
L

m
m

nz a

ir"4

'

?&H
\l.Jlv_J
?4

a ,:)
o -

NOfA:

m
I

n1

Est rercicio es de gran uiilidrrl pla ambs manos.

8.4.95b3

t!

-r i.r-| .: :t,.:.-lcliiAl oE
!,,iu$tr*
'l 'l ri )-i-:
CA

Net5

= 2
I
-L-);

n i {l i ^ ;
*
t
--

rlo
lj--)1

d-

\9-,,

IT

'3.4J!

,!

z) "3;n) @t.,

2) ,4

.t7;-

t
^

i m

i 4 l i m

T
I

i t l m " 1 1 , n

B.^,9553

r,'i-,r;l'..

I
I

r n

.-,!.,f

r \-1;,==-

I
-,---t-'.-\ir

8.A.9653

i1

f ! - i - r t _ I . 1 r . . l C . t i . -O F M U 3 l t r
-al=f.t
:r,,1

21
,-\ ]

i n i 4

A
a
--l

i,n il-

A
a

i,n iZ

Q)

;2!

r n i

r
B.A. 95b3

39