Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fundamentos de Medicina Tradicional
Fundamentos de Medicina Tradicional
tradicional mexicana
Antonella Fagetti*
Introduccin
La medicina tradicional es parte de ese saber que le ha permitido a la
humanidad sobrevivir, enfrentar lo que desde siempre ha amenazado
la integridad fsica, emocional y espiritual del ser humano: el infortunio, la enfermedad y la muerte. Todos los pueblos que han habitado
la tierra poseen una peculiar visin de estos sucesos, la cual se expresa
en un discurso que explica su origen, devela sus causas y, sobre todo,
revela cmo puede el individuo hacerles frente.
La desgracia, la enfermedad y la muerte son interpretadas a partir de una representacin del mundo y de todo lo que contiene, que
explica su existencia y la vida misma, ordenando todo acto y prctica
humanos. Los conocimientos mdicos ancestrales se han difundido
mediante el aprendizaje terico y prctico, por medio de la observacin y la experimentacin, a partir de la repeticin exacta de sus
principios e, igualmente, de las innovaciones que algunos individuos
introducen gracias a su propia experiencia. Dichos conocimientos se
expresan en un conjunto de representaciones, ideas, conceptos y preceptos, estructurados en un sistema simblico que no solamente ofrece
una etiologa y nosologa particulares, sino que presenta una compleja
e intrincada metodologa que permite el diagnstico y el pronstico
de enfermedades y padecimientos, as como la puesta en prctica de
terapias especficas de curacin.
* Profesora-investigadora, Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, Benemrita Universidad Autnoma de Puebla.
137
139
141
143
145
palabras, los rezos y los objetos que los acompaan siguen una secuencia preestablecida, que ha demostrado ser eficaz, y es precisamente su
repeticin la que garantiza tambin su efectividad. El enfermo ocupa
el lugar central en el rito, donde se persigue la plena recuperacin.
Para l significan las plegarias, las velas, las flores, las hierbas. El especialista tiene el poder de develar lo que muchas veces no se sabe,
gracias al don que la divinidad le otorg, y que le permite ver en el
huevo, en la botella, en el agua, en los sueos, lo que otros no ven. La
facultad de leer el huevo permite encontrar no slo el padecimiento
que aqueja al enfermo, sino tambin individuar su origen: acontecimientos, personas, deidades y seres de la naturaleza involucrados con
l. Este tipo de diagnstico no es solamente una radiografa, segn
lo definen los propios curanderos, sino una suerte de historial que
remite, a sucesos acaecidos en el pasado e incluso ya olvidados. He
presenciado conversaciones entre el especialista y el paciente en las que
el primero no solamente juega el papel de sanador, sino que tambin
aconseja, conforta, gua, infunde confianza y concilia, evitando a menudo que el paciente tome decisiones irreflexivamente, sin pensar en
las consecuencias que stas podran ocasionarle.
Es importante sealar que durante el ritual, el especialista le
transmite al paciente la energa positiva de la sanacin y lo protege
del maleficio. Esta suerte de energa o influjo benfico, el poder de
curacin, es un elemento ya reconocido como intrnseco a muchos
sanadores en todo el mundo. El curandero es el intermediario entre la
divinidad y el paciente: Dios, Jesucristo, la Virgen y los santos curan a
travs de l. La fe juega un papel preponderante en la curacin, precisamente porque el enfermo y su familia saben que en sta interviene
una fuerza sobrenatural que tiene el poder de sanar y que llega hasta el
paciente a travs del especialista, quien ha recibido el don de curar. El
enfermo tiene fe en Dios y en el curandero, lo cual le da confianza en
s mismo. Sin fe, argumentan los curanderos, no hay curacin posible.
El ritual curativo atiende al individuo en su totalidad; al cuerpo,
cuyas funciones han sido alteradas y a la persona, cuya integridad ha
sido vulnerada. La eficacia del ritual curativo reside justamente en su
capacidad de curar al cuerpo y al espritu, apelando al lado mstico y
espiritual del individuo, que debe funcionar en sinergia con el cuerpo
147
como consecuencia ha impuesto la primaca de sus propias nociones sobre la salud y la enfermedad, negando cualquier otro saber
mdico y desautorizando a otros sistemas teraputicos de tradicin
milenaria, patrimonio cultural intangible de los pueblos originarios.
En los albores del siglo XXI ha habido cambios sustanciales a
nivel mundial: las declaraciones de la Organizacin Mundial de la
Salud (OMS) 4 a favor de las medicinas tradicionales y su importancia
para los pueblos fueron determinantes y de alguna manera se propici
que en Mxico la medicina tradicional fuera reconocida por la Secretara de Salud. La medicina china o la ayurvdica de la India que
tienen muchos elementos en comn con la medicina tradicional mexicana estn plenamente integradas al sistema mdico de su pas y
no slo reconocidas sino aplicadas especialmente la primera en
varias naciones; en Mxico, los usuarios de la medicina tradicional
son los pobres. La idea de progreso en la que se sustenta la poltica
social y econmica de los gobiernos, ha implicado la imposicin de
la biomedicina como la nica capaz de hacer frente a los problemas
de salud de la poblacin. Si bien es incuestionable la importancia de
llevar los servicios de salud a todos los mexicanos, esto no debe hacerse
en detrimento de los conocimientos mdicos tradicionales.
En el mundo occidental, la medicina complementaria y alternativa, as denominada por la OMS, est tomando auge. Lo mismo
podemos decir de nuestro pas. En Mxico, mucha gente busca nuevas
alternativas para el cuidado de la salud y recurre a la homeopata, la
acupuntura, la terapia floral, herbolaria o naturista, expresando su descontento y desconfianza frente a las instituciones mdicas por el trato
que se le da al paciente, la falta de resultados y los errores que se cometen, adems de los costos elevados y la ineficacia de los tratamientos.
La biomedicina atraviesa hoy en da por una crisis profunda que pone
al descubierto su incapacidad de resolver los problemas que afligen a
4
En las Estrategias de la OMS sobre medicina tradicional, 2002-2005 se define a la medicina tradicional como prcticas, enfoques, conocimientos y creencias
sanitarias diversas que incorporan medicinas basadas en plantas, animales y/o minerales, terapias espirituales, tcnicas manuales y ejercicios aplicados de forma individual o
en combinacin para mantener el bienestar, adems de tratar, diagnosticar y prevenir
las enfermedades.
149
las personas al no ofrecerles como lo hacen las terapias alternativas un tratamiento integral que contemple los diversos aspectos que
conforman al ser humano: emocional, mental y espiritual.
stas son las razones por las cuales se puede pensar que en
Mxico la medicina tradicional sera de gran ayuda tambin para la
poblacin urbana; obviamente que ya lo es para muchas personas en
las ciudades que buscan a estos especialistas para una limpia, la lectura
de cartas y, segn me consta por el trabajo de campo que he realizado,
para curar males muy difundidos entre citadinos afectados por la brujera. La fe en el especialista y en sus dotes distintivas como sanador y
adivino, la atencin que recibe el paciente, la importancia otorgada a
las emociones, a los sucesos personales y a las relaciones del individuo
con las personas con quienes interacta diariamente, nos permite pensar en la medicina tradicional como una opcin de salud y bienestar,
incluso para la proteccin y prevencin gracias a sus mtodos y acciones. Debieran instalarse en las ciudades centros de atencin donde
hueseros, parteras y sanadores pongan en prctica sus conocimientos,
mientras que en las zonas rurales deberan multiplicarse espacios donde se combine la medicina tradicional y la alpata, para que terapeutas tradicionales y personal biomdico cuidando las relaciones que
privan entre ambos cuiden de la salud de la poblacin indgena,
tomando como ejemplo los mdulos de medicina tradicional ubicados
en algunas regiones indgenas del estado de Puebla, donde prestan
servicios parteras, hueseros y curanderos.5
En un esfuerzo comn, quienes conocemos las virtudes y los
fundamentos de la medicina tradicional, debemos abogar por su aplicacin en la preservacin y recuperacin de la salud y en el bienestar fsico, mental y emocional de la poblacin. Es necesario recuperar
y ampliar el saber herbolario pero fundamentalmente preservarlo y
protejerlo; que se valoren como tales los principios etiolgicos, nosolgicos y curativos de la medicina tradicional mexicana, que como
la medicina china o la ayurveda, o la de otros pueblos indgenas se
5
En el estado de Puebla, existen siete mdulos de medicina tradicional instalados en los hospitales integrales de la Secretara de Salud en Cuetzalan, Huehuetla,
Ayotoxco, Zapotitln, Tulcingo, Coscatln y Tlacotepec de Daz; vase Fagetti, 2004.
151