Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A04v12n1 PDF
A04v12n1 PDF
ISSN 1561-0861
Instituto de Ciencias Farmacuticas y Recursos Naturales Juan de Dios Guevara - Facultad de Farmacia y Bioqumica,
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 2Instituto de Qumica Biolgica, Microbiologa y Biotecnologa Marco Antonio
Garrido Malo - Facultad de Farmacia y Bioqumica, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
1
RESUMEN
El estudio consisti en evaluar el aceite esencial de Erythroxylum coca Lam. var. coca (Coca) proveniente de la provincia de Quillabamba, regin Cusco y determinar su actividad antibacteriana; as mismo, elucidar su composicin qumica
por Cromatografa de Gases / Espectrometra de Masa (CG/EM). La parte usada de la planta fueron las hojas secas proporcionadas por la Empresa Nacional de la Coca ENACO S.A., las que se trataron con un sistema de destilacin por arrastre
con vapor de agua. El rendimiento del aceite esencial fue de 0,08% v/p y en ste se practicaron los ensayos fisicoqumicos:
miscibilidad, densidad e ndice de refraccin. En la composicin qumica se encontraron los siguientes componentes: Guaia1(5),(11)diene, tcadinene, (2E,7R,11R)-3,7,11,15-tetrametil-2-hexadecen-1-ol, eudesm-4(14)-en-11-ol, hexahydrofarnesil cetona, cido hexadecanoico, fitol, cido cis-9-octadecenoico y cido octadecanoico. El estudio de la actividad antibacteriana
in vitro, utilizando el mtodo de excavacin placa cultivo a concentraciones de 10 y 50% del aceite, mostr mayor actividad
a Staphylococcus aureus cepa ATCC 25923, que frente a las cepas de Escherichia coli, Bacillus subtilis, Staphylococcus epidermidis, y Pseudomonas aeruginosa cepa ATCC 27853. Se determin que los componentes qumicos del aceite esencial de
Erythroxylum coca Lam. Var coca (Coca) poseen actividad antibacteriana contra Staphylococcus aureus.
Palabras clave: Erythroxylum coca, actividad antibacteriana, Staphylococcus aureus.
SUMMARY
The study was to evaluate the essential oil of Erythroxylum coca Lam. var. coca (Coca) - from Quillabamba province,
Cusco region and determine its antibacterial activity, and elucidate the same chemical composition by Gas Chromatography
/ Mass Spectrometry (GC / MS). The plant part used the dried leaves were provided by the National Coca Company ENACO
SA, which dealt with a system by steam distillation of water. The essential oil yield was 0.08% v/p and on that physicochemical tests were performed: Miscibility, density and refractive index. In the chemical composition found the following
components: Guai-1(5),(11)-diene, t-cadinene, (2E,7R,11R)-3,7,11,15-tetramethyl-2-hexadecan-1 -ol, eudesm-4(14)-en-11-ol,
hexahydrofarnesil ketone, hexadecanoic acid, phytol, cis-9-octadecenoic and octadecanoic acid. The study of antibacterial
activity in vitro, using the method of excavation culture plate at concentrations of 10 and 50% of the oil showed greater activity to Staphylococcus aureus strain ATCC 25923, than against strains of Escherichia coli, Bacillus subtilis, Staphylococcus
epidermidis and Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853 strain. It was determined that the chemical components of essential
oil of Erythroxylum coca Lam. Var coca (Coca) have antibacterial activity against Staphylococcus aureus.
Keywords: Erythroxylum coca, antibacterial activity, Staphylococcus aureus.
INTRODUCCIN
24
Familia
: Erythrolylaceae
Gnero
: Erythroxylum
Especie
Nombre vulgar
: Coca
Bacillus subtilis
: Cepa clnica
Staphylococus aureus
: ATCC 25923
Staphylococus epidermidis
: Cepa clnica
Escherichia coli
: Cepa clnica
Pseudomonas aeruginosa
: ATCC 27853
: Rutales
Gram Negativo
Material biolgico
Divisin
Orden
Gram Positivo
: Plantae
: Dicotiledneas
MATERIALES Y MTODOS
Reino
Clase
25
Espectrometra de Masas (CG/EM) logrndose caracterizar los componentes qumicos que se presentan en
la Tabla 1 y Figura 1.
Tabla 1. Composicin qumica del aceite esencial de Erythroxylum
coca Lam. var. coca realizado por Cromatografa de Gases /
Espectrometra de Masas (CG/EM).
Tiempo de
retencin (Tr)
Componentes
Guaia-1(5),(11)diene
3,82
(2E,7R,11R)-3,7,11,15-tetrametil-2hexadecen-1-ol
5,62
tCadinene
4,64
Eudesm-4(14)-en-11-ol
6,34
Hexahidrofarnesil cetona
7,96
cido hexadecanoico
9,71
Fitol
10,70
cido octadecanoico
11,35
cido cis-9-octadecenoico
11,20
RESULTADOS
Ensayos fsicos
2-6.
10%
50%
S. aureus
21 mm
25 mm
S. epidermidis
15 mm
19 mm
B. subtilis
P. aeruginosa
Determinacin de densidad
Se determin mediante el mtodo del picnmetro expresando un valor de 0.007.
Determinacin del ndice de refraccin:
Se midi con el Refractmetro ABBE a 20oC, obtenindose un resultado de 1,49.
Concentracin
E. coli
DISCUSIN
14 mm
-----
18 mm
-----
Miscibilidad
El aceite esencial mostr ser miscible en alcohol
absoluto, en n-hexano, ter etlico, cloroformo y no
miscible en agua.
Determinacin de la composicin qumica del aceite esencial de Erythoxylum coca Lam. var. coca.
Se realiz por Cromatografa de Gases /
26
0.73
100
95
90
85
80
5.62
75
70
Relative Abundance
65
60
55
50
6.34
45
40
35
9.71
6.48
30
10.70
25
20
4.84
15
10
2.61
3.73
5.03
7.96 9.49
10.99
11.20
6.83
3.82
11.35
11.57
2.39
14.40
15.56
17.02
18.39
0
0
10
12
14
16
18
Time (min)
27
Correspondencia:
Q.F. Geraldine Ventura Yahuana
Mz. E Lote 5 Urb. Ro Santa, Lima 39 - Per
E-mail: geraldinevy@hotmail.com
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
2.
3.
4.
5.
Bruneton J. Plantas medicinales, fitoqumica y farmacognosia. 2da edicin. Editorial Acribia. Zaragoza 2001.
Machado E. El gnero Erythroxylum en el Per, las cocas
silvestres y cultivadas en el Per. Editorial. Raymondiana.
Lima 1972.
Lock de Ugaz O. Investigacin fitoqumica. Mtodos en
el estudio de productos naturales. Fondo editorial de la
Pontificia Universidad Catlica del Per. Lima 1994.
Domnguez X. Mtodos investigacin fitoqumica. 3ra
edicin. Editorial Limusa S.A. Mxico D.F. 1985.
Plowman T. Aspectos botnicos de la hoja de coca. 3ra
edicin. Edit. Pacific Press. Lima 1980: 100-116.
28