Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRADUCCIONES GANIMEDES
CREDITOS
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
SWEET TREATS
(DULCE PLACER)
RESUMEN
Brandon Erikson sabe que no tiene muchas
posibilidades de encontrar el amor. No hay muchas
oportunidades para un hombre con un poco de relleno
alrededor de la cintura y las horas de trabajo frenético
para encontrar al hombre de sus sueños. Es decir, hasta
que se resbala y cae en el festival de jazz, y descubre
que el camino hacia el corazón de un hombre es a
través de los dulces. El Dr. Nicolas Syranno está
cansado de salir con hombres que ordenan ensaladas
para cenar. Quiere a alguien que tome el placer de la
vida igual que él, alguien que no sea tan delgado como
un palillo de dientes, y alguien que entienda sus locos
horario de trabajo como un médico de urgencias.
Cuando Nicolás ve a un sexy rubio resbalar en el
festival de jazz, ¿será que ha encontrado el amor que
ha estado buscando?
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO UNO
Brandon grito cuando él sintió como sus pies se movían
debajo de él, llegando al suelo con un ruido sordo.
Levanto la mano para quitarse los rizos de la cara, solo
para darse cuenta de que a un tenía una lata de
refresco en ella. No podía contener la risa.
La parte trasera de sus pantalones cortos se sentía
mojada, diciéndose que probablemente el tenia
manchas de hierba en ellos. Incluso podía sentir una
pequeña rasgadura en la orilla. Sin embargo, no había
derramado una gota de su refrescó. Mientras más
pensaba en ello, su risa se hizo más histérica.
-“Hey, ¿Estás bien?”
Brandon volvió la cabeza para ver a un, alto, bronceado,
musculosa montaña de hombre, de pie junto a él. Su
interés salió de inmediato. Él era magnifico desde su
cabeza color marrón oscuro hasta el final de sus
largas… largas piernas.
-“Si, estoy bien, pero gracias por preguntar”.
El hombre se agacho junto a Brandon, su mirada viajo
por su pequeño cuerpo. –“¿Puedo echarte un vistazo?
Soy doctor”. Eso significa ¿Qué pondrás tus manos
fuertes y poderosas sobre mi cuerpo?
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO DOS
-“Demonios, Nick, ¿me perdí del puesto con los
chicos sexys?
Brandon abrió los ojos y miro hacia arriba para ver a
otro hombre alto frente a ellos, con una amplia sonrisa
en su rostro. No era tan guapo como Nick, pero él tenía
cerca un segundo lugar.
Nick se rio detrás de él. –“No se pueden encontrar
chicos sexys como este en un puesto, AJ”.
AJ se rió, -“¿Podemos compartir?”
-“Nop. Este es mío. Vas a tener que ir a buscar el
tuyo propio”.
-“¡Demonios! Todos los buenos se han ido”.
Brandon miro los ojos de AJ por un momento, mientras
él y Nick hablaba. Él parecía agradable. Tal vez, solo tal
vez, podría ayudar a un viejo amigo. –“¿Te gustan los
pequeños pelirrojos?”
Los ojos de AJ miraron hacia abajo a Brandon. –
“Amigo, yo estaba bromeando. No me gusta la
cacería furtiva”.
-“No lo estás. Jeny está disponible y soltero”.
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO TRES
Tres cuadras parecían como un millón de kilómetros de
distancia cuando todo lo que podía pensar era
conseguir al buen doctor desnudo tan rápido como se
pudiera. Él nunca estuvo más aliviado cuando doblaron
la esquina y vio su pequeño apartamento.
-“Estoy aquí arriba”, Señalando a la vivienda por
encima de la panadería Dulce Placer.
-“Oh, me encanta esta panadería”, dijo Nick. –
“Vengo aquí todos los domingos por los pasteles.
Probablemente no está bien, pero los pasteles de
chocolate son mi perdición. Demonios, cualquier
cosa con chocolate es mi perdición”.
¿Todos los domingos? Brandon pensó. ¡Maldita sea! Y se
lo había perdido. Él sabía que no debería descansar los
domingos. Parecía raro y mucho más cuando lo hizo.
-“Hmmm, ¿Así que la forma de llegar a tu corazón es
a través del chocolate? Voy a recordarlo”. Brandon
se echo a reír mientras abría la puerta. Dejando escapar
un pequeño chillido cuando Nick lo empujo en el
pasillo contra la pared.
-“De alguna manera no creo que sea necesario algún
chocolate para que llegues a mi corazón. Brandon”,
susurro Nick justo antes de bajar sus labios. Brandon
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO CUATRO
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO CINCO
Nick se froto el puente de la nariz entre los dedos.
Cielos, estaba tan cansado. Él había sido llamado por
un choque de cuatro coches en la autopista.
Un conductor ebrio a toda velocidad por la utopista se
estrello contra la parte trasera de una camioneta
llevándose a una madre y a sus tres pequeños hijos,
que a su vez golpearon un coche con una mujer sola, y
luego a un coche con cuatro adolescentes. Nick había
estado trabajando en uno de los tres niños, un niño de
cinco años con lesiones internas masivas. Sin embargo,
el niño estaba vivo en este momento y respirando por sí
mismo.
Sentía cierta satisfacción por eso. Sin embargo no le
gustaría estar en los zapatos del padre esta noche. Su
esposa había fallecido, el niño de cinco años en una
coma inducida, sus dos hijos menos aun estaban en
observación. Gracias a Dios por los asientos para niños.
Sin ellos pudo haber sido mucho peor.
No podía esperar para que esta noche llegara a su fin.
Él solo quería ir a su apartamento y perder el
conocimiento. Su cuello le dolía de estar varias horas
inclinado sobre el diño durante la cirugía.
Una sonrisa se dibujo en su rostro al imaginarse
regresando con Brandon y acomodarse en la cama junto
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO SEIS
Brandon vio como el Dr. Dennis se iba furioso. El
personal de enfermería, y un grupo de medico que
había llegado después de escuchar sus argumentos,
comenzaron a aplaudir. Él estaba tan avergonzado.
Podía sentir su cara quemar. –“Lo siento, Nick.
Debería haber mantenido mi gran boca cerrada. Si
yo lo hubiera conocido…”
-“Oh, cariño, está bien”, dijo Nick mientras envolvió a
Brandon con sus brazos. –“el Dr. Dennis se lo
merecía. Él ha estado acosando a Brenda durante
meses. Ella me pidió que no hiciera nada al
respecto porque no quería hacer un escándalo, pero
creo que es tiempo ahora. ¿No, Branda?”
-“Si, señor. Siento que tuviera que participar en
esto, Dr. Syranno. ¿No cree que el Dr. Dennis pueda
meterlo en problemas con el director? ¿Verdad?”
Brandon sintió como se encogía de hombros Nick. –“No
lo sé. El director es un buen hombre en la medida de
lo que yo puedo decir, pero no sé cómo se sienta
acerca de que hombres gay trabajen para él.
Supongo que tendremos que esperar y ver”.
-“¿Puede realmente hacer algo?” Brenda pregunto
rápidamente.
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO SIETE
Brando vio a Nick escribir su propia declaración. No
podía creer lo comprensivo que Nick estaba siendo
sobre todo este asunto. Si no hubiera sido porque el
abrió la boca, este problema probablemente no habría
pasado.
Se pregunto cuánto tiempo le hubiera tomado a Nick
darse cuenta de que el Director Miles O´Bannon era su
tío y que eso quería decir que en su familia había
dinero, y mucho. Cuando la mayoría de los chicos que
salían con el se enteraban de que tenía dinero, querían
usarlo como a un hombre rico.
Nunca parecían entender que se trataba del dinero de
su familia, no de él. Brandon no había tocado el dinero
de su familia desde que se había graduado de la
universidad. Todo lo que había conseguido era por su
trabajo. El estaba muy orgulloso de eso.
Brandon miro a Nick, preguntándose cómo iba a
reaccionar cuando lo descubriera. No habían tenido
tiempo de hablar de sus vidas. Habían estado más
ocupados explorando sus cuerpos.
-“¿Oye, Nick? ¿Puedo hablar contigo un momento?
¿En privado?”
-“Claro, cariño, dame un segundo aquí. Solo tengo
que terminar esta última frase”.
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO OCHO
Brandon rápidamente volteo la cabeza para mirar hacia
la puerta cuando escucho a alguien riéndose. Él sonrió
cuando vio a su tío de pie, y aun hombre más alto de
pie detrás de él. –“Tío Millie”, exclamo.
Salto de la mesa y salió corriendo de la habitación para
abrazar a su tío. Fue abrazado y luego puesto en
libertad. Para luego ser abrazado por otros brazos
fuertes atrás de su tío.
-“Dino, estoy tan contento de verte”, el dijo cuando
él lo abrazo. Dando un paso atrás para mirarlo y se
echo a reír. –“Vas a tener que pasar por la panadería,
sin embargo, si tu quieres un pastel de chocolate. El
ultimo lo perdí en una buena causa”.
Dino frunció el ceño a Brandon, -“No pasteles, ¿Huh?
Supongo que no importa solo tengo que ir a tu casa
después”.
-“¡Dino! Pórtate bien”. Miles se echo a reír antes de
entrar más en la habitación. Extendió la mano para
estrechar la mano de Nick. –“Dr. Syranno, siento que
hablemos en estas circunstancias. He estado
admirando sus técnicas quirúrgicas durante algún
tiempo. Hace un excelente trabajo. He estado
planeado una reunión contigo desde hace varias
semanas, pero ya sabes cómo es”.
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO NUEVE
Nick interrumpió las palabras de Brandon, tapándole la
boca y mostrándole con un profundo bes. Se sentía
como si estuviera volando por la felicidad. Brandon le
estaba dando mucho más de lo que nunca había
pensado que tendría.
Tenía una necesidad incontrolable de tener a Brandon.
Solo sabía que tenía que estar dentro de él en los
próximos minutos. Su vida dependía de ello. Agarrando
la camisa de Brandon, la jalo por encima de su cabeza,
los botones volaron por la habitación.
Desabrocho sus pantalones, él los tomo y los jalo,
dejándolos caer al suelo. Al mirar enfrente de él, estaba
muy agradecido de que Brandon hubiera evitado la ropa
interior.
Le tomo unos pocos segundos quitarse su propia ropa y
recoger a Brandon, echárselo encima del hombro. Era
todo lo que podía hacer para evitar correr por la sala
hacia la habitación de Brandon.
Al llegar a la cama, tiro a Brandon hacia abajo, después
de abrirse paso entre sus piernas. Brandon susurro su
nombre eso era todo lo que necesitaba escuchar,
cuando bajo la cabeza y envolvió su dura polla.
Saco su lengua sobre la parte superior, subiendo y
bajando mientras tragaba toda la hermosa polla de
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
CAPITULO DIEZ
-“Hey, cariño, ¿Recordaste los pasteles?”
-“Como si me dejaras olvidarlo. No te preocupes,
hombre grande, hice una nueva tanda esta mañana
solo para nuestro picnic”, Brandon se echo a reír
mientras dejaba la cesta de picnic arriba de la manta
roja extendida sobre la hierba.
Nick parecía un poco avergonzado cuando llego a la
cesta de picnic. –“Pensaba que teníamos esta cosa de
la relación sana. Tu cocinas dulces, solo si nos
mantenemos sanos”.
Brandon golpeo la mano de Nick cuando llego a uno de
los pasteles. –“Si y parte de estar saludable es comer
comida de verdad antes del postre”.
-“Aguafiestas”, dijo Nick, mientras se frotaba la mano.
Brandon se echo a reír mientras Nick se sentaba en la
manta detrás de él, Brandon se recostó contra él.
Agarrando los brazos de Nick y envolviéndolos alrededor
de su cintura, apretándose contra él.
-“¿Seguro que tienes el día libre?”, le pregunto,
inclinando la cabeza para buscar a Nick.
-“Estoy seguro. Miles dijo que el nuevo doctor
estaría de guardia todo el día solo para asegurarse
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
THE END
TRADUCTORA: Schmetterling
Sweet Treat STORMY GLENN
TRADUCCIONES GANIMEDES
Agradecimiento
TRADUCTORA: Schmetterling