Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Clasificación en Biblioteca
Clasificación en Biblioteca
PROCESOS TCNICOS
EN UNA BIBLIOTECA POPULAR
>>
CLASIFICACIN
Tabla de contenidos
1. Introduccin
2. Cmo entender el proceso de clasificacin
2.1.
Aristteles y la clasificacin
2.2.
El principio de jerarqua
Conceptos generales
4.1.1. Encabezamientos
4.1.2. Subencabezamientos
4.1.3. Referencias de relacin
4.2.
4.1.3.1.
Sinonimia
4.1.3.2.
Trminos ms especficos
4.1.3.3.
Trminos ms generales
Clasificaciones decimales
PROCESO TECNICO
Registro, catalogacin,
clasificacin
sellado, signaturacin, tejuelado,
ordenacin de fondos y sealizaciones
1. Introduccin
La Clasificacin es parte de la secuencia de operaciones que se realizan en el marco del
procesamiento tcnico del material bibliogrfico que llega a nuestra biblioteca.
Es de vital importancia para el ordenamiento de las colecciones en el estante, para la
recuperacin de la informacin a travs de su contenido temtico y para el desarrollo mismo
de la coleccin.
Si bien el proceso involucra una serie de tareas que le son propias independientemente
de las variables que el entorno pueda proporcionar, cabe destacar que la profundidad del
anlisis de los contenidos documentales vendr determinado por las caractersticas de cada
biblioteca: el tipo de usuario, el tipo de fondo bibliogrfico, los recursos humanos, los
materiales de que se dispongan para esta tarea, etc.
Biblioteca
Escolar
Universitaria
Centro de Documentacin
Pblica
Popular
Usuario
Coleccin
Clasificacin
Especfico
Especfico
Especfico
General
General
General
Especfica
Especfica
General
General
General
Especfica
Especfica
General
General
etc.), y se hace evidente porque esa divisin del conocimiento ya est incorporada en nuestros
conocimientos, de forma tal que pareciera que no utilizamos nuestro intelecto para llevar a
cabo esta seleccin temtica. Por este motivo podemos afirmar que la clasificacin es un
proceso intelectual.
Una vez identificado el gnero propio de una obra (por ejemplo, FISICA), no significa
que el trabajo est terminado: si el tema general es FISICA, pero el libro trata sobre
MECANICA, se entiende que, para describir cabalmente el contenido de la obra, debamos
mencionar en la clasificacin que la obra trata no de FISICA en general sino de MECANICA en
particular, un tema perteneciente al mundo de la FISICA, y su vez es ms ESPECIFICO y
menos ABARCATIVO que ella.
Fsica
Mecnica
Este razonamiento, que en la mayora de los casos tampoco se toma en cuenta porque
resulta obvio, es el procedimiento que cierra el circuito del proceso intelectual de la
clasificacin.
Podramos simplificar los prrafos anteriores de la siguiente forma:
La obra X
pertenece al mundo de la FISICA dado su gnero propio
y dentro de la FISICA
pertenece al submundo de la MECANICA dada su diferencia
especfica
El GENERO PROPIO y la DIFERENCIA ESPECIFICA son los postulados que ARISTOTELES
identific como los necesarios para llevar a cabo cualquier tipo de clasificacin.
FISICA
MECANICA
ANLIDOS
GUSANOS
PLATELMINTOS
NEMATELMINTOS
MOLUSCOS
EQUINODERMOS
INSECTOS
ANTRPODOS
ARACNIDOS
CRUSTACEOS
MIRIAPODOS
PECES
VERTEBRADOS
CLASIFICACION
CELNTREOS
OSEOS
CARTILAGINOSOS
ANFIBIOS
REPTILES
AVES
CARNIVOROS
HERBVOROS
MAMIFEROS
VOLADORES
ACUTICOS
PRIMATES
9
9
9
9
9
9
Portada
Tabla de contenidos
Sinopsis
Indice(s)
Bibliografa
Glosario
En algunos casos, el ndice, la bibliografa y el glosario pueden resultar muy extensos, por
lo cual se intenta una lectura de partes de los mismos, y de esas partes se lleva a cabo una
Lectura Diagonal de esos textos.
Es de suponer que a travs de la lectura diagonal podremos percibir alguna parte
significativa, la cual nos llevar a detenernos en ella para leerla con ms detalle, e identificar
posibles significados que en otras partes no hayamos visto.
Un elemento generalmente engaoso en lo que se refiere al contenido de la obra es el ttulo.
Baste con considerar, por ejemplo, que si nos guiramos por el ttulo, El Tnel, que es una
novela de Ernesto Sbato, debiera ser clasificado en INGENIERIA CIVIL.
un tema puedan recuperarse de una forma definida, sin que tengamos la posibilidad de perder
informacin.
El hecho de que se establezca una forma definida para unificar distintas formas de
llamar a una cosa a travs de la normalizacin, por medio de una herramienta de clasificacin,
no implica que las variantes de esa forma (sinnimos, localismos, etc.) queden fuera las
posibilidades de uso: esas variantes sern usadas como una remisin a la forma elegida.
Algunas de estas herramientas son listas de trminos de uso comn y se presentan
generalmente en orden alfabtico. Se denominan Listas de Encabezamientos de Materias
(lenguaje controlado. Cdigos alfabticos).
Otras estn basadas en nmeros y organizadas a travs del sistema decimal, lo que las
hace independientes de idiomas y alfabetos.
Se denominan Clasificaciones Decimales (lenguaje controlado. Cdigos numricos).
.....
Mximas
Vase Proverbios
Mayas 970.004; 972
xx Indios de Amrica Centra; Indios de Mxico
Mecnica 531
Vase adems
Cinemtica
Esfuerzo y tensin Gases
Ingeniera
Maquinaria
Movimientos mecnicos
xx Cinemtica; Fsica ; Fuerza y energa;
Ingeniera; Maquinaria; Movimiento
Vibracin
Viscosidad
Mecnica aplicada 621
Mecnica cuntica
Vase Teora cuntica
Mecnica de suelos
Vase Suelos (Ingeniera)
.....
4.1.3. Referencias de relacin: estas formas expresan la manera en la cual dos trminos
estn relacionados entre s. Se presentan cuatro (4) casos:
4.1.3.1. Sinonimia:
Las LEM eligen un trmino para ser usado dentro de todos los sinnimos del mismo.
La seleccin se realiza por la frecuencia de uso de un trmino respecto de los dems,
que pasan a ser los sinnimos del trmino usado.
El trmino a ser usado es un encabezamiento propiamente dicho; los sinnimos se
incluyen en las LEMB a travs de una Referencia de vase, que indica cul es el
trmino que debe ser utilizado.
Ejemplo:
Libertad de cultos.
Libertad religiosa
Y el trmino no usado es
Libertad de cultos
En el trmino usado
aparecer
Y en el trmino no usado
aparecer
Libertad religiosa
x Libertad de cultos
Libertad de cultos.
Vase Libertad religiosa
Libertad religiosa
Y el trmino ms especfico es
Libertad de conciencia
En el encabezamiento
aparecer
Y en el trmino especfico
aparecer
Libertad religiosa
Vase adems Libertad de conciencia
Libertad de conciencia
xx Libertad religiosa
6 - Tecnologa
2 Religin
7 - Arte y recreacin
3 - Ciencias sociales
8 - Literatura
4 Lingstica
9 - Historia y geografa
El primer nivel, tambin llamado Sumario, comprende estos diez grupos; el segundo
sumario estara formado por cien grupos, diez por cada uno de los diez anteriores; el tercer
nivel abrira un abanico de mil posibilidades, e incluso podramos seguir aadiendo ms si
fuera necesario.
910
920
930
940
950
960
970
980
Geografa; viajes
Biografa y genealoga
Historia del mundo antiguo
Historia de Europa
Historia de Asia
Historia de frica
Historia de Amrica del Norte
Historia de Amrica del Sur
981 Brasil
982 Argentina
983 Chile
984 Bolivia
985 Per
986 Colombia y Ecuador
987 Venezuela
988 Guayanas
989 Paraguay y Uruguay
990 Historia de otras regiones
Tercer
sumario
Segundo sumario
900
GEOGRAFA,
HISTORA Y
DISCIPLINAS
AUXILIARES
980 Historia
de Amrica
del Sur
984
Bolivia
El primer nmero, que es el nueve (9) nos indica que se trata de Historia. El segundo nmero,
que es el ocho (8), dentro de la historia trata de la historia de Amrica del Sur. El tercer
nmero, que es el cuatro (4), dentro de historia de Amrica del Sur trata sobre Bolivia, y as
sucesivamente.
Como se puede observar, cada nivel es una especializacin del anterior.
2 Religin. Teologa
3 - Ciencias sociales
4 VACANTE
De la misma forma que en CDD, el primer nivel (tambin llamado sumario) comprende
estos diez grupos, en segundo sumario estara formado por cien grupos, diez por cada uno de
los diez anteriores. El tercer nivel abrira un abanico de mil posibilidades, etc.
Un ejemplo de tercer sumario en CDU sera el siguiente: 984
Tercer
sumario
Segundo sumario
91 Geografa. Exploracin de la Tierra y los pases. Viajes. Descripcin general de los pases.
Geografa regional.
929 Estudios biogrficos y relacionados
93 Ciencias auxiliares de la historia
94 Historia de Europa
95 Historia de Asia
96 Historia de frica
97 Historia de Amrica del Norte y Amrica Central
98 Historia de Amrica del Sur
981 De Brasil
982 De Argentina
983 De Chile
984 De Bolivia
985 De Per
9
98 Historia
de Amrica
GEOGRAFA,
986.1 De Colombia
del Sur
BIOGRAFA.
986.6 De Ecuador
HISTORIA
987 De Venezuela
989.2 De Paraguay
989.9 De Uruguay
99 Historia de Australia, Oceana y de las regiones rticas y antrticas
984
De
Bolivia
Por lo tanto, la CDU ofrece un sistema de uso cientfico para la organizacin del
conocimiento, mientras que la CDD se cie particularmente a la clasificacin de
documentos y a la organizacin de una biblioteca.
En la CDU existe una clase principal vacante (4), que se reserva a futuras
reestructuraciones de la misma, mientras que en la CDD se emplean todas las clases.
4.2.3.1. Diferencias respecto de los Gneros literarios
1. Poesa
2. Teatro
3. Novela
36. Historietas, Comics, Humor
4. Ensayos
Nro. CDD
Nro. CDU
Autor
861
821-1
861
821-1
861
821-1
Seleccin de poesa
810
821-1
Nro. CDD
Nro. CDU
Teatro
Ttulo
Autor
El Tartufo
Moliere (francs)
842
821-2
To Vania
890
821-2
822
821-2
862
821-2
Guillermo Tell
832
821-2
Novela
Ttulo
Nro. CDD
Nro. CDU
Autor
863
821-3
863
821-3
843
821-3
Mercader de Venecia
823
821-3
Nro. CCD
Nro. CDU
Quino (argentino)
Autor
867
821-36
Liniers (argentino)
867
821-36
817
821-36
817
821-36
Nro. CDD
Nro. CDU
864
821-4
Spider man
Batman
Ensayos
Ttulo
150 aos equivocados sobre la teora de la evolucin
Autor
Rafael Mondragn (argentino)
5. Polticas de clasificacin
En lo que se refiere a la descripcin temtica (clasificacin, indizacin, etc.), las bibliotecas se
debaten entre dos caractersticas que generalmente se excluyen entre s. Una es la precisin;
otra, la exhaustividad.
La precisin tiene que ver con la concisin y con la exactitud rigurosa.
Estas caractersticas, aplicadas a la clasificacin, implican que los temas de un libro se
describirn de forma sumamente detallada.
Esto trae aparejado, por ejemplo, la asignacin de muchos encabezamientos de materia, y de
nmeros de CDD CDU altamente complejos y largos.
La exhaustividad, en cambio, tiene que ver con ser lo ms abarcativo posible.
Estas caractersticas, aplicadas a la clasificacin, implican que los temas de un libro se
describirn de forma general.
Esto trae aparejado, por ejemplo, la asignacin de pocos encabezamientos de materia, y de
nmeros de CDD CDU sencillos y cortos.
El tipo de descripcin temtica, sus grados de precisin y exhaustividad, est determinado
esencialmente por el tipo de usuario que concurre a esa biblioteca o centro de
documentacin, de la misma forma que el usuario determina, de acuerdo con su necesidad, el
tipo de coleccin, la forma general de procesamiento tcnico (niveles de catalogacin y
clasificacin, por ejemplo), los productos y servicios que se brindan, etc. (inclusive el horario
de atencin).
Considerando este entorno podemos decir, simplificando bastante las cosas, que hay dos tipos
de unidades de informacin: las bibliotecas generales y las bibliotecas especializadas o
centros de documentacin.
Las bibliotecas generales son tales porque el usuario que concurre es cualquier persona de
la comunidad, y para satisfacer las necesidades de cualquier persona de la comunidad la
biblioteca ha desarrollado, en la medida de lo posible, una coleccin bibliogrfica que atiende
todos los temas del conocimiento hasta cierto nivel de profundidad.
Siempre sucede que hay algunas temticas que estn ms desarrolladas que otras (literatura,
historia, etc.), pero la idea general de esa coleccin es la de satisfacer consultas de carcter
general.
En estos casos, se dice que el desarrollo de la coleccin es del tipo horizontal, dado que no
hay ninguna rama del conocimiento que deliberadamente haya sido desarrollada ms que
otras en funcin de las necesidades de los usuarios.
El siguiente grfico muestra una posible distribucin temtica, de acuerdo con la CDU, de los
fondos bibliogrficos de una biblioteca general de 10.000 volmenes:
De acuerdo con esto, es posible que el uso de la CDU de la CDD se restrinja a nmeros de no
ms de 3 4 dgitos.
Las bibliotecas especializadas o centros de documentacin, en cambio, son tales porque
el usuario que concurre es cualquier persona de la comunidad con algn tipo de
capacitacin en especial, por ejemplo, un mdico.
Para satisfacer las necesidades de este mdico la biblioteca ha desarrollado una coleccin
bibliogrfica que atiende los temas del conocimiento que especficamente le ataen al
usuario, al mayor nivel de profundidad posible.
En estos casos, hay una temtica significativamente ms desarrollada que otras (inclusive, hay
temticas que no estn desarrolladas), pero la idea particular de esa coleccin es la de
satisfacer cualquier consulta de carcter especfica respecto de esa disciplina.
En estos casos, se dice que el desarrollo de la coleccin es del tipo vertical, dado que hay una
rama del conocimiento que deliberadamente ha sido desarrollada ms que otras en funcin de
las necesidades de los usuarios.
El siguiente grfico muestra una posible distribucin temtica, de acuerdo con la CDU, de los
fondos bibliogrficos de una biblioteca especializada en Salud Pblica de 10.000 volmenes:
De acuerdo con esto, es posible que el uso de la CDU de la CDD, respecto del tema Salud
Pblica, implique nmeros de ms de 5 dgitos.
En ambos casos, el mantenimiento en el tiempo del uso de nmeros de CDD CDU y
encabezamientos de materia seleccionados de acuerdo con su uso, constituye una poltica de
clasificacin de esa unidad de informacin, la cual trasciende al bibliotecario de turno y
permite que, tanto bibliotecarios como usuarios, puedan encontrar el mismo tipo de material,
clasificado de la misma forma, a travs del tiempo.
Por supuesto que es necesario llevar a cabo modificaciones en el tiempo, pero resulta muy
beneficioso que, si una biblioteca general (las bibliotecas populares, por ejemplo) tiene 10
libros sobre Medicina (CDU 61), de los cuales 3 son de Salud Pblica (CDU 614), los 10 libros
estn clasificados como 61 (gnero propio), ms all de asignar el encabezamiento de
materia Salud Pblica, o de hacer una referencia del tipo
Salud Pblica
Vase Medicina
6. Autoevaluacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Cules son las herramientas necesarias para poder llevar a cabo la clasificacin?
a. Lista de Encabezamiento de Materias y Clasificacin Decimal
b. Diccionarios autorizados
c. Clasificacin Decimal y Diccionario autorizado
7.
Cules son los postulados que define Aristteles como necesarios para llevar a cabo
cualquier tipo de clasificacin?
a. Gnero particular y Similitud general
b. Gnero propio y Diferencia especfica
c. Gnero particular y Similitud especfica
8.
9.
Cul de las siguientes caractersticas definen a la herramienta de clasificacin? (puede
sealar mas de una respuesta)
a. Organiza el conocimiento
b. Se desarrollo de lo mas general a lo mas especfico
c. Tiene un lenguaje controlado numrico
10.
11.
12. A que rea del conocimiento corresponde el nmero 400 en la Clasificacin Decimal de
Dewey (CDD)?
a. Lingstica
b. Historia
c. Generalidades
13. Cules son los elementos que componen una Lista de Encabezamientos de Materias?
a. Encabezamientos, subencabezamientos y referencias de relacin
b. Trminos relacionados, trminos aceptados y materias
c. Encabezamientos y referencias relacionadas
14. El nmero de clasificacin de la CDU 982 a qu encabezamiento y subencabezamiento
le corresponde?
a. Literatura argentina-Historia
b. Argentina-Historia
c. Historia-Literatura argentina
15.
Soluciones
1. b
8. c
15. c
2. b
9. a, b, c
3. a
10. c
4. c
11. c
5. c
12. a
6. a
13. a
7. b
14. b
Aires :
MARTINEZ TAMAYO, Ana Mara; VALDEZ, Julia C., Indizacin y clasificacin en bibliotecas,
Buenos Aires ; Alfagrama, 2008
ROVIRA, Carmen. Sears : Lista de Encabezamientos de Materia, Buenos Aires : Alfagrama,
1995
De
acuerdo
Ms o
menos
En
desacuerdo
Muy en
desacuerdo
En
desacuerdo
Muy en
desacuerdo
De
acuerdo
Ms o
menos
Poco
Nada
Opin sobre cualquier cuestin relacionada con la gua y aclar cualquiera de las preguntas anteriores:
No
Qu tema o temas distintos del de esta gua te parecen importantes y deberan ser objeto de la
confeccin de una gua en particular?
No
Acerca de Vos
Los siguientes datos son opcionales y no sern entregados a terceros bajo ningn concepto.
Nombre y apellido
Lugar de residencia
Lugar de trabajo
Responsabilidad o cargo
Correo electrnico
La encuesta ha concluido.
Muchas gracias por tu colaboracin.