Universidad Nacional

Jorge Basadre
Grohmann

Dr. Ing. Alberto Quispe Cohaila

Qu es un Estudio de Evaluacin de
Impacto Ambiental (EsEIA)?

Es el documento que describe, las caractersticas

de un proyecto o actividad que se pretenda llevar
a cabo o su modificacin y las consecuencias
que ste tendr en el medio ambiente.

Se prev los posibles impactos, se elige la

alternativa ms adecuada desde el punto de
vista ambiental, y se proponen las medidas
preventivas, correctoras o compensatorias
para minimizar los impactos

Contenido de un EsIA

Antecedentes
Descripcin de las actividades del proyecto
Estudio de lnea de base del rea del proyecto
Identificacin y valoracin de impactos potenciales al ambiente
(considera un captulo aparte Anlisis de Impactos sociales)
Medidas de mitigacin y correctoras
(Plan de manejo ambiental: medidas de manejo de los
impactos potenciales; Plan de manejo de residuos slidos,
Plan de seguridad y salud ocupacional, Plan de
contingencias, Plan de monitoreo ambiental, Plan de cierre
conceptual)
Anlisis de alternativas
Programa de vigilancia ambiental
Participacin Ciudadana (Plan de relaciones comunitarias, Plan
de consulta pblica y participacin)
Anlisis costo beneficio
Documento de sntesis

Qu es Evaluacin de Impacto
Ambiental (EIA)?

Es el conjunto de procesos tcnicos y

administrativos
que
siguen
determinados
proyectos para los que, segn la legislacin
vigente, es obligatoria su aplicacin.

Impacto medioambiental

La alteracin inducida en el medio ambiente por

una determinada actuacin, tal y como es y tal
como se percibe.

La norma ISO-14001 define como:

cualquier cambio del Medio Ambiente, sea
adverso o beneficioso, resultante en todo o en
parte de las actividades, productos y servicios de
una organizacin

FIG. IMPACTO AMBIENTAL

Normatividad Ambiental Especficas

(caso: Sector Minera)

Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Minero Metalrgicas D.S N

016-93-EM.

Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades de Exploracin Minera D.S

N 038-98-EM.

Reglamento de consulta y participacin ciudadana en el procedimiento de aprobacin

de los EIA - R.M. N596-2002-EM.

Dictan normas referidas al Registro de entidades autorizadas a realizar estudios de

impacto ambiental en el sector Energa y Minas R.M N 580-98.

Aprueban niveles mximos permisibles de elementos y compuestos presentes en

emisiones gaseosas provenientes de las unidades minero metalrgicas - R.M. N
315-96-EM/VMM

Reglamento de Seguridad e Higiene Minera promulgado por el D.S. N. 046-2001-EM.

Ley que regula el Cierre de Minas Ley N 28090 y su Reglamento D.S N 033-2005EM.

Normatividad Ambiental Especficas

(caso: Sector Minera)

Guas Ambientales de minera elaborada y publicada por la Direccin

General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas. .M. N
035 95-EM/DGAA.

Normas Para el Aprovechamiento de Canteras de Materiales de

Construccin que se Utilizan en Obras de Infraestructura que desarrolla el
Estado. (28/10/96) . DECRETO SUPREMO N 037-96-EM.

R. M. N 188-97- EM/VMM: Articulo 1, 2, 3, 4, 5. Establece requisitos

para el Desarrollo de Actividades de Explotacin de Canteras de
Materiales de Construccin.

Niveles Mximos Permisibles para Efluentes Lquidos: descargados por

las operaciones minero-metalrgicas, RM N 011-96-EM/VMM

Reglamento de Participacin Ciudadana Mediante. R.M. N 335-96-EM/SG

Procedimiento Administrativo
MEM: D. S. No. 014-92-EM
Figura. Esquema del procedimiento de autorizacin ambiental para proyecto nuevo
Presentacin
EIA
Opinin
* Otros Sectores
* Gobierno Regional
* Gobierno Local
* ONGs
* Otros

Audiencia
Pblica
Levant. Observaciones

Empresa
Solicitante

Observado
Evaluac.
EIA

Aprobado

Autorizacin de
Ejecucin

PROYECTO PUCAMARCA (MINSUR)

Ubicacin
Se encuentra a 55 km al NE de Tacna, en la comunidad de
Vilavilani, Distrito de Palca, Tacna.
Las coordenadas son 414,000 E y 8,030,000 N. Frontera con la
Repblica de Chile, al este del cerro Checollo.
Inversin-costos-ganancias
La inversin total del proyecto es de US$ 46 238 500
31,3% aprox. de la inversin total se destina a bienes Nacionales,
servicios nacionales, servicios locales, salarios y jornales.
Asumen un precio del Au de US$ 475,0/onza haciendo un total de
US$ 8 926 068,00 de distribucin de Canon.
Impuesto a la renta estimada US$ 17 852 137,00.
Total gastos = US$ 73 016 705,00

Yacimiento y Recurso mineral

Depsito diseminado de oro y plata.
Explotar aprox. 34,24 Mt de mineral con 0,72 g/t de oro y
6,97 g/t de plata.
787 000 0nzas de oro de las cuales 500 000 onzas son
extraibles.
Explotacin de los minerales
La explotacin ser a tajo abierto, generndose aprox. al
final de la vida del proyecto un hueco de 500 m de dimetro
y 250 m de profundidad.
Relacin desmonte/mineral : 0,41
Vida de la mina: 7 aos
Equipo de mina, cinco camiones de 100 TM, dos
cargadores frontales, una perforadora rotatoria, 01
bulldozer de orugas y otro de llantas y; una
motoniveladora.

Desmonte
Los posibles generadores de acidez son las
formaciones Volcnico Huilacollo (35%) y prfido
andestico (2%).
Se ha estimado un valor total equivalente de
126400 TM de CaC03. El estimado es de 0,75
kg/TM de desmonte

Se debe recordar que el suelo orgnico o Top soil

se retirar para el botadero, pad, carreteras y
otros (136 ha equivalente a 341 360 m3).

Tratamiento de Minerales
Se instalar un sistema de chancado (1000 TM/h) en circuito
cerrado a una granulometra de - .
El mineral chancado es transportado por camiones de 100 TM.
Lixiviacin en pila con solucin cianurada, en un rea de 56,1 ha y
alcanzar durante los 7 aos una altura de 105 m.
Se formaran terrazas de 6,0 m de espesor
El riego de la solucin cianurada por cada litro tendr 3,85 g de
cal y 0,92 g de cianuro.
El consumo es el siguiente: agua 130 l/TM;
cal 0,50 kg/TM
Cianuro: 0,12 kg/TM
Tiempo de lixiviacin 63 das.
Tiene un sistema de coleccin de la solucin y pozas de solucin
Rica como una poza de grandes eventos

Proceso de Recuperacin del oro

Planta de Adsorcin: 5 columnas con carbn activado de
3,75 m de dimetro y 3,8 m de altura
Desorcin: en una solucin de hidrxido de sodio con
cianuro a 135C se recupera el oro con aprox. 160g/l.
Refinera para obtener el dor, previamente se realiza la
electrodeposicin, sistema de lavado, filtracin de lodos,
secado de lodos con recuperacin de mercurio, horno de
induccin.

Hay una planta de manejo y almacenamiento de reactivos,

laboratorio, taller de mantenimiento y materiales peligrosos
de acuerdo a normativa vigente.

El agua a utilizar es de aprox. 20 l/s

La lnea de transmisin elctrica es de 66

kV de una longitud de 63,8 km.

Fuerza laboral, es de 456 personas en la

etapa de construccin y de 245 en la etapa
de operacin, no considera empleo en la
etapa de cierre.

Balance hdrico Proyecto Pucamarca

MINSUR-Tacna

Precipitacin = Evapotranspiracin + Escorrenta + Recarga + Cambio en el Almacenamiento

Mapa de ruido para jornada diurna, muestra el

NPSeq en dB(A) (SMCV).
(a) Escenario existente Enero del 2003

(b) Escenario existente y proyectada en operacin

Mapa de ruido muestra el NPSeq 10 seg en el

momento de la voladura

IDENTIFICACIN Y EIA POTENCIALES

Realiza:
Una identificacin de los componentes
ambientales
que
podran
verse
impactados por las diferentes actividades
del proyecto (lnea de base).
Identificacin de todas las actividades del
proyecto y sus caractersticas en todas
las etapas de vida del proyecto:
construccin, operacin y cierre.

El EsEIA se ha utilizado el criterio de la

valoracin cualitativa

Tipo de impacto (Tp) (positivo o negativo)

Magnitud del impacto (Mg) (baja (1), moderada (2) y alta (3))
Extensin del impacto (Ex): alcance espacial del impacto (puntual, local y regional).
Duracin del impacto (Du): (corta, temporal y permanente)
Reversibilidad del impacto (rev): reversible, parcialmente reversible e irreversible).
Sinerga (Si)

Significancia= define la imprtancia de cada impacto ambiental identificado para el proyecto:

Sg = Tp (2Mg+Ex+Dr+Rev+Si)
Escala
Impacto
Positivo

Negativo

Rango
12 a15
8 a 11
4 a7

Significancia
Altamente positivo
Moderadamente positivo
Baja significancia

5 a8
9 a 12
13 a 18

Baja significancia
Moderadamente negativo
Altamente negativo

Evaluacin de Impactos Ambientales:

Proyecto Pucamarca (MINSUR): Operacin
Factor
Ambiental

Actividad

Impacto

Tipo

Extensin

Magnitud

Duracin

Reversibilidad

Sinerga

Significancia

Eplotacin del
tajo

Modificacin de la calidad del aire por la

generacin de material particulado

Negativo

10

Modificacin de la calidad del aire por la

generacin de ruido debido a voladura

Negativo

Operacin del
PAD

Modificacin de la calidad del aire por la

genracin de ruido debido a la continua
disposicin del mineral

Negativo

Explotacin
del tajo

Modificacin de la topografa original por

operacin del tajo

Negativo

13

Operacin del
PAD

Modificacin de la topografa por el

crecimiento progresivo del pad

Negativo

13

Aire

Topografa

Plan de Manejo Ambiental

Se listan y describen las medidas de prevencin

y mitigacin en las etapas de construccin,
operacin y cierre.
Componente ambiental: aire
Construccin:
Movimiento de tierra
Operacin
Material particulado durante la explotacin del
tajo.
Cierre
Material particulado durante las actividades de
cierre

Plan de manejo de residuos slidos

Domsticos (azul=plstico y vidrio; y
verde= otros)
Peligrosos (color rojo)
Industriales (amarillo)
No aparece el manejo para residuos
lquidos.
Generarn compost

Plan de seguridad y salud ocupacional (medidas de

contingencias).

Plan de monitoreo ambiental

Calidad del aire y ruido (barlovento, sotavento, Vilavilani y
Pampa timpure)
Radiaciones no ionizantes
Calidad del agua superficial: existen varias estaciones
dentro de ellas una en canal Uchusuma-campamento.
Efluente segn su diseo es cero descarga. En la etapa de
cierre surgir soluciones remanentes del proceso de
lixiviacin e infiltracin del depsito de desmontes.
Agua subterrnea
Monitoreo de la fauna silvestre
Monitoreo geotcnico: Pad, tajo y desmonte
Monitoreo post cierre.

Anlisis de Impactos sociales

Plan de relaciones comunitarias slo
aparece el fundamento terico.
Plan de consulta pblica y participacin
ciudadana
Anlisis de costo - beneficio

Balance de Costos-Beneficio

Toneladas de mineral a tratar= 34,24 millones de toneladas

Au
Ag
Ley
0,72 g/t
6,97 g/t
Total
790 000 onzas
7 673 723,5 onzas
Extraibles
500 000 onzas
4 604 234.1 onzas
Recup.
63,3 %
60,0 %
Ventas
237 500 000 (US$ 475,0)
25 323 287,6 (US$ 5,5)
Total de ventas 262 823 287
Inversin
46 238 500
Impuestos
73 016 705
Beneficio
143 568 082 (US$ 20 509 726 anuales)

COMUNICADO AL ANALISIS DEL ESTUDIO DE

IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO MINERO
PUCAMARCA
El Colegio de Ingenieros del Per Consejo Departamental Tacna, entidad
deontolgico representativa de los profesionales de las distintas
especialidades de la Ingeniera, inmersos en el quehacer de la Regin y
vigilante de la preservacin del medio ambiente; como resultado de la
revisin y anlisis del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto
Minero Pucamarca de la Empresa MINSUR S.A., considera pertinente
emitir sus observaciones en los siguientes trminos:

I.- AGUAS SUPERFICIALES: CANAL UCHUSUMA

En vista que el Canal Uchusuma est al descubierto, en la Zona prxima al
rea de operaciones del Proyecto, y expuesto a que las partculas se
depositen en el Canal.
Qu har la Empresa para evitar la precipitacin de partculas sobre el
agua que se conduce por el canal?
La estacin de monitoreo de calidad del agua superficial propuesto en el
Canal, por estar cerca al Proyecto, no va a permitir una contrastacin
adecuada de la calidad del agua.
Dnde se ubicara la estacin de monitoreo de la calidad del agua del
Canal para contrastar con el punto en el monitoreo establecido en el EIA
(E-3)? sta podra estar cercano al tnel General Lagos?

En los resultados presentados sobre los parmetros fsico qumicos de

los aos 2003 y 2004, no se observan los referentes a oxgeno disuelto y
pH. En cuanto a la biologa acutica no han presentado los resultados
referente a los muestreos del 2003 y 2004. Sin embargo en las
conclusiones (pgina 3-379) indican que las estaciones E11 y E13
tambin fueron evaluadas en abril del 2004 y los resultados comparados
con los del 2006 presentan marcadas diferencias.
Adems, es necesario que se identifiquen indicadores biolgicos,
macroinvertebrados a nivel de especies, por cuanto dentro de un mismo
Orden algunas especies son altamente susceptibles a la contaminacin
del agua.

Porqu no se ha considerado el impacto potencial por efecto de las

ondas ssmicas que producirn las voladuras, en la estabilidad fsica del
tnel de trasvase?

El modelo de dispersin para calidad del aire propuesto, utiliza el

modelo ISC3 recomendado por la EPA Qu grado de certeza o
confianza presenta para el caso de la zona de estudio?
El monitoreo de los parmetros realizado durante un ao
aproximadamente (tabla 3 - 2), principalmente de la velocidad y
direccin del viento, es suficiente para que los resultados obtenidos con
el modelo sean confiables?

II) AGUAS SUBTERRANEAS: CAPTACION DE AGUA PARA EL PROYECTO

RESPECTO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL, ANEXO 3 C-8
HIDROGEOLOGIA.
Sobre el Estudio GWI de Mayo de 2006:
a) Es un estudio muy preliminar donde se informa bsicamente de resultados
de perforacin de pozos de pequeo dimetro y pruebas hidrulicas con
aire comprimido sistema Air Lift.
b) Consideramos que el estudio hidrogeolgico, adems, debe comprender:

Determinacin de la geometra del acufero, y no solamente enumerar la

estratigrafia de horizontes litolgicos.
Red de flujo del o los horizontes considerados productores.
Parmetros Hidrulicos del acufero.
Balance hdrico que permita diferenciar el recurso renovable de las reservas
subterrneas.

En conclusin:
El estudio GWI 1201, est incompleto, y en consecuencia no permite
determinar la
disponibilidad de recursos de agua subterrnea y
menos los impactos ambientales que podra ocasionar su extraccin.
Deben Instalar medidores de flujo de agua para cuantificar el volumen de agua que
van a explotar, como tambin sensores que midan las caractersticas fsicasqumicas (pH, conductividad elctrica, etc), con el fin de garantizar que se estar
consumiendo slo el agua solicitada.

III OTRAS INTERROGANTES

Segn el Estudio de Evaluacin de IA, se
generar alteraciones irreversibles, generacin
del
hueco,
desmonte,
paisaje,
Cmo
compensarn estos impactos?
Las observaciones se estn remitiendo al
Ministerio de Energa y Minas, CONAM y la
Empresa MINSUR S.A. para la absolucin de las
interrogantes planteadas,
en la prxima
Audiencia Pblica.

Cianuro: sustancia qumica elegida para la

recuperacin de oro.

El cianuro es uno de los pocos reactivos qumicos que disuelven

el oro en agua.

Es una sustancia qumica industrial comn que se consigue

fcilmente a un precio razonablemente bajo.

Por razones tcnicas y econmicas, el cianuro es la sustancia

qumica elegida para la recuperacin del oro del mineral.

El cianuro ha sido utilizado en la extraccin de metales desde

1887 y actualmente se le utiliza y maneja en forma segura en la
recuperacin de oro en todo el mundo.

Las operaciones mineras para la extraccin de oro utilizan

soluciones muy diluidas de cianuro de sodio, tpicamente entre
0,01% y 0,05% de cianuro (100 a 500 partes por milln).

Qu es el Cianuro?

Cianuro es un trmino general que se aplica a un grupo de

sustancias qumicas que contienen carbono y nitrgeno.

Los compuestos de cianuro contienen sustancias qumicas

(antropognicas) que se encuentran presentes en la naturaleza o
que han sido producidas por el hombre.

Existen ms de 2,000 fuentes naturales de cianuro, entre ellos,

distintas especies de artrpodos, insectos, bacterias, algas,
hongos y plantas superiores.

Las principales formas de cianuro producidas por el hombre son

el cianuro de hidrgeno gaseoso y el cianuro slido de sodio y de
potasio.

Debido a sus propiedades nicas, el cianuro se utiliza en la

fabricacin de partes metlicas y en numerosos productos
orgnicos comunes como los plsticos, las telas sintticas, los
fertilizantes, los herbicidas, los tintes y los productos
farmacuticos.

Existe una justificable preocupacin pblica por el uso del

cianuro en ambientes industriales.

El cianuro es una sustancia txica que puede ser letal si se

la ingiere o se la inhala en cantidades suficientes. Esto
tambin sucede con muchas otras sustancias qumicas
como la gasolina y los productos habituales para la
limpieza del hogar.

Al igual que miles de otras sustancias qumicas que se

utilizan en nuestros procesos industriales modernos; el
conocimiento, los procedimientos
adecuados de
manipulacin y una actitud responsable son fundamentales
para el uso seguro y beneficioso del cianuro.

Presencia de Cianuro en la naturaleza

Los compuestos de cianuro se producen en miles de

especies de plantas y en otras formas de vida. En algunas
plantas, el cianuro est presente en concentraciones que
podran juzgarse como peligrosas si estuvieran
asociadas a fuentes manufacturadas.

Plantas tales como la alfalfa, el sorgo y la yuca son

conocidas fuentes de envenenamiento por cianuro para el
ganado y a los seres humanos.

Adems de estas formas naturales del cianuro, los

compuestos de cianuro tambin estn presentes en fuentes
antropognicas de la vida diaria como los escapes de los
automviles, el humo del cigarrillo e incluso la sal de mesa
y la sal usada para derretir el hielo de los caminos.

Usos industriales del cianuro

Anualmente se utiliza ms de un milln de toneladas de cianuro, que

representan alrededor del 80% de la produccin total, en la produccin de
qumicos orgnicos como el nitrilo, el nylon y los plsticos acrlicos. Otras
aplicaciones industriales incluyen la galvanoplastia, el procesamiento de
metales, el endurecimiento del acero, las aplicaciones fotogrficas y la
produccin de goma sinttica.

Se utiliza en productos farmacuticos como el laetril, una sustancia para

combatir el cncer, y el nitroprusiato, una droga para reducir la presin
arterial. Los compuestos de cianuro tambin se utilizan en vendas quirrgicas
que promueven la cicatrizacin y reducen las cicatrices.

Uso del cianuro en la minera del oro

Se utiliza para extraer el oro de los minerales

que lo contienen a travs de un proceso
denominado lixiviacin.

En la actualidad 90% (ms de 400) de las

minas de oro en el mundo utilizan cianuro.

No existe un reactivo capaz de reemplazarlo

en relacin a la eficiencia y seguridad en la
extraccin del oro

Produccin de oro

Distribucin Mundial de Minas que utilizan cianuro

Distribucin geogrfica de
minas que utilizan cianuro

Canad

9%
26%

Estados Unidos

16%

Amrica Latina
Africa

7%

13%

2%

Europa
Asia
Australia y Pacfico Sur

27%

Produccin mundial de oro por pas

Sudfrica

Produccin mundial de oro

por pas

6%

2% 3%
1%

2%

Estados Unidos
15%

Australia
China

6%

Ex Unin Sovitica
13%

Per
Otros

16%

Indonesia
11%

Canad
Chile

6%
12%

7%

Ghana
Papua Nueva Guinea
Brasil

El cianuro en soluciones
Despus de haber extrado el oro por medio de procesos
hidrometalrgicos, pueden estar presentes tres tipos
principales de compuestos de cianuro en los efluentes
residuales o en las soluciones de los procesos:
cianuro libre,
cianuro dbilmente complejado y
cianuro fuertemente complejado.

Juntos, los tres compuestos de cianuro constituyen el

cianuro total

Cianuro libre: Equilibrio CN- / HCN

El anin de cianuro se combina con el
in de hidrgeno para formar HCN
molecular.
Casi todo el cianuro libre est
presente como HCN cuando hay
abundantes iones de hidrgeno
presentes, es decir, a un valor de pH
de 8 o menos. Este HCN, entonces,
puede volatilizarse y dispersarse en el
aire. Cuando el pH es superior a 10,5,
hay pocos iones de hidrgeno
presentes y casi todo el cianuro libre
est presente como CN-. En
condiciones normales de temperatura
y presin, las concentraciones de
HCN y CN- son iguales a un valor de
pH de aproximadamente 9,4.
Consejo Internacional de Metales y
Medio Ambiente (International Council
on Metals and the Environment
ICME)

Una de las reacciones ms importantes que afectan a la

concentracin de cianuro libre es la volatilizacin de HCN,
que, al igual que la mayora de los gases, se separa del
agua y escapa al aire.

El cianuro libre no es persistente en la mayora de las

aguas superficiales porque el pH de dichas aguas
generalmente es de 7-8, de modo que el HCN se volatiliza y
dispersa.

La volatilidad del cianuro de hidrgeno y su posterior

transformacin en compuestos benignos en el aire son
importantes porque actan como un mecanismo natural
que controla las concentraciones de cianuro libre en los
efluentes residuales y de los procesos en las minas.

Los procesos naturales pueden reducir por s solos a

valores muy bajos la concentracin de cianuro libre de las
soluciones en lugares al aire libre en las instalaciones de
produccin de oro, tales como estanques para
procesamiento y depsitos de relaves, a menudo a niveles
por debajo de lo establecido en los reglamentos.

Sin embargo, en la planta de extraccin de oro, los

operadores mantienen el pH de la solucin a valores
cercanos a 10,5 con el fin de impedir la volatilizacin.

Esto preserva el cianuro en el sistema de extraccin de oro,

donde es necesario y, al mismo tiempo, limita el riesgo de
inhalacin por parte de los trabajadores de altas
concentraciones de HCN gaseoso en un espacio cerrado.

Complejos de cianuro

Las soluciones que contienen cianuro, tambin reaccionan con

otros metales. El mineral aurfero casi siempre contiene otros
metales, entre ellos hierro, cobre, zinc, nquel y plata.

En la mayora de los cuerpos mineralizados, las concentraciones

de otros metales tpicamente son mayores que la concentracin
de oro en varios rdenes de magnitud. Por ejemplo, un mineral
podra contener 0,5 a 1 gramo de oro por tonelada (0,5 a 1 parte
por milln [ppm] de oro); mientras, la concentracin de hierro de
las rocas cristalinas promedio es de 3,5% (35,000 ppm).

Los metales como el cobre, el zinc y el nquel, etc. pueden estar

presentes en concentraciones que varan entre decenas y miles
de partes por milln.

Cuando los elementos qumicos se combinan en una solucin

para formar especies solubles, los qumicos se refieren a ellas
como complejos.

Complejos dbiles y fuertes de cianuro

Convencionalmente, se distinguen complejos dbiles y fuertes de

cianuro.

Los complejos dbiles de cianuro, con frecuencia denominados cianuros

disociables en cidos dbiles o cianuros DAD (WAD), pueden disociarse en
solucin y producir concentraciones ambientalmente significativas de
cianuro libre.

Los complejos dbiles incluyen complejos de cianuro de cadmio, cobre,

nquel, plata y zinc. El grado al cual se disocian estos complejos depende en
gran medida del pH de la solucin.

Los complejos fuertes de cianuro se degradan mucho ms lentamente que el

cianuro DAD en condiciones qumicas y fsicas normales.

Los complejos de cianuro con oro, cobalto y hierro son fuertes y estables en
solucin.

La velocidad a la cual los complejos se disocian y liberan cianuro libre en la

solucin depende de varios factores (concentracin inicial del complejo de
cianuro, T, el pH de la solucin y la intensidad de la luz, especialmente de la
radiacin ultravioleta).

Anlisis y monitoreo del cianuro

El cianuro generalmente se mide mediante uno de los siguientes

mtodos analticos:

anlisis de cianuro total: se utiliza para determinar el cianuro

total en soluciones, incluso el cianuro libre y los cianuros
ligados a metales, como los cianuros de hierro no txicos y
ms estables.

anlisis de cianuro DAD (disociable en cidos dbiles): para

determinar el cianuro DAD se utiliza para las formas libres y
complejadas de cianuro, excepto para el cianuro de hierro.

Los anlisis de cianuro son necesarios para controlar las

operaciones, evaluar la toxicidad y el cumplimiento normativo, as
como para informar al pblico sobre la manipulacin de
materiales peligrosos.

Monitorear el cianuro durante y despus la recuperacin del oro

es esencial para la buena prctica operativa y la proteccin de la
salud y el ambiente.

Atenuacin de las concentraciones de cianuro

en el ambiente; Ciclo del Cianuro

Degradacin del Cianuro Total

Gua para seleccionar procesos de

tratamiento del cianuro
Proceso de
Tratamiento

Extraccin del
cianuro de hierro

Extraccin del
cianuro WAD

SO2/Aire

Perxido de
hidrgeno

cido de Caro

Aplicable en barros
X

Aplicable en
soluciones
X
X

Cloracin alcalina

Precipitacin de
hierro

Carbn activado

Biolgico

Recuperacin de
cianuro (reciclado)
Atenuacin natural

X
X

Destruccin del cianuro por perxido

Se oxida el CN- agregando Peroxido de Hidrogeno (H2O2),

para convertir el Cianuro en Cianato.

El Cianato en presencia del agua termina por

descomponerse de acuerdo a las siguientes reacciones:
CN- + H2O2 -> CON- + H2O
CON- + 2H2O -> CO + NH3 + OH-

Toxicidad y Epidemiologa del Cianuro en

Seres Humanos

La forma ms txica del cianuro es el HCN gaseoso. La

Conferencia Norteamericana de Higienistas Industriales
Gubernamentales (ACGIH) establece el lmite de umbral
tope de HCN en 4,7 ppm.

En concentraciones de 20 a 40 ppm de HCN en el aire, se

puede observar cierto malestar respiratorio despus de
varias horas. La muerte ocurre en pocos minutos con
concentraciones de HCN por encima de aproximadamente
250 ppm en el aire.

Para el cianuro libre, la dosis letal en humanos por

ingestin o inhalacin vara entre 50 y 200 mg (1 a 3 mg de
cianuro libre por kg. de masa corporal).

La dosis letal por absorcin drmica es considerablemente

mayor, alrededor de 100 mg por kg. de peso corporal

En el mbito mundial, el lmite de cianuro total para la

proteccin de la salud humana se fija generalmente cerca
del estndar de 0,2 mg/l para el agua potable, propuesta
por la Agencia para la Proteccin Ambiental de los Estados
Unidos.

Tambin, un consenso internacional, basado en datos

tcnicos, determina que las concentraciones de cianuro
DAD en estanques abiertos debera mantenerse en
concentraciones inferiores a 50 mg/l con el fin de proteger
a las aves migratorias y a otras aves silvestres contra un
impacto adverso.

Observaciones: Pucamarca

Deben realizar un anlisis detallado de riesgos

relacionados con el transporte, manejo y uso de cianuro y
disear los planes de contingencia para enfrentar todas las
situaciones de riesgo importantes identificadas

Especificar monitores de HCN adecuadamente en zonas

expuestas por el CN.

Participacin activa en proyectos tcnicos con Municipios

y Gobierno Regional.

Deben considerar el Cdigo Internacional para el Manejo

del Cianuro para la Produccin, el Transporte y la
Utilizacin del Cianuro en la Explotacin de Oro