Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BolPediatr2006 46 Supl2 180-188
BolPediatr2006 46 Supl2 180-188
26/4/06
11:12
Pgina 180
Protocolos de Digestivo
Trastornos digestivos menores en el lactante
M.A. ALONSO LVAREZ*, R. GARCA MOZO**
*Centro de Salud de Colunga. **Centro de Salud de Lugones. Asturias
INTRODUCCIN
Podemos englobar bajo este epgrafe aquellos trastornos digestivos del lactante que, si bien se presentan con
cierta frecuencia en esa etapa de la vida, no van a condicionar problemas importantes en el desarrollo ponderal
del nio y no obedecen a una alteracin orgnica preocupante o permanente, siendo ms bien la expresin de una
situacin fisiolgica determinada por la edad. Casi siempre se van a manifestar con sntomas leves o moderados,
pueden ser percibidos por el mdico como intrascendentes o banales, pero preocupan a los padres y generan
muchas consultas al pediatra no slo de Atencin Primaria sino tambin en los servicios de urgencias hospitalarios. As mismo, provocan a veces problemas de diagnstico diferencial y sentimientos de frustracin a los padres
y al mdico al no disponer de un remedio definitivo para
paliar la sintomatologa. Todo ello origina intervenciones
y solicitud de pruebas complementarias en casos en los
que pueden ser innecesarias y no siempre exentas de efectos secundarios.
En este grupo se incluye:
1. Clicos del lactante.
2. Regurgitacin. Vmitos.
3. Alteraciones en las deposiciones. Estreimiento funcional idioptico del lactante.
Correspondencia: M.A. Alonso lvarez. Finca La Corona N 71 Severies. 33424 Posada de Llanera. Asturias.
Correo electrnico: agustina.alonso@sespa.princast.es
2006 Sociedad de Pediatra de Asturias, Cantabria, Castilla y Len
ste es un artculo de acceso abierto distribuido bajo los trminos de la licencia Reconocimiento-NoComercial de Creative Commons
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.1/es/), la cual permite su uso, distribucin y reproduccin por cualquier medio para fines no comerciales,
siempre que se cite el trabajo original.
180
26/4/06
11:12
Pgina 181
dad y evitar la realizacin de pruebas complementarias innecesarias o el uso de tratamientos de dudosa eficacia.
Etiopatogenia
Hay mltiples teoras, que no tienen por qu ser excluyentes, pero si reflexionamos al respecto, en la poca de la
terapia gnica y grandes sofisticaciones mdicas, seguimos
sin conocer la causa de los clicos del lactante, enumerndose eso s diversos factores etiolgicos implicados:
1. Psicolgicos. Clsicamente recogidos en la literatura,
hay artculos recientes que investigan la relacin del riesgo
aumentado de clicos en los lactantes con determinados factores psicosociales de las familias, encontrndose relacin con
la ansiedad materna, el hbito de fumar o la ausencia en el
hogar del padre del nio, aconsejando en estos casos aumentar la informacin y apoyo a estas madres. Como dato ya anecdtico, Wessel y cols en 1954 hablaban de una acusada tolerancia primaria de tipo ansioso en la madre. No hay evidencia de que el manejo de los padres sea determinante en
la etiologa, pero podra perpetuar el problema y s se ha
demostrado en algunos trabajos que cambios en la actitud de
los padres pueden disminuir las horas de llanto del nio.
2. Alimentacin. Los clicos se producen independientemente del tipo de lactancia (artificial o materna), pero en
los ltimos aos se ha atribuido un papel etiolgico a las
protenas de la leche de vaca. Los estudios al respecto son
ya mltiples y en revisiones de Medicina Basada en la Evidencia (MBE) se atribuye cierta eficacia a la exclusin de
protenas vacunas en los clicos moderados o severos. Se
trata de la B-lactoglobulina presente tambin en la leche
materna. En cualquier caso, se sugiere una intolerancia transitoria que mejorara espontneamente sobre las 6 semanas.
3. Gastrointestinales. Permanece sin aclararse si existe
una alteracin de la funcin intestinal en el nio con clicos. Se han encontrado aumentos de motilina y prostaglandinas que llevan a sugerir un aumento de la motilidad intestinal, y tambin se menciona la inmadurez del aparato digestivo con un reflujo silencioso, pero de momento
son hallazgos sin confirmacin. Algunos autores hablan asimismo de una transitoria hipertona del esfnter anal que
hace que las ondas contrctiles del intestino grueso sean
intensas e interpretadas como una manifestacin dolorosa. Esta teora apoyara el hallazgo de cierta mejora al estimular con sonda rectal provocando emisin de gas y heces.
4. Aerocolia: Muy mencionado, pero parece ms una consecuencia (por el llanto) que una causa. Las madres relacionan los clicos con el gas porque durante el llanto el nio
se encoge y a veces hay emisin de gas por el recto y alivio
del mismo. El origen de ese gas es el aire deglutido y la fermentacin colnica. Por otra parte, si bien la fermentacin
de hidratos de carbono produce gas, no hay evidencia cientfica de que el llanto mejore con una frmula sin lactosa.
5. Inmadurez neurolgica: Debido a la carencia del freno
cortical, la vida del beb se rige por la influencia del sistema vegetativo, lo que le hace un organismo vagotnico,
y como consecuencia presentara un trastorno en la mecnica digestiva. Por ello, en determinadas pocas se han utilizado anticolinrgicos.
Cmo establecer el diagnstico?
Podemos aplicar los criterios de Wessel, pero requieren un periodo demasiado largo de espera antes de establecer el diagnstico. Evidentemente, si el proceso dura 3
semanas sin otros hallazgos y el nio sigue ganando peso y
con aspecto saludable es ms sencillo. El episodio en s
mismo es descrito por Illingworth como un llanto intenso,
agudo, con enrojecimiento facial, fruncimiento de entrecejo, estira las extremidades inferiores, y grita hasta 20 minutos, quedando transitoriamente calmado pero inicia un nuevo episodio,
pudiendo estar as durante horas. Sumado esto a una edad de
comienzo en torno a las 3 semanas, en un beb sano, con
exploracin normal, que continua comiendo, gana peso adecuadamente y no presenta otras seales de enfermedad facilita el diagnstico. Ante un primer episodio de llanto intenso en un lactante antes tranquilo es necesario hacer una evaluacin clnica que permita:
1. Conocer las caractersticas del llanto: inicio, duracin,
tiempo de evolucin, medidas que lo mejoran o empeoran ...
2. Riesgo de enfermedad orgnica: fiebre, prdida de apetito, rechazo de tomas, vmitos, fallo de medro. Hay que
explorar al lactante que llora para descartar otalgia, hernia incarcerada, pelo enrollado en un dedo...
3. Factores concomitantes: ansiedad familiar, manejo de la
familia y percepcin de los padres respecto al problema;
es importante conocer si lo que preocupa es el llanto
en s mismo o una posible enfermedad causal, a fin de
disminuir su ansiedad.
181
26/4/06
11:12
Pgina 182
Manejo terapetico
Los objetivos del tratamiento son:
1. Reducir, si es posible, el nmero de horas de llanto.
2. Asesorar a los padres adecuadamente, informar sobre
el clico y su evolucin ms probable. Prevenir las consecuencias negativas para el lactante y su familia.
3. Evitar medidas teraputicas de dudosa eficacia e innecesarias.
Evidencia cientfica en el clico del lactante
No hay evidencia de que alguna intervencin teraputica sea verdaderamente efectiva.
No hay evidencia de que el cambio de lactancia materna a artificial o la alternancia de frmulas adaptadas
tenga alguna ventaja por lo que no debe hacerse.
En casos de clicos severos, la eliminacin de las protenas de leche de vaca, utilizando una frmula hipoalergnica, como prueba teraputica, ha demostrado efectividad en algunos estudios evaluados.
No hay evidencia de que la ansiedad materna cause los
clicos del lactante, pero s puede ser un factor contribuyente para perpetuarlos.
Respecto a los frmacos, no hay evidencia de efectividad de los mismos, con excepcin de algn anticolinrgico (diciclomina), pero se desaconseja su uso por la posibilidad de efectos secundarios graves, no existiendo en
la actualidad presentacin peditrica para tal uso. Otros
frmacos ampliamente utilizados como la dimeticona
(Aerored, Aeroplus) no han demostrado ser ms eficaces que el placebo.
Recomendaciones
Informar a los padres ampliamente sobre el problema,
tranquilizndolos sobre la ausencia de enfermedad en
el beb, hacindoles ver que ser transitorio, que mejorar espontneamente en torno al 3-4 mes y no dejar secuelas al nio. No debemos olvidar que tambin
es misin del pediatra dedicar tiempo a este aspecto
de la enfermedad, aun en un trastorno banal, si ello
motiva angustia y mltiples consultas por parte de
la familia.
Sugerir, si es preciso, algunas modificaciones en el comportamiento de los padres, responder al llanto ofreciendo
al nio un cambio postural, movimientos rtmicos sua-
182
ves (msica de fondo, paseo en coche, el ruido de la lavadora....). En cualquier caso, no hay evidencia de que el
responder al llanto tenga consecuencias negativas.
En los clicos severos se puede hacer una prueba teraputica con una frmula hidrolizada o suprimiendo, si
el bebe toma lactancia materna, las protenas de leche
de vaca de la dieta de la madre y si ello mejora la sintomatologa mantener esta pauta hasta el 3-4 mes. No
estara indicado ms all de este tiempo.
Una vez seguros de que el diagnstico es correcto y estamos ante un cuadro de clicos del lactante, no debemos olvidar que raramente conseguiremos tranquilizar a los padres
y reforzar su paciencia si el pediatra se muestra impaciente o inseguro.
REGURGITACIN Y VMITOS
Los episodios de regurgitaciones y vmitos son motivo frecuente de consulta al pediatra durante el periodo neonatal y la lactancia (especialmente en los primeros 6 meses
de vida). Conviene diferenciar ambas cosas y a su vez establecer por medio de una adecuada anamnesis y exploracin
la relevancia de estos sntomas.
La mayor parte de las veces no van a ser detonantes de
una enfermedad grave y, si bien pueden ser el reflejo de una
situacin fisiolgica transitoria, conviene tener en cuenta
otros posibles diagnsticos que requeriran pruebas complementarias o tratamientos especficos. Se entiende por
regurgitacin la expulsin sin esfuerzo del contenido gstrico al esfago o la cavidad oral, mientras que el vmito
implica la expulsin forzada del mismo.
Regurgitacin en el lactante
Las regurgitaciones son sugerentes de reflujo gastroesofgico (RGE), en el cual tambin puede haber vmitos. En
el lactante y recin nacido la competencia del sistema antireflujo es limitada por inmadurez de todos los elementos
implicados, ocurriendo una situacin fisiolgica en un buen
nmero de lactantes (hasta un 50% de madres de bebs entre
2-8 meses refieren 2 o ms episodios de regurgitaciones al
da, que luego van disminuyendo). No obstante, si la capacidad defensiva de la mucosa esofgica es sobrepasada
puede ocurrir lo que denominamos enfermedad por reflujo gastroesofgico, con manifestaciones ms severas como
esofagitis y/o estenosis esofgica.
26/4/06
11:12
Pgina 183
183
26/4/06
11:12
Pgina 184
184
26/4/06
11:12
Pgina 185
Estreimiento
Es importante definir adecuadamente este problema
que en pediatra va a depender a veces de la percepcin
subjetiva del sntoma por parte del paciente y de sus padres.
Es controvertido establecer unos criterios rgidos para definir el estreimiento pero es bastante completa la siguiente definicin: sntoma clnico que expresa dificultad para el vaciamiento regular de colon y recto, expresado como la eliminacin
de heces duras, infrecuentes y evacuadas con dificultad o de forma
incompleta. La mayor parte de las veces, incluido el periodo de lactancia, no se trata de un problema orgnico (estreimiento funcional o idioptico; 95% de los casos) y puede
ser controlado en el mbito de la Atencin Primaria. No
obstante, no debemos olvidar, especialmente en los casos
de inicio muy precoz (periodo neonatal), que detrs puede
haber una enfermedad orgnica, siendo misin del pediatra discriminar estos casos para remitirlos a la consulta de
gastroenterologa infantil y en el resto, que es la inmensa
mayora, establecer medidas preventivas y de tratamiento si proceden.
Hay lactantes menores de 6 meses y sanos por lo dems
que pueden pasar por una fase en que las deposiciones se
asocian a llanto intenso, maniobras de empuje sin evacua-
Diagnstico
Partiendo de una situacin en que las deposiciones son
duras, de gran tamao, menos de 2-3 veces/semana, y con
actitud de retencin para evitar la defecacin, por miedo al
dolor, una buena anamnesis y exploracin fsica suele ser
suficiente para el diagnstico, sin necesidad de pruebas complementarias.
Etiologa
Se enumeran varios factores implicados:
Cambios dietticos: cambio de frmula o una inadecuada
preparacin con poca ingesta de agua.
Inicio de control de esfnteres: exceso de rigidez en cuanto a la higiene y limpieza.
Medicaciones, procesos infecciosos intercurrentes locales (eccema severo, fisura anal, infeccin perianal estreptoccica).
Predisposicin familiar: alrededor del 50% de lactantes
que presenta estreimiento antes de los 6 meses tienen
herencia familiar positiva.
Evaluacin clnica
Anamnesis
Qu entienden los padres por estreimiento;
1 evacuacin de meconio;
Momento de presentacin;
Tipo de alimentacin y posibles cambios asociados con
el inicio del estreimiento;
Sntomas asociados: vmitos, dolor abdominal, falta de
apetito, trastornos miccionales, ingesta de medicacin
(antitusgenos, derivados opioides, atropina...);
Patrn de defecaciones; nmero, aspecto, actitud del
nio, control de esfnteres, estras sangrantes en las heces,
etc;
Antecedentes familiares relacionados y hbitos dietticos de la familia.
185
26/4/06
11:12
Pgina 186
Exploracin fsica
Somatometra;
Palpacin abdominal : distensin, masas, fecalomas;
Inspeccin perineal: fisuras, enrojecimiento, posicin del
ano (descartar ano anterior; distancia vagina-coccix >0,34
y escroto-coccix >0,46);
Tacto rectal.: heces o no, tono de esfnter, sangrado, dimetro del canal anal;
Exploracin neurolgica que descarte afectacin radicular o neurolgica distal.
Pruebas complementarias
En el estreimiento funcional idioptico normalmente
no son necesarias. La radiologa simple de abdomen no est
indicada en el estreimiento no complicado. Una buena palpacin abdominal y el tacto rectal deben ser suficientes. Si
sospechamos por la anamnesis y exploracin una enfermedad orgnica (5%) las pruebas complementarias irn dirigidas al diagnstico de sospecha: manometra, biopsia rectal, electrolitos en sangre, hormonas tiroideas, test de sudor,
etc...
Signos de alarma
Comienzo neonatal y retraso en la evacuacin de meconio (en el 95% de nios ocurre en las primeras 24 horas
de vida).
Sintomatologa acompaante: fallo de medro, vmitos,
distensin adominal...
Exploracin anmala: ano anterior, atona esfinter anal,
fosita lumbosacra...
Lactante con estreimiento resistente al tratamiento habitual.
En lactantes con signos de alarma debemos descartar
enfermedad de Hirschsprung y pensar tambin en la fibrosis qustica de pncreas que, en ocasiones, se manifiesta en
la lactancia con estreimiento antes de presentar sintomatologa respiratoria o fallo de medro (Tabla I).
Medidas terapeticas
La Sociedad Norteamericana de Gastroenterologa y
Nutricin Pediatrica (NASPGN), a travs de un subcomit
del Comit de Guas Clnicas, ha elaborado unas recomendaciones con distintos grados de evidencia sobre el tratamiento, establecindose una serie de pasos a seguir. No obs-
186
TABLA I.
Diagnstico diferencial
Estreimiento
lactante funcional
Enf.
Hirschsprung
(forma clsica)
Mujer/hombre
Tamao heces
1:1
Grandes 75%
Retraso crecimiento
Estreimiento neonatal
Estreimiento lactante
Masa fecal abdominal
Heces en recto
Tamao ampolla rectal
5%
20%
84%
42%
Frecuentes
Normal/grande
Tono esfnter
Variable
1:5
Normales/
acintadas
Frecuente
50%
90%
95%
Infrecuente
Normal/
pequeo
Elevado
26/4/06
11:12
Pgina 187
Gramos
fibra/100 g. Alimentos
Judas blancas
Garbanzos
Lentejas
Guisantes
Espinacas
Acelgas
Puerro
Zanahoria
Maz
Frambuesa y moras
Pltano
Manzana,limn
Naranja
25,4
12
11,7
12
6,3
5,7
3,9
3
5,7
7,4
3
2
2
Gramos
fibra/100 g.
Kiwi
Melocotn
Patata
Tomate
Chirimoya
Pan integral
Pan blanco
Pan molde blanco
Cereales salvado
Copos avena
Galletas integrales
Galletas avena
Pera
1,8
0,85
2
1,5
2,4
8,5
2,7
3,5
26
14
6
3-4
2,3
Precauciones: posibles efectos secundarios seran la hipocalcemia y la alcalosis; en insuficiencia renal, HTA o insuficiencia cardaca no deben utilizarse por posibles alteraciones electrolticas. Adems, disminuyen la absorcin
de frmacos como el hierro, digoxina e isoniazida.
De los laxantes osmticos, la lactulosa podra utilizarse en mayores de 6 meses, teniendo en cuenta su contraindicacin en la galactosemia (se hidroliza formando
galactosa). Presenta como efectos secundarios posibles:
flatulencia, clicos, nauseas, vmitos, diarrea. Dosis: 13 ml/kg/da. El lactitiol y el polietilenglicol no estn
indicados en menores de 2 aos.
Respecto a las dosis de laxantes, no existe una dosis
estndar; la ideal es la que asegure 1-2 deposiciones blandas al da, sin esfuerzo. Se inicia a las dosis recomendadas y se ajusta cuando se consigue el objetivo. No obstante en el perodo de la lactancia el tratamiento del estreimiento, en caso de confirmarse como tal, debe iniciarse
por escalones con medidas bsicamente dietticas y facilitadoras de la deposicin, siendo los laxantes frmacos
reservados a casos ms severos.
BIBLIOGRAFA
1. Canivet CA,Ostergren PO, Rosen AS, Jakobsson IL, Hagander BM.
Infantile colic and the role of trait anxiety during pregnancy in
187
26/4/06
11:12
Pgina 188
188
jo gastroesofagico en nios menores de dos aos (Revisin Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2005, nmero 2.
Oxford: Update Software Ltd. Disponible en: http://www.updatesoftware.com.
7. Comas VA, Polanco AI, y Grupo de Trabajo Espaol para el Estudio del Estreimiento en la Poblacin Infantil. Estudio de casoscontrol de los factores de riesgo asociados al estreimiento. Estudio FREI. An Esp Pediatr 2005; 62:340-345.
8. Susan SB, Gregory SL, Richard BC, Joseph MC, Carlo DL, Walton
E et al. Constipation in infants and children: evaluation and treatment. A medical position statement of the North American
Society for Pediatric Gastroenterology and Nutrition. En:
http://www.nasghan.org
9. Lpez RMJ, Romn RE, Sierra SC, Ros ML. Nutricin en algunas
patologas digestivas: gastroenteritis aguda, estreimiento, obesidad y nutricin en hipercolesterolemia. Guas prcticas sobre
nutricin (IV). An Esp Pediatr 2001; 55:463-476.
10. Polo MP. Estreimiento en la infancia. Sistemtica para la evaluacin y tratamiento en Atencin Primaria. Curso Sociedad Valenciana de Pediatra; 2001.