Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BgCcm
<
5 ; 6/H ; )6
Jesistencia >umica G
<
13
(n donde=
1 M (s,uer"o de diseo o sea el es,uer"o hidrosttico m#imo de traba+o M 1** BgCcm
<
P M Presin m#ima de traba+o 9BgCcm
<
:
5 M 5imetro e#terior 9cm:
e M (spesor mnimo de pared 9cm:
La nomenclatura empleada para de,inir las presiones de traba+o en ,uncin de la Jelacin de
5imensiones .J5. est de acuerdo a 2a norma %178 5;<<1;)11 & se e#presa con la
siguiente ecuacin=
e
D
RD
(n donde=
5 M 5imetro e#terior 9cm:
e M (spesor de pared mnimo 9cm:
Combinando las dos ecuaciones anteriores se tiene=
6
( )
2
1
........ .......... 1
2 P RD
S RD
P
S
5e acuerdo a lo anteriormente e#puesto se ha seleccionado el $alor de 1** BgCcm
<
91: como
el es,uer"o de diseo para asegurar >ue el tubo de PVC traba+e siempre dentro de su
rgimen elstico!
Para relacionar los es,uer"os a la tensin con la presin de traba+o se da el siguiente
e+emplo=
1e tiene un tubo de PVC con un dimetro e#terior de 11* mm & con un espesor de pared
mnimo de /, mm!
(ste tubo e>ui$ale al dimetro nominal de 11* mm 9.:, 97abla l:!
-sando la ecuacin=
35 , 32
4 , 3
110
RD
e
D
RD
Por lo tanto el tubo es 11* mm 9.: J5 /<,/'
Para calcular la presin de traba+o del tubo se aplica la ecuacin=
( )
2
1 P RD
S
x
RD
S
P
2
/ 37 , 6 cm kg P
(sta es la presin de traba+o para tubos Clase 6!
La presin mnima de ruptura 9entre 6* & 9* s: para este e+emplo se calcula usando '*
BgCcm
<
como $alor 1, o sea >ue la presin de ruptura es igual a=
1 35 , 32
450 2
1
2
x
RD
S
P
2
/ 70 , 28 cm kg P
5e a>u se deduce >ue el ,actor de seguridad es=
50 , 4
37 , 6
70 , 28
Pr
Pr
trabajo de esin
ruptura de esin
seguridad de Factor
7
7abla 2! 5imensiones de tuberas de PVC!
Di0$etro E1terior C'ase + 2RD3456 C'ase 7 2RD38+6 C'ase *5 2RD39*6 C'ase *7 2RD3*86
Rea'
2$$6
No$i!a'
2pu'(6
Espesor
2$$6
Peso
:(;tira
Espesor
2$$6
Peso
:(;tira
Espesor
2$$6
Peso
:(;tira
Espesor
2$$6
Peso
:(;tira
<* N 1,' *,H/
<' O 1,' 1,*'
/< 1 1,H 1,'9
* 1 1C 1,H <,*< <,* <,<1
'* 1 1C< 1,H <,'' <, /,/
6/ < 1,9 /,/ /,* ',<< ,) ),HH
)' < 1C< 1,H /,9/ <,< ,)H /,6 ),) ',6 11,1
9* / 1,H ,) <,) 6,9/ ,/ 1*,)/ 6,) 16,**
11* <,< ),1< /,< 1*,*) ',/ 16,*/ H,< </,9'
1<' N <,' 9,1* /,) 1/,1* 6,* <*,' 9,/ /*,69
1* ' <,H 11,// ,1 16,/9 6,) <',)' 1*, /H,'H
16* 6 /,< 1,H) ,) <1,// ),) //,)' 11,9 '*,/<
1H*F ) /,6 1H,66 ',/ <),*1
<** H ,* <<,9 ',9 //,<9 9,6 '<,)6 1,9 )9,<6
<'* 1* ',* /',/1 ),/ '1,9 1<,* H<,'* 1H,6 1</,<
/1' 1< 6,< '6,/H 9,< H<,'* 1',< 1/*,6/
/'' 1 ),* )1,H< 1*,' 1*',<1 1),1 169,)
** 16 H,* 91,/' 11,) 1/<,9/ 19,< <1<,/*
F= 1lo se ,abrica en tubera tipo colector!
(sto >uiere decir >ue como el tubo traba+a siempre dentro de su rgimen elstico, el ,actor
de seguridad siempre es de ,'!
%l +u"gar este ,actor de seguridad debe tomarse en cuenta >ue no es a,ectado por cargas
e#ternas!
%s tambin se deduce >ue para esta tubera ,alle en 11, aos es necesario someter al tubo
continuamente a una presin hidrosttica de 1',/ BgCcm
<
o sea, ms del doble de la presin
de traba+o!
Para >ue este tubo ,alle en '* aos se re>uerira >ue continuamente estu$iera sometido a
una presin hidrosttica de 1, BgCcm
<
!
(n la tabla 22 se consignan 2as presiones de traba+o & presiones de ruptura para las distintas
clases!
7%?L% 22! Presiones de traba+o & presin de ruptura en tubera de PVC!
Re'a"i)! de
di$e!sio!es
C'ase
Presi)! $!i$a de
ruptura se(<!
!or$a Durate"
Presi)! $01i$a
de traba/o
16 6H BgCcm
<
16 BgCcm
<
1* '1 BgCcm
<
1* BgCcm
<
6 <H BgCcm
<
6 BgCcm
<
<< BgCcm
<
BgCcm
<
8
III ESPECI=ICACIONES
a6 Sa!itarias
La 6ational 1anitation Dundation de la -ni$ersidad de 8ichigan 961D:, as como la
3rgani"acin Panamericana de la 1alud, estudiaron e#tensi$amente la tubera de PVC para
uso de agua potable & encontraron=
1! Las tuberas de PVC no imparten al agua sabor ni olor!
<! Las tuberas de PVC no contaminan el agua, para lo cual se hicieron pruebas de
contenido de plomo, cadmio, bario & cobre en el agua de contacto!
/! Las tuberas de PVC no son susceptibles al ata>ue de roedores!
! Las tuberas de PVC son resistentes al ata>ue de productos usados para el tratamiento
de las aguas conducidas!
(n Chile la no to#icidad de los tubos de PVC es garanti"ada por la 6orma 6CG HH >ue
especi,ica >ue el contenido de plomo & cadmio en el agua de contacto obtenida debe ser
in,erior a *,*' & *,*1 ppm respecti$amente & la 6orma 6CG )69, >ue establece el mtodo de
e#traccin de substancias contenidas en tubos de plstico por contacto con agua potable!
b6 Di$e!sio!a'es
(n la 6orma 6CG /99 se indican los dimetros e#ternos, espesores de pared, e#centricidad,
o$alidad & longitud de los tubos & cone#iones de PVC, con lo >ue se garanti"a la
intercone#in e intercambiabilidad de las pie"as!
"6 =si"as % #u$i"as
Las pruebas ms importantes a las >ue se deben someter los tubos & cone#iones de PVC
son la presin de ruptura & presin sostenida por un perodo largo 91!*** hrs:, las cuales
representan en ,orma estricta las condiciones a las >ue $a a ser sometida la tubera durante
su traba+o normal, & por Altimo la resistencia a la accin de la acetona, la absorcin de agua,
aplastamiento & combustibilidad!
d6 A"op'a$ie!tos
(#isten dos tipos de acoplamientos para las tuberas de PVC empleadas en la conduccin
de agua!
1! -nin espiga campana con anillo de elastmero!
<! -nin pegada con cemento sol$ente!
5ado el tipo de obra e#istente en Chile, para las instalaciones de redes de agua potable &
las condiciones en el campo, es recomendable la unin espiga;campana con anillo de
elastmero! Para su correcta instalacin debern seguirse las recomendaciones de
5-J%7(C;V262L27!
9
IV CRITERIOS DE DISE>O
a6 Diseo Hidr0u'i"o
a*6 P,rdida de "ar(a por &ri""i)!
Los criterios para determinar las prdidas por ,riccin en conduccin de agua en tuberas,
datan apro#imadamente de <** aos atrs!
(n la actualidad, con tcnicas modernas, se han podido obtener criterios ms e#actos para
determinar las prdidas por roce, como e+emplos de las di,erentes e#presiones usadas se
tienen las de=
Che"& Ri C V
c
5arc&
g
V
x
D
f
J
2
2
Ga"en;4illiams
54 , 0 63 , 2
5 , 278 J CwD Q
8anning
2 / 1 3 / 2
i r
N
Q
-no de los ,actores >ue in,lu&en en las prdidas por roce, es la rugosidad de las paredes del
tubo! Las prdidas por ,riccin aumentan con la rugosidad del tubo! (l acabado interior de
las tuberas 5-J%7(C;V262L27 es el ms terso e#istente! (l terminado de la tubera
5-J%7(C;V262L27 es de * a '* micro;pulgadas, esto signi,ica prdidas por roce menores
>ue en las tuberas con$encionales!
(l laboratorio de Gidrulica %lden del 2nstituto Politcnico 4orcester, e,ectu una serie de
in$estigaciones para determinar las constantes de Ga"en;4illiams .C. & 8anning .n.!
1e puede obser$ar >ue para Ga"en;4illiams el $alor C M 1'* corresponde a un $alor
conser$ador & cabe hacer hincapi >ue es el mismo $alor empleado por=
%44%
-!1! 5epartment o, %griculture
6ational (ngineering 1tandars
PP2
Darmers Gome %dministration
(n el ane#o , se representan las prdidas de carga por ,riccin en ,uncin del gasto & sus
correspondientes $elocidades!
(s importante para el clculo hidrulico, considerar los dimetros internos reales de la
tubera PVC especi,icados en la 7abla 2, &a >ue el dimetro nominal corresponde al dimetro
e#terior de la tubera!
a96 ?o'pe de Ariete
10
%l e,ecto de la propagacin de ondas de presin, en una tubera de conduccin de agua, se
le llama golpe de ariete! 1i una $l$ula se cierra bruscamente se produce una onda de
presin, >ue puede a,ectar a las tuberas!
(ste ,enmeno ha sido estudiado ampliamente en el pasado, dando lugar a muchos
criterios, como por e+emplo=
7albot
!e
g
"#
x
#d
V $
144
1
1 31 , 2 +
8anning
gt
%V
$
1iendo tan $ariados estos criterios, se hi"o un estudio en con+unto por la %merican 1ociet& o,
8echanical (ngineering & %44% desde 19/1 hasta 19/), llegndose a la 7eora de la 3nda
(lstica de PouBo$sB&!
La teora de la 3nda (lstica se puede resumir como sigue=
1! La presin instantnea creada 9golpe de ariete:, es directamente proporcional a la
$elocidad del ,luido 9V: & a la $elocidad de la onda, 9a:, o sea
g
aV
$
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9%:
(n donde=
h M 1obrepresin e#presada en metros de columna de agua producida por el @olpe de
%riete!
<! La $elocidad de la onda elstica est dada por las siguientes e#presiones=
( ) ( ) e d ! #
a
/ / 1
1420
+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9C:
(n donde=
a M $elocidad de la onda 9mCs:
M peso espec,ico del agua 9BgCm
/
:
g M aceleracin de la gra$edad M 9,H1 mCs
<
B M mdulo de compresin del agua M <,*6 # 1*
BgCcm
<
e
d
dimetro interiorCespesor mnimo de pared
( M 8dulo de elasticidad del material de la tubera!
92gual a <,H1 # 1*
BgCcm
<
para PVC tipo 2 grado 2:
5e la e#presin 9C: se puede $er cuando aumenta dCe, la $elocidad de propagacin de la
onda disminu&e! 7ambin se puede obser$ar >ue entre ma&or es el mdulo de elasticidad
del material del >ue est hecho el tubo, ma&or es la $elocidad de la onda de propagacin,
ma&or es la sobrepresin del golpe de ariete!
11
La 7abla 222 da $alores de la $elocidad de propagacin de la onda para 7ubos 5-J%7(C, en
,uncin del dimetro interior & espesor de la pared del mismo!
(n el ane#o ' se presenta un e+emplo del clculo del golpe de ariete para tubera de PVC!
7%?L% 222! Valores de .a. en mCs en ,uncin de las Clases
C'ase a 2$;s6 a;(
1* /6H /),6
6 <H) <9,/
</ </,9
La onda m#ima de presin ocurre, si el tiempo de cierre de la $l$ula es menor >ue el
tiempo de cierre crtico!
a
%
&
2
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!95:
(n donde=
7 M tiempo crtico 9s:
L M longitud de la tubera 9m:
a M $elocidad de la onda 9mCs:
b6 Diseo Estru"tura'
b*6 Presi)! de Va"o % de Co'apso
La tubera 5-J%7(C se utili"a a menudo para lneas de aspiracin o en lugares donde se
e+erce $aco en algAn punto de la red!
Para el caso de tuberas ,le#ibles ba+o condiciones de instalacin sub acuticas o suelos
sueltos, la presin de colapso est de,inido por Pcr!
(n >ue
3
3
r
!'
Pcr
( )
2
e D
tuber(a )a de medio di*metro r
12
3
e
inercia de momento '
( )
3 3
1
2 2
,
_
RD
!
e
e D
!
Pcr
Para el caso de redes con e,ectos combinados de tensiones, ( se reempla"a por (C91 ;
<
:
M Coe,iciente de Poisson M *,/H para PVC 111
12
( ) ( ) ( )
3
2
3
1
2
1 1
2
,
_
e D
e !
RD
!
Pcr
b96 Criterios de diseo para De&'e1io!es e! Tuberas
De&'e1i)! de tuberas si! presi)! 9caso ms des,a$orable:
Las tuberas ,le#ibles ,allan por de,le#in ms >ue por ruptura en la pared de la tubera,
como es el caso de tuberas rgidas! Con un aumento en la el dimetro hori"ontal pasa a ser
ma&or & el $ertical menor, hasta >ue la parte superior de la tubera llaga a ser plana! -na
carga adicional puede causar la cur$atura en direccin in$ersa de la parte alta de la tubera &
la tubera colapsa tan rpidamente como el suelo 9carga de tierra: pueda e+ercer presin en
la estructura!
Digura 6E<
(s por esto >ue la instalacin de la tubera debe ser diseada para pre$enir o$alidad
e#cesi$a, >ue puede causar restricciones en el rea de ,lu+o o ,iltraciones en las uniones! La
tubera debe ser diseada tambin para soportar las cargas a las cuales estar sometida!
Para propsitos de diseo una de,le#in de un 1*I es considerada segura, pero inclu&endo
un ,actor de seguridad adicional, nuestra recomendacin es considerar una de,le#in
m#ima de un '*I!
Car(as e1ter!as (#isten bsicamente dos tipos de cargas e#ternas!
Cargas muertas= son pro$ocadas por el e,ecto del peso de la tierra sobre la tubera!
Cargas $i$as= pueden ser estticas o de mo$imiento 9por $ehculos:!
(studios hechos en tuberas rgidas & ,le#ibles enterradas han demostrado >ue=
1! Las cargas desarrolladas sobre la tubera rgida son ma&ores >ue las desarrolladas sobre
la tubera ,le#ible!
<! Las cargas e#ternas tienden a concentrarse directamente deba+o del tubo rgido, creando
un momento de aplastamiento >ue debe ser resistido por las paredes del tubo! (n los
tubos ,le#ibles la carga se distribu&e uni,orme en el permetro del tubo, & la carga en
cual>uier punto es menor >ue en tuberas rgidas!
/! Las cargas e#ternas son soportadas por ,uer"as de compresin en la seccin trans$ersal
de la tubera! (n tubos ,le#ibles, parte de estas cargas son anuladas por la presin
hidrulica interna, & otra parte transmitidas lateralmente al material alrededor del tubo,
dependiendo del espesor de ste, del mdulo de elasticidad del tubo & caractersticas del
tipo de relleno!
13
Con,orme se $a de,ormando la tubera 9sin ,racturarse:, trans,iere la carga $ertical en
reacciones hori"ontales radiales, & son resistidas por la presin pasi$a de la tierra
alrededor del tubo! Cuando la pared de ste es rgida, lo anterior no ocurre, sino >ue
toda la carga tiene >ue ser soportada por el tubo, a di,erencia de la tubera de PVC la
cual transmite parte de la carga al terreno alrededor del tubo!
(stas son las di,erencias de comportamiento entre tubos ,le#ibles & rgidos0 es por esto
>ue la teora de las cargas combinadas sobre tubos rgidos 91chlicB:, no se debe aplicar
a las tuberas ,le#ibles!
Deter$i!a"i)! de "ar(as @i@as Para calcular las cargas $i$as en tuberas ,le#ibles se
us el criterio recomendado por %!4!4!%!
%
PcF
C "
s e
4
e
= carga $i$a 9BgCm de tubera:
C
s
= coe,iciente de carga en ,uncin del dimetro 9ane#o H:
P
c
= carga concentrada en BgM !''* Bg 9%!4!4!%!:
D = ,actor de impacto 9tabla 2V:
L = longitud e,ecti$a del tubo en el cual ocurre la carga 9m:!
7abla 2V! Valores de impacto 9D:!
Tipo de tr0&i"o Valor de D
Carretera
Derrocarril
%eropuertos
1!'
1!)'
1!**
(l $alor normalmente aceptado para L 9longitud de la tubera >ue est ba+o la carga de
impacto: es de *,9* metros 9%44%:!
Deter$i!a"i)! de "ar(as $uertas Para determinarlas se usa la teora de 8arston, la
cual se e#presa mediante=
D + C "
d t d C
4
c
= carga muerta 9BgCm de tubera:
C
d
= coe,iciente de 8arston 9ane#o ):
t
= densidad del material de relleno 9BgCm
/
:
?
d
= ancho de la "an+a medido en el lecho superior del tubo 9m:
5 = dimetro e#terior del tubo
7ambin la ecuacin de 8arston se puede e#presar=
1
]
1
,
+
C D , "
d
d t C
(n esta ecuacin el trmino 9
t
# G # 5: representa la presin del peso del prisma $ertical
del suelo sobre la tubera! (l ,actor C
d
indica la reduccin >ue su,re esta carga del
prisma, debido a la accin de ,uer"as de ,riccin generadas por el asentamiento del
material de relleno, con respecto a los bordes de la "an+a!
%un>ue los datos obtenidos por 8arston se apro#iman a las presiones reales, algunos
datos e#perimentales indican >ue las ,uer"as de ,ri#in >ue actAan en los lados de la
14
"an+a, pueden tender a desaparecer en el largo pla"o & la presin Altima se apro#imara a
la carga del prisma tal como se puede establecer en la siguiente ecuacin=
D , "
t C
9(cuacin del Prisma:
Por Altimo es necesario destacar >ue la carga real >ue actAa en un tubo ,le#ible, en los
casos ms des,a$orables, est ubicada en algAn lugar entre 8arston & la ecuacin del
Prisma, lo >ue signi,ica >ue el uso de esta Altima implica resultados ms conser$adores!
(n todo caso, para el clculo de de,ormacin de tuberas se podra considerar >ue es la
carga del prisma la >ue actAa a ob+eto de incluir un ,actor de seguridad adicional aun>ue
&a no inclu&e el ,actor de de,ormacin de largo pla"o!
Esti$a"i)! de 'a de&'e1i)! "o$o resu'tado de "ar(as e! tuberasde PVC 2&'e1ib'es6
Varias ,mulas se han estudiado >ue relacionan la de,le#in de la tubera ,le#ible ba+o cargas
& las propiedades de la tubera & el suelo!
La ,rmula ms apliamente urili"ada es la siguiente ecuacin, originalmente desarrollada por
1pangler en la 234% 1tate -ni$ersit& & ms tarde modi,icada por 1pangler & 4atBins, &
conocida mundialmente como la ,rmula 234%!
( )
`' 3
061 , 0 / ! r !'
" " De #
x
e C
+
+
x
M m#ima de,ormacin trans$ersal 9m:
5e M ,actor de de,ormacin de largo pla"o
Q M constante encamado 9$ara de *,11 a *,*H/ para un ngulo de contacto de *R 1H*R,
respecti$amente:! Para tubos de PVC se considera el $alor *,1* 9%44%;%178:
4 M 4e S 4c = carga $ertical total actuando en la tubera por unidad de longitud 9BgCcm:
r M 95 K e:C< = radio promedio del tubo 9cm:
( M mdulo de elasticidad 9BgCcm
<
:
2 M momento de inercia de la pared del tubo por unidad de longitud 9cm
Ccm:! (n tuberas
2M e
/
C1<, siendo TeU el espesor medio de la pared del tubo!
(V M mdulo de reaccin del suelo
%un>ue la e#periencia con la ecuacin de 234% ha demostrado >ue es su,icientemente
prctica, ha sido ob+eto de algunas crticas especialmente debido a >ue (W 9mdulo de
reaccin del suelo: es una constante emprica, no directamente relacionado con las
propiedades del suelo, sino >ue ms bien con los condiciones de instalacin, compacidad &
tipo de suelo= cohesi$o o no cohesi$o, ,ino o granular! (sto era determinado midiendo
de,le#iones en $arias situaciones distintas & posteriormente recalculando a tra$s de la
,rmula de 234%!
(sto lle$ a impre$isiones & a un amplio rango de $alores de (W,
Para remediar esta situacin el (arth 1ciences ?ranch del -!1! ?ureau o, Jeclamation
reali" una amplia in$estigacin, tanto en los laboratorios como en terreno, la cual dio como
resultado la 7abla V! (sta tabla da $alores con un amplio rango de seguridad para tuberas
instaladas en distintos tipos de terreno! Por medio de esta tabla las de,le#iones iniciales de
tubera ,le#ibles pueden ser determinadas en ,orma mu& ra"onable!
15
Para estimar la de,le#in en el largo pla"o es necesario tomar en consideracin el hecho >ue
un suelo inicialmente cargado se $a a continuar de,ormando con el tiempo!
(l ,actor 5
e
en la ecuacin de 234% con$ierte la de,le#in inicial de la tubera en la Altima, la
cual puede no ser alcan"ada en un gran nAmero de aos! 7ambin a tra$s de la amplia
e#periencia del ?ureau o, Jeclamation se ha desarrollado una tabla, la >ue indica $alores
conser$adores de 5
e
para $arias clasi,icaciones de suelo & condiciones de instalacin!
97abla V2:!
7odo el anlisis anterior nos lle$a a determinar tcnicamente las de,ormaciones pre$isibles
en los tuberas de PVC 5-J%7(C V262L27!
% modo de e+emplo se inclu&e el clculo de la de,ormacin en una tubera de colector clase
, instalado en 1antiago a / metros de pro,undidad ; dimetro <'* mm, en el ane#o 9!
16
7abla V! Valores de (V para ,rmula de 234% ?ureau o, Jeclamation!
7ipo de
suelo
segAn
%178
</<1
1uelo segAn -ni,ied
Classi,ication
1&stem 91:
1uelto
1in
compactacin
XH'I Proctor
X*I den! rel
8oderada
H';9'I Proctor
*;)*I den! rel!
%lta
Y9'I Proctor
Y)*I den! rel!
V 9<:
1uelos ,inos
Lmite l>uido Y'*
1uelos con media a
alta plasticidad
CG, 8G, CG;8G
6o e#iste in,ormacin! Consulte un mecnico de suelos o
use (ZM *
2Va
1uelos ,inos!
Lmite l>uido X'*
Plasticidad media a
sin plasticidad CL,
8L, 8L;CL con
menos de <'I de
partculas gruesas
/,' 1 <H )*
2Vb
2dem anterior con
ms de <'I de
partculas gruesas
) <H )* 1*
222
1uelos gruesos con
ms de 1<I ,inos
@8;@C, 18, 1C/
22
@ruesos con menos
de 1<I de ,inos
@4, @P, 14, 1P/
1 )* 1* <1*
2 Chancado )* <1* <1* <1*
91: 5esignacin %178 5;<H), -1?J (/
9<: (n esta tabla se recomienda agregar los suelos salinos de Vallenar al 6orte los >ue
corresponderan a una clase V2! (n los cuales es $lida la misma nota de los suelos V en el
caso >ue e#istan ,iltraciones!
6ota= (sta tabla es $lida slo para rellenos hasta 1' metros!
(n Chile se tendrn tpicamente los casos siguientes=
1-(L31 72P3 22 Dlu$ial tpico del 1ector Central & parte 6ororiente de 1antiago;La 1erena;Jancagua;
1an Dernando;7emuco;Las %renas Limpias de Valparaso & Via del 8ar, etc!
1-(L31 72P3 222 Dlu$iales arcillosos & limosos, maicillo, piedra pme" 9Pudhuel;Cerrillos :, limos no
saturados 98acul;6uoa: miga+n pro,unda, arenas limosas 9Concepcin;Coronel:
1-(L31 72P3 2V Jesto de los suelos ,inos= arcillas de Copiap, suelos ,inos de 7alca, 7rumaos de
3sorno, Valdi$ia, etc!
17
7abla V2! Valores de 5
e
F, ?uerau or Jeclamation!
72P3 5( 1-(L3 ([217(67(
7ipo 22 7ipo 222
7ipo 2Vb
X<'I arenas
7ipo 2Va &
7ipo V
1uelos
cementados
con sales
solubles
8
a
t
e
r
i
a
l
e
n
c
a
m
a
d
o
1uelo
grano
grueso
7ipo 22 1 1,' 1,)' <,* 6CJ
1uelos
cohesi
$os
7ipo 222 1,' 1,6 1,)' 6CJ 6CJ
7ipo 2Vb <,* <,' /,* 6CJ 6CJ
7ipo 2Va
7ipo V
6CJ 6CJ 6CJ 6CJ 6CJ
6ota= 6CJ M no recomendable
F ,actor de,ormacin largo pla"o
7abla V22! Valores de
t
para distintos materiales de relleno!
8%7(J2%L 5( J(LL(63
t
segAn grado compactacin 9tonCm
/
:
1uelto 8oderado 8edia %lto
a! @ranular grueso sin cohesin
b! @ra$a gruesa hAmeda con contenido de ,inos
c! @ra$a ,ina, arena, maicillo
d! Limo no saturado
e! %rcilla saturada
,! Piedra pme"
1!H
1!)
1!6
1!
1!6
1!'
1!9
1!H
1!)
1!6
1!H
1!
<!*
1!9
1!H
1!)
1!9
1!'
<!<
<!*
1!9
1!H
;
1!)
18
7abla V222! Jeduccin del rea de ,lu+o en ,uncin de la de,ormacin $ertical diametral para
tuberas de PVC!
De&or$a"i)!
@erti"a'
dia$etra' 2$6
De' 0rea de u!
"r"u'o
per&e"to 2A6
De&or$a"i)!
@erti"a'
dia$etra' 2$6
De' 0rea de u!
"r"u'o
per&e"to 2A6
*,' 99,99)' 1H 96,)6
1,* 99,99 19 96,/9
1,' 99,9))' <* 96,**
<,* 99,96 <1 9','9
<,' 99,9/)' << 9',16
/,* 99,91 </ 9,)1
/,' 99,H))' < 9,<
,* 99,H <' 9/,)'
,' 99,)9)' <6 9/,<
',* 99,)' <) 9<,)1
',' 99,69)' <H 9<,16
6,* 99,6 <9 91,'9
6,' 99,'))' /* 91,**
),* 99,'1 /' H),)'
),' 99,/)' * H,**
H,* 99,/6 ' )9,)'
H,' 99,<))' '* )',**
9,* 99,19 '' 69,)'
9,' 99,*9)' 6* 6,**
1*,* 99,** 6' '),)'
11,* 9H,)9 )* '1,**
1<,* 9H,'6 )' /,)'
1/,* 9H,/1 H* /6,**
1,* 9H,* H' <),)'
1',* 9),)' 9* 19,**
16,* 9), 9' 9,)'
1),* 9),11 1** ;
6ota= como se puede apreciar en la tabla V222, la reduccin del rea de ,lu+o, debido a de,ormaciones
diametrales hasta de un <*I son despreciables!
19
V RESUMEN DE CARACTERISTICAS
1. La tubera de PVC 5-J%7(C;V262L27 es altamente resistente a suelos agresi$os, cidos,
lBalis & soluciones salinas!
2. Las tuberas PVC 5-J%7(C;V262L27 estn diseadas para traba+ar dentro de su rgimen
elstico, por lo tanto, su resistencia a la presin hidrosttica permanece inalterable!
/! Las presiones m#imas de traba+o recomendadas=
CL%1( 16 16 BgCcm
<
CL%1( 1* BgCcm
<
CL%1( 6 BgCcm
<
CL%1( BgCcm
<
(stas presiones son adecuadas para un ser$icio e,iciente a tra$s del tiempo!
4. Las tuberas de PVC 5-J%7(C;V262L27 no imparten ni olor, ni sabor a los aguas
conducidas!
5. Las tuberas de PVC 5-J%7(C;V262L27 no contaminan el agua de contacto!
6. Las tuberas de PVC 5-J%7(C;V262L27 no son susceptibles al ata>ue de algas,
bacterias & microorganismos,
7. Las tuberas de PVC 5-J%7(C;V262L27 no son susceptibles al ata>ue de roedores!
8. La presin mnima de ruptura de las tuberas de PVC, no se reduce por de,ormaciones
diametrales hasta del '*I, conser$adoramente!
9! (l $alor recomendado para el coe,iciente de Ga"en;4illiams es C M 1'*!
10. La importancia relati$a, sobre la presin de traba+o, de la sobrepresin por golpe de
ariete en un tubo de PVC, es una tercera parte menor >ue en tubos rgidos & la teora de
la 3nda (lstica de .PouBo$sB&. es la recomendado para el clculo de @olpe de %riete!
11! La teora recomendada para el clculo de cargas e#ternas es la desarrollada por
8%J1736 para tuberas ,le#ibles & su e,ecto no se suma a las presiones internas!
12. La teora recomendada para el clculo de la m#ima de,ormacin en tuberas de PVC, es
la desarrollada por 1P%6@L(J!
13. La m#ima de,ormacin recomendada para tuberas de PVC, su+eta a cargas e#ternas,
es de 'I! La reduccin de su rea de ,lu+o ba+o esta de,ormacin es de 1I!
14. (l ,actor de seguridad para tuberas de PVC en cuanto a presiones internas, es de ,'
$eces la presin de traba+o & no es a,ectado por el tiempo o por cargas e#ternas
9muertas o $i$as:!
15. (n tuberas de PVC la Anica temperatura a considerar es la del agua conducida!
16! (n ningAn caso se necesitan disear las tuberas de PVC para los e$entuales es,uer"os
de ,le#in longitudinal, >ue son determinantes en el diseo de las tuberas rgidas hasta
de <** mm!
20
1)! (n general, se recomienda no e#ceder $elocidades de diseo en tubos de PVC
superiores a 1,' mCseg, ni in,eriores a *,) mCseg, se traba+a con agua con slidos en
suspensin!
21
A!e1o * No$e!"'atura e$p'eada e! e' prese!te $a!ua'
% M %rea de ,lu+o 9cm
<
:
a M Velocidad de la onda elstica 9mCs:
?d M %ncho de la "an+a 9m:
C M Constante de Ga"en & 4illiams
Cd M Coe,iciente de 8arston
Cs M Coe,iciente de carga
5 M 5imetro e#terior tipo del tubo 9cm o m:
d M 5imetro interior del tubo 9cm o m:
5e M Dactor de de,ormacin a largo pla"o
( M 8dulo de elasticidad <,H1#1*
9Bg Ccm
<
:
(V M 8dulo de reaccin del suelo 9BgCcm
<
:
e M (spesor mnimo de pared 9cm:
eV M (spesor promedio de pared del tubo 9cm:
D M Dactor de impacto
g M %celeracin de la gra$edad 9mCs
<
:
h M 1obrepresin 9m de columna de agua:
G M %ltura del relleno sobre el tubo 9m:
2 M 8omento de inerciaCm de tubo M e
/
C1< 9cm
/
:
i M Pendiente
+ M Prdida de carga 9mCBm:
Q M Coe,iciente de encomodo
Q M 8dulo de compresin del agua <,*6#1*
9BgCcm
<
:
L M Longitud de la tubera 9m:
n M Constante de 8anning
P M Presin de traba+o 9BgCcm
<
:
Pc M Carga concentrada 9Bg:
\ M @asto 92Cs:
r M Jadio promedio del tubo 9m: 95;e:C<
J5 M Jelacin de dimensiones 95Ce:
1 M (s,uer"o hidrosttico m#imo de traba+o 91** BgCcm
<
: o es,uer"o de diseo
7 M 7iempo crtico de cerrado de $l$ula 9s:
V M Velocidad del agua 9mCs:
4c M Carga muerta 9BgCm: 9BgCcm:
4e M Carga $i$a 9BgCm:
t
M 5ensidad del material de relleno 9BgCm
/
:
M Peso espec,ico del agua 9BgCm
/
:
[m# M 8#ima de,ormacin trans$ersal 9cm:
22
A!e1o 9 Presi)! ad$isib'e de traba/o respe"to a te$peratura de opera"i)! e!
tuberas Durate"
(n estas tuberas, la resistencia a la presin est en ,uncin de la temperatura de operacin
& es proporcional a sta, como se puede apreciar en la gr,ica superior!
(s importante tomar en cuenta la temperatura m#ima de operacin para seleccionar
apropiadamente la tubera, como puede ser el caso de conduccin de aguas termales!
23
A!e1o 8 P,rdida de "ar(a % deter$i!a"i)! de' di0$etro de tuberas de PVC
Los clculos se e,ectAan a partir de la conocida ,rmula de Ga"en & 4illiams cu&a
representacin es la siguiente=
869 , 4 852 , 1
852 , 1
665 , 10
D C
Q
x J
5onde=
P M Prdida de carga en mCm
\ M Caudal en m
/
Cseg!
5 M 5imetro interior de la tubera en m
C M Coe,iciente de rugosidad 9CM1'*:
(l ,actor CM 1'* para el empleo de la ,rmula de Ga"en & 4illiams en tuberas de PVC, ha
sido establecido conser$adoramente luego de una serie de in$estigaciones en el Laboratorio
de Gidrulica %lden del 2nstituto Politcnico de 4orcester! (l $alor CM 1'* es recomendado
por el Plastic Pipe 2nstitute, %44%0 6ational (ngineering 1tandards de -1% & todos los
grandes productores de tubera de PVC en el mundo!
E/e$p'o de "0'"u'o -idr0u'i"o
Deter$i!a"i)! de 'a p,rdida de "ar(a
Para satis,acer una necesidad de agua se dispone de un caudal \ M ' lCs, & una tubera de
dimetro nominal 5 M )' rnm clase 1*! 5eterminar la prdida de carga & la $elocidad de
escurrimiento=
(spesor tubo C;1* 56 )' mm= /,6 mm
5imetro interior= )' ; < # /,6M 6),H mm
Prdida de carga=
869 , 4 852 , 1
852 , 1
0678 , 0 150
005 , 0
665 , 10 x J
) / 7 , 26 ( / 0267 , 0 km m m m J
Velocidad de escurrimiento
2
0678 , 0
005 , 0 4
x
V
s m V / 38 , 1
24
Deter$i!a"i)! de' di0$etro de 'a tubera
1e desea trasladar gra$itatoriamente agua entre una toma de captacin super,icial & un loteo
rural a /** m de distancia con un desni$el de 1' m! 5eterminar dimetro de la tubera &
$elocidad de escurrimiento si se dispone de un caudal \M < lCs!
Prdida de carga permitida 9P:= 1' C /** M *,*' mCm
1i
869 , 4 852 , 1
852 , 1
665 , 10
D C
Q
x J
1e tiene
3804 , 0 2054 , 0
3804 , 0
626 , 1
C J
Q
x D
3804 , 0 2054 , 0
3804 , 0
150 05 , 0
04 , 0
626 , 1
x
x D
m D 108 , 0
1e adopta como dimetro comercial 5M 11* mm, Clase; con una presin de traba+o de *
m!c!a! 9* m!c!a! Y 1 ' m:
Velocidad de escurrimiento
(spesor tubo clase
56 11* mm = <,< mm,
5imetro interior = 11*;<#<,<
1*',6 mm
2
1056 , 0
024 , 0 4
x
V
m V 7 , 2
Deter$i!a"i)! de' "auda' posib'e
1e desea trasladar gra$itacionalmente agua entre un estan>ue ele$ado 1< m sobre el ni$el
del suelo hasta una planta agroindustrial pe>uea, distante 6* m!
1e dispone de una tubera de 5 M )' mm clase;, & la presin mnima re>uerida al ,in de la
lnea es H m!c!a!, determinar el caudal m#imo posible de trasladar!
Prdida de carga permitida 9P: = 91<;H:C6* M *,*66) mm!
(spesor tubo 56 )' clase ; = 1,H mm
5imetro interior = )' ; < # 1,H M )1, mm
1i
869 , 4 852 , 1
852 , 1
665 , 10
D C
Q
x J
1e tiene=
629 , 2 54 , 0
2786 , 0 D J C Q
25
629 , 2 54 , 0
0714 , 0 0667 , 0 150 2786 , 0 x x x Q
s m Q / 0094 , 0
3
x
V
s m V / 35 , 2
26
A!e1o + Aba"o de "0'"u'o -idr0u'i"o de tuberas PVC presi)! C'ase *5
27
A!e1o 4 C0'"u'o de' (o'pe de ariete para tubera de PVC
(+emplo del clculo del golpe de ariete para una tubera 5-J%7(C ; V262L27 Clase 6 de 11*
mm!
(l m#imo golpe de ariete se calcula con la ecuacin 9%:! La ecuacin ,ue tomada del
manual %44% 6E G;<!
g
aV
$
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9%:
Para poder hacer uso de la ecuacin anterior, tenemos >ue calcular la $elocidad de la onda
a= para lo cual, utili"amos la ecuacin 9C:!
( ) ( ) e d ! #
a
/ / 1
1420
+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9C:
(n donde=
Q M <,*6 # 1*
BgCcm
<
( M <,H1 # 1*
BgCcm
<
d M 1*,/6 cm
e M *,/'
1i consideramos >ue el tiempo de cierre de la $l$ula es menor o igual al tiempo crtico 97:,
calculado con la ecuacin 95:!
s m
x
x
x
a / 298
35 , 0
36 , 10
10 81 , 2
10 06 , 2
1
1420
4
4
,
_
B M radio de JanBine
uV M coe,iciente de ,riccin entre el material de relleno & los lados de la "an+a!
Materia' de re''e!o Va'ores de 9:uC
a! @ranular grueso sin cohesin *,19<
b! @ra$a gruesa hAmeda con contenido de ,inos *,16'*
c! @ra$a ,ina, arena, maicillo *,1'**
d! Limo no saturado *,1/**
e! %rcilla saturada *,11**
,! Piedra pme" *,*9**
30
A!e1o D Va'or de' "oe&i"ie!te C
S
para "ar(as @erti"a'es superpuestas "o!"e!tradas
31
A!e1o E E/e$p'o de "0'"u'o de 'a $01i$a de&or$a"i)!
Clculo de la de,ormacin en una tubera de colector clase , instalada en 1antiago a /
metros de pro,undidad & dimetro <'* mm!
i! 5atos=
%ncho de "an+a = *,)* m
5ensidad de relleno = <!*** BgCm
/
Compactacin = caso sin compactacin
ii! Clculo de cargas e#ternas
- Cargas $i$as
%
PcF
C "
s e
Para GM /m, C
s
M * 9ane#o H: 4
e
M *
- Cargas muertas
1egAn ecuacin del prisma
D , "
t C
W
c
= <!*** # / # *,<' M 1!'** BgCm 91:
1egAn ,rmula de 8arston 234% K ?ureau o, Jeclamation
D + C "
d t d C
con =
) 2 ( 4 , 2 3 , 4 ! nexo C
+
,
d
d
9ane#o ):
8aterial de relleno= tipo C
4c M <, # <!*** # *,)* # *,<'* M H* BgCm 9<:
iii! Clculo de la m#ima de,ormacin
' 061 , 0
1
3
!
r
!
" D #
-m*x
c e
+
($aluando se tiene=
32
Q M *,1
( M <,H1 # 1*
BgCcm
/
3 3
3 3
10 8 , 9
12
49 , 0
12
cm x
e
'
cm
e D
R 26 , 12
2
49 , 0 25
2
J
/
M 1!H/H,/ cm
/
(V M <H BgCcm
<
9tabla V:
1egAn ecuacin del Prisma
5e M 1, no considera de,ormacin a largo
pla"o
28 061 , 0
3 , 838 . 1
10 8 , 9 10 81 , 2
15 1 , 0
3 4
x
x x x
x
-m*x
+
cm -m*x 807 , 0
858 , 1
0 , 15
5e,ormacin M /,</I
1egAn ,rmula de 8arston
5e M 1,6 9tabla V2:
28 061 , 0
3 , 838 . 1
10 8 , 9 10 81 , 2
4 , 8 6 , 1 1 , 0
3 4
x
x x x
x x
-m*x
+
cm -m*x 723 , 0
5e,ormacin M <,H9I
33
Bib'io(ra&a
5uratec ; Vinilit, TCriterios de diseo para tuberas de PVCU!
1aphores, Puan, T5iseo de tuberasU! %punte reali"ado para la asignatura de 3bras 1anitarias de
la (scuela de 2ngeniera en Construccin!
34