METANOL

Introduccin
El Metanol presenta reacciones que son tpicas para alcoholes de su clase. Las
reacciones de particular importancia en la industria son principalmente
deshidrogenacin y deshidrogenacin oxidativa sobre xido de Plata o MolibdenoHierro para la produccin de Formaldehdo; la reaccin con Isobutileno usando
catalizadores cidos, para formar metil tertiaril butil ter (MTBE); carbonacin a cido
actico usando como catalizador Cobalto o Rodio; esterificacin con cidos orgnicos y
derivados cidos; eterificacin; adicin a enlaces no saturados y reemplazo del grupo
hidroxilo.
El Metanol lquido y sus vapores son sustancias muy inflamables y que al contacto con
el aire pueden llegar a ser explosivas. Esto representa un problema de seguridad
potencialmente grande.
Propiedades Fsicas
PROPIEDAD VALO
Propiedades
Peso Molecular (g/mol)
Punto de Ebullicin (C)
Punto de Fusin (C)
Presin de Vapor (mmHg)
Gravedad Especfica (Agua = 1)
Densidad del Vapor (Aire = 1)
Solubilidad en agua
pH
Lmites de Inflamabilidad (% vol)
Punto de Inflamacin (C)

Valor
32,04
67,4; 760 mmHg
-97,8
92; 20 C
126; 25C
160; 30 C
0.7915; 20/4 C
0.7866; 25 C
1,11
Miscible
No valorado
5,5 44
15,6; copa abierta
12,2; copa cerrada

Produccin de Metanol a nivel mundial

La fuente de Metanol importante ms antigua (alcohol de madera) es la destilacin seca
de madera a 350C, que fue empleada de 1830 a 1930 aproximadamente. En los pases
en los cuales la madera es abundante y los productos de madera constituyen una
industria muy importante, el Metanol an se obtiene por medio de este procedimiento.
Sin embargo, el Metanol obtenido de la madera contiene ms contaminantes,
principalmente acetona, cido actico y alcohol allico, que el Metanol de grado
qumico actualmente disponible. El Metanol se obtena tambin como producto de la
oxidacin no cataltica de hidrocarburos (un procedimiento descontinuado en USA en
1973), y como un subproducto de la sntesis de Fischer-Tropsch, la cual ya no tiene
importancia industrial.

La moderna produccin industrial a escala de Metanol est basada exclusivamente en la

conversin cataltica de gases de sntesis presurizados (Hidrogeno, Monxido y Dixido
de Carbono) en presencia de catalizadores metlicos heterogneos. Todos los materiales
carbonceos como coque, gas natural, petrleo y fracciones obtenidas del petrleo
(asfalto, gasolina, compuestos gaseosos) se pueden emplear como materias primas para
la produccin de gases de sntesis. La presin de sntesis requerida depende de la
actividad del catalizador metlico empleado, los catalizadores de cobre, xido de zinc y
almina son los ms efectivos en las plantas industriales de Metanol. Estos catalizadores
permiten la sntesis del producto con una alta selectividad, la mayora de las veces por
encima del 99%, referida a la adicin de COx. Las siguientes impurezas son importantes
en la produccin de Metanol a gran escala:
1. Formacin de alcoholes pesados obtenidos a partir de catalizadores con trazas de
lcali.
2. Hidrocarburos obtenidos usando catalizadores con contenido de hierro, cobalto y
nquel, de acuerdo al proceso de Fischer-Tropsch.
3. steres.
4. Dimetil ter.
5. Cetonas.
La formacin de la mayora de los subproductos de gases de sntesis, particularmente
especies de C2+, se favorece termodinmicamente sobre la sntesis de Metanol. Debido
a que el Metanol es el producto principal, las reacciones en las que se obtienen
subproductos se controlan cinticamente. Adems de la composicin del gas de
alimentacin y de las caractersticas del catalizador, la temperatura y el tiempo de
residencia del catalizador son determinantes en la formacin de subproductos, un
incremento en estos parmetros eleva la proporcin de subproductos. Por convencin,
los procesos estn clasificados de acuerdo a la presin utilizada: procesos a bajas
presiones, 50- 100 atmsferas; procesos a presiones moderadas, 100-200 atmsferas; y
procesos a altas presiones, 200-350 atmsferas. Los procesos a altas presiones emplean
catalizadores de xido de zinc y cromo, pero debido a los costos del manejo de altas
presiones no es econmicamente viable. Debido a esto fue necesario desarrollar una
tecnologa a bajas presiones, la cual utiliza catalizadores que contienen xidos de cobre
y zinc usando adems aditivos estabilizadores que proporcionan una selectividad mayor
obtenindose as una pureza superior al 99.5% reduciendo drsticamente la formacin
de subproductos e inclusive eliminndolos del todo. Esta tecnologa es la ms
ampliamente utilizada a nivel mundial y tenida en cuenta por el 55% de la capacidad de
Metanol en USA durante 1980.
Casi todo el Metanol producido en pases industrializados como Estados Unidos se
obtiene a partir de gas natural. Una pequea cantidad de Metanol se obtiene como
subproducto de la oxidacin de butano en la produccin de cido actico y de la
destilacin destructiva de madera para la produccin de carbn vegetal.
Aplicaciones y Usos

El Metanol tiene una gran variedad de aplicaciones industriales. Su uso ms frecuente es

como materia prima para la produccin de metil t-butil ter (MTBE), que es un aditivo
para gasolina. Tambin se usa en la produccin de formaldehdo, cido actico, cloro
metanos, metacrilato de metilo, metilaminas, dimetil tereftalato y como solvente o
anticongelante en pinturas en aerosol, pinturas de pared, limpiadores para carburadores,
y compuestos para limpiar parabrisas de automviles.
El Metanol es un sustituto potencial del petrleo. Se puede usar directamente como
combustible reemplazando la gasolina en las mezclas gasolina-diesel. El Metanol tiene
mayor potencial de uso respecto a otros combustibles convencionales debido a que con
esta sustancia se forma menor cantidad de ozono, menores emisiones de contaminantes,
particularmente benceno e hidrocarburos aromticos poli cclicos y compuestos
sulfurados; adems presenta bajas emisiones de vapor. Por otra parte, la posibilidad de
mayores emisiones de formaldehdo, su elevada toxicidad y, en el momento, la baja
rentabilidad, favorecen el uso de combustibles convencionales.
Para motores de gasolina, el Metanol puro (llamado combustible M100) o mezclas de 3,
15 y 85% de Metanol con productos del petrleo convencionales (M3, M15, M85) son
las ms comunes. En motores diesel el Metanol no se puede usar de forma exclusiva
debido a su bajo octanaje que no permite una apropiada ignicin. Por lo tanto, el
Metanol se inyecta dentro del cilindro despus de la ignicin del diesel convencional.
El Metanol se usa en sistemas de refrigeracin, por ejemplo en plantas de etileno, y
como anticongelante en circuitos de calentamiento y enfriamiento. Sin embargo, su uso
como anticongelante en motores ha disminuido drsticamente gracias al uso de
productos derivados del glicol. El Metanol se adiciona al gas natural en las estaciones
de bombeo de las tuberas para prevenir la formacin de hidratos de gas a bajas
temperaturas y se puede reciclar despus de que se remueve del agua. El Metanol
tambin se usa como un agente de absorcin en depuradores de gas para remover, por
ejemplo, dixido de carbono y sulfuro de hidrogeno. Una gran cantidad de Metanol se
usa como solvente. El Metanol puro no se usa comnmente como solvente, pero se
incluye en mezclas solventes. El Metanol tambin se usa en la desnitrificacin de aguas
de desecho, en la aplicacin de tratamientos para aguas residuales, como sustrato en la
produccin de fermentacin de protena animal, como hidrato inhibidor en el gas
natural, y en la Metanlisis de tereftalato de polietileno de desechos plsticos reciclados.
Efectos sobre la Salud
El Metanol est presente de forma natural en el ser humano, los animales y las plantas.
Es un elemento constitutivo natural en la sangre, orina, la saliva y el aire expirado. Se
ha descrito una concentracin media de Metanol en orina de 0,73 mg/litro (intervalo de
0,3-2,61 g/litro) en individuos no expuestos y una gama de 0,06 a 0,32 g/litro en el
aire expirado.
Las dos fuentes ms importantes de acumulacin bsica de Metanol y formiato en el
organismo son la alimentacin y los procesos metablicos. El Metanol est disponible
en la alimentacin principalmente a partir de las frutas y hortalizas frescas, los zumos de
fruta (promedio de 140 mg/litro, margen de variacin de 12 a 640 mg/litro), las bebidas
fermentadas (hasta 1,5 g/litro) y los alimentos de dieta (sobre todo bebidas no

alcohlicas). El aspartame es un edulcorante artificial muy utilizado, y al hidrolizarse el

10% (por peso) de la molcula se convierte en Metanol libre, que queda disponible para
la absorcin.
Una exposicin a Metanol puede ocurrir en el sitio de trabajo o en un ambiente en el
cual se libera aire, agua o vapores contaminados. La exposicin puede ocurrir cuando el
personal usa cierto tipo de pinturas, en aerosol, para paredes, algunos lquidos
limpiaparabrisas y combustibles de motores pequeos. El Metanol entra al cuerpo al
respirar aire contaminado o cuando se consume agua o comida contaminada. Tambin
se puede absorber por contacto con la piel. No permanece en el cuerpo debido a su
ruptura y se remueve mediante el aire exhalado o en la orina.
Los efectos del Metanol en la salud humana y el ambiente dependen de la cantidad de
Metanol que est presente y de la frecuencia y el tiempo de exposicin. Los efectos
tambin dependen de la salud de la persona o de las condiciones del ambiente cuando
ocurre la exposicin. Existen muchos casos documentados en donde se ha reportado que
la ingestin de grandes cantidades de Metanol ha causado la muerte. Beber pequeas
cantidades no letales, afecta el sistema nervioso humano. Los efectos van desde dolores
de cabeza hasta descoordinacin similar a la asociada al estado de embriaguez. A los
efectos embriagantes del Metanol pueden seguir efectos retardados como dolor
abdominal severo, fuertes dolores en piernas y espalda. Prdida de visin e incluso
ceguera pueden ocurrir despus de la exposicin a cantidades de Metanol que causan
estado de embriaguez. Estos efectos no ocurren con niveles de Metanol de exposicin
normal en el ambiente.
Los efectos en la salud humana asociados al consumo de pequeas cantidades de
Metanol por largos perodos de tiempo son desconocidos. Los trabajadores que estn
expuestos en repetidas ocasiones a Metanol han experimentado efectos adversos
severos. Los efectos incluyen dolores de cabeza, desordenes en el sueo, problemas
gastrointestinales y daos en el nervio ptico. Estudios de laboratorio muestran que
exposiciones repetidas a grandes cantidades de Metanol en el aire o en agua consumida
causa efectos similares en animales.
Las emisiones de Metanol se derivan principalmente de los diversos usos industriales y
domsticos como disolvente, su produccin, la manufactura, las prdidas durante el
almacenamiento a granel y la manipulacin. El Metanol se absorbe fcilmente por
inhalacin, ingestin y exposicin cutnea y se distribuye rpidamente en los tejidos
siguiendo la distribucin del agua corporal. Por los pulmones y los riones se excreta
una pequea cantidad de Metanol que no ha sufrido cambios.
En pases donde la produccin de metanol es muy avanzada e industrializada, los lmites
de exposicin para la higiene del trabajo parecen indicar que los trabajadores estn
protegidos de cualquier efecto adverso si la exposicin no supera un promedio
ponderado en el tiempo de 260 mg/m3 (200 ppm) de Metanol en cualquier jornada de
trabajo de 8 horas y en una semana laboral de 40 horas. La exposicin al Metanol de la
poblacin en general por medio del aire es normalmente 10 000 veces inferior a los
lmites ocupacionales. Los datos sobre la presencia del Metanol en el agua potable de
uso inmediato son limitados, pero con frecuencia se encuentra Metanol en efluentes
industriales.

En el caso que el uso previsto del Metanol como combustible alternativo o mezclado
con otros combustibles aumente considerablemente, cabe prever que habr una
exposicin generalizada al Metanol por medio de la inhalacin de vapores procedentes
de los vehculos que funcionen con l y del bombeo o la absorcin cutnea de
combustibles o mezclas de Metanol.
Metanol en Chile
Las instalaciones de produccin de metanol de Methanex construidas en el ao 1988
estn ubicadas en Cabo Negro, cerca de la ciudad de Punta Arenas, en el corazn del
sector productor de gas y petrleo de Chile. Las instalaciones le dan a Methanex su
centro ms grande de produccin a nivel mundial, transformando a Magallanes en el
principal productor mundial de Metanol.
Sus cuatro plantas de metanol tienen una capacidad anual combinada de 3,8 millones de
toneladas. La estratgica ubicacin del complejo permite que Methanex embarque
metanol en buques hacia todos sus mercados principales de Asia, Amrica del Sur y del
Norte, Europa y Sudfrica.
Recientemente se encontraron grandes yacimientos de gas natural en la costa de
Magallanes, este se encuentra en etapa de estudio de prefactibilidad por lo que la
capacidad de crecimiento en la produccin es an incalculado.
Ya realizada una breve introduccin sobre todos los aspectos relevantes acerca del
metanol, es que nos enfocaremos en la descripcin detallada sobre la construccin
y operacin de una planta de produccin de metanol a partir de gas natural.
Descripcin general del proyecto
El objetivo general del proyecto es la instalacin y operacin de una planta de metanol,
ubicada en Cabo Negro, 28,5 Km al norte de Punta Arenas, XII a Regin, Comuna de
Punta Arenas, Provincia de Magallanes y Antrtica Chilena, la cual basa su produccin
a partir de gas natural transportado desde argentina o desde embarques martimos, para
la creacin de distintos productos tiles para la industria mundial.
Infraestructura General
El equipamiento tcnico necesario para la produccin de metanol por el proceso de
Lurgi, es el siguiente:
Intercambiadores de Calor:
E-502, Saturated Gas Heater
E-503, BFW Heater
E-504, SynGas Cooler
E-508, Desulfurization Interchanger 2
E-509, Desulfurization Steam Heater
E-52 1, SynGas Compressor Intercooler
E-523, C02 Vaporizer
E-53 1, Saturator Water Heater

E-532, Loop Interchanger

E-533, Loop Start-Up Heater
E-534, Loop Condenser
E-541, Methanol Column Reboiler
E-542, Reflux Condenser
E-543, Fuse1 Oil Cooler
E-544, Product Methanol Cooler
E-545, Column Bottoms Cooler
E-546, Methanol Column Secondary Cooler
Reforming
F-50 1, Methanol Reformer
E-501, Reformed Gas Boiler
E-505, StearnfFDSK Superheater
E-506, Flue Gas Boiler
E-507, Combustion Air Preheater
Section Description
FD-502, Combustion Air Fan
ID-50 1, Flue Gas Fan
ED-501, Fuel Eductor
Vessels (Vasos)
V-50 1, Desulfurizer
V-502, Saturator
V-503, Reformed Gas KO Drum
V-521, Syngas Compressor Suction Drum
V-522, Syngas Compressor Interstage Drum
V-523, C02 Surge Drum
V-53 1, Methanol Separator
V-532, Letdown Vessel
V-54 1, Methanol Column
V-542, Methanol Reflux Drum
V-543, Fusel Oil Drum
X-54 1, Caustic Dosing Set
Reactor de Sintesis
R-53 1, Methanol Converter
Equipamiento de rotacin
C-52 1, Syngas Compressor
C-522 AIB, Loop Circulators
P-50 1, Saturator Circulation Pump
P-502, Process Condensate Pump
P-541, Methanol Reflux Pump
P-542, Methanol Bottoms Pump
P-545, Fusel Oil Pump

Vlvulas
Control Valves
Relief Valves
- Funcionamiento de la planta
- Abastecimiento de energa
- Materias Primas
- Produccin
- Etapas del proceso
- Contaminantes generados en cada etapa
- Almacenamiento del producto
Lineamientos de gestin ambiental para su disposicin
En la produccin de Metanol, generalmente no se forman residuos que presenten
serios problemas ambientales. Todos los subproductos son utilizados en su mayora,
por ejemplo, los condensados se pueden procesar en la caldera de agua de alimentacin
y los gases residuales de los subproductos de bajo punto de ebullicin se pueden usar
para la produccin de energa. Los nicos productos de desecho que presentan algunas
dificultades son los residuos generados en los fondos a partir de la destilacin del
Metanol puro; estos contienen agua, Metanol, etanol, alcoholes pesados, otros
compuestos orgnicos oxigenados y una variable cantidad de parafinas.
Las sustancias orgnicas solubles en agua sufren rpidamente degradacin biolgica; las
sustancias insolubles se pueden incinerar de forma segura en una unidad incineradora de
desechos comn. En algunos casos, esta agua residual se somete tambin a una
destilacin purificadora y la mezcla resultante de alcoholes, esteres, cetonas y alifticos
se adiciona en pequeas cantidades a mezclas combustibles. Aunque el Metanol se
degrada con gran rapidez en el ambiente y representa baja toxicidad para organismos
acuticos, se debe tener cuidado para prevenir derrames de grandes cantidades de
Metanol para evitar la contaminacin de aguas subterrneas y potables. Un exceso de
Metanol y material de desecho que contenga esta sustancia se debe ubicar en un
contenedor apropiado, claramente etiquetado y manipulado de acuerdo a la gua de
disposicin de desecho de su institucin.
Todas las plantas de produccin de Metanol incluyen sistemas de ventilacin adecuados
para evitar la exposicin a vapores.
Aplicacin Estudio Impacto Ambiental
Para su presentacin en el SEIA el proyecto se engloba dentro de Centrales generadoras
de energa mayores a 3 MW, por lo que requiere ser evaluado por un EIA.

1) Estudio de lnea de base

Este primer paso consiste en un diagnstico situacional que se realiza para determinar
las condiciones ambientales de un rea geogrfica antes de ejecutarse el proyecto,
incluye todos los aspectos biticos, abiticos y socio-culturales del ecosistema. Se trata
de realizar un inventario detallado del componente bitico y definicin o caracterizacin
del componente abitico.
- Lugar geogrfico
Las nuevas instalaciones sern localizadas colindantes a las plantas en operacin,
ubicadas en la zona de Cabo Negro, 28,5 Km al norte de Punta Arenas, XII a Regin,
Comuna de Punta Arenas, Provincia de Magallanes y Antrtica Chilena.
- Condiciones Ambientales
Clima.
En comparacin con las precipitaciones de Punta Arenas, stas son notablemente
menores en todos los meses, mostrando una diferencia en el promedio anual de unos 60
mm. En invierno son frecuentes las precipitaciones de agua nieve y nieve, aunque los
montos de cada una son escasos. Segn los valores medios mensuales de temperatura y
montos mensuales de precipitacin el rea de Cabo Negro tiene un clima del tipo BS kc
aunque con lluvias irregulares durante el ao. Referente al viento los mayores
promedios ocurren en los meses de primavera y verano, principalmente de los
cuadrantes oeste y noroeste representando mas del 60% de horas de viento del ao.
Geologa y geomorfologa.
Los depsitos cuaternarios de normal ocurrencia en el sector fueron depositados
durante los recurrentes procesos de avance y retiro de los hielos que dominaron la
regin hace aproximadamente 14.000 aos. La unidad estratigrfica sobre la cual se
construir la ampliacin del complejo industrial de Methanex se denomina
geolgicamente Formacin Cabo Negro, ubicada sobre sedimentos no consolidados de
la edad Cuaternaria y que corresponden a depsitos glaciares, glaciofluviales,
glaciolacustres, fluviales y marinos. Desde la perspectiva del proyecto, la unidad
depositacional ms relevante es la terraza fluvial que se desarrolla entre los 35 y 25 m
sobre el nivel del mar. Los depsitos de esta terraza corresponden a 4 m de arenas
medias a finas guijarrosas, dispuestas en capas tubulares a lenticulares, con
estratificacin cruzada. Estas se alternan con gravas finas tubulares. Despus del
retroceso del hielo de la ltima fase glacial qued expuesta la morrena de fondo, la cual
fue erosionada por una intensa accin fluvial que dio origen a una terraza labrada.
Edafologa.
El suelo del sector corresponde a uno de los grandes grupos de suelos descritos para la
regin de Magallanes denominados Suelos de Pradera. Estos abarcan la mayor superficie
de la regin de Magallanes y se encuentran entre los suelos Castaos y los suelos
Podslicos, en la transicin entre la estepa y el bosque deciduo y entre las isoyetas de los
300 y 400 mm/ao. Por otra parte, su relieve y drenaje determinan inclusiones de suelos de
vega. Estos suelos tienen un horizonte A0 muy rico en materia orgnica pura, un

horizonte A1 de coloracin negra muy rico en materia orgnica poco humificada, y un

horizonte B1 de coloracin mas clara y textura ms fina. Los resultados muestran que
cada comunidad vegetacional analizada presenta caractersticas tpicas de suelo. En el
rea de estudio se aprecian dos tipos de erosin: una natural y otra de origen antrpico.
El suelo que presenta un mayor grado de erosin est presente en la comunidad de
vegetacin antrpica, debido que esta erosin es provocada por la remocin y acopio de
suelo que ha causado una eliminacin de la vegetacin natural y una mayor exposicin
del suelo al estrs hdrico y elico.
Oceanografa.
De los anlisis de olas en la zona, se desprende que las mayores olas esperadas se
encuentran condicionadas por el rgimen de vientos imperantes en la zona y las
direcciones de procedencia de stos. Segn los anlisis espectrales realizados a las
corrientes se determin que sta tiene una fuerte influencia de la marea, especialmente
en la banda semidiurna. Esto est indicando un efecto modulador de la marea sobre la
direccin de la corriente en la zona.

Calidad del aire.

Dado que en el sector donde se localiza este proyecto ya existen tres Plantas de
produccin de metanol, los cuales, producto de sus respectivos Estudios de Impacto
Ambiental presentaron programa de monitoreo de sus variables ambientales, se dispone
de informacin valiosa de la calidad del aire en el sector. Como informacin de la
situacin sin proyecto se usarn los valores informados en el Programa de Vigilancia
ambiental de calidad de aire en Methanex de Noviembre del 2000 y que cubre un
perodo de toma de datos desde el 17 de Octubre al 16 de Noviembre de 2000, en las
cuales las variables monitoreadas Nox y PM10 se encuentran muy por debajo de las
normas ambientales.
Calidad sonora diurna y nocturna.
El presente informe contiene las mediciones y evaluaciones de ruidos realizadas en las
inmediaciones de la Planta Methanex. Lo anterior se efecta en el marco de determinar
los actuales niveles de presin sonora, a fin de establecer una lnea de base del potencial
impacto acstico que pudiere estar causando el desarrollo de las actividades de la Planta
sobre el medio ambiente circundante. Las mediciones y las correspondientes
evaluaciones efectuadas posteriormente demuestran que los niveles de presin sonora
medidos en la zona en estudio, alcanzan valores de entre 58,65 y 62,19 dB(A), para el
da y 56,29 y 62,76 dB(A), para la noche. Por su parte, los valores medios para ambos
perodos corresponden a 60,15 dB(A) horario diurno y 59,66 para el nocturno. Respecto
de distintos perodos durante el da, no se observan fluctuaciones significativas de los
niveles de presin sonora. Se concluye que en la actualidad, la Planta no generar un
impacto acstico que transgreda la vigente normativa de emisin de ruido para fuentes
fijas.
Vegetacin y flora.

Las comunidades vegetales presentes en el rea de influencia indirecta del proyecto

ocupan una superficie de 240 hectreas de las cuales 91,7 ha corresponden a bosque de
irre; 89 ha de matorral de romerillo; 43,4 ha de vegetacin antrpica; 23,6 ha de
Vegetacin halfita litoral; 2,2 ha corresponde a Vega y 1,7 ha de coironal de Festuca
gracillima y vegetacin acutica palustre.
La riqueza de especie presente en el rea de estudio esta integrada por 42 familias, 77
gneros y 98 especies, de las cuales 82 corresponden a plantas vasculares las que
representan un 11% del total de la flora vascular de la regin de Magallanes. Las
comunidades que presentaron una mayor biodiversidad fueron el bosque de irre y el
matorral de romerillo. La flora est integrada mayoritariamente por elementos nativos
(73 especies) comunes de la provincia de la Estepa Patagnica y del Bosque deciduo.
Las especies exticas presentes en el rea de estudio son 25, un nmero muy alto para
una superficie tan pequea. La cobertura vegetal promedio en el rea de estudio alcanz
un 56%. El coeficiente liqunico porcentual obtenido para las comunidades vegetales
presentes en el rea de influencia directa e indirecta, indica que el bosque de
Nothofagus antarctica es el hbitat ms importante para la flora liqunica. Otra especie
importante en la copa de los rboles es Misodendrum puntulatum, planta vascular
parsita que crece preferentemente sobre irre y ocasionalmente en lenga. El anlisis del
origen fitogeogrfico de las especies presentes en el coironal revel que de las 23
especies presentes, 8 son exticas con un valor de cobertura de 9%. Los hemicriptfitos
representan el 65% del total de formas de vida presentes en el coironal. Las formas de
vida en los sitios intervenidos fueron Cemfitos y Terfitos representadas por 2 especies
cada una, siendo la forma dominante los hemicriptfitos, con 17 especies, que
representan el 81% del total de formas de vida. No se encontraron especies con
problemas de acuerdo al Libro Rojo de la Flora Terrestre de Chile. El rea de estudio
por lo tanto no presenta especies en peligro o comunidades excepcionales de la regin
de Magallanes o de Chile.
Fauna.
Entre otros criterios, se analizaron y compararon tanto el nmero de especies
efectivamente presentes en el rea de estudio versus el nmero potencial de especies
vertebradas susceptibles de habitar el sector de Cabo Negro y, en particular, si el rea de
estudio es habitada por especies con problemas graves de conservacin. En el rea de
influencia directa e indirecta del proyecto, se detect la presencia de 27 especies de
vertebrados silvestres nativos (23 aves y 4 mamferos) ms conejos y liebres. Adems se
detectaron signos como fecas de liebre y de zorros chilla y culpeo. El listado sistemtico
comprende 64 especies de vertebrados tetrpodos, mientras que en el rea de estudio se
detectaron 27 especies de vertebrados nativos, ms conejos y liebres. Considerando que
el rea de influencia directa del proyecto de Ampliacin no presenta condiciones de
hbitat excepcionales ni sitios de crianza de especies en peligro o reas de
concentracin de fauna relevantes, se concluye que la construccin y operacin del
proyecto no generar impactos ambientales de importancia sobre la fauna de
vertebrados tetrpodos presentes en su rea de influencia.
Ecologa.

El anlisis se centr en la evaluacin de la abundancia, diversidad y rareza tanto de los

biotopos como de las especies que lo habitan y, respecto de estas ltimas, el nmero de
especies protegidas y endmicas presentes tanto en el rea de influencia directa como
indirecta del proyecto. Esta informacin se sintetiza en ndices de valor ecolgico para
cada rea. En el rea de influencia directa del proyecto , la escasa cobertura vegetal
corresponde a especies alctonas que colonizan en forma de pequeos parches. El bajo
valor ecolgico del rea est determinado por el escaso nmero y diversidad de especies
detectadas (17% de las especies potencialmente presentes en Cabo Negro), por su
homogeneidad estructural, escasa cobertura, aunado a la carencia de especies
endmicas. La existencia de terrenos industriales en Cabo Negro, la presencia de la
laguna Cabo Negro, aunado al efecto barrera que pudiere ejercer la ruta 9, en conjunto
con las instalaciones industriales presentes en el rea de estudio, podran constituir
factores que hipotticamente expliquen por qu en el sector de Cabo Negro persisten
actualmente ensambles florsticos y faunsticos en extremo comunes y resistentes. Sobre
la base de lo anterior, el rea de influencia del proyecto de Ampliacin no reviste
especial importancia en cuanto a funcin ecosistmica singular y/o como reservorio
relevante de biodiversidad. Por ello, el proyecto no generar impactos significativos
desde un punto de vista ecosistmico.

Medio marino
El objetivo central de este anlisis es determinar las caractersticas bsicas de la
comunidad sublitoral comprendida dentro del rea de influencia directa del aporte de
agua con una temperatura superior a la del cuerpo acutico receptor y servir de Lnea
Base para evaluar potenciales impactos en el sistema biolgico. Los sedimentos del
fondo sublitoral presentan en general tamaos promedios correspondientes a arenas
gruesas, debido a la accin protectora de cabo Porpesse. Segn los estudios previos
realizados en el rea, la comunidad macroepifaunstica se caracteriza en trminos de
abundancia numrica por especies de los taxa Oligochaeta y Polychaeta. Considerando
la biomasa, los grupos dominantes son Polychaeta y Mollusca. Cuando se toma en
cuenta la riqueza de especies, el grupo ms variado corresponde a Polychaeta. Estos
grupos representan a especies tpicas de los fondos blandos que caracterizan
sedimentolgicamente el ambiente fsico.En total, se identificaron a lo menos 74
especies y grupos no identificados . Tal como sucede recurrentemente en la mayora de
las comunidades sublitorales de la regin de Magallanes, en las estaciones de muestreo
consideradas en este estudio slo unas pocas especies aparecen como dominantes, en
tanto que la mayora pueden ser consideradas como raras. Los resultados obtenidos del
anlisis granulomtrico de los sedimentos sublitorales muestran una importante
concordancia con aquellos obtenidos en evaluaciones previas para el mismo sector.
Varios estudios realizados en sedimentos y columna de agua del estrecho de Magallanes
han mostrado una tendencia a mostrar concentraciones relativamente altas tanto de
metales pesados como de hidrocarburos. Por ejemplo, los valores detectados durante un
programa de monitoreo realizado en el mismos sector presenta valores dentro de los
mismos rangos que los encontrados en el presente estudio.
Medio perceptual.

El rea de estudio corresponde a una zona de transicin entre estepa y el bosque, desde
el punto de vista paisajstico destaca el bosque de irre (Nothofagus antarctica) por
estar constituido por rboles bajos achaparrados de apariencia arbustiva algunas veces.
Otra especie importante es el farolito chino, nombre dado a una planta vascular parsita
de color amarillo con forma de canastillo colgante. La mayor parte de las unidades
paisajsticas permanece en un segundo plano, debido a la mayor jerarqua visual que
poseen las estructuras de la planta de metanol, sin embargo la planta no es visible desde
la Ruta 9 (Punta Arenas Puerto Natales). Se evaluaron las siete unidades de paisaje
definidas en trminos de percepcin esttica y de magnitud. De las siete unidades
escnicas, la planta Methanex es la que domina la escena, alcanzando una ponderacin
de 9,3 puntos clasificando en la categora de paisaje soberbio. La ponderacin promedio
del total del paisaje arroja 3,07 puntos, lo que cataloga la Magnitud del paisaje como
Medio, en atencin a que el conjunto de este paisaje conlleva una cierta disparidad entre
las unidades determinadas. De acuerdo a los resultados, el rea de estudio no presenta
un valor paisajstico importante y su calidad ambiental es baja. El principal atractivo en
la percepcin del paisaje est constituido por la planta Methanex, la cual incrementa la
percepcin del paisaje. El paisaje est alterado, por lo cual se estima que la introduccin
de nuevas obras no afectar sustancialmente su fragilidad. No obstante, se deber tomar
precauciones al intervenir el bosque de irre, ya que un mal manejo paisajstico sobre el
bosque, tendr una accin visual o influencia visual notable.
Asentamientos humanos (arqueologa).
Cada hallazgo arqueolgico fue ingresado en la matriz como un componente aparte,
individual del proyecto. El rea inspeccionada abarc una extensin aproximada de 20
hectreas distribuida en tres sectores diferentes dentro del Complejo Cabo Negro donde
se proyectan las obras en las distintas etapas de operacin del proyecto los que fueron
denominados Sector 1, Sector 2 y Sector 3 respectivamente. El Sector 3 inspeccionado
corresponde al rea de acopio de material, con un superficie aproximada de 3 h
ubicada adyacente al rea de acopio de materiales extrados de la construccin de los
trenes existentes, en el camino de salida del terminal Cabo Negro (Plantas Methanex y
Cabo Negro (ENAP)) que conecta con el km 26,7 de la ruta Punta Arenas Puerto
Natales. El material cultural superficial presente en el sitio detectado consiste en restos
de fauna malacolgica, restos seos no identificados y material ltico no formatizado.
Debido a que la matriz del depsito sobre el que se registraron estos materiales lticos
corresponde a material de relleno, se estima como insignificante el impacto del proyecto
sobre este punto, tratndose de material descontextuado proveniente de otro lugar,
valorizndose en cambio, el depsito de origen del material utilizado para la
construccin del terrapln. Sobre la base de lo anterior es que slo se recomienda el
registro y recoleccin del material detectado, accin que fue realizada en el marco de la
inspeccin con el criterio de por lo menos recuperar dichos objetos de valor cultural.En
el sector 2 se registraron solamente hallazgos aislados (n=4), todos ellos ubicados en el
rea comodato II, al Oeste del camino, sector previamente modificado por la
construccin de un terrapln con material de relleno consistente en un limo arcilloso con
ripio. Por lo anterior, es que se estima como insignificante el impacto del proyecto sobre
dichos hallazgos. El sector 1 inspeccionado se ubica al costado norte del camino de
acceso a la Planta Cabo Negro; este sector ser el lugar de acopio de material, siguiendo
la lnea del sector donde se acumul el material extrado durante las otras
construcciones de los trenes de Methanex en Cabo Negro. El lugar prospectado

corresponde a una vega en la cual se aprecia una densa cubierta vegetal de pastos cortos
que dificulta la prospeccin y el hallazgo de material arqueolgico, no evidencindose
la presencia de stos. Dado la humedad de este lugar, se estima poco probable que en el
rea de influencia del proyecto sobre este sector se detecten a futuro restos de culturas
materiales y/o arqueolgicas. Sobre esta base, y dado la ausencia de hallazgos culturales
observados sobre la superficie inspeccionada, es que se estima que no existe necesidad
de otras acciones de orden arqueolgico sobre este sector.
2) Estudio de impacto ambiental detallado
Anlisis que incluye aquellos proyectos (obras o actividades) cuya ejecucin puede
producir impactos ambientales negativos de significacin cuantitativa o cualitativa, que
ameriten un anlisis ms profundo para revisar los impactos y para proponer la
estrategia de manejo ambiental correspondiente. Son caractersticas de este estudio el
anlisis de proyecto, que resalta los aspectos ambientales del mismo, el anlisis de
alternativas, la identificacin y valoracin de impactos que suele realizarse mediante
sendas matrices de impactos, la propuesta de las medidas correctoras (que pueden
incluir tambin medidas compensatorias, as como un programa de vigilancia y
seguimiento, y finalmente un plan de restauracin para el trmino de la vida til de la
instalacin proyectada. El informe resultante se acompaa de un documento de sntesis
redactado de forma comprensible para el pblico y expuesto durante un tiempo a las
alegaciones que deseen presentar particulares e instituciones.
- Efectos

Riesgo para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de efluentes,

emisiones o residuos.

Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos

naturales
renovables,
incluidos
el
suelo,
agua
y
aire.

Alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico,

histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

Evaluacin de impacto
El proyecto evaluado presenta un bajo nivel de impacto negativo en el medio ambiente,
no existiendo ningn recurso vital o en peligro de extincin que se vea afectado por la
operacin del Complejo Cabo Negro Methanex Chile Ltda.
Los mayores impactos ambientales, se producen por la ocupacin de terreno de la
planta, sin embargo el terreno utilizado no posee caractersticas especiales de riqueza
biolgica, paisajstica o cultural que lo hagan especialmente sensible a la intervencin
humana.
En cuanto a los efluentes identificados, estos no afectarn de forma significativa la
calidad del aire ni de las aguas. En el primer caso, por las caractersticas y composicin
de los gases y debido a que la dispersin natural es suficiente para asegurar la no
existencia de efectos y en el segundo caso, el impacto es localizado en una zona
intervenida y fsicamente restringida.

Respecto a los beneficios identificados del proyecto, los ms evidentes tienen que ver
con beneficios econmicos a la comunidad y la generacin de empleo, sobretodo en la
etapa de construccin. Existiendo en la primera etapa un impacto positivo muy fuerte,
pero breve en el tiempo, mientras que en la etapa de operacin, el impacto es de baja
intensidad pero continuado. En el caso de cierre de la planta, el impacto econmico se
encontrar en una situacin intermedia entre los anteriores.
Finalmente, de la matriz no se desprende ningn factor ambiental de importancia que
impida la realizacin del proyecto.

3) Evaluacin Ambiental Estratgica

Anlisis de los impactos ambientales sinrgicos o acumulativos de las polticas, planes y
programas que permite poner condiciones adelantadas que deben ser incorporadas en las
acciones especficas.