Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PDVSA N
90618.1.072
AGO.93
REV.
FECHA
TITULO
PROTECCION CATODICA
PARA APROBACION
E1994
DESCRIPCION
FECHA AGO.93
23
PAG.
APROB. Alejandro Newski
L.T
REV.
APROB. APROB.
FECHA AGO.93
ESPECIALISTAS
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 1
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
Indice
1 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 CORROSION ELECTROQUIMICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
6.3
4
6
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
Tipo de Levantamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mediciones de Potencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cada de Tensin IR (Flujo de Corriente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mediciones de la Resistividad del Suelo (o Agua) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Levantamientos de Requerimientos de Corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
9
10
11
12
14
Revestimientos de Pozos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recipientes y Equipos no Enterrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tanques de Almacenamiento de Petrleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estructuras para Perforacin y Produccin Costa Afuera . . . . . . . . . . . . .
14
15
17
18
21
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 2
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
ALCANCE
Esta gua de ingeniera describe algunos de los mtodos y procedimientos
bsicos de diseo, utilizados en el control de corrosin en los equipos de
produccin, almacenamiento y transporte de crudo y combustible, mediante la
aplicacin de proteccin catdica en dichos equipos.
DEFINICIONES
2.1
2.2
CORROSION ELECTROQUIMICA
3.1
3.2
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 3
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
4.2
4.3
5.2
5.3
5.4
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
PROTECCION CATODICA
Pgina 4
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
La influencia del IxR (cada de tensin del electrlito) debe ser considerada para
la aplicacin del criterio de 0,85 V.
6.1.1
6.1.2
6.2
6.2.1
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 5
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
aluminio es hasta el presente, limitado a agua salada, donde estos trabajan muy
bien. Los nodos de aluminio han sido probados en tierra, pero hasta ahora no
se han puesto en prctica para este uso.
6.2.2
VOLTIOS (2)
Magnesio
2,37
Aluminio
1,66
Zinc
0,76
Hierro
0,44
Estao
0,14
Plomo
0,13
Hidrgeno
0,00
Cobre
+ 0,34 a + 0,52
Plata
+ 0,80
Platino
+ 1,20
Oro
+ 1,50 a + 1,68
(1)
(2)
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PDVSA 90618.1.072
PROTECCION CATODICA
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 6
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
TABLA II
SERIE GALVANICA PRACTICA
Metal
Magnesio puro comercialmente
1,75
1,6
Zinc
1,1
1,05
0,8
0,5 a 0,8
0,2 a 0,5
0,5
Plomo
0,5
0,2
0,2
0,2
Acero laminado
0,2
+ 0,3
(1)
6.3
Volts.(1)
6.3.1
6.3.2
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 7
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
6.3.3
6.3.4
6.3.5
7.2
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 8
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 9
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
Tipo de Levantamiento
Determinar la necesidad y la aplicabilidad, de la proteccin catdica, requiere de
experiencia e instrumentacin especial. Dado que tanto la corrosin como la
proteccin catdica son en esencia electroqumica, el levantamiento de la
proteccin catdica para corrosin consiste esencialmente de una serie
correlativa y bien organizada de mediciones elctricas, siendo las ms
importantes las que se mencionan a continuacin:
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.1.4
8.2
Mediciones de Potencial
8.2.1
8.2.2
8.2.3
8.2.4
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
PROTECCION CATODICA
Pgina 10
Men Principal
8.2.5
8.3
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
8.3.1
a.
b.
c.
corriente en amperios
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 11
Men Principal
8.3.2
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
Dado que la misma corriente que fluye en el tubo, fluye tambin en el terreno
adyacente, donde la resistencia mucho mayor del suelo produce lecturas de
milivoltios de mayor magnitud que en el tubo, se utiliza ampliamente una
modificacin de la tcnica para tuberas enterradas no revestidas.
Este mtodo se denomina el estudio de potencial de superficie o de los dos
electrodos y requiere un voltmetro de alta resistencia o un
voltmetropotencimetro con un interruptor de cambio de polaridad, dos
electrodos CU/CUSO4, y cables de ensayo apropiados. El grupo de estudio debe
llevar tambin un localizador de tubera y un medidor de resistividad de suelo ya
que es esencial detenerse inmediatamente sobre el tubo y conocer la resistividad
del suelo en reas andicas.
8.3.3
Los dos electrodos CU/CUSO4, los cuales deben dar una lectura en el orden de
dos milivoltios entre uno y otro, son colocados sobre el tubo a una distancia
adecuada, usualmente 20 pies, y la diferencia de potencial (en milivoltios) y
polaridad de los electrodos se lee en el medidor y se registra. Los electrodos son,
en efecto, alternados a lo largo de la lnea, manteniendo la separacin del
conjunto, y las lecturas de milivoltios y de polaridad registrados a lo largo de toda
la longitud del tubo estudiado. Debe notarse que los potenciales de tuboatierra
no son necesarios, aunque se pueden considerar deseables.
8.3.4
8.4
8.4.1
Debido a que el flujo de corriente que va y viene del tubo ocurrir generalmente
en las reas donde la resistividad del suelo es menor, es lgico asumir que las
reas de baja resistividad son andicas. Este mtodo, entonces, determina
solamente la oportunidad de que pueda ocurrir corrosin. No indicar si ocurre o
no corrosin, o con que velocidad ocurre.
8.4.2
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 12
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
instrumento de cuatro polos, tal como el megger, o pruebas en un solo punto tales
como las barras Agra y Collins o el baston Sheppard. Los valores reales de
resistividad por si solos usualmente tienen poco significado. La gran importancia
de la informacin obtenida en el estudio, est en la diferencia en la resistencia del
suelo a lo largo de toda la lnea. Algunas compaas han seleccionado 2000
ohmioscentmetro como el valor ideal; para resistividades por debajo de este
valor se espera que habr corrosin seria. Debe sealarse, sin embargo, que la
corrosin seria puede ocurrir tambin en tuberas sin revestir cuando se presente
un cambio brusco en la resistividad del suelo (por ejemplo de 5.000 a 50.000
ohmioscentmetro).
8.4.3
8.5
8.5.1
8.5.2
8.5.3
8.5.4
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 13
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
8.5.6
Para conservar el tiempo de registro (as como el tiempo de paralizacin del pozo
de petrleo o gas que est siendo registrado), se hacen a menudo estimados de
corriente predecida, existiendo una variedad de tcnicas utilizadas para hacer
estos estimados. Algunos operadores utilizan una regla prctica de cierta
cantidad de corriente por unidad de rea (1 ma por pie cuad. es una cantidad
tpica) para llegar a un estimado para confirmacin mediante el registro de perfil
de tensin. Otros utilizan la tcnica E registro I, descrita en el prrafo siguiente,
para hacer sus estimados.
8.5.7
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 14
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
Revestimientos de Pozos
9.1.1
9.1.2
9.1.3
9.1.4
Cualquier tubera para la cual se desee una completa proteccin catdica debe
estar elctricamente aislada (mediante el uso de uniones, bridas, acopladuras o
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 15
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
9.2
9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 16
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
El nodo de aluminio ofrece una salida mucho menor, pero aun adecuada, en
reas saladas de campos petroleros, manteniendo la corriente con una eficiencia
entre 60% y 70%.
9.2.6
Los nodos de zinc han mostrado una tendencia a ser regulados en ciertas
aguas producidas, en la misma forma y por las mismas razones que las
mencionadas anteriormente para los nodos TiPt. Los nodos de magnesio y
de aluminio no parecen ser afectados apreciablemente y pueden usualmente
utilizarse en lugares donde no pueden usarse los de zinc.
9.2.7
9.2.8
Tanto los nodos galvnicos como los de grafito, van tpicamente suspendidos de
las planchas de cubierta del tanque mediante monturas especiales en las
planchas. As, los nodos pueden ser inspeccionados y reemplazados
convenientemente.
9.2.9
9.2.10
Mientras las aguas dulces no son tan corrosivas como las saladas, los equipos
de tratamiento de agua que manejen aguas superficiales en proyectos con
riesgos de inundaciones, sern protegidos contra la corrosin, a fin de
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 17
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
9.3
9.3.1
Proteccin Interna
Debido a que la capa conductora de sedimento y agua del fondo (FS & A) es
bastante delgada, la proteccin catdica del fondo interior del tanque tiene ms
dificultad que si el tanque estuviese parcialmente lleno de agua. Por esta razn
la proteccin catdica interior de tanques de produccin no se usa con mucha
frecuencia. En tanques mayores y ms importantes, en terminales y refineras,
sin embargo, se han utilizado nodos galvnicos distribuidos en el fondo del
tanque sobre almohadillas aislantes dando sorprendentes buenos resultados,
particularmente cuando es posible mantener una capa de agua de espesor entre
6 y 12, a fin de dar a la corriente protectora un mejor medio a travs del cual
esparcirse entre los nodos. Para este propsito se han utilizado nodos de
magnesio, zinc y aluminio, donde el aluminio ofrece la ventaja de una mayor
durabilidad, por las razones mencionadas anteriormente.
9.3.2
Proteccin Exterior
a.
En los casos que se conoce o se espera que el suelo sea corrosivo (a partir de
mediciones de resistividad), se justifica claramente la proteccin catdica del
fondo exterior del tanque, a menos que este se haya construido sobre una capa
de piedra picada limpia, a fin de aislarlo efectivamente del suelo. El relleno de
arena, con o sin saturacin de aceite, no es seguro usualmente; si se desarrolla
un buen contacto en uno o ms puntos con agua subterrnea, arcilla o el suelo
propio de la zona, se puede desarrollar una rpida corrosin y penetracin del
acero, debido a un efecto local de celda acelerado.
b.
Dado que los tanques pequeos, o grupos de tanques, pueden ser bien
protegidos con nodos galvnicos, la prctica usual consiste en utilizar unidades
rectificadoras grandes junto con lechos de nodos de grafito o hierro silicio para
generar y distribuir las cantidades necesarias de corriente para la proteccin
catdica de estas grandes reas de acero. Una densidad de corriente de 1 ma/pie
cuad. ser usualmente adecuada, si la corriente est bien distribuida.
c.
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 18
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
real en el centro del tanque. Por esta razn, es buena prctica tener un
potencial entre 0,15 V y 0,25 V mayor (ms negativo) que el mnimo 0,85 V en
el borde, para estar seguro que el rea central estar en o cerca de 0,85 V.
d.
e.
9.4
9.4.1
9.4.2
La corrosin tal como ocurre en estructuras costa afuera puede ser dividida en
cuatro zonas de ataques.
Se pueden anticipar diferencias en cuanto a la tasa de corrosin dentro de la
misma zona. Las cuatro zonas son:
a.
La zona de lodo, esto es, la porcin de la estructura que se encuentra por debajo
del fondo del mar.
b.
La zona sumergida o bajo el agua, donde el metal est siempre cubierto de agua.
c.
La zona de salpicadura, por encima del nivel de agua, donde la accin de las olas
usualmente mantiene hmedo el metal.
d.
La zona de roci, donde el metal aparenta estar seco la mayor parte del tiempo.
9.4.3
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 19
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
9.4.4
9.4.5
9.4.6
9.4.7
La zona de roci aparenta estar seca, pero hay siempre una pequea capa de sal
en estas superficies. La noche es el momento de mayor actividad corrosiva en la
zona de roci. A medida que la estructura se va enfriando en la noche y la
humedad aumenta, esta sal absorbe agua del aire y rpidamente la superficie
queda cubierta por una capa hmeda y salada. El sol seca la capa de humedad
y reduce la rata de corrosin. La capa producto de la corrosin tiende a
descascararse en hojas y esta escamacin irregular de xido promueve la
picadura. En general, la picadura es ms profunda en la cara en sombra de una
estructura, que en las superficies superiores expuestas y secadas al sol. El
control de la corrosin se consigue mediante el uso de revestimientos de calidad
en estas superficies.
9.4.8
Los sistemas de proteccin catdica para estructuras marinas pueden ser del tipo
de corriente impresa o del tipo de nodo galvnico, dependiendo de la
disponibilidad de corriente alterna y tomando en consideracin la relativa facilidad
de mantenimiento entre los dos sistemas.
9.4.9
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 20
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
Otros materiales para nodos usados con cierto xito son platinoplomo, grafito
y una aleacin de hierro siliciocromo. Los nodos de plataantimonioplomo,
pueden ser suspendidos o colocados en soportes especiales de acero para
mantenerlos rgidamente sujetos a los elementos sumergidos de la plataforma.
Los sistemas suspendidos son en cierta forma ms susceptibles a dao
mecnico, pero son fciles de instalar y mantener.
9.4.10
9.4.11
9.4.12
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
PROTECCION CATODICA
Pgina 21
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
10.2
10.3
10.4
10.5
PDVSA
PDVSA
REVISION
FECHA
Pgina 22
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
GUIA DE INGENIERIA
PDVSA
PROTECCION CATODICA
PDVSA 90618.1.072
REVISION
FECHA
AGO.93
Pgina 23
Men Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma