Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ramirez Silvina
Ramirez Silvina
La diversidad cultural, el reconocimiento del derecho indgena y el pluralismo jurdico son temas relativamente
novedosos en determinados mbitos. Este artculo seala las caractersticas relevantes del tema, los desafos
que la diversidad cultural plantea al Estado moderno, las condiciones para la construccin de un Estado
pluralista, para finalmente destacar algunas conclusiones preliminares que ataen a un nuevo perfil estatal.
Contenido
1. El respeto a la diversidad cultural y las mltiples dimensiones desde dnde abordarlo
2. Construccin de un nuevo Estado: el Estado pluralista
3. Condiciones necesarias para la construccin de un Estado pluralista.
3.1 Derechos Individuales y Derechos Colectivos
3.2. Consecuencias jurdicas de la aceptacin de la diversidad
3.3. Recepcin de la diversidad por parte del Sistema Penal
4. Conclusiones Preliminares: hacia un nuevo paradigma
NOTAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
As, se pueden enrolar entre los defensores del comunitarismo a autores tales como Michael Sandel, Alasdair MacIntyre, Michael
Sandel y Michael Walzer. Desde la perspectiva liberal, son tericos destacables John Rawls, Ronald Dworkin, Jeremy Waldron y
Ernesto Garzn Valds. Tambin vale la pena mencionar a Joseph Raz y a Will Kymlicka como aquellos que han intentando
encontrar una va intermedia entre las dos corrientes mencionadas.
Entiendo por minoras aquellos grupos de individuos que se encuentran en una mayor situacin de vulnerabilidad y que carecen
del suficiente poder para que sus demandas sean satisfechas. El trmino no se encuentra asociado con criterios cuantitativos, ya
que las minoras pueden ser mayora -cuantitativamente- y encontrarse en una posicin de inferioridad en relacin al resto de la
sociedad.
Cfr. Raz, Joseph, The Morality of Freedom, Clarendon Press, Oxford, 1986.
Raz, Joseph, Ethics in the Public Domain, Clarendon Press, Oxford, 1994.
Kymlicka, Will, Multiciltural Citizenchip -a liberal theory of minority rights-, Clarendon Press, Oxford, 1995.
El problema de la identidad no es secundario, ya que de su clarificacin depende a quin vamos a calificar como indgenas. Si es
que est subordinado a la propia percepcin del individuo, o si es preciso dejar lugar a los datos objetivos. Esta discusin no es
pacfica entre los antroplogos. Cfr. Daz-Polanco, Hctor (Comp.), Etnia y Nacin en Amrica Latina, Consejo Nacional para la
Cultura y las Artes, Mxico, 1995.
Llamo occidental a la perspectiva no indgena, que contemporneamente correspondera a la del mundo globalizado, que sin lugar
a dudas es la predominante. Vale la pena aclarar que existen miradas no indgenas que no corresponderan a la denominacin
occidental, tales como las de otras minoras.
Cfr. Yrigoyen Fajardo, Raquel, Pluralismo y Sistemas Nacional de Justicia, Proyecto Justicia y Multiculturalidad, elaborado para la
Misin de Naciones Unidas para Guatemala, 1997.
Un ejemplo de esta alternativa lo constituye el Cdigo Penal peruano, que en su artculo 15 incorpora el error de comprensin
culturalmente condicionado.
El nuevo Cdigo de Procedimiento Penal de Bolivia entr en vigencia el 1 de junio del corriente ao.
* Silvina Ramrez. Abogada y Procuradora, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional
de Crdoba. Curs estudios de Doctorado en Derecho Pblico de la Universidad Pompeu Fabra, Barcelona,
Espaa. Directora Ejecutiva del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales (INECIP).
Publicacin original Pueblos Indgenas. http://www.pueblosindigenas.net