Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DISEODEPORTADA:
Kervin Falcn
EDICiNALCUIDADODE:
Alfredo Canale
.1
El Pentagonismo
sustituto del
Imperialismo
Francisco Romero
IMAGENDEPORTADA
Mural "24 de abril" del Maestro Ramn Oviedo, inspirado en el acontecimiento conocido
como la Guerra de Abril. El 24 de abril de 1965 se produce un levantamiento revolucionario
cvico-militar, reivindicando el retorno a la constitucionalidad y del Gobierno democrtico
de Juan Bosch, derrocado en 1963. El28 de abril se produce la segunda intervencin armada
de los Estados Unidos de Amrica en el siglo XX en la Repblica Dominicana.
\' REVOLUCIN!
11,1411' llhro fue presentado como tesis del autor a la Tercera Confe11 111 111 lutcramericana
de Ciencias Polticas y Sociales, que tuvo
11I).l,11! 1'1\ lu Universidad Autnoma de Santo Domingo -Repblica
I hllllillit'IIIlH-
tl'lllI'l'h),
IIIIII'S,
l' ,111,111(1
1',1111
'1111'
, t
'1111
1IIIIIIIisla
\ " 11111111.
111111 IHi
,)
Eso nofue ni una novedad, ni una sorpresa, para los que a esa fecha
-el 11de diciembre de 1967- haban ledo este libro. En el captulo IV "La sociedad pentagonizada" se deca, como puede vedo el
lector, qUe los obreros norteamericanos organizados en la AFL-CIO
(American Federation of Labor y Congress of Industrial Organization) estabanal servicio del pentagonismo.
Dos dasdespus de esa convencin de laAFL-CIO, esto es, el 13
de diciernhre,el presidente del Comit de Relaciones Exteriores del
Senado norteamericano, senador J.w. Fulbright, se diriga al presidente deese cuerpo en un discurso que confirmaba varios de los argumentos IIsadospor el autor para demostrar la tesis que se expone en
este libro.
En elcaso de los obreros organizados en laAFL-CIO, la confirmacin noseprodujo como denuncia; al contrario, se manifest en forma
de respaldo abrumadoramente mayoritario, de 99 de cada 100 -es
decir, 99 contra 1-, a la poltica pentagonista; pero en el caso del
senado! }lulbright la confirmacin se manifest como una denuncia
del pentagonismo, slo que el senador por Arkansas le dio a ese nuevo
poder unnombre parecido al que le haba dado el ex presidente Eisenhower: lellam "el complejo militar-industrial" norteamericano.
por el senador Fulbright sin que ste se lo propusiera, sin que tuviera
la menor idea de que esa tesis haba sido expuesta y sin que su posicin ideolgica fuera la misma que dio origen al libro. De ah, pues,
que sea de inters reproducir varios prrafos del discurso del senador
SERJlllrCENTENARlA
EL PENTAGONlSMO SUSTITUTO DEL IMPERIAUSMO
no tenemos a la 'I't
,
~ta la impresin autorizada por el Senado, ni fue
pu bliica do con afil~.
;t 1itud sino ms bien con alarmante parvedaden 1os diari
ianos noi-,
destacar a1gunos ~'<americanos, Fulbright comenz diciendo: "Hoy
.
1 1a ~'e los efectos destructores de la guerra en nuestra
VIida nacionat,
Todo el captulo I del libro "Qu es el pentagonismo" est destinado a probar que el pentagonismo se alimenta de los beneficios que
se derivan de la produccin de guerra, y el senador Fulbright termina
el prrafo que hemos copiado arriba diciendo que las necesidades
de ese "poderoso establecimiento militar permanente (...) han dado
nacimiento a una vasta industria privada ligada a las fuerzas armadas
.
ida des (...)steciente militarizacin de la economa y de las
umverSI
. 0~ s y ms nuestra economa, nuestro gobierno y
nuestras umversi
, c::}es
estn adaptndose a s mismas a las exigencias
de una guerra con 1t~
'uia, guerra total, guerra ilimitada y guerra fra( ...)
(porque ) estamos "dr
,
Como po a apre(t"~onvirtindonos en una sociedad militarizada",
sobreto doene 1 ya.,\r el lector, eso mismo se haba dicho en este libro,
. d$,rl mencionado captulo IV, cuyo ttulo es precisamente "L aSOCIe
. da a que se' rel\
~ pentagonizada", equivalente a esa sociedad militanza
,
El rrafo i \ere el senador Fulbright.
~
p ~ero del captulo III de este libro "Expansin del
pentagomsmo",
col)..
\lienza as: "El pentagonismo no apareci en los
E sta dos Umidos at1li.
J 'ado de un mtodo para actuar. Como todo poder
que es resultado vf1
comenz su VIidaa iJ~ circunstancias no planeadas, el pentagonismo
.
.
mconsclentes(
..,)"a.ual que los nios, con apetitos y movimientos
, aSI:
, "P ero "~l
termina
~ captulo 11 "El nacimiento del pentagonismo"
y 1os E sta d os Um~,\ hora de crear esos ejrcitos permanentes lleg,
, msta
,
1ado~ ~ se encontraron, casi sin darse cuenta, con que
ya teman
.
1
miento IDlitar conl~\ el centro mismo de su vida el mayor establecij
1O
SERIE BlCENTENARIJ
EL PENTAGONISMO SUSTITUTO DEL IMPERIALISMO
11
industrial) es mucho mayor que ningn otro, no hay contrapeso efectivo para l(...)" No es sa una manera de decir lo mismo con palabras
diferentes?
En su discurso, el senador Fulbright ofrece datos y dice cosas que
no estn dichos en El pentagonismo, sustituto del imperialismo, pero
pent~~onismo"de este libro, el lector hallar esta frase: "El pentagonismo stiene un plan: mantenerse constantemente en guerra en algn
lugar ~elmundo a fin de sostener el actual podero tnilitar y ampliarlo
en lalledidaque sea posible; en suma, asegurarse el mercado tnilitar
a tra~~sde la guerra permanente". En el captulo TI"El nacitniento del
penu~onismo" se dice: "Pero el pentagonismo no est formado slo
por IJl(litares.El pentagonismo es un ncleo de poder que tiene por
esprs dorsal la organizacin tnilitar, pero que no es exclusivamente
eso. ~\l.el pentagonismo figuran financieros, industriales, comer-
cianta escritores, periodistas, agentes de propaganda, polticos, religios<foL)",y en otros sitios se explica cmo y por qu forman parte
del )1\:tagonismogenerales, trabajadores, cientficos, profesores,
centra de estudios.
EII~se mismo captulo TI, el lector hallar esta frase: "( ...)en
ninglJll.aparte (salvo en los Estados Unidos), si nos atenemos al
acadmica
(en los
detergente" .
En lo que se refiere al captulo TIde este libro "Expansin del penta-
12
~BICENTENARlA
EL PENTAGONlSMO
SUSTITUTO
DEL IMPERIALISMO
13
Estados Unidos. En cuanto a los pases ms desarrollados, cuyos ejrcitos no pueden ser sujetos al carro pentagonista, se persigue llevarlos
millones. Noqueremos alargar esta lista con los nombres de las firmas
que vendieronmenos de 100 millones, que fueron varias.
El senador McCarthy confiere en su artculo! un papel poltico,
dentro del campo militar, a esa venta de armas. Vamos a copiar las
palabras del &enadordemcrata por Minnesota, porque parece difcil
explicar lo qUel dice de manera ms breve y clara. Segn McCarthy, al
proporcionar armas "se abre el camino de la influencia en los militares
los inversionistas cosechan beneficios que deben pagar -y paganimpuestos al gobierno de los Estados Unidos, y ms de la mitad de
------
14
SERIE BICENtnNARIA
to the World",
15
QU ES EL PENTAGONISMO
Si en una gran parte del mundo se sigue diciendo que hay pases
el pentagonismo.
En los das de su vigencia, que se prolong hasta el final de la guerra
16
SERIE BlCENTENARIA
ELPENTAGONISMO
17
en fin de CU~tas,
a un prop6sito: que el trabajador colonial recibiera,
pongamos, ~unidadesmonetarias por hora de trabajo y tuviera que
desde fines del siglo XIX. La ciencia puesta al servicio del capitalismo, iba a abrirle a este fuentes insospechadas de producci6n que le
XX.
El capitalismo de hoyes capitalismo sobredesarrollado. Este nuevo
tipo de capitalismo no necesita recurrir a territorios dependientes que
produzcan materias primas baratas y consuman artculos manufacturados caros. El capitalismo sobredesarrollado ha hallado en s mismo
la capacidad necesaria para elevar al cubo los dos trminos del capitalismo que se ponan enjuego en la etapa imperialista. Sus formidables
instalaciones industriales, operando bajo condiciones creadas por la
acumulaci6n cientfica, pueden producir materias primas antes insospechadas a partir de materias primas bsicas y a costos bajsimos;
esas nuevas materias primas, de calidad, volumen, consistencia y
calibre cientficamente asegurados, han permitido ampliar a cifras
fabulosas las lneas de producci6n y con ello han hecho del subprodueto la clave del beneficio mnimo indispensable para mantener
18
SERlEBIC~RlA
EL PENTAGONISMO
SUSTITUTO
DEL IMPERIALISMO
19
unaindustria funcionando,
obtenidos
talismo sobredesarrollado
el capi-
un fenmeno absolutamente
apasionadopromotor de expediciones
de las metrpolis
ms sobredesarro-
que ha venido a
brit-
El impe-
producto
delcapitalismo sobredesarrollado.
El
realiza la colonizacin
al pentagonismo.
de la metrpoli,
militar
que e! imperialismo
no ha cambiado
-lanzar
el ejr-
se sigue pensando
es su
finalidad.
Las fuerzas
militares
de un pas pentagonista
no se envan a
no
econmica.
necesariamente
explotacin
en
las ms destructoras
y dolorosas,
del imperia-
pero es una
en la
sobredesarrollado
metrpoli
msgrfica, el pentagonismo
se parece al imperialismo
20
SERIE BICENlENARIA
de hoy se relaciona
en la cualidad
se obtienen en la
21
segn informacin
que es al mismo
de la Direccin
Beneficios.
Esos capitales tan velozmente
ms que en 1965,
General de Impuestos
acumulados
sobre los
no son empleados
cin imperialista,
terlo a explotaciones
una metrpolique explota y una colonia explotada; hay otra cosa: hay
del territorio
econmicas.
indochino
como
para some-
en
de guerra y ms
Aunque se han escrito varios estudios para probar que los gastos
el impentagonal o la metropocolonia.
Lo que gastan los Estados
de conquista
reproductivos,
en
la formacin
y en el mantenimiento
del pentagonismo
como fuerza
puesto militar de los Estados Unidos pas a ser ms alto que el presu-
estu-
fica que el poder militar comenz a ser mayor que el poder civil puesto
el poder civil
comenz
de los gastos
situadas en Vietnam
intensiva lo que los
en Vietnam.
a depender
pentagonistas.
La palabra "estabilidad"
ritariamente. y resulta que los gastos del Pentgono han pasado a ser
sus
fundamentales
Johnson 10
1967-
al
22
SElUEBlCENTENARIA
EL PENTAGONISMO
23
que en el futuro
Johnson
gracias alos gastos militares que fueron hechos con motivo del escalamientode la guerra en Vietnam.
.'
Aunquevamos a seguir copiando las declaraciones
del presidente
de negocios
Johnson,
americanos,
pues
del pentagonismo
con habilidad
en los Estados
Unidos.Unas pocas lneas despus de lo que hemos copiado, el presidente Johnson dijo: "El aumento en los gastos de defensa infl lo que
aumentando
respondieron
anual fenomenal
real subi
del presidente
porque desmienten
manejando
de los gastos
de la economa norteamericana,
su valor
a los
cambios econmicos hacia atrs". Esos "hombres de negocios americanos" son los que manejan
la economa
pentagonal,
los que se
reparten los beneficios que dejan los contratos militares; esos son los
industriales,
los banqueros,
los transportadores,
los comerciantes
de
---
4. Un billn equivale
en Estados
2. Ella cita y las que le siguen han sido tomadas de Economic Report of the PresidentTransmited to (he Congress, January 1967. United States Government Printing
5. Fuente mencionada.
Defense
in combination,
the growth
of defense
spending
(pg.
to a significant
Copiamos
speeded
chaige in fue climate of opinion. The Vietnam build up virtually assured American
businessmen that no economic reverse would occur in the near future".
responded
24
investrnent".
and social
of disponible
security
income.
and equip-
liberalization,
Consumer
spending
strongly, growing by 29 billions over this three -quarter intervalo All in all,
La mencin
SERIEBICENTENARIA
EL PENTAGONISMO SUSTiTUTO DEL IMPERIALISMO
25
loSpromotores
imperialismo
los gobiernos
losinmediatos
que proporcionaba
lizacinmilitar-
los
no eran
la venta de equipos
militares.
que buscaban
a los
avanzadas
presentaban
gastos de promocin
a rendir beneficios
y se organizaba
y ya vendidos y cobrados
en la
metrpoli.
Desde cierto punto de vista, para los que acumulan beneficios con
la produccin de esos bienes dara lo mismo tirarlos al mar que usarlos
sinfn de produccin,
en ellos el valor de
y caminos y
soldados o por lo menos muchos de ellos. El pas atacado es el depsito final de los bienes producidos
despus
que la
de cuarteles
las ropas,
en operaciones
Hay que
las costosas
para establecer
la explotacin.
daba beneficios
acumulacin
ultrarrpida
pueblo pentagonista
de
el
autoriza
cin de bombarderos
sobre
el imperialismo
B-52 -para
o indirectamente,
lJevaba
a esos territorios
las inversiones
tcnicas
capitalistas de explotacin,
Elpentagonismo
iguales
o parecidos a los que usaba el imperialismo,
16
SERlEBICENTENARlA
pero su finalidad
directores
los industriales
de esos bancos,
se necesita
es lams fabulosainven-
que producirse en el
27
se
a matar, hay que ofrecerles siempre una bandera moral que endurezca
sobre el decrpito
y ya
dos: una
que
a manos
layan sido puestos en uso. En este aspecto, tal vez slo el trabajo en
os placeres
limitadas. La segunda
entaja-la
de aspecto moral-
elpas pentagonista,
ISU
propio pueblo, que da el dinero para los equipos y para los bene-
los soldados
\uevan a manejar esos equipos y a morir mientras los usanre est haciendo la guerra para conquistar
l!ecir,que no est actuando con propsitos
territorios
coloniales,
que
es
imperialistas.
de propaganda
28
SERIEBICENTENARIA
EL PENTAGONISMO
SUSTITUTO
DEL IMPERIALISMO
29
Vietnam y la Amrica Latina son los dos sitios del mundo donde
se ejerce con mayor intensidad el poder pentagonista.
A primera vista
y Amrica Latina se
desbandado
qued mate-
pentagonistas,
al
de abril de
que
103
Ir
En Vietnam, frente a las guerrillas del Vietcong, haban fracasado no slo los ejrcitos indgenas compuestos por ms de 600.000
hombres, sino adems la enorme misin militar norteamericana que
los instrua, organizaba y diriga. Esa misin contaba a fines de 1964
con ms de 10.000 oficiales y clases. En la Repblica Dominicana
haban fracasado tambin a un tiempo las tropas nativas y los oficiales
y sargentos de la misin militar de los Estados Unidos, que les dieron
104
SERIE BICENTENARIA
y Vietnam del Sur, que poco despus fue puesto bajo el gobierno de
Ngo Dinh Diem.
Ngo Dinh Diem proclam la Repblica de Vietnam del Sur el 26 de
,
octubre de 1955 y se nombr l mismo presidente; dos meses despus
comenzaban en todas partes la persecucin, la prisin, la tortura y
la muerte de los que haban combatido contra los franceses en la
regin del sur. Mientras tanto, los Estados Unidos, que respaldaban
en todo a Diem entraban en posesin del aparato militar, burocrtico
y poltico que haba creado Francia, empezaron a equipar el ejrcito
indgena que haba servido a los franceses y ahora serva a Diem y
acabaron organizndolo y dirigindolo a travs de "consejeros". En
poco tiempo los Estados Unidos entregaron al ejrcito de Vietnam del
Sur desde buques de guerra y aviones hasta zapatos y aspirinas.
EL PENTAGONISMO
SUSTITUTO
DEL IMPERIALiSMO
105
gobierno de Diem, lo que dio lugar a un aumento de las medidas represivas y tambin a un aumento de la ayuda norteamericana al gobierno.
lIada de los Estados Unidos iban dndose cuenta de que a medida que
creca la intervencin de su pas en Vietnam sus negocios se expan-
conjuntamente con Ngo Dinh Diem que la "independencia y la integridad territoriales del Vietnam son brutal y sistemticamente violadas
en DalIas.
Los repetidos cambios de gobierno en Saign, el envo de ms
equipos, ms "consejeros" militares y ms dinero de los Estados
Unidos a Vietnam del Sur; los viajes de inspeccin de McN amara, del
siguieron desmoronndose, negndose a combatir, desertando, mientras la campaa de propaganda anticomunista creca en intensidad,
21. Ver Apndice (II), al final de este libro.
22. Cita tomada de Wilfred Burchett, en su libro Vietnam: la Segunda Resistencia,
Ediciones de Materiales, S.A., Barcelona, 1967.
106
SERIE BICENTENARIA
107
Al mismo tiempo que todo eso, aumentaba el poder del pentagonismo. A mediados de 1964 el poder civil norteamericano se pleg a
la tesis pentagonista de que haba que expandir la guerra. El secretario
108
SERIEBICENTENARIA
norteamericanos
a la Comisin
de Asuntos Exteriores
paso
109
campaa
ha
800.000 soldados ms
de) inteligencia que entreg el Sr. McN amara la semana pasada. Ellos
de Vietnam del Norte que van a Vietnam del Sur est "significativa-
mente por debajo de 100 toneladas al da, cantidad que podra ser
la vida americana.
a puerta cerrada
de Preparaciones
cias ante el Subcomit que se rindi ante los militares antes de que
la declara-
nentes -el
cin del general Greene critic como una ayuda a Hanoi la lentitud
Norte]-llev
bombardeos.
de los prohibidos.
La capitulacin
editorial,
1st., 1967.
25. Me he esforzado
110
SERIE BICENTENARIA
cuidadosa,
111
que terminaron con el anuncio del mes pasado de que 45.000 soldados
presidente
El
pero a
al pentagonismo.
Por
pentagonismo.
'Inmediatamente,
la responsabilidad
que
si se opusiera al pentagonismo
Estados Unidos.
La historia
de los acontecimientos
de Vietnam
ha sido hecha
importante
que supuestamente
el pentagonismo,
sitos constitucionales
La Repblica
Dominicana,
Pero a su vez
la Repblica
Dominicana".
112
SERIE BICENTENARIA
26. En una visita que me hizo el embajador Bunker en la primera semana de julio de
1966, mientras yo estaba en Santo Domingo, le dije que l no tardara en ser enviado a
Vietnam como sucesor de Cabot Lodge. Desde el ao anterior (1965) yo estaba elaborando la tesis de este trabajo que expuse al escritor uruguayo Hiber Conteris, quien
public su meollo en la revista Marcha, de Montevideo, a fines de 1965 y presuma que
el pentagonismo usara en Vietnam las experiencias adquiridas por el Sr. Bunker en
113
por el Dr. Garca Godoy. Esa ola de sangre segua azotando el pequeo
empresas privadas de partidarios o simpatizantes del constitucionalismo, como los talleres de la revista -Ahora!- y la ferretera
y en otras ciudades de Vietnam del Norte. Se trata de las negociaciones entre el len suelto y el mono amarrado, que de todos modos
se descubri un cementerio de vctimas de ese terror. Segn un estimado conservador, las matanzas de la parte norte de la capital domi-
entre el gobierno del coronel Caamao y la OEA, esto es, inmediatamente despus que se estableci el gobierno provisional encabezado
el caso dominicano. En esta ocasin acompaaban al embajador Bunker dos funcionarios del Departamento de Estado, que se sonrieron al orme. Uno de ellos se llama
Harry Shlaudeman.
114
SERIEBICENTENARIA
27. Se trata del senador por la provincia de Pedernales, Pablo Casimiro Castro. Las
quemaduras fueron tan graves que el senador Casi miro Castro fue dado de alta a fines
de agosto (1967). Dos miembros de su partido que le acompaaban fueron tambin
quemados. El crimen fue parte de la campaa de terror organizada para liquidar fsicamente a los constitucionalistas, a quienes se acusa, como deba esperarse, de ser
comunistas.
115
La batalla del Matum dur seis horas, y si no hubo all una matanza
guerrilleros.
116
SERIEBICENTENARIA
muy contadas-
seguirn actuando
117
\
118
SERIE BICENTENARIA
29
APNDICE AL PREFACI0
29. Discurso del senador J.W Fulbright, presidente del Comit de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos, pronunciado el13 de diciembre de 1967
EL PENTAGONISMO
SUSTITUTO
DEL IMPERIALISMO
129
compuesto como est de un gran nmero de ciudadanos, no millonarios ni "comerciantes de la muerte", sino por buenos y ordinarios
ciudadanos norteamericanos cuyas vidas dependen de la produccin de defensa, el complejo militar-industrial se ha convertido en
una fuerza indirecta para la perpetuacin de nuestros compromisos
militares globales. Esto no es porque alguien favorece la guerra,
sino porque cada uno de nosotros tiene el deseo natural y propio de
preservar las fuentes de nuestra subsistencia. Para el que labora en
defensa esto significa preservar u obtener pedidos; para el poltico
significa preservar la buena voluntad de sus adherente s ayudndolos
quisiera que fuese as, ya que las conspiraciones pueden ser expuestas
y tratadas. Pero los componentes del nuevo militarismo norteame-
complejo que, a pesar de la inadvertencia de su creacin y las intenciones inocentes de sus participantes, se ha convertido, no obstante,
130
SERIE BICENTENARIA
131
la excepcin de la manifestacin
de preocupacin
de parte de algunos
de conocimientos
contra-
de nuestra democracia,
humanos y al conocimiento
es rentable al Departamento
la adherencia
No menos que
negociantes,
de los profesores
no es sorprendente.
dinero y la influencia.
Habiendo
sido tradicionalmente
privados de
Segn lo escuchado,
sores norteamericanos
y participando
en investigaciones
gubernamentales
el proceso de la adquisicin
ocupan primordialmente
de la guerra.
de contratos
lo
Robert M. Rosenzweig,
Decano Asociado de la
"es la de adminis-
no son
con conocimientos
polticamente
muy necesi-
los aspectos confusos de tales arreglos est el hecho de que las agen-
ciones que los necesitan menos que las academias pequeas y menos
cias gubernamentales
slo son dainos para las universidades, lo cual no es, claro est, la
a la alta ense-
la negligencia
muy probablemente
132
SERIEBICENTENARIA
que
se ha acostumbrado
del gobierno
no incluyen la imparticin
30. Clark Kerr, The Uses ofthe University (Cambridge; Harvard University Press,
1964), pp.57-58.
133
al prejuicio-
Comentando
y asuntos internacionales
consecuencias,
seala que:
el entusiasmo de administraciones
La formacin
preparado por
de un complejo
es el resultado
militar-industrial,
para realizar
y, si es llevado lo
suficientemente
tencia de la universidad,
...32
importante de la universidad,
los
de acadmicos,
especialmente
los
las universidades
para la exis-
reciben -y
deben recibir-
el apoyo de la comu-
convencionalismos
traiciona la confianza
pblica.
Esta traicin se siente ms por los estudiantes,
en parte porque
hechoentendidoquecontratoslucrativossonpremiosnoalosquecues-
por eminencias,
31. Citado en: Water Adams y Adrian Jaffe, "Government, The Universities, and
International Affairs: A Crisis in Identity", informe especial preparado por la Comisin de Asesores de Estados Unidos sobre Educacin Internacional y Asuntos Culturales, 90 Congreso, Primera Sesin, Documento de Cmara de Representantes N 120,
Washington, U. S. Government Printing Office, 1967, pp.5-6.
32. tua, p.6.
SERIEBICEN1ENARIA
de conoci-
ciones relacionadas
134
nunca adverso
33.
tu, p.8.
135
sistencias que despus son denominadas como "una brecha de credibilidad", los estudiantes ahora ven a sus universidades -las ltimas
ricana, y es poco probable que la justicia social para los negros sea
lograda, al menos que sea parte de un programa global y amplio de
educacin, construccin de viviendas y empleo para todos nuestros
Pobreza en Nortearnrica
"
136
SERIEBICENTENARIA
137
asentimiento, slo
conocimiento- sobre el grupo de cada uno y sus prejuicios regionales. Si la crisis racial de aos recientes ha demostrado algo, es que
ninguno de nosotros, norteo o sureo, tiene mucho de lo cual sentirse
orgulloso, que nuestros fracasos han sido fracasos nacionales, que
nuestros problemas son problemas de una sociedad entera, por lo
tanto, as tambin deben ser sus soluciones.
Todos estos problemas --de pobreza y raza, y escuelas-
se han
larios y otras formas- para hacer posible que la gente se gane la vida
en los an habitables pueblos pequeos de Norteamrica.
que saturan las calles. Son lamentablemente inadecuadas las facilidades recreativas y las reas verdes de tranquilidad y no hay forma
de escapar del gento y su bullicio, ambos dainos a la salud mental.
En el corazn del problema est la ausencia de fondos econmicos
suficientes y autoridad poltica lo suficientemente fuerte como para
138
SERIEBICENTENARIA
139
rico y afluente",
La
lleva una gran carga de deuda a sus pobres. Que esta deuda hay que
no nos identifiquen;
de reas, nmeros de cuentas bancarias y de rdenes. Nuestra identidad relevante en una economa computarizada
es numrica y no algo
bsica y servicios
particulares
particulares.
ni para
El concepto
es la "efectividad
de
de la rehabilitacin
de nuestras
ciudades.
Tenemos que pesar los costos y los beneficios del transporte supersnico, que facilitar que ejecutivos de negocios viajen sobre el Atln-
satisfaccin
computarizado.
La tecnologa
para
y la construccin
de escuelas,
de propsitos
ridad enorme de los 904 mil millones de dlares que hemos gastado
polticos
y filosficos.
Algn da puede
tambin, pero,
Norteamrica
Mundial contra los 96 mil millones que hemos gastado, como parte de
nuestro presupuesto
queremos
caprichoso,
y lo que necesitamos
lo que
a decidir
a
si
para los
sueco Gunna,;
Myrdal ha estimado que costar millones de millones de dlares rehabilitar nuestros barrios empobrecidos
140
SERIE BICENTENARIA
y sus habitantes.
141
El ejemplo americano
Aunque nuestro pas es bastante rico y poderoso, no es lo suficientemente rico y poderoso como para encaminar el curso de la historia
mundial en una direccin constructiva y deseada simplemente a travs
del impacto de su poder y poltica. Inevitablemente y demostrativamente, nuestro impacto mayor resta no en lo que hacemos, sino en
lo que somos. Con toda su influencia mundial, nuestra asistencia y
diplomacia son slo la sombra de Norteamrica; la Norteamrica real
-y la influencia norteamericana real-
y de los otros-
sugiere fuertemente
forma en que nos gobernamos, las ideas del hombre y las relaciones
del hombre con otros que se plantaron y crecieron en nuestra tierra.
La historia es testigo de esto. Hace cien aos Inglaterra era domi-
mar y slo fragmentos del una vez gran imperio britnico quedan.
Qu sobrevive? Una herencia de odio sobrevive, odio del oeste y su
142
SERIEBICENTENARIA
143
que yano podramos, por ejemplo, considerar nuestro poder, y que, por
entre las naciones mayores del mundo. Sin embargo, como tantas
veces sucede cuando se revisan ideas, echamos algunas ideas vlidas
zado ideas que son ajenas a nuestra experiencia, la idea de que nuestra
sabidura es tan grande como nuestro poder, y la idea de que nuestro
144
SERIEBICENTENARlA
145
146
SERIE BICENTENARIA
.'
INDICE
QU ES EL PENTAGONISMO
15
EL NACIMIENTO
29
EXPANSIN
DEL PENTAGONISMO
DEL PENTAGONISMO
41
PENTAGONIZADA
45
55
POLTICA Y PENTAGONISMO
71
DOCTRINA
85
87
89
93
EL PENTAGONISMO
y AMRICA
EL PENTAGONISMO
APNDICE
LATINA
AL PREFACIO
101
117
127
127
El complejo militar-industrial-acadmico
127
Pobreza en Norteamrica
134
El ejemplo americano
140
APNDICE 1
APNDICE II
145
APNDICE III
161
157