Está en la página 1de 15

Se usan para describir personas, cosas, sucesos etc.

Physical appearance

APPEARANCE: ASPECTO
ATTRACTIVE: ATRACTIVO
AVERAGE BUILD: DE CONSTITUCIN
MEDIA
BALD: CALVO
BEARD: BARBA
BEAUTIFUL: GUAPA, GUAPO
BEAUTIFUL: HERMOSO
BIRTHMARK: MARCA DE NACIMIENTO
BLACK HAIR: CABELLO NEGRO
BLOND, FAIR: RUBIO
BLOND, FAIR HAIR: CABELLO RUBIO
BRACES: APARATO DE ORTODONCIA
BRAID: TRENZA
BROWN HAIR: CABELLO CASTAO
BURNED: QUEMADO
CURLY HAIR: CABELLO RIZADO
DARK: MORENO, OSCURO
DARK HAIR: CABELLO OSCURO
DISABLED: MINUSVALIDO, DESCAPACITADO
ELEGANT, SMART: ELEGANTE
FAT: GORDO
FRECKLES: PECAS
GOOD-LOOKING: GUAPO
GREY HAIR: CABELLO CANOSO
HAIR: PELO
HANDSOME: GUAPO, (SOLO PARA HOMBRES)
INTELLIGENT: INTELIGENTE


LAME: COJO
LIGHT HAIR: CABELLO CLARO
LONG HAIR: CABELLO LARGO
MAIMED: MUTILADO
MEDIUM HEIGHT: DE ESTATURA MEDIA
MOLE: LUNAR
MOUSTACHE: BIGOTE
MUSCULAR: MUSCULOSO
OBESE: OBESO
OLD: VIEJO
ONE-EYED: TUERTO, OJITUERTO
OVERWEIGHT: CON SOBREPESO
PALE: PLIDO
PLAIN, UNATTRACTIVE: POCO ATRACTIVO
PLUMP: REGORDETE
PRETTY: BONITA
RECEDING HAIR: CON ENTRADAS
REDHEAD: PELIRROJO
SCAR: CICATRIZ
SCRUFFY, UNTIDY-LOOKING: DESALIADO

SHORT: BAJO
SHORT HAIR: CABELLO CORTO
SIDEBOARDS: PATILLAS
SKINNY, THIN: FLACO
SLENDER: ESBELTO
SLIM, THIN: DELGADO
SQUINT: ESTRABISMO, BIZCO
STOCKY, STOUT: CORPULENTO
STRAIGHT HAIR: CABELLO LACIO
TALL: ALTO
TANNED: BRONCEADO
TATTOO: TATUAJE
TINY: PEQUEO
UGLY: FEO
WART: VERRUGA
WELL-BUILT: FORNIDO
WELL-DRESSED: BIEN VESTIDO
WHITE HAIR: CANAS
WRINKLE: ARRUGA
YOUNG: JOVEN
*Any color= Cualquier color.
* Small= Pequeo.
* Large= Grande.
* Extra large= Extra grande.
* Strong cloth= Tela fuerte.
* Pretty= Bonito.
* Oldfashioned= Anticuado.
* Strange= Extrao, extravagante.
* Nice= Lindo, Agradable.
* Tight= Apretado.
* Confortable= Cmodo.

* Unconfortable= Incmodo.
* Soft= Suave.
*Adjusted= Ajustado.
*Frightful= Espantoso, horrible.
*Fashion= Moda.

Buscar recursos para
absent-minded / distrado
ambitious / ambicioso
amusing / divertido
anxious/ preocupado inquieto
bad-tempered /de mal genio
brave / valiente
calm / tranquilo
charming / encantador
cheerful / alegre
clever / listo
crazy / loco
cruel / cruel
decisive / decisivo
enthusiastic / entusiasta
friendly / amable
funny / divertido
generous / generoso
gentle / tierno dulce
good-natured / bonachn
intelligent / inteligente
kind / amable
lazy / perezoso

mean / mezquino agarrado
modest / modesto
nasty / sucio obsceno
naughty / travieso pcaro
nervous / nervioso
nice / simptico
optimistic / optimista
pessimistic / pesimista
polite / educado
quiet / tranquilo
rude / maleducado grosero
self-confident / seguro de s mismo
sensible / sensato
sensitive / sensible
serious / serio
shy / tmido
silly / tonto
stupid / estpido
sweet / amable dulce
well-behaved /buen comportamiento
wicked / malvado / malo




DESCRIPTIVE ARTICLE ABOUT A PERSON
Para proceder a una descripcin se debe seguir ciertas fases:

La primera fase pertenece a la observacin de la realidad a describir,
analizndola detalladamente con el objetivo de que luego al iniciar la segunda
fase sea posible hacer un orden de la informacin recogida en la primera.

En la segunda fase se ordena la informacin recogida, de modo tal que el texto
pueda ser claramente interpretado, es decir que ser la etapa de organizacin
del texto, desde lo ms relevante a lo menos relevante u organizndolo desde
los aspectos generales a los particulares o al revs, pues existe libertad para su
organizacin, siempre que permita una buena interpretacin.

Los artculos descriptivos se clasifican segn se trate de describir a una
persona en cuanto a su fsico, en cuyo caso se tratar de una prosopografa.
Cuando se describe a una persona en cuanto a sus sentimientos y
temperamento (carcter) se llamar etopeya.
Asimismo es posible combinar estas dos descripciones es decir describir a una
persona en cuanto a su fsico, sentimientos y personalidad, entones se llamar
retrato. Se une la etopeya con la prosopografa.
No obstante adems de poder describir a una persona, tambin es posible la
descripcin de un da, un mes, un ao o un poca en particular, en cuyo caso se
denominar cronografa.


Estructura de los artculos descriptivos:

Introduccin:
Se plantea el tema del que se van a ofrecer datos, en caso de la
descripcin, se indica qu vamos a describir.

Desarrollo:
Ofrece los datos que quieren ofrecerse para que los conozcamos

Conclusin:
Supone el cierre del texto.
EXAMPLE
If somebody knows Sandra, that was me. We were friends.
She was of medium height, measuring about 1.60 meters long slender
and broken copper colored hair. His face was a sharp pearly white and
large eyes the color of honey expressed a tender look, which was
supplemented with the smile that her lips were a bright red color.

Si alguien conoca a Sandra, esa era yo. Nosotras eramos amigas.
Ella era de estatura mediana, meda aproximadamente 1.60 metros, de
esbelta figura y largo cabello quebrado de color del cobre. Su cara
afilada era de un color blanco nacarado y sus ojos grandes del color de
la miel expresaban una tierna mirada, la cual era complementada con la
sonrisa que sus labios que tenan un color rojo brillante.

Son palabras que usamos para unir dos o ms frases o dos palabras
dentro de la misma oracin.
AND: Las ideas normalmente se unen con 'and' ('y'). Si ambas frases tienen el
mismo sujeto lo podemos omitir.

l fue a su casa y encontr un regalo.
He went to his house and found a present.
WHO: Se utiliza haciendo referencia al sujeto.

Pedro is a person who like to help poor people
Pedro es una persona a quien le gusta ayudar a la gente necesitada.
AS WELL AS: Esta forma de unir la frase se puede utilizar al comienzo o
en medio de la frase, pero nunca al final. Se traduce como 'as como'.

Ella fue al parque as como a la tienda.
She went to the park as well as to the shop.
WITH: Significa CON, expresa acompaamiento.

Rebeca is working with Natalia.
Rebeca est trabajando con Natalia.

También podría gustarte