KUNOICHI KUNOICHI

Recopilado por Carla Luzzi

En Japn antiguo, se entrenaron a las mujeres as como a los hombres en el arte
del Ninjutsu. Estas mujeres eran las equivalentes a los hombres llamados Ninja y
se las llam Kunoichi; y ambos ueron entrenados de orma similar.
!as K"N#$%&$ eran una me'cla de guerreras y espas, y adem(s de luchar y
utili'ar toda clase de armas y venenos, se les ense)aba a utili'ar el enga)o para
sacar partido de sus encantos de mujer en contra del enemigo.
!a palabra K"N#$%&$, seg*n e+plica &atsumi ,ensei en la publicacin
,anmya-u . /, tiene una teora de la rotura de las partes que orman el signo
especiico para mujer. El hombre tiene 0 ojos, 0 oriicios nasales, 0 orejas, / boca,
/ uretra y / ano. 1ientras que las mujeres tienen todo esto, m(s el adicional
correspondiente a la vagina. 2arece ser que por esta ra'n las mujeres Ninja
ueron llamadas Ku no $chi 3 4 de /5.
,e las prepar en psicologa, manipulacin personal, as como en medios sicos directos, que ueron de vital
importancia en el campo de batalla. 6 menudo su tarea era la de iniltrarse en el terreno enemigo y llegar
hasta alguno de sus jees, a in de obtener inormacin bien de eliminarlo
#tra t(ctica que utili' la K"N#$%&$ para eliminar al enemigo, ue acercarse a 7l como una inoensiva
campesina y seducirlo, lo que result de gran eicacia ya que, adem(s de ser letales, aprovechaban el hecho
de poder acercarse a los soldados enemigos sin que 7stos sospecharan del peligro, ya que se trataba 8tan
slo8 de una mujer. "na Kunoichi era una artista en el uso del llanto y en hacer caer al hombre en su red de
enga)o.Estas espas, cargadas de naturale'a emocional e intuitiva, aumentada por el intensivo
entrenamiento desarrollaron a pleno la sensibilidad, pero necesitaron una direccin cuidadosa para evitar
caer en amor con sus blancos perder de vista realmente el *ltimo propsito para el cual luchaban.
!as t7cnicas de Kunoichi Jutsu son undamentalmente de mujeres contra hombres, para esto la Kunoichi
debe conocer la estructura del cuerpo del hombre y sus puntos d7biles para luego poder atacarlos. &ay dos
tipos de ataques m(s utili'ados; el fsico que va desde -ogoroshi, oyagoroshi, metsubushi y -appa -en...y el
psicolgico que aecta el uso de los seis sentidos.
,eg*n cuenta el ,o-e &atsumi en su libro ,abidura de 9ida, las t7cnicas Kunoichi no solo se ense)aron a
las mujeres; haba hombres que usaban dichas t7cnicas cuando se disra'aban de mujer para enga)ar a su
oponente.
&atsumi ,ensei tambi7n comenta en su publicacin ,anmya-u, que el poder en combate de los hombres
comparado con el de las mujeres era de : a ;. !as Kunoichi usaban este tipo de t7cnicas secretas para
mostrar primero su debilidad y hacerse luego mas uerte, e+plotando al m(+imo la proporcin de :<;.
2or otro lado, la Naginata, 3arma tradicional Japonesa5 ue muy utili'ada por las mujeres guerreras en la
antig=edad. %uenta la historia de una amosa guerrera llamada $taga-i, a la cual describieron como
e+cepcionalmente uerte y hermosa, con su piel blanca p(lida, como la de una se)ora de la corte; ue ella
misma quien en batalla estuvo a cargo de ;>>> soldados en el castillo ?ori'a-ayama.
En esta guerrera debi enrentarse al ,hogunato de &ojo quien envi a />.>>> hombres hacia el castillo de
?ori'a-ayama. ,eg*n las historias, $taga-i luch duramente con su Naginata dando muerte a una gran
cantidad de guerreros, y de esta manera llev sus tropas uera del castillo directamente hacia los guerreros de
&ojo.
En el perodo Edo, la pa' reinaba relativamente en el Japn @eudal, y ue entonces obligatorio que todas las
mujeres a la edad de /A a)os dominaran el arte y la t7cnica de la Naginata.
,e cree que entrenaron a las mujeres principalmente con este arma debido a su le+ibilidad contra toda orma
de enemigos y tambi7n, en consideracin a las situaciones en las cuales tendran que muy probablemente
tomar las riendas de alguna situacin.
!as mujeres debieron deender sus hogares cuando los hombres no estaban, as que era importante llegar a
ser e+pertas con alg*n tipo de arma, que le oreciera la mejor t(ctica para deenderse contra los que queran
atacarlas a menudo a caballo.
2or lo tanto, se cree tambi7n que las mujeres eran h(biles en el uso del arco para el eecto de la distancia
larga, y a menudo con la Naginata , porque era una arma m(s eica' contra jinetes a caballo cuando la
distancia era m(s cercana.
B2ero qu7 es un armaC; sino una e+tensin de nosotros mismos que nos muestra el maai correcto.
Algunas Mujeres Guerreras de Japn<
D!a primer mujer en tiempos mticos que utili' armas ue Amaterasu, la diosa del sol. "na de las versiones
de las 8%rnicas del Japn8 3Nihongi5 la describe portando un arco y tres espadas para deenderse contra la
venida al cielo de su hermano ,usano o.
D!a primer mujer dirigente conocida de Japn ue Himiko; 7sta dirigi el pas entre el /4: y el 0E: de
nuestra Era. %ondujo su ej7rcito y particip en batallas tanto terrestres como navales.
D,eg*n las mencionadas %rnicas 3Nihongi5, se relata que un da un Fios habl por boca de un or(culo e
indic al emperador la e+istencia de un pas de una gran rique'a al #este, y cuya conquista estara asegurada.
2ero el emperador no quiso creer en el or(culo, y el Fios, en clera hi'o que en unos instantes muriese el
emperador.
!a emperatri', de nombre Jing Kog, decidi entonces ir ella misma a conquistar ese pas, que resultara
ser ,illa, uno de los antiguos reinados de %orea. Fe camino, acab con un personaje abuloso, provisto de
alas, un bandido que asolaba la regin, de nombre KamaGashi y luch tambi7n contra una mujer rebelde,
?aburatsu &ime, a la que igualmente derrot.
Fespu7s, bajo un signo de los dioses, JingH KogI se pein a la orma masculina y sosteniendo un arma en su
mano, lider a su ej7rcito hasta conquistar el reino de ,illa, cuyo rey se rindi sin resistencia, convirti7ndose
as, en el a)o 0>>, en la due)a de %orea.

El nombre de esta emperatri', que gobern durante :> a)os, es hoy da
c7lebre en Japn, debido a sus conquistas. ,e la considera la introductora en
Japn del primer lenguaje escrito.
DEn la &istoria de Japn tambi7n e+isten relatos de mujeres samurai. !a m(s
amosa de ellas ue Tomoe Gozen, esposa del samurai 1inamoto Joshina-a,
mencionada en la obra Heike Monogatari, la cual luch junto a su esposo,
1inamoto Joshina-a, se)or de Kiso, en la batalla del Ko "ji, ocurrida en
//AE. "na desesperada batalla contra uer'as enemigas muy superiores, y en
la que 1inamoto Joshina-a result muerto, no sin antes, cuando casi todo su
ej7rcito haba sido aniquilado, ordenar a ?omoe que huyera, pues 1inamoto
consideraba un deshonor que despu7s de muerto uera recordado por haber
arrastrado con 7l a una mujer en su *ltimo combate.
Pintura de Tomoe Gozen
!a historia de ?omoe es muy popular en Japn, y ha inspirado la imaginacin de numerosos artistas. $ncluso
e+iste una obra de teatro tradicional japon7s 3?eatro NI5 inspirada en ella.
Algunas Mujeres de la casta Samurai:
!as mujeres de la casta samurai deban proteger sus amilias, tierras y castillos durante la ausencia de sus
maridos. 2ara ello reciban entrenamiento en el uso de armas, especialmente la espada y aprendan a montar
a caballo.
Furante el perodo Kama-ura 3//40 D /;;;5 estaban tan e+tendidas las guerras que las mujeres participaban
con recuencia en las batallas.
En el siglo L$$, @ujinoye, esposa de KajiGara Menda Kagesuya, deendi el %astillo de ?a-adachi, matando
al menos a dos de los atacantes en el combate cuerpo a cuerpo.
DEn /ANA, durante la guerra mantenida entre los seguidores del ,hogunato y los partidarios de la restauracin
imperial, ;.>>> samur(is del clan 6i'u, partidarios del ,hogunato, deendan la ortale'a de Oa-amatsu
contra un ej7rcito de 0>.>>> hombres. ,in esperan'a de recibir ayuda, movili'aron a todo aqu7l que pudiera
utili'ar un arma. "n grupo de 0> mujeres orm una unidad que luch en primera lnea. 6 una de estas
mujeres, Na-ano ?a-e-o, que despu7s de luchar duramente, muri de un disparo en el pecho durante la
batalla, se le levant un monumento en el templo &o-ai, en 6i'u Pangemachi, provincia de @u-ishima.
*uentos! "e#endas! Mitolog$a:
En los cuentos de batalla de Japn, como en algunas crnicas de guerra de los perodos &eian, Kama-ura y
1uromachi se centran casi totalmente en hechos de la noble'a y de las clases del guerrero; y casi nunca se
mencionan a las guerreras mujeres.
En los tiempos anteriores a los perodos &eian y Kama-ura, las mujeres que se hicieron presentes en el
campo de la batalla eran una e+cepcin a la regla. Esto no indica, sin embargo, que la mayora de las
mujeres eran impotentes.
&ay una imagen com*n de la eminidad japonesa basada en los cuentos que tienen a mujeres de la corte
imperial, cubiertas con las capas del -imono y rgidas costumbres, preocupadas por la poesa y la visin de la
luna.
Era en este tiempo en que se present la imagen de las mujeres combatientes con naginata.
,in embargo, Ja'aGa $sa-o, d7cimo se+to directora de la generacin de la ?odaDha Pu-o Kyu escribi en
/4/N, que el arma principal de la mayora de las mujeres en esas 7pocas horribles de guerra no era la
naginata, sino la daga 3 kaiken).
!as mujeres Pushi llevaron un -ai-en con ellas siempre; pero seg*n Ja'aGa no se esperaba que las mujeres
generalmente lucharan con su daga, sino que por el contrario, la utili'aban para matarse en costumbre de una
manera similar al seppu-u del guerrero masculino 3que corta el abdomen5.
Esta orma emenina de suicidio era conocida como jigai. En el ritual del seppu-u, un hombre deba
demostrar su honor en la cara del dolor inimaginable. En jigai , las mujeres utili'aban un m7todo en el cual
la muerte deba ocurrir relativamente r(pido, y
la naturale'a de la herida no causara desgarramiento de los miembros, para no oender la dignidad de la
mujer despu7s de la muerte. !a daga ue utili'ada para poder cortar la vena yugular.
!as mujeres no entrenaron al usar -ai-en con t7cnicas soisticadas de combate.
%l &er$odo 'e %do ()*+,-).*/0
!as reglas y las convenciones sociales que gobernaban la conducta entre los hombres y las mujeres, 3antes
m(s igualitarios5 llegaron a ser en el perodo Edo mucho m(s rgidas que en cualquier otro perodo de la
historia japonesa. !a relacin de una mujer hacia su marido relejaba la de un samurai hacia su se)or.
,e esperaba que la mujer del Pushi centrara su vida en su hogar, sirviendo a su amilia, en primer lugar a su
marido, sus hijos masculinos en segundo lugar, y su suegra en tercero. !os estudios y la actividad sica
uerte no tenan lugar para estas mujeres.
En los hogares haba generalmente un cuarto reservado para los hombres en el cual prohibieron a las mujeres
entrar, e+cepto para limpiar o llevar el alimento.
!os maridos y las esposas incluso no dorman juntos habitualmente. El marido visitara a su esposa para
iniciar cualquier actividad se+ual y se retirara luego de haber cumplido con el propsito a su propio sitio.
!o que se esperaba de los hombres era que sacriicaran sus vidas por el estado y por el mantenimiento de la
sociedad, lo que se esperaba en cambio de las mujeres era que se sacriicaran a una vida rgida, y limitada en
el hogar.
D %omo mujer y practicante de Ninjutsu hall7 en este arte marcial una herramienta con la cual colaborar para
construir una sociedad mejor, gracias al entrenamiento, la constancia, y la perseverancia cada uno de los
practicantes ortalecemos nuestro interior y esto nos conduce por un camino de amor y elicidad.
&oy en da la pr(ctica del Ninjutsu es igual para ambos se+os, con esto me reiero a que no hay barreras ni
dierencias ya que somos solo los dos polos opuestos de una misma especie que se atraen con un in en
com*n ...la pr(ctica de estas 4 tradiciones antiguas que nos llegan gracias al cora'n bondadoso de &atsumi
,ensei, quien las comparte con todos nosotros.
Material instructivo para miembros de Bujinkan Per Dj