Nadando Desnudo Chris Owen

Traduccin por Zicaruth Pgina 1

Nadando Desnudo:
(Historia Antes de Piel-Contra Piel)
Chris Owen




Nadando Desnudo Chris Owen

Traduccin por Zicaruth Pgina 2










Este es un pequeo regalo limitado Supuestamente lo iba a poner en la pgina web pero
como sali muy grande no lo puse. Disfrutenlo!, Esta es una previa de Piel contra Piel Tal
vez vengan mas cortos por mi parte porque el escritor tiene varios, ya que sus personajes han
sido muy populares estos pequeos vaqueros! Pronto traduciremos la saga completa!! :P!

Zicaruth
Fundador de TH










Nadando Desnudo Chris Owen

Traduccin por Zicaruth Pgina 3





Crditos:

Traduccin: Zicaruth

Correccin: Gaby












Nadando Desnudo Chris Owen

Traduccin por Zicaruth Pgina 4


l nunca quiso ver. l nunca quiso ver nada en absoluto, y ciertamente no tena la intencin de
espiar. No era parte de la naturaleza de Jake entrometerse en la privacidad de alguien. Y, sin
embargo, all estaba, totalmente incapaz de moverse. River tampoco estaba cooperando, el
caballo simplemente se qued del todo callado y tranquilo mientras Jake miraba a traves del
follaje como un sabueso comn, inmvil en su silla de montar.
Haba estado viajando en lnea recta, ms o menos tomndolo con calma. Era un gran da para
un paseo, y las cosas en la Finca estaban bastante calmadas, por lo que se haba llevado a River
con l para dar un paseo por la tarde como de costumbre. S, haba tiempo. Y al igual que lo
haca siempre en esos das fciles, estaba cerca de la casa bordeando el ro, teniendo en
cuenta un lugar bueno para detenerse y refrescarse un poco. Ese lado del ro estaba cubierto
sobre todo con plantas y matorrales, pero haba un poco de playa que era de fcil acceso, y era
perfecto para los caballos porque podan tomar agua, y para el jinete de sentarse a la sombra
antes de volver a la cuadra y al trabajo.
Sin embargo, cuando lleg all el terreno ya estaba tomado. Haba odo silbar a alguien cuando
l y River se acercaban, silbaba lo que al parecer era una cancin. Por alguna razn le pic la
curiosidad, y estir el cuello para ver quin estaba en la playa.
A travs de las ramas de los rboles que haba solo poda ver a Lug, y eso fue suficiente. No era
igual que los hombres en el rancho, propietarios de cualquiera de los caballos. Pero como
River y l mismo, las manos tendan a montar en el mismo caballo si es que pudieran. Lug
estaba siendo domado por Tor, y eso fue razn suficiente para dar la vuelta e ir a casa. Lo
ltimo que quera era que su da apacible fuera destruido por un pen arrogante y sarcstico
que tena una molesta tendencia a hacer sentir incomodo a Jake.
l deba irse. l tena la firme intencin de volver a casa, tomar una ducha y prepararse para la
cena.
Termin sentado sobre el lomo de River y se qued mirando.
El grito se repiti, seguido por la risa de Tor. Maldita sea, qu fro hace! Un segundo ms
tarde, y Jake poda ver nadar a Tor. El agua no era profunda, en realidad no lo suficientemente
profunda para conseguir un buen buceo en ella, pero era lo suficientemente profunda para
flotar; Jake ni siquiera haba tenido tiempo de esconderse: Tor solamente... nad a la vista.
Jake, en ese momento, senta nada ms que la exasperacin leve que su propio bao estaba
arruinado. Sin embargo, sonri incapaz de ver el deleite de Tor y dio un pequeo paso
adelante de River, pensando en volver a casa.
Tor se dio la vuelta y Jake se congel.
Nadando Desnudo Chris Owen

Traduccin por Zicaruth Pgina 5

Una parte de l insisti en que no era ms que mirar por el cuadro total. La calma ahora del ro
en verano, cuando en primavera era un impetuoso violento torrente. Los rboles, dejando
caer las hojas y la sombra. El caballo, esperando plcidamente por Tor hasta que l terminara.
El hombre desnudo en la luz del sol.
Muy desnudo. Muy bronceado por encima de su cadera, las piernas ms plidas y blanco,
blanco, blanco en el medio .... Una reunin de contrastes, flotando en medio del ro. Su piel
oscura y plida con un cabello negro y
Tor grit y se volvi otra vez, nadando cerca de la orilla del ro y se levant. Estaba temblando,
riendo alegremente goteando. Fra! dijo en voz alta, sonriendo para sus adentros. Estaba
hundido hasta las rodillas en el agua, buscando su camino por las rocas hacia la pequea playa.
El aliento de Jake estaba atascado en su garganta, pero todava haba tiempo para ir, era
momento de escribir y decir que fue algo accidental. Fue slo unos segundos de ver, fcil de
descartar. Recogi las riendas de River en la mano y se oblig a respirar, participando a su
cerebro lo suficiente como para saber al menos que l debera, hacer mover a River... que lo
hara.
Tor se puso de pie, recto, ocupando los ltimos pasos de la playa, y Jake se dio cuenta que se
haba movido. No hacia su casa, no, pero que haba conseguido al menos cambiar de alguna
manera lo suficientemente a River para poder ver mejor.
Tor sonrea, su cara apareci en el sol, pero la fuerza de voluntad de Jake no estaba preparada
para el desafo de mirar a la cara. No, la mirada de Jake empapado en la piel hmeda y
brillante en el pecho de Tor, marrn por el sol y suave como la seda. El agua arrastraba del
pelo de Tor sobre los hombros a la raya slida sobre el pecho, pasando por sus oscuros
pezones, alcanzando el mximo de fro. Los msculos duros de los abdominales cambiaban
seductoramente con cada movimiento que Tor hacia mientraso se pasaba las manos por el
cabello, sacudiendo las gotas de agua salada.
Las caderas estrechas, blancas y definidos por lneas de bronceado, la suave curva de los
huesos. Seduciendo a los ojos, cuerpo y cerebro de Jake, no haba mejor imagen que esta. No,
era una congestin de contrastes, una foto de primer plano, un fragmento de la totalidad que
haba paralizado a Jake.
El cabello pbico oscuro y rizado se secaba rpido y surga con velocidad. El pene de Tor,
estaba ya medio duro y plido, balancendose siempre muy suavemente.
Prometedor.
Jake volvi a s mismo en un apuro, mareado por la vergenza y el deseo. Ni siquiera como Tor,
pero Cristo, l lo quera. Le dola, su pecho sufriendo mientras trataba de respirar. Tena que
irse, tena que llegar lejos, y pronto. Se oblig a alejar su mirada de cualquier lugar. Estuvo mal
en muchos niveles sentarse y mirar a la polla de Tor an ms.
Nadando Desnudo Chris Owen

Traduccin por Zicaruth Pgina 6

Poda ser atrapado.
Jake arranc los ojos desde la distancia, hasta la cara de Tor, y trag saliva. l se puso tenso en
el muslo, listo para la seal de River, pero luego..
Tor se volvi y volvi a rer, le dijo algo a Lug. Jake emiti algo ms que un gemido, mirando el
culo de Tor. Blanco y perfecto, y las manos de Tor fueron hacia el agua que barra sus piernas,
l se inclin hacia abajo y el pinchazo de Jake palpitante fue, la lucha contra su buen sentido.
Con la boca seca, Jake se sent all, oculto por los rboles que lo cubran muy poco, y observ.
Observ a Tor tocndose a si mismo, lo vio caminar y rer, y, finalmente, nadar de nuevo. Jake
no se movi, ni siquiera respir mientras Tor se flotaba una vez ms, en la espalda por lo que
slo las rodillas y la parte superior de su cuerpo estaban por encima del agua. l esper.
Una vez ms, Tor se ech a rer y maldijo sobre el agua fra, una vez ms sali y empez a
secarse, el culo y la polla y el pecho y los muslos, casi como si el espectculo fuera slo para
Jake.
Casi.
Despus del segundo nado, Tor se sent en una gran roca, agrupndose el agua a su alrededor
y y corra por la arena. Levant la vista hacia el sol, sonriendo, y Jake sinti su aliento a duras
penas.
Cuando la mano de Tor se desliz hasta un muslo, cuando fuertes dedos acunaban sus bolas y
sus piernas se separaban, Jake huy, incapaz de tomar ms, poco dispuesto a vivir consigo
mismo si l miraba.
Pero l soaba con ello.