Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia para La Atencion Educativa Del Alumnado Con Trastornos en El Lenguaje Oral y Escrito
Guia para La Atencion Educativa Del Alumnado Con Trastornos en El Lenguaje Oral y Escrito
Trastornos en el
Lenguaje Oral
y Escrito
ndice
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1
Orientaciones Metodolgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
El papel de la familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10
11
Direcciones de inters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Anexo
Otras Guas de Observacin para edades tempranas
y/o alteraciones en el desarrollo lingstico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Presentacin
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Los nios con este trastorno presentan mayores dificultades que otros, para
el aprendizaje de la lectoescritura y
para las tareas escolares en general.
Es por esto que podemos considerarlos un grupo de riesgo de cara al fracaso escolar.
El componente morfosintctico es
uno de los ms alterados.
Presentan patrones de error que
no se corresponden con los
usuales en los procesos de
adquisicin.
Perfil lingstico general del TEL:
Distorsin y desorganizacin
fonolgicas.
Habla ininteligible.
Morfologa muy primaria.
Dificultad en el uso de nexos entre
oraciones.
Alteracin del orden de los trminos de la frase.
Yuxtaposicin de palabras en las
frases, debido a la omisin de
categoras funcionales.
Uso casi exclusivo de estructuras
simples.
11
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Vo c a b u l a r i o e x p r e s i v o m u y
limitado.
Dificultad para comprender y
expresar nociones referidas al
espacio y al tiempo.
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
2.2.1. Disglosias
Es un trastorno de la expresin oral
debido a alteraciones anatmicas y/o
fisiolgicas de los rganos articulatorios. Las causas son de origen perifrico: malformaciones congnitas craneofaciales, trastornos de crecimiento,
anomalas adquiridas como consecuencia de lesiones en la estructura orofacial o de extirpaciones quirrgicas.
Podemos distinguir distintos tipos en
funcin del rgano del habla en el que
2.2.2. Disartrias
Es un trastorno de la expresin verbal causado por una alteracin en el
control muscular de los mecanismos
del habla. Comprende las disfunciones
motoras de la respiracin, fonacin,
resonancia, articulacin y prosodia.
Son frecuentes en el lenguaje de los
nios con dficit motor, como consecuencia de alteraciones en el sistema
nervioso central, como es el caso de la
parlisis cerebral.
En funcin de la localizacin de la
lesin distinguimos: disartria flcida,
espstica, atxica y discintica.
2.2.3. Afasias
La afasia se define como una privacin o alteracin del lenguaje, provocada por una lesin cerebral focal, en un
13
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
La disfemia o tartamudez es un
trastorno en la fluidez del habla, caracterizado por repeticiones o bloqueos
espasmdicos que afectan al ritmo del
lenguaje y a la meloda del discurso (J.R.
Gallardo Ruiz y J.L. Gallego Ortega).
Frecuencia de bloqueos.
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
2.3.2. Disfonia
La voz, segn la Real Academia
Espaola, es el sonido que el aire
expelido de los pulmones produce al
salir de la laringe, haciendo que vibren
las cuerdas vocales. Teniendo en cuenta esta definicin, cualquier alteracin
Tartamudeo episdico: se da a
partir de los 5 aos y suele verse
favorecido por situaciones de
inseguridad, como la entrada en el
colegio, con todo lo que ello supone.
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
17
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Comprensin:
texto.
1 Comprende los mensajes y las
Observaciones:
3 Cuando le hago repetir
Mejora su expresin.
No mejora su expresin.
trabajo de aula,...).
S.
Observaciones:
A veces (especificar).
4 Por qu crees que el nio no
habla bien:
No.
Observaciones:
pregunta / intencin
S.
No.
Observaciones:
19
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Comunicacin:
1 El nio se comunica
espontneamente.
No.
Observaciones:
Tiene iniciativa.
Slo responde.
Otros.
Observaciones:
No.
Observaciones:
5 Atiende y comprende pequeas
narraciones, cuentos, canciones, etc.
S.
No.
Observaciones:
Deseos.
Canciones, cuentos, etc.
Observaciones:
3 Cuando se comunica lo hace con:
7 Comprende rdenes que incluyen
trminos de tipo categorial o conceptual (animales, muebles, conceptos
de color, forma, tamao, etc).
S.
No.
A veces.
Observaciones:
20
Sus familiares.
Su tutora.
Adultos.
Compaeros.
Otros.
Observaciones:
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Otros.
Observaciones:
5 Utiliza algunas formas socialmente
21
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
22
mas con los alumnos que presentan dislexia; la diferencia est en que los dislxicos
centran sus alteraciones en los patrones
lectores.
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
4.3. La Distografa
Consiste en la presencia de errores gramaticales en la escritura. Afectan tanto a la
ortografa natural como arbitraria Los errores ms frecuentes son la confusin b-v, la
omisin y adicin de la h, la unin de la a
al determinante, la utilizacin de maysculas, la separacin de pronominales, la confusin de ll y y, la m delante de p y
b, la confusin g y j, la confusin de
letras, separacin final del rengln, la confusin de la r y rr. Tambin se incluyen
los errores de unin y fragmentacin de
palabras, adiciones, sustituciones, traslaciones y rotaciones de grafemas etc.
4.4 La Dislexia
Afecta a aquellas habilidades lingsticas asociadas a la lecto-escritura, particularmente a la discriminacin fonolgica,
decodificacin visual, memoria a corto
plazo, percepcin y secuenciacin. Los
alumnos con este trastorno, presentan problemas en deletreo, en anlisis y sntesis
auditivo, as como en la traduccin fonemagrafema y viceversa.
En trminos neurolgicos, hablamos de dislexia adquirida cuando la
dificultad se debe a una lesin cerebral, lesin que normalmente slo
afecta a determinados componentes
del lenguaje, en funcin de la zona de
la corteza cerebral afectada.
Las dislexias adquiridas se clasifican
en perifricas y centrales:
En trminos psicolingsticos,
hablamos de dislexia evolutiva
como una inhabilidad o dificultad
especfica para la lectura y escritura,
que no aparece asociada a ningn
trastorno cognitivo, sensorial, motor,
ni afectivo-emocional aparente en un
nio que, habiendo estado sometido
a una instruccin lecto-escritora, lleva un retraso en la misma de 2 3
aos. La dislexia tiene un carcter
persistente e inesperado respecto a
las capacidades del sujeto.
Suele afectar de modo especfico a la
lectura, descartndola en aquellas
actividades de razonamiento, clculo... que no exigen el uso del lenguaje. En estas actividades, la ejecucin
puede ser superior a la media.
23
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Esta dislexia se puede deber a problemas de lateralidad, de psicomotricidad, de esquema corporal, orientacin espacio-temporal, a trastornos
perceptivos tanto auditivos como
visuales y a factores hereditarios.
Adems, la existencia de alguna alteracin cerebral no est descartada
del todo, detectndose diferencias en
las asimetras hemisfricas y anormalidades en la formacin de la corteza
cerebral.
DISLEXIA
ADQUIRIDA
EVOLUTIVA
PERIFRICA
CENTRAL
Atencional
Visual
Letra a letra
Fonolgica
Superficial
Semntica
Profunda
Visuales
Fonolgicas
Mixtas
A muchos alumnos se les diagnostica como dislxicos cuando en realidad lo que presentan es un
retraso lector. Indicamos algunos signos para su deteccin:
Retraso en el desarrollo del habla y del
lenguaje.
Confusiones en la pronunciacin de
palabras semejantes en su forma sonora.
24
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Hay que tener presente que estos signos no tienen que darse en todos los nios
dislxicos, y que puede existir alguno de
estos signos en nios que no presenten
este trastorno.
La dislexia no se puede diagnosticar
antes de los 8 9 aos, dado que es en
esta edad cuando se completa el proceso
constructivo del lenguaje lectoescritor.
En el caso de los alumnos con trastornos del lenguaje, como hemos podido comprobar, hay una gran diversidad de sntomas y por tanto una gran diversidad de
necesidades educativas. No obstante,
exponemos algunas de estas necesidades
que son generales para los distintos trastornos.
Necesidad de modelos lingsticos
adecuados:
El lenguaje se adquiere a travs de la
interaccin con el entorno. El nio
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Necesidad de estimulacin :
Se han de proporcionar al nio experiencias ricas en interrelacin comunicativa dentro de un clima estimulante,
de confianza y de comprensin, con
estrategias que partan de los intereses del nio y le ayuden a la correccin de sus dificultades lingsticas.
Pero debe primar, por encima de
todo, el hecho comunicativo.
La finalidad de la estimulacin es conseguir que el alumno sea consciente
de la importancia de mejorar o corregir su problema de lenguaje. Pero
deben evitarse los sentimientos de
angustia y ansiedad.
Es necesario estimular habilidades y
procesos cognitivos como: la atencin selectiva hacia los sonidos del
habla; la percepcin, discriminacin y
memoria auditiva; la abstraccin, simbolizacin, representaciones y operaciones mentales; la imitacin directa
y diferida de sonidos, as como las
secuencias.
Tambin ser necesario estimular
habilidades bsicas motrices y de
coordinacin psicomotriz tales como:
26
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Orientaciones Metodolgicas
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Proporcionar un feed-back inmediato, pero sin hacer repetir constantemente al alumno sus producciones
errneas o incompletas, ya que esto
puede aumentar su sensacin de fracaso e inhibir ms sus iniciativas
comunicativas. Suele ser ms til que
el educador realice las repeticiones
corregidas, e incluso que produzca
extensiones de tipo gramatical o
semntico, a partir de lo dicho por el
alumno.
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
El Papel de la familia
Algunas Consideraciones
Generales
Evitar conductas de sobreproteccin o
de rechazo.
Estimular y potenciar sus capacidades.
Fomentar su autonoma personal.
Reforzar sus logros personales.
Proporcionar modelos lingsticos adecuados.
Verbalizar no slo rdenes y demandas, sino tambin sentimientos, sensaciones, experiencias...
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Algunas Consideraciones
Especficas
la comprensin.
cables tanto a la familia como al profesorado que tenga contacto con el nio o
la nia.
31
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
9
Acosta, V.M. y Moreno, A. (2001):
Dificultades del lenguaje en ambientes
educativos. Masson. Barcelona.
Bibliografa
Barcelona.
Borel-Maisonny, S. y Picho, E. (1973):
La tartamudez. Naturaleza y
tratamiento. Toray-Masson. Barcelona.
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
11 Direcciones de inters
Recursos Educativos
(Consejera de Educacin, Ciencia y Tecnologa)
Direccin Provincial
de Educacin de Badajoz
Direccin Provincial
de Educacin de Cceres
34
Anexo
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Sonre y se mueve.
No manifiesta ningn tipo de respuesta.
No reacciona especialmente.
Observaciones:
Observaciones:
2 El/la nio/a llora de forma
diferenciada:
Para satisfacer necesidades vitales.
Para reclamar presencia del adulto.
Observaciones:
3 El/la nio/a comienza a emitir sonidos que reproduce de forma autoestimulatoria:
Observaciones:
6 En presencia del adulto, el nio utiliza el dedo ndice o bien realiza una
seal gestual interpretable para
Pedir un objeto.
Llamar la atencin.
Observaciones:
Observaciones:
35
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
7 El/la nio/a ante personas conocidas del entorno, as como con objetos de uso comn:
Expresa verbalmente dichos trminos aunque con errores.
Se le inicia en la expresin de una
palabra y l intenta completarla.
No hace nada.
Observaciones:
8 El/la nio/a ante personas de referencia (padres, abuelos, hermanos,
seorita...):
Responde de forma diferenciada
mostrando claramente apego hacia
ellos.
Busca la presencia sin mostrar actitud de proteccin clara.
Se muestra indiferente.
Observaciones:
36
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
No expresa nada.
Observaciones:
5 Cuando el/la nio/a es capaz de
expresar alrededor de 30 palabras
aisladas comienza a producir
enunciados yuxtapuestos (dos
palabras):
S emite enunciados, pero espordicamente.
Sigue en la fase de palabras aisladas.
Utiliza una palabra ms un gesto.
Utiliza enunciados de forma generalizada.
No utiliza enunciados.
Observaciones:
Comprensin:
1 El/la nio/a comprende rdenes
simples asociadas a situaciones
contextuales:
Comprende rdenes del tipo ven,
dame, tira, toma, coge
Comprende rdenes pero las ignora.
No comprende.
Observaciones:
2 El nio comprende relaciones entre
objeto y referente:
Comprende rdenes del tipo dale
el coche a pap.
No comprende.
Observaciones:
37
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Comunicacin:
1 Expresa intencin comunicativa de
forma gestual y verbal:
Llama la atencin del adulto llamndolo mam, pap... y usa el
dectico para pedir.
Utiliza slo gestos para llamar la
atencin.
No emite ninguna seal.
Observaciones:
2 Comienza a utilizar formas sociales
de comunicacin de forma
espontnea o dirigida:
Saluda, se despide, etc. Utiliza
expresiones orales o gestuales.
Slo utiliza estas expresiones
cuando se le induce a ello.
38
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Comprensin:
1 Comprende atributos de los objetos
conocidos del entorno (ej: dnde
dormimos? En la cama).
S.
A veces (especificar).
Nunca.
Observaciones:
2 Responde de forma correcta cuando se hace referencia a situaciones
pasadas.
Siempre.
Nunca.
Observaciones:
Observaciones:
39
Gua para la Atencin Educativa del Alumnado con Trastornos en Lenguaje Oral y Escrito
Comunicacin:
1 Tiene clara intencionalidad
comunicativa.
Expresa intencionalidad de forma
oral.
Slo tiene intencionalidad ante
determinados interlocutores (especificar).
40
Familiares e iguales.
Familiares.
Observaciones:
4 En qu contextos se comunica ms
fcilmente.
En todas las situaciones.
En casa.
En la escuela.
En contextos ldicos.
Observaciones: