Está en la página 1de 442

TRANSFORMACIONES

EN EL
MUNDO
CONTEMPORNEO
Transformaciones.indb 1 9/26/12 2:35 PM
Transformaciones.indb 2 9/26/12 2:35 PM
TRANSFORMACIONES
EN EL
MUNDO
CONTEMPORNEO
Transformaciones.indb 3 9/26/12 2:35 PM
Secretara de Educacin Pblica
Jos ngel Crdova Villalobos
Subsecretara de Educacin Media Superior
Miguel ngel Martnez Espinosa
Direccin General del Bachillerato
Carlos Santos Ancira
Autores
Jos Luis Len Manrquez
Juan Jos Ramrez Bonilla
Ayudante de investigacin
Eduardo Tzili Apango
Elaboracin y revisin didctica
Mnica Garca Hernndez
Revisin pedaggica
Marisela Ortiz Carrillo
Revisin tcnico pedaggica
Direccin General del Bachillerato
Elka Mndez de la Brena
Jessica Aiko Ito Tenorio
Coordinacin y servicios editoriales
Edere S.A. de C.V.
Jos ngel Quintanilla DAcosta
Mnica Lobatn Daz
Diseo y diagramacin
Visin Tipogrfica Editores, S.A. de C.V.
Material fotogrfico e iconograf a
Shutterstock Images, LLC
Martn Crdova Salinas
Isabel Gmez Caravantes
Mapas
Elizabeth Martnez Sustegui
Primera edicin, 2012
D.R. Secretara de Educacin Pblica, 2012
Argentina 28, Centro,
06020, Mxico, D. F.
ISBN
Impreso en Mxico
00 Transformaciones Prelim.indd 4 10/25/12 11:36 PM
5
Tabla de contenido
Presentacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cmo utilizar este material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Tu plan de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Con qu saberes cuento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

UNIDAD 1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
Qu voy a aprender y cmo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Captulo 1. Movimientos blicos en el mundo bipolar . . . . . . . . . . . . . . . 29
Seccin 1. La guerra de Vietnam y la Revolucin China: el descontento social . . 32
Seccin 2. frica: Sudfrica y Angola. La descolonizacin pacfica y violenta . . . 40
Seccin 3. Amrica Latina: Cuba y Nicaragua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Seccin 4. Egipto: de la monarqua a la repblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Captulo 2. Transiciones polticas e ideolgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Seccin 5. La Unin Sovitica: de la transicin democrtica al colapso
de una potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Seccin 6. Europa comunitaria. Espaa, Portugal y Grecia, transiciones
al estilo mediterrneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Seccin 7. Europa del Este. Las transiciones de plomo y terciopelo
en Yugoslavia, Polonia y Checoslovaquia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Seccin 8. Este de Asia: Taiwn y Corea del Sur, transiciones a la oriental . . . . . 92
Seccin 9. Amrica Latina, del golpismo a las transiciones. Chile,
Argentina y Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
UNIDAD 2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES
Y MOVIMIENTOS SOCIALES
Qu voy a aprender y cmo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Captulo 1. Ciencia y Tecnologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Seccin 1. ADN y factores hereditarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Seccin 2. Trasplante de rganos: su rechazo o su aceptacin . . . . . . . . . . . 130
Captulo 2. Medios de comunicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Seccin 3. La radio, esa maravilla parlante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Seccin 4. La televisin, reina de los medios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Seccin 5. Internet, el medio de comunicacin del siglo XXI . . . . . . . . . . . . 143
Captulo 3. Movimientos culturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Seccin 6. Movimientos juveniles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
00 Transformaciones Prelim.indd 5 10/25/12 11:36 PM
6
Tabla de contenido
Seccin 7. Cine y literatura, literatura y cine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Seccin 8. La pintura y las artes grficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Seccin 9. Historietas: donde la literatura y las artes grficas se encuentran . . . 195
UNIDAD 3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
Qu voy a aprender y cmo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Captulo 1. Instituciones econmicas internacionales y
transformaciones de la economa mundial
contempornea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Seccin 1. La lgica del mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Seccin 2. El papel de las instituciones econmicas internacionales
y las caractersticas de la economa mundial contempornea . . . . . 214
Captulo 2. Los procesos de integracin econmica regional . . . . . . . . . 231
Seccin 3. Los acuerdos de comercio preferencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Seccin 4. Los principales ACP y sus lugares en la economa mundial . . . . . . 235
Seccin 5. Productividad y competitividad comercial de las tres principales
economas regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Captulo 3. Crisis energtica? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Seccin 6. La renta petrolera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Seccin 7. Las bonanzas de los pases productores de petrleo . . . . . . . . . . 248
Captulo 4. Las paradojas econmicas de Japn: las caras de Jano
de las tasas de inters y de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Seccin 8. La paradoja japonesa: crisis de largo plazo y abundancia
de recursos financieros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Seccin 9. La burbuja especulativa, 1985-1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Seccin 10. La transformacin de Japn en una potencia financiera . . . . . . . 260
Captulo 5. Deuda externa, tasas de cambio y tasas de inters
en el desarrollo de la crisis asitica de 1997-1998 . . . . . . . . . 262
Seccin 11. La deuda externa y la crisis asitica de 1997-1998 . . . . . . . . . . . 265
Captulo 6. El riesgo de una crisis de las deudas externas europeas . . . . . 271
Seccin 12. La Unin Europea y la amenaza de una crisis de las deudas
externas, 2010-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Seccin 13. La dimensin del problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Captulo 7. Migracin internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Seccin 14. La migracin legal de origen latinoamericano . . . . . . . . . . . . . 286
Seccin 15. La inmigracin ilegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Seccin 16. Causas de la migracin Mxico-Estados Unidos . . . . . . . . . . . . 289
00 Transformaciones Prelim.indd 6 10/25/12 11:36 PM
7
Tabla de contenido
UNIDAD 4 PERSPECTIVAS DEL MUNDO ACTUAL, UNA NUEVA GEOPOLTICA
Qu voy a aprender y cmo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Captulo 1. Poderes ascendentes. Capacidades y dinmicas de cambio. . . 304
Seccin 1. Orgenes de las grandes potencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Seccin 2. Las potencias emergentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Seccin 3. Las grandes potencias: Japn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Seccin 4. Las potencias emergentes: India, China y Brasil . . . . . . . . . . . . . 323
Captulo 2. Nuevas crisis econmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Seccin 5. Estados Unidos: los ciclos econmicos y la nueva crisis . . . . . . . . 335
Seccin 6. Amrica Latina y las crisis mundiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Seccin 7. Espaa, en el centro del Eurocaos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Captulo 3. Conflictos del siglo XXI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Seccin 8. Yugoslavia y el colapso de los estados plurinacionales . . . . . . . . . 348
Seccin 9. El terrorismo: un medio, muchos fines . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Seccin 10. Unin Sovitica: auge, cada, fragmentacin y resurreccin
de Rusia? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Seccin 11. Israel-Palestina: un conflicto permanente . . . . . . . . . . . . . . . 361
Ya estoy preparado(a)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Apndices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Apndice 1. Clave de respuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Apndice 2. La consulta de fuentes de informacin en Internet . . . . . . . . . . 420
Apndice 3. Mi ruta de aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Apndice 4. Elaboracin de un ensayo acadmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Apndice 5. 60 Aniversario de la Revolucin China . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Fuentes consultadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
00 Transformaciones Prelim.indd 7 11/28/12 7:35 PM
8
Presentacin general
Este libro fue elaborado para ayudarte a estudiar el mdulo Transformaciones en el
mundo contemporneo del plan de estudios de la Preparatoria Abierta que ha esta-
blecido la Secretara de Educacin Pblica (SEP), pero tambin est diseado para
utilizarse en otras modalidades no escolarizadas y mixtas. Sabiendo que trabajars
de manera independiente la mayor parte del tiempo este libro te brinda orientacio-
nes muy precisas sobre lo que tienes que hacer y te proporciona la informacin que
requieres para aprender.
Los estudios que iniciars tienen como sustento un enfoque de educacin por
competencias, por lo que se busca que trabajes en adquirir nuevos conocimien-
tos,habilidades, actitudes y valores, as como en recuperar otros para transformar-
los en capacidad para desempearte de forma eficaz y eficiente en diferentes
mbitos de tu vida personal, profesional y laboral.
Para facilitar tu estudio es importante que tengas muy claro lo que implica
aprender por competencias, cmo estudiar en una modalidad no escolarizada y
cmo utilizar este libro.
Qu es una competencia?
En el contexto educativo, hablar de competencias no es hacer referencia a una
contienda o a una justa deportiva. El Acuerdo 442 de la Secretara de Educacin
Pblica define competencia como la integracin de habilidades, conocimientos,
actitudes y valores en un contexto especfico.
La meta de la formacin como bachiller es que t desarrolles las competencias
que han sido definidas por la SEP como perfil de egreso para la Educacin Media
Superior.
1
No se pretende que te dediques a memorizar informacin o que de-
muestres habilidades aisladas. El objetivo es que logres aplicar de manera efectiva
tus conocimientos, habilidades, actitudes y valores en situaciones o problemas
concretos.
La cantidad de informacin disponible en la poca actual nos impulsa a buscar
formas diferentes de aprender ya que memorizar contenidos resulta insuficiente.
Ahora se requiere que aprendas a analizar la informacin y te apropies de los cono-
cimientos hacindolos tiles para ti y tu entorno.
Por eso cuando estudies, no orientes tus esfuerzos solamente a identificar los
conceptos ms importantes, sino a analizarlos con detenimiento para comprender-
los y reflexionar sobre cmo se relacionan con otros trminos. Busca informacin
adicional. Pero no te quedes all, aprende cmo aplicar los saberes en situaciones
y contextos propuestos en las actividades. Haz lo mismo con las habilidades, las
1
De acuerdo con el Marco Curricular Comn, el estudiante de bachillerato deber desarrollar tres
tipos de competencias: genricas, disciplinares y profesionales.
Transformaciones.indb 8 9/26/12 2:35 PM
9
Presentacin general
actitudes y los valores. De manera concreta, para aprender es recomendable que
sigas estos pasos:
Reconoce lo que
ya sabes
Identifica la informacin
relevante
Analiza y comprende
Aplica lo aprendido
en tareas especficas
Complementa
Sigue aprendiendo!
Mejora el proceso
Mide tu desempeo
Reflexiona y busca
relaciones
En este libro adems de leer y estudiar textos y procedimientos, encontrars
problemas a resolver, casos para analizar y proyectos a ejecutar. stos te ofrecern
evidencias sobre las capacidades que desarrollars y podrs valorar tus avances.
Para acreditar el mdulo Transformaciones en el mundo contemporneo es bsi-
co que demuestres que eres capaz de analizar y resolver situaciones, problemas y
casos que te exigen la articulacin de conocimientos, habilidades, actitudes y valores.
Estudiar en una modalidad no escolarizada
Una modalidad educativa no escolarizada como la que ests cursando tiene como
ventaja una gran flexibilidad. T decides a qu hora y dnde estudias, as como qu
tan rpido avanzas. Puedes adecuar tus horarios a otras responsabilidades cotidia-
nas como el trabajo, la familia o cualquier proyecto personal.
Pero en esta modalidad educativa tambin se requiere que t:
Seas capaz de dirigir tu proceso de aprendizaje. Es decir que:
Definas tus metas personales de aprendizaje, considerando el propsito
formativo de los mdulos.
Asignes tiempo para el estudio y procures contar con el espacio adecuado
y los recursos necesarios.
Regules tu ritmo de avance.
Aproveches los materiales que la SEP ha preparado para apoyarte.
Utilices otros recursos que puedan ayudarte a profundizar tu aprendizaje.
Identifiques tus dificultades para aprender y busques ayuda para superarlas.
Transformaciones.indb 9 9/26/12 2:35 PM
10
Presentacin general
Te involucres de manera activa en tu aprendizaje. Es decir que:
Leas para comprender las ideas presentes y construyas significados.
Recurras a tu experiencia como punto de partida para aprender.
Realices las actividades propuestas y revises los productos que generes.
Reconozcas tus fortalezas y debilidades como estudiante.
Selecciones las tcnicas de estudio que mejor funcionen para ti.
Emprendas acciones para enriquecer tus capacidades para aprender y sub-
sanes tus limitaciones.
Asumas una postura crtica y propositiva. Es decir que:
Analices de manera crtica los conceptos presentados.
Investigues sobre los temas que estudias y explores distintos planteamien-
tos en torno a ellos.
Plantees alternativas de solucin a los problemas.
Explores formas diversas de enfrentar las situaciones.
Adoptes una postura personal en los distintos debates.
Seas honesto(a) y te comprometas contigo mismo(a). Es decir que:
Realices t mismo(a) las actividades.
Consultes las respuestas despus de haber llevado a cabo las actividades.
Busques asesora en los Centros de Servicios de Preparatoria Abierta.
Destines el tiempo de estudio necesario para lograr los resultados de apren-
dizaje.
Evales tus logros de manera constante. Es decir que:
Analices tu ejecucin de las actividades y los productos que generes utili-
zando la retroalimentacin que se ofrece en el libro.
Identifiques los aprendizajes que alcances utilizando los referentes que te
ofrece el material.
Reconozcas las limitaciones en tu aprendizaje y emprendas acciones para
superarlas.
Aproveches tus errores como una oportunidad para aprender.
Reflexiones sobre tu propio proceso de aprendizaje. Es decir que:
Te preguntes de manera constante: Qu estoy haciendo bien?, qu es lo
que no me ha funcionado?
Realices ajustes en las estrategias que utilizas para mejorar tus resultados
de aprendizaje.
Como puedes ver, el estudio independiente es una tarea que implica el desarrollo
de muchas habilidades que adquirirs y mejorars a medida que avances en tus
estudios. El componente principal es que ests comprometido con tu aprendizaje.
Transformaciones.indb 10 9/26/12 2:35 PM
11
Cmo utilizar este material
Este libro te brinda los elementos fundamenta-
lespara apoyarte en tu aprendizaje. Est constituido
por diversas secciones en las que se proponen los
pasos que debes seguir para estudiar.
1. En la seccin Tu plan de trabajo encontrars el
propsito general del mdulo, las competencias
que debers desarrollar y una explicacin gene-
ral de las unidades. Es importante que sea lo pri-
mero que leas de tu libro para hacer tu plan de
trabajo.
2. En la seccin Con qu saberes cuento? hay una
primera actividad de evaluacin con la que pue-
des valorar si posees los saberes requeridos para
estudiar con xito el mdulo. Es oportuno que
identifiques desde el inicio si necesitas aprender
o fortalecer algn conocimiento o habilidad an-
tes de comenzar.
3. Despus de la seccin anterior, se presentan las
unidades en el orden sugerido para su estudio.
Cada una de ellas contiene actividades de
aprendizaje e informacin necesaria para reali-
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
151
Actividad
Persona de
20 aos, hoy
Persona de
40 aos, hace 20
Persona de 60 aos
o ms, hace 40 o ms
Llamar por telfono del
campo a la ciudad
Transferir dinero a residen-
tes de otra localidad
Escuchar msica en un
aparato de sonido (que
no sea radio)
Qu diferencias encontraste con la forma en que se llevan a cabo en la actualidad?
Compara tus respuestas con las del Apndice 1.
Captulo 3. Movimientos culturales
seccin 6 Movimientos juveniles
Los movimientos sociales juveniles pueden diferir entre ellos por la forma; pero, la
msica, en especial el rock considerado en un sentido genrico, permite explicar
lacontinuidad de una buena parte de los movimientos juveniles de la posguerra,
pues, en s mismo, el rock es un movimiento juvenil transgeneracional que refleja
las situaciones cambiantes de los jvenes pertenecientes a un mundo cada vez ms
intercomunicado e interdependiente. As, siendo de origen estadounidense, el rock
and roll muy pronto se convirti en una forma universal de expresin y de comu-
nicacin juvenil. En el surgimiento, difusin y evolucin del rock and roll conver-
gen la tercera revolucin tecnolgica, las circunstancias sociales y polticas propias
de cada fase de la historia contempornea y los jvenes.
Elvis Presley pas a la historia como el Rey del rock and roll por dos sencillas
razones: primero, adapt al gusto de los jvenes blancos estadounidenses el Rythm
and Blues (R&B) creado por msicos negros durante los cuarenta; segundo sus
grabaciones alcanzaron cifras rcord de ventas y, el da de hoy, siguen siendo de las
ms vendidas.
Ests trabajando
para identificar los
diversos factores que
un artista ha considerado al
realizar una obra con la finali-
dad de interpretar la historia
o la realidad de una sociedad
y/o el mundo.
Indicador de desempeo
Indica las acciones que realizars en un periodo
determinado. Al conjuntar los diversos desempeos
enunciados logrars el propsito formativo
de la unidad.
Utilzalos como un referente para valorar
de manera continua tu desempeo.
Alto
Te sugiere puntos para interrumpir el estudio sin
dejar un proceso de aprendizaje incompleto.
00 Transformaciones Prelim.indd 11 9/26/12 4:22 PM
12
zarlas; sin embargo se sugiere continuamente
que consultes fuentes adicionales a este libro.
4. Para que puedas evaluar los productos que reali-
ces est el primer apndice del libro. En l en-
contrars la clave de respuestas a las actividades.
No dejes de consultarlo despus de haberlas rea-
lizado.
5. Tambin encontrars una seccin de evaluacin
final del mdulo. Su resolucin te permitir va-
lorar si ya lograste los aprendizajes propuestos y
si ests en condiciones de presentar tu examen
para acreditar el mdulo ante la SEP. Es muy im-
portante que califiques honestamente tus res-
puestas y una vez que tengas los resultados
pienses sobre lo que s te funcion y lo que no a
lo largo del estudio para que adoptes mejoras en
tu proceso de aprendizaje.
Con frecuencia se te recomienda buscar infor-
macin en Internet, o acceder a algunas pginas
electrnicas, pero no te limites a dichas recomenda-
ciones, busca otras; en ocasiones, dada la velocidad
Cmo utilizar este material
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
112
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Puedes verificar tus respuestas en el Apndice 1.
38 Producto de la cuarta parte de la unidad.
Con la finalidad de reforzar tu estudio sobre la solucin no violenta de con flic-
tos a la que llegaron los pases abordados en esta segunda parte del captulo,completa
el esquema siguiente. En l escribe los aspectos bsicos que caracterizaron la transicin
que experiment cada pas sin llegar a la guerra, para ello puedes apoyarte en la situa-
cin social, econmica, poltica e ideolgica.
Despus de completar el esquema escribe en un prrafo por qu consideras que
las transiciones polticas e ideolgicas evitaron la guerra?
Una propuesta de cmo podra quedar tu esquema, se encuentra en el Apndice 1.
Espaa, el periodo entre el fin del franquismo y la nueva carta constitucional fue de cuatro aos, pe-
riodo idntico al de Brasil, si consideramos desde la eleccin indirecta de Tancredo/Sarney. El desfase
brasileo ser de quince aos si tomamos como punto de partida para la transicin democrtica la
distensin anunciada por Geigel y con marco final la eleccin de Fernando Collor de Melo por voto
popular.
[] Los principales contrastes entre los dos procesos estn localizados en cuatro dimensiones
del escenario poltico-econmico: la credibilidad de los conductores de la transicin, la postura cvica
de los liderazgos nacionales, las directrices para el desarrollo econmico y las estrategias de combate
a la violencia poltica.
En Espaa, el Rey Juan Carlos fue designado por Franco como su sucesor y siempre mantuvo una
discreta fidelidad al rgimen; de esta forma, pudo conducir los cambios con habilidad y firmeza, obte-
niendo el respaldo de los militares y la aprobacin de los rganos que detentaban el control legislativo
del pas, el Concejo del Reino y las Cortes (Parlamento).
En Brasil, la inesperada muerte de Tancredo Neves, que mereca la confianza del establishment,
elev a la presidencia de la repblica al senador Jos Sarney, sobresaliente figura del rgimen anterior
(presidente de ARENA/PDS), pero que rompi con la cpula del sistema en las vsperas de la eleccin
indirecta. Por esta razn, condujo el proceso sin disponer de legitimidad, tanto junto a los grupos de
oposicin que lo eligieron como de los segmentos polticos que posean el control de la mquina
burocrtica.
Esta diferencia entre el perfil de los dos gobernantes explica, en parte, la exitosa transicin espa-
ola, cuyo rey goza de la confianza de la sociedad poltica y las turbulencias atravesadas por Brasil,
donde Sarney no consigui imponerse como estadista, negociando incluso la duracin de su manda-
to presidencial. []
Marques de Melo, J. (1992). Comunicacin de masas y transicin democrtica en Brasil y Espaa.
Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/316/31641404.pdf
(Continuacin...)
Completa la lectura del
texto Comunicacin de
masas y transicin
democrtica en Brasil
y Espaa, en la direccin
electrnica: http://redalyc.
uaemex.mx/pdf/316/
31641404.pdf
Ms informacin en...
Actividad
Encontrars una gran diversidad de actividades con
las que desarrollars tus competencias. Lee las
instrucciones con atencin y ejectalas para
aprender.
Ms informacin en
En esta seccin encontrars sugerencias de
direcciones electrnicas y ttulos de libros
complementarios, en soporte impreso o digital, a los
que puedes recurrir para ampliar tus conocimientos.
Transformaciones.indb 12 9/26/12 2:35 PM
13
con que se actualiza la informacin en Internet, en-
contrars que algunas ya no estn disponibles, por
lo que saber buscar (navegar) te ser muy til. Si tie-
nes alguna duda sobre cmo hacerlo, consulta el
Apndice 2 La consulta en fuentes de informacin
en Internet.
A lo largo del texto encontrars una serie de ele-
mentos grficos que te ayudarn en la gestin de tu
aprendizaje.
Conforme avances identificars cules de estos
recursos te resultan ms tiles segn tus capacida-
des para aprender y tu estilo de aprendizaje. Apro-
vchalos para sacar el mayor beneficio de este libro!
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
216
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
En julio de 1944, en Bretton Woods, estado de New
Hampshire, fue realizada una conferencia internacio-
nal para discutir y prevenir los problemas de balanza
de pagos que habran de presentarse al final de la gue-
rra. La conferencia lleg a cuatro acuerdos:
1) El dlar estadounidense fue aceptado como la mo-
neda bsica para las transacciones comerciales in-
ternacionales;
2) La convertibilidad del dlar en oro fue aceptada
por el gobierno estadounidense;
3) Los gobiernos representados se comprometieron
a no devaluar unilateralmente sus monedas;
4) La conferencia estableci al FMI como un mecanismo intergubernamental re-
gulador de los flujos financieros y comerciales internacionales. Asimismo, cre
el Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF) como la base
de un Banco Mundial (BM) destinado a poner en prctica programas de desa-
rrollo econmico y social. Con estos acuerdos, la conferencia buscaba sentar
las bases para la estabilidad de la economa mundial capitalista de la posguerra.
Los gobiernos de las dos principales potencias econmicas, no obstante, fue-
ron los primeros en violar los acuerdos: en 1967, el del Reino Unido devalu la libra
esterlina; en 1971, el estadounidense hara lo propio con el dlar y, en 1973, termi-
n por no aceptar su convertibilidad en oro. El sistema financiero internacional
qued descansando sobre el dlar, una moneda manejada en funcin de los intere-
ses de un gobierno que emite tantos dlares como requiere el crecimiento de sus
flujos financieros y comerciales internacionales.
Ms tarde el FMI impuso a los gobiernos las tasas
de cambio flotantes, es decir una paridad entre el d-
lar y cada moneda nacional determinada por la oferta
y la demanda en el mercado internacional de divi-
sas; las monedas nacionales quedaron sometidas a
procesos especulativos perjudiciales para los agentes
La Conferencia de Bretton Woods fue llevada a cabo en 1944, poco antes del fin de la Segunda
Guerra Mundial y cuando recin comenzaba el proceso de descolonizacin de Asia y de frica. En
ella participaron 44 naciones de Eu ropa occidental y del continente americano; los pases comu-
nistas de Europa del Este y la Repblica de China participaron en la Conferencia, pero los prime-
ros no ratificaron los acuerdos y, en 1949, con la instauracin de la Repblica Popular China, el
gobierno comunista se retir de las organizaciones resultantes de la Conferencia.
Balanza de pagos: comparacin entre la cantidad de total de
capital que sale de una nacin y la que entra. En la balanzade
pagos se tienen en cuenta las importaciones y las exportacio-
nes, los ingresos por turismo, las salidas de divisas, entre otros.
Fondo Monetario Internacional (FMI): institucin financiera
formada por los gobiernos de un conjunto de pases, donde
cada uno de ellos aporta una cantidad de dinero para formar un
fondo comn. Los pases miembros pueden comprar al FMI
moneda extranjera, o bien solicitar prstamos. Los prstamos
directos del FMI son muy importantes para algunos pases; para
otros, el Fondo sirve como una especie de aval, que les permite
obtener prstamos de los bancos privados internacionales.
glosario
Especulacin: conjunto de operaciones comerciales o finan-
cieras que tiene por objeto la obtencin de un beneficio econ-
mico, basado en las fluctuaciones de los precios. Una opera-
cin especulativa no busca disfrutar del bien o servicio,
solamente obtener un beneficio de los cambios de su precio.
glosario
Para saber ms
Brinda informacin interesante, curiosa o novedosa sobre el tema que se
est trabajando y que no es esencial sino complementaria.
Glosario
Resalta aquellos trminos que pueden ser
desconocidos o de difcil comprensin y cuya
definicin encontrars en el margen
correspondiente.
Se indican con letra rosa.
Gestin del aprendizaje
Ofrece informacin que te orienta para alcanzar tus
metas de estudio: explicaciones de carcter terico,
estrategias de aprendizaje y tcnicas de estudio.
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
221
2001 y2008, los valores de las TCR del PMB fueron los ms bajos y a partir de ellos
comenzaron las fases de expansin econmica que terminaron en 1978, 1988, 2000
y 2007, cuando las TCR alcanzaron sus valores ms grandes. A partir de cada uno
de esos aos, la produccin econmica mundial entr en fases de contraccin que
culminaron con las crisis sealadas inicialmente.
Hacia el final del perodo, la pendiente de la curva
verde tiene un valor prcticamente de cero; esto per-
mite suponer que, en un futuro quizs no muy lejano,
la pendiente de la curva de tendencia de las TCR del
PMB alcanzar este valor y empezar a desplazarse
con una pendiente positiva; si este pronstico se cum-
ple, la economa mundial entrar en una fase de creci-
miento progresivo marcada, en el largo plazo, por
TCR del PMB cada vez ms grandes.
Como ves, la economa mundial sigue un doble
movimiento cclico; el primero, de corto plazo, es representado por la curva negra
de las TCR del PMB de la grfica y marcado por crisis econmicas cada seis, siete
u ocho aos; el segundo ciclo, de largo plazo, tiene fases prolongadas durante las
cuales las TCR del PMB tienden a ser cada vez ms pequeas o cada vez ms gran-
des; la curva verde de ese grfico da cuenta de la fase marcada por TCR del PMB
cada vez ms pequeas durante 1970-2009.
En la unidad 4 de este libro haremos referencia a diversos tipos de ciclos pol-
ticos y econmicos. Aqu adelantamos que los ciclos econmicos de largo plazo
son llamados ciclos de Kondratieff en honor de Nicolai Dimitriev Kondratieff,
quien fue el primero en sistematizarlos estadsticamente. Por lo tanto podemos de-
cir que el carcter cclico de la dinmica econmica mundial se expresa de manera
Gestin del aprendizaje
Contina con la lectura de los grficos. La curva verde en el
grfico Evolucin del PMB a precios corrientes y precios cons-
tantes, es la lnea de la tendencia de las TCR del PMB. Observa
que su pendiente es negativa; en consecuencia, la tendencia ge-
neral del perodo 1970-2009 es hacia la disminucin del ritmo
de crecimiento de la economa mundial. Puedes comprobar esta
tendencia calculando las TCR medias del PIB en cada una de las
dcadas del perodo 1971-2009: 3.78%, en 1971-1980; 3.16%,
en 1981-1990; 2.79%, en 1991-2000; 2.46%, en 2001-2009.
Ciclos de Kondratieff.
Gestin del aprendizaje
Para apreciar grficamen-
te el doble movimiento
cclico de la economa
mundial, observa con aten-
cin la figura del lado iz-
quierdo; en ella, los ciclos
cortos se entrelazan con
los ciclos largos y podrs
apreciar que, en las fases
largas de auge, el ritmo
de crecimiento tiende a
aumentar de un ciclo cor-
to a otro; en contraste,
durante las fases largas
de contraccin, el ritmo de
crecimiento tiende a ha-
cerse cada vez ms lento.
Concepto clave
A lo largo del libro se resaltan con azul los
trminos esenciales para la comprensin de la
situacin o el tema que ests analizando.
Transformaciones.indb 13 9/26/12 2:35 PM
14
El propsito del mdulo Transformaciones en el mundo contemporneo es que ana-
lices el mundo actual a partir de algunas de las ideas y procesos sociales que lo han
construido despus de la Segunda Guerra Mundial: corrientes de pensamiento,
desarrollo tecno-cientfico, migraciones, creaciones culturales, procesos econmi-
cos y sus crisis, guerras, revoluciones y organizacin poltica, con la finalidad de
contar con elementos que propicien una participacin activa y consciente en tu
propio entorno social.
Como podrs observar en el Apndice 3 de este libro, el mdulo se localiza en
el Nivel 3: Mtodos y contextos dentro del Mapa Curricular de la Preparatoria
Abierta; por lo cual se enfatizar el anlisis de los distintos contextos o entornos en
que se desarrolla tu vida.
Pretendemos desarrollar en ti varias capacidades que te permitan analizar el
mundo bajo pticas diversas, lo que te permitir llevar a cabo patrones de conduc-
ta basados en la cultura de la no violencia, el respeto a la naturaleza y a la divesidad
humana. De igual manera, las mismas contribuirn a que participes de manera
colaborativa en tu entorno, buscando acciones consensuadas en lo poltico, social
y profesional.
Todo cambia todo el tiempo. Esto siempre ha sido cierto, aunque pareciera
que en nuestros das las cosas lo hacen con mayor rapidez. Precisamente en este
libro veremos que la historia de los acontecimientos humanos puede ser interpre-
tada desde diferentes perspectivas ideolgicas, pero ms importante an, es el he-
cho de que los procesos sociales son producidos por ideas, adems de que los
mismos producen nuevos pensamientos. El binomio bidireccional ideas-acciones
es fundamental para la produccin de cambios en las sociedades, en cuyo seno
conviven, no siempre de forma armnica, diferentes ideas e intereses. Por ello, se
analizan los cambios que han ocurrido en el plano mundial desde 1945. Estas
transformaciones tienen un carcter multidimensional, pues abarcan los movi-
mientos polticos, ya sea pacficos o violentos; la ciencia y la tecnologa; los medios
de comunicacin; el cine, la pintura y la literatura; la economa con sus ciclos de
auge y cada; las relaciones entre las potencias ascendentes y descendentes, y la
persistencia del terrorismo y los conflictos regionales. Quiz al leer estas primeras
lneas te preguntes por qu estos temas deberan interesar a un estudiante de edu-
cacin media superior.
Hagas lo que hagas, tu vida se enmarca en un horizonte mucho ms amplio,
que a veces no es fcil de observar con toda claridad. Pero cada vez la globalizacin
avanza ms y tiene un impacto cotidiano e ineludible en nuestras vidas. Agregue-
mos a ello que la informacin es masiva y se difunde a una velocidad extraordinaria
que no conoce fronteras. La informacin que un campesino de la Edad Media ne-
cesitaba para abrirse paso en la vida cabra en un grueso peridico dominical de
hoy. En cambio, para tu generacin existe un exceso de informacin que debes
aprender a clasificar, jerarquizar y, sobre todo, interpretar. Memorizar la informa-
Tu plan de trabajo
Transformaciones.indb 14 9/26/12 2:35 PM
15
Tu plan de trabajo
cin no es suficiente, pero tampoco es posible. Todo esto es particularmente cierto
en las cuestiones internacionales.
El presente libro se divide en cuatro unidades. La primera de ellas se titula
Guerras, revoluciones y transiciones polticas. En ella encontrars un panorama
de dos tipos de cambios sociopolticos que han marcado al mundo en las ltimas
dcadas. Unos, de carcter explosivo y violento, se expresan en guerras y revolu-
ciones ocurridas en Asia, frica, Europa y Amrica Latina. Otros han sido cambios
pacficos y evolutivos caractersticos de una serie de transiciones polticas e ideo-
lgicas en las mismas regiones, adems de Europa del Este.
La segunda unidad se titula Desarrollo tecno-cientfico, creaciones culturales
y movimientos sociales. En ella revisaremos el papel de la ciencia y la tecnologa en
el desarrollo de nuestra sociedad, principalmente en los mbitos mdicos y de co-
municacin. En esta misma unidad analizaremos las principales creaciones artsti-
cas y culturales que son productos de una concepcin del mundo, a travs de la
pintura, la msica, el cine. Consideramos que el anlisis de los cambios mundiales
no debe circunscribirse exclusivamente a las dimensiones poltica, geopoltica y
econmica, pues las transformaciones cientficas, tecnolgicas y culturales tienen
igualmente un impacto sobresaliente. Por ejemplo, el ritmo de la globalizacin ac-
tual sera impensable sin tecnologas como la computadora personal e Internet.
En la Unidad 3, denominada Crisis econmica y apertura comercial, se hace
referencia a los principales problemas econmicos que se viven en el mundo con-
temporneo, as como a las causas y consecuencias de las mismas. Asimismo, se
resalta la importancia de la apertura comercial en un mundo en el que las princi-
pales potencias luchan por mantener una economa activa en el mercado mundial,
hecho que conduce a la conformacin de bloques econmicos. stos compiten por
un mayor control del mercado internacional. Ello no evita y a veces provoca la
ocurrencia de crisis econmicas globales que pueden provocar endeudamiento,
desempleo y migracin, sobre todo en las economas menos fuertes.
El libro cierra con la Unidad Perspectivas del mundo actual, nueva geopolti-
ca. Ah analizaremos los factores que hacen que un pas determinado se convierta
en potencia o deje de serlo. A partir de ese anlisis se articulan reflexiones sobre las
perspectivas del mundo actual; destacan las economas que van despegando de
manera vertiginosa como la china, la india y la brasilea. Finalmente, se revisan
aquellas economas que han visto debilitado el poder del que antes gozaban; se
hace una referencia a los impactos de crisis econmicas recientes en Estados Uni-
dos, Amrica Latina y Europa (con nfasis en Espaa), y se estudian los principales
conflictos blicos y tnicos-religiosos que caracterizan al mundo de inicios del si-
glo .
Queremos cerrar esta presentacin con unas palabras adicionales en torno al
mtodo de este libro. Las cuatro unidades estn enfocadas a que t construyas tu
aprendizaje, para ello contars con informacin actualizada a lo largo del texto,
Transformaciones.indb 15 9/26/12 2:35 PM
16
lecturas complementarias, informacin adicional en cpsulas al margen del texto
principal y actividades que te permitirn desarrollar tus capacidades. La educacin
por competencias no slo pretende ensearte qu aprender sino, lo ms importan-
te, cmo aprender. Y no slo eso: tambin se trata de aprender a hacer y de apren-
der a ser. Bien deca el filsofo britnico Francis Bacon: no hay saciedad en el
conocimiento. Esperamos que concluyas con xito este mdulo y tus estudios de
educacin media superior. Tambin deseamos que este libro se convierta en tu
amigo y que al leerlo lo disfrutes tanto como nosotros lo hicimos al escribirlo.
Tu plan de trabajo
Transformaciones.indb 16 9/26/12 2:35 PM
17
Para que puedas estudiar este mdulo con xito es necesario que evales con cu-
les saberes cuentas y cules necesitas atender, por lo que te pedimos realices la si-
guiente evaluacin.
Instrucciones generales. Responde los siguientes reactivos de acuerdo a lo que
se te pregunte. Es muy importante tu sinceridad para esta tarea. Despus analiza
tus respuestas para que conozcas tus fortalezas y los saberes que es necesario que
manejes para que ests mejor preparado(a) en el estudio de este mdulo.
1. Escribe lo solicitado de las siguientes frases de cientficos destacados:
1.1 Lo que significa:
Cuando me preguntaron por algn arma capaz de contrarrestar el poder
de la bomba atmica yo suger la mejor de todas: la paz.
Albert Einstein.
1.2 Lo que quiere decir:
O caminamos todos juntos hacia la paz o nunca la encontraremos.
Benjamn Franklin.
1.3 La idea principal es:
Nunca existi una buena guerra y tampoco una mala paz.
Benjamn Franklin.
2. Marca la respuesta correcta que complete cada enunciado.
2.1 El capitalismo es un modelo econmico que se origin en la sociedad:
a) feudal
b) presente
c) moderna y contempornea
d) esclavista
2.2 Es un ejemplo de institucin poltica:
a) la familia
Con qu saberes cuento?
Transformaciones.indb 17 9/26/12 2:35 PM
18
Con qu saberes cuento?
b) la escuela
c) el Estado
d) el machismo y el feminismo
2.3 El autoritarismo es una forma de gobierno:
a) en que la participacin independiente de la sociedad est impedida por
el Estado
b) en que la participacin independiente de la sociedad est apoyada por
el Estado
c) en que la participacin independiente de sociedad es indiferente al Es-
tado
d) ninguna de las anteriores
2.4 El desarrollo de la violencia es un problema:
a) slo gentico con efectos orgnicos
b) diverso de causas y con efectos sociales
c) cultural parcial sin efecto alguno
d) econmico de origen tnico
2.5 La ciencia y la tecnologa son resultado:
a) histrico y social de los seres humanos
b) intelectual de los seres vivos
c) exclusivo de las sociedades actuales
d) econmico sin mayor impacto poltico
3. Lee los siguientes fragmentos, despus completa las frases que le siguen con la
opcin que consideres correcta.
Primer fragmento
La muerte llega con un gran rayo de luz. Una bola de aire muy luminoso que crece
y asciende sobre el horizonte es el ltimo signo de belleza antes de la destruccin
total. Hace poco ms de una dcada, esta imagen del Apocalipsis nos acechaba en el
interior del hongo atmico. Hoy, el monstruo se ha transformado en una medusa
tecnolgica de mil cabezas: minas anti-persona, bombarderos invisibles, Guerra de
las Galaxias, anthrax en los pulmones soviticos, secuelas del uranio empobrecido
en Kosovo y en los orfanatos irakies. De entre las armas de destruccin masiva, las
armas biolgicas que dispersan bacterias y virus mortales para seres humanos y
animales son de muy fcil produccin. A pesar de que la Convencin sobre Armas
Biolgicas se firm en abril de 1972, hay al menos 12 pases que cuentan con estas
armas: Rusia, India, China, Israel, Corea del Norte, Sudfrica, Siria, Libia, Irn, Irak,
Taiwan, Bielorrusia y Pakistn.
Transformaciones.indb 18 9/26/12 2:35 PM
19
Con qu saberes cuento?
El microbilogo israelita Yechiel Becker, entrevistado en Madrid recientemen-
te, conoce el problema a fondo. Dirige la Escuela Internacional de Biologa Molecu-
lar y Ciencia para la Paz abierta desde 1995 conjuntamente con la UNESCO y la
Universidad Hebrea de Jerusaln. Su objetivo es formar microbilogos equipados
con un bagaje tico para que no utilicen sus conocimientos en contra de la huma-
nidad creando armas. Becker piensa que una educacin formal es el elemento que
puede cambiar las relaciones de odio entre los hombres y redirigir a los cientficos
que erraron el camino por medio de un juramento tico: Los cientficos comparti-
mos todos un lenguaje comn que trasciende las fronteras de los pases, y la lgica
de la razn puede y debe contribuir a la paz en el mundo.
Tomado de Cientficos por la guerra y cientficos por la paz.
Contribuciones a las Ciencias Sociales [en lnea].
Disponible en: http://www.eumed.net/rev/cccss/02/abh.htm
[Consulta: 26/12/2011].
Segundo Fragmento
Pero si hasta esa poca el factor determinante y decisivo en las batallas fue siempre
el nmero de soldados y su valor en la guerra, con el tiempo cada vez ms los cien-
tficos han mostrado inters en el desarrollo de armas que pudieran ser lo ms sofis-
ticadas posibles y dependieran en menor medida del factor humano.
As, el qumico clebre en Alemania Fritz Haber (1868-1934) ha pasado a la
Historia con el dudoso honor de ser el artfice de la guerra con armas de destruccin
masiva en la modernidad. Suya fue la iniciativa de que Alemania utilizara en la Pri-
mera Guerra Mundial gases para intoxicar a los ejrcitos enemigos.
Uno de los inventos militares ms relevantes del siglo es sin duda el famoso
fusil que lleva el nombre de su creador; Kalashnikov. En el ao 1942 en plena guerra
patritica contra los invasores alemanes su creador se encontraba ingresado en un
hospital recuperndose de heridas de guerra pero no dej de investigar para crear
un arma mejor que las utilizadas en el frente hasta el momento. Su fusil tiene el
honor de ser el ms comercializado durante el pasado siglo por todo el planeta
llegando a 70 millones de ventas.
Lo que muchos no sabrn es que fue el cientfico alemn Werner von Braun
quien dise los primeros cohetes V2 para el ejrcito del III Reich de Adolf Hitler.
Aos despus cuando los aliados vencieron al Imperio Nazi, l fue recogido, mima-
do y llevado a Estados Unidos donde el gobierno se encarg de suprimir su pasado
de los libros de Historia, cosas como los miles de esclavos judos que utiliz para
desarrollar los misiles V2 y alargar la guerra. l fue ms adelante uno de los princi-
pales artfices de la llegada del primer ser humano a la Luna.
Transformaciones.indb 19 9/26/12 2:35 PM
20
Con qu saberes cuento?
No obstante a da de hoy incluso investigaciones relacionadas con los coches
elctricos necesitan de inversiones del Pentgono en Estados Unidos para poder ser
financiadas y sus proyectos desarrollados por cientficos.
Tomado de Cientficos y artistas al servicio de la industria militar
a lo largo de la historia. Bello Magazine [en: Para el hombre hoy [en lnea].
Disponible en: http://www.bellomagazine.com/historia/ciencia-al-
servicio-de-la-guerra [Consulta: 26/12/2011].
3.1 Los dos fragmentos tratan:
a) de posturas diferentes de los cientficos ante la guerra
b) de distintas versiones sobre la misma postura de los cientficos ante la
guerra
c) de posturas diferentes de los cientficos para lograr la paz
d) de posturas similares de los cientficos para alcanzar la paz
3.2 La idea principal del primer texto es:
a) la vida del microbilogo israelita Yechiel Becker
b) la vida destruida por las armas biolgicas
c) la vida protegida por el cdigo tico de la Escuela Internacional de Bio-
loga Molecular y Ciencia contra las armas
d) la vida como problema tico de los cientficos por elaborar armas de
distinto tipo
3.3 Hay 12 pases que con ayuda de cientficos fabrican armas. Esto es as a
causa de:
3.4 Las ideas sobre que los cientficos no utilicen sus conocimientos en contra
de la humanidad creando armas y que comparten un lenguaje comn que
trasciende las fronteras de los pases, y la lgica de la razn puede y debe
contribuir a la paz en el mundo son posibles porque los cientficos:
a) forman parte del personal del ejrcito
b) son seres sociales y un grupo social con un poder de decisin
c) son los que deciden por los jefes de los proyectos militares
d) temen el castigo divino por apoyar a la muerte
3.5 El segundo texto trata principalmente:
a) de la coercin hacia los cientficos para elaborar armas
b) del papel destacado de los cientficos para elaborar armas
c) del papel que los cientficos han tenido para lograr la paz
d) de los incisos a y b
Transformaciones.indb 20 9/26/12 2:35 PM
21
Con qu saberes cuento?
3.6 Cuando en el segundo texto se seala que:
el factor determinante y decisivo en las batallas fue siempre el nmero de sol-
dados y su valor en la guerra y que con el tiempo cada vez ms los cientficos
han mostrado inters en el desarrollo de armas que pudieran ser lo ms sofisti-
cadas posibles y dependieran en menor medida del factor humano se deduce
que la ciencia:
a) ha hecho que en la guerra se dejen de emplear soldados
b) ha provocado que los soldados ocupen un papel insustituible
c) es una de las tantas armas para el desarrollo de las guerras
d) constituye la principal arma, dejando en un segundo plano a los soldados
3.7 Que el gobierno de los Estados Unidos haya hecho suprimir el pasado de
Werner von Braun de los libros de Historia demuestra las relaciones entre:
a) poltica y ciencia
b) historia y ciencia
c) la verdad y la mentira
d) poltica y economa
3.8 De acuerdo con el papel del gobierno de Estados Unidos sobre la historia
de los cientficos en los libros, escribe en unas cuantas lneas una propues-
ta de solucin que daras para resolver situaciones as.
3.9 Para obtener informacin en Internet acerca de la reproduccin asistida
buscara en:
a) cualquier pgina de religin
b) a cualquier usuario que me resuelva mis dudas
c) slo fuentes y recursos de organismos e instituciones cientficas dedica-
das al tema
d) tanto a como b
4. Da tu punto de vista sobre las posturas del siguiente caso. Marca la opcin
correcta y argumenta tu respuesta en las lneas correspondientes.
La iglesia
Producir seres humanos en el laboratorio es inmoral. Es un acto tcnico que trata
objetivamente a los nios como si fueran cosas y no personas. Una tal relacin de
dominio es en s contraria a la dignidad e igualdad que debe ser comn a padres e
Transformaciones.indb 21 9/26/12 2:35 PM
22
Con qu saberes cuento?
hijos[1]. El grado de inmoralidad es mayor cuando los hijos son producidos que-
brando la realidad del matrimonio o completamente al margen de ella lo que a
veces se llama la produccin de bebs-medicamento. Se trata de conseguir un nio
que pueda actuar como donante compatible para curar a otro hermano suyo en-
fermo. Los planteamientos emotivos encaminados a justificar estas prcticas ho-
rrendas son inaceptables.
Tomado de La opinin de los obispos sobre la ley de reproduccin
asistida Redes cristianas [en lnea] Disponible en: http://www.redescristianas.
net/2006/04/01/la-opinion-de-los-obispos-sobre-la-ley-
de-reproduccion-asistida/ [Consulta: 17/12/2011].
Los cientficos
Para el presidente del comit cientfico de la Asociacin Nacional de Clnicas de
Reproduccin Asistida, Simn Marina, la Iglesia trata de cercenar derechos, Ma-
rina cree que las parejas catlicas infrtiles seguirn acudiendo a las clnicas.
Por su parte, el ex presidente del Consejo Superior de Investigaciones Cientfi-
cas de Espaa (CSIC) Emilio Muoz entiende que la Iglesia est desbordada por
los avances cientficos y ha emprendido una batalla desesperada para recuperar
a los catlicos ms dubitativos. En su opinin, la publicacin de la instruccin tiene
mucho que ver con el acceso al papado de Joseph Ratzinger.
El Vaticano, con sus crticas, no tiene en cuenta el avance cientfico, la felicidad
de las parejas con problemas de fertilidad o la salud de las personas.
Tomado de Gonzlez A. La iglesia mantiene una postura retrgrada.
Pblico. es [en lnea] Disponible en: http://www.publico.es/ciencias/
182958/la-iglesia-mantiene-una-postura-retrograd
[Consulta: 17/12/2011].
4.1 Los cientficos apoyan la reproduccin asistida porque:
a) desean que las personas se vuelvan anti religiosas
b) desean que las personas ejerzan su derecho a elegir sobre su vida
c) desean que la investigacin gentica contribuya a la salud
d) los incisos b y c
4.2 Por qu se afirma que la iglesia catlica no toma en cuenta el avance cien-
tfico y la felicidad de las parejas?
4.3 La iglesia catlica se opone a la reproduccin asistida porque:
a) odia a los cientficos
Transformaciones.indb 22 9/26/12 2:35 PM
23
Con qu saberes cuento?
b) va en contra de sus intereses econmicos
c) va en contra de su ideologa sobre la vida
d) va en contra de la salud f sica de las personas
4.4 A causa de qu sera inmoral que los matrimonios busquen la reproduc-
cin selectiva de embriones por va artificial?
4.5 De acuerdo al texto de los cientficos, la iglesia se opone a la reproduccin
asistida ya que le interesa:
a) recuperar creyentes que ha ido perdiendo
b) acabar con los cientficos por inmorales
c) proteger la moral de todas las personas
d) dejar sin derechos a los ciudadanos
4.6 Antes de tomar cualquier decisin qu haras para entender la postura de
los cientficos?
a) investigar los antecedentes religiosos y morales de los cientficos
b) investigar los fundamentos y aplicaciones cientficas de la reproduccin
asistida
c) investigar a y b
d) investigar las medidas gubernamentales para permitir la reproduccin
asistida
4.7 Quin crees que est en lo correcto?
4.8 Pienso as, porque:
5. Completa el siguiente mapa conceptual, escribiendo en la lnea el nombre del
movimiento blico faltante.
Transformaciones.indb 23 9/26/12 2:35 PM
24
Con qu saberes cuento?
Principales movimientos
blicos contemporneos
Asia:
Revolucin China
____________________
Egipto
Amrica Latina
____________________
Revolucin sandinista
frica
Angola
____________________
6. Observa las siguientes imgenes y coloca la letra que acompaa a cada una en
la lnea de tiempo que a continuacin se te presenta, para su colocacin consi-
dera qu movimiento se dio primero y as sucesivamente.
a) Muerte de Neruda b) Los inicios del cine
c) Uso libre de la informacin
en internet
d) Surgimiento del movimiento
de rock
( ) ( ) ( ) ( )
Compara tus respuestas y el nivel de tu desempeo en esta evaluacin en el
Apndice 1.
Transformaciones.indb 24 9/26/12 2:35 PM
Qu voy a aprender y cmo?
En nuestro pas es una tradicin que cada 15 de septiembre celebremos, tanto las familias como el gobierno, la promulgacin de
nuestra independencia como nacin libre y soberana, acontecimiento cuyas caractersticas pertenecen a una guerra o conflicto blico.
De la misma manera, el 20 de noviembre conmemoramos la Revolucin Mexicana, da especial para todos los mexicanos. Ambas
celebraciones tienen como comn denominador ser guerras o conflictos blicos que marcaron un momento de transicin poltica
para el pas; los mexicanos vivimos otro momento de transicin en el ao 2000, cuando el Partido Accin Nacional (PAN) gan
la presidencia de la Repblica, derrotando al partido que por ms de 70 aos estuvo en el poder, es decir, el Partido Revolucionario
Institucional (PRI).
Aunque con rasgos comunes, estos sucesos tambin presentan diferencias, podemos equiparar una guerra de independencia
con una revolucin? O bien son guerra y revolucin pasos obligados para una transicin poltica?, significan lo mismo?, cules son
sus implicaciones?
En esta unidad descubriremos el significado de dichos trminos y analizaremos ejemplos de guerras, revoluciones y transiciones
polticas que cambiaron la historia de los lugares donde ocurrieron, pero que adems influyeron en la historia mundial.
Con qu propsito?
El objetivo de esta unidad es que analices movimientos blicos y transiciones polticas que tuvieron lugar en frica, Asia, Europa
y Amrica Latina a partir del fin de la Segunda Guerra Mundial, para que identifiques dos tipos de procesos de cambio: unos,
Guerras, revoluciones
y transiciones polticas
UNI DAD
1
Transformaciones.indb 25 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
26
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
con carcter sbito y violento; otros, con transformaciones que se presentaron sin que existiese
guerra alguna.
Qu saberes trabajar?
Conocers un panorama de las transformaciones polticas en diversos pases del mundo por medio
de la descripcin y comparacin de una serie de sucesos blicos y polticos, que surgen en diversas
partes del mundo. Tambin revisars en conjunto las principales transiciones polticas y algunos
conflictos y explicars la influencia que ejercen corrientes ideolgicas en el desarrollo de las mismas,
a travs de las ideas de lderes y grupos polticos que dieron sustento a los movimientos sociales
y blicos que facilitan comprender este proceso.
La presente unidad comprende dos captulos: 1. Movimientos blicos en el mundo bipolar y 2.
Transiciones polticas e ideolgicas, surgidos alrededor del mundo posteriores a la Segunda Guerra
Mundial. Cada captulo comprende cuatro y cinco secciones respectivamente, tal como puedes
apreciar en el siguiente esquema:
Europa comunitaria.
Espaa, Portugal y
Grecia, transiciones al
estilo mediterraneo
Transiciones polticas e
ideolgicas
Movimientos blicos en
el mundo bipolar
Guerras, revoluciones
y transiciones
La guerra de Vietnam y
la Revolucin China: el
descontento social
frica: Sudfrica y
Angola
Amrica Latina: Cuba y
Nicaragua
Egipto: de la monarqua
a la repblica
La Unin Sovitica:
de la transicin
democrtica al colapso
de una potencia
Europa del Este.
Las transiciones del plomo
y terciopelo en
Yugoslavia, Polonia
y Checoslovaquia
Este de Asia: Taiwn
y Corea del Sur,
transiciones a la oriental
Amrica latina, del
golpismo a las
transiciones. Chile,
Argentina y Brasil
Transformaciones.indb 26 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
27
Cmo organizar mi estudio?
Aprenders los saberes mediante el anlisis de distintos textos sobre situaciones de guerra,
exposiciones ideolgicas y tericas, entre otros. Te indicaremos actividades especficas para que te
informes y tomes postura respecto a estos documentos. Para comprobar tus saberes elegirs alguno
de los movimientos blicos o procesos de transicin que revisaremos y elaborars un ensayo.
Toda guerra o revolucin es un conflicto y en ste pueden detectarse:
qu lo provoc?: las causas
cmo se desarroll?: el desarrollo
cmo termin?: las consecuencias
Por ello, las actividades que realizars estarn orientadas a que analices los orgenes o causas,
el desarrollo y las consecuencias de los movimientos que estudiars en esta unidad.
El tiempo sugerido para trabajar esta unidad es de 20 horas que puedes planear de la manera
aqu recomendada, pero recuerda que t eres quien decide como organizarse de acuerdo con tus
condiciones.
Te aconsejamos que estudies diariamente por lo menos una hora con el propsito de llevar
a cabo las actividades, el aprendizaje de los saberes y la elaboracin de los trabajos solicitados.
Temas de estudio
1 semana
(5 horas)
2 semana
(5 horas)
3 semana
(5 horas)
4 semana
(5 horas)
La guerra de Vietnam y la Revolucin China
Sudfrica y Angola
Cuba y Nicaragua
Egipto
La Unin Sovitica
Espaa, Portugal y Grecia
Yugoslavia, Polonia y Checoslovaquia
Taiwn y Corea del Sur
Chile, Argentina y Brasil
Para terminar
Para todas las partes de la unidad, necesitas este libro, hojas sueltas, lpiz o pluma. Es recomenda-
ble que cuentes con un flder o carpeta que utilizars como portafolio de evidencias, para guardar
los documentos que investigues, los trabajos parciales y mapas que elabores, lo que te permitir
llegar de mejor manera a la evaluacin final de los saberes.
Es importante que tengas acceso a Internet y una computadora, ya que esto te facilitar la consulta
de fuentes as como el diseo de los trabajos. Si no cuentas con equipo que est conectado
a la Red en tu casa o trabajo, puedes acudir a bibliotecas pblicas que brinden estos servicios
de manera gratuita.
Cules sern los resultados de mi trabajo?
Con ese propsito, estars trabajando para:
Transformaciones.indb 27 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
28
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Analizar las causas y consecuencias de algunas guerras y revoluciones en contextos especficos
e identificar cmo fueron influenciadas por diferentes corrientes del pensamiento.
Explicar el proceso de las transiciones polticas e ideolgicas en algunos pases de Europa, Asia
y Amrica Latina.
Identificar diferencias y similitudes al relacionar los diferentes acontecimientos blicos ocurridos en
distintas partes del mundo (Europa, Asia y Amrica Latina).
Con el propsito de adentrarnos en el tema, observa las siguientes imgenes. Pon
atencin en los siguientes puntos:
1. Mira cada imagen y haz una descripcin mental de las mismas.
2. Observa quines aparecen en cada imagen.
3. Intenta percibir cul es la actitud de cada una de esas personas.
4. Procura ubicar en qu lugar se encuentran.
5. Trata de inferir la informacin que pretende transmitir cada imagen.
INICIO
Reflexiona en las siguientes preguntas a partir de las imgenes.
Por qu sucede lo que nos muestra cada imagen?
Cules son las consecuencias?
Transformaciones.indb 28 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
29
Habr alguna solucin ante la situacin planteada?
Qu sugeriras para acabar con problemas como los expuestos en las im-
genes?
Ahora lee el concepto que ofrecen dos importantes pensadores sobre el ser
humano y su relacin con la guerra.
Texto (a)
Para Thomas Hobbes (1588-1679) el hombre en su estado natural se encuentra en una situacin de
enfrentamiento con los otros hombres una guerra permanente de todos contra todos, haciendo
imprescindible la existencia de una autoridad para controlar esos impulsos y conformar una sociedad.
Texto (b)
Para Juan Jacobo Rousseau (1712-1788) el hombre es un ser naturalmente bueno, amante de la justi-
cia y el orden, siendo las instituciones polticas y sociales en particular la propiedad las grandes
corruptoras de su inocencia.
El desarrollo de las guerras, los cambios polticos y de ideologas, as como la lucha
por la paz qu tienen que ver contigo?, qu tanto afectan tu vida diaria y lo que
piensas que es justo?
Para el estudio de esta unidad te proponemos una Pregunta gua: la guerra es
necesaria para la solucin de conflictos o es posible resolverlos sin violencia? Te
pediremos que tomes una postura al respecto.
Cules son las causas econmicas, polticas y sociales que provocan las gue-
rras?, qu ideologas las justifican o sustentan?, cules son las consecuencias de
tales combates?, qu hacen los gobiernos al respecto?, puede haber cambios po-
lticos de fondo sin guerras? Y lo ms importante, qu piensas t de todo lo ante-
rior? Para resolver estas preguntas te invitamos a informarte y analizar en esta
unidad algunas de las principales guerras y revoluciones en el mundo contempor-
neo, as como los cambios polticos y sociales que se han desarrollado sin que me-
die accin blica alguna.
Captulo 1. Movimientos blicos
en el mundo bipolar
Empecemos por definir qu es un movimiento blico.
El diccionario de la Real Academia Espaola define
blico como relativo a la guerra. Entonces, un movi-
miento blico es un movimiento dirigido hacia la gue-
rra, o en otras palabras, hacia el conflicto armado
entre dos o ms agentes.
DESARROLLO
Ests trabajando para analizar las causas y consecuencias
de algunas guerras y revoluciones en contextos especficos
e identificar cmo fueron influenciadas por diferentes corrientes
de pensamiento, as como para identificar diferencias y similitudes al
relacionar los diversos acontecimientos blicos ocurridos
en diferentes partes del mundo.
Transformaciones.indb 29 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
30
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Como todo concepto en las Ciencias sociales, la guerra est sujeta a debate. Para aden-
trarnos en el tema, proponemos el siguiente concepto y clasificacin de guerras.
La guerra es tan antigua como la humanidad. Probable-
mente desde la edad de las cavernas, cuando los primeros
hombres ya vagaban por el mundo, y al momento de encon-
trarse en competencia por alimentos o tierras, empezaron los
problemas. Un antiguo estratega militar chino llamado Sun
Tzu dijo La guerra es un asunto de vital importancia (), es la
provincia de la vida y de la muerte, el camino que lleva a la
supervivencia o a la aniquilacin. Un escritor romano de te-
mas militares, Vegecio, expres Si vis pacem, para bellum (si
quieres la paz, preprate para la guerra). El militar alemn,
Karl Von Clausewitz, afirm que la guerra es la continuacin
de la poltica por otros medios.
Guerra
En su uso ms habitual, se refiere a la lucha armada o conflicto blico entre
dos o ms naciones o bandos. Esto implica el rompimiento de un estado de
paz, que da paso a un enfrentamiento con todo tipo de armas y que suele gene-
rar un elevado nmero de muertes.
La guerra puede ser clasificada de distintas formas segn sus caractersticas.
Una guerra preventiva es aquella que inicia una nacin con el argumento de
que otro pas se preparar para atacarla. Este tipo de iniciativa ha sido propues-
to por el ex presidente estadounidense George W. Bush en Irak.
Una guerra civil es la que involucra a los habitantes de un mismo pueblo o
pas. En estos casos, no hay injerencia directa de otros pases. Por ejemplo: el
enfrentamiento entre la guerrilla, el ejrcito y los paramilitares en Colombia.
La guerra santa es aquella promovida por motivos religiosos. En la actuali-
dad, ciertos grupos musulmanes son quienes emprenden acciones violentas en-
marcadas en este contexto.
Se conoce como guerra sucia a las acciones que se realizan fuera de cual-
quier marco legal o declarado. Un ejemplo de guerra sucia fue el combate a la
guerrilla argentina en la dcada de los aos setenta.
Por ltimo, podemos mencionar que guerra tambin se utiliza como com-
bate u oposicin en el sentido moral y psicolgico. Incluso existe el concepto
de guerra fra, cuando dos o ms naciones intentan socavar el rgimen poltico
enemigo a travs de la influencia econmica, la propaganda y el espionaje, pero
sin violencia directa.
http://definicion.de/guerra/ [Consulta: 20/03/2012].
Es dif cil pensar en algn lugar del mundo que no haya experimentado una guerra.
Algunas de ellas han impactado en la historia de manera tal que la cambiaron
Transformaciones.indb 30 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
31
profundamente. Otras, afortunadamente, se evitaron y el equilibrio lleg de mane-
ra pacfica. Para que una guerra alcance magnitudes de violencia, debe presentarse
una serie de condiciones que en su momento hicieron pensar a las personas que la
lucha armada era el nico camino viable para conseguir determinados objetivos.
Los siguientes casos nos ayudarn a comprender mejor los mltiples aspectos que
podemos encontrar en una guerra.
Para contextualizar el entorno en el que se efectuaron los movimientos blicos
que estudiaremos a continuacin, es importante que ubiques a qu nos referimos
con la Guerra Fra entre Estados Unidos y la Unin Sovitica.
Lee con atencin el siguiente texto.
La Guerra Fra y el mundo bipolar
Slo el deseo comn de derrotar a Hitler haba mantenido unidos a los aliados: [Inglaterra, Francia,
Rusia y Estados Unidos]; tras la cada de Berln empiezan a aparecer las primeras grietas en la coalicin
vencedora. Entre 1946 y 1947 la desconfianza mutua entre americanos y soviticos va a desembocar
en una abierta hostilidad que durar hasta 1990 y que se conoce como Guerra Fra, sinnimo de un
mundo de tensiones que no llegan a estallar directamente entre los dos grandes, sino a travs de
terceros pases. Inmediatamente EE.UU. y la URSS buscaron ampliar sus zonas de influencia, disputn-
dose el control de pases para que no cayeran en el bando contrario. El ataque del otro poda venir en
cualquier momento, esto genera una escalada blica sin precedentes en tiempo de paz, y un creci-
miento espectacular del arsenal nuclear conocido como equilibrio del terror. La guerra pasa por varias
etapas donde se alternan momentos de tensin con otros de distensin. Fueron crisis graves: el blo-
queo de Berln de 1948, la guerra de Corea de 1950 a 1953, la crisis de los misiles de Cuba de 1962
en cualquiera de ellos el enfrentamiento directo entre los dos superpoderes fue posible. La etapa
acab unos cuarenta aos despus por el hundimiento interno de la Unin Sovitica.
Disponible en: http://bachiller.sabuco.com/historia/Guerra%20Fria.pdf [Consulta: 20/03/2012].
As, despus de la Segunda Guerra Mundial (1939-
1945), por ms de dos dcadas, durante la Guerra
Fra, se enfrentaban dos ideologas opuestas: el capi-
talismo (representado por Estados Unidos) y el socia-
lismo (representado a su vez por la Unin de
Repblicas Socialistas Soviticas, o URSS). Ambas
ideologas difieren enaspectos clave: mientras el capi-
talismo aboga por la supremaca del individuo frente a
la colectividad y del mercado sobre el Estado, el socialismo defiende lo contrario.
A esta poca de la Guerra Fra tambin se le conoce como la Era de la bipolari-
dad, a causa de estos dos polos o lados opuestos de una misma realidad; el trmino
emula un imn con dos cargas diferentes, pero que es parte del mismo objeto.
Asimismo, fue poca de revoluciones que buscaban revertir el orden establecido e
instaurar uno mejor. Dichas revoluciones fueron inspiradas ms que nada en los
ideales del comunismo.
Ideologa: conjunto de ideas y principios que caracterizan al
pensamiento de una persona, colectividad o poca, o bien de
un movimiento cultural, religioso o poltico. Es una variable fun-
damental para entender el comportamiento de los individuos y
colectividades humanas.
Un debate fundamental en las Ciencias sociales es si las ac-
ciones individuales o colectivas derivan de la ideologa o bien
de los intereses materiales.
glosario
Transformaciones.indb 31 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
32
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
seccin 1 La guerra de Vietnam y la Revolucin
China: el descontento social
Gestin del aprendizaje
El Capitalismo es un sistema econmi-
co basado en la propiedad privada y la
libertad econmica, y donde el proceso
de produccin es determinado por el li-
bre mercado.
El Socialismo es un sistema poltico
y econmico que busca que los medios
de produccin sean propiedad colectiva;
aspira a una sociedad sin clases y sin
propiedad privada.
Gestin del aprendizaje
Cuando decimos revolucin normalmente vienen a nuestra mente imgenes de combates
armados y batallas entre ejrcitos. Sin embargo la concepcin no tiene ese significado en s.
El diccionario de la Real Academia Espaola define revolucin como un cambio violento en
las instituciones polticas, econmicas o sociales de una nacin, aunque tambin lo define
como cambio rpido y profundo en cualquier cosa. Resumiendo, una revolucin es un cam-
bio sbito e intenso que, en general, ocurre de manera violenta. En Ciencias sociales la idea
de revolucin proviene de la Revolucin Francesa, donde los miembros del pueblo, al grito
de Libert! Egalit! Fraternit! (Libertad! Igualdad! Fraternidad!), buscaban revertir un
orden que solo favoreca a una pequea minora. El impacto de esa lucha social cambi la
historia de Occidente.
20
10
0
20
10
0
100 120
100 120
Trpico de Cncer
CHINA
TAIWAN
LAOS
VIETNAM
SINGAPUR
MALASIA
MALASIA
Sabah
Sarawak
Brunei
Yangn
Bangkok
Honk Kong
FEDERACIN
DE MALASIA
CAMBOYA
TAILANDIA
MYANMAR
INDIA
Manila
Clebes
TIMOR ORIENTAL
Dili
BANGLADESH
BUTN
INDONESIA
FILIPINAS
OCANO
PACFICO
Mar de la China
Meridional
Phnom
Penh
Hanoi
Vientiane
Taipei
Kuala Lumpur
Singapur
Yakarta
Dacca
Thimbu
Mar de
Banda
Mar de
Andamn
Golfo de
Bengala
N
SIMBOLOGA
China
Laos
Camboya Pennsula Indochina
Vietnam
Mapa 1.1 Sureste asitico 2012
Transformaciones.indb 32 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
33
Durante los ltimos dos siglos (XX y XXI), el sureste asitico ha sido escenario de
diversas contiendas y diferencias, ya sea por cuestiones polticas o ideolgicas. Sin
embargo nos concentraremos en dos pases: China y Vietnam, debido a que los
eventos ocurridos en ellos no solo tuvieron un impacto interno, sino tambin re-
gional e internacional.
La guerra de Vietnam
Empezaremos con Vietnam. Como puedes ver en el mapa, es un pas localizado en
la Pennsula Indochina en el Sudeste Asitico; aunque es famoso por la Guerra de
Vietnam (1961-1975), posee una historia ancestral y de gran riqueza cultural, ade-
ms de que ostenta un futuro prometedor en el mbito econmico.
La Repblica Democrtica de Vietnam proclam su independencia de Francia
el 2 de septiembre de 1945, a partir de un nacionalismo tnico basado en los rasgos
raciales, culturales y lingsticos. En toda la Pennsula Indochina haban ocurrido
movimientos semejantes, pero a diferencia de otros gobiernos de la regin, las po-
siciones claves del gobierno vietnamita fueron ocupadas por una minora comu-
nista, donde Ho Chi Minh ocupaba el cargo de presidente de la nueva repblica.
1
Como cualquier guerra y proceso histrico, la de Vietnam fue generada por la
confluencia de factores econmicos, polticos, sociales, ideolgicos y cultura-
les; esos factores constituyen las causas del conflicto.
Estudia con mayor profundidad los siguientes factores, reflexiona si uno solo de
ellos podra haber desencadenado la guerra de Vietnam y escribe tus conclusiones.
Consulta las fuentes sugeridas en Ms informacin en
Intereses econmicos y geoestratgicos de Estados Unidos en Asia.
La Guerra Fra. Estados Unidos y la URSS se dividan el mundo poltico ideologico
social y cultural.
Presin de los fabricantes internacionales de armas.
Los vietnamitas fueron un pueblo constantemente conquistado. Vivieron la primera parte del
siglo xx bajo el dominio de los franceses y la amenaza de una ocupacin japonesa, que se concret
en 1941. A raz de la derrota de Japn en la Segunda Guerra Mundial fueron nuevamente sojuz-
gados, pues chinos y britnicos tomaron el territorio.
Tomado de: Sergio Valencia y Alma Palacio (coords.) (2011). Historia Mundial. Del imperia-
lismo a la globalizacin. De 1945 a 1979. Tomo . Mxico: Edere, p. 36.
Ho Chi Minh.
Transformaciones.indb 33 9/26/12 2:35 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
34
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Dinamismo de la ideologa marxista.
Deseo de Vietnam de liberarse de la dominacin extranjera.
Coteja tu respuesta en el Apndice 1.
Durante nueve aos los lderes comunistas lograron
mantener su independencia, ganando el apoyo de
otros dirigentes nacionalistas no comunistas y evitan-
do que el pas fuese colonizado de nuevo. No obstante,
la coyuntura internacional generada por la Guerra
Fra presion al pas para que en 1954 fuera dividido
en dos y los comunistas se replegaran al norte, mien-
tras en el sur se fundaba la anti-comunista Repblica
de Vietnam (o Vietnam del Sur).
El tenor de la Guerra Fra hizo que Estados Unidos
creyese que Vietnam del Norte significaba una ame-
naza a su seguridad nacional. Por eso, desde 1955 em-
pez a proveer a su aliado, Vietnam del Sur, de material de guerra, asesora militar
e inversin para la modernizacin de su infraestructura militar. Las hostilidades
entre ambos bandos iniciaran el 19 de junio de 1961, con bombardeos al Norte de
parte de la aviacin estadounidense.

El conflicto armado no terminara hasta 1975,
resultando en grandes costos polticos y econmicos para Estados Unidos, y enor-
mes costos en vidas humanas para Vietnam.
2
Lee el siguiente texto y contesta la pregunta: cul o cules aspectos predomi-
naron en el desarrollo del conflicto armado en Vietnam?
Valencia, S. y A.G. Palacios
(2010), Historia mundial.
Mxico: Edere.
www.laguia2000.com/
vietnam/la-guerra-
de-vietnam
www.historiasiglo20.org/
HM
Ms informacin en...
Durante la Guerra de Vietnam Estados Uni dos dej
caer ms de 7 millones de toneladas en bombas la ci-
fra rebas por mucho a las arrojadas durante la Segunda
Guerra Mundial y ms de 100 mil toneladas de sustan-
cias qumicas txicas, como el agente naranja cuyo fin era
desaparecer la vegetacin de la jungla para ubicar a las
guerrillas del Vietcong.
Tomado de Revista Quo Nmero especial 2011. His-
toria Mundial. Mxico: Grupo Expansin, p. 69.
Vietnam: Lecciones de una derrota
Entre 1964 y 1972, la nacin ms rica y poderosa del mundo hizo un esfuerzo militar mximo recu-
rriendo a todo menos a la bomba atmica para derrotar a un movimiento nacionalista revoluciona-
Transformaciones.indb 34 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
35
Puedes cotejar tu respuesta en el Apndice 1.
Como podemos ver, este conflicto en el sudeste asitico fue un evento importante
que cambi la geopoltica regional. Tras muchos intentos fallidos de Estados Uni-
dos por reforzar sus posiciones militares despus de la ofensiva del Tet, debieron
retirarse de Vietnam en 1975. En general, se considera que Estados Unidos fue
rio en un diminuto pas de campesinos. Y fracas. Cuando Estados Unidos luch contra Vietnam, fue
una confrontacin entre tecnologa moderna y seres humanos organizados. Y vencieron los seres
humanos.
El Armed Forces Journal informaba respecto al desarrollo de la guerra en Vietnam en junio de
1971: nuestro ejrcito que ahora permanece en Vietnam est en un estado cercano al colapso, con
unidades individuales evitando o habiendo rehusado combatir, asesinando a sus oficiales, traficando
droga, y desesperanzadas cuando no cercanas al motn... Las condiciones existentes entre las fuerzas
americanas en Vietnam slo han sido sobrepasadas en este siglo por el colapso de los ejrcitos zaristas
en 1916 y 1917. []
En su anlisis, Geier afirma que el aspecto ms descuidado de la guerra de Vietnam ha sido la
revuelta de los soldados [] y comenta: en 1965 los boinas verdes eran el mejor ejrcito que jams
haba llevado a la guerra EE. UU. Pocos aos ms tarde eran intiles como fuerza de combate [].
[] fue la ofensiva conocida como el Tet la que provoc el comienzo de la rebelin activa de los
soldados. Esta ofensiva, que se llev a cabo a fines de febrero de 1968, demand que el FLN enviara a
unos 100.000 soldados sobre Saign y 36 capitales provinciales, para comenzar la lucha en las ciuda-
des. La ofensiva del Tet fue tremendamente reprimida por el ejrcito americano. En Saign, por ejem-
plo, el nmero de civiles muerto alcanz a los 14.000. Pero ser la ciudad de Ben Tre quien se
convierta en un emblema del esfuerzo norteamericano por contrarrestar la ofensiva vietnamita, cuan-
do el mayor que retom el control de ella manifest a sus superiores que: para salvar la ciudad, tuvi-
mos que destruirla.
El general Westmoreland se refiri al hecho como un golpe certero a las tropas del FLN, dadas las
bajas ocasionadas a sus milicias. Pero, en verdad, el Tet marc la ms escandalosa derrota poltica del
gobierno norteamericano en la guerra con Vietnam. El Tet mostr que el FLN contaba con un apoyo
masivo de la poblacin vietnamita. Millones de pobladores colaboraron para que el FLN ingresara a las
ciudades, sin advertir de ello a los americanos. Las tropas sudvietnamitas aliadas a EE.UU. no slo en-
tregaron las ciudades, sino que proveyeron de armas y municiones a quienes, hasta ayer, eran sus
enemigos. A partir de este hecho, ya nadie crey que la intervencin norteamericana era en apoyo a
los vietnamitas para rechazar el avance de los comunistas del norte.
Tomado de: Pedro Cecchini en: Observatorio de Conflictos, Argentina http://www.geocities.ws/obserflictos/
vietnam.html [Consulta: 30/04/2012]
Tet es la conme-
moracin del ao nuevo
vietnamita. Estados Uni-
dos jams imagin que
el FLN emprendera una
ofensiva de esta magni-
tud en tal fecha, y que si
bien no alcanz a derro-
tar militarmente a los
americanos, fue funda-
mental porque provoc
un giro inesperado en
los hechos.
Transformaciones.indb 35 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
36
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
derrotado en la guerra; la URSS, por su parte, aument su influencia ideolgica
cuando al finalizar el conflicto Vietnam del Norte logr unificarse con el Sur bajo
un sistema de gobierno comunista que se mantiene hasta la fecha.
3
Los medios de comunicacin social se fijaron especialmente en las consecuen-
cias de esta guerra en la poblacin estadounidense. Un ejemplo se encuentra
en las muchas pelculas sobre la vida de los excombatientes regresados al pas. Hubo
menos atencin a los efectos en los vietnamitas. Escribe tres consecuencias importan-
tes que gener el conflicto armado para los habitantes del pas asitico. Puedes auxi-
liarte de las siguientes fuentes de consulta:
http://revcom.us/a/027/guerra-vietnam-destruir-salvarla-s.htm, http://www.me-
moriasdelmundo.com/2011/02/consecuencias-de-la-guerra-de-vietnam.html,
http://www.elmundo.es/internacional/vietnam/felipe.html.
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
El siguiente grfico muestra una sntesis causas-consecuencias sobre este con-
flicto:
Causas
Descontento social en Vietnam por el
colonialismo, que produjo una revolucin de
carcter comunista.
Coyuntura internacional (Guerra Fra).
Ideologa capitalista.
Ideologa comunista.
Consecuencias
Ataque por parte de Estados Unidos, que vea
como una amenaza al comunismo en Vietnam.
Derrota estadounidense con altos saldos
negativos por parte de ambos bandos.
Consolidacin del comunismo en Vietnam.
Triunfo de la guerra.
Revolucin China
Si observas el mapa 1.1 podrs notar que este pas es inmenso en comparacin con
Vietnam (de hecho es el tercer pas con mayor extensin territorial en el mundo,
despus de Rusia y Canad; tambin contiene el mayor nmero de habitantes). Sus
caractersticas histricas, demogrficas, polticas, culturales y econmicas hicie-
ron que, a diferencia de la guerra vietnamita que slo impact de manera regional,
Han sido los pases
europeos quienes de for-
ma ms amplia han ejer-
cido el colonialismo en
el mundo. Suele llamar-
se poca colonialista a la
que se inicia en el siglo
y deja la mayor par-
te de frica y Asia bajo
el poder de las potencias
europeas, hasta que a lo
largo del siglo las co-
lonias van logrando su
independencia.
Transformaciones.indb 36 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
37
la revolucin china tuviese alcances mundiales. Vere-
mos a continuacin las razones del por qu.
Durante muchos siglos convivieron y se enfrentaron
diversos pueblos en lo que hoy es la parte centro-
oriental de China. Para fines analticos, se ha periodi-
zado su historia a travs del anlisis de las dinastas
que en su momento dominaron la regin. No obstante
las constantes guerras, florecieron la cultura, las artes
y la ciencia, de manera tal que se convirti en objeto
de admiracin por parte de las nacientes civilizaciones
europeas que, a travs de la Ruta de la Seda, conocie-
ron los frutos de sus avances tecnolgicos como el pa-
pel y la plvora.
Sin embargo, en el siglo XIX China fue objeto de hu-
millaciones por parte de las potencias occidentales,
perdiendo el respeto del que una vez goz a nivel
mundial. Fue la colonizacin de su territorio, la prdi-
da de su soberana, el sistema feudal que mantena la
dinasta en turno (y que ocasionaba grandes rezagos
sociales y econmicos), as como las constantes agre-
siones de otros pases, lo que foment el deseo de cambiar las cosas. Es decir, fue-
ron las causas de la Revolucin China.
Lo anterior sera parteaguas de la Revolucin de 1911, liderada por Sun Yat Sen,
con el objetivo de acabar con la dinasta de los Qing que haba mantenido al pas en
caos. A pesar del cambio de rgimen, la vieja clase dirigente mantuvo intactos sus
privilegios, por lo que no existi la sensacin de un verdadero cambio.
Al momento de caer la dinasta Qing y su imperio surgi un vaco de
poder que result de inmediato en la emergencia de varias facciones que
pelearon entre s. Un episodio importante fue el Movimiento 4 de mayo,
que an siendo parte integral de la efervescencia social que ya se viva,
dispar las protestas y la violencia. Fue la gota que derram el vaso.
As, las facciones que protagonizaran la lucha por el poder seran, por
un lado, los nacionalistas que queran una repblica liberal, con democra-
cia al estilo occidental; por otro lado, los comunistas que buscaban esta-
blecer una repblica popular siguiendo el modelo sovitico. De 1927 a
1949 se estableci una repblica con Chiang Kai-Shek, lder de los nacio-
nalistas, quien pronto empez a perseguir a los comunistas, incluyendo a
Mao Zedong (Mao Tse Tung), un desconocido comunista que pronto lo-
grara su ascenso poltico, debido al liderazgo que mostr frente a los ata-
ques nacionalistas.
Zhongguo () significa pas o reino del centro,
nombre que ha mantenido China des de tiempo de las di-
nastas, y que representa la manera en que los chinos ven el
mundo. El nombre oficial del pas es Zhongguo Renmin
Gonghenguo () que literalmente sera tradu-
cido como Re pblica Popular del Pas del Centro.
La historia de China est marcada por las dinastas, es
decir, por las familias gobernantes de gran podero econ-
mico y social que dominaron este territorio por centenares
de aos. Entre las principales dinas tas se encuentran: Xia
Sia; Shang; Chou del oes te; Chunqiu; Qin Chin; Han Jan;
Sanguo; Jin Oc cidental Tsin y Jin Orien tal; Sui; Tang; Wu
Dai; Song; Yuan; Ming y Qing Ching.
Mao Zedong.
Transformaciones.indb 37 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
38
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
4
Muchos piensan que el origen de la Revolucin de Mao a finales de la dcada
de los cuarenta fue principalmente ideolgica, a partir de su orientacin mar-
xista. Responde por escrito, fue esa la causa principal de ese movimiento? o cul fue
en realidad la raz de esa revolucin? Con el propsito de que cuentes con ms elemen-
tos para tu anlisis, te proporcionamos un texto al respecto en el Apndice 5.
Verifica tu respuesta en el Apndice 1.
Despus de casi tres dcadas de luchas internas, la derrota replegara a los nacio-
nalistas a la Isla de Formosa (hoy Taiwn), mientras los comunistas proclamaban el
nacimiento de un nuevo pas: la Repblica Popular China (RPC). El gobierno de
Mao puso manos a la obra para arreglar el diezmado pas y conducirlo hacia el so-
cialismo. Mientras organizaba la industrializacin del aparato productivo y fomen-
taba una alianza nacionalista de clases, Mao estableci relaciones diplomticas con
otros pases socialistas, insertndose de manera inevi-
table en la dinmica de la Guerra Fra.
Esta alineacin de un solo lado, como la recono-
ce el diplomtico mexicano Eugenio Anguiano, le
gan a Mao la amistad con la URSS, pero la enemistad
con Estados Unidos. De manera inmediata, los pro-
pios estadounidenses comenzaron a bloquear a la RPC
en los recin formados organismos internacionales,
como la ONU, y se le neg cualquier tipo de asistencia
econmica y comercial.
5
Para ubicar mejor cul fue el desarrollo de este movimiento, explica qu im-
portancia tuvo la actitud de Estados Unidos en la duracin de la revolucin
dirigida por Mao.
No olvides cotejar tu respuesta en el Apndice 1.
A pesar de ser parte del mismo bloque, las relaciones
entre la URSS y China durante la Guerra Fra fueron muy
tensas. El gobierno de Mao no reconoci ni supremaca de,
ni sumisin a los soviticos. En 1969 tropas chinas y soviti-
cas tuvieron un enfrentamiento armado por la posesin de la
isla Zhenbao, y por un momento lleg a considerarse la po-
sibilidad de una guerra entre las dos potencias comunistas.
Transformaciones.indb 38 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
39
A partir de 1960 el Partido Comunista Chino y el
Partido Comunista de la URSS comenzaran a tener
discrepancias ideolgicas, que los llevara a un rompi-
miento. China se acerc a Estados Unidos, hecho que
deriv en su reconocimiento tcito ya que fue acep-
tada en el seno de la ONU en 1971. Al morir Mao en
1976 ascen dera al poder el comunista moderado Deng
Xiaoping, que iniciara una serie de reformas econ-
micas para incrementar la productividad y el nivel de
vida de la poblacin. A varias dcadas de iniciadas
dichas reformas, que veremos en la Unidad 4, China
est en boca de todos; las reformas implementadas
han contribuido al ascenso de este pas, pasando de ser
considerado pas del tercer mundo a ser una potencia
emergente.
De acuerdo con lo expuesto, las relaciones causa-consecuencias sobre el caso
de China se ilustran de la siguiente forma.
6
Para concluir esta primera seccin, escribe qu causa tuvieron en comn la
guerra de Vietnam y la Revolucin China. Tambin menciona al menos una con-
secuencia que presentaron ambos movimientos.
Consulta tus respuestas en el Apndice 1.
Reflexiona: Estos movimientos blicos pudieron evitarse y solucionar sus conflic-
tos por medios pacficos?
Resumir la historia china es injusto para la misma, porque
existen una infinidad de elementos que hemos pasado por
alto. Por ello te invitamos a consultar con ms detenimiento
las siguientes obras y as tener una mejor perspectiva de esta
parte del planeta:
Historia Mnima de China, Flora Botton Beja (Coord.), Mxico:
Centro de Estudios de Asia y frica, El Colegio de Mxico, 2010.
China. Su historia y su cultura hasta 1800, Flora Botton Beja,
Mxico: Centro de Estudios de Asia y frica, Mxico: El Colegio
de Mxico, 2008.
China contempornea, la construccin de un pas (desde 1949),
Eugenio Anguiano Roch (Coord.), Mxico: Centro de Estudios
de Asia y frica, El Colegio de Mxico, 2001.
Ms informacin en...
Causas
Descontento social en China por el gobierno
dinstico decadente y la humillacin vivida
a causa de la intervencin de Occidente.
Coyuntura internacional (Guerra Fra).
Ideologa comunista.
Consecuencias
Guerra civil entre facciones por la lucha por el
poder.
Proclamacin de la Repblica Popular China.
Triunfo de la Revolucin.
Contencin por parte de Estados Unidos y
aliados para evitar que la influencia comunista
se extendiese.
Transformaciones.indb 39 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
40
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
seccin 2 frica: Sudfrica y Angola.
La descolonizacin pacfica y violenta
40
20
20
0
40
20
20
0
60 40 20 0 20
20 0 20 40 60
Trpico de Cncer
M
e
r
i d
i a
n
o
d
e
G
r
e
e
n
w
i c
h

Ecuador
Trpico de Capricornio
SIMBOLOGA
ARGELIA
TNEZ
LIBIA EGIPTO
SUDN
DEL NORTE
DARFUR
SUDN
DEL SUR
ERITREA
ETIOPA
DJIBOUTI
SOMALIA
KENYA
ANGOLA
TANZANIA
MOZAMBIQUE
MADAGASCAR
SEYCHELLES
MAURICIO
ZAMBIA
BOTSUANA
NAMIBIA
SUDFRICA
MALAUI
ZIMBAWE
SUAZILANDIA
LESOTO
UGANDA
REPBLICA
DEMOCRTICA
DEL CONGO
CHAD
NGER
BURKINA FASO
SENEGAL
GUINEA
GHANA
GUINEA ECUATORIAL
ANGOLA
RUANDA
BURUNDI
COSTA
DE MARFIL
TOGO
BENIN
SIERRA
LEONA
LIBERIA
GAMBIA
GUINEA BISSAU
MAL
MAURITANIA
SAHARA
OCCIDENTAL
NIGERIA
CAMERN
CONGO
GABN
REPBLICA
CENTROAFICANA
MARRUECOS
Islas Canarias
(ESPAA)
Norte de frica o Magreb
frica subsahariana
Angola
Sudfrica
Egipto
OCANO ATLNTICO
Mar Mediterrneo
OCANO
NDICO
Estrecho de
Gibraltar
Canal
de Suez
G
o
lfo
d
e
E
d

n
M
a
r

R
o
jo
OCANO
ATLNTICO
EUROPA
ASIA
N
Mapa 1.2 frica 2012
Durante la segunda mitad del siglo XX el continente africano tambin fue escenario
de numerosas revoluciones, guerras y transiciones cuyo comn denominador es la
Transformaciones.indb 40 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
41
colonizacin europea. En este sentido, estudiaremos los casos de Sudfrica y An-
gola para comprender la compleja dinmica regional en este continente.
7
A partir de este momento varias de tus actividades incluyen la realizacin de
mapas. Es conveniente que integres una carpeta que incluya los mapas que
elabores como parte de tus actividades de aprendizaje. Ahora, investiga y en un mapa
de frica, colorea las zonas que fueron colonizadas hacia finales del siglo xix y princi-
pios del xx por los distintos pases europeos, con el fin de recordar y comprender un
poco mejor el contexto geo-histrico.
Verifica tu respuesta en el Apndice 1.
Tambin te resultar til la lectura del siguiente texto.
Colonizacin:proceso de
conquista y dominacin
de un territorio para apro-
vecharse de sus riquezas
o de su situacin geogr-
fica.
glosario
Commonwealth: Comu-
nidad Britnica de Nacio-
nes, formada por 50 pa-
ses que, en otro tiempo,
fueron colonias de Gran
Bretaa.
glosario
Descolonizacin en frica
La debilidad de las potencias europeas a raz de la Segunda Guerra Mundial fue la coyuntura perfecta
para que en frica se originaran movimientos de independencia y liberacin nacional. Al igual que en
Asia, Estados Unidos de Norteamrica y la Unin Sovitica convirtieron el espacio africano en zona de
lucha indirecta.
La descolonizacin de Asia y frica sigui dos patrones bsicos: pacfica y violenta. La primera
forma se desarroll primordialmente en las posesiones del imperio britnico [caso de Sudfrica]. Las
autoridades coloniales comenzaban por otorgar concesiones en la medida en que la presin aumen-
taba. Cuando la presin era ms fuerte reconocan a los representantes nativos de manera legal, con
lo que podan negociar en el marco de la ley; despus, si la capacidad de los nativos era mayor, les
otorgaban autonoma y les permitan elegir a sus autoridades en los niveles bsicos de gobierno.
Cuando no haba ms remedio se les conceda el estatus de nacin independiente, ligada a su perma-
nencia en la Commonwealth.
Los franceses intentaron seguir el modelo ingls pero no tuvieron xito y el proceso se torn
violento. La represin era la nica forma para apagar cualquier intento independentista. Franceses,
belgas y portugueses tuvieron que salir por la fuerza de sus territorios pues fue imposible su perma-
nencia [caso de Angola].
Segn el portal Planeta Sedna (www.portalplanetasedna.com), el proceso se desarroll en tres
perodos:
De 1945 a 1955 cuando los partidos nacionalistas empiezan a contar con el apoyo de las masas.
De 1955 a 1962 cuando se concreta la independencia de la mayora de los pases, comenzando por
el Norte.
De 1962 a 1980 cuando se consolida el proceso. 1975 es el ao de conclusin de la descolonizacin.
Sergio Valencia y Alma Palacio (coords.) (2011). Historia Mundial. Del imperialismo a la globalizacin de 1945 a 1979.
Tomo IV. Mxico: Edere, pp. 49 y 53.
Angola
Angola fue una colonia europea bajo el dominio del imperialismo portugus desde
el siglo XVI. Algo comn en todas las colonias europeas fue la explotacin de los
Transformaciones.indb 41 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
42
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
pueblos que, bajo rgimen de esclavitud, llevaron a
muchos nativos africanos a otras colonias, principal-
mente en Amrica.
Los primeros intentos de abolir esta prctica inhu-
mana en Angola se registraron en 1836. Pero si los vie-
jos modelos de esclavitud llegaban a eliminarse, daban
lugar a otros nuevos ms eficaces, que aceleraban y
profundizaban la explotacin de los nativos y el sub-
desarrollo regional. A pesar de las tmidas reformas
sociales introducidas por la metrpoli portuguesa en
la primera mitad del siglo XX, el racismo y la margi-
nacin de amplios sectores de la poblacin angolea
persistan. En 1961 el Movimiento Popular para la Li-
beracin de Angola (MPLA), que se haba creado en 1956, organiz un levanta-
miento armado nacionalista mediante el cual los africanos-angoleos buscaban
liberarse de siglos de explotacin colonial. En los aos subsecuentes surgieron
otros grupos guerrilleros que compartan el mismo fin, aunque no las mismas es-
trategias e ideologas.
En la independencia de Angola frente a Portugal se present una respuesta de
violencia y reformas combinada. La metrpoli busc crear una opinin escpti-
casobre la independencia de Angola, pues muchos portugueses (nacidos en Ango-
la) an dominaban puntos estratgicos de la poltica y del ejrcito. Lo anterior se
relacionaba con la falta de oportunidades del resto de la poblacin para acceder a
niveles educativos superiores; adems, los europeos y sus descendientes seguan
controlando el comercio.
La oportunidad para concretar la independencia de Angola se presentara tras
la cada del rgimen autoritario portugus y la Revolucin de los claveles, en 1974,
y que abordaremos en el siguiente captulo. En 1975 Portugal reconoci la inde-
pendencia de Angola y entreg el poder a un gobierno integrado por representan-
tes de los tres principales grupos revolucionarios.
Estos grupos pronto se dividieron y comenzaron a disputar por la va armada
el control poltico del pas. Tal fue la violencia que esta guerra civil desat, que a
principios de 1976 haban emigrado de Angola cerca de 40 000 portugueses. Al fi-
nal del proceso la guerra civil angolea provoc alrededor de 1.5 millones de muer-
tos y un gran nmero de personas lisiadas.
En el contexto de la Guerra Fra los rebeldes angoleos, principalmente repre-
sentados por el Movimiento Popular por la Liberacin de Angola (MPLA), busca-
ban hacer una revolucin socialista, siguiendo el ejemplo de Cuba y Vietnam. Pero
como tambin ocurra en esos dos pases, Estados Unidos busc evitar la creacin
de un nuevo enemigo de su ideologa. Al haber aprendido de su derrota en Viet-
nam, en lugar de intervenir directamente, el gobierno estadounidense apoy a los
Gestin del aprendizaje
La descolonizacin es el proceso mediante el cual alcanzaron su
independencia las naciones africanas y asiticas que estaban
bajo el poder de las potencias europeas. La descolonizacin se
inici una vez finalizada la Primera Guerra Mundial, en 1918, y
dio lugar a la aparicin de numerosos Estados polticamente
independientes, pero que dependan econmicamente de los
pases desarrollados, provocando un neocolonialismo. El proce-
so de descolonizacin qued prcticamente acabado en 1975,
cuando Mozambique, Angola y el Sahara lograron expulsar a
sus colonos.
Inmaculada Pardo et al. (1992). Diccionario de Ciencias Sociales.
Madrid: Editorial Escuela Espaola, p. 75.
Transformaciones.indb 42 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
43
enemigos del MPLA, como la Unin Nacional por la Independencia Total de Ango-
la (UNITA), y a pases que se sentan amenazados por la revolucin angolea, como
Zaire (hoy Congo) y Sudfrica. Por su parte, la Unin Sovitica y Cuba apoyaron al
MPLA, incluso con el envo de efectivos militares. Gracias a su organizacin y a los
apoyos provenientes del exterior, el MPLA logr resistir los embates y pudo asegu-
rar el triunfo de su revolucin.
8
Angola ilustra otro caso de causas-consecuencias. Investiga sobre las causas y
consecuencias que provocaron la revolucin en Angola; con esta informacin
complementars la que has ledo. Despus completa el esquema que aparece a conti-
nuacin. Clasifica las consecuencias en polticas, sociales, econmicas e ideolgicas. Te
sugerimos fuentes de consulta en Ms informacin en
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
Sudfrica
Sudfrica padeci la expansin colonialista holandesa y britnica durante el siglo
XIX. Esta ltima forz el establecimiento de la paz entre los numerosos y poderosos
grupos nativos que ya habitaban en la zona y que se encontraban en constante con-
flicto. Desde mayo de 1910 la Unin de Sudfrica se constituy como un territorio
semiautnomo, perteneciente al Imperio Britnico. Ms all de la situacin legal
del territorio, la minora blanca desarroll la regin a partir de la explotacin de la
poblacin nativa negra.
Las luchas por los derechos civiles en Sudfrica, aquellos emanados por la igual-
dad ante la ley, haban iniciado desde principios del siglo XX. Entonces se registraron
Delgado de Cant, G.
(2006). El mundo moderno y
contemporneo 2: Del siglo xx
a los albores del siglo xxi.
Mxico: Pearson.
http://www.uned.es/
curso-desarrollo-
economico/angola.pdf
Ms informacin en...
Causas
Aspecto social
Contexto internacional
Ideologa
Consecuencias
Transformaciones.indb 43 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
44
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
rebeliones locales, se formaron partidos polticos y se crearon gremios detrabaja-
dores. En 1912, por ejemplo, se fund el Congreso Nacional Nativo de Sudfrica
(SANC, por sus siglas en ingls). Con el correr de los aos, el SANC se transfor-
mara en el Congreso Nacional Africano (ANC, por sus siglas en ingls). Esta
organizacin buscaba eliminar las restricciones basadas en el color y el derecho al
voto, as como adquirir una representacin parlamentaria para la poblacin de
raza negra.
A pesar de estos esfuerzos, en la primera mitad del siglo XX el gobierno de Su-
dfrica continu aprobando leyes que limitaban las libertades de los nativos y su
insercin igualitaria en la sociedad.
Despus de la Segunda Guerra Mundial, Gran Bretaa sigui la estrategia llevada
en sus posesiones asiticas, dando luz verde a los procesos independizadores de
sus territorios. La mayora de las colonias inglesas, como Sudfrica, se independi-
zaron de forma pacfica y mantuvieron su nexo con Gran Bretaa al integrarse al
Commonwealth. La independencia, sin embargo, no acab con los problemas, ya
que permaneci la estructura racista del gobierno de los blancos sobre los nativos.
A partir de 1950 la aplicacin de la poltica de separacin racial conocida como
apartheid (separacin) comenz a hacerse an ms estricta. Legalmente se pro-
hiba a los negros el acceso a los espacios de la poblacin blanca y se ejerca una
represin sistemtica contra la poblacin de color. En 1960, a raz de una protes-
taen la localidad de Sharpeville, el ANC fue prohibido. En 1961, y en gran medida
para sacudirse la presin internacional por sus excesos segregacionistas, Sudfrica
decidi independizarse por completo de la Gran Bretaa. En 1962 Nelson Mande-
la, el principal lder en la lucha por los derechos de los negros, fue encarcelado.
Habra de permanecer en prisin hasta 1990.
Forzados a la clandestinidad, el ANC y otros grupos anti-apartheid combatie-
ron al rgimen a travs de una guerra de guerrillas.
Tras varios aos de lucha y de levantamientos en luga-
res como el barrio negro de Soweto (1976), en 1984 se
promulg una nueva constitucin que permita a los
negros un papel limitado en el gobierno nacional. En
ltima instancia, sin embargo, el poder segua en ma-
nos de los blancos, y los derechos polticos de los negros y otros grupos margina-
dos (como los originarios de la India) se reducan al terreno de lo simblico.
Nuevas rebeliones de la poblacin nativa en 1985, sumadas a un creciente repu-
dio internacional contra el rgimen sudafricano, convencieron a algunos miembros
de la lite blanca de que era necesario emprender transformaciones sociopolticas
ms profundas. Esta posibilidad se potenci con la salida del primer ministro Pie-
ter Botha en 1989 y su sustitucin por el moderado Frederick de Klerk, quien anun-
ci en febrero de 1990 el levantamiento de la proscripcin de la ANC y otros grupos
que luchaban contra el apartheid. Dos semanas ms tarde, Nelson Mandela fue li-
berado de prisin.
Guerra de guerrillas: lucha armada que efectan pequeos
grupos contra los ejrcitos estatales con el fin de debilitar al go-
bierno en el poder y dar paso a un nuevo sistema de gobierno
en donde se supone solucionarn los problemas de la regin o
nacin afectada.
glosario
Nelson Mandela.
Transformaciones.indb 44 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
45
A partir de entonces los hechos se sucedieron con rapidez. Las leyes en que se
basaba el apartheid fueron derogadas paulatinamente. En el referndum de 1993,
los blancos aceptaron otorgarle el derecho al voto a la mayora negra. En 1994, se
realizaron las primeras elecciones democrticas e incluyentes en el pas. El ANC,
con Nelson Mandela a la cabeza, triunf en dichos comicios. Tras una serie de
elecciones democrticas, y a pesar del retiro de Mandela en 1997, el ANC se ha
mantenido en el poder desde entonces.
Cules son las causas y consecuencias del caso sudafricano? En el siguiente
grfico proponemos algunas cuestiones claves de la transicin poltica en este pas.
Algunos de estos aspectos no se abordaron en el texto que leste, investgalos en las
siguientes fuentes de consulta:
http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=39067,
http://www.elblogsalmon.com/desarrollo-personal/sudafrica-un-pais-de-
desigualdades-economicas-ii
Si tienes dudas de cmo hacerlo, apyate en el Apndice 2.
9
Con las fechas presentadas en el caso de Sudfrica, elabora una lnea de tiem-
po en una hoja aparte que muestre las ms importantes en el desarrollo del
movimiento de liberacin de este pas. Anota un siglo o un ao determinado y escribe
enseguida el acontecimiento respectivo. Escrbelos en orden cronolgico y une cada
fecha con la siguiente mediante una lnea o escribe dichos acontecimientos en una lista,
ordenndolos segn se llevaron a cabo.
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
1
0
Los casos de Angola y Sudfrica muestran dos experiencias histricas que,
pese al comn denominador de la colonizacin europea y la segregacin ra-
cial, adquirieron caminos distintos. Explica en una hoja aparte brevemente qu camino
tom cada uno.
Consulta tu respuesta en el Apndice 1.
Referndum: consulta al
pueblo, mediante votacin,
de una ley o un acto ad-
ministrativo, para su ratifi-
cacin.
glosario
Causas
Segregacin racial (Apartheid).
Apropiacin y explotacin de recursos naturales
(como el oro) por parte de una minora blanca.
No reconocimiento de derechos polticos de la
poblacin negra.
Consecuencias
Formacin de agrupaciones polticas para
la lucha y defensa de derechos civiles (ANC).
Enfrentamientos violentos entre blancos
y negros.
Reconocimiento de derechos polticos
a la poblacin negra.
Democratizacin del pas.
Transformaciones.indb 45 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
46
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
1
1
Producto de la primera parte de la unidad.
Antes de seguir con la exposicin de ms movimientos blicos, es tiempo de
que elabores el primer trabajo parcial de esta unidad, que te permitir organizar las
ideas sobre el panorama expuesto hasta ahora. As irs preparando tu postura sobre la
pregunta que nos propusimos como gua: La guerra es
necesaria para la solucin de conflictos o es posible re-
solverlos sin violencia?
En primer lugar, elige un movimiento blico: Vietnam,
China, Angola o Sudfrica y disea un diagrama causas-
consecuencias del mismo. Despus, en dos prrafos es-
cribe tu punto de vista acerca de si la guerra o revolucin
resolvi el conflicto que enfrentaba el pas que elegiste:
seala primero el problema que origin la guerra y si ese
problema fue resuelto con la confrontacin. El resultado
de esta actividad te ser muy til cuando elabores el ensayo, tu producto final para esta
unidad.
Para la elaboracin del diagrama llevars a cabo los siguientes pasos:
Primero. Identifica las causas principales sobre el movimiento blico de tu eleccin.
Utiliza la informacin de las actividades anteriores. Te recomendamos que marques
con un color las causas seleccionadas.
Segundo. Ahora procede a identificar las consecuencias principales sobre ese mo-
vimiento blico. Te sugerimos que marques con otro color tales consecuencias.
Tercero. Una vez seleccionadas las causas busca agruparlas por aspectos o subte-
mas: causas sociales, polticas, econmicas, ideolgicas, culturales.
Cuarto. Una vez seleccionadas las consecuencias busca agruparlas por aspectos o
subtemas: consecuencias sociales, polticas, econmicas, ideolgicas, culturales.
Quinto. En una hoja en blanco coloca en la parte media hacia la derecha el nombre
del problema o tema que se va a explicar. En este caso escribe Guerra de Vietnam,
Revolucin China, Independencia de Angola o Descolonizacin en Sudfrica.
Sexto. Identifica las causas y consecuencias de menor importancia que se relacio-
nen con las causas y consecuencias principales. Comienza a marcar lneas de rela-
cin entre ambos tipos de causas y consecuencias.
Sptimo. Cuando hayas organizado las causas y consecuencias por su orden de
importancia (lneas secundarias y terciarias), revisa que a ninguna le falte relacin
entre ella y el problema o tema central.
a) Elabora el diagrama en papel o en computadora.
Te presentamos un ejemplo tentativo para que lo completes o para que te genere ideas.
Gestin del aprendizaje
Un diagrama causa-consecuencia es una estrategia de aprendi-
zaje visual, consistente en la relacin jerrquica grfica de las
principales causas y consecuencias sobre un tema o problema.
Consta por lo menos de tres elementos: (1) nombre del tema o
problema en un recuadro con una lnea central, (2) lneas secun-
darias con recuadros que se conectan con la lnea principal y
(3) lneas terciarias en posicin inclinada que salen de las ante-
riores.
Transformaciones.indb 46 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
47
b) Ahora escribe tu opinin crtica, destacando lo siguiente:
Pienso que este movimiento logr:
Porque:
Considero que las limitaciones de este movimiento fueron:
Ya que:
Consulta la retroalimentacin de la actividad en el Apndice 1. Conserva los resulta-
dos de esta actividad en hojas aparte y gurdalas en el portafolio de evidencias, con el
propsito de comparar posteriormente el progreso que vas alcanzando.
Prosigamos ahora con el estudio de los movimientos blicos en otras latitudes del
planeta.
Movimiento
blico elegido
Ej. Sudfrica
Causas
econmicas
Causas
polticas
Consecuencia
econmica

Causa social
(Apartheid)
Consecuencia
social
Consecuencia
Lucha por los
derechos civiles
Causas
ideolgicas
Consecuencia
poltica

Transformaciones.indb 47 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
48
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
seccin 3 Amrica Latina: Cuba y Nicaragua
Seguiremos con Amrica Latina, especficamente Cuba y Nicaragua. Su importan-
cia radica en la cercana con Estados Unidos, una potencia especialmente sensible
a las turbulencias polticas que ocurren en su zona de influencia. Analicemos con
mayor atencin estos dos procesos histricos.
La revolucin cubana
Cuba, la isla ms grande del Caribe latinoamericano, fue colonizada por tres po-
tencias: Espaa (1510), Inglaterra (a partir de 1762), Espaa de nuevo (1880) y Es-
tados Unidos (1889). En ella se desarroll una agroindustria azucarera y, en menor
medida, cafetalera y tabaquera. La explotacin por parte de los colonizadores de
dicho potencial procuraba extraer lo ms que se pudiera, sacarlo del pas y dejar
muy pocas ganancias en l, lo que provoc un alto nivel de subdesarrollo en la isla.
Aunado a lo anterior, Cuba comparta una caracterstica de las colonias es-
paolas e inglesas en Amrica: la importacin de esclavos negros y la consiguiente
disminucin relativa de la poblacin indgena. Todo ello conform una socie-
dad muy estratificada, en cuya cspide se encontraba una oligarqua local que
10
10
20
20
90 80 70
90 80 70 60
Trpico de Cncer
BAHAMAS
JAMAICA
HAIT
REPBLICA
DOMINICANA
PUERTO
RICO
CUBA
EUA
MXICO
GUATEMALA
EL SALVADOR
BELICE
HONDURAS
NICARAGUA
COSTA RICA
PANAM
COLOMBIA
VENEZUELA
OCANO
ATLNTICO
OCANO
PACFICO
Mar Caribe
Golfo
de Mxico
SAN CRISTBAL Y NIEVES
ANTIGUA Y BARBUDA
DOMINICA
SANTA LUCA
BARBADOS
GRANADA
TRINIDAD Y TOBAGO
SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS
Nassau
SIMBOLOGA
Cuba
Nicaragua
N
Mapa 1.3 Centroamrica y el Caribe 2012
Oligarqua:palabra de ori-
gen griego que literal-
mente significa gobierno
de unos pocos.
glosario
Transformaciones.indb 48 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
49
disfrutaba de los beneficios de la explotacin de recursos naturales, agrcolas y
humanos. Esto provoc tambin la creacin de una poderosa burguesa cubana,
duea de los medios de produccin y que prefera apostarle al ganador hasta que
perdiese. As, esta burguesa apoy primero a los espaoles y luego a los estado-
unidenses, de tal manera que la situacin siempre re-
sultara favorable para sus intereses. Tras la salida
definitiva de los espaoles de Cuba, en 1902, el siste-
ma colonial continu bajo el dominio estadounidense,
manteniendo intactos los privilegios burgueses sobre
la industria azucarera.
Desde 1902 hasta 1959 gran parte de la sociedad
cubana vivi tiempos dif ciles por la explotacin a la
que era sometida, lo que a su vez caus numerosas re-
vueltas civiles orientadas a cambiar el estado de las
cosas; cabe mencionar que en su mayora estas revuel-
tas fueron reprimidas de manera violenta. Empero, el
acabose fue el golpe de Estado provocado por el coro-
nel Fulgencio Batista en 1952, en un intento por asegurar los intereses coloniales
estadounidenses y continuar la explotacin de los recursos cubanos. Fidel Castro y
el Movimiento 26 de julio llevaron a cabo el asalto al Cuartel Moncada en 1953,
con el fin de destituir a Batista. La lucha prosigui en la Sierra Maestra hasta 1959,y
lograron as culminar la Revolucin Cubana. Al lado de lderes como Ernesto
Ch Guevara, Camilo Cienfuegos y su hermano Ral, Fidel Castro estableci el
primer Estado comunista en Amrica Latina.
1
2
Para que puedas analizar las causas y desarrollo de la revolucin cubana, lee
el siguiente texto.
Burguesa:grupo social aparecido en la Edad Media, formado
principalmente por artesanos y comerciantes que vivan en los
burgos. Estos primeros burgueses mantenan un claro deseo
de independencia con respecto a los seores feudales y a su
manera de organizar la vida. Posteriormente, el marxismo ac-
tualiz este trmino adaptndolo a la sociedad industrial. En
este sentido, se entiende por burguesa la clase social domi-
nante, es decir la que controla la economa y tambin el poder
poltico en las naciones capitalistas.
Golpe de Estado:accin violenta contra el gobierno de un pas
con la finalidad de derribarlo y sustituirlo. El golpe de Estado
suele ser realizado con el apoyo fsico de una parte del ejrcito,
o al menos con su consentimiento.
glosario
La revolucin cubana
Cuba fue el ltimo pas americano en librarse del yugo espaol, en 1898. Ya entonces Estados Unidos
tena intereses econmicos en la isla y decidi ocuparla militarmente ese ao y hasta 1902. El congre-
so norteamericano aprovech la redaccin de la ley fundamental de la repblica y decidi retirar sus
tropas a cambio de incorporar la Enmienda Platt a la constitucin cubana, enmienda que estableca
que Estados Unidos poda intervenir en los asuntos internos de Cuba y fijar bases militares en ella.
La colaboracin de gobiernos corruptos y de la oligarqua cubana, que llega a su mxima expre-
sin con Fulgencio Batista, miembro de las fuerzas armadas, que obtuvo el poder mediante un golpe
de Estado en 1952 y luego por triunfo electoral en 1955; durante su gobierno imperaron la limitacin
a las libertades de expresin, la persecucin y represin poltica, corrupcin, enriquecimiento ilcito,
prostitucin, desempleo y miseria. Su alianza con la burguesa (1.5% de la poblacin que posea el 46%
(Contina...)
Transformaciones.indb 49 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
50
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Ubica y numera en orden cronolgico los siguientes acontecimientos que condujeron a esa
revolucin.
Entrada de Fidel Castro en la Habana con el ejrcito revolucionario.
Ataque al campamento del cuartel Moncada.
Desembarco en Playa Girn.
Enmienda Platt a la constitucin cubana.
Formacin de las milicias en las montaas.
Consulta tu respuesta en el Apndice 1.
Despus del triunfo de la Revolucin cubana llegaron
una serie de crticas, condenas, presiones y ataques en
contra de la isla por parte del bloque capitalista lidera-
do por Estados Unidos. Una cosa era Vietnam en la
lejana Asia, y otra era sentir la influencia sovitica /
comunista justo frente a la costa estadounidense. El
conflicto cobr alcances globales en octubre de 1962,
cuando la URSS provey de material a Cuba para la
supuesta produccin de armamento nuclear. Este pe-
riodo, con una duracin de trece das, se conoce como
La Crisis de los Misiles, y llev al mundo al borde
de la tercera guerra mundial.
del territorio) y el capital extranjero (dueo de bancos, comercios e industrias) provocaron el naci-
miento de una profunda oposicin poltica que se manifest en la revolucin cubana.
La revolucin cubana, encabezada por Fidel Castro, Ernesto Che Guevara y Camilo Cienfuegos,
se organiz en Mxico y se llev a cabo en la isla desde la Sierra Maestra a partir de fines de 1956.
La entrada triunfal de las fuerzas revolucionarias a La Habana en enero de 1959 concret la victo-
ria e inici un periodo de grandes cambios sociales y polticos en Amrica Latina. El movimiento se
convirti en el smbolo de una lucha de condena hacia las dictaduras, que con la intencin de asegu-
rar propiedades y ciudadanos norteamericanos, profundizaron en la regin las psimas condiciones
de vida, promovidas por pobreza, corrupcin y represin.
Los cambios promovidos por la revolucin cubana, de manera destacada reforma agraria, respe-
to a la Constitucin, fin de las casas de juego, de la corrupcin y de la prostitucin, afectaron los in-
tereses oligrquicos y norteamericanos en la isla. Estados Unidos consider necesario terminar con el
gobierno castrista y apoy con entrenamiento, vveres y armas una fallida invasin a Playa Girn en
abril de 1961. Este ser el primero de una serie de intentos que pretenden destruir el rgimen castrista
hasta la fecha.
Jos L. Gmez Navarro et al. (2003). Historia Universal. Mxico: Pearson, pp. 334-335.
(Continuacin...)
Fidel Castro.
La Crisis de los Misiles fue un evento que de no haber-
se solucionado hubiera propiciado una guerra nuclear en-
tre las superpotencias, Estados Unidos y la Unin Soviti-
ca. Los efectos mortales hubieran sido enormes: las armas
nucleares desarrolladas desde 1945 alcanzaron tal poder
que podran destruir varias veces a la humanidad. Albert
Einstein, el famoso f sico, seal: No s cmo ser la ter-
cera guerra mundial, solo s que la cuarta ser con palos y
piedras.
Transformaciones.indb 50 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
51
El movimiento blico que result en una revolu-
cin y un Estado comunista latinoamericano tuvo
consecuencias mundiales, debido a la estrecha alianza
entre la Cuba castrista y la URSS. Esta alianza desat
la agresividad de Estados Unidos, que desde 1960 ini-
ci un bloqueo econmico a Cuba. A causa de este
bloqueo, todava vigente en su mayor parte, se prohbe
toda transaccin econmica entre Estados Unidos
yCuba. Al desaparecer la URSS en los aos noventa,
Cuba se qued sola frente a Estados Unidos; al iniciar la dcada de 2010, Cuba opt
por hacer reformas en la isla para insertarse en la globalizacin.
El grfico siguiente resume el anlisis causas-consecuencias sobre el caso cubano.
La revolucin sandinista
Al igual que Cuba, Nicaragua, localizada en Centroamrica, hered de la coloniza-
cin europea subdesarrollo y atraso, as como la explotacin de los recursos natu-
rales. Sufri repetidas invasiones estadounidenses, as como la imposicin de una
dictadura militar entre 1909 y 1933. Como ocurri en Cuba, el sistema autoritario,
el desigual reparto de la riqueza y la complicidad entre las lites locales y extranjeras,
ocasion una diferenciacin social extrema, donde un reducido grupo controlaba
al pas. En el caso nicaragense, el poder poltico se fusion con el econmico. La
familia Somoza, que gobern de manera autoritaria y dinstica al pas entre 1934
y 1979, lleg a acumular recursos equivalentes a una cuarta parte de la riqueza
nacional.
Como respuesta a esta larga dictadura en 1961 se fund el Frente Sandinista de
Liberacin Nacional (FSLN), un grupo guerrillero cuyo objetivo era derrocar a la
dictadura de Somoza y establecer un gobierno socialista. Tras una prolongada lu-
cha los sandinistas tomaron el poder en julio de 1979. La consolidacin de un Es-
tado socialista y pro-sovitico en Centroamrica fue vista con desconfianza por
Estados Unidos, mxime cuando el ejemplo nicaragense propici el auge de mo-
vimientos guerrilleros de izquierda en El Salvador y Guatemala. Entre 1979 y 1981
Si te interesa conocer ms acerca de La crisis de los misiles,
te invitamos a que consigas la pelcula Trece das (Thirteen
days), dirigida por Roger Donaldson (Estados Unidos, 2000) o la
pelcula Doctor Inslito (Dr. Strangelove or How I Learned to Stop
Worrying and Love the Bomb), dirigida por Stanley Kubrick
(Reino Unido, 1964). Si tienes acceso a Internet, tambin
puedes ver La crisis de los misiles (5 partes) en http://www.
youtube.com/watch?v=LY8Rm7URMN0.
Ms informacin en...
Globalizacin:sistema de
economa de mercado di-
rigido por las economas
avanzadas a finales del si-
glo xx y principios del xxi.
glosario
Causas
Colonizacin de potencias.
Apropiacin y explotacin de recursos naturales
y agrcolas.
Subdesarrollo econmico.
No reconocimiento de derechos polticos
y civiles a la mayora de la poblacin.
Ideologa socialista.
Consecuencias
Protestas civiles y represin de las mismas.
Independencia poltica (ms no econmica)
de Espaa.
Intento de Revolucin en 1953 (Asalto al Cuartel
Moncada).
Triunfo de la Revolucin el 1ro de Enero
de 1959.
Gestin del aprendizaje
Por autoritarismo se pue-
de entender a una autori-
dad opresiva que abate la
libertad e impide la crti-
ca. Desde el aspecto pol-
tico se considera una for-
ma de gobierno absoluto
que re curre a la represin
y otros mtodos forzosos
para ejer cer su voluntad
sobre la poblacin civil.
Transformaciones.indb 51 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
52
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
las relaciones entre el nuevo gobierno sandinista y Estados Unidos fueron estables,
aunque fras y con algunas fricciones; sin embargo, el ascenso al ejecutivo estado-
unidense de Ronald Reagan en 1981 cambiara por completo las cosas.
A partir de sus experiencias en Vietnam y Cuba, Estados Unidos desarroll una
estrategia diferente para combatir al gobierno de Nicaragua. Evit una intervencin
militar directa en el pas, pero instrument la denominada guerra de baja inten-
sidad, estrategia que supona el saboteo de la Revolucin sandinista por todos los
medios posibles, excepto la intervencin directa de tropas estadounidenses.
1
3
Toda revolucin tiene una dimensin poltica, otra ideolgica, otra social, otra
econmica. Durante el desarrollo de la Revolucin Sandinista se presentaron
estas cuatro dimensiones. Escribe la causa que consideres ms representativa de cada
dimensin. Finalmente reflexiona si alguna de las cuatro es la ms importante y por qu
lo consideraras as.
Poltica:
Ideolgica:
Social:
Econmica:
Verifica tu respuesta en el Apndice 1.
La agresin contra Nicaragua se expres en el frente econmico mediante la cance-
lacin de prstamos y crditos previamente autorizados; asimismo, Estados Unidos
acusaba a los sandinistas de fomentar la inestabilidad regional con el financiamien-
to de diversas guerrillas en Amrica Central. Sin duda los impactos ms severos de
este desgaste ocurrieron en el frente militar: Estados Unidos apoy la organizacin
de fuerzas contrarrevolucionarias leales al antiguo rgimen, asesor y financi al
ejrcito de Honduras (vecino de Nicaragua y aliado de Estados Unidos), y mantu-
voamenazas constantes de invasin militar, a travs de maniobras navales y terres-
tres conjuntas en la zona. Junto con los errores de gestin poltica y econmica
http://www.revolucion
sandinista.org,
http://www.historiasiglo20.
org/GLOS/sandinista.htm,
Martnez Carreras, J. (1999).
Introduccin a la historia
contempornea desde 1917.
Madrid: Ediciones Itsmo.
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 52 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
53
cometidos por los sandinistas, la agresin externa retras el cambio social y econ-
mico que buscaba el FSLN, y termin precipitando su derrota electoral en 1990.
1
4
Los mapas permiten establecer vnculos y relaciones entre los hechos o proce-
sos histricos y los espacios. Se obtiene informacin de ellos a partir de la
observacin, la lectura de la simbologa, el ttulo, los colores, entre otros. Por ello, ob-
serva con atencin el siguiente mapa.
Crculo Polar rtico
Crculo Polar Antrtico
M
e
rid
ia
n
o
d
e
G
re
e
n
w
ic
h
Trpico de Cncer
Trpico de Capricornio
Ecuador
60
60
30
30
0
150 150 150 120 120 90 90 60 60 30 30 0 180 180
150 150 150 120 120 120 90 90 60 60 30 30 0 180 150 180
60
60
30
30
0
N
OCANO
ATLNTICO
OCANO NDICO
OCANO GLACIAL RTICO
OCANO
PACFICO
OCANO
PACFICO
E
s
tre
c
h
o
d
e
B
e
rin
g
SIMBOLOGA
Estados Unidos de Amrica y aliados
Unin Sovitica y aliados
Otros pases comunistas
Repblica Democrtica Alemana (Alemania oriental)
Repblica Federal de Alemania (Alemania occidental)
CHINA
UNIN SOVITICA
ESTADOS
UNIDOS DE AMRICA
RFA
CUBA
RDA
RDA
RFA
Mapa 1.4 Pases capitalistas y socialistas 1961
En l se encuentra coloreado en azul la zona de influencia estadounidense y con rojo
el rea de influencia sovitica durante la Guerra Fra. Notars que hay regiones del
planeta que no estn presentes en ninguna de las dos. Por qu? En 1955 se form el
Movimiento de los Pases No Alineados (MNOAL o MNA). Te invitamos a investigar en
las sugerencias de fuentes de consulta en la cpsula Ms informacin en sobre el
mismo y, posteriormente, a colorear con un color que los distinga los pases que invo-
lucr el MNOAL, as como a escribir un pequeo resumen de las caractersticas de este
movimiento.
Transformaciones.indb 53 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
54
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Tu resumen podra iniciar as: El MNOAL fue
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
Ante la amenaza de una intervencin directa de Esta-
dos Unidos en Centroamrica, en 1983 se conform el
Grupo Contadora, a iniciativa de Colombia, Mxico,
Panam y Venezuela. Este grupo buscaba que las dife-
rencias entre Estados Unidos y Nicaragua se arregla-
sen de manera pacfica. Las gestiones de mediacin de
Contadora debilitaron, sin duda, las intenciones esta-
dounidenses de intervenir directamente en Nicara-
gua. Ms tarde, mediante el proceso de Esquipulas,
que se inici en 1986, los propios pases centroameri-
canos fueron estructurando mecanismos de pacifica-
cin para desmontar los conflictos entre los diversos
pases y los movimientos armados de distinto tipo en
El Salvador, Guatemala y Nicaragua.
La dinmica causas-consecuencias en el caso ni-
caragense queda ilustrada de manera sinttica de la
siguiente forma:
Encontrars informacin
acerca del MNOAL o MNA
en las siguientes direccio-
nes electrnicas:
http://www.historiasiglo20.
org/GLOS/noalineados.htm,
http://es.scribd.com/
doc/6977512/Paises-No-
Alineados
Ms informacin en...
Gestin del aprendizaje
El Grupo de Contadora fue creado en 1983 para hacer frente a
la situacin explosiva que reinaba en Amrica Central y respon-
der de manera ejemplar a una triple preocupacin, a saber, po-
ner fin a los terribles sufrimientos que padecan los pueblos de
Amrica Central a causa de los conflictos militares de sus pases,
defender el derecho de cada uno de ellos a la independencia y
contribuir a la solucin de una crisis cuyas repercusiones impli-
caban graves riesgos para la paz en el mundo.
Los Ministros de Relaciones Exteriores de Colombia, Mxico,
Panam y Venezuela se reunieron en la isla Contadora, donde
decidieron aunar sus esfuerzos y firmaron el Acta de Contadora
para la Paz y la Cooperacin en Centroamrica. Este plan de paz
recibi el respaldo del Consejo de Seguridad de la Asamblea
General de las Naciones Unidas y de numerosos organismos re-
gionales e internacionales. En 1985 se cre el Grupo de Apoyo a
Contadora, integrado por Argentina, Brasil, Per y Uruguay. A
partir de entonces Contadora y su Grupo de Apoyo sostuvieron
numerosas reuniones conjuntas.
Entra a la pgina http://
portal.unesco.org/culture/
es/ev.php-URL_ID=9374&
URL_DO=DO_TOPIC&URL_
SECTION=201.html, donde
encontrars informacin
complementaria.
Ms informacin en...
Causas
Colonizacin de potencias.
Apropiacin y explotacin de recursos naturales
y agrcolas.
Subdesarrollo econmico.
Dictadura militar, negacin de derechos polticos
y civiles elementales.
Ideologa socialista.
Efectos
Protestas civiles y represin de las mismas.
Revolucin Sandinista.
Agresin estadounidense.
Alianzas entre pases latinoamericanos para
evitar una intervencin de Estados Unidos en
Centroamrica.
Transformaciones.indb 54 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
55
Para concluir esta tercera seccin, observa que ambas revoluciones triunfaron e
iniciaron el camino de su consolidacin. El alcance de la revolucin cubana fue
global (Crisis de los Misiles y soldados cubanos en Angola). El alcance de la revo-
lucin nicaragense fue ms bien regional. Tras el fin de la Guerra Fra, y una vez
pacificadas las guerrillas centroamericanas, Cuba y Nicaragua dejaron de ser focos
de atencin prioritaria para Estados Unidos. En lo que respecta a Cuba, el embargo
subsiste por las presiones de grupos anticastristas en Estados Unidos; en el caso
deNicaragua, la derrota sandinista en 1990 desactiv, en lo esencial, las preocupa-
ciones estadounidenses. Sin embargo, en su momento ambas revoluciones tuvie-
ron importantes efectos en la historia regional y mundial.
Contina reflexionando, ahora para los casos presentados en Amrica Latina,
la guerra fue necesaria para la solucin de los conflictos o podran haber sido re-
sueltos sin violencia? Por qu piensas esto?
seccin 4 Egipto: de la monarqua a la repblica
Observa de nuevo el mapa 1.2 frica 2012, localizado al inicio de la seccin 2. Ob-
servars que Egipto se encuentra situado en la regin del Magreb (sinnimo de
mundo rabe), y su importancia geopoltica se la da el Canal de Suez. Esta caracte-
rstica le hizo sujeto de disputas territoriales por los
pases europeos. Otra caracterstica de Egipto es su
pertenencia al mundo del Islam, factor que desenca-
den una serie de luchas de liberacin nacional por
razones religiosas. El nacionalismo musulmn, se
present en muchos pases del mundo rabe.
Egipto fue un protectorado (es decir, una especie
de colonia) britnico hasta 1919, cuando se presen-
taron vigorosas protestas nacionalistas, aprovechan-
doque Gran Bretaa estaba debilitada por la Primera
Guerra Mundial. Las convulsiones en Medio Oriente y
el norte de frica fueron la continuacin de las peleas
entre potencias europeas; una vez finalizada la Gran
Guerra, empezaron los problemas en aquella regin.
Esta coyuntura externa entre potencias europeas
no sera suficiente. No obstante la Declaracin de re-
nuncia al protectorado de 1922, Gran Bretaa an
pudo conservar grandes concesiones sobre el canal de
Suez, la defensa nacional egipcia, el control del Sudn
egipcio (hoy Sudn del norte) y el estatus de los extran-
jeros (o relaciones consulares). Indirectamente, los bri-
tnicos seguan dominando Egipto.
El canal de Suez es una va martima artificial que des-
de 1869 permite acortar el trayecto martimo entre Europa,
Asia y frica al unir el Mar Mediterrneo con el Mar Rojo.
Obsrvalo en el Mapa 1.2.
Islam significa sometimiento, es decir, sumisin total a la vo-
luntad divina. Un musulmn es quien profesa el Islam, religin
monotesta abrahmica (de los mismos orgenes que el cristia-
nismo y el judasmo) que da testimonio de que hay un slo Dios
(Al) y que Mahoma es su profeta.
glosario
Es interesante conocer ms acerca de distintas culturas
y religiones, adems nos permite tomar una postura
fundamentada, por lo que te invitamos a investigar acerca
del tema Qu es el Islam? Si tienes inters sobre este tema,
investiga en las siguientes direcciones electrnicas:
http://www.islamreligion.com/es/articles/1333/,
http://www.bismrabbik.org/Features_es.html
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 55 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
56
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Tales condiciones y los intentos por parte de Gran Bretaa de mantener su
alianza con la monarqua egipcia, prenderan la mecha que resultara en rebeliones
sociales e intentos de revolucin. El ms importante sera el movimiento de los
Oficiales Libres, que al mando de Gamal A. Nasser organizaran un golpe de
Estado y tomaran las riendas del poder en 1952.
1
5
Con el fin de que cuentes con ms elementos para explicar cmo las ideas de
lderes y grupos polticos dieron sustento a este movimiento blico, lee el si-
guiente texto y subraya las frases que se refieren a los orgenes de la Revolucin Egipcia
dirigida por Nasser.
Historia y literatu-
ra. Una excelente nove-
la sobre el contexto en
el que exista el movi-
miento de los Oficia-
les Libres: Youssef Al
Quad. (1994). Masri, el
hombre del Delta, Bar-
celona: Noguer y Caralt
Editores.
Gamal Abdel Nasser
Aos difciles para los egipcios. A pesar de que el gobernante era oficialmente el rey Faruk I, en realidad
los britnicos dominaban en el entonces reino. Adems, exista una oligarqua en el pas formada por
terratenientes que controlaban la economa y el Parlamento.
Los movimientos opositores comenzaron a aparecer en las primeras dcadas del siglo XX. Eran
religiosos, como los Hermanos Musulmanes, y laicos. De este tipo fue el movimiento que se form en
la Real Academia Militar durante los aos cuarenta, del que pronto form parte Nasser: la Organizacin
de Militares Libres.
Editaban una publicacin que se convirti en un referente para los que queran cambiar la si-
tuacin. La Voz de los Oficiales Libres defina la ideologa del grupo, exacerbaba el nacionalismo,
propona la resistencia colonial, el establecimiento de una repblica laica y con inclinacin hacia
losprincipios del socialismo.
Este movimiento se vio acelerado cuando Egipto particip en la primera guerra rabe-israel de
1948. El fracaso cosechado hizo que el cambio se precipitara y en 1952 los militares, con Nasser a la
cabeza, dieron un golpe de estado casi sin oposicin y destronaron al rey Faruk.
Al principio, Nasser permaneci en un segundo plano, aunque manejaba los hilos del nuevo
gobierno. Los cambios sociales comenzaron pronto: se nacionalizaron los latifundios y cualquier tipo
de oposicin estaba prohibida. Los Oficiales Libres declaran la Repblica: eso s, de partido nico.
Tomado de: http://www.laguia2000.com/medio-oriente/gamal-abdel-nasser
[Consulta: 28/04/2012)
Consulta la respuesta a esta actividad en el Apndice 1.
An en el contexto de la Guerra Fra Egipto se encontraba en una situacin regional
muy efervescente. La retirada de las potencias europeas desatara innumerables
conflictos en la regin de Medio Oriente entre tres ideologas: capitalismo, comu-
nismo y nacionalismo. El pas que acabamos de estudiar opt por este ltimo ya
que, como se vio al principio, el Islam jug un papel muy importante en la confor-
macin de la geopoltica regional y ello limit la eleccin ideolgica.
Transformaciones.indb 56 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
57
1
6
Para que analices las causas y consecuencias de algunas guerras y revolucio-
nes en contextos especficos e identifiques cmo fueron influenciadas por di-
ferentes corrientes de pensamiento, lee la siguiente ancdota y examina si la consideras
significativa para entender las implicaciones econmicas de la Revolucin poltica y so-
cial organizada por Nasser. Razona y escribe tu respuesta en una hoja aparte. Gurdala
en tu portafolio de evidencias.
Egipto en el siglo XX
El programa de la nacionalizacin de Nasser creca. Al principio se diriga solamente hacia empresas de
extranjeros, que fueron nacionalizadas. En ltima instancia, se destinaba a todas las empresas. La anc-
dota siguiente referente a esta nacionalizacin est relacionada con un egipcio de ascendencia griega.
Su nombre era Tony. La familia de Tony haba vivido en Egipto por varias generaciones y l se haba
considerado tan egipcio como Cleopatra. La familia tena una planta para producir cemento. El gobier-
no de Nasser decidi que la familia de Tony era extranjera y por lo tanto su planta del cemento estaba
conforme a la nacionalizacin. La manera en que se realizaba la nacionalizacin era que un represen-
tante del gobierno egipcio aparecera en la cementera y clavara un aviso con tachuelas a la puerta
que anunciaba que la empresa ahora perteneca al gobierno egipcio. La familia de Tony tena amigos
en el gobierno que les advirti que esto podra ocurrir. Cuando lleg el agente de gobierno encontr
que la puerta haba sido quitada. Siendo frustrado el procedimiento estndar, el agente volvi a sus
supervisores para consultarles. Decidieron que el aviso se deba clavar con tachuelas sobre el marco
de la puerta. Previnieron otra vez a la familia de Tony y cuando lleg el agente otra vez l encontr que
el marco de la puerta haba sido quitado. l volvi otra vez con sus supervisores. Despus de un pero-
do de deliberacin, enviaron a un carpintero para instalar el marco y la puerta. El agente entonces
clav el aviso con tachuelas en esta puerta. Sin embargo, la familia de Tony haba quitado para enton-
ces toda la maquinaria y otras cosas de valor. As, todo lo que el gobierno haba conseguido eran una
cscara vaca de un edificio. La economa egipcia perdi la produccin de la planta del cemento y el
gobierno egipcio gan algo de menor valor.
Universidad de San Jos, California, Estados Unidos. Departamento de Economa. La historia econmica
y poltica de Egipto. Disponible en: www.applet-magic.com/egyptsp.htm
[Consulta: 14/04/2012]
Compara tu respuesta en el Apndice 1.
A continuacin presentamos el grfico que ilustra la sntesis de relacin causas-
consecuencias sobre el caso de Egipto.
Causas
Colonizacin de potencias.
Apropiacin y explotacin de recursos
geopolticos (Canal de Suez).
Monarqua al servicio de intereses extranjeros.
Ideologas islmica y socialista.
Consecuencias
Revueltas. Oficiales Libres.
Fomento de un nacionalismo musulmn
y egipcio.
Ingreso parcial a la dinmica de la Guerra Fra.
01 Transformaciones U1.indd 57 11/28/12 7:15 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
58
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
A manera de conclusiones sobre los movimientos blicos
Ya hemos alcanzado el final del primer captulo! Por lo tanto, es aconsejable hacer
una retroalimentacin de lo aprendido. En este sentido, hay varias cuestiones clave
que vale la pena recordar.
La Guerra Fra fue un periodo que determin el curso de las relaciones inter-
nacionales de 1945 a 1990. Si bien a travs de la historia hemos presenciado movi-
mientos blicos de diversa ndole, lo que caracteriza a este periodo es la carga
ideolgica y la escalada militar entre las dos superpotencias. Desde finales de la
Segunda Guerra Mundial el planeta mantuvo la respiracin ms de una vez, por-
que en todo momento estaba latente la posibilidad de una conflagracin nuclear.
En su mayora los casos que hemos estudiado son de pases que tienen una
importancia regional; sin embargo, sta fue incrementada por la Era de la Bipola-
ridad. El caso de China es excepcional en el sentido de que, por las dimensiones del
pas, el impacto de su revolucin fue mundial. En efecto, el balance de poder en el
mundo cambi una vez que los comunistas tomaron el poder en China en 1950.
1
7
Como una forma de sintetizar lo que has aprendido sobre los movimientos
blicos estudiados en este captulo, completa el siguiente cuadro. En l encon-
trars pases y caractersticas que asumieron los movimientos blicos por los que transi-
taron. Anota s o no segn corresponda a cada caso. Cuando hayas completado el
cuadro, enriqucelo escribiendo algunos aspectos econmicos, ideolgicos, sociales y
polticos que sobresalieron en cada movimiento, para ello recupera las lecturas y activi-
dades que realizaste durante este primer captulo de la unidad.
Vietnam China Sudfrica Angola Nicaragua Cuba Egipto
Hubo revolucin
Hubo guerra contra otro(s)
pas(es)

Hubo movimiento de liberacin
nacional

Se ali con Estados Unidos
Se ali con la URSS
Se mantuvo neutro en
el conflicto bipolar

Se presentaron intentos de
contrarrevolucin

Transformaciones.indb 58 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
59
Vietnam China Sudfrica Angola Nicaragua Cuba Egipto
Mejoraron las condiciones
de la poblacin

Despus del movimiento
blico, sigui la violencia

Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
1
8
Producto de la segunda parte de la unidad.
Hemos revisado los movimientos blicos propuestos para esta unidad. Ahora
elaborars tu segundo trabajo parcial. La sistematizacin de esta informacin te per-
mitir exponer una postura documentada acerca de la pregunta que elegimos como
gua: la guerra es necesaria para la solucin de conflictos o es posible resolverlos sin
violencia?
a) Elabora otro diagrama de causas-consecuencias; ahora lo hars en forma de espinas
depescado, y en l representars la multicausalidad y la variedad de consecuencias de
uno de los movimientos blicos que abordaste en esta segunda parte: puedes tratar el
caso de Cuba, el de Nicaragua o el de Egipto. En la cabeza plantea el movimiento a repre-
sentar; en las espinas principales de la parte superior las causas que lo propiciaron y en
las secundarias los factores asociados a ellas. Puedes organizarlas, como hiciste en el
esquema anterior, en causas sociales, econmicas, polticas e ideolgicas. En la parte de
abajo, hars lo mismo con las consecuencias.
Multicausalidad: signi-
fica explicar el origen y
desarrollo de los sucesos
histricos segn su com-
plejidad, as como enten-
der la manera en que los
elementos se interrelacio-
nan y forman procesos.
glosario

A continuacin te presentamos una lista de los pasos que podrs seguir para elaborar
el diagrama.
Primero. Selecciona uno de los tres casos estudiados en esta parte de la unidad
(Cuba, Nicaragua o Egipto). En una hoja en blanco coloca en la cabeza del pez el
nombre del movimiento blico que vas a analizar.
Segundo. Identifica las causas principales. Antalas en las espinas principales de la
parte superior del pez.
Transformaciones.indb 59 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
60
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Tercero. Identifica las consecuencias principales. Antalas en las espinas principa-
les de la parte inferior del pez.
Cuarto. Una vez seleccionadas las causas busca agruparlas por aspectos: sociales,
econmicos, polticos, ideolgicos. Escrbelas en las espinas secundarias de la par-
te superior del pez.
Quinto. Una vez seleccionadas las consecuencias busca agruparlas por aspectos.
Escrbelas en las espinas secundarias de la parte inferior del pez.
Consulta la retroalimentacin que aparece en el Apndice 1.
b) A continuacin escribe, en dos prrafos, tu punto de vista sobre los logros y limitaciones
de ese movimiento con respecto a las causas que lo propiciaron. El resultado de ambas
actividades te ser til para la elaboracin del ensayo, tu producto final para esta unidad.
Las siguientes frases te servirn para iniciar tus prrafos.
Pienso que los logros de este movimiento fueron:
Porque:
Considero que las limitaciones consistieron en:
Ya que:
Consulta la retroalimentacin que aparece en el Apndice 1.
Abordaremos ahora los procesos alternativos a los conflictos entre pases, que no
implican necesariamente un movimiento blico. Comencemos por las experien-
cias de la Unin Sovitica como potencia mundial y de sus pases aliados en Europa
del Este.
01 Transformaciones U1.indd 60 10/3/12 4:52 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
61
Captulo 2. Transiciones polticas e ideolgicas
Los movimientos blicos y revoluciones gestados a partir de la segunda mitad del
siglo XX moldearon la realidad internacional. Sin embargo, no todo cambio en una
sociedad es resultado de una accin violenta. En ocasiones ocurre el cambio de
forma gradual y ms que de revoluciones se trata de evoluciones. Encontrars, en
los casos que analizaremos en los siguientes prrafos, que la transicin de un rgi-
men poltico a otro no est exenta de dificultades; sin embargo el grado de violen-
cia es mucho menor que en un movimiento blico. Es importante sealar que casi
todas las revoluciones que hemos estudiado se desarrollaron entre el fin de la Segun-
da Guerra Mundial y la dcada de los setenta. En contraste, casi todos los casos de
transiciones que analizaremos a continuacin abarcan
desde esa dcada hasta el fin de la Guerra Fra, en 1991.
Es posible predecir cundo ocurrir una transi-
cin? No al 100%, como ocurre en tantos otros fenme-
nos sociales y naturales (por ejemplo, un temblor). Sin
embargo algunos politlogos han desarrollado hip-
tesis que permiten entender e incluso prever este tipo
de fenmenos. Uno de ellos es Seymour Martin Lipset
quien considera que, a medida que el crecimiento eco-
nmico genera mayores niveles de educacin, urbani-
zacin e ingreso, se gestan las condiciones para una
transicin del autoritarismo a la democracia. A decir
de Lipset, mientras ms prspera es una nacin, mayo-
res posibilidades tendr de sostener una democracia. Al
menos inicialmente esta teora tiene sentido, pues al au-
mentar el ingreso y el nivel educativo de las perso nas,
stas desarrollan una mayor educacin y tienen (al
menos en teora) mayor conciencia crtica y conocen
mejor de sus derechos polticos.
Por su parte, el socilogo Barrington Moore argu-
menta, basado en la revisin de la historia poltica de
pases europeos, asiticos y de Estados Unidos, que el
surgimiento de una clase media fuerte es un requisito
indispensable para la construccin de la democracia.
La evidencia disponible demuestra que, en casi to-
dos los pases que estudiaremos, la transicin hacia la
democracia estuvo precedida de procesos de crecimien-
to econmico, la consolidacin de amplias franjas de
clase media, y la maduracin de una clase empresarial
que paulatinamente fue reclamando un mayor prota-
gonismo en la vida poltica.
Ests trabajando
para explicar
el proceso de las
transiciones polticas y, hasta
cierto punto, ideolgicas en
algunos pases de Europa,
Asia y Amrica Latina.
Qu significa una transicin poltica? Acudiendo a
la definicin del diccionario, una transicin poltica puede
entenderse como accin y efecto de pasar de una poltica
determinada a otra distinta. Desde la Ciencia Poltica, Gui-
llermo ODonnell y Phillipe Schmitter nos ofrecen una ex-
celente definicin de transicin. Segn estos autores La
transicin es el intervalo entre un rgimen poltico y otro
Las transiciones estn delimitadas, por un lado, por el lan-
zamiento del proceso de disolucin de un rgimen autori-
tario y, por otro, por la instalacin de alguna forma de de-
mocracia, el regreso a alguna forma de gobierno autoritario
o la emergencia de una alternativa revolucionaria.
A partir de esta definicin resulta claro que no todas
las transiciones son exitosas (algunas pueden acabar en el
fortalecimiento del rgimen autoritario, o bien derivar en
un conflicto armado), ni la direccin va siempre de la dic-
tadura a la democracia. Pueden ocurrir tambin en el sen-
tido inverso. No hay reglas escritas sobre las transiciones:
algunas de las que se analizan aqu ocurrieron en unos
cuantos das; otras ms demoraron aos y hasta dcadas.
Democracia:gobierno o autoridad del pueblo, por lo que pue-
de definirse como una doctrina favorable de intervencin del
pueblo en el gobierno. Aunque actualmente su concepto se ha
extendido al considerar tambin un conjunto de reglas de con-
ducta para la convivencia social y poltica.
Conciencia crtica:actitud interior a partir de la cual el ser hu-
mano es capaz de tomar decisiones teniendo en cuenta el pro-
pio bienestar y el de los dems.
glosario
01 Transformaciones U1.indd 61 10/3/12 4:52 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
62
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
seccin 5 La Unin Sovitica: de la transicin
democrtica al colapso de una potencia
Veamos ahora qu tan certeras resul-
tan estas teoras en el laboratorio de la
historia, el nico del que disponen las
Ciencias sociales. Para ello analizare-
mos los procesos polticos y sociales
en distintos pases y regiones: URSS/
Rusia, Europa Occidental, Europa del
Este, el Este Asitico y Amrica Latina.
Comencemos con el caso de la Unin
de Repblicas Socialistas Soviticas. Coincidirs con nosotros en que pocos han
sido los sucesos que realmente han cam biado la historia de la humanidad. La
cada de Roma, la conquista de Amrica, la Revolucin Francesa y la Revolucin
Industrial por mencionar algunos, son acontecimientos que indiscutiblemente
acompaarn al imaginario humano por mucho tiempo ms.
Uno de estos sucesos fue, sin duda alguna, la Revolucin de Octubre, que en
1917 dio vida a la URSS. Por qu fue ste un captulo importante en la historia
universal? Por mltiples razones: a) Porque su mera presencia marc el curso de la
dinmica global durante ms de 70 aos; b) porque durante su existencia, el conflicto
Bandera de la URSS.
C
rc
u
lo
P
o
la
r
rtic
o
RUSIA
KAZAJISTN

ESTONIA
Tallin
Riga Vilna
Minsk
Kiev
Kishinev
Mosc
LETONIA
LITUANIA
BIELORRUSIA
UCRANIA
MOLDAVIA
ARMENIA
GEORGIA
AZERBAIYN
TURKMENISTN
UZBEKISTN
TAYIKISTN
KIRGUIZISTN
OCANO
GLACIAR RTICO
Mar
Caspio
Mar
Negro
Erevn
Bak
Tiis
Ashjabad
Tashkent
Alma Ata
Bishkek
Dushanb
OCANO
PACFICO
N
SIMBOLOGA
Unin de Repblicas Socialistas
Soviticas a partir de 1956
66
Mapa 1.5 Unin de Repblicas Socialistas Soviticas a partir de 1956
Transformaciones.indb 62 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
63
con Estados Unidos propici una desmedida acumu-
lacin de armas nucleares capaces de destruir varias
veces al mundo; c) porque fue un intento de crear una
sociedad ms justa, experimento que tuvo relativo xi-
to durante cinco dcadas; y d) porque por primera vez
en la historia, haba otra opcin en lo referente a de-
sarrollo econmico, social, cultural y poltico.
La URSS, est claro, constituye un fascinante caso
de estudio. Pero, ms que la creacin de esa entidad,
aqu nos interesa conocer las causas de su desapari-
cin y la transicin de su sucesora, Rusia, a un rgi-
men democrtico. Curiosamente esta transicin a la
democracia tambin signific un acontecimiento que
muy pocos esperaban: la veloz divisin del pas con la
mayor extensin territorial en el mundo. De repente,
un 8 de diciembre de 1991, tras la firma del Acuerdo
de Minsk sobre la Comunidad de Estados Indepen-
dientes (CEI), el mundo amaneci sin la URSS, el ac-
tor que haba puesto en jaque a Estados Unidos y al
mundo occidental.
A pesar de discretas reformas econmicas y pol-
ticas en los aos veinte y sesenta, una fuerte crisis, ex-
presada de diversas maneras, se manifestaba en la
URSS entre las dcadas de los setenta y ochenta. Como
argumentaremos en el captulo 3 de la ltima unidad
del libro, la carencia de estmulos materiales, el excesi-
vo igualitarismo y la burocratizacin del aparato pro-
ductivo propiciaron un estancamiento de la economa
sovitica. Si bien sta haba obtenido considerables logros en ciertas ramas de la
industria pesada, en materia armamentista y aeroespacial, en lo referente a la pro-
duccin agrcola y de bienes de consumo se haba rezagado frente a Occidente.
Este rezago presion a los dirigentes soviticos en la segunda mitad de la dca-
da de 1980 a pensar seriamente en cmo revitalizar la economa. Mijail Gorbachov,
quien haba asumido el poder sovitico en 1985, comprendi que con la estructura
de poder y el sistema poltico existente al interior de la Unin Sovitica sera impo-
sible llevar a cabo cualquier intento de reforma lo suficientemente amplia y fuerte
para lograr la revolucin econmica y cientfico-tecnolgica que tanto necesitaba
el pas para salir adelante.
Los dos pilares estratgicos para reformar al rgimen socialista eran la traspa-
rencia poltica (glasnost) y la restructuracin econmica (perestroika). Quiz el
principal problema en la instrumentacin del cambio fue que ambas avanzaron a
velocidades diferentes. La glasnost se desarroll primero y con ms fluidez: en
Socialismo terico vs. socialismo real. En la segunda
mitad del siglo proliferaron diversas corrientes de pen-
samiento socialista. Tenan en comn una fuerte crtica al
capitalismo industrial, as como a las desigualdades socia-
les que ese modo de produccin generaba. Esas ideas di-
feran, sin embargo, en la velocidad del cambio social, la
necesidad o no de organizar revoluciones, y el papel del
Estado.
Los socialdemcratas pensaban que el Estado se poda
modificar a partir de elecciones democrticas. Los anar-
quistas y los marxistas pensaban que el Estado deba des-
aparecer, pues era un instrumento para que una clase do-
minara a las dems; estos pensadores sealaban que, en una
sociedad sin clases, las personas podran organizarse sin
necesidad de un rbitro estatal. A lo largo del siglo la
instauracin de proyectos revolucionarios en la URSS, Chi-
na, Cuba y otros pases fue una esperanza de cambio para
muchos, pero en la realidad el Estado nunca desapareci.
Ms bien la toma de decisiones se fue concentrando
en una pequea lite tcnica, burocrtica y autoritaria que
controlaba al mismo tiempo la poltica, la economa y la
sociedad. Para entender esta contradiccin entre la teora y
la prctica, el sistema adoptado por dichos pases recibi el
nombre de socialismo real, socialismo realmente exis-
tente o sociedad post-capitalista. Con esas etiquetas se
buscaba diferenciarlos de las construcciones tericas del
socialismo, que proponan un orden poltico y social de-
mocrtico, igualitario y autogestivo.
Mijail Gorvachov.
Transformaciones.indb 63 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
64
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
efecto, Gorbachov propici una mayor transparencia informativa, desmont di-
versos mecanismos represivos del Estado sovitico, toler cierta libertad de expre-
sin y reconoci pblicamente los excesos y errores cometidos por el sistema en el
pasado. El cambio poltico avanzaba en avin, para beneplcito de los observado-
res occidentales.
En cambio, la transformacin econmica sera el taln de Aquiles del proyecto.
La perestroika buscaba apartar a la economa sovitica de los bajos niveles de pro-
ductividad y crecimiento a travs de un uso ms extensivo de los mecanismos de
mercado. Sin embargo estas reformas no tuvieron resultados positivos inmediatos,
pues se toparon con la resistencia de la poblacin y el escepticismo de una lite
poltica burocratizada. Los posibles beneficios de la perestroika no eran percibi-
dos por la gente comn, pues trajeron mayor pobreza para algunos y desestruc-
turaron el sistema econmico existente sin crear, al mismo tiempo, prcticas e
instituciones econmicas slidas. La conjuncin de estos factores foment las ten-
siones sociales, atizadas por los grupos de inters afectados por las reformas.
Para decirlo de una forma coloquial, con las reformas propuestas por Gorba-
chov sali el tiro por la culata; en lugar de un cambio ordenado hacia un modelo
con ms eficiencia econmica y libertad poltica, las transformaciones ocurrieron
de manera catica. A diferencia de sus homlogos chinos, quienes haban empren-
dido reformas similares unos aos antes, Gorbachov perdi el control del ritmo de
las aperturas gemelas, esto es la glasnost y la perestroika. El ideal del dirigente
erauna reforma a cuentagotas, pero el torbellino de los acontecimientos precipit
cambios muy rpidos, que no necesariamente marchaban en la direccin deseada
por Gorvachov y sus aliados.
El problema se agrav por la naturaleza de la URSS, una entidad conformada
por 15 repblicas con caractersticas histricas y culturales diversas. Hacia 1990,
en lugar del socialismo que haba mantenido unidos a diferentes pueblos, empe-
zaban a sonar con resonancia conceptos como nacionalismo, fundamentalismo
musulmn, populismo, independencia y separatismo. Mientras las reformas
de mercado penetraban desordenadamente en todas las capas de la sociedad sovi-
tica, sta a su vez se desmembraba para dar paso a la sociedad rusa, ucraniana,
georgiana o lituana, por slo mencionar algunos casos.
1
9 Observa el esquema siguiente donde se presentan cuatro interpretaciones des-
de diferentes teoras acerca de las causas econmicas del fin de laURSS.
Fjate cmo un mismo suceso adquiere explicaciones diversas de acuerdo a postu-
ras diferentes. Algunas teoras se excluyen entre s y otras pueden complementarse,
esdecir lo que declara una teora es contrario a lo que dice otra: son excluyentes; en
otros casos, una teora puede aportar elementos que no se contradicen con otra y
Te interesa analizar
con mayor detalle las
caractersticas de
los procesos de reformas
polticas y econmicas
en la URSS y Europa del
Este? Consulta el libro
de Edit Antal, Crnica de
una desintegracin,
Mxico: Facultad
de Ciencias Polticas
y Sociales, UNAM, 1994.
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 64 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
65
adems pueden integrarse: con complementarias. Anota en una hoja aparte un ejemplo
en el que la postura de dos teoras sean excluyentes y otro donde stas sean comple-
mentarias. Retoma ambos ejemplos del mismo cuadro.
http://www.profesorfrancisco.es/2009/11/esquemas-de-historia.htlm
Compara tu respuesta en el Apndice 1.
A comienzos de 1991 los conservadores del Partido Comunista de la URSS (PCUS)
intentaron retomar el control del pas, pero el esfuerzo fue intil: las fuerzas socia-
les, econmicas, polticas y regionales que se haban gestado durante 1989 y 1990
haban adquirido tal mpetu que en enero y febrero las Repblicas Blticas (Litua-
nia, Letonia y Estonia) convocaron a una consulta popular sobre su independencia
y result en un 85% promedio de aceptacin. Entre marzo y abril la Repblica Cau-
csica de Georgia proclam su independencia y se registraron varias huelgas en
diversas entidades de la Unin; en mayo y junio se realizaron elecciones presiden-
ciales (despus de 70 aos de gobierno comunista) en Rusia y Georgia, donde fue
electo para la primera el pro-capitalista Boris Yeltsin, mientras que en la segunda el
ganador era el anticomunista y nacionalista Zviad Gamsajurdia.
Transformaciones.indb 65 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
66
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Lo acontecido en el segundo semestre de 1991 no fue mejor: en julio se empez
a fragmentar el PCUS, al tiempo que Gorbachov viajaba a Londres para pedir ayu-
da para recomponer el frgil sistema financiero sovitico. En agosto se efectu un
fallido golpe de Estado del ala conservadora del PCUS y Gorbachov renunciara a
su cargo en el partido. En septiembre se redact una nueva, pero tambin fallida,
constitucin poltica, mientras proliferaban los mini golpes de Estado en todas
las dirigencias comunistas de las repblicas miembros de la Unin. Ya para diciem-
bre, como anotamos lneas arriba, se desintegraba la URSS y en su lugar emergan
12 Estados independientes.
2
0
Con el apoyo del siguiente texto, elabora en una hoja una lnea de tiempo de
los acontecimientos finales que dieron origen a la desintegracin de la URSS.
El colapso del bloque socialista
La desintegracin de la URSS y la formacin
de la Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Al interior de la URSS, el propsito de la Perestroika era la transformacin abierta y plural, con amplias y
garantizadas libertades dentro de la sociedad sovitica. Se impone el paso a una economa inmersa en
leyes mercantiles, fuera de aquella economa planificada y controlada de manera central por el Estado.
A finales de 1990, Gorbachov adverta la necesidad de mantener la unidad sovitica para garan-
tizar la sobrevivencia de la URSS. Por tal motivo, y pese a mostrar una actitud poco compatible con el
espritu de la Perestroika y la Glasnost, se promovi el centralismo con dominio estatal. Se aplic
mano dura en el control del orden interno y de los conflictos intertnicos, adems de garantizar el
proyecto privatizador de la economa sovitica.
La respuesta a esa nueva situacin se encaminar hacia pretensiones separatistas que termina-
ran con la desintegracin de la Unin Sovitica. Las primeras repblicas que declararon su indepen-
dencia fueron Lituania (11 de marzo de 1990), Estonia (30 de marzo de 1990), Letonia (4 de mayo de
1990), aunque slo ser hasta fines de agosto y principios de septiembre de 1991 cuando obtendrn
los reconocimientos diplomticos. Tambin proclamarn su independencia otros pases socialistas
como Georgia (9 de abril de 1991), Rusia (julio de 1991), Armenia (23 de agosto), Ucrania (24 de agos-
to de 1991), Bielorrusia (25 de agosto de 1991) y Moldavia (27 de agosto de 1991), entre otros.
Con el Acuerdo de Brest, celebrado el 8 de diciembre de 1991, Bielorrusia, Rusia y Ucrania decla-
raban la inexistencia de la URSS, y se constituan en la Comunidad de Estados Independientes (CEI), con
capital en Minsk, con un espacio militar y econmico comunes, aun cuando no se marcaba la existen-
cia de un poder central. El 30 del mismo mes sera ratificado el acuerdo, con lo que la URSS dej de ser
una realidad geogrfica y poltica. Tres seran los grandes puntos que deberan marcar las normas de
convivencia entre los estados adheridos a la CEI: el peso del dominio ruso, el destino de las fuerzas ar-
madas, y el manejo de la economa.
La CEI se conforma como una alianza transitoria por medio de la cual se asumir la desintegracin
y la nueva etapa independiente.
Mijail Gorvachov seguro de sus convicciones, y dejando claro que l haba encontrado al pas en
crisis econmica, renuncia a su cargo el 25 de diciembre de 1991. Cede el control a Boris Yeltsin, presi-
Transformaciones.indb 66 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
67
Encontrars una propuesta de cmo puede quedar tu lnea de tiempo en el Apndice 1.
Como podrs notar, la transicin que entre 1985 y 1991
sufri la URSS fue originada por una voluntad de cam-
bio desde arriba. Sin embargo, la deficiente sincroni-
zacin de las transformaciones poltica y econmica
deriv en un cambio desordenado y catico que trajo
resultados no previstos por los iniciadores del mismo.
En la dcada de los noventa, tras la disgregacin de la
URSS y el fallido intento de sustituirla por la Comuni-
dad de Estados Independientes (CEI), la nueva Fede-
racin Rusa evolucionara hacia un sistema electoral
competitivo que consagr como lder a Boris Yeltsin;
sin embargo se oper una transicin desbocada al ca-
pitalismo que dej al pas en una situacin muy frgil.
En suma, la URSS refleja muy bien la naturaleza de
una transicin poltica e ideolgica, que, al nacer, dio
origen a la fragmentacin de un gran Estado y, quiz
ms importante, precipit un nuevo orden mundial.
2
1
Identifica cmo era la URSS antes y despus de la transicin, para ello te suge-
rimos establecer como puntos de comparacin los siguientes aspectos:
Poltica
Economa
Sociedad
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
dente del parlamento quien elimina el estado comunista: convoca a elecciones, da libertad de prensa,
inicia la privatizacin en la economa y se abre al mundo capitalista. La carrera armamentista y el apa-
rato burocrtico desmoronaban el sistema implantado por la revolucin de octubre (1917).
Gmez Navarro et al. (2003). Historia Universal. Mxico: Pearson, pp. 376-377.
La Comunidad de Estados Independientes (CEI) surgi
en 1991, cuando ya era evidente que la URSS se desintegra-
ra. La idea de sus impulsores era formar una confederacin
que ocupara el lugar de la Unin Sovitica, incluyendo a la
mayor cantidad posible de las ex repblicas que la inte-
graban. Con la excepcin de Estonia, Letonia, Lituania y
Georgia, las restantes 11 repblicas, encabezadas por la Fe-
deracin Rusa, aceptaron formar parte de la CEI. Pero, a
diferencia de la URSS, la CEI no puede considerarse como
un Estado nacional, sino como una entidad supranacional
cuyas funciones son ms bien simblicas. Por ello, la CEI es
una agrupacin que favorece el dilogo entre Estados na-
cionales soberanos y no constituye la sucesora de la URSS;
ese papel se asigna, ms bien, a la Federacin Rusa.
Antes
Poltica:
Economa:
Sociedad:
Despus
Poltica:
Economa:
Sociedad:
Transformaciones.indb 67 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
68
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Aunque la oleada democrtica sacudi a los pases europeos gobernados por elso-
cialismo real, unos aos antes tambin haba logrado remplazar a gobiernos autori-
tarios en Europa Occidental, proceso que analizaremos en los siguientes prrafos.
seccin 6 Europa comunitaria. Espaa,
Portugal y Grecia, las transiciones
al estilo mediterrneo
Crculo Polar rtico
M
e
r
id
ia
n
o
d
e
G
r
e
e
n
w
ic
h
20
60
20
50
40
20 40 70 60
60
60
50
40
40 20 0
70 0
N
ISLANDIA
REINO UNIDO
BLGICA
LUXEMBURGO
ALEMANIA
PASES
BAJOS
AUSTRIA
RUSIA
FRANCIA
SUIZA
ITALIA
VATICANO
POLONIA
REPBLICA CHECA
ESLOVAQUIA
LITUANIA
LETONIA
ESTONIA
FINLANDIA
SUECIA
NORUEGA
DINAMARCA
RUSIA
UCRANIA
MOLDAVIA
GRECIA
BULGARIA
RUMANIA
HUNGRA
ANDORRA
MNACO
ESPAA
IRLANDA
Mar Negro
Mar
Caspio
FRICA
ASIA
ASIA
OCANO
ATLNTICO
OCANO GLACIAR RTICO
Mar
Bltico
Mar Mediterrneo
Mar del
Norte
Mar de
Noruega
Mar de
Barents
Golfo de
Vizcaya
SAN
MARINO
PORTUGAL
BIELORRUSIA
SIMBOLOGA
Europa occidental
Europa oriental
Grecia
Espaa
Portugal
MACEDONIA
SERBIA
KOSOVO
MONTENEGRO
HERZEGOVINA
ESLOVENIA
CROACIA
ALBANIA
Mapa 1.6 Europa Occidental
En el siglo XX, e incluso antes, la democracia encontr ms sustento en los pases
del norte europeo (Suecia, Dinamarca, Finlandia, Francia, Holanda y Alemania con
Transformaciones.indb 68 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
69
el parntesis de Hitler) que en los pases mediterr-
neos, al sur de Europa. Por sus caractersticas polticas
a muchos analistas esa regin les pareca ms cerca-
naa Amrica Latina que al resto de Europa. En efec-
to,durante buena parte del siglo XX Espaa, Portugal
y Grecia sufrieron el dominio de regmenes autori-
tarios.
Espaa
Empezaremos por analizar el caso de Espaa. Como
puedes ver en el mapa de Europa Occidental, este pas
se encuentra en la parte occidental del continente eu-
ropeo, en la Pennsula Ibrica. Antes de la Segunda
Guerra Mundial, Espaa vivi una guerra civil, produc-
to de una sublevacin militar que buscaba terminar el
proceso democrtico iniciado con la proclamacin de
la II Repblica. Como resultado de la guerra se im-
pondra un Nuevo Estado de perfil puramente militar y que recordaba los tiem-
pos de las monarquas al concentrar todo el poder en una sola persona: Francisco
Paulino Hermenegildo Tedulo Franco Bahamonde, mejor conocido como Francis-
co Franco, General del Ejrcito Espaol y veterano de la guerra contra Marruecos.
Para 1938 ya era claro que, por la va de las armas, Franco tena la ventaja estratgica
en la guerra. El 1 de abril de 1939 se confirm el triunfo del Nuevo Estado franquis-
ta sobre la Repblica Espaola.
La dictadura franquista, que durara poco ms de 35 aos, realiz algunas apor-
taciones a la modernizacin de Espaa, considerada entonces uno de los pases
ms atrasados de Europa Occidental. El autoritarismo de Francisco Franco (au-
todenominado Generalsimo y Caudillo de Espaa por la gracia de Dios) se
prolong a lo largo de su mandato. Ello no impidi las actividades opositoras, que
se agudizaron a fines de la dcada de los sesenta por la va de movilizaciones estu-
diantiles en Madrid y Barcelona, as como la proliferacin de huelgas y demandas
laborales. La violencia tambin estuvo a la orden del da, y el rgimen la ejerca
drsticamente utilizando al ejrcito y estableciendo toques de queda en varias re-
giones del pas.
La dureza del Nuevo Estado, aunada a las posturas separatistas, dio lugar a la
aparicin de grupos terroristas de extrema izquierda como Euskadi Ta Askatasuna
(ETA). Los ministros ms conciliadores dentro del rgimen franquista comenza-
ron a darse cuenta que de no construir una transicin pacfica y moderada, la vio-
lencia seguira desatndose por todo el pas. Fue en gran parte por ello que en 1969
Franco design al prncipe Juan Carlos de Borbn como su sucesor. Franco buscaba
uti lizar la imagen del prncipe en su favor y, sobre todo, deseaba aparentar una
Gestin del aprendizaje
De acuerdo con el sitio www.banrepcultural.org los factores que
caracterizan a un rgimen autoritario son:
1. Ausencia de una ideologa oficial, o si existe alguna, tiende a
ser basada en las convicciones personales del lder.
2. Fuerte presencia militar. En ocasiones interviene en los pro-
cesos polticos.
3. Apariencia de acatamiento al constitucionalismo. La consti-
tucin deja de ser un instrumento de limitacin a los excesos
del poder y se convierte en un vehculo para controlar a la
poblacin civil.
4. Claro dominio poltico de un partido en particular, aunque
puede existir competencia de otros.
5. Participacin popular controlada; se apoya la votacin en te-
mas de inters para el rgimen y se desalienta en temas des-
favorables.
6. Apoyo selectivo a grupos de inters que beneficien o colabo-
ren con las aspiraciones del rgimen.
Transformaciones.indb 69 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
70
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
unin espaola. Al mismo tiempo comenz a impo-
nerse el ala negociadora sobre el ala dura del rgimen,
hecho que se reflej en distintos ajustes del gabinete
franquista.
Tras la muerte del Generalsimo a fines de 1975,
el rey se enfrent al doble reto de cambiar gradual-
mente el rgimen sin que ste colapsara, y conservar al
mis mo tiempo el apoyo de los grupos ms conservado-
res. En bsqueda de ese equilibrio, el rey Juan Carlos I
nombr a Adolfo Surez para el cargo de presidente
del Consejo de Ministros; en 1977 Surez present un
proyecto de reforma del pas, que se aprob el 8 de oc-
tubre de ese mismo ao. En esencia, el diseo poltico
de Surez aceleraba el proceso de democratizacin al
legalizar a los partidos polticos y reestructurar la or-
ganizacin del gobierno para balancear los cargos po-
lticos y las representaciones. A pesar de un intento de
golpe de Estado encabezado por el general Antonio Te-
jero en 1981, Espaa logr completar una transicin
democrtica ejemplar.
2
2
Investiga las fechas de los siguientes hechos sucedidos a la muerte del dictador
Franco, antalas en la lnea correspondiente y clasifica cada acontecimiento
segn fue: muy determinante (M), bastante (B), algo (A), poco (P) o nada (N) en la tran-
sicin pacfica hacia la democracia en Espaa. Puedes aprovechar pginas de Internet
que respondan a las palabras clave: Historia Espaa siglo xx, Transicin Espaa o
Muerte Franco.
( ) Proclamacin de Juan Carlos I como rey
( ) Gobierno de Arias Navarro, reformista insuficiente, propuso leyes extremadamente
restrictivas que no contemplaban la existencia de partidos polticos.
( ) La oposicin democrtica reclam la ruptura con el franquismo y tom la iniciativa,
se unieron diversos grupos en la Coordinacin Democrtica para las elecciones de
1977.
( ) El gobierno de Adolfo Surez inici contactos con las fuerzas democrticas y promul-
g un indulto para los presos polticos y un audaz proyecto: la Ley de Reforma Poltica.
( ) La Ley de Reforma Poltica fue sometida a referndum.
Adolfo Surez y el Rey Juan Carlos I.
Te invitamos a ver el documental Adolfo Surez y la Transicin
(1976) para tener una idea ms completa de este
interesante periodo en la historia de Espaa:
http://www.youtube.com/watch?v=c5q2D5jg_8M
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 70 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
71
( ) Elecciones donde Adolfo Surez triunf con Unin de Centro Democrtico.
( ) Un grupo de policas y militares intenta sin xito un golpe de Estado.
( ) La Constitucin fue sometida a referndum y aceptada.
( ) Pactos de la Moncloa entre el gobierno y los actores polticos ms importantes.
Coteja tus respuestas en el Apndice 1.
Tras la renuncia del centrista Surez, la poltica espaola continu construyendo
una normalidad democrtica. Al referirnos a ella queremos decir que la izquierda
gobierna por un tiempo, con los socialistas a la cabeza con gran mayora de votan-
tes y los comunistas con menos representacin. Su gobierno se desgasta y entonces
triunfa la derecha. En el caso de Espaa, ambas tendencias han sido relativamente
moderadas, permitiendo el desarrollo poltico del pas. Los socialistas, agrupados
en el Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE), gobernaron Espaa entre 1982 y
1996, y entre 2004 y 2011; los conservadores de derecha lo hicieron bajo banderas
diferentes, como los democristianos, los polticos centristas ms laicos y los fran-
quistas moderados, que se concret en el Partido Popular (PP) unos aos despus
y que tom el gobierno entre 1996 y 2004, retomndolo a finales de 2011.
Como puedes observar, a diferencia de los pases del captulo anterior, en los
que se presentaron movimientos blicos en forma de revolucin para cambiar un
rgimen dictatorial, en Espaa ocurri una transicin poltica acompasada que
poco a poco logr cambiar las estructuras polticas. Tras la muerte de Franco fina-
liz un largo periodo de autoritarismo y represin. Gracias al talento del Rey Juan
Carlos I y del presidente Adolfo Surez, as como a la visin democrtica de casi
todos los partidos polticos, la transicin espaola se convirti en una de las ms
exitosas de la historia moderna.
Portugal
No tan conocida y mucho ms prolongada result la transicin en Portugal. An
antes del triunfo de Franco en Espaa, ese pas haba sido dominado por una dicta-
dura fascista al mando de Antonio de Oliveira Salazar, quien se haba hecho del
poder en 1926 y haba instaurado, con algunas intermitencias, una de las dictaduras
ms largas en la historia europea. El gobierno de Salazar tena algunas similitudes
polticas e ideolgicas con el fascismo italiano y el nazismo alemn. Estos regme-
nes compartan una prctica poltica autoritaria, la creencia en un predominio del
Estado frente al individuo, una postura anticomunista y una alta participacin de
Transformaciones.indb 71 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
72
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
los militares en el poder. Sin embargo, Salazar tuvo la habilidad de no alinearse con
el Eje Berln-Roma-Tokio en la Segunda Guerra Mundial. Este hecho le valdra la
tolerancia de los aliados durante la Guerra Fra.
Muchos analistas consideran a Salazar una especie de hermano mayor del Ge-
neralsimo espaol. En su largo gobierno, Salazar fund un Estado Novo (Estado
Nuevo, en espaol). A semejanza del nazismo, el fascismo y de su vecino Franco,
Salazar encabez una frrea dictadura, prohibi la actividad de los partidos polti-
cos (excepto uno de ellos, el oficial), y estableci un asedio permanente contra los
opositores a travs de la temible Policia Internacional e de Defesa do Estado (PIDE).
En el lado positivo, la economa portuguesa creci a tasas muy altas, especfica-
mente en el sector industrial. A pesar de varios intentos de golpe de Estado, el r-
gimen sobrevivi y Salazar no lleg a ver su fin. Muri en 1970 y fue sucedido por
Marcelo Caetano.
El 25 de abril de 1974, despus de casi 48 aos, se desarroll en este pas un
cambio poltico que acabara por vencer a la dictadura fascista que ah haba per-
manecido. El protagonista de dicha revuelta fue nada
menos que el propio Ejrcito portugus que, cansado
de los excesos dictatoriales y las guerras para mante-
ner a las colonias portuguesas en frica, se rebel
contra sus anteriores jefes y estableci el camino para
un pas ms democrtico.
Esa revuelta, que en slo siete horas logr termi-
nar con una tirana de dcadas, se conoci como Re-
volucin de los Claveles, pues fue la flor que eligieron
numero sos ciudadanos portugueses para agradecer a
los soldados que haban terminado con una larga no-
che autoritaria. En realidad, este fue un golpe de Es-
tado pacfico, ms que una revolucin en el sentido
que definimos la palabra en el captulo previo.
2
3
Para que conozcas ms sobre el desarrollo de la Revolucin de los Claveles,
lee el siguiente texto. Despus reflexiona en la diferencia entre este tipo de
transicin y los movimientos blicos estudiados en el captulo 1 y escribe un prrafo en
una computadora o en un cuaderno de notas. Recuerda conservar tu escrito en el por-
tafolio de evidencias, te servir cuando elabores tu producto final.
Revolucin de los Claveles.
Consulta el libro de Avelino
Rodriguez, Cesrio Borga y
Mario Cardoso, Portugal en
Revolucin, Mxico: Siglo
XXI Editores, 1977.
Ms informacin en...
La Revolucin de los Claveles
En las primeras horas de la madrugada del 26 de abril, la Junta de Salvacin Nacional, que ha sido
constituida poco antes, aparece en las pantallas de televisin. La forman, por la Marina, los almirantes
Transformaciones.indb 72 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
73
En el Apndice 1 tienes una sugerencia de respuesta, comprala con la que t elabores.
La Revolucin de los Claveles, auspiciada por militares de izquierda, puso fin
alEstado Novo y condujo a la independencia de Guinea-Bissau, Cabo Verde, So
Tom y Prncipe, Mozambique y Angola, las ltimas colonias portuguesas en fri-
ca. El general Antnio de Spnola fue el primer presidente de la transicin, pero
slo durara cuatro meses en el poder. Desde antes de su salida, Portugal se haba
convertido en un hervidero de agitacin poltica. En alianza con el Partido Comu-
nista, el ala radical de los militares busc transformar el golpe de Estado en una
verdadera revolucin. Para ello nacionalizaron varias empresas, al tiempo que pro-
piciaron la ocupacin de tierras por parte de los cam-
pesinos. Estas acciones generaron temor en los grupos
ms conservadores de la sociedad y las fuerzas arma-
das, y propiciaron el ascenso de un gobierno ms mo-
derado en 1975.
Con tal de evitar que la extrema derecha se apo-
derara de nuevo del gobierno, los militares lo retuvie-
ron durante varios aos ms. El control de la transicin
lo mantena un Consejo Revolucionario formado por
militares; al mismo tiempo se estableci un parla-
mento activo y se busc consolidar las reformas que
Pinheiro de Azevedo y Rosa Coutinho, los generales de Tierra Silverio Marques, Costa Gomes y Spnola
(este ltimo como presidente), y por parte de la Fuerza Area que en el conflicto se comprometi a
permanecer neutral y no intervenir, el general Diego Neto y el coronel Galvo de Mel. En este pri-
mer mensaje, la Junta habla ya de la creacin de una asamblea constituyente que preparar unas
elecciones libres y la devolucin del poder a los civiles.
El da 26 se abren por fin las puertas de la siniestra prisin de Caxias, cerca de la medianoche, y los
presos polticos son liberados y recibidos con emocin por miles de personas que llevaban horas es-
perando bajo la lluvia.
Pocos das despus empezaba el regreso a Portugal de los numerosos exiliados polticos, entre
ellos los dirigentes del partido socialista, Mario Soares, y comunista, Alvaro Cunhal. La celebracin del
1 de mayo, a una semana escasa de la Revolucin de los claveles, sacudi de alborozo toda la superfi-
cie portuguesa, y reuni en Lisboa a ms de 600.000 personas de todas las edades, economas e
ideologas en una manifestacin cvica que todava se recuerda; aquel da la inmensa mayora de los
portugueses celebraron de esta forma, o de otras muchas, la recuperacin de su libertad y su dignidad
colectiva.
Siguieron las primeras elecciones democrticas.
Sin duda, la Revolucin de los claveles ha significado un nuevo modelo en los procesos revolu-
cionarios modernos. El hecho de que por las bocas de los fusiles aparecieran claveles en vez de muer-
te otorga al pueblo portugus una dignidad que el resto del mundo reconoci admirado.
http://www.mienciclo.es/ebooks/index.php/La_Revoluci%C3%B3n_de_los_Claveles [Consulta 02/05/2012].
En las siguientes direcciones electrnicas encontrars
informacin referente a los pases africanos que lograron
su independencia de Portugal:
frica portuguesa. La lucha por la independencia, en El Correo,
UNESCO, noviembre de 1973, ao XXVI. Disponible en:
unesdoc.unesco.org/images/0007/000748/ 074894so.pdf,
Martnez Carreras, Jos U. La independencia de frica,
en Cuadernos de Historia, nm. 16. Disponible en:
www.saladehistoria.com/biblioteca/2012/05/.../
la-independencia-de-africa
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 73 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
74
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
permitieran al pas transitar hacia una democracia plena. Esto fue notable, sobre
todo, a partir de 1982, cuando el llamado Consejo Revolucionario dio paso al go-
bierno civil. La democracia se afianzara en 1986, ao en que fue electo el primer
presidente civil despus de ms de 50 aos. La transicin fue larga pero al fin haba
llegado. Eventualmente la democratizacin portuguesa permiti al pas su admi-
sin a la Europa comunitaria.
Izquierda, derecha y centro. El uso de estas palabras para denotar ideologas polticas dismi-
les se remonta a la Asamblea Constituyente que se form despus de la Revolucin Francesa. De-
pendiendo de su tendencia poltico-ideolgica, los miembros de la Asamblea ocupaban diversos
lugares en el recinto. Los jacobinos, que abogaban por transformaciones ms radicales se sentaban
a la izquierda del presidente del parlamento. Los girondinos, partidarios de transformaciones gra-
duales, se sentaban a la derecha. Pronto, dichos trminos empezaran a adquirir connotaciones
relativas a lo social, cultural y hasta econmico, conformando el llamado espectro poltico que a
continuacin te presentamos.
Comunistas
(Radicales)
Socialistas
(Moderados)
Liberales
(Moderados)
Neoliberales
(Radicales)
Socialdemcratas
(Moderados)
Fascistas
(Radicales)
Izquierda Derecha
Tendencia
econmica
Tendencia
poltica
Grecia
El caso de Grecia es particularmente importante por las proyecciones internacio-
nales que adquirieron el autoritarismo y la democracia en ese pas.
La decadencia de la gran cultura que floreci en Grecia se inici tras las guerras
del Peloponeso entre Atenas y Esparta en el siglo V a.C., Grecia se convirti, suce-
sivamente, en una posesin de diversos imperios: el Macedonio, el Romano, el
Transformaciones.indb 74 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
75
Bizantino y el Otomano. Este ltimo control la pennsula entre el siglo XV y la
independencia de Grecia, en 1830. Lord Byron, el renombrado poeta del romanti-
cismo ingls, muri en 1824 luchando, precisamente, por lograr la emancipacin
de la Pennsula Helnica respecto al dominio otomano (es decir, turco). Empero, la
situacin poltica no haba quedado del todo clara desde que Grecia se independiz
de ese Imperio, ya que se debata entre la monarqua y la repblica. En esta indefi-
nicin pesaron muchas veces los intereses de las grandes potencias, derivados a su
vez de la ubicacin estratgica de Grecia.
Despus de que el pas fue invadido por los fascistas italianos en 1940, las gue-
rrillas comunistas, con la ayuda de los ejrcitos aliados, lograron vencer al enemigo
y expulsarlo del pas. Pero el conflicto apenas comenzaba pues Grecia enfrentaba
entonces un dilema ideolgico entre comunismo o nacionalismo. La decisin entre
una opcin y otra no estuvo exenta de condicionantes internacionales. Bajo los
llamados Acuerdos de porcentajes, las potencias ya haban decidido el futurode
Grecia: Gran Bretaa tendra influencia en una Grecia no comunista a cam-
biodeque Rumania, Bulgaria y Hungra se ubicaran bajo el dominio de la Unin
Sovitica. Debido al protagonismo del movimiento de resistencia comunista grie-
go, Gran Bretaa ofreci respaldo militar al gobierno pro occidental griego.
Este apoyo britnico no fue suficiente para calmar los nimos. En diciembre de
1944 la polica, acompaada de soldados britnicos, dispar contra una manifesta-
cin comunista en la Plaza Sintagma de Atenas. Las siguientes semanas testificaron
fieros combates entre la izquierda y la derecha, y seran conocidas como la Dekem-
vriana (sucesos de diciembre). Este periodo constituy el primer episodio de la
guerra civil griega. Slo la intervencin de las tropas britnicas impidi una victo-
ria de las fuerzas comunistas. En 1946 una eleccin muy cuestionada, boicoteada a
su vez por los comunistas, prepar el camino para la restauracin monrquica, que
instaur a Jorge II de Grecia en el trono.
Persuadidos de que la va legal no tena futuro, los comunistas formaron una
guerrilla, denominada Ejrcito Democrtico de Grecia. No obstante su gran arrai-
go en el pas, el factor internacional no favoreca a los comunistas. En 1947 Esta-
dosUnidos haba relevado a Gran Bretaa como garante del orden en Grecia y la
guerra civil de ese pas se haba convertido en uno de los escenarios de la naciente
Guerra Fra. El resultado final del enfrentamiento, que se prolongara hasta 1949,
fue muy desfavorable: murieron ms griegos en la guerra civil que durante la ocu-
pacin italiana, y unas 250 000 personas quedaron sin hogar.
A partir del fin de la guerra civil, Grecia fue gobernada bajo la influencia direc-
ta de Estados Unidos, que provea grandes recursos para el gasto militar orientado
a la defensa del pas contra el comunismo. Los gobiernos eran de derecha, pues
laizquierda era reprimida y el gobierno era acusado de realizar fraudes electorales
en las votaciones para que sus allegados siempre ganaran. Lo anterior desat la
corrupcin y una mala administracin pblica. Como no haba demasiada inversin
Deseas enterarte de cmo
Estados Unidos y la URSS
se repartieron Europa,
incluyendo Grecia, tras
la Segunda Guerra
Mundial? El detalle de esta
negociacin entre las dos
potencias lo puedes
encontrar en Jos A. Silva
Michelena. Poltica y bloques
de poder. Crisis en el sistema
mundial. Mxico:
Siglo XXI, 1976.
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 75 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
76
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
para el desarrollo econmico, la educacin o la industria, un milln de griegos emi-
graron a Australia, Canad o Gran Bretaa. Muchos no regresaran jams.
A pesar de la represin y la rigidez ideolgica en 1963 ascendera al poder un
gobierno de centro, presidido por Georgios Papandreou. El nuevo gobierno realiz
reformas que no fueron del agrado de Estados Unidos ni de los conservadores. Los
presos polticos fueron liberados, se permiti el regreso de los exiliados a Grecia,
se aument el gasto social en educacin y se redujo el destinado a la defensa. Alar-
mados por estas tendencias, los militares, al mando de Giorgos Papadopoulos, die-
ron en 1967 un golpe de Estado. La represin de los aos cincuenta se aviv an
ms, pues la junta militar (conocida como la dictadura de los coroneles) decret
la ley marcial, prohibi los partidos polticos y sindicatos, encarcel y tortur a
miles de personas y envi al exilio a otras tantas. De todos modos, para principios
de los setenta la poblacin ya mostraba signos de hartazgo frente al gobierno.
20 25 30
20 25 30
40
35
40
35
Mar Negro
Mar de Creta
Mar Egeo
Mar Mediterrneo
Mar Jnico
SIMBOLOGA
rea administrada por los chipriotas turcos
rea administrada por los chipriotas griegos
Zona de amortiguacin administrada por la ONU
reas soberanas de bases del Reino Unido
Grecia
Turqua
ALBANIA
MACEDONIA
GRECIA
CHIPRE
TURQUA
BULGARIA
KOSOVO
RUMANIA
SERBIA
Nicosia
MONTENEGRO
Mapa 1.7 Chipre despus de 1974
Como sucedi en muchos de los otros casos de transiciones que analizamos
aqu, los estudiantes tomaron la iniciativa y a fines de 1973 iniciaron protestas que
fueron reprimidas, con un saldo de 20 muertos. El incidente precipit un relevo en
la cpula militar, pero no el fin del rgimen. Como en el caso de Argentina, que
revisaremos ms adelante, los militares buscaron ganar legitimidad a travs de una
Transformaciones.indb 76 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
77
accin externa. En vista de que en la vecina isla de Chipre vive una poblacin de
origen mayoritariamente griego, los militares estructuraron un plan para asesinar
al arzobispo Makarios III, presidente del vecino Chipre, y anexar por la fuerza ese
pas. El plan de los coroneles griegos result un fiasco: no pudieron ultimar a Maka-
rios, pero en cambio propiciaron la intervencin militar turca en Chipre. La pre-
sencia turca no deriv en una guerra con Grecia, pero s condujo a la divisin de la
isla. Una tercera parte de la isla pas a ser controlada por los turcos y la otra, de
mayora griega, se ha mantenido como Chipre.
2
4
Para que puedas comprender el proceso de transicin poltica en Grecia, lee
los siguientes hechos, elige uno, investgalo en la siguiente direccin electrnica:
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/30/99/11kornetis.pdf y explica cmo influy
en el desarrollo de esta nacin hasta la actualidad. Elabora un escrito en computadora
o en un cuaderno que incluya la finalidad que perseguan quienes protagonizaron la
accin, la repercusin inmediata en la vida poltica de Grecia y las consecuencias que
tuvo unos aos despus en la organizacin del pas.
Hechos que influyeron en el desarrollo de Grecia:
El gobierno militar se instala pretextando el peligro comunista inminente.
El gobierno militar arresta, encarcela y confina en las islas del Egeo a miles de
griegos.
1973 vive una crisis econmica que asola Grecia.
El general Fedn Ghizikis jura como presidente de la Repblica en 1974.
La tragedia chipriota estremeci Grecia en 1974 y los oficiales del ejrcito ponen a
Karamanlis como presidente.
Karamanlis gana las elecciones en 1974 por 54.7%.
Andreas Papandreu del Partido Socialista (PASOK) vence en las siguientes eleccio-
nes de 1981.
Como puedes concluir, tras su desatino en Chipre, la dictadura de los coroneles ya
no tena espacio poltico. Los militares llamaron al conservador Constantinos Ka-
ramanlis, quien viva asilado en Pars desde 1963. La idea era organizar elecciones
en noviembre de 1974 y preparar el traspaso del poder a los civiles. Al frente de su
partido Nueva Democracia, ese poltico obtuvo una clara mayora parlamentaria y
fue electo primer ministro. La figura poltica de Karamanlis fue a Grecia lo que
pocos aos despus Adolfo Surez sera a Espaa: legaliz a los partidos de izquier-
da, organiz una consulta que aboli la monarqua, promovi el juicio a los coro-
neles dictadores y facilit la redaccin de una nueva constitucin en 1975. En 1977
Karamanlis fue reelecto y propici el ingreso de Grecia a la Comunidad Econmica
Europea; continuara como Primer Ministro hasta 1980.
Transformaciones.indb 77 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
78
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
En las elecciones de ese ao por fin triunf una izquierda que deseaba ser go-
bierno desde los dif ciles das de la Segunda Guerra Mundial. Andreas Papandreou
(hijo del primer ministro reformista de los sesenta y padre del mandatario al que le
estall la crisis econmica de 2010), triunf al frente del Movimiento Socialista
Panhelnico (PASOK, por sus siglas en griego). A partir de entonces en Grecia se
instituy el pndulo poltico natural, mediante el cual el gobierno ejerce alterna-
tivamente entre derecha, centro e izquierda. En otras palabras, la normalidad de-
mocrtica retorn a Grecia que, entre otras cosas, organiz con xito los Juegos
Olmpicos de 2004.
seccin 7 Europa del Este. Las transiciones
de plomo y terciopelo en Yugoslavia,
Polonia y Checoslovaquia
Crculo Polar rtico
M
e
rid
ia
n
o
d
e
G
re
e
n
w
ic
h
20
60
20
50
40
20 40 70 60
60
60
50
40
40 20 0
70 0
N
ISLANDIA
REINO UNIDO
BLGICA
LUXEMBURGO
ALEMANIA
OCCIDENTAL
ALEMANIA
ORIENTAL (RDA)
PASES
BAJOS
AUSTRIA
FRANCIA
SUIZA
ITALIA
VATICANO
CHECOSLOVAQUIA
POLONIA
FINLANDIA
SUECIA
NORUEGA
DINAMARCA
URSS
GRECIA
YUGOSLAVIA
BULGARIA
RUMANIA
HUNGRA
ANDORRA
MNACO
ESPAA
IRLANDA
Mar Negro
Mar
Caspio
FRICA
ASIA
ASIA
OCANO
ATLNTICO
OCANO GLACIAR RTICO
Mar
Bltico
Mar Mediterrneo
Mar del
Norte
Mar de
Noruega
Mar de
Barents
Golfo de
Vizcaya
SAN
MARINO
PORTUGAL
SIMBOLOGA
Europa oriental
Europa occidental
Yugoslavia
Polonia
Checoslovaquia
Mapa 1.8 Europa Oriental 1989
Transformaciones.indb 78 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
79
A diferencia de Europa Occidental, donde la mayora de los casos fueron transfor-
maciones polticas, en Europa del Este tambin se presentan cambios ideolgicos
yeconmicos. Ejemplificaremos estos aspectos con los casos de Yugoslavia, Polo-
nia y Checoslovaquia. Al igual que en la URSS, en Yugoslavia y Checoslovaquia los
cambios fueron tan intensos que no slo terminaron con los regmenes autorita-
rios, sino que llevaron a la desaparicin de unos Estados y la emergencia de otros
totalmente nuevos. Polonia, por su parte, sobrevivi a los cambios sin dividirse.
Yugoslavia
40
20
40
20
N
AUSTRIA
ESLOVENIA
ITALIA
ALBANIA
MACEDONIA
CROACIA
ESLOVAQUIA UCRANIA
MOLDOVA
GRECIA
SERBIA
ALBANIA
MACEDONIA
KOSOVO
MONTENEGRO
VOIVODINA
BULGARIA
RUMANIA
BOSNIA Y
HERZEGOVINA
HUNGRA
ASIA Mar Mediterrneo
Mar Adritico
SIMBOLOGA
Serbios
Croatas
Musulmanes
(Bosniacos y Goranis)
Eslovenos
Albaneses
Macedonios
Montegrinos
Hngaros
Blgaros
Mapa 1.9 Principales etnias y nacionalidades en Yugoeslavia en 1988
Iniciaremos con la situacin de Yugoslavia, cuya transicin deriv en la divisin
territorial y el desbordamiento de los odios tnicos. ste fue un pas que se cre en
1918 al intentar unir polticamente a diversos pueblos, al ser paso obligado entre
Asia y Europa, Yugoslavia era as uno de los Estados ms heterogneos del mun-
do.Tanto que se le conoca como el pas de un partido poltico, dos alfabetos, tres
religiones, cuatro lenguas, cinco nacionalidades, seis repblicas y siete Estados fron-
terizos. Las razones de esta diversidad se analizarn con ms detalle en el captulo
3 de la Unidad 4, donde encontrars ms informacin sobre la URSS y Yugoslavia.
Transformaciones.indb 79 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
80
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Despus de la Segunda Guerra Mundial, la heterogeneidad yugoslava fue posible
gracias al frreo control gubernamental que ejercan los comunistas, aunado a las
alianzas ideolgicas con los diversos sectores tnicos.
2
5
Para comparar las transiciones polticas del sistema comunista en Rusia y en
Yugoslavia, explica la diferencia principal vivida por los pueblos en estos dos
pases. Puedes completar tu visin con el siguiente texto.
Los Balcanes, explosivo rompecabezas
Con la muerte del blgaro Giorgy Dimitrov, que quera con Tito crear una Federacin Balcnica donde
unificaran sus esfuerzos todos los partidos comunistas en el poder en la regin, el PCY [Partido Comu-
nista Yugoslavo] qued solo. Fundador del Cominform (comit unificador de los partidos comunistas
de todo el mundo), rompi sin embargo con Stalin el 28 de junio de 1948 y Yugoslavia debi as, ade-
ms de sacar de sus puestos a los estalinistas locales, buscar cmo resistir mientras Stalin asesinaba
por titistas y nacionalistas a todos los dirigentes comunistas ms o menos independientes, que haban
dirigido la resistencia antinazi o combatido en Espaa que, por tanto, eran peligrosos.
Tito se apoyara entonces en una liberalizacin marcada por la autogestin, en el fin de la estati-
zacin de la tierra o de la obligatoriedad de participar en las cooperativas agrcolas, en el federalismo,
en el neutralismo y el no alineamiento, al mismo tiempo que combatira el nacionalismo racista de los
chetnicks serbios de los ustachas croatas, apoyados desde el extranjero.
http://rcci.net/globalizacion/fg074.htm
Consulta el Apndice 1 para verificar tu respuesta.
No obstante, a partir de 1980, tras la muerte Josip Broz Tito, el personaje que
man tena cohesionado al pas, los nacionalismos empezaron a resurgir como hon-
gos despus de la lluvia. Al combinarse con factores religiosos, estos nacionalismos
ali mentaron violencia regional. Imagnate! En la pennsula de los Balcanes ocupa-
da por Yugoslavia convivan serbios, croatas, macedonios, montenegrinos y eslove-
nos, adems de que 41% de su poblacin era cristiana ortodoxa, 32% catlicos
Si lo consideras necesario,
consulta la unidad 2
del Mdulo Ser Social
y Sociedad para recordar
la teora marxista.
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 80 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
81
romanos, 12% musulmanes y el resto de otras filiaciones religiosas.

Evidentemente
que sus diferencias, a las que habra que aadir el factor histrico, hicieron que en
cuestin de poco tiempo se produjesen choques a gran escala.
Aunque el rgimen trat de contener los fervores nacionalistas, pronto fue su-
perado por la complejidad de las diferencias. A finales de la dcada de los ochenta
comenzaron a realizarse elecciones especficas referndums y plebiscitos en
todas las Repblicas miembros del Estado yugoslavo. La disyuntiva era decidir si
permanecan como parte de la federacin u optaban por la independencia. La tran-
sicin yugoslava del socialismo al capitalismo no fue el mayor problema.
El motivo principal del conflicto fue el tema de las divisiones tnicas y religio-
sas que aflor de una manera extrema: en junio de 1991, Eslovenia y Croacia decla-
raron su independencia de Yugoslavia. En septiembre del mismo ao una mayora
abrumadora de macedonios aprob la independencia de su pas, hacindola efecti-
va en enero de 1992. En febrero y marzo del mismo ao un 63% de los bosnios vot
a favor de la secesin con la consiguiente guerra-represin por parte de Serbia, y
migraciones masivas de personas que huan de los conflictos. En 1995 empieza la
llamada limpieza tnica por parte de tropas serbias hacia la poblacin musulma-
na bosnia; ante la imposibilidad de la separacin legal y pacfica, se conforma el
Ejrcito de Liberacin de Kosovo en 1996 para luchar por la independencia de esa
regin. En 2000 el presidente yugoslavo Slobodan Milosevic fue acusado de crme-
nes de lesa humanidad por la agresin hacia Kosovo y perdi las elecciones. Pos-
teriormente sera entregado para su juicio al Tribunal Internacional de La Haya.
Tras ms de una dcada de convulsiones y divisiones, en 2003 slo quedaban
dos de los seis pases que conformaron la Repblica Popular y Federal de Yugoslavia:
Serbia y Montenegro, misma que se hizo llamar Repblica Federal de Yugos lavia.No
por mucho tiempo: en 2006 un 56% de los montenegrinos vot a favor de su separa-
cin de Serbia, declarando la independencia en junio del mismo ao. En 2008, Kos-
ovo declar unilateralmente su independencia, siendo considerado como el ltimo
paso de la desintegracin total de Yugoslavia. As, Yugoslavia dej de existir.
Su transicin no fue suave, pues estuvo acompaada de una densa coleccin
de odios, resentimiento y violencia que casi podra ubicarla en los movimientos
blicos que analizamos en el anterior captulo. En este sentido, su experiencia no
slo contrasta con la de Espaa, sino con las de otros pases de Europa Oriental.
Checoslovaquia vivi una transicin sin violencia y despus se dividi de manera
pacfica. Polonia, cuyo caso revisaremos enseguida, se mantuvo unida como Esta-
do; vivi una transicin mucho menos violenta que la de Yugoslavia, pero desde
luego ms accidentada que la checoslovaca.
Polonia
A pesar de una fuerte identidad dictada en mucho por la religin catlica a los
polacos les cost mucho trabajo consolidar un Estado. Parecan haberlo logrado en
Referndum: votacin
que se hace para que to-
dos los ciudadanos ex-
presen su opinin sobre
una cuestin muy impor-
tante para el pas.
Plebiscito: votacin que
se hace para confirmar la
confianza de los ciudada-
nos en sus gobernantes.
glosario
Los crmenes de
lesa humanidad, tam-
bin llamados crmenes
contra la humanidad se
definen en el artculo 7
del Estatuto de Roma,
aprobado en 1998, que
legaliza la creacin de la
Corte Penal Internacio-
nal. Aunque suelen asi-
milarse al genocidio (es
decir, el exterminio o
eliminacin sistemtica
de un grupo social de-
terminado a partir de
motivos polticos, racia-
les, nacionales, tnicos,
culturales, religiosos o
de gnero), estos crme-
nes tambin incluyen,
entre otros, el traslado
forzoso de poblacin, la
tortura, la esclavitud
sexual, y la desaparicin
forzada de personas.
Transformaciones.indb 81 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
82
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
1918 cuando tras el fin de la Primera Guerra Mundial se instaur la llamada Segun-
da Repblica Polaca. sta tendra una breve existencia, pues en 1939 fue invadida
por las tropas nazis. La ocupacin alemana liquid al Estado polaco, hizo que el
gobierno se trasladara al exilio y provoc unos seis millones de muertos, a causa de
la resistencia polaca a que su patria fuese sometida.
Como puedes observar en el mapa 1.8 Europa Oriental 1989, Polonia tiene una
posicin geopoltica muy delicada, pues se ubica entre dos gigantes: Alemania y
Rusia. Por ello fue ocupada por los nazis en su camino hacia la URSS, pero tambin
por las fuerzas soviticas al forzar al ejrcito alemn a regresar a su casa. En vista
de ello y del reparto de esferas de influencia acordado entre Estados Unidos y la
URSS tras la Segunda Guerra Mundial, Polonia pas a tener un gobierno comunis-
ta altamente dependiente de la Unin Sovitica. En el reparto de territorios los
soviticos pugnaron por establecer una presencia permanente en Polonia debido a
la creencia, compartida por otras potencias, de que quien controla Europa Central
puede dominar todo el continente. El rgimen comunista polaco fue de lnea dura
y, durante la Guerra Fra recibi apoyo por la Unin Sovitica a travs del Consejo
de Ayuda Mutua Econmica para cuidar su influencia regional.
En 1948 se cre el Partido Obrero Unificado Polaco (POUP), orientado a mo-
nopolizar el poder, y en 1952 se adopt una constitucin de corte autoritario y
centralista, muy semejante a la sovitica. Sin embargo, el estalinismo nunca tuvo
tanta influencia en Polonia como en otros pases de Europa del Este. La muerte del
dirigente sovitico Jos Stalin en 1953 relaj un poco el dominio de la URSS sobre
Polonia y en junio de 1956 se organiz en la ciudad de Poznan una huelga obrera
que exiga pan y libertad. La accin fue reprimida con brutalidad; poco despus
de esos incidentes, Wladyslaw Gomulka fue nombrado primer secretario del POUP.
En un principio, Gomulka obtuvo cierto apoyo popular, pero sus acciones pos-
teriores slo acentuaron el carcter autoritario del rgimen. Una huelga estudiantil
en 1968 marcara el comienzo de una ola de protestas sin precedente en la histo-
ria del comunismo en Polonia. En 1970, diversas huelgas estallaron en Gdansk,
Gdynia y Szczecin, despus de que el gobierno anunci un aumento en los precios
de distintos bienes y servicios. Como en 1948 las protestas obreras fueron violen-
tamente reprimidas con un saldo de 44 muertos. Para reducir la presin popular el
POUP sustituy en 1970 a Gomulka por Edward Gierek.
La resistencia continu de manera soterrada, pero en 1976 surgieron ms mo-
vilizaciones sindicales a causa de la disconformidad por nuevos aumentos de pre-
cios. Los hechos de 1956, 1976 y 1979 podran ser vistos como el preludio del gran
cambio que sucedera en 1980. En julio de ese ao inici una huelga de los obreros
en el astillero Lenin de Gdanzk, con Lech Walesa como lder. Tras varias semanas
de paro, Polonia comenz a vivir una explosin de huelgas espontneas. Ante la
amenaza de que la insurgencia se generalizara, el POUP acept la mayor parte de
las demandas obreras, incluyendo el derecho de los trabajadores a organizar sindi-
Estalinismo:trmino uti-
lizado para referirse a la
ideologa y prctica que
ejerci el lder sovitico
Isiv Stalin durante su
gobierno, pero se ha ex-
tendido su uso para los
seguidores que se han
identificado con sus ideas.
Se caracteriza por el po-
der de un solo partido, por
la represin, la presencia
de propaganda estatal, la
censura de los medios de
comunicacin y de la ex-
presin y la militarizacin
de la sociedad.
glosario
Transformaciones.indb 82 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
83
catos independientes. Se fund as Solidaridad (Solidarnosc), un sindicato inde-
pendiente con membresa en todo el pas. El propio Lech Walesa fue elegido
presidente de esa entidad.
2
6
Analiza los siguientes hechos y seala cules surgieron por la influencia de la
religin, de la poltica o de la sociedad, anotando al final de cada prrafo, den-
tro del parntesis, una R, una P o una S, con el propsito de que determines la multi-
causalidad de los procesos histricos.
1978. El 6 de octubre es elegido Papa el cardenal de Cracovia, Karol Wojtyla y toma el nombre de
Juan Pablo II. Las ideas principales de su pontificado son la proteccin de la vida prenatal y la
dignidad del hombre. Juan Pablo II era adversario de los regmenes comunistas. ( )
1980. Las huelgas de Gdansk dan pie a una ola de manifestaciones en todo el pas. El sindicato de
los obreros del astillero de Gdansk, llamado Solidarnosc (Solidaridad) encarna las esperanzas
de los polacos en cuanto a las libertades polticas y econmicas. La organizacin llega a los 10
millones de miembros. Su dirigente, Lech Walesa, electricista de profesin, obtuvo el Premio
Nobel de la Paz en 1983. ( )
1981. El general Wojciech Jaruzelski declara el estado de guerra. Se establece el toque de queda, se
disminuyen las libertades civiles. Segn lo que ms tarde declararon las autoridades comunis-
tas. El estado de guerra tena como fin prevenir la intervencin armada de otros pases del
Pacto de Varsovia. ( )
1989. Se celebran los debates de la Mesa Redonda. El Partido Comunista permite organizar eleccio-
nes libres, ganadas por los candidatos del bloque de Solidarnosc. Tadeusz Mazowiecki. Un ao
ms tarde, Lech Walesa gana las elecciones presidenciales y est en el poder durante una le-
gislatura. En 1995 es elegido un nuevo presidente. ( )
1991. Se disuelve el Pacto de Varsovia al que perteneca Polonia. Es tambin el fin oficial de la Guerra
Fra. ( )
1998. Polonia entra en la OTAN. ( )
2004. El da 1 de mayo, Polonia entra en la Unin Europea. ( )
Adaptado de: http://www.staypoland.com/polonia_historia.html [Consulta 22/04/2012].
No olvides cotejar tus respuestas en el Apndice 1.
Al igual que en otras transiciones, la divisin entre los duros y los moderados del
rgimen fue aflorando. En 1980 Gierek fue sustituido por el moderado Stanisaw
Kania. En tanto, los debates pblicos aumentaban y la membresa de Solidaridad
llegaba a 10 millones de personas. A pesar de las posiciones extremas que comen-
zaron a aparecer entre algunos ncleos obreros, Walesa logr mantener un equili-
brio entre las demandas de stos y la necesidad de dialogar con el gobierno. De
todas formas, el rgimen poltico se endureci. En 1981 accedi al poder el general
Transformaciones.indb 83 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
84
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Wojciech Jaruzelski. l cre grupos paramilitares,
prohibi las actividades de Solidarnosc, encarcel a sus
dirigentes (incluido Walesa) e introdujo la Ley Mar-
cial. Durante la vigencia de sta, ms de 10 000 perso-
nas fueron arrestadas en Polonia.
Debido a la presin popular, que disminuy pero
no finaliz, en 1986 todos los presos polticos fueron
liberados. Ya soplaban otros vientos: la glasnost y la
perestroika de Gorbachov estaban contribuyendo a im-
pulsar las reformas democrticas a lo largo de Europa
del Este. Jaruzelski fue suavizando su posicin y llam
a elecciones parlamentarias semi-libres para junio de
1989. Triunf en ellas Tadeusz Mazowiecki, compae-
ro de Walesa, quien se convirti en Primer Ministro, apoyado por Solidaridad. La
transicin estaba en sus ltimas fases: Mazowiecki conviva con su rival Jaruzelski,
quien an era jefe de Estado. Este acuerdo de poder compartido abri el camino
para el colapso del socialismo real en todo el bloque sovitico. El POUP se disolvi
en 1990 y el paso a un sistema democrtico se hizo inevitable.
2
7
Selecciona la consecuencia que consideras de ms trascendencia para la vida
de los polacos entre las propuestas en el siguiente texto, reflexiona y escribe
en tu cuaderno de notas o en la computadora las razones de tu seleccin.
Jaruzelski y Walesa.
El Movimiento de Solidaridad de Polonia
Veinte aos despus de las conversaciones y de las primeras elecciones democrticas en Europa Cen-
tral, Polonia es una democracia hecha y derecha con una sociedad civil relativamente fuerte (en com-
paracin con otros estados centrales europeos), con medios de comunicacin competitivos y un
sistema parlamentario cada vez ms consolidado basado en un fuerte poder ejecutivo y presidencial
constitucionalmente elegido. Las principales hendiduras sociopolticas en los ltimos aos se han
desarrollado alrededor del papel de la religin y la Iglesia catlica en la vida pblica, incluyendo la
educacin estatal; la eficacia de justicia de transicin en relacin con los colaboradores del antiguo
rgimen comunista; y los escndalos de corrupcin espectaculares que sitiaron la escena poltica po-
laca en la dcada pasada.
Sin embargo, generalmente Polonia es vista como un caso exitoso en su transformacin demo-
crtica. Varios factores desempearon un papel en esta transformacin democrtica exitosa. Estos in-
cluyen, entre otros, la integracin de Polonia a la OTAN (lo cual reforz el principio de control
democrtico de base civil sobre las fuerzas armadas) as como negociaciones y una eventual asocia-
cin a la Unin Europea (lo que ayud a reforzar la autoridad de la ley, instituciones democrticas y
organizaciones civiles de la sociedad).
El empleo de la resistencia civil en la poblacin polaca para alcanzar una transicin democrtica
tambin ha afectado la manera en que la democracia se ha desarrollado y se ha consolidado durante
Transformaciones.indb 84 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
85
En el Apndice 1 se da una propuesta para que compares con tu respuesta.
Checoslovaquia
Para finalizar esta seccin revisemos el caso de Checoslovaquia. La conclusin de
la Primera Guerra Mundial trajo la desintegracin del antiguo Imperio Austrohn-
garo entre muchas otras consecuencias. De su extincin nacieron trece Estados
europeos, entre los cuales estaba Checoslovaquia. Debido a la enorme poblacin de
origen alemn, adems de intereses territoriales, Alemania ocup Checoslovaquia
Sentimiento jingosta:
patriotera exaltada que
propugna la agresin con-
tra otras naciones.
glosario
las dos dcadas pasadas. La herencia de una resistencia civil polaca es en particular discernible en
cuatro cambios democrticos importantes:
1. Despus de las discusiones entre el gobierno comunista y la oposicin, los lderes de Solidaridad
tenan slo dos meses (de mediados de abril a mediados de junio de 1989) para prepararse para
la primera eleccin libre en Polonia desde 1946. Esta fue la experiencia de auto organizacin ga-
nada durante la resistencia civil subterrnea, la prensa subterrnea bien desarrollada (ya legal para
entonces), y la extensa red de voluntarios que dieron una ventaja importante a Solidaridad sobre
los comunistas en aquella eleccin. La Solidaridad llev a cabo una campaa impresionante y
gan todos excepto una de las (tomada por un candidato independiente) sedes impugnadas en
las elecciones pactadas en junio de 1989.
2. El diseo y la puesta en prctica de las principales reformas de descentralizacin en la segunda
mitad de 1989 que estableci 2 600 comunas autnomas rurales y urbanas con poderes gober-
nantes considerables, recursos financieros y estado legal tena todos los sellos del movimiento
de Solidaridad. Subyacente a estas reformas haba una filosofa de gobierno descentralizado con
instituciones autnomas locales y organizaciones civiles apolticas responsables de las decenas de
miles de funcionarios civiles locales a cargo del entrenamiento poltico en el gobierno, otorgando
el poder a consejos locales y administraciones.
3. El legado de la resistencia civil polaca se reflej tambin en la sociedad civil rebelde entre 1989-
1993 cuyas races se remontaban a la tradicin de las protestas callejeras y manifestaciones, como
aquellas usadas contra el estado comunista en los aos 1980. Durante los primeros aos de trans-
formacin, Polonia experiment el nmero ms grande de protestas, y prdida de das de trabajo
debidos a huelgas de entre todos los pases de Europa del este. Sin embargo, como lo enfatiz
Eikert y Kubik en su libro, contrario a la creencia comn, la sociedad civil rebelde fortaleci la joven
democracia polaca y sirvi como vlvula de seguridad para la expresin de intereses diversos en
diferentes grupos sociales y econmicos en un momento en que los partidos polticos eran dbi-
les y los grupos de inters empezaban a formarse.
4. La poltica exterior de Polonia durante los primeros aos despus de 1989, fue formada por las
visiones del mundo del movimiento Solidaridad y evitaba ser secuestrada por el sentimiento
jingosta. Las relaciones amistosas con Alemania, Ucrania, Bielorrusia, y Lituania, a pesar de una
historia difcil y problemas con minoras polacas tnicas en aquellos pases, fueron establecidas
sorprendentemente rpido. Esto fue el resultado directo de una nueva evaluacin filosfica y ti-
ca de las relaciones internacionales, y el nuevo lugar de Polonia en la Europa democrtica que
ocurri dentro del movimiento de oposicin polaco durante la larga lucha de dcadas de resisten-
cia civil.
Tomado de: http://nonviolent-conflict.org/index.php/movements-and-campaigns/
nonviolent-conflict-summaries/1237 [Consulta: 28/04/2012].
Transformaciones.indb 85 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
86
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
en 1939, hasta su liberacin por los soviticos en 1945. A raz de la presencia sovi-
tica los comunistas checoslovacos pudieron tomar el poder poltico y el pas pas a
formar parte de la rbita de influencia de la URSS. Al igual que otros pases de
Europa del Este, Checoslovaquia fue organizada como una economa de planifica-
cin central bajo la direccin poltica de un partido nico.
2
8
Lee el siguiente texto y explica en un prrafo la relacin entre el Pacto de Var-
sovia y el proceso de liberacin que se dio en Checoslovaquia en 1968.
El Pacto de Varsovia
El pacto de Varsovia fue un Tratado que suscribieron la Unin Sovitica y sus satlites europeos el 14
de mayo de 1955, en la capital polaca. Tuvo su origen en la Conferencia de los ocho Gobiernos comu-
nistas en Varsovia, del 11 al 13 de mayo de 1955.
Lo integraron Albania, Bulgaria, Checoslovaquia, Hungra, Polonia, Rumania, Alemania Oriental y
la Unin Sovitica, con un Comando nico que tuvo su Cuartel General en Mosc, asesorado por un
Consejo de Ministros, un Comit Consultivo (instituido en Praga en enero de 1956 con la misin
deexaminar las cuestiones generales referentes a la consolidacin de la capacidad de defensa y a la
organizacin de las Fuerzas armadas unificadas y con competencia para tomar las decisiones apropia-
das), un Estado Mayor Combinado y el Mando Supremo de las Fuerzas Armadas unificadas (conside-
rado como el rgano ms importante del sistema) competente para los asuntos estrictamente
militares.
El pacto vino motivado por la formacin de la Unin Europea Occidental, con la participacin de
Alemania Occidental y su integracin en el bloque del Atlntico Norte.
Su misin era la defensa mutua contra cualquier ataque a uno de los miembros y la consulta
sobre los asuntos internacionales que afectan la seguridad y defensa del grupo de naciones que lo
forman.
De hecho, ms que un verdadero pacto militar, el Pacto de Varsovia estaba dirigido a preservar la
hegemona militar y poltica de la URSS sobre los pases del centro y este de Europa. Cuando Hun-
gra en 1956 trat de abandonar el Pacto y declararse neutral, el Ejrcito Rojo sin mediar ninguna
consulta previa con sus aliados, ni respetar los artculos del Pacto que hablan de no injerencia en los
asuntos internos de cada pas miembro. El 20 de agosto de 1968 un ejrcito de 500 000 hombres de
todos los pases del pacto excepto Rumania invadi Checoslovaquia siguiendo una simple orden
deMosc y sin consulta previa al comit poltico de la organizacin. La doctrina Breznev que procla-
maba el derecho de intervencin cuando el socialismo estuviera en peligro en alguno de estos pases
vena a confirmar la hegemona sovitica. El golpe de Jaruselzski en Polonia en 1981 se produjo para
adelantarse a una intervencin del Pacto de Varsovia.
http://entreelhieloyelfuego.blogspot.mx/2007/09/creacin-del-pacto-de-varsovia.html
Transformaciones.indb 86 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
87
Compara tu respuesta con la del Apndice 1.
En la dcada de los sesenta comenz a hacerse evidente la necesidad de iniciar
reformas polticas y econmicas para impulsar el desarrollo del pas. Esta iniciati-
va provino de algunos de los miembros ms destacados del Partido Comunista
Checo (PCC), que lograron iniciar un proceso de apertura poltica y econmica
que no fue del agrado de la URSS. La gran rapidez con la que se instrumentaron las
reformas (entre las que se inclua la libertad de expresin, as como la posibilidad
de or ganizar agrupaciones polticas y sindicales al margen del partido oficial) hizo
temer a la alta dirigencia sovitica que el proceso checoslovaco pudiese ser un
malejemplo para los otros pases de Europa del Este. Pese a la aprehensin de la
URSS, las reformas checoslovacas se aceleraron sustancialmente entre enero y
agosto de 1968, en un episodio reformista que el mundo conoci como Primave-
ra de Praga.
Ante el vigor de los cambios, los dirigentes del bloque socialista solicitaron al
presidente checoslovaco, Alexander Dubek, que frenara la marcha hacia lo que
lllamaba socialismo con rostro humano. Ante la negativa de Dubek, el Pacto de
Varsovia (con excepcin de Rumania) decidi enviar 2 000 tanques y 200 000 solda-
dos a Checoslovaquia a fines de agosto. Consumada la invasin y para guardar las
apariencias, el dirigente checo fue mantenido en su puesto unos meses ms. En
abril de 1969, Dubek fue sustituido como secretario general del PCC; tras un bre-
ve periodo como parlamentario y embajador de su pas en Turqua en 1970 se le
oblig a trabajar como empleado de bajo nivel en el servicio forestal. Su sucesor,
Gustav Husk, busc volver al modelo sovitico de economa centralizada, revertir
las reformas polticas y purgar a los cuadros reformistas del partido.
2
9
Tanto el bando capitalista como el socialista crearon sus respectivas organiza-
ciones militares para el caso de que se diera un conflicto entre los pases de las
zonas de influencia (porque un conflicto entre las superpotencias habra sido nuclear y
acabado con el mundo). Dichas organizaciones fueron la
OTAN y el Pacto de Varsovia respectivamente.
Te invitamos a completar el siguiente cuadro compa-
rativo para analizar sus semejanzas y diferencias. Es pro-
bable que necesites investigar ms acerca de ambas
organizaciones. Si tienes dudas de cmo hacerlo en Inter-
net, consulta el Apndice 2 de este libro.
Para conocer el ambiente
de Checoslovaquia durante
y despus de la Primavera
de Praga te recomendamos
la excepcional novela
de Milan Kundera,
La insoportable levedad
del ser, Mxico: Tusquets
Editores, 2008.
Ms informacin en...
Adems de las fuentes de consulta que tengas, te proponemos
las siguientes direcciones electrnicas referidas
al Pacto de Varsovia y a la OTAN:
http://www.historiasiglo20.org/GLOS/OTAN.htm,
http://www.historiasiglo20.org/GLOS/pactovarsovia.htm
Ms informacin en...
Purgar:limpiar o purificar
una cosa, eliminar lo que
se considera malo o per-
judicial.
glosario
Transformaciones.indb 87 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
88
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
OTAN Pacto de Varsovia
Ao de creacin 1955
Sede
Ideologa poltica Capitalismo
Nmero de pases miembros 8
Ao de disolucin
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
Desde la invasin de Checoslovaquia por parte del Pacto de Varsovia hasta finales
de la dcada de 1980 Checoslovaquia estara gobernada por un Partido Comunista
completamente alineado a su homlogo sovitico. La ortodoxia poltica y econ-
mica propici que el rgimen fuese sembrando la semilla de su propia destruccin.
En 1977 un grupo de 281 intelectuales encabezados por el filsofo Jan Patocka y el
dramaturgo Vclav Havel firm la llamada Carta 77, en la cual solicitaban respetar
los compromisos adquiridos por el gobierno de Husk al firmar distintas conven-
ciones internacionales de derechos humanos. Pero Husk y sus seguidores no ce-
dan. En 1987, en plena perestroika, el lder sovitico Mijal Gorbachov visit Praga
e inst en pblico a la dirigencia comunista checoslovaca a dar pasos firmes hacia
la liberalizacin poltica del pas. El mensaje fue ignorado por los lderes del PCC,
en cuyo diccionario no caba la palabra cambio.
3
0
Revisa la siguiente cronologa y explica en un prrafo cules son los factores
econmicos, polticos e internacionales que incidieron en la transicin de esta
nacin. Posteriormente indica colocando en el parntesis correspondiente la letra E
para los econmicos, la P en los polticos y la I para los internacionales.
Tras la Primera Guerra Mundial el Imperio Austrohngaro fue derrotado;
el imperio se dividi y uno de los pases a los que dio origen fue la llamada
Checoslovaquia. ( )
Tras la Segunda Guerra Mundial, Checoslovaquia qued integrada
al sistema socialista. ( )
Durante la primavera de 1968, hubo manifestaciones en las calles apoyadas
por el Presidente de la Repblica. Los tanques rusos del Pacto de Varsovia
entraron en Praga y cortaron el movimiento con sangre. ( )
Transformaciones.indb 88 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
89
En 1989, la revolucin de terciopelo derroc al gobierno comunista. ( )
El primero de enero de 1993 Eslovaquia se separa de la Repblica Checa
y pasa a ser un pas independiente. ( )
La transicin desde el sistema de economa de planificacin centralizada
a otro de economa de mercado mostr importantes avances en
la estabilizacin de la macroeconoma. ( )
Los niveles de inversin extranjera han crecido en esta regin. ( )
El crecimiento econmico de Eslovaquia super las expectativas a pesar
de la recesin en algunos de sus mercados de exportacin relevantes. ( )
El 1 de enero de 2009 Eslovaquia se uni a la Eurozona y adopt el euro
como moneda oficial. ( )
Coteja tus respuestas en el Apndice 1.
Los odos sordos del PCC no pudieron mantenerse por mucho tiempo ms. El 17
de noviembre de 1989 se organiz una manifestacin estudiantil que el gobierno
reprimi con dureza. sta sera la gota que derram el
vaso, ya que poco a poco se haban gestado numerosas
organizaciones civiles y polticas independientes, y el
PCC haba perdido la capacidad de controlar al pas.
As, slo fueron necesarios 12 das de movilizaciones
para precipitar el fin de un gobierno que unas sema-
nas atrs pareca inamovible. A este episodio se le co-
noce como la Revolucin de Terciopelo. El nombre
no deja de ser curioso: como ya revisamos, una revo-
lucin significa violencia, pero en Checoslovaquia la
alternancia poltica ocurri sin derramar sangre. De
ah la suavidad que evoca el trmino terciopelo.
En 1990 se realizaron las primeras elecciones li-
bres, en las que result electo el ya mencionado Vclav
Havel, impulsor de la Carta 77. Havel debi enfrentar Vclav Havel saluda a la multitud.
Transformaciones.indb 89 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
90
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
el reto de conducir al pas desde estructuras polticas autoritarias hacia la demo-
cracia representativa, y de una economa de planeacin central hacia un mayor
empleo del mecanismo de mercado. Por si fuera poco, el fin del socialismo real
revel las diferencias polticas, econmicas, culturales e histricas entre las dos
grades regiones del pas. En 1993 el Estado checoslovaco termin por dividirse,
dando paso a la Repblica Checa y a la Repblica Eslovaca.
3
1
Analiza y escribe en un prrafo la diferencia principal de las transiciones entre
la URSS, Yugoslavia y Checoslovaquia.
Verifica tu respuesta en el Apndice 1.
3
2
Producto de la tercera parte de la unidad.
Corresponde la elaboracin de tu tercer trabajo parcial. Es importante elanli-
sis que hars sobre las transiciones polticas e ideolgicas como procesos que sealejan
de la guerra para que puedas tener ms elementos y logres tomar una postura acer-
cade la necesidad de la guerra frente a la solucin no violenta de conflictos.
Con la finalidad de reforzar tu estudio sobre la solucin no violenta de conflictos a
la que llegaron los pases estudiados en este segundo captulo:
1) Completars el esquema siguiente. En l escribirs los aspectos bsicos que caracteriza-
ron la transicin poltica e ideolgica que experiment cada pas sin llegar a la guerra,
para ello puedes apoyarte en su situacin social, econmica, poltica e ideolgica. Reto-
ma las actividades previas que realizaste para cada pas.
2) Despus de completar el esquema, escribe en un prrafo en tu cuaderno o computado-
ra por qu consideras que las transiciones polticas e ideolgicas evitaron la guerra. Con-
serva tu escrito en el portafolio de evidencias.
Consulta la retroalimentacin que aparece en el Apndice 1.
Transformaciones.indb 90 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
91
URSS
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Checoslovaquia
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Espaa
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Polonia
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Portugal
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Yugoslavia
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Grecia
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Pasemos al conocimiento de transiciones importantes del continente asitico y
americano.
Transiciones
polticas
e ideolgicas
Transformaciones.indb 91 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
92
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
seccin 8 Este de Asia: Taiwn y Corea del Sur,
transiciones a la oriental
Los casos de Taiwn y Corea del Sur no son demasiado conocidos en Mxico ni
enAmrica Latina. Ese desconocimiento, sin embargo, no significa que carezcan
de inters para distintos asuntos relacionados con las Ciencias sociales. Desde el
punto de vista de la Economa estas pequeas naciones del Este Asitico experi-
mentaron un rpido desarrollo a partir de la segunda mitad del siglo XX. Desde la
Sociologa, los dos lograron conformar sociedades relativamente igualitarias. Y
desde el ngulo de la Poltica, ambos lograron estructurar regmenes democrticos
a partir de la lucha con regmenes muy autoritarios.
Taiwn
Destacaremos a Taiwn, como un caso particular producto de la Guerra Fra y cuyo
conflicto contina hasta la fecha. La revolucin de 1911 en la China continental
40
20
40
20
120
120
80
80
Trpico de C
ncer
Sel
Tapei
NEPAL
BUTN
BANGLADESH
INDIA
CHINA
MONGOLIA
RUSIA
JAPN
TAIWN
FILIPINAS
VIETNAM
LAOS
TAILANDIA
MYANMAR
Mar del
Japn
Mar de la
China Oriental
Mar de la
Golfo
de Bengala
China Meridional
OCANO
PACFICO
COREA DEL
NORTE
COREA
DEL SUR
SIMBOLOGA
Noroeste asitico
Sureste asitico
Corea del Sur
Taiwn
N
Mapa 1.10 Noreste asitico 2012
Transformaciones.indb 92 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
93
mantuvo por un tiempo unidas a las distintas faccio-
nes polticas que queran ocupar el poder y terminar
con el imperio. No sera hasta 1925 cuando una de
ellas, la nacionalista, empez a adquirir fuerza e inici
una guerra civil que terminara hasta 1949 con el
triunfo de los comunistas y el repliegue de los nacio-
nalistas a la Isla de Formosa, actual Taiwn (para en-
tender un poco ms esta compleja historia puedes
repasar la seccin 1 dedicada a China). A la isla tam-
bin se le conoce como Repblica de China o como
Taipei Chino.
El partido de los nacionalistas o Kuomintang
(KMT) se atrincher en la isla con la esperanza de po-
der volver a tomar el control poltico del continente,
por lo que se instal provisionalmente, y estableci
un rgimen poltico autoritario. Al ocupar la isla los
nacionalistas se impusieron de manera autoritaria a la
poblacin local. El KMT estableci una ley marcial y
un estado de emergencia para eliminar cualquier re-
ducto de insurgencia comunista; esas medidas se le-
vantaran hasta 1987. En trminos internacionales,
Taiwn se convirti en un fiel seguidor de la poltica
exterior estadounidense durante la Guerra Fra. Al
mismo tiempo, y de ma nera preventiva, el KMT llev
a cabo una ambiciosa reforma agraria y estableci po-
lticas de redistribucin del ingreso, con miras a evitar
que los comunistas pudiesen aprovechar la pobreza
para generar mayores turbulencias sociales.
De hecho el secretario del KMT, Chiang Kai-shek,
tambin fue presidente de la Repblica China (Taiwn)
y comandante en jefe de las fuerzas armadas hasta su
muerte, en 1975. Le sucedera su hijo, Chiang Ching-
kuo, quien continuara la poltica de su padre. Aunque
la presidencia y las elecciones todava eran manipula-
das por el KMT, poco a poco se fueron abriendo espa-
cios distintas organizaciones polticas que buscaban
un rgimen ms democrtico. Para entonces Taiwn
haba experimentado un veloz proceso de industrializa-
cin; mediante una creativa combinacin de planifi-
cacin y mercado Taiwn se haba convertido en una
de las economas ms prsperas de Asia.
El Museo del Palacio Nacional en Taipei.
Uno pensara que las principales colecciones de arte
se ubicaran en Beijing, la imponente capital de la Rep-
blica Popular China. Esto, sin embargo, no es as. Si deseas
conocer en vivo las colecciones ms sobresalientes de arte
chino a travs de la historia, debers dirigir tus pasos al
Museo del Palacio Nacional en Taipei, la capital de Taiwn.
Por qu estas obras estn ah y no en Beijing? La respuesta
es histrica y tiene que ver con la agitada historia de China
en el siglo .
Un museo establecido en 1925 en la Ciudad Prohibida
de Beijing albergaba las joyas de arte del milenario perio do
imperial chino. En vista del creciente intervencionismo ja-
pons en China y temiendo que ese patrimonio pudiese
caer en manos de los japoneses, el nacionalista Chiang Kai-
shek orden remover las principales piezas del museo y dis-
persarlas en distintas ciudades chinas. Los japoneses fueron
derrotados, pero la guerra civil entre comunistas y nacio-
nalistas continu.
En 1948, cuando era evidente que los nacionalistas se-
ran derrotados en la guerra civil china, Chiang orden el
traslado de las piezas a Taiwn, donde ms tarde se refugia-
ran l y sus seguidores.
El Museo del Palacio Nacional fue construido en los
aos sucesivos.
Transformaciones.indb 93 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
94
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Es cierto que la transicin hacia la democracia en Taiwn sigui los sende-
ros previstos en las tesis de Seymour Lipset que discutimos al principio de este
segundo captulo que relacionan crecimiento econmico con demandas democr-
ticas. Pero tambin lo es que Taiwn tiene caractersticas propias que explican su
desarrollo poltico. La ms notable de ellas es la diferencia que existe entre los chi-
nos continentales que ocuparon la isla en 1948-1949 y los taiwaneses nativos, mu-
chos de los cuales pertenecen a la etnia hakka.
Inicialmente los nacionalistas reservaron para s el poder poltico y econmico,
pero conforme transcurri el tiempo los nativos de Taiwn comenzaron a tener
mayor participacin en el poder. Hacia 1980 los representantes chinos continen-
tales que ostentaban un puesto comenzaron a ser superados en nmero por los
mismos miembros del KMT, pero ya taiwaneses.
3
3
Segn el siguiente texto, fue el auge econmico de Taiwn el resultado de
unproyecto del gobierno, del trabajo del pueblo o de inversiones extranjeras?
O de todos estos elementos? Fundamenta por escrito tu respuesta, en las lneas al final
del texto.
poca de prosperidad
Durante esta poca Estados Unidos envi tambin una masiva ayuda econmica y militar al rgimen
de Taiwn, que hizo posible que se fortaleciera la economa de la isla a pesar de los fuertes gastos en
preparativos militares. A mediados de la dcada de 1960, cuando se puso fin a esta ayuda, ms de 4mil
millones de dlares estadounidenses haban afluido a la economa de Taiwan. Se estima que en esta
poca la produccin industrial haba crecido un 300%; adems, las exportaciones se triplicaron y las
importaciones se duplicaron. Sin embargo, lo ms significativo era que la isla se haba convertido en
un escaparate de la moderna economa saneada, con un ndice de crecimiento que estaba muy por
encima del de otros territorios asiticos.
Durante la dcada de 1960 tuvieron lugar pocos cambios en la posicin internacional de Taiwan
o en su gobierno interno. La Asamblea Nacional eligi a Jiang Jieshi (Chiang Kai-shek) para su tercer y
cuarto periodo presidencial en 1960 y 1966, respectivamente, y se aprob un proyecto de ley que
ampliaba sus poderes. El rgimen todava gozaba de un amplio reconocimiento diplomtico a nivel
mundial y su comercio internacional estaba en pleno auge. Sin embargo, cada vez un nmero mayor
de naciones estableca relaciones con la Repblica Popular China. De este modo, por ejemplo, en 1964
se rompieron las relaciones diplomticas con Francia, cuando este pas reconoci a la Repblica Popu-
lar. Ninguno de los dos gobiernos chinos tena relaciones diplomticas con una nacin que reconocie-
ra al otro gobierno. A finales de la dcada de 1970 y en la dcada de 1980, la economa de Taiwn
contino expandindose; se incrementaron los contactos comerciales con Europa occidental.
Tomado de: http://www.webear.com/taiwanespa.html
Transformaciones.indb 94 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
95
En 1986 naci, todava en la ilegalidad, el Partido
Democrtico Progresista (PDP), que represent una
parte importante de la oposicin a la hegemona po-
ltica del KMT y busc reivindicar de manera expl-
cita los intereses de los nativos de Taiwn. La lealtad
de stos, sin embargo, se disputaba entre el PDP y el
KMT; por ejemplo Lee Teng-hui, electo en 1988 para
presidir el KMT impuls an ms la taiwanizacin
del partido y, por ende, del gobierno. Este mismo per-
sonaje sera electo por la Asamblea Nacional como
presidente de la Repblica y desempe el cargo has-
ta el ao 2000. En ese ao, las elecciones presiden-
ciales fueron ganadas por Chen Shu-Bian, candidato
del PDP. Llegaba as a su fin el dominio absoluto que
el KMT haba tenido por ms de cinco dcadas, aun-
que retornara al gobierno en las elecciones de 2008.
Corea del Sur
Corea del Sur fue un caso similar al de Taiwn. Ambas
son naciones separadas y divididas por razones ideo-
lgicas y geopolticas; las dos contaron con el apo yo
de Estados Unidos, vivieron procesos de industria-
lizacin acelerada y estructuraron transiciones pol-
ticas en paralelo. Aunque en los siguientes prrafos
slo haremos referencia a Corea del Sur, es importante sealar que la Pennsula
Coreana es una franja de tierra ubicada en el Noreste Asitico, cuya extensin terri-
torial es de 220 000 kilmetros cuadrados, es decir, aproximadamente una novena
parte del territorio mexicano. A pesar de sus modestas dimensiones, la importan-
cia histrica y geopoltica de ese territorio ha sido relevante, por encontrarse en
medio de dos potencias como China y Japn.
Durante siglos y a pesar de las presiones de sus influyentes vecinos, Corea lo-
gr mantener su independencia a travs del Reino de Choson (1393-1910). El as-
censo de Japn como potencia mundial deriv en la colonizacin de Corea por
parte de los japoneses entre 1910 y 1945. En 1948, a pocos aos de terminar la Se-
gunda Guerra Mundial, la pennsula fue dividida a conveniencia de Estados Unidos
y la URSS. Mientras en la fraccin norte de la pennsula se estableci un rgimen
comunista, en el sur se impuso el capitalismo. En ambos casos, sin embargo, se
establecieron regmenes cuyas credenciales democrticas resultaban ms que du-
dosas. La guerra de Corea (1950-1953) destruy gran parte del aparato productivo
y gener unos dos millones de muertos, pero no logr alterar la divisin poltica de
la pennsula.
Como sabes, despus de la Segunda Guerra Mundial
fue creado el sistema de Naciones Unidas, consistente en
una serie de organismos internacionales del que la Organi-
zacin de las Naciones Unidas (ONU) fue el ms impor-
tante. Naciones Unidas buscaba evitar un nuevo conflicto
blico y construir reglas de convivencia civilizadas en la
poltica internacional. Ante el sistema de Naciones Unidas
estn representados prcticamente todos los Estados que
participan en la poltica mundial.
An cuando tiene relaciones diplomticas con 23 pa-
ses, Taiwn es uno de los pocos Estados que no es recono-
cido en el seno de la ONU. Esto hace muy dif cil la vida
diplomtica de esta prspera isla del Pacfico. Otros casos
curiosos que te invitamos a investigar, son los de Palestina,
reconocida en 2011 por la Organizacin de la ONU para la
Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), pero no por
todo el Sistema de la ONU, la Repblica de Kosovo, la Re-
pblica Democrtica Saharaui Occidental (reconocida por
82 pases y por la ONU, pero como territorio no autno-
mo) y la Repblica Turca del Norte de Chipre (formada en
1974 tras la intervencin de Turqua en Chipre y slo reco-
nocida por su protectora). Esos slo son algunos casos de
pases solos, aunque todava hay ms.
La historia de la Pennsula
Coreana est llena de
momentos de prosperidad
y esplendor, pero tambin
de angustia, divisiones,
guerras y penurias
econmicas. El devenir
milenario de Corea
se condensa en el libro de
Jos Luis Len Manrquez
(coord.), Historia Mnima
de Corea, Mxico: Centro
de Estudios de Asia
y frica, El Colegio
de Mxico, 2009.
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 95 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
96
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
En la Repblica de Corea o Corea del Sur gobernaba Syngman Rhee, un inte-
lectual nacionalista cercano a Estados Unidos, que encabezaba un gobierno auto-
ritario y carente de un proyecto nacional slido. En 1960 las vigorosas protestas de
los movimientos estudiantiles precipitaron la renuncia de Rhee. Tras un breve pe-
rodo de transicin, en 1961 Park Chung-Hee se hizo cargo del poder ejecutivo de
la Repblica de Corea. Militar de carrera, Park encabezara un sistema sumamente
autoritario que en principio pretendi mostrar ciertos matices democrticos; para
ello mantuvo viva a una Asamblea Nacional de muy bajo perl y permiti ciertos
espacios crticos en la prensa.
No obstante la fragilidad democrtica, la dcada de los aos sesenta vera sur-
gir expresiones opositoras cada vez ms organizadas. Aprovechando los resquicios
legales existentes, en las elecciones presidenciales de 1971 se present como can-
didato un lder opositor que haba surgido en el camino y que se convertira en un
icono de la democratizacin surcoreana: Kim Dae-Jung. En esas elecciones, Kim
estuvo a punto de derrotar a Park y ms de un observador consider que los comi-
cios haban estado marcados por el fraude. Alarmado por el sobresalto electoral
que haba sufrido, Park impuso en 1972 una ley marcial, as como modicaciones
constitucionales para que las elecciones ya no fuesen directas, sino indirectas. El
resultado fue el establecimiento del sistema Yushin, vocablo que en coreano sig-
nica reforma de revitalizacin.
Para 1970 Corea haba completado su transformacin de una economa sus-
tentada en la agricultura y la explotacin de los recursos naturales a una industrial
y de servicios. El pas se vea en la necesidad de avanzar hacia la produccin de
bienes industriales ms avanzados, como la siderurgia, los automviles, la electr-
nica y los productos qumicos. La frrea represin del rgimen Yushin ocurri
mientras la economa registraba altas tasas de crecimiento, derivadas de la indus-
trializacin pesada. El PIB per capita pas de 275 dlares en 1970, a 1 632 en 1980:
en el transcurso de una dcada, prcticamente se haba sextuplicado. Al mismo
tiempo ese ingreso surcoreano se haba distribuido armoniosamente, evitando gran-
des desigualdades sociales. A pesar de estos logros, hacia fines de los setenta el
modelo de desarrollo surcoreano se hallaba en problemas: los precios internacio-
nales del petrleo haban escalado abruptamente (lo analizaremos en la Unidad 3)
y el pas se haba convertido en el mayor deudor de Asia y el cuarto deudor del
mundo en desarrollo.
Las presiones democratizadoras de la sociedad civil surcoreana comenzaron a
expresarse en una creciente politizacin de estudiantes, obreros y clases medias.
Los estudiantes han ejercido un papel clave en la historia poltica del pas. En la
dcada de los ochenta en las universidades surcoreanas prolifer un estilo de acti-
vismo mediante el cual los estudiantes buscaban establecer una presencia en las
fbricas con el n de concientizar a los obreros sobre las injusticias sociales. Por
suparte, a pesar de que las clases medias carecan de una organizacin propia en
Producto Interno Bruto
(PIB) per capita (por ha-
bitante): ingreso prome-
dio anual por persona.
glosario
Transformaciones.indb 96 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
97
forma de partido poltico o movimiento social, se convirtieron en portadoras del
descontento social y las crticas al autoritarismo gubernamental.
Los sindicatos, uno de los sectores ms reprimidos por el rgimen Yushin, lo-
graron sobreponerse a las intimidaciones y fueron aumentando la frecuencia e
intensidad de sus movilizaciones. El descontento laboral ya haba comenzado a
manifestarse a nes de la dcada de los sesenta. En 1970 Chon Tae-Il, un obrero
textil, se prendi fuego en protesta por las malas condiciones de trabajo de las mu-
jeres en los establecimientos textiles en el Mercado de la Paz, localizado en un su-
burbio de Sel. A partir del suicidio de Chon se form el Sindicato de Trabajadores
de la Industria Textil de Chongye. Liderado por Yi So-Sun, la madre del fallecido,
este sindicato habra de convertirse en un animador de las posteriores movilizacio-
nes obreras.
Finalmente, un actor muy importante en la transicin surcoreana fue la Iglesia
Catlica, pues en Corea del Sur una de cada cinco personas profesa el cristianismo,
ya sea protestante o catlico. Como en Brasil, Chile y otros pases latinoamericanos
azotados por las dictaduras en la dcada del setenta, ciertos sectores de la Iglesia
Catlica surcoreana se convirtieron en una importante fuerza propulsora del cam-
bio social. En 1973 el reverendo presbiteriano Park Hyoung-Gyu presidi una ma-
nifestacin pacca, en la cual expres severas crticas al sistema Yushin.
A fines de los setenta las protestas sindicales se multiplicaron explosivamente
en todo el pas. El 26 de octubre de 1979 Park Chung-Hee fue asesinado a tiros por
un subalterno. Tras la muerte de Park, el ala blanda del rgimen asumi el gobierno
en la persona del presidente Choi Kyu-Ha, quien rpidamente promovi una libera-
lizacin poltica. Esa actitud despert de inmediato una enorme desconanza en-
tre las clases dominantes y el ala dura del rgimen. El general Chun Doo-Hwan, jefe
No sera inapropiado decir que Kwangju fue a Corea del Sur lo que Tlatelolco fue para Mxi-
co en 1968. En mayo de 1980 la ciudad de Kwangju, capital de la provincia de Cholla del Sur, se
convirti en el principal foco de protesta contra el rgimen autoritario.
Inicialmente unas 500 personas se pronunciaron contra el estado de sitio que mantena el
gobierno. A pesar de los gases lacrimgenos empleados por la polica, los manifestantes no slo
no se dispersaron, sino que ms gente se fue incorporando a la protesta. La masa enfurecida logr
expulsar a las tropas gubernamentales de la ciudad, y por cinco das estableci un autogobierno
local.
En respuesta, los grupos militares leales al rgimen buscaron retomar el control de Kwangju
a cualquier precio, desatando una feroz represin que caus al menos 2 000 muertos y una canti-
dad indeterminada, pero muy alta de heridos. Por eso decimos que Kwangju se parece a Tlatelol-
co: en la historia poltica surcoreana, esta feroz represin se considera el principio del n del orden
autoritario y el inicio de una prolongada transicin a la democracia.
Transformaciones.indb 97 9/26/12 2:36 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
98
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
del Comando de Seguridad de la Defensa, encabez la resistencia ante la apertura.
En mayo de 1980 Chun estableci la ley marcial, clausur las universidades, prohi-
bi los partidos polticos y disolvi el Poder Legislativo. Como reaccin a estas me-
didas la sociedad se moviliz y ocurri la masacre de Kwangju.
Despus de la masacre pareca que el rgimen se recompona y retomaba el
control, pero en realidad el orden autoritario comenzaba a cuartearse. Hacia me-
diados de la dcada de los ochenta Corea del Sur estaba inmersa en la organizacin
de los Juegos Olmpicos de 1988 en Sel, evento con el que el gobierno de Chun
pensaba convencer al mundo de que el pas transitaba hacia el pleno desarrollo. Sin
embargo, la Olimpiada de Sel estuvo precedida por nuevas demandas de demo-
cratizacin poltica. Los principales actores en esta ola de protestas fueron los sin-
dicatos, que en junio de 1987 iniciaron una serie de movilizaciones masivas en las
que habran participado un milln de personas. Las clases medias tambin partici-
paron de una manera mucho ms decidida que en 1980, y expresaron su descon-
tento al unsono con otros grupos, como los combativos estudiantes.
Subraya las frases en el siguiente texto donde se explica el mecanismo utiliza-
do en Corea del Sur para su desarrollo econmico.
Las fuerzas del orden y sus vctimas, Kwangju, mayo de 1980. Kim Dae-Jung con su homlogo norcoreano, Kim Jong-Il, Pyongyang,
junio de 2000.
Determinantes sobre el crecimiento econmico
entre Corea del Sur y Chile (1960-2006)
A modo de conclusin
La calidad y eficiencia de las instituciones, la estrategia de orientacin exportadora y la apertura hacia
el mercado exterior, son los determinantes que mejor explican el crecimiento econmico de Corea del
01 Transformaciones U1.indd 98 10/26/12 12:11 AM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
99
Coteja tu respuesta en el Apndice 1.
A diferencia con lo sucedido en 1980 la presin popular fue suciente para forzar
el inicio de una transicin hacia la democracia; un nuevo Kwangju era impensable
de cara a la justa olmpica. A partir de 1987 el rgimen
fue permitiendo elecciones libres, en las cuales triun-
faron candidatos de centro-derecha como Roh Tae-
Woo. A pesar del temor del capital y de sus enemigos
polticos, en las elecciones de 1997 el tenaz opositor
Kim Dae-Jung triunf en su quinto intento por con-
vertirse en presidente de Corea del Sur; su larga lucha
poltica y su intento de reunificar la Pennsula Corea-
na le llevaron a obtener el Premio Nobel de la Paz en
2000. Tras algunos sobresaltos a mediados de esa d-
cada, la democracia surcoreana se fue consolidando.
Un retorno al autoritarismo parece prcticamente imposible.
seccin 9 Amrica Latina, del golpismo a las
transiciones. Chile, Argentina y Brasil
Para finalizar este captulo estudiaremos los casos latinoamericanos de Chile, Ar-
gentina y Brasil. Como recordars, en el primer captulo revisamos las situaciones
Sur. Durante el periodo 1960-2006, en particular cada pas mantuvo un crecimiento econmico soste-
nido. Corea del Sur promedi un crecimiento del PIB de 7.2% y 5.8 del PIB per capita. Las trayectorias
de crecimiento siguieron un patrn con forma V, lo que significa que tras una fuerte cada en crisis, le
sigui una pronta recuperacin.
Las instituciones slidas fueron mayormente eficaces, lo que les permiti desarrollar sin mayores
trabas las reformas que favorecan el crecimiento econmico. Corea del Sur posee instituciones polti-
cas slidas y eficientes como los factores que generaron mayor crecimiento econmico.
En Corea del Sur el aparato gubernamental fue el principal actor en la promocin del crecimien-
to. Los incentivos fiscales y financieros jugaron un rol en el desarrollo de nuevos sectores productivos,
a travs de estrechas relaciones con el sector privado. En este caso el desempeo institucional demos-
tr ser positivo para el progreso, porque tanto el rgimen poltico autoritario como los diferentes go-
biernos democrticos fomentaron el desarrollo econmico. Incluso las efectivas reformas durante el
rgimen de Park demostraron que esta fue la poca donde se alcanzaron mayores tasas de crecimien-
to del PIB.
La estrategia econmica de orientacin exportadora fue otro de los factores que mejor explica-
ron el crecimiento econmico. La incorporacin de este programa contribuy a una mayor distribu-
cin del ingreso y una disminucin de la pobreza en comparacin con la estrategia ISI, pero ante todo,
coincidi con un desempeo sobresaliente en la economa y produjo una mayor productividad.
http://www.international.ucla.edu/media/files/srg-garcia.pdf
Habrs notado que algunas transiciones se asocian
claramente a nombres de lderes, como Nelson Mandela, Lech
Walesa, o Vclav Havel. En el caso de Corea del Sur, Kim
Dae-Jung encarna la figura del lder opositor que arriesga su
libertad y hasta su vida con tal de transitar hacia formas de
convivencia ms democrticas. Puedes consultar las biografas
de Kim y muchos otros personajes de importancia mundial en el
sitio del Centro de Estudios y Documentacin Internacionales
(CIDOB) de Barcelona: http://www.cidob.org/es/documentacion/
biografias_lideres_politicos
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 99 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
100
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
de Cuba y Nicaragua en donde por medio de procesos revolucionarios se suscita-
ron rpidas y violentas transformaciones polticas y econmicas. En este captulo
revisaremos los casos de tres pases sudamericanos que en los sesenta y setenta
sufrieron dictaduras militares; analizaremos tanto los orgenes y el desempeo de
stas como la manera en que se impuls la salida de los militares del poder y su
sustitucin por gobiernos civiles. Estas transiciones, ocurridas en los aos ochen-
ta, tuvieron tres caractersticas: implicaron una salida del autoritarismo y una vuel-
ta a formas de organizacin pluralistas; no significaron un cambio estructural o
80 50 40 60 70 30
80 50 40 30 60 70
50
0
10
10
10
20
40
30
50
0
10
20
40
30
Ecuador
Trpico de Capricornio
N
URUGUAY
ARGENTINA
PARAGUAY
BRASIL
BOLIVIA
CHILE
PER
ECUADOR
COLOMBIA
VENEZUELA
SURINAM GUAYANA FRANCESA
GUYANA
TRINIDAD Y TOBAGO
Buenos Aires
Brasilia
Santiago
Islas Falkland/Malvinas
(REINO UNIDO)
Tierra del Fuego
OCANO
PACFICO
OCANO
ATLNTICO
SIMBOLOGA
Brasil
Chile
Argentina
Mapa 1.11 Sudamrica 2012
Transformaciones.indb 100 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
101
profundo en las relaciones sociales, y ocurrieron con un grado de violencia social
menor al de las revoluciones.
Chile
Comenzando por Chile es importante sealar que, a diferencia de la mayor parte de
los pases latinoamericanos, que desde su independencia haban padecido inesta-
bilidad y una continua intromisin de los militares en los asuntos polticos, para los
aos setenta del siglo XX Chile haba logrado construir un sistema poltico relativa-
mente democrtico. Mientras en Bolivia, Ecuador, Honduras y otros pases latino-
americanos los golpes militares se podan contar por decenas, slo tres presidentes
haban sido derrocados en Chile desde 1831: Jos Manuel Balmaceda en 1891, Ar-
turo Alessandri en 1924 y Juan Esteban Montero en 1932.
Entre 1964 y 1970 se instal un gobierno de corte demcrata-cristiano que
impuls un profundo programa de reformas para el pas. Entre esos cambios, de-
nominados Revolucin en libertad por el presidente Eduardo Frei Montalva, el
gobierno llev a cabo una reforma agraria, ampli el ciclo de la educacin obliga-
toria a ocho aos, reform el sistema de salud y decret que el Estado debera tener
participacin en todas las empresas dedicadas a la explotacin del cobre. A la luz
de que en 1959 haba triunfado la revolucin en Cuba, las clases propietarias y los
grandes empresarios chilenos reaccionaron con alarma.
Este proceso de polarizacin poltica y social aument en 1970 tras la eleccin
de Salvador Allende Gossens. La figura de Allende es muy importante en la historia
poltica de Amrica Latina, pues fue el primer presi-
dente marxista que accedi al poder mediante el voto
y no a travs de una revolucin. Como era de esperar-
se, Allende defendi la va chilena al socialismo y
para ello mantuvo e incluso aceler las reformas ini-
ciadas por su antecesor. Entre otras medidas, nacio-
naliz las compaas extranjeras de cobre, profundiz
la reforma agraria y congel los precios de una gran
cantidad de bienes y servicios. A la resistencia de las
clases medias y altas frente a estas medidas se sum
una fuerte crisis econmica: la economa decreca, la
inflacin no poda detenerse y el gobierno gastaba mu-
cho ms que sus ingresos (estos conceptos se explican
en las unidades 3 y 4 de este libro). El 11 de septiem-
bre de 1973, con el apoyo de Estados Unidos, las
fuerzas armadas efectuaron un golpe de Estado que
derroc al gobierno electo democrticamente e ins-
taur un gobierno militar bajo el liderazgo del gene-
ral Augusto Pinochet Ugarte.
Gestin del aprendizaje
La dictadura militar es una
forma de gobierno en la
que el poder est en ma-
nos de las fuerzas arma-
das, que impiden cual-
quier forma de expresin
democrtica. Su origen se
ubica en la supresin del
sistema de gobierno exis-
tente despus de un pro-
nunciamiento militar o gol-
pe de estado.
Gestin del aprendizaje
La democracia cristiana
surge como una tercera
va que rompe con la bi-
polaridad del mundo en-
tre el socialismo y el capi-
talismo.
Una de las principales riquezas y recursos de exporta-
cin en Chile, es el cobre. A principios del siglo los prin-
cipales yacimientos cuprferos eran explotados por capitales
norteamericanos.
La relacin entre estas empresas y el Estado chileno,
estuvo marcada desde la segunda mitad del siglo, por suce-
sivas controversias relacionadas con aumentos de impues-
tos, el precio del cobre y las inversiones.
Fue en 1960 cuando las ideas reformistas y revoluciona-
rias formaron parte de la opinin pblica en el tema de la
recuperacin de las riquezas. Durante el gobierno de Eduar-
do Frei Montalva se dio un primer paso a estas ideas, con la
poltica cuprfera de la chilenizacin del cobre. Permitien-
do la intervencin chilena en la propiedad y direccin de la
minera de cobre. Sin embargo hasta el 11 de julio de 1971
a travs de una reforma constitucional y por unanimidad se
aprueba la nacionalizacin de la minera del cobre.
Transformaciones.indb 101 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
102
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Pinochet presidi una dictadura que se aferrara al poder durante 17 aos, lo
que constituye el gobierno ms prolongado en la historia de Chile. Admirador del
dictador espaol Francisco Franco, Pinochet busc eliminar toda oposicin de ma-
nera muy violenta. La dictadura estableci un toque de queda que durara hasta
1987; al mismo tiempo incurri en el terrorismo de Estado, concepto que se ex-
plica en la unidad 4 de este libro. Pinochet y sus asesores econmicos, egresados en
su mayora de la Universidad de Chicago (se les llamaba Chicago boys), optaron
por una poltica econmica neoliberal, que prefigur los elementos del Consenso
de Washington (ver Unidades 3 y 4).
En lo que ha sido criticado por muchos analistas como un capitalismo salva-
je, el gobierno de Pinochet redujo las barreras para el ingreso de mercancas ex-
tranjeras, redujo el gasto pblico y privatiz numerosas
empresas. Si bien estas medidas permitieron disminuir
la inflacin y retomar el crecimiento econmico, pro-
piciaron un mayor desempleo y aumentaron la des-
igualdad social.
Aunque la dictadura intent liquidar toda forma
de oposicin poltica, sta nunca dej de existir. Secto-
res progresistas de la Iglesia Catlica, encabezada por
el arzobispo de Santiago, Ral Silva Henrquez, pro-
testaron contra las violaciones a los derechos hu-
manos. El arzobispo Silva fund el Comit Pro Paz y
posteriormente la Vicara de la Solidaridad, organis-
mos defensores de los derechos humanos. Superando
el miedo, y en el marco de una severa crisis econmica
causada por las extremas polticas liberales, en 1983 la
Confederacin de Trabajadores del Cobre (CTC) y di-
versos grupos de la oposicin poltica organizaron la
Primera Protesta Nacional. A esa manifestacin siguie-
ron diversas movilizaciones que se prolongaran hasta
1986. En ese ao un grupo armado, el Frente Patritico Manuel Rodrguez, realiz
un atentado que estuvo a punto de terminar con la vida de Pinochet.
La presin social hizo que en octubre de 1988 y a mediados de 1989 se realiza-
ran plebiscitos y referndums para reformar la constitucin. Habiendo perdido el
plebiscito de 1988 (en el que de resultar triunfante el gobierno de Pinochet hubiera
extendido su gestin hasta 1997), el dictador intent dar un auto-golpe de Estado,
pero sus subordinados lo impidieron. As, en 1990 Pinochet entregara el poder al
primer presidente civil despus de la dictadura, el democristiano Patricio Aylwin
Azcar. Pinochet sigui siendo comandante en jefe del ejrcito hasta 1998, ao en
que se retir. No obstante, y segn la constitucin, an le corresponda el cargo de
senador vitalicio.
Salvador Allende.
En Chile se conoce como Chicago boys a aquellos eco-
nomistas chilenos que, despus de cursar sus estudios de
pregrado en la Pontificia Universidad Catlica de Chile o
en la Universidad de Chile, continuaron perfeccionando
sus conocimientos en la Universidad de Chicago. El origen
de esta relacin se debi a un convenio firmado en mar-
zo de 1956 entre el decano de la Facultad de Comercio y
Ciencias Econmicas de la UC, el profesor de Derecho
Comercial Julio Chan Cariola y Albion Paterson, Director
del Instituto de Asuntos Interamericanos de la Universidad
norteamericana. En l se estableci el denominado Punto
Cuarto (Administracin de Cooperacin Intelectual) para
instituir un slido programa de estudios y de investigacin
econmica por tres aos, prorrogable hasta 1961. Con base
en el Portal de la cultura de Chile. Encontrars ms informa-
cin sobre el tema en: http://www.memoriachilena.cl/temas/
dest.asp?id=transformacioneconomica73boys
Augusto Pinochet Ugarte.
Transformaciones.indb 102 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
103
La transicin de Chile desde un rgimen autoritario hacia uno democrtico ha
sido considerada, junto con la espaola y algunas de Europa del Este, como una de
las ms exitosas. Ello tiene mucho que ver con la Concertacin, una alianza depar-
tidos polticos que durante varios aos ha permitido la gobernabilidad en Chile. En
vista de que, an tras la salida de Pinochet ste y sus aliados seguan siendo muy
poderosos, los partidos de oposicin de centro, centro-izquierda y centro-derecha
decidieron unirse para formar gobiernos de coalicin y as impedir el retorno de
Pinochet y/o del pinochetismo. De esa forma, apoyados por los partidos Demcra-
ta Cristiano (PDC), por la Democracia (PPD), Radical Social Demcrata (PRSD) y
Socialista (PS), los demcrata-cristianos obtuvieron dos presidencias consecuti-
vascon Patricio Aylwin (1990-1994) y Eduardo Frei Ruiz-Tagle (1994-2000). En las
siguientes elecciones presidenciales se eligi para gobernar a los socialistas Ricar-
do Lagos (2000-2006) y Michelle Bachelet (2006-2010), quienes llegaron al poder
apoyados por todos los partidos de la Concertacin.
La Concertacin logr estructurar una slida agenda para afianzar el proceso
democrtico chileno, encabez una recuperacin econmica sostenida que elev
la posicin de Chile en Amrica Latina, tuvo xito en diversificar los socios del co-
mercio exterior chileno, e introdujo medidas para reducir la desigualdad social en
Chile, que era una de las ms altas de Amrica Latina. El futuro est abierto pero,
como bien seala el acadmico y diplomtico chileno Gabriel Gaspar, Chile parece
seguir un efecto de pndulo entre el centro (1964 con el gobierno democristiano),
la izquierda (1970 con Allende) y la derecha (1973 con Pinochet). Entre 1990 y
2010 los moderados regresaron al poder con la Concertacin y en 2010 el pndulo
se inclin hacia la derecha, con la eleccin de Sebastin Piera. Estos movimientos
pendulares son naturales en toda democracia, puesto que representan la diversi-
dad de formas de pensar en una sociedad y reflejan los cambios en el estado de
nimo de los ciudadanos. La alternancia en el poder es aceptable en tanto no exis-
tan rupturas del orden constitucional.
3
5
Con el propsito de que distingas el factor econmico en la transicin poltica
de Chile, considera si el avance econmico originado por el movimiento golpis-
ta en Chile surgi de los esfuerzos internos del pas o de una combinacin de eventos
externos. Analzalo con la ayuda del siguiente texto.
Gestin del aprendizaje
Un gobierno de coalicin
es un gobierno en el que
participan distintas forma-
ciones polticas, es decir,
hay ministros o conseje-
ros que pertenecen a dis-
tintos partidos polticos.
Te proporcionamos la
siguiente direccin
electrnica, donde podrs
consultar el Diccionario
crtico de ciencias sociales,
para resolver dudas en
trminos de esta rea de
conocimientos. Disponible
en: http://www.ucm.es/
info/eurotheo/diccionario/
Ms informacin en...
Determinantes sobre el crecimiento econmico
entre Corea de Sur y Chile (1960-2006)
En Chile, las reformas estructurales e institucionales durante la dictadura militar modificaron la estrate-
gia de desarrollo nacional, lo que explica la positiva estabilidad econmica que gozaron los posterio-
res gobiernos democrticos.
(Contina...)
Transformaciones.indb 103 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
104
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Escribe tu conclusin en las siguientes lneas.
Argentina
Si bien Chile haba consolidado una democracia slida antes de transitar hacia la
dictadura militar, en Argentina no sucedi lo mismo. Antes del golpe de 1976 los
militares haban dado golpes de Estado en 1930, 1943, 1955, 1962 y 1966; as se
haba escrito una larga historia de ciclos de inestabilidad, breves ciclos de demo-
cracia y de experiencias autoritarias. En 1976 los militares argentinos tomaron de
nuevo el poder e iniciaron un gobierno con caractersticas similares al de Pinochet
en Chile y a la junta militar que gobernaba Uruguay al mismo tiempo. La dictadura
argentina se expres en cuatro sucesivas juntas militares, cada una de tres miem-
bros. Los propios militares bautizaron a este periodo como Proceso de Reorga-
nizacin Nacional; el rgimen autoritario se prolongara hasta 1983.
El gobierno golpista buscaba preservar los intereses de los propios militares
yde ciertos grupos empresariales, aunque esto implicase violaciones masivas a los
dere chos humanos. Por ello durante ese periodo la represin a la oposicin y losdi-
versos movimientos sociales fue indiscriminada. La violencia (o la amenaza de su
uso) fue ejercida por los militares y los paramilitares no slo contra los opositores
al rgimen, sino tambin contra los sospechosos de serlo. Las vctimas de la perse-
La promocin de exportaciones tambin represent un aumento de la productividad y un mo-
delo de desarrollo que perdur a travs de los diferentes gobiernos. Sin embargo, la falta de un mayor
comercio intrarregional ha generado cierta preocupacin ante el desafo comercial que enfrenta con-
secuencia de la alta exposicin intercambiara con la regin asitica
Chile estableci un programa enfocado en la apertura comercial, que con los aos lo convirti en
el pas ms abierto de Amrica Latina, disminuyendo sus aranceles y manteniendo niveles de apertu-
ra similares a los pases asiticos. Asimismo, la apertura capitalista de orientacin de mercado de Corea
del Sur le gener un aumento en el intercambio comercial; las importaciones y exportaciones gana-
ron una progresiva especializacin y los niveles de apertura fueron de los ms altos a nivel mundial.
http://www.international.ucla.edu/media/files/srg-garcia.pdf
(Continuacin...)
Transformaciones.indb 104 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
105
cucin abarcaron un amplio espectro de la sociedad argentina: sindicalistas, pol-
ticos, estudiantes, acadmicos, activistas de derechos humanos y periodistas fue ron
asesinados o desaparecidos a raz de una estrategia represiva conocida como
guerra sucia.
Cuntas personas fueron vctimas de la represin y el terrorismo de Estado
enArgentina? En los setenta algunos analistas estimaban el nmero de desapareci-
dos en 30 000 personas. La Comisin Nacional sobre la Desaparicin de Personas
(CONADEP), establecida en 1983 tras el fin de la dictadura militar para investigar
las violaciones a los derechos humanos, contabiliz casi 9 000 personas, sin contar
aquellas que oficialmente murieron ni aquellas cuya desaparicin no se report a
causa del miedo al gobierno.
Ms all del nmero de vctimas, la violencia de la dictadura fue considerable.
En las conclusiones de su investigacin, la CONADEP seal: Los derechos hu-
manos fueron violados en forma orgnica y estatal por la represin de las fuerzas
armadas. Y no violados de manera espordica, sino sistemtica, de manera siempre
igual con similares secuestros e idnticos tormentos en toda la extensin del terri-
torio. A su vez el abogado Julio Csar Strassera, fiscal en el juicio que se entabl en
1985 contra nueve miembros de las juntas militares, seal en su alegato: hay tres
palabras para calificar la represin ejercida por el ltimo rgimen militar: feroz,
clandestina y cobarde.
A pesar del terror, poco a poco surgieron expresiones de descontento frente
alas carencias y, sobre todo, contra los excesos del Proceso de Reorganizacin
Nacional. El 30 de abril de 1977, a slo un ao de establecida la dictadura, un gru-
po de madres de desaparecidos comenz a reunirse en la Plaza de Mayo, centro
Existe una avalancha
bibliogrfica para entender
el problema de los
militares y el militarismo
en Amrica Latina.
Recomendamos dos textos
clsicos: Alain Rouqui,
El Estado militar en Amrica
Latina. Mxico: Siglo XXI,
1984, y Alfred Stepan
Repensando a los militares en
poltica. Cono Sur: un anlisis
comparado. Buenos Aires:
Planeta, 1998.
Ms informacin en...
Los militares argentinos eran muy conservadores y profundamente intolerantes frente a las
ideas liberales y de izquierda. Un idelogo de la dictadura sealaba: Argentina tiene tres enemigos
principales: Carlos Marx, porque trat de destruir el concepto cristiano de sociedad; Sigmund
Freud, porque trat de destruir el concepto cristiano de la familia y Albert Einstein porque trat
de destruir el concepto cristiano del tiempo y del espacio.
A tono con esa mentalidad, los militares censuraron libros como La ta Julia y el escribidor,
de Mario Vargas Llosa, y colecciones como la Gran Enciclopedia del Saber, publicada por Salvat.
Como tambin consideraban que sus contenidos eran subversivos, prohibieron la circulacin de
libros infantiles como La Torre de Cubos, de Laura Devetach, Un elefante ocupa mucho espacio de
Agnes Rosentiehl y El principito, de Antoine de Saint-Exupry.
La censura prohibi la circulacin y transmisin radiofnica de la obra de cientos de msicos,
entre los cuales destacaban Astor Piazzola, Leonardo Favio y Rick Springfield. En la prohibicin
de este ltimo debe haber influido la cancin Jessies girl, en la cual el cantante confesaba algo te-
rrible, que seguramente a nadie le haba sucedido en toda la historia: estar enamorado de la novia
de su mejor amigo.
Transformaciones.indb 105 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
106
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
histrico del pas. Ataviadas con una paoleta blanca en la cabeza, el
grupo de mujeres apareca en la plaza todos los jueves a las 11 de la
maana. El gobierno las bautiz como locas de la Plaza de Mayo,
pero el mundo las conoca y conoce como: Madres de la Plaza de
Mayo. Alentados por el ejemplo de las Madres pronto surgieron
otros organismos defensores de los derechos humanos. Uno de ellos
fue el Servicio Paz y Justicia cuyo director, Adolfo Prez Esquivel,
recibi el Premio Nobel de la Paz en 1980.
Los sindicatos argentinos haban sido tradicionalmente fuertes,
pero sus militantes estuvieron entre las principales vctimas de la
violencia. De todos modos, en 1979 los sindicatos lograron organi-
zarse para crear la Coordinadora nica de Trabajadores Argentinos
(CUTA) que reivindicaba el restablecimiento de los contratos colecti-
vos de trabajo, as como la restitucin del derecho de huelga, abolido
por el gobierno militar. Poco a poco los sindicatos fueron retomando
protagonismo, hasta organizar dos huelgas generales en 1979 y 1981,
y marchas multitudinarias en demanda de paz, pan y trabajo en no-
viembre del ltimo ao.
Aunque suprimidos por los militares, los partidos polticos
tambin comenzaron a despertar. En 1981 lograron formar la Mul-
tipartidaria Nacional o Multipartidaria, instancia colectiva para presionar al go-
bierno militar a abandonar el poder y cederlo de nuevo a los civiles. En esa
organizacin convergan los peronistas y los radicales, principales partidos pol-
ticos en el pas; tambin se sumaron otras fuerzas, como la intransigencia, la de-
mocracia cristiana y el Movimiento de Integracin y Desarrollo del expresidente
Arturo Frondizi. La influencia de la Multipartidaria fue creciendo a medida que la
crisis poltica y econmica se agravaba, aunque algunos de sus dirigentes apoya-
ron a los militares en la Guerra de las Malvinas. Observa en el mapa 1.11 la ubica-
cin de las Islas Malvinas.
Para finales de 1982 sectores como las clases medias y algunas fracciones de
laiglesia y los empresarios se haban sumado al descontento. La dictadura militar
argentina comenzaba a estar a la defensiva, y sus principales miembros estaban di-
vididos entre s. Mientras algunos abogaban por una apertura gradual que le quita-
ra presin a las demandas opositoras, otros optaban por mantener y an acrecentar
la mano dura. La crisis econmica se agreg a esta problemtica poltica; los es-
trategas argentinos haban apostado a una apertura econmica y a polticas de pri-
vatizacin semejantes a las de Pinochet. No obstante este proyecto, las debilidades
del propio modelo, sumadas a graves fallas de instrumentacin y a factores inter-
nacionales adversos, precipitaron una fuerte crisis. Entre 1981 y 1982 la economa
decreci ms de 11%, el consumo y la inversin se derrumbaron, el desempleo au-
ment y la inflacin escal hasta llegar a 210%. Para entonces, Argentina ya era el
tercer pas ms endeudado del mundo, despus de Brasil y Mxico.
Cartel de las Madres de la Plaza de Mayo.
Transformaciones.indb 106 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
107
Qu hacer frente a esta dif cil situacin? Quedaba, para restaurar la legitimi-
dad perdida (o nunca ganada) el recurso a la amenaza externa y la unidad nacional
frente a otro pas. La demanda histrica de Argentina por la soberana de las Islas
Malvinas (a su vez llamadas Falkland por los britnicos, quienes mantenan el con-
trol territorial sobre ellas) constitua un excelente pretexto para desatar el nacio-
nalismo argentino. El clculo era que si Argentina ganaba la guerra la ciudadana
hara de lado sus posturas crticas y los militares podran quedarse en el poder mu-
chos aos ms. Adems pensaban que Estados Unidos apoyara a Argentina en la
guerra con Gran Bretaa, pues Argentina haba apoyado a gobiernos autoritarios
cercanos a Estados Unidos en Centroamrica.
Todos estos clculos fallaron. Las fuerzas armadas argentinas desembarcaron
en las islas el 2 de abril de 1982. Ante la negativa argentina a desalojar las islas, la
primera ministra britnica Margaret Thatcher decidi enviar embarcaciones de
guerra al Atlntico Sur que desembarcaron el 21 de
mayo. Contra las expectativas de los militares argenti-
nos, Estados Unidos no prest a Buenos Aires apoyo
militar, econmico o diplomtico. Adems, era prcti-
camente imposible que Argentina pudiese derrotar a
la Gran Bretaa, potencia mundial con un ejrcito
mejor entrenado y armamento de mayor sofisticacin.
La exaltacin del nacionalismo funcion, aunque slo
temporalmente. En Buenos Aires se organizaron ma-
nifestaciones de cientos de miles de personas en apo-
yo a la aventura militar. El da 15 de junio de 1982, a 73
das de haber iniciado la guerra, las fuerzas armadas
argentinas anunciaron su rendicin frente a la armada
de la reina Isabel.
Esta derrota aceler el retiro de los militares en el poder. En octubre de 1983 se
realizaron elecciones generales, con la participacin de todos aquellos partidos po-
lticos que haban sido proscritos por la dictadura. En los comicios presidenciales
triunf Ral Alfonsn, abogado centrista del Partido Radical, con 52% de los votos.
El nuevo gobierno asumi el poder el 20 de diciembre, poniendo fin a uno de los
periodos ms dif ciles de la historia argentina. Acosado por la crisis econmica, la
gran deuda externa, la hiperinflacin, el poder estructural de las lites y las exage-
radas expectativas en torno a su gestin, Alfonsn intent recomponer el desastre,
y en 1985 inici un juicio a los miembros de las Juntas militares.
Alfonsn finaliz su periodo en medio de una crisis que lo oblig a entregar el
poder de manera anticipada a su sucesor, el peronista Carlos Sal Mnem. Mnem
gobern por dos periodos consecutivos (1989-1995 y 1995-1999), en los que se con-
virti en un acrrimo defensor de las polticas neoliberales. Su sucesor, Fernando
de la Ra (1999-2001), fue incapaz de cambiar la poltica econmica que propici
una impugnacin generalizada a la clase poltica, y una fuerte crisis econmica que
Firma de rendicin incondicional del ex capitn de la armada
argentina Alfredo Astiz en la guerra de Islas Malvinas.
Transformaciones.indb 107 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
108
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
se prolong de 1998 a 2001. Tras una inestabilidad poltica, la democracia argenti-
na habra de girar a la izquierda, con los gobiernos progresistas de Nstor Kirchner
(2003-2007) y su esposa Cristina Fernndez (2007-).
3
6
Para continuar explicando el proceso de las transiciones polticas, seala los
principales avances polticos, sociales y econmicos durante las dcadas de
1980 y 1990 en Argentina. Puedes consultar las siguientes direcciones electrnicas en
Internet.
http://www.todo-argentina.net/historia/democracia/alfonsin/,
http://www.portalplanetasedna.com.ar/golpe76.htm,
http://www.portalplanetasedna.com.ar/alfonsin.htm,
http://www.portalplanetasedna.com.ar/menem01.htm,
http://www.portalplanetasedna.com.ar/delarua.htm
En una hoja escribe un texto breve en el que precises cules fueron dichos avances.
Cuando termines, verifica tus respuestas en el Apndice 1. Conserva tu escrito en el
portafolio de evi dencias.
Brasil
Por ltimo, indagaremos un poco en el caso de Brasil. Este enorme pas de Amri-
ca del Sur tambin vivi durante algn tiempo una dictadura militar. Para esto hay
que ver un poco de historia y tambin echar una ojeada al primer captulo de la
Unidad 4, en el que tratamos otros aspectos histricos y contemporneos de ese
pas. Desde que en 1889 Brasil se proclamara una repblica, con la renuncia del
Emperador Pedro II, los militares quedaron insatisfechos ya que la monarqua ha-
ba beneficiado a sus intereses. En 1922 se organiz en la zona de la famosa playa
Copacabana de Ro de Janeiro una revuelta por oficiales del ejrcito brasileo, que
fue salvajemente reprimida. Ya para 1929, acompaando a la crisis mundial, se
produjo una cada en los precios del caf, actividad a la que Brasil haba destinado
muchos esfuerzos.
Para 1930 result electo el candidato presidencial Jlio Prestes; descontento
con su derrota, el candidato opositor Getlio D. Vargas y sus seguidores organiza-
ron revueltas en los estados sureos, particularmente en Ro Grande Do Sul. Si
bien Prestes asumi la presidencia, dur poco. Para noviembre las revueltas se
haban extendido a todo el pas y el presidente debi renunciar. Esto le permiti a
Getlio D. Vargas llegar al poder para ejercerlo de una manera dictatorial de 1930
hasta 1945. El hecho de que ese poder desptico haya estado acompaado por un
intento de modernizacin populista seguramente fue el factor principal para que
Vargas regresara al poder, ahora mediante elecciones democrticas en 1950.
Los militares ambicionaban el poder desde la cada del imperio. El pas expe-
rimentaba un acelerado crecimiento econmico bajo gobiernos civiles en los
La exportacin de
caf fue apoyada en
Brasil desde principios
del siglo . Tanto as
que en ese momento
empresarios brasileos
decidieron que se poda
dejar de lado la explo-
tacin de oro y poner
mayor atencin en el
caf. Fue tal su xito que
para finales del siglo
el caf ya repre-
sentaba para Brasil 63%
de las exportaciones y
como consecuencia un
desarrollo importante en
su economa.
Transformaciones.indb 108 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
109
cincuenta y sesenta pero las fuerzas armadas brasileas ya presionaban para tomar
el poder. En 1961 el entonces presidente Janio Quadros se apoy en los sectores de
izquierda para contrarrestar esas presiones, pero tras unos cuantos meses en la
presidencia renunci para ser sucedido por el vicepresidente Joao Goulart, de ten-
dencia izquierdista.
Para 1964 la presin militar se hizo insoportable y los militares lograron com-
pletar el golpe de Estado. Las fuerzas armadas contaron con el apoyo de Estados
Unidos, que tema que un Brasil de izquierda pudiese atentar contra sus intereses
en Amrica Latina. Pero a diferencia de otras experiencias en las que el gobierno
militar se asociaba a un caudillo, en el Brasil de 1964 los militares tomaron el poder
como institucin. A lo largo de los siguientes aos y hasta 1985 se sucederan seis
distintas administraciones militares y no el gobierno de una sola persona.
A partir de 1965 comenzaron a notarse las clsicas acciones represivas de las
dic taduras: supresin de toda oposicin, censura a los medios impresos y electr-
nicos, exilio a los dirigentes de partidos opositores, represin a movimientos sindi-
cales y encarcelamiento de intelectuales incmodos. Es cierto que en Brasil la
dictadura dur 21 aos, pero sus alcances represivos no fueron tan intensos como
en otros pases. Alfred Stepan, experto en asuntos militares, ha calculado que la
dictadura militar argentina de los setenta desapareci a 32 personas por cada
100 000 habitantes, la uruguaya de la misma poca a 1 y la brasilea a 0.1. Repre-
sin, sin duda, pero ms focalizada y dosificada que en Argentina y otros pases.
La ruptura del orden constitucional no es justificable desde
nin gn ngulo. Sin embargo, la dictadura brasilea mostr algu-
nas interesantes lneas de continuidad.En primer lugar, los mili-
tares brasileos tenan la intencin de potenciar el crecimiento
econmico en el pas, aunque no necesariamente estaban intere-
sados en distribuir mejor el ingreso ni en terminar con la pobre-
za y el analfabetismo. En segundo lugar, el proyecto de hacer de
Brasil la principal potencia de Amrica del Sur y una potencia
mundial fue una constante no slo de las administraciones mili-
tares, sino de las civiles. En tercer lugar, los militares brasileos
reforzaron ciertas instituciones clave: el servicio diplomtico y la
banca de desarrollo (en especfico el Banco Nacional de Desarro-
llo Econmico y Social, BNDES), que se consideran los mejores
en Amrica Latina. Por ello algunos acadmicos han sostenido
que el rgimen militar brasileo practicaba un desarrollismo
autoritario.
No obstante esos puntos fuertes de los gobiernos militares y
el dinamismo de la economa, el malestar comenzaba a crecer. Si
bien la economa creca, los frutos de este dinamismo no se repar-
tan de manera equitativa. Persistan grandes desequilibrios so- Edificio sede del BNDES, Ro de Janeiro.
Transformaciones.indb 109 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
110
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
ciales y la industrializacin haba generado migraciones masivas
del campo a las ciudades. Como en otras transiciones los estu-
diantes tomaron la iniciativa justo en 1968, un ao de agitacin
mundial. En Ro de Janeiro los estudiantes orga nizaron una mani-
festacin conocida como Passeata dos cem mil (Marcha de los
100 000).
Con el paso del tiempo amplios sectores de la Iglesia Catlica
comenzaron a ser crticos ante la dictadura. A fines de los aos
setenta el auge econmico del pas se agotaba: mientras la infla-
cin superaba 100% anual en 1980, Brasil se haba convertido en
el pas con mayor deuda externa en el mundo. La inflacin afecta-
ba los salarios de los trabajadores en las industrias, que comenza-
ron a protestar y organizar huelgas en las fbricas. All surgira la
figura del lder sindical Luiz Incio da Silva Lula.
Gracias a estas presiones, los militares, ahora li derados por su
faccin blanda, iniciaron en 1979 la Abertura (Apertura, en es-
paol), un proceso de liberalizacin poltica que se extendera
hasta el regreso de los civiles en 1985. A partir de 1980 el rgimen
empez a liberar a presos polticos, a permitir el retorno de los
exiliados y a tolerar la formacin de partidos po lticos. A pesar de
la cautela militar, la sociedad aceler la democratizacin con el
movimiento Direitas ja!
La camiseta del futbolista Scrates invita a la partici-
pacin ciudadana.
Diretas, j! (Directas, ya!, en espaol) fue un movimiento social que en 1984 exigi eleccio-
nes presidenciales directas en Brasil. El movimiento reuni a diversos elementos de la sociedad
brasilea. Los participantes provenan de un amplio espectro de partidos polticos, sindicatos,
estudiantes, artistas, periodistas, sectores progresistas de la Iglesia Catlica y otros sectores de la
sociedad civil.
Entre los personajes involucrados estaban Ulysses Guimares, Tancredo Neves, Franco Mon-
toro, Fernando Henrique Cardoso, Jos Serra, Luiz Incio Lula da Silva y Leonel Brizola. Adems
de los polticos, el movimiento inclua a artistas de la talla de Milton Nascimento, Gilberto Gil y
Chico Buarque de Hollanda.
Diretas, j! se convirti en un movimiento que conjuntaba a prcticamente todas las fuerzas
de oposicin y expresaba el descontento social frente a la dictadura. Los gobiernos civiles regresa-
ron en 1985; en 1988 se aprob una nueva constitucin que legalizaba las elecciones directas.
En 1989, se efectuaron las primeras elecciones presidenciales directas desde 1961 y Fernando
Collor de Melo fue elegido para un mandato de cinco aos. Collor, empero, no terminara su pe-
riodo, pues en 1992 fue sometido a juicio poltico por corrupcin. La democracia brasilea se fue
afianzando y obteniendo logros, a pesar de este dif cil reinicio.
Transformaciones.indb 110 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
111
3
7
Para facilitar la comparacin de los procesos de transicin poltica entre dife-
rentes pases, lee el siguiente texto y destaca similitudes y diferencias que se
dieron en la transicin a la democracia en Brasil y Espaa. Para ello:
a) Lee el fragmento del texto Comunicacin de masas y transicin democrtica en Brasil y
Espaa, que te presentamos a continuacin.
b) Seala tres diferencias y tres similitudes entre ambas transiciones.
c) Escrbelas en un cuadro como el siguiente:
Brasil Espaa
Similitud 1
Similitud 2
Similitud 3
Diferencia 1
Diferencia 2
Diferencia 3
Comunicacin de masas y transicin democrtica en Brasil y Espaa
[] Esta transicin lenta y pacfica de Espaa se asemeja a la brasilea. Y contrasta con la de Argentina
o la de Paraguay, que sufrieron cambios radicales democratizantes muy rpidos, apoyados por rebe-
liones mitilares, culminando con la realizacin inmediata de elecciones presidenciales.
En Brasil la transicin fue diseada por los generales Geisel y Golbery, en la primera mitad de los
aos setenta, iniciada por el general Figuereido (amnista, elecciones para gobernadores, legalizacin
de los partidos clandestinos) y completada por el civil Jos Sarney, al final de los aos ochenta (cons-
tituyente y eleccin presidencial por voto directo).
La semejanza entre los dos procesos el brasileo y el espaol se hace ms relevante por el
control que el antiguo rgimen ejerci en cuanto al modus de la transicin. Hubo sensibilidad para
captar en la sociedad las seales de esclerosamiento del autoritarismo y de inevitable cambio. En
ambos movimientos hay un denominador comn: la rbrica de la corporacin militar, que acompaa
el ritmo de la apertura, marcando las alteraciones institucionales. Otro factor homogeneizante es la
bsqueda de un reordenamiento legal nueva constitucin antes de la transferencia del poder. En
(Contina...)
Transformaciones.indb 111 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
112
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Puedes verificar tus respuestas en el Apndice 1.
3
8
Producto de la cuarta parte de la unidad.
Con la finalidad de reforzar tu estudio sobre la solucin no violenta de con flic-
tos a la que llegaron los pases abordados en esta segunda parte del captulo,completa
el esquema siguiente. En l escribe los aspectos bsicos que caracterizaron la transicin
que experiment cada pas sin llegar a la guerra, para ello puedes apoyarte en la situa-
cin social, econmica, poltica e ideolgica.
Despus de completar el esquema escribe en un prrafo por qu consideras que
las transiciones polticas e ideolgicas evitaron la guerra?
Una propuesta de cmo podra quedar tu esquema, se encuentra en el Apndice 1.
Espaa, el periodo entre el fin del franquismo y la nueva carta constitucional fue de cuatro aos, pe-
riodo idntico al de Brasil, si consideramos desde la eleccin indirecta de Tancredo/Sarney. El desfase
brasileo ser de quince aos si tomamos como punto de partida para la transicin democrtica la
distensin anunciada por Geigel y con marco final la eleccin de Fernando Collor de Melo por voto
popular.
[] Los principales contrastes entre los dos procesos estn localizados en cuatro dimensiones
del escenario poltico-econmico: la credibilidad de los conductores de la transicin, la postura cvica
de los liderazgos nacionales, las directrices para el desarrollo econmico y las estrategias de combate
a la violencia poltica.
En Espaa, el Rey Juan Carlos fue designado por Franco como su sucesor y siempre mantuvo una
discreta fidelidad al rgimen; de esta forma, pudo conducir los cambios con habilidad y firmeza, obte-
niendo el respaldo de los militares y la aprobacin de los rganos que detentaban el control legislativo
del pas, el Concejo del Reino y las Cortes (Parlamento).
En Brasil, la inesperada muerte de Tancredo Neves, que mereca la confianza del establishment,
elev a la presidencia de la repblica al senador Jos Sarney, sobresaliente figura del rgimen anterior
(presidente de ARENA/PDS), pero que rompi con la cpula del sistema en las vsperas de la eleccin
indirecta. Por esta razn, condujo el proceso sin disponer de legitimidad, tanto junto a los grupos de
oposicin que lo eligieron como de los segmentos polticos que posean el control de la mquina
burocrtica.
Esta diferencia entre el perfil de los dos gobernantes explica, en parte, la exitosa transicin espa-
ola, cuyo rey goza de la confianza de la sociedad poltica y las turbulencias atravesadas por Brasil,
donde Sarney no consigui imponerse como estadista, negociando incluso la duracin de su manda-
to presidencial. []
Marques de Melo, J. (1992). Comunicacin de masas y transicin democrtica en Brasil y Espaa.
Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/316/31641404.pdf
(Continuacin...)
Completa la lectura del
texto Comunicacin de
masas y transicin
democrtica en Brasil
y Espaa, en la direccin
electrnica: http://redalyc.
uaemex.mx/pdf/316/
31641404.pdf
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 112 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
113
Y llegamos al final del segundo captulo! Con la actividad que enseguida te propo-
nemos logrars hacer un recuento de lo aprendido hasta ahora.
3
9
Como parte de la integracin de los saberes adquiridos en este segundo cap-
tulo y aprovechando tu trabajo previo, completa la siguiente lnea del tiempo
para ubicar las transiciones polticas por las que atraves cada pas estudiado y su pe-
riodo de duracin.
Colorea de rojo comunismo, de amarillo capitalismo, de azul dictadura y de verde
democracia, si el pas transit por dicho estado poltico y considera los aos de dura-
cin que tuvo. Guate en los ejemplos que se muestran.
Corea del Sur
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Taiwn
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Chile
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Brasil
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Argentina
Aspecto social
Aspecto poltico
Aspecto econmico
Aspecto ideolgico
Transiciones
polticas
e ideolgicas
Transformaciones.indb 113 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS
114
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
Una vez que hayas llenado todos los espacios, puedes
responder a la pregunta Cul fue la naturaleza de la tran-
sicin en cada uno de los casos? Podras iniciar tu res-
puesta as:
URSS: En 1917 inicia un sistema socialista; en 1991 se desin-
tegra la Unin Sovitica e inicia el capitalismo. Su transicin
poltica fue pacfica.
Espaa:
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
URSS/Rusia
Espaa
Portugal
Grecia
Yugoslavia/ex Yugoslavia
Polonia
Checoslovaquia/Repblica Checa
y Repblica Eslovaca
Taiwn
Corea del Sur
Chile
Argentina
Brasil
1917 1991 1991
1964 1985 1985
Te interes este tema y deseas estudiar las transiciones en
otros pases o regiones que no se han incluido en esta Unidad?
Consulta entonces el libro de Romer Cornejo (coord.),
En los intersticios de la democracia y el autoritarismo. Algunos casos
de Asia, frica y Amrica Latina. Buenos Aires: Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2006. Acceso
al texto completo: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/
ar/libros/sursur/cornejo
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 114 9/26/12 2:37 PM
U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS U1 GUERRAS, REVOLUCIONES Y TRANSICIONES POLTICAS Transformaciones en el mundo contemporneo
115
En esta seccin hemos revisado diversos casos de transiciones polticas e ideolgi-
cas. Como se defini en un principio, una transicin es un cambio de un estado a
otro. Mejor o peor? Eso lo decidir la historia. Qu consideras ahora sobre la
resolucin de los conflictos entre pases?
Lo que aqu valdra la pena preguntarse es para qu casos es ms conveniente
hacer una transicin, una revolucin o una guerra. Lo ideal es hacer las cosas de
manera pacfica, pero
4
0
Producto final.
Con lo que hemos expuesto de movimientos blicos y transiciones polticas e
ideolgicas, ms todas las actividades y trabajos parciales que has hecho, vas a llevar a
cabo el producto final de la unidad.
Elabora un ensayo. Elige un movimiento blico o una transicin poltica efectuado
en alguno de los pases que estudiaste en esta unidad. Realzalo con una extensin
aproximada de tres pginas: dos del ensayo y la otra del grfico causas-consecuencias
del caso que hayas elegido. Seguirs los siguientes pasos:
Paso 1. Elige el movimiento blico o de transicin poltica sobre el que vas a realizar
tu trabajo.
Paso 2. Retoma la actividad que realizaste previamente sobre causas y efectos del
movimiento elegido, intgrala a manera de sntesis.
Paso 3. Incluye en el ensayo el grfico alusivo al movimiento blico o transicin.
Para ello retoma las actividades 11 o 18 si seleccionaste un movimiento blico o las
actividades 32 o 38, si es una transicin poltica.
Paso 4. Escribe el ensayo. Consulta el Apndice 4 para ver las partes que lo com-
ponen.
Paso 5. Concluye escribiendo tu postura personal
sobre si la guerra es necesaria para resolver conflic-
tos o es posible solucionarlos sin hacer uso de la vio-
lencia. A pesar de que los movimientos estudiados se
llevaron a cabo fuera de Mxico consideras que s-
tos te afectan? Por qu?
Paso 6. Opcional. Incorpora imgenes.
Consulta la retroalimentacin en el Apndice 1.
CIERRE
Revisa el Apndice 4 de este material, el cual te orientar
en la elaboracin de tu ensayo. Te recomendamos consultar
a Coral, K. Pautas para elaborar un ensayo escolar (Versin
en lnea). Disponible en: http://www.psicol.unam.mx/
tecnologias/casos/sergay/insumosparacaso/archivos_pdf/
Pautasparalaelaboraciondeunensayoescolar.pdf
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 115 9/26/12 2:37 PM
Transformaciones.indb 116 9/26/12 2:37 PM
Qu voy a aprender y cmo?
Si algo ha sido continuo en el mundo posterior a 1945 es el cambio. En la Unidad 1 estudiamos diferentes tipos de cambios:
unos rpidos y violentos, y otros ms graduales y acompasados. En ambos casos se conjuntaron variables polticas y econmicas
que ayudaron a empujar esas transformaciones. Ahora nos ocuparemos del estudio de los cambios en el orden cientfico, tecnolgico
y sociocultural.
Aunque la economa y la poltica pudiesen parecer a primera vista desconectadas de las transformaciones tecnolgicas y
culturales, en realidad existe una estrecha relacin entre todas ellas. De hecho, en la Unidad 4 argumentaremos que los cambios
tecnolgicos tienen una estrecha relacin con la formacin del podero econmico, y que ste a su vez impacta en el desarrollo
del poder poltico y militar. La cultura, aunque ms discreta, tambin es una forma de influencia.
Cada una de las revoluciones tecnolgicas del pasado impact profundamente en la historia global: la primera fue origen de
la expansin de la produccin industrial y el aumento de la migracin en diferentes puntos del planeta, as como el auge del comercio
internacional. La segunda fue el apogeo del imperialismo y el colonialismo, ya que an cuando Espaa, Portugal y Holanda haban
conquistado varios puntos de Amrica, Asia y frica, no sera hasta el siglo xix cuando de manera por dems rpida los pases de
Europa Occidental dominaran amplios espacios en esos continentes.
Actualmente existe un consenso en el sentido que el mundo est viviendo una tercera revolucin industrial. Su caracterstica
principal es la creciente aplicacin de la ciencia y la tecnologa al proceso productivo, adems de que su ncleo son las tecnologas
de la informacin y comunicacin (TIC). Como estudiante contemporneo, ests viviendo los momentos cspides de dicha revolucin
que, por ejemplo, se expresa en la acelerada evolucin de las capacidades de las computadoras, el uso masivo de Internet y las redes
sociales virtuales.
Desarrollo tecno-cientfco, creaciones
culturales y movimientos sociales
UNI DAD
2
02 Transformaciones U2.indd 117 10/25/12 11:47 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
118
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Como puedes ver, los rpidos avances tecnolgicos van de la mano con profundos cambios
sociales y culturales. Es precisamente eso lo que analizaremos juntos en esta unidad, con base en
ejemplos y casos especficos.
Con qu propsito?
Esta unidad te proporcionar los elementos para que expliques movimientos sociales y culturales que
inciden sobre diversos momentos histricos de un pas o el mundo, cuyo estudio permite
percepciones alternativas de la realidad; asimismo, que analices tanto la influencia que ejercen los
medios de comunicacin sobre la sociedad, sus conflictos y sus procesos, como su relacin con el
papel que juegan la ciencia y la tecnologa en la vida actual.
Qu saberes trabajar?
En esta unidad, trabajars saberes relacionados con tres mbitos que han transformado al mundo:
la ciencia y la tecnologa, los medios de comunicacin y los movimientos culturales. Del primero,
estudiars avances relacionados con la gentica y la herencia, y reflexionars sobre sus impactos
sociales y econmicos. En relacin con el segundo, analizars la evolucin de la televisin, la radio
e Internet, e identificars cmo inciden en la forma en que los seres humanos realizamos actividades
cotidianas y en nuestra visin del mundo. Finalmente estudiars movimientos culturales en los cuales
plasmamos nuestra interpretacin del mundo y buscamos transformarlo: el cine, la pintura, la
literatura y los movimientos juveniles.
Observa el siguiente esquema donde se encuentran ubicados los saberes para esta unidad.
Desarrollo tecno-cientfico,
creaciones culturales y
movimientos sociales
ADN y factores
hereditarios
Ciencia y Tecnologa
Trasplante de rganos:
su rechazo
o su aceptacin
Medios de
comunicacin
La radio. Esa maravilla
parlante
La televisin, reina
de los medios
Internet, el medio de
comunicacin del
siglo XXI
Movimientos
culturales
Movimientos
juveniles
Cine y literatura,
literatura y cine
La pintura y las
artes grficas
Historietas: donde
la literatura y las artes
grficas se encuentran
Transformaciones.indb 118 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
119
En el estudio de estos saberes, aprenders a seleccionar fuentes de informacin, a identificar los
actores que intervienen en la problemtica social y a explicar con una visin integradora procesos
sociales, polticos y econmicos. Para lograrlo, debers ser:
sistemtico(a) al aplicar procesos de anlisis e investigacin;
crtico(a) ante las diversas influencias sociales, polticas, culturales que influyen en tu concepcin
del mundo y su problemtica;
analtico(a) ante la diversidad de las situaciones que se manifiestan en la sociedad, y
responsable ante las crticas y valoraciones que realizas sobre la interpretacin de fenmenos.
Cmo organizar mi estudio?
El eje de esta unidad es el anlisis de las transformaciones del mundo en los tres mbitos
mencionados y comprende tres secciones: la primera dedicada a la ciencia y la tecnologa, la segunda,
a los medios de comunicacin y la tercera a los movimientos culturales y las manifestaciones
artsticas.
Cada una de las secciones tiene una estructura similar: para resolver las interrogantes vinculadas
con la situacin planteada, se discuten los principales conceptos y los avances alcanzados por la
humanidad. De la discusin, se detonan actividades de anlisis y reflexin diseadas para ayudarte a
aprender los saberes y desarrollar las competencias meta de la unidad. Como resultado de estas
actividades, generars diversos tipos de cuadros y un ensayo final.
Para organizar tu trabajo, toma en cuenta que:
El tiempo propuesto para trabajar esta unidad es de 14 horas, que puedes planear de la manera
aqu sugerida, pero recuerda que t eres quien decide cmo organizarse de acuerdo con tus
condiciones.
Es recomendable que estudies sesiones diarias, por lo menos de una hora, para que puedas
completar procesos y actividades.
Temas de estudio
5 semana
(5 horas)
6 semana
(5 horas)
7 semana
(4 horas)
ADN y factores hereditarios
Trasplante de rganos
La radio
La televisin
Internet
Movimientos juveniles
Cine y literatura
La pintura y las artes grficas
Historietas
Para terminar
Elige un lugar cmodo y ten a la mano este libro, lpiz o pluma y algo dnde escribir, hojas o un
cuaderno.
Transformaciones.indb 119 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
120
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Estudia las secciones con detenimiento. Si se te plantean preguntas de reflexin, dedica unos
instantes a resolverlas.
Completa todas las actividades y compara tus respuestas con las que se incluyen en el Apndice 1,
slo cuando hayas concluido. Es probable que en algunos casos hayas contestado de manera
diferente, pero verifica que tengas claros los conceptos y los hechos principales. Analiza la
diferencia entre tu manera de abordar la actividad y la respuesta presentada en el Apndice 1.
Identifica a una persona que te pueda brindar el apoyo que puedas requerir en el estudio de este
mdulo. Hay alguien cercano a ti que ya haya estudiado el bachillerato y conozca los mbitos
considerados? Si no, recurre a un asesor.
Como tcnica de estudio, elabora fichas de resumen con los conceptos principales, los principios
y/o los procedimientos relacionados, y ejemplos. Te servir para corroborar tu comprensin de
los contenidos y como sntesis de los conceptos y procedimientos esenciales. Recopila tus fichas
y hojas de ejercicio en una carpeta o flder que utilizars como portafolio de evidencias, lo que
te permitir llegar de mejor manera a la evaluacin final de los saberes.
Es recomendable que utilices una computadora conectada a Internet para buscar informacin
y realizar las actividades. Ello es especialmente importante si no tienes a la mano bibliografa
sobre las temticas consideradas. Recuerda que si no tienes una computadora en casa, puedes
acceder a ella en varios lugares: un cibercaf, un centro comunitario, una escuela o una biblioteca
pblica.
Cules sern los resultados de mi trabajo?
Para lograr el propsito anterior, estars trabajando para:
Explicar cmo son interpretados los avances de la ciencia y la tecnologa en trasplantes o en
estudios de ADN.
Explicar cmo influyen los medios de comunicacin sobre los diversos actores de una sociedad,
de acuerdo a los intereses, grupos de poder o tendencias polticas que representan.
Identificar los diversos factores que un artista ha considerado al realizar una obra con la finalidad
de interpretar la historia o la realidad de una sociedad y/o el mundo.
Ests listo? Iniciemos!
INICIO
Observa con atencin las siguientes imgenes y descubre qu tienen en comn por
cada bloque.
Para tu mirada atenta, considera que cada imagen puede analizarse desde dos
niveles:
El nivel denotativo: aqu enumeras y describes cada uno de los elementos que
componen la imagen sin incorporarle ninguna valoracin.
Transformaciones.indb 120 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
121
El nivel connotativo: interpretas los elementos que observaste en el nivel ante-
rior; le otorgas un sentido, que puede ser diferente o complementario al de otro
observador. Una imagen connota alegra, tristeza, hambre, fro, calor, entre
otros muchos. Este nivel de anlisis se organiza en funcin de la experiencia
previa de cada observador.
Transformaciones.indb 121 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
122
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Tambin reflexiona con base en las siguientes preguntas:
Consideras que la ciencia afecta tu vida?
Cmo impacta la tecnologa en tu cotidianidad?
El arte influye en tu percepcin del mundo?
En efecto, el comn denominador en las imgenes es el desarrollo. Como men-
cionamos antes, la ciencia, la tecnologa, los medios de comunicacin y las artes
han sufrido transformaciones a lo largo y ancho del mundo contemporneo. A
continuacin veremos cmo ha sucedido.
Entrate de la acalorada discusin de hombres de tres generaciones distintas
sobre la ciencia, la tecnologa y el arte en sus vidas.
Todo tiempo pasado fue mejor?
Me parece increble que pases tu vida de ocioso entre tanta tecnologa. Cuando no ests con
eseaparato de alambres que te pones en las orejas a todo volumen para escuchar puros gritos ese
screem que llaman msica, ests hipnotizado con programas de violencia en esa caja bruta de la tele-
visin, o peor an, te encierras con ese Internet a no ver qu tanta inmoralidad deca el abuelo
Rubn a su nieto Luis.
En mis tiempos todo era mejor! exclamaba melanclico Rubn.
Cmo puedes decir eso?, cmo podas disfrutar de la vida sin los adelantos cientficos y el
avance tecnolgico del que gozamos ahora? le interroga el joven Luis al abuelo.
Rubn le explica a su nieto lo que hacan los jvenes de su poca: A tu edad en nuestro tiempo
libre nos dedicbamos a escuchar la radio, me acuerdo que en el pueblo lo nico que llegaba era una
estacin de radio y comenzaban las radionovelas que despertaban nuestra imaginacin. El tema del
sexo era cosa de adultos, no como ahora que est por todas partes, en las series de televisin y las
pelculas se ve de todo, no hay pudor, pervierten nada ms a la gente. Si haba chance de que en la
ciudad hubiese algo bueno en la casa de la cultura o en un museo, nos reunamos amigos para ir a ver
alguna exposicin de pintura, no esos garabatos que dizque son arte abstracto. Si no podas ir, te
quedabas en casa a leer un buen libro.
Nada ms platicas lo bueno, pero no recuerdas las calamidades que vivimos por la carencia de
adelantos cientficos en salud que se han dado desde que eras joven, pap interviene su hijo Mario.
Fue terrible cuando llamamos del nico telfono del pueblo para consultar al doctor sobre si
internbamos a la ta Leonor, quien a pesar de ser muy joven, ya estaba desahuciada por su enferme-
dad del corazn, si en el hospital ya se hubieran realizado trasplantes de rganos y si no hubiramos
perdido tanto tiempo en localizar al doctor, probablemente la ta todava estara viva platica Mario,
el padre de Luis.
Tonteras! La ta Leonor se fue porque ya le tocaba. Nadie puede ir contra los designios de Dios.
Eso de los trasplantes y dems cosas de tener los hijos por laboratorio y hacer copias de las personas
es un atentado a la dignidad humana exclama iracundo el abuelo.
Te falta actualizarte, pap. En lo que si te doy la razn es en que ahora los jvenes nada ms
viven entre aparatos en vez de hacer cosas ms provechosas, que s hacamos los jvenes de mi poca.
En mis tiempos todo era mejor! seala Mario.
A ver qu poda ser mejor en tu poca? interroga retador Luis.
La ciencia y sus aplicaciones seala Mario avanzaron a pasos acelerados, como la investi-
gacin espacial, mdica y ciberntica con el nacimiento de Internet. Para tener novia, las personas
Transformaciones.indb 122 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
123
Cul de los tres personajes tiene la razn y por qu? Qu ventajas y desventajas
tiene los cambios cientficos y tecnolgicos en una sociedad? A qu cambios cul-
turales responde el arte y para qu existe? Cul es tu opinin al respecto? Las si-
guientes pginas te brindarn claves para formar e informar tu propia posicin.
DESARROLLO
Captulo 1. Ciencia y Tecnologa
A travs de la historia, la humanidad ha logrado una serie de adelantos tecnolgi-
cos que han sido acompaados por cambios profundos en la vida social. Un ejem-
plo de esto fueron las revoluciones industriales que posibilitaron saltos cualitativos
en la tecnologa de la poca para satisfacer determinadas necesidades. As, como
habrs de recordar, la primera revolucin industrial sucedi en la segunda mitad
del siglo en la Gran Bretaa, cuando el eje dinamizador de la economa mun-
dial pas de la agricultura a la industria. A consecuencia de ello se perfeccionaron
las tcnicas de produccin, aument la poblacin y se moderniz el transporte.
Un siglo despus estara ocurriendo, tambin en la Gran Bretaa, la segunda
revolucin industrial, manifestndose en el empleo de nuevas fuentes de energa
(como petrleo y gas), el desarrollo de nuevos sectores de produccin (como la
qumica), cambios en la organizacin de la produccin y el trabajo (la produccin
en serie fue el ms significativo), nuevas formas de capital empresarial (crdito) y
la formacin de un mercado de extensin mundial, concediendo al capitalismo un
nada ms se podan conocer en bailes o reuniones; tenamos que hacer toda una labor para cortejar
a la chica y que nos diera el s. Todo aquello se ha perdido con eso de las redes sociales, ahora las pa-
rejas se hacen y se encuentran en la Red. Nosotros revolucionamos la msica creamos el rock! Las
generaciones de mi poca aportaron las corrientes de vanguardia artstica del mundo!, cuestionando
los valores de la sociedad con temas tab en la pintura y la literatura; llevamos a la pantalla grande el
color.
Luis se muestra sorprendido de saber que hace 30 aos nadie tena una computadora personal,
que no exista Internet, que para llamar por telfono de un lugar a otro haba que ir a casetas especia-
les y comunicarse por operadora, que el correo tardaba semanas para llegar de un pas a otro, que la
gente se mora porque era imposible realizar trasplantes de rganos, o que no fuese posible comuni-
carse instantneamente por el celular o con un correo electrnico.
Tampoco ests actualizado, padre. La ciencia y la tecnologa han evitado muertes y ayudan a
mejorar la vida de muchas personas. El arte ahora es ms libre a todas las expresiones, el cine con
tantos efectos especiales no tiene lmites al lograr que lo fantstico sea real para la vista, las barreras
fsicas de la distancia y el espacio se han eliminado con la radio, la TV e Internet, haciendo que el mun-
do entero est conectado. Las generaciones actuales tambin hemos hecho cosas trascendentes:
gracias a las redes sociales hemos logrado llevar a cabo revoluciones como la de Egipto y hacer que
un afroamericano llegue a la Casa Blanca. Entonces podra decir sin duda alguna Que en mis tiempos
todo es mejor! termina diciendo orgulloso Luis.
Ests trabajando
para explicar cmo
son interpretados los
avances de la ciencia y de la
tecnologa en transplantes o
en estudios de ADN.
Transformaciones.indb 123 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
124
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
alcance global. Esto tambin se manifestara en la multiplicidad y atomizacin de
estilos artsticos (comenzando por el impresionismo), reflejo de la complejidad
delas relaciones humanas a finales del siglo .
Hoy vivimos una nueva revolucin industrial, que tiene como uno de sus
principales propulsores no slo las TIC, sino tambin los cambios en la tecnologa
mdica y, por lo tanto, la salud y la calidad de vida de las personas. Para ilustrar
estos cambios, en este primer captulo trataremos los adelantos en materia de ge-
nmica y trasplantes, as como los debates ticos que estos avances han suscitado.
seccin 1 ADN y factores hereditarios
En primera instancia, revisaremos lo que concierne al cido desoxirribonucleico
(mejor conocido como ADN) y a los factores hereditarios implcitos en ste. El
ADN es, en efecto, un compuesto que forma parte de
todas las clulas y contine la informacin gentica
de cada individuo. El ADN fue primeramente aislado
por Friedrich Miescher en 1869, aunque este cientfi-
cono saba bien a bien qu funciones tena esta sustan-
cia. De todas maneras, la llam nuclena. Seguiran
otros investigadores como Robert Feulgen (1914) y
Phoebus Levene (1920) que haran estudios sobre el
ADN y sus compuestos.
Sin embargo, no sera hasta 1953 cuando James
Watson, Francis Crick, Maurice Wilkins y Rosalind
Franklin determinaron la estructura del ADN, relacio-
nndola como la base de la herencia gentica a partir
de los patrones protenicos y de enzimas que se encon-
traron en el ncleo. Lo anterior los llevara a ganar el
Premio Nobel de Medicina en 1962. Y es que no deja
de ser curioso el diseo de los cidos de la vida: la lon-
gitud del ADN de cada clula humana es de dos me-
tros. Si se sumara la longitud del ADN de todas las
clulas de una persona se podra rodear la circunferen-
cia terrestre 500 000 veces.
En lo que concierne al factor hereditario, vale la
pena recordar los trabajos de Max Delbruck y el ya mencionado Salvador Luria
(1940) sobre los virus y bacterias. Ms especficamente, lo que hicieron fue anali-
zar el bacterifago Escherichia Coli, ubicado en el intestino humano. Observaron
que este fago infecta a una clula inyectndole su ADN, el cual poco a poco va
tomando control de la maquinaria de la bacteria atacada, fabricando a su vez nue-
vos virus; finalmente estalla y libera cientos de fagos nuevos que hacen lo mismo
En el cido desoxirribonucleico
ADN se encuentra toda la infor-
macin gentica de un organis-
mo. Tiene el control completo
de la herencia. Sin embargo el
ADN es una molcula relativa-
mente simple, est compuesta
por cuatro tipos de bases nitro-
genadas, azcares, fosfatos y pe-
queas molculas orgnicas,
formando los nucletidos, em-
parejados en combinaciones es-
pecficas y conectadas entre s
por puentes de hidrgeno. La
estructura que posee el ADN es
la de dos hebras antiparalelas en
forma de doble hlice. Tomado
de: Atlas visual de la ciencia.
(2006). Chile: Editorial Sol90,
p.60.
Bacterifago: virus que
solamente ataca o infecta
bacterias.
glosario
Cadena de ADN.
Transformaciones.indb 124 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
125
con otras bacterias. La simplicidad de la estructura del fago, ADN y protenas,
sirvieron de herramienta analtica ideal para resolver la naturaleza del material
hereditario.
De ascendencia inglesa y escocesa, James D. Watson naci
enEstados Unidos en 1928. Estudi la licenciatura en zoologa en
la Universidad de Chicago (1947), obteniendo su doctorado en la
Universidad de Indiana (1950). Influenciado por genetistas como
Hermann Joseph Muller (quien descubri mutaciones como pro-
ducto de exposicin a rayos X) y Salvador Luria (quien realiz
descubrimientos concernientes al mecanismo replicador de la es-
tructura gentica de los virus), empez a dedicarse al estudio bac-
teriolgico, tema sobre el que vers su tesis doctoral.
Sera durante una estancia posdoctoral cuando cambiara la
direccin de su investigacin al ver una demostracin sobre un pa-
trn de ondas en un ADN cristalino a partir de rayos X. Iniciara as
el estudio de la estructura qumica de los cidos nucleicos y las
protenas.
Desde 1956 es miembro del Departamento de Biologa de la Universidad de Harvard. Su
mayor inters para la investigacin ha sido el papel del ARN (cido ribonucleico) en la sntesis
protenica. Ha sido galardonado en varias ocasiones, siendo el ms representativo el Premio Nobel
de Medicina de 1962.
James D. Watson.
No obstante, el factor herencia va un poco ms lejos, ya que se relaciona con el
factor evolucin. Para esto habra que citar la investigacin de Charles Darwin,
cuyo libro El Origen de las Especies por Medio de la Seleccin Natural, o la Preser-
vacin de Razas Favorecidas en la Lucha por la Vida (1859) despert un gran inte-
rs por la comunidad cientfica, ya que el autor demostr que el rigor de la vida
natural forzaba a las especies a adaptarse, y las que no se adaptaban perecan; esto
con base, principalmente, en observaciones de la vida animal de las islas Galpa-
gos, territorio de Ecuador. Digamos que, cientficamente, Darwin demostr la exis-
tencia de la ley del ms fuerte. No obstante, sus hallazgos cientficos fueron
criticados por la Iglesia Catlica, en la medida en que desafiaban la idea de que el
hombre creca y se transformaba por la voluntad de Dios.
Poco despus de los hallazgos darwinianos, en 1865 Gregor Mendel descubri-
ra, experimentando con chcharos, cmo ciertas particularidades de diferentes
especies se transmitan a travs de las generaciones. Por ejemplo, utiliz varieda-
des de chcharos de tallo alto, de tallo corto, verdes y amarillos. Al ir cosechando
generacin tras generacin cuando intentaba mezclar las variaciones, vea que
emergan patrones en el orden de tres a uno. Es decir, de cada tres chcharos de
tallo alto, uno sera de tallo corto; de cada tres verdes, uno sera amarillo. Ms an,
Transformaciones.indb 125 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
126
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
constatara que algunos rasgos eran dominantes y a veces encubran a los otros.
Por ejemplo, cuando se supone que debera de nacer un chcharo amarillo de tallo
corto, naca uno de tallo largo (sin dejar de ser amarillo); luego entonces la caracte-
rstica dominante era la longitud.
El resultado fue que Mendel descubri que ciertas unidades se transmitan de
generacin en generacin y determinaban a toda la especie. Estas aportaciones
seran redescubiertas de manera independiente por los botnicos DeVries, Correns
y Tschermak en 1900, reafirmando las leyes de la herencia en el mundo cientfico.
Para completar esta revisin histrica, traeremos a tu atencin los estudios de
Walter Sutton, que en 1902 acu su Teora de la Herencia Cromosmica. sta
consiste bsicamente en que al momento de la particin celular, llamada meiosis,
recibe un solo cromosoma de cada tipo. Un ejemplo primordial para el conoci-
miento de la vida humana sera el del momento de la concepcin: los espermato-
zoides pueden traer consigo un cromosoma de tipo X o de tipo Y, y el vulo siempre
porta un cromosoma de tipo X. Cuando un espermatozoide tipo X fecunda a un
vulo, saldr un cigoto de tipo XX; entonces el beb ser mujer. De lo contrario, si
hay un cigoto de tipo XY, saldr un hombre. Esta manera es la ms sencilla de ex-
plicar la herencia de cromosomas, ya que cada uno de ellos contiene material here-
ditario que determina caractersticas nicas como el color de piel, de ojos, de
cabello, forma del mismo, lunares, etctera. Estas evidencias desaf an la antigua
creencia popular de que la mujer era la responsable del sexo del beb, cuando en
realidad lo es el hombre por portar el cromosoma Y.
1
Para ejemplificar lo anterior, completa tu rbol genealgico. Hazlo desde tus
bisabuelos, hasta tus hermanos o hijos si los tienes. Ya trabajaste con ellos en
el mdulo Mi mundo en otra lengua, as que ah podrs consultar si tienes al-
guna duda de cmo se elaboran. Anota los nombres y algunas caractersticas fsicas
(por ejemplo si tenan barba poblada, cabello ondulado o lacio, ojos azules o cafs) e
identifica cules particularidades y cada cundo se repitieron.
Hasta fines del si-
glo era incierta la
forma en que las carac-
tersticas f sicas de los
padres se transmitan a
sus hijos. Esta duda se
repeta en plantas y ani-
males, lo cual represen-
taba un conflicto para
los productores agrope-
cuarios. En sus campos
sembraban plantas y
criaban animales sin sa-
ber cul sera la calidad
de sus productos. Los
trabajos de Gregor
Mendel y los aportes de
la gentica molecular
contribuyeron a la solu-
cin de estos problemas.
As pudo comprenderse
cmo funcionan los me-
canismos de la herencia.
Cromosomas. Cigotos.
Transformaciones.indb 126 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
127
Consulta el rbol genealgico que aparece en el Apndice 1.
2
Para entender un poco ms la historia de la relacin entre el ADN y el factor
hereditario, te invitamos a completar el siguiente esquema histrico.
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
Qu impactos sociales tuvieron estos descubrimientos? Ms all de sus repercu-
siones en el progreso de la ciencia a nivel global, los descubrimientos sobre el
ADN y el factor hereditario hicieron posible concretar un ambicioso proyecto a
nivel internacional con el objetivo de estudiar el problema biolgico de ubicar los
genes del ADN: el Proyecto del Genoma Humano. ste se dividi en dos partes:
Bisabuelo Paterno
Nombre
- Barba Poblada
- Vello corporal prominente
Bisabuela Paterna
_________________________________
_________________________________
Bisabuelo Paterno
_________________________________
_________________________________
Bisabuela Paterna
_________________________________
_________________________________
Abuelo Paterno
_________________________________
_________________________________
Abuela Paterna
_________________________________
_________________________________
Padre
_________________________________
_________________________________
Yo
_________________________________
_________________________________
Herman@
_________________________________
_________________________________
Herman@
_________________________________
_________________________________
Madre
_________________________________
_________________________________
Abuelo Materno
_________________________________
_________________________________
Abuela Materna
_________________________________
_________________________________
Bisabuelo Materno
_________________________________
_________________________________
Bisabuela Materna
_________________________________
_________________________________
Bisabuelo Materno
_________________________________
_________________________________
Bisabuela Materna
_________________________________
_________________________________
ADN y el factor hereditario
Factor herencia ADN
Transformaciones.indb 127 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
128
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
la primera parte tena que ver con la oportunidad de
corregir enfermedades hereditarias (como la diabe-
tes), lo que sera un beneficio a nivel pblico; la segun-
da parte se relacionaba con las cuantiosas ganancias
econmicas recibidas por concepto de patentes de
compuestos naturales y fragmentos obtenidos del ma-
peo, descubiertos mientras avanzaba el proyecto, lo
que evidentemente desemboc en beneficios priva-
dos. Un dato curioso en este aspecto es que preci-
samente James Watson ocup el cargo de Director
Ejecutivo de la Investigacin del Genoma Humano en
1988, pero renunci cuatro aos despus en protesta
por tales acciones.
Genoma a la vista! Uno de los logros cientficos ms
importantes y extraordinarios es haber descifrado el geno-
ma humano. ste representa el conjunto de informacin
hereditaria contenida en el ADN de los cromosomas hu-
manos. En menos de 20 aos, con la combinacin de tc-
nicas genticas originales y la potencia de los ordenado-
res, los cientficos vislumbraron la ubicacin de todos los
genes que determinan, entre otras cosas, el color de los
ojos, tipo de cabello, grupo sanguneo e incluso el sexo de
una persona.
Dolly, una oveja polmica. Uno de los momentos ms impactantes del avance en los estudios
del ADN y los factores hereditarios fue la clonacin de la oveja Dolly en 1996. Aunque ya se haba
clonado una rana en 1973, Dolly era novedosa por ser una copia idntica a una oveja adulta de la
cual se tomaron los genes (es decir, no se empez desde cero). Esto se llam transferencia nuclear,
y Dolly result el primer animal clonado a partir de una clula diferenciada o somtica, sin que
hubiese fecundacin. Aunque fue un logro importante, ste se pudo concretar despus de 277
intentos, adems de que Dolly muri poco antes de lo que indica la vida regular de su especie. Lo
anterior abri toda una serie de debates y opciones nuevas de investigacin. El primero implica
ciertas cuestiones ticas como la de clonar (reproducir de manera asexual un ser vivo a partir de
una clula nica o por divisin artificial de estados embrionarios iniciales) a animales en peligro
de extincin, aunque tambin se ve implicado el incremento de la manipulacin gentica que
podra impedir un desarrollo natural evolutivo en las especies. Por ltimo, se puso en la mira la
posibilidad de la clonacin humana que, aun cuando est lejana, ya causa gran controversia.
Clonacin: obtencin de
un organismo idntico a
otro por medio de alguna
tcnica de manipulacin
gentica. La ms usada, y
con la que se obtuvo a
Dolly y toda la saga de
animales clonados, inclui-
das las vacas jersey, se
llama transferencia de
ncleo y consiste en re-
emplazar el ncleo de
una clula por otro, a fin
de que, al dividirse, d
origen a un organismo
idntico al donante. Con
todo, existen ligersimas
diferencias entre el do-
nante y el clonado. Slo
en un caso la clonacin es
perfecta y se da natural-
mente: los gemelos mo-
nocigticos.
glosario
Para concluir este sub-apartado, diremos que el avance de la ciencia y la tecno-
loga en materia de ADN puede resultar en un arma de dos filos, ya que an cuan-
do los progresos cientficos dan pasos gigantescos, la complejidad humana es tan
vasta que podramos no ser capaces de controlar tales avances. Tal es el caso, por
ejemplo, de la bomba atmica, resultado de profundas investigaciones sobre el to-
mo y sus componentes, y lo que debi ser un beneficio para la humanidad, fue un
perjuicio para la gente que sufri la primera explosin nuclear en la historia.
Tambin, como en toda actividad humana, en los avances cientficos existe el
riesgo de prcticas fraudulentas. Para constatarlo, slo basta recordar el caso de
Hwang Woo-suk, de la Universidad Nacional de Sel, quien en 2005 public, en la
muy influyente revista Science, un estudio en el que l y sus colaboradores asegura-
Transformaciones.indb 128 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
129
ban haber obtenido once clulas madre a partir de
embriones humanos. En agosto, la fama de Hwang
creci an ms, cuando el cientfico anunci la prime-
ra clonacin de un perro en la historia. El perro, de
raza afgana, se nombr Snuppy (acrnimo derivado de
su nombre en ingls, Seoul National University puppy,
es decir, mascota de la Universidad Nacional de Sel),
nombre adems parecido al famoso Snoopy, compa-
ero de aventuras de Charlie Brown.
La comunidad cientfica internacional reaccion
con entusiasmo a los supuestos hallazgos de Hwang.
Particular inters despertaron las clulas madre, ya
que stas pueden evolucionar en clulas sanguneas,
hepticas y musculares. Por ello se pensaba que este
avance abrira el camino para tratar enfermedades
como la diabetes y el mal de Parkinson. Todo pareca
luminoso en la carrera acadmica de este cientfico, hasta que el fantasma de la
deshonestidad comenz a hacer su aparicin. En junio de 2005 la KBA, una tele-
visora surcoreana, ya haba manifestado haber recibido informes de que los expe-
rimentos y el reporte de Hwang eran fraudulentos. El investigador neg las
imputaciones, pero en noviembre dos de sus colaboradores lanzaron acusaciones
de manipulacin de pruebas y compra de vulos. Uno de ellos, Roh Sung-Il, mani-
fest que nueve de las once clulas eran falsas.
Clulas madre. El
razonamiento es senci-
llo: si a partir de un gru-
po de clulas embriona-
les sin especializacin
se forma un organismo
con ms de 200 tipos
distintos de clulas, ma-
nipulando la divisin de
esas clulas originales
(llamadas madre) se po-
dran generar todos los
tejidos humanos y hasta
producir autotrasplan-
tes con mnimo riesgo.
Si bien es una tcnica en
avance, los resultados
estn lejos de ser una
realidad mdica. Cien-
tficos de todo el mundo
estudian su aplicacin.
El auge de trasplantes, clonaciones e investigaciones genmicas ha propiciado el auge de un nuevo campo de estudio y re-
flexin cientfica denominado Biotica. El trmino proviene de las palabras griegas bio (vida) y ethos (costumbres) se refiere al
estudio y la regulacin de los aspectos morales, legales, sociales y filosficos de la vida, especialmente la humana.
Esta rea busca analizar la manera en la que la investigacin mdica y cientfica repercute en la vida, la salud, la sociedad y
el medio ambiente. Las grandes preguntas de la biotica incluyen el derecho a la vida y la salud, el uso correcto o incorrecto de
algunos avances cientficos.
Ms en concreto, abarca la discusin sobre el inicio y el final de la vida humana, con temas tan polmicos como la fertiliza-
cin in vitro, el aborto, el uso del genoma humano y la eutanasia.
Hwang Woo-suk.
Ante el escndalo, la Universidad Nacional de Sel decidi formar un panel de
expertos para evaluar la validez de los hallazgos del presunto padre de Snuppy. En
diciembre el Comit public sus conclusiones, informando que ninguna de las c-
lulas madre haba sido obtenida a partir de embriones humanos clonados a pacien-
tes. Aunque Hwang termin por ofrecer disculpas y renunciar a su puesto, no logr
evitar que la autenticidad del propio perro clonado fuese investigada. El 10 de ene-
Transformaciones.indb 129 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
130
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
ro de 2006 un comit investigador seal que la clonacin de Snuppy haba sido
legtima.
El fiasco de Hwang con las clulas madre se ha convertido y qu bueno que
as sea en un caso de discusin sobre las no siempre fciles relaciones entre la
tica y la ciencia. Ello no significa, sin embargo, que en s misma sta sea negativa o
fraudulenta, como pareca argumentar el abuelo Rubn al principio de esta Unidad.
3
Para que expliques cmo son interpretados los avances de la ciencia y la tec-
nologa en los estudios de ADN, completa las siguientes frases segn tu per-
cepcin personal de la situacin actual.
a) La aplicacin de la medicina basada en el ADN ser til para:
b) Los avances mdicos estarn al alcance de las personas que:
c) Toda medicina debe aplicarse con cuidado para evitar efectos secundarios y as ser con
la intervencin en ADN porque puede:
Compara tus respuestas con las presentadas en el Apndice 1.
seccin 2 Trasplante de rganos: su rechazo
o su aceptacin
Como ya hemos explicado, el acelerado avance de la ciencia y la tecnologa se pue-
den traducir en beneficios o perjuicios a la humanidad. Ya vimos el complicado
caso del ADN y todo lo que su descubrimiento conllev. Ahora abordaremos el
trasplante de rganos, asunto que tambin reviste una significativa polmica.
Relacionado con el progreso cientfico sobre el ADN, el trasplante de rganos
es uno de los exponentes mximos de la vanguardia cientfica en medicina, al gra-
Transformaciones.indb 130 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
131
do de constituir una opcin vlida (y hasta a veces necesaria) en el arsenal terapu-
tico. El trasplante es una opcin extrema pero que puede resolver situaciones que
comprometen la vida de algn ser humano, adems de incrementar la calidad de la
misma.
Curiosamente, la prctica de trasplantar rganos es muy antigua, aunque re-
cin se notan sus efectos cualitativos. Los autotrasplantes (realizados en un mismo
individuo) se remontan hasta el siglo antes de nuestra era en la actual India; en
el siglo se introdujo el colgajo pediculado de piel, que consiste en traspasar
tejidos entre diferentes partes del cuerpo; en el siglo se habra registrado un
trasplante de pierna y en 1902 se realiz exitosamente y por primera vez, un tras-
plante de crnea. Lo anterior se refiere a un homotrasplante, es decir, aquel que
ocurre entre individuos diferentes de una misma especie; los heterotrasplantes en-
tre diferentes especies apenas se encuentran en desarrollo. La era contempornea
de este avance mdico inici en 1954 con el primer trasplante de rin; sigui con
uno pulmonar en 1963, y se consagr con uno de corazn, realizado en 1967 por el
mdico sudafricano Christian Barnard.
Es tambin en la etapa experimental del trasplante de rganos cuando se con-
traponen los problemas ticos. Podemos encontrar dos bsicos (aunque existen
muchos ms): el aprovechamiento de rganos de alguna persona que haya pade-
cido de muerte enceflica, y el uso de tejido fetal.
Del primero, el dilema radica en la persistencia de funciones vitales bsicas: la
respiracin y la circulacin. Aun cuando ya no exista actividad cerebral, un huma-
no sigue vivo si su cuerpo todava funciona pero el individuo ya no tiene concien-
cia? De aqu emerge otro dilema: Cundo interrumpir las medidas teraputicas de
reanimacin o mantenimiento cardio-respiratorio? Cmo asegurar que una per-
sona est realmente muerta antes de iniciar un proceso de amputacin de rganos
que servirn para hacer trasplantes a terceros?
Del uso de tejido fetal, existe el antecedente de que en 1987 una mujer solicit
ser inseminada artificialmente para que el feto pudiera ser utilizado como donador
en beneficio de su padre, que sufra de enfermedad de Parkinson. En otras pala-
bras, el nico fin por el cual la mujer quiso embarazarse fue para salvar a su padre,
ms que para tener un hijo. Despus, el beb fue rechazado y no se le permiti vivir.
De esta accin se puede pasar a la fabricacin de embriones para fines experi-
mentales y al aprovechamiento de la legalizacin del aborto para uso de los tejidos
fetales. Sumado a los problemas ticos ya descritos, aparecen las controversias
planteadas por algunas religiones.
Catolicismo
Del lado del catolicismo, la Iglesia por aos no haba aceptado el trasplante de r-
ganos; fue a partir de Juan Pablo II (reafirmado por su sucesor, Benedicto XVI)
cuando cambi radicalmente su visin, considerndola un acto de amor siempre
Christian Barnard.
Transformaciones.indb 131 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
132
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
y cuando los donantes lo acepten. Sin embargo, la Iglesia Catlica no est de acuer-
do con clonacin de rganos o la experimentacin con fetos ya que los consideran
moralmente inaceptables.
Islam
Por otro lado, el Islam acepta el trasplante porque dicha accin est destinada a la
salvacin de la vida humana, por lo que se considera una necesidad.
Judasmo
El judasmo (en sus cuatro ramas) apoya y fomenta la donacin, incluso aqulla
proveniente de personas que padecieron muerte cerebral.
Testigos de Jehov
Aunque los Testigos de Jehov no aceptan la transfusin de sangre, s aceptan el
trasplante, siempre y cuando se elimine toda la sangre de los rganos antes de ini-
ciar el procedimiento. Empero, tampoco aceptan que el donante y el receptor del
rgano reciban transfusiones sanguneas como parte de su recuperacin.
Budismo
Los budistas tienen la creencia de que la donacin de rganos y tejidos es materia
de conciencia personal y de actos de compasin, cuestin que valoran mucho. Asi-
mismo, respetan los deseos de sus familiares, y aunque puedan existir casos en que
no se acepte la donacin y/o el trasplante (situacin que obedecera ms a cuestio-
nes culturales), lo hacen si saben que era el deseo de su familiar.
Hindusmo
Por ltimo, los hindes no tienen prohibido bajo ninguna ley la donacin de rga-
nos, sta es decisin individual e incluso est marcada en la historia de su religin,
como se expres anteriormente.
4
Realiza una investigacin ms a fondo sobre la posicin de otros grupos reli-
giosos acerca de la cuestin de la donacin y trasplante de rganos. Discute
con tu familia o amigos las ventajas y desventajas de los distintos tipos de do-
naciones de rganos, la donacin voluntaria, la involuntaria (cuando fallece una per-
sona por causas naturales o por accidente), la donacin por muerte cerebral y la
utilizacin de tejidos fetales u otra. Para esta actividad consulta el artculo Los desafos
de la biotica: qu dicen las religiones, en Revista Envo, Universidad Centroamericana,
nm. 257, agosto de 2003, disponible en http://www.envio.org.ni/articulo/1277. Igual-
Transformaciones.indb 132 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
133
mente til es el libro de Javier Gafo (ed.), Biotica y religiones: el final de la vida. Madrid:
Universidad Pontificia de Comillas, 2000; disponible en google books.
Consulta la retroalimentacin en el Apndice 1.
Para concluir este apartado especifiquemos que tambin el trasplante de rganos
sufre de la misma dialctica pblico-privado. Atraemos a tu atencin un caso
quesucedi en Pakistn: una mujer llamada Haleem Bibi no tuvo otro remedio que
apoyar a su familia despus de que su esposo sufri un severo accidente en el
queperdi una mano. Debido a sus limitados recursos, se vio en la necesidad de
vender su rin en 1,500 dlares a una clnica que atenda a pacientes extranjeros,
empeorando su salud a falta de cuidados pos-operacin. Esta situacin es muy
comn en el comercio ilcito de rganos.
Es decir, aparece el problema de que, debido a la gran demanda para trasplan-
tar rganos, mucha gente ve en ellos una oportunidad de ganancia. As se fomenta
el trfico de rganos y la compra-venta ilegal de los mismos. La Organizacin
Mundial de la Salud (OMS) calcula que alrededor del 10% de los 63 000 riones
trasplantados en el mundo cada ao a partir de donantes vivos se adquieren de
manera clandestina; algo semejante sucede con pulmones, hgados y crneas.
La alta demanda de rganos para trasplantes ha llevado a crear un mercado en
el que ciertos compradores buscan adquirir rganos a muy bajos precios aprove-
chando la pobreza de personas como Haleem Bibi. En 2008, las autoridades de la
India descubrieron una red de mdicos, enfermeras, paramdicos y hospitales que
haban realizado 500 trasplantes ilegales de rganos a extranjeros e indios de alto
nivel socioeconmico. La mayora de los donantes eran trabajadores pobres que
recibieron, cuando mucho, 2 500 dlares por rin. En casos an ms extremos, se
ha llegando al punto de secuestrar personas para extraerles rganos vitales. Auna-
do a lo anterior, muchos pases se enfrentan a la disyuntiva de cmo incrementar el
abastecimiento de rganos a la gente que los necesita, de una manera que sea tica
y humana.
Los dilemas y debates referidos pueden parecer lejanos a tu realidad, y slo
aptos para mdicos. Pero no lo son y cada vez estarn ms presentes en nuestras
vidas. Existe un gran futuro para la medicina genmica y los trasplantes de rga-
nos, que tendern a ser ms comunes dentro de la medicina. De hecho, el gobierno
federal en Mxico ha establecido un Centro Nacional de Trasplantes, dependiente
de la Secretara de Salud, y los debates sobre la donacin de rganos y su legisla-
cin cada vez estn ms presentes en la opinin pblica.
5
Lee el siguiente texto acerca del trasplante de rganos en Mxico, elaborado a
partir de una entrevista con el Dr. Ismael Gonzlez.
a) Lee la entrevista.
Entra al pgina de la
Facultad de Biotica de
la Universidad Anhuac,
ah podrs encontrar otros
puntos de vista, tambin
enriquecedores, sobre el
tema: <http://www.
anahuac.mx/bioetica/>
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 133 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
134
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Avances en los trasplantes de rganos
Gracias a los avances de la ciencia y la tecnologa la esperanza de vida de cientos de personas se ha
incrementado y un ejemplo de unos de estos recursos que hoy en da se utiliza regularmente es el
transplante de rganos. De acuerdo con el Dr. Ismael Gonzlez, especialista del Hospital del Prado, en
Baja California este tipo de operaciones ha ido en aumento, siendo el Del Prado uno de los pioneros
en Mxico en este tipo de operaciones.
Los transplantes son una muestra del desarrollo tecnolgico que se tiene en el rea de la medi-
cina, porque si bien las bases de la tcnica quirrgica existen desde 1905 con el doctor Alexis Escarret,
prcticamente el desarrollo de los transplantes ha ido a las par del desarrollo tecnolgico en aparatos
principalmente de ingeniera gentica e inmunolgica, nos seala el Dr. Gonzlez.
Cules son los problemas actuales con los transplantes de rganos?
El principal problema que se enfrenta en un transplante es inmunolgico, es decir, poner el rgano
de una persona en el cuerpo de otra y que no sea rechazada, ese es el verdadero reto, no solo es la
ciruga para poder pegar todas las arterias, venas y nervios que se requiera. En conseguir que ese
cuerpo no rechace el rgano trasplantado y que funcione adecuadamente, es en donde ha estado
trabajando la ingeniera gentica.
Los avances que se tenan en 1980 cambiaron radicalmente para 1990 y volvieron a cambiar para
el ao 2000 y a esa velocidad, cada dcada vamos a tener nuevos medicamentos y nuevas tecnologas
para poder desarrollar.
Hace 20 aos, por ejemplo, los transplantes estaban restringidos a un pequeo grupo de perso-
nas, uno de los avances tecnolgicos que se han dado es el que las limitaciones que se tenan para los
pacientes con diabetes y otras complicaciones se han ido eliminando, de tal manera que antes solo se
podan transplantar a dos pacientes de cada 10 enfermos y actualmente se pueden transplantar seis
pacientes de cada 10 enfermos, porque el desarrollo tecnolgico nos da la pauta para poder eliminar
complicaciones, por ejemplo en el Hospital del Prado ya hemos transplantado pacientes mayores de
70 aos, lo que antes no era posible.
Cada vez las limitaciones para hacer transplantes son menores, la otra situacin en el desarrollo
tecnolgico es que antiguamente nos limitbamos a transplantar a pacientes de donantes vivos, aho-
ra se pueden transplantar pacientes de donador cadavrico, es decir, pacientes que hayan fallecido y
al morir donen sus rganos, esos riones pueden servir para dos pacientes en formas distintas.
Disponible en:
http://www.hospitaldelprado.com/index.php?option=com_content&view=
article&id=84:avances-en-los-transplantes-de-organos&catid=50:noticias&Itemid=77
[Consulta: 28/04/2012]
b) Ahora analiza el texto con base en las siguientes preguntas: cmo ha ido aumentando la
cantidad y la forma de realizar los trasplantes, segn datos proporcionados por el Dr.
Gonzlez?; qu se dice acerca del costo de los trasplantes?, consideras que existe al-
guna relacin entre el nivel socioeconmico de las personas y la posiblidad de acceder a
un trasplante, en caso de requerirlo?, conoces el caso de alguna persona que necesit
algn trasplante?, qu sucedi?
Transformaciones.indb 134 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
135
c) Investiga: Cul es el costo de un transplante?, existen instituciones o programas que
proporcionan este servicio de manera gratuita?, qu tipo de transplantes son los ms
solicitados? Para facilitar tu investigacin, puedes consultar las siguientes fuentes:
www.cenatra.salud.gob.mx/,
www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0034...script=sci_arttext
www.imtsc.com.mx/
d) Asume una postura con la informacin que leste, analizaste e investigaste: escribe en
una hoja aparte tus respuestas a las preguntas: consideras que los trasplantes son una
opcin correcta y/o viable para todas las personas ms all de sus creencias religiosas?
Por qu? Recuerda guardar tu documento en el portafolio de evidencias.
Captulo 2. Medios de comunicacin
Los medios masivos de comunicacin se han transformado en una fuerza extraor-
dinaria en la sociedad contempornea. No slo facilitan la transmisin de informa-
cin y conocimientos; tambin moldean percepciones, fijan temas de debate,
iluminan unos hechos y oscurecen otros. Se dice con frecuencia que la informacin
es poder, y esto es cada vez ms cierto. Por ello, en este captulo habremos de ex-
plorar algunos aspectos fascinantes entre tres medios de comunicacin que mar-
can, cada uno a su manera, la evolucin de nuestro tiempo. Hablaremos de tres de
ellos; en orden de aparicin, radio, televisin (TV) e Internet.
seccin 3 La radio, esa maravilla parlante
La primera transmisin formal de radio se realiz en 1915. Para ese entonces ya se
haban inventado el telgrafo, el telfono y el cable submarino, pero esas tecnolo-
gas requeran de la instalacin de grandes redes de cables por las que se transmita
la informacin. En 1887, Heinrich Hertz demostr que podan difundirse al aire los
impulsos electromagnticos que despus se llamaron ondas hertzianas. Despus
de Hertz, otros avanzaran en el perfeccionamiento de las transmisiones inalm-
bricas. En 1894, el tecnlogo serbo-hngaro Nikola Tesla realiz una comunica-
cin inalmbrica por medio de ondas de radio. En 1902, Guillermo Marconi
enviaba con xito el primer mensaje trasatlntico de radiotelefona inalmbrica.
Un principio similar se aplicara a la radio y la radiodifusin; se puede decir, en este
sentido, que la telegraf a inalmbrica y la radio son parientes en primer grado.
Existen por lo menos dos maneras de referirse a la historia de la radio. Una es
desde la perspectiva propiamente tecnolgica y otra a partir de los contenidos,
usos e impactos de la programacin radial. Para ilustrar este ltimo punto, te pedi-
mos que leas con atencin el siguiente relato de un suceso real, ocurrido en Nueva
Ests trabajando
para explicar cmo
influyen los medios de
comunicacin sobre los diver-
sos actores de una sociedad,
indicando una percepcin del
mismo, acorde a sus intereses
o de grupos de poder que
representan.
Gestin del aprendizaje
A travs de los medios de
comunicacin, las perso-
nas se comunican entre
s, obtienen informacin y
se entretienen. Los me-
dios pueden agruparse en
sonoros o auditivos (la
radio y el telfono), im-
presos o escritos (los dia-
rios, las revistas y los li-
bros), audiovisuales (el
cine y la televisin) y mul-
timedia (Internet y televi-
sin digital).
Transformaciones.indb 135 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
136
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
York, en 1938. Presta atencin a las reacciones colectivas frente a este hecho, as
como al debate que posteriormente suscit.
Hasta dnde lleg el pnico a los marcianos?
Los marcianos invadieron la Tierra el 30
de octubre de 1938 con un xito des-
igual. Alrededor de 1.7 millones de esta-
dounidenses creyeron en el desembarco
aliengena y, de ellos, 1.2 millones se
asustaron o fueron perturbados, segn
el equipo de la Universidad de Prince-
ton, dirigido por Hadley Cantril, que ana-
liz meses despus el impacto de la
emisin radiofnica de La guerra de los
mundos. Sin embargo, a finales de los
aos 90, Robert E. Bartholomew, soci-
logo de la Universidad James Cook, con-
cluy que el pnico no tuvo tanta
extensin.
La dramatizacin de La guerra de
los mundos escenificada por Orson We-
lles y el Mercury Theatre para la CBS se
ha considerado tradicionalmente uno
de los hitos de la historia de la comuni-
cacin de masas, la demostracin del
gran poder que en 1938 tena la radio. La habilidad de un director y unos guionistas, unas convincen-
tes interpretaciones y unos -hoy, primitivos- efectos especiales habran hecho que centenares de mi-
les de norteamericanos tomaran una sesin de radioteatro por la transmisin en directo de una
invasin extraterrestre.
La guerra de los mundos de Orson Welles era una adaptacin de la novela homnima de Herbert
G. Wells publicada en 1898. El original cuenta la historia de un ataque marciano en la Inglaterra victo-
riana y describe a los invasores como unos seres de extrao aspecto, con boca en forma de V y ba-
beante, tentculos que no paran de moverse, respiracin dificultosa, movimientos lentos y ojos
inmensos. Todo esto me produjo una sensacin parecida a la nusea, advierte el personaje del narra-
dor. Los aliengenas avanzan por la campia sembrando la destruccin con su rayo ardiente.
La versin radiofnica traslad la accin a Grovers Mill (Nueva Jersey, Estados Unidos). All aterri-
zaba la primera nave marciana y se abra ante los ojos de Carl Phillips, cuya intervencin interrumpa
un concierto de Ramn Raquello y su orquesta en el hotel Park Plaza de Nueva York. Un cuerpo con
una giba sale fuera del pozo. Puedo ver un pequeo rayo de luz reflejado en un espejo -indicaba el
reportero-. Qu es esto? Algo as como un chorro de fuego sale de ese espejo dirigindose hacia los
hombres que avanzan. Los golpea? Dios mo, los convierte en llamas!. Poco despus, en medio de
explosiones, el micrfono del periodista enmudeca y, desde el estudio, un locutor deca: No nos es
posible continuar nuestra radiotransmisin desde Grovers Mill.
Un enemigo formidable
Durante el programa, entraron en antena militares, cientficos y hasta el secretario de Estado,
quien reconoca la gravedad de la situacin y peda a los ciudadanos que conservaran la calma y co-
Cartel de la transmisin de War of the worlds.
Transformaciones.indb 136 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
137
laboraran con las autoridades para hacer frente a un enemigo formidable. Mientras tanto, conservan-
do nuestra fe en Dios, cada uno de nosotros debe continuar cumpliendo con sus deberes, de suerte
que nos sea posible oponer a ese enemigo destructor una nacin unida, valiente y consagrada a con-
servar la supremaca humana en esta tierra.
Al final, Orson Welles se despeda recordando que todo haba sido una broma de la noche de
Halloween. Hasta la vista a todo el mundo y recuerden, por favor, durante un da o algo as, la leccin
terrible que aprendieron esta noche. Ese invasor globular, reluciente, que apareci haciendo muecas
en las salas de sus casas, es slo un habitante de la imaginacin; y, si llega a sonar el timbre de su
puerta y no ven a nadie all, no crean que fue un marciano fue el genio travieso que aparece la vs-
pera de Todos los Santos, deca antes de que se anunciara para el domingo siguiente la dramatizacin
de tres novelas cortas.
Radioyentes aterrorizados toman una obra de teatro blica como algo real, rezaba el 31 de oc-
tubre el titular principal de The New York Times, que destacaba que muchas personas haban intenta-
do huir del gas marciano, y que la emisora de radio y la Polica haban resultado desbordadas por las
llamadas telefnicas. Un escenario apocalptico que confirm el estudio de los expertos de la Univer-
sidad de Princeton, a cuyos autores hubo gente que declar haber visto las llamas del campo de la
batalla, olido el gas y odo el ruido de los disparos.
Los socilogos apuntan hoy al poder de los medios no como el causante de la histeria de masas
por la retransmisin del ataque, sino como el creador del mito de que una gran parte de la poblacin
se tom en serio la invasin aliengena. Al eco de los medios, se uni en la creacin de la leyenda un
trabajo cientfico cuyas conclusiones se antojan ahora alejadas de la realidad. Existe un creciente con-
senso entre los socilogos acerca de que la extensin del pnico, tal como la describi Cantril, fue
enormemente exagerada, seala Bartholomew, quien admite, no obstante, que hay pocas dudas de
que muchos americanos resultaron verdaderamente asustados, hasta el punto de emprender la huida
del peligro, especialmente en Nueva Jersey y Nueva York.
Los marcianos aterrorizaron a muchos oyentes; pero no a 1,2 millones, sino posiblemente a miles.
El equipo de Cantril slo entrevist para su trabajo -publicado en forma de libro como The invasion
from Mars (1940)- a 135 personas, pocas para extrapolar la cifra apuntada, y escogi los testimonios
ms coloristas. Y las llamadas a la Polica fueron numerosas, pero muchos telefonearon nicamente
para preguntar si lo que escuchaban por la radio era real. Aun as, Welles y el Mercury Theatre demos-
traron en 1938 que no hace falta que los marcianos existan para que la gente los vea.
Una historia que Welles consideraba aburrida.
Mucha gente crey en La guerra de los mundos por cmo fue presentada. A pesar de los cuatro
anuncios que se emitieron durante la obra diciendo que se trataba de un relato de ficcin, el formato
de programa de variedades interrumpido por conexiones en directo otorg al relato una gran credibi-
lidad.
Orson Welles tema das antes que la audiencia de la CBS se aburriera ante una historia tan im-
probable, que encima suceda en la lejana Inglaterra. As que lo primero que hicieron fue cambiar de
escenario: los marcianos invadiran Estados Unidos. Faltaban seis das. Howard Koch, que luego fue
uno de los guionistas de Casablanca, decidi el lugar del aterrizaje extraterrestre dejando caer a ciegas
un lpiz sobre un mapa de Nueva Jersey. Y los nombres reales de poblaciones, calles y edificios -unidos
a los ficticios de militares, miembros del Gobierno y cientficos- acabaron de hacer creble la narracin.
El equipo prepar los efectos especiales e hicieron historia aquella noche de Halloween.
Publicado originalmente en el diario El Correo. Disponible en:
http://blogs.elcorreo.com/magonia/2005/06/29/hasta-donde-llego-panico-los-marcianos/
[Consulta: 17/03/2012].
Transformaciones.indb 137 9/26/12 2:37 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
138
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
El incidente de la presunta invasin marciana tuvo una afortunada expresin mu-
sical: en los aos cincuenta, el compositor cubano Enrique Jorrn cre el chacha-
ch, un ritmo derivado del mambo. Una de las piezas que caus mayor impacto fue
Los marcianos llegaron ya, que pintaba a los habitantes del vecino planeta como
seres simpticos, bullangueros y hasta guapos. Te recordamos las primeras estrofas
de la letra, aunque estamos seguros que ya has bailado esta pieza en una o ms
fiestas: Los marcianos llegaron ya/ Y llegaron bailando ricach/ Ricach, ricach,
ricach/ As llaman en Marte al chachach.
Es cierto que, como medio de comunicacin, la radio haba nacido dcadas
antes, pero el episodio de los marcianos aterrizando sobre Nueva Jersey es muy
revelador. En realidad, ese da naci oficialmente la era de la gran penetracin de
los medios de masas. A partir de ese momento surgi tambin una nueva rea de
estudio: la de los socilogos y otros cientficos sociales que se han preocupado por
conocer los efectos mediticos sobre las masas y los individuos.
Como al abuelo Rubn con el paso de los discos de vinilo a los discos
compactos, o a Mario con el paso del walkman al ipod, a ti te tocar vivir mu-
chas transiciones tecnolgicas, independientemente de la edad que tengas
ahora. Vers, a lo largo de tu vida, que los inventos que en algn momento
eran de vanguardia, son superados por otros nuevos. No nos crees? Entonces
te contaremos que, al menos en Mxico, las estaciones radiales de Amplitud
Modulada (AM) estn a punto de desaparecer.
En 2009 el gobierno puso en marcha una poltica para que las estaciones
de AM se trasladen a Frecuencia Modulada (FM), por lo que se estima que
hacia 2014 la radiodifusin en Mxico comprender exclusivamente estacio-
nes de FM. Quiz para cuando leas estas lneas la AM habr enmudecido por
completo. Lo ves? Ya tienes algo que contarle a tus hijos o a tus nietos. Y si te
fijas bien, seguramente vivirs el auge y la cada de ms tecnologas. No hay
duda: los Luises de hoy son los Rubenes del maana.
6
Analiza la influencia de la radio en la visin del mundo de las personas reali-
zando una encuesta con diez amistades para saber:
1. Cuntas horas a la semana escuchan emisoras radiofnicas?
2. Qu tipo de programas escuchan con ms frecuencia: noticias, entretenimiento, msica,
cultura, aprendizaje (que elija el ms frecuente)?
3. En qu medida la prefieren comparada con la televisin: mucho ms, algo ms, igual,
algo menos, mucho menos?
Radio.
Transformaciones.indb 138 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
139
4. Es su principal fuente de informacin para algunos temas? Cules?
Para ello, realiza las siguientes acciones.
a) Escribe las preguntas anteriores en una tarjeta para que te sea fcil llevarla contigo
cuando encuestes a tus amigos o familiares.
b) Elabora una tabla donde registres las respuestas que cada una de las personas te
dar; tu tabla podra ser como la siguiente:
Registro de respuestas
Nombre Edad Pregunta 1 Pregunta 2 Pregunta 3 Pregunta 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
c) Elabora varias tablas donde registres o concentres tus resultados. Tus tablas podran
quedar as:
Concentrado de resultados
Cuestin 1 Jvenes Adultos Mayores
Promedio horas*
(*) Suma las horas de cada grupo y divdelo por el nmero de encuestados.
Cuestin 2 Jvenes Adultos Mayores
Noticias*
Entretenimiento
Msica
Cultura
Aprendizaje
(*) Anota el nmero de encuestados de cada grupo que respondieron as.
Transformaciones.indb 139 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
140
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Cuestin 3 Jvenes Adultos Mayores
Mucho ms*
Algo ms
Igual
Algo menos
Mucho menos
(*) Anota el nmero de encuestados de cada grupo que respondieron as.
Cuestin 4 Jvenes Adultos Mayores
Noticias*
Entretenimiento
Msica
Cultura
Aprendizaje
(*) Anota el nmero de encuestados de cada grupo que respondieron as.
d) Podras concluir que lo que tus entrevistados escuchan en la radio determina o influye
en gran manera su visin del mundo: mucho, bastante, regular, poco, nada? Conserva el
material elaborado en tu portafolio de evidencias.
seccin 4 La televisin, reina de los medios
Existe poco espacio para la duda: la televisin es el medio por excelencia para la
comunicacin de masas. El vocablo televisin fue creado por el propio
inventor de este artefacto, el escocs John L. Baird (1888-1946). La pala-
bra es una combinacindel griego tele, que significa lejano y el latn vi-
sion, que significa mirar; o sea, mirar desde lejos. Algunos defensores de
las reglas idiomticas no vieron con buenos ojos el nuevo trmino, pues
preferan emplear races etimolgicas completamente griegas o roma-
nas, pero no una mezcla de ellas para designarlo. Si esas propuestas para
nombrar al nuevo aparato hubiesen sido aceptadas, entonces ahora ve-
ramos nuestros programas favoritos en la teleopsis (segn la etimologa
griega) o en la proculvisin (etimologa latina). Para ser honestos, suena
mejor televisin no crees? Televisin.
Transformaciones.indb 140 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
141
De entre las TIC, la ms disponible en Mxico es la TV. De acuerdo con un estudio
del Instituto Nacional de Estadstica y Geograf a (INEGI), mientras 94.7% de los
hogares contaba con al menos una televisin en 2010, slo 46.6% contaba con tel-
fono fijo, 29.8% con computadora, 26.7% con TV de paga y 22.2% con Internet. Las
ltimas tres tecnologas, sin embargo, son las de mayor dinamismo en el pas.
Mientras el sector de televisiones se ha saturado, los hogares con computadora, TV
de paga e Internet estn condenados a crecer. Compara las cifras de 2010 con las
del ao 2000, cuando solo 11.8% de los hogares dispona de una compu tadora;
13.5% de la TV de paga y 6.2% de Internet.
Las cifras de la penetracin de la TV en Mxico son muy parecidas a las del
mundo. Por su gran influencia social y no necesariamente por sus contenidos
decimos que la TV es la reina de los medios de comunicacin. Actualmente, la
TV ya no es exclusivamente de carcter nacional; cada vez ms se estructura a par-
tir de grandes cadenas que, va los sistemas de paga, tienen una audiencia mundial.
Grandes eventos globales concentran la atencin de un pblico diseminado en to-
dos los rincones del planeta. Esto puede incluir noticieros, mensajes polticos, con-
ciertos o espectculos deportivos. La llegada del hombre a la Luna, en 1969, fue
contemplada en vivo por unos 530 millones de personas, mientras que la ceremo-
nia de apertura de los Juegos Olmpicos de Beijing 2008 habra sido vista por 4 400
millones de personas (es decir, dos tercios de la poblacin mundial).
Guillermo Gonzlez Camarena naci en 1917. Ingeniero en electrnica mexicano
egresado del Instituto Politcnico Nacional, inventor de la televisin a color. Poco des-
pus de haber estudiado su especialidad comenz sus investigaciones sobre la televisin,
artefacto que apenas haca cuatro aos (1931) se abra paso en el mercado y la tecnologa.
Para 1940 patent su sistema para la transmisin a colores, pese a no haberlo pues-
to a prueba primero. En 1945 realiz sus primeras transmisiones a color en el cine Ala-
meda y se le otorg su propia estacin televisiva, el Canal 5. Las siglas XHGC incluyen,
en las dos ltimas letras, las iniciales de
los apellidos de Gonzlez Camarena. Al
no ser suficientemente competitiva, su
empresa se integr a Telesistema Mexica-
no (que ms tarde se convertira en Televisa), donde Gonzlez Camarena trabaj
en la investigacin sobre la transmisin de seal a color.
Su fervor patritico le llev a rechazar una importante inversin econmica
ofrecida por Estados Unidos para hacer uso de la patente de su invento. No sera
hasta 1964 cuando obtendra reconocimiento a nivel internacional, cuando las
Olimpiadas de Tokio se transmitieron a color. Muri en 1965, a los 48 aos, a cau-
sa de un accidente en automvil.
Guillermo Gonzlez Camarena.
Tele espectadores.
Transformaciones.indb 141 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
142
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Como en el caso de cualquier tecnologa, la TV tiene dos caras. En el lado po-
sitivo, puede ser un vehculo para educar, difundir la cultura o transmitir instruc-
ciones en caso de desastre. Pero la TV tiene, tambin, un lado oscuro. En 1969 el
analista Clive Barnes escribi: La televisin es realmente la primera cultura demo-
crtica, pues est disponible para todos y se gobierna completamente por lo que la
gente quiere; el problema es lo que la gente quiere. Aunque pesimista en sus apre-
ciaciones, Barnes no dejaba de tener razn: algunos programas televisivos resultan
interesantes y educativos, pero muchos ms resaltan los aspectos ms tenebrosos
del gnero humano y la sociedad. El morbo, el sensacionalismo noticioso, la agre-
sin y el consumismo suelen ser caractersticas de la TV comercial en la mayor
parte del mundo. Los dueos de los grandes conglomerados televisivos argumen-
tan que ellos hacen un negocio y que simplemente dan a la gente lo que quiere.
Otro problema es la pasividad que la TV puede producir en los sujetos que la
observan. En La Resistencia, uno de los ltimos libros que escribi antes de su
muerte en 2011, el escritor argentino Ernesto Sbato seal:
Es apremiante reconocer los espacios de encuentro que nos quiten de ser una multi-
tud masificada mirando aisladamente la televisin. Lo paradjico es que a travs de
esa pantalla parecemos estar conectados con el mundo entero, cuando en verdad
nos arranca la posibilidad de convivir humanamente y, lo que es tan grave como esto,
nos predispone a la abulia. Irnicamente he dicho en muchas entrevistas que la
televisin es el opio del pueblo, modificando la famosa frase de Marx. Pero lo creo,
uno va quedando aletargado delante de la pantalla, y aunque no encuentre nada de
lo que busca lo mismo se queda ah, incapaz de levantarse y hacer algo bueno.
Los seres humanos conformamos nuestras ideas y percepciones de la realidad
segn lo que escuchamos y vemos en el entorno. Hasta la mitad del siglo pasado,
este entorno se reduca a la comunidad donde se viva y a las lecturas que se reali-
zaban. La llegada de la televisin ampli este horizonte y posibilit a muchas per-
sonas el acercamiento a culturas y ambientes diferentes dentro del propio hogar. Se
habl de ella como de un familiar ms, pero realmente ajeno y entrometido: no hay
duda que la opinin de los individuos y el enfoque hacia ciertos problemas sociales
se forjan segn las noticias, comentarios o ficciones que aparecen en la pequea
pantalla.
7
Con el propsito de analizar la influencia de este medio de comunicacin ma-
siva en nuestra visin del mundo:
a) Examina la programacin de los canales 2, 11 y 13 (si en tu localidad o estado hay un
canal de TV propio, inclyelo), y realiza un cuadro comparativo con el nmero de horas
Abulia: falta de voluntad
o disminucin notable de
energa.
glosario
Transformaciones.indb 142 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
143
que esas televisoras dedican a telenovelas, reality shows y programas de deportes contra
programas de cultura y anlisis.
b) Si consideramos que la mayor parte de la informacin sobre asuntos locales, nacionales
e internacionales se transmite a travs de los diarios y la televisin, y, especficamente, de
los programas de noticias, los dueos de esos medios estarn interesados en informar
sobre ciertos asuntos ms que de otros y lo harn de la manera que ms los favorezca?
Compara la manera de presentar alguna noticia importante en diversos medios e investi-
ga a quin pertenecen esos medios.
Anota tus reflexiones, y guardlas en el portafolio de evidencias.
seccin 5 Internet, el medio de comunicacin
del siglo XXI
El desarrollo de Internet sera impensable sin las computadoras. Pero stas no
siempre fueron aparatos ligeros que se pueden llevar de un lado a otro para elaborar
trabajos acadmicos o profesionales. Las computadoras eran aparatos gigantescos,
operados por bulbos y que generaban cantidades impresionantes de calor. Se pare-
cen a esas computadoras llenas de pequeos focos y engranes exteriores que apare-
cen en las pelculas en blanco y negro de El Santo que quiz has visto en la TV.
La primera gran computadora de la era moderna fue la Calculadora e Integra-
dora Numrica Electrnica (ENIAC, por sus siglas en ingls), creada en 1946 por
ingenieros de la Universidad de Pennsylvania. ENIAC era un aparato de dimensio-
nes imponentes, pues meda 30 metros de largo, seis de alto y dos de ancho, conte-
na no menos de 18 000 bulbos, 70 000 resistencias y 6 000 interruptores, pesaba
ms de 30 toneladas, y consuma ms de 100 kilovatios de electricidad cuando es-
taba funcionando. Cuando ENIAC se encenda, las
luces de Filadelfia bajaban de intensidad.
A partir de entonces, la tecnologa contempor-
nea ha visto surgir muchsimas generaciones de com-
putadoras, cada vez ms pequeas y con mayor
capacidad de almacenar informacin. La populariza-
cin y creciente demanda de ellas ha hecho que el pre-
cio de estos artefactos disminuya conforme pasa el
tiempo; de hecho, el monto de capacidad de procesa-
miento que puede obtenerse por un precio determina-
do se ha duplicado cada dos aos en las ltimas tres
dcadas.
Quiz te sorprenda saberlo, pero la computadora
personal (PC) y, todava ms, las computadoras port-
tiles (laptops) son tecnologas relativamente nuevas. Conectando el cerebro de ENIAC.
Transformaciones.indb 143 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
144
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
La popularizacin de la PC (es decir, una computadora que slo puede usar una
persona a la vez), ocurri en las dcadas de los ochenta y noventa. La introduccin
de esa nueva tecnologa signific una verdadera revolucin en el mundo de la aca-
demia, el sector pblico y los negocios.
Al sumarse a la aparicin del sistema operativo Windows a mediados de los
ochenta, los usos de la PC se potenciaron. La virtud de Windows y sistemas simi-
lares es que permite al usuario de la PC realizar distintas tareas de manera paralela,
pero sin salir de la misma computadora: revisar el correo electrnico, conseguir
informacin en buscadores y escribir un reporte de investigacin.
La principal virtud de las computadoras reside en su capacidad de organizar
grandes flujos de informacin, facilitando el proceso mediante el cual dicha infor-
macin puede transformarse en conocimiento. Adems, los avances en la digitali-
zacin permiten que aparatos que previamente carecan de relacin alguna entre
s (cmaras, computadoras, telfonos, aparatos de sonido, fotocopiadoras, proce-
sadores de palabras y televisiones), puedan converger en un sector unificado de
tecnologa de la informacin, basado en componentes digitales e interfases. Esta
peculiar industria es, sin duda alguna, el motor de la economa internacional con-
tempornea, es decir, de la tercera revolucin industrial a la que ya nos hemos
referido.
Aparte de la computadora personal, con toda seguridad el emblema de nues-
tra poca es Internet. Inicialmente concebido con objetivos de defensa militar y
despus para conectar computadoras de universidades, la red de redes ha con-
ducido a una explosin de los flujos informticos, llevando casi al cumplimien-
to de los supuestos de los economistas clsicos en trminos de la existencia de
informacin perfecta. En nuestros das, Internet funcio-
na como biblioteca, librera, tienda de msica, banco,
supermercado, fuente de informacin y entretenimien-
to, bolsa de trabajo, puesto de peridicos, oficina de co-
rreos y, no menos importante, lugar de encuentros
sentimentales.
Las tasas de crecimiento de usuarios en Internet han
ascendido vertiginosamente a partir de los aos noven-
ta. Es claro que el ritmo de adopcin (es decir, la popula-
rizacin) de esta tecnologa sobrepasa con mucho el que
caracteriz a las invenciones de la primera y la segunda
revolucin industriales. En nuestros das, Internet crece
exponencialmente en por lo menos dos reas: 1) el n-
mero de usuarios y el rea geogrfica que cubren; y 2) la
capacidad de procesamiento de informacin y las aplica-
ciones del software asociado a Internet.
El desarrollo de la
tecnologa en teleco-
municaciones permite
la transmisin y recep-
cin instantnea de
grandes cantidades de
informacin en distin-
tos formatos (escritos,
sonoros y visuales) me-
diante los satlites, el
lser y los cables de fi-
bra ptica.
El correo electr-
nico, el chat y los men-
sajes de texto estn
remplazando poco a
poco al correo postal
tradicional.
Mquina de escribir antigua.
Transformaciones.indb 144 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
145
Con respecto al primer punto, el siguiente cuadro muestra el total de usuarios y las
tasas de crecimiento de usuarios de Internet en el mundo a partir del 2000. Com-
probars, al revisar el cuadro, la veloz expansin del alcance de Internet. Si en 2000
slo un poco ms de 360 000 personas tenan acceso a la red, en 2011 el nmero de
usuarios haba sobrepasado los 2 000 millones de personas, es decir, una tercera
parte de la poblacin mundial. Nada mal para una tecnologa que apenas rebasa los
20 aos de edad. En cuanto a la funcionalidad, las aplicaciones de software cada vez
son ms sofisticadas y permiten realizar ms actividades a partir del acceso a la red.
Por ejemplo, la posibilidad de hablar por telfono mientras se vea a la persona en
una pantalla era una de las grandes utopas tecnolgicas en los aos setenta. Hoy
est a la mano de cualquiera y a precios muy bajos a travs de programas que se
descargan en minutos.
Estas y otras transformaciones de la revolucin informtica se caracterizan no
slo por la creacin de nuevos productos, sino tambin por su acelerada velocidad.
Liderados por la ciberntica e Internet, los ciclos de innovacin se han acelerado
ms all de cualquier precedente histrico: en ciertas industrias como la electrni-
ca y los programas de software, dichos ciclos pueden ser de tres meses, mientras
que en la primera y segunda revoluciones industriales los ciclos de innovacin po-
dan demorar entre 20 y 50 aos.
Cules sern los lmites de estas vertiginosas innovaciones? La naturaleza de
la tecnologa y su relacin con el ser humano ha sido un tema que ha ocupado per-
sistentemente la atencin de filsofos, educadores, cientficos y tecnlogos. Este
debate aparece tambin en la conversacin que al principio de esta unidad soste-
nan Luis, Mario y Rubn. Hasta hace poco tiempo, la visin predominante saluda-
ba a la tecnologa como un instrumento que liberara al gnero humano de la
Tim Berners-Lee naci en Londres, Gran Bretaa, en 1955.
Hijo de padres matemticos, es creador del dominio World
Wide Web (www). Se le considera, por tanto, padre fundador de
Internet.
Despus de graduarse en la Universidad de Oxford, en 1976,
construy su primera computadora utilizando una televisin
vieja y metal fundido. En 1989, Berners-Lee propuso un proyec-
to de hipertexto global, que consista en permitir a la gente tra-
bajar en conjunto combinando sus conocimientos en una red de
documentos en hipertexto y a distancias remotas.
Este proyecto ms tarde sera conocido como la World
Wide Web y empezara funciones en octubre de 1990. Tim Berners-Lee.
Transformaciones.indb 145 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
146
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
ignorancia, las supersticiones e incluso de la maldicin bblica de ganar el susten-
tocon el sudor de la propia frente. Esta concepcin de la tecnologa la consideraba
como fuente de infinitas posibilidades para el mejoramiento de las condiciones de
vida de personas y pases. La introduccin de las nuevas tecnologas significara
mayor comodidad y libertad: ms tiempo dedicado al ocio y menos al negocio.
Internet en el mundo: estadsticas de usuarios y penetracin.
Regin del mundo
Poblacin
en 2011
Usuarios
de Internet,
diciembre
de 2000
Usuarios
de Internet,
marzo de 2011
Penetracin
de Internet
(% Poblacin)
Crecimiento
2000-2011
Usuarios
regin como
% del mundo
frica 1,037,524,058 4,514,400 118,609,620 11.4 % 2,527.4 % 5.7 %
Asia 3,879,740,877 114,304,000 922,329,554 23.8 % 706.9 % 44.0 %
Europa 816,426,346 105,096,093 476,213,935 58.3 % 353.1 % 22.7 %
Medio Oriente 216,258,843 3,284,800 68,553,666 31.7 % 1,987.0 % 3.3 %
Norteamrica 347,394,870 108,096,800 272,066,000 78.3 % 151.7 % 13.0 %
Latinoamrica
y el Caribe
597,283,165 18,068,919 215,939,400 36.2 % 1,037.4 % 10.3 %
Oceana 35,426,995 7,620,480 21,293,830 60.1 % 179.4 % 1.0 %
TOTAL MUNDIAL 6,930,055,154 360,985,492 2,095,006,005 30.2 % 480.4 % 100.0 %
Fuente: http://www.internetworldstats.com/stats.htm
La percepcin optimista de la tecnologa no fue nicamente patrimonio de los
simpatizantes de la economa capitalista. En El alma del hombre bajo el socialis-
mo, trabajo publicado en 1890 en el que manifiesta su ideario social, Oscar Wilde
propona al socialismo tecnolgico como proyecto de transformacin del orden
existente. De acuerdo con Wilde:
Todo trabajo no intelectual, toda tarea montona, aburrida, toda tarea relacionada
con cosas feas que implique condiciones desagradables, debiera hacerse con m-
quinas. Las mquinas debieran trabajar por nosotros en las minas de carbn, en-
cargarse de los servicios sanitarios, encargarse del fogueo en los barcos, limpiar las
calles, llevar mensajes en das de lluvia, o hacer cualquier cosa tediosa o deprimente.
En la actualidad la mquina compite con el hombre. Bajo condiciones favorables, la
mquina servir al hombre... El futuro del mundo depende de la esclavitud mecni-
ca, de la esclavitud de la mquina.
Oscar Wilde (1981). El alma del hombre bajo el socialismo. Mxico: Ediciones Prisma, p. 31
(publicado originalmente en ingls en 1890).
Transformaciones.indb 146 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
147
El entusiasmo ante la tecnologa no es privativo de la segunda revolucin in-
dustrial ni de la pluma de Wilde. A cada oleada de innovacin corresponde una
fascinacin ante los nuevos inventos. Por ejemplo, en 1956, al referirse a la inteli-
gencia artificial (es decir, el uso de la computacin para simular el pensamiento
humano), el profesor Edward Fredkin del Instituto de Tecnologa de Massachusetts
declar:
(La inteligencia artificial) es una pregunta que tiene que ver con todas las preguntas.
En lo abstracto, nada puede comparrsele. Uno se pregunta por qu Dios no la cre.
Crear una superinteligencia ms inteligente de lo que somos nosotros es algo muy
semejante a lo divino. Es la abstraccin del universo f sico y es lo ms reciente en esa
direccin. Si hay algunas preguntas por responder, la inteligencia artificial nos dar
la respuesta. No puede haber nada ms importante para lo que suceda en el planeta.
Mucho de cierto fundamenta el tecno-optimismo. No se puede negar que gra-
cias a la tecnologa se han acortado las distancias y las comunicaciones se han
hecho ms fluidas, lo cual ha contribuido a la densificacin de intercambios econ-
micos y culturales. Como argumentaba nuestro amigo Luis ante su abuelo, nume-
rosos movimientos polticos han logrado cambiar esquemas tradicionales y an
deshacerse de gobiernos autoritarios a travs del uso de Facebook y twitter para
organizar protestas contra dichos gobiernos, tambin ha jugado un papel impor-
tante en la cada de stos; aunque los cambios polticos estn sustentados en causas
histricas, econmicas, polticas y sociales ms profundas. Tambin es verdad que
los avances cientficos en el rea mdica, que ya revisamos en el primer captulo
deesta unidad, han hecho que el promedio de vida aumente de manera considera-
ble tanto en los pases desarrollados como en los pases en desarrollo.
Sera injusto negar que la tecnologa efectivamente ha contribuido a modificar
de manera sustancial las condiciones de vida del hombre. Sin embargo, el tecno-
optimismo slo contempla la parte positiva de la tecnologa. Otras ideas y tenden-
cias, obviamente de corte mucho ms pesimista, deben tomarse en cuenta a la hora
de realizar el balance y la prospectiva sobre el cambio tecnolgico. Igual que su
visin antagnica, el tecno-pesimismo ha permeado desde hace mucho tiempo los
escritos de filsofos y economistas. En el siglo , el pensador escocs Thomas
Carlyle expresaba su temor frente al advenimiento de una edad mecnica en don-
de la frialdad tecnolgica terminara trasportndose a la cabeza, el corazn y las
manos del ser humano.
En 1954, casi al mismo tiempo que el profesor Fredkin se preguntaba por qu
Dios no haba creado la inteligencia artificial que ahora estaba al servicio del hom-
bre, el filsofo francs Jaques Ellul argumentaba que la tecnologa no slo se estaba
convirtiendo en una fuerza dominante en el desarrollo de la cultura occidental,
sino que estaba adquiriendo una fuerza propia que la llevaba a independizarse de
Transformaciones.indb 147 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
148
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
la voluntad humana. Ellul denomin a esta tendencia automatismo de la eleccin
tcnica y universalismo tecnolgico. En tanto, Martin Heidegger sealaba que la
esencia de la tecnologa era todo menos tcnica, y agregaba que concebirla como
un fenmeno intrnsecamente neutral llevara al ser humano a aumentar su escla-
vitud con respecto a ella.
Ms all de los fundamentos filosficos del tecno-pesimismo, lo cierto es que
el avance tecnolgico ha convocado y alimentado a una serie de invitados indesea-
bles. La idea de que la naturaleza est al servicio del hombre, sumada a la visin del
cambio tecnolgico como una forma de dominar al entorno trajeron, por lo menos
desde la primera revolucin industrial, una serie de consecuencias negativas en el
hbitat; para no ocupar demasiado espacio, podramos pensar en el calentamiento
global. Igualmente el avance tecnolgico amenaza cuestiones que inciden directa-
mente en el destino tangible de personas concretas, como sucede en el caso del
empleo. Esto es as porque tecnologas como Internet pueden desalojar a numero-
sas personas (carteros, telegrafistas, secretarias, vendedores de revistas y peridi-
cos) de sus fuentes de trabajo.
Acaso por primera vez en la historia, la economa mundial no est logrando
vincular los aumentos en la productividad y el dinamismo econmico con la oferta
de trabajo. Por obra de este fenmeno, conocido como crecimiento sin creacin de
empleos (jobless growth) el desempleo ha dejado de ser temporal y se ha empezado
a convertir en fenmeno estructural, acaso irreversible. Tan grave es el problema,
que distintos autores coinciden en afirmar que la sustitucin de mano de obra por
tecnologa estara conduciendo a lo que Jeremy Rifkin ha llamado el fin del trabajo.
La economa del conocimiento est dando lugar a una nueva conformacin del
perfil de la fuerza laboral, en donde las grandes oportunidades estn concentradas
en una franja de entre 10% y 20% de la poblacin econmicamente activa, integrada
por los analistas simblicos o trabajadores del conocimiento. Esta lite, alta-
mente educada y dotada de contactos internacionales, se conforma con los cient-
ficos, tcnicos, diseadores, ingenieros civiles, creadores de software, publicistas,
editores, directores de pelculas, profesores e investigadores universitarios, aboga-
dos corporativos y consultores en bienes races, impuestos, finanzas, tecnologa y
relaciones pblicas. En la produccin de los distintos bienes y servicios son los
analistas simblicos los que se apropian de un mayor porcentaje del valor agregado.
En efecto, tanto en los pases de la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmicos (OCDE) como en las economas en desarrollo, la fuerza
de trabajo se est polarizando aceleradamente entre los analistas simblicos y un
enorme contingente de personas que trabaja en servicios poco calificados, de esca-
sa remuneracin y pocas prestaciones sociales, como la elaboracin de alimentos,
el cuidado de personas, el reparto en restaurantes, etctera. En Estados Unidos dos
tercios de los empleos creados a partir de 1980 pertenecen a tal categora. En Eu-
ropa y Estados Unidos, el deterioro salarial de los sectores medios nicamente se
Transformaciones.indb 148 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
149
ha podido compensar por el ingreso de la mujer al mercado de trabajo. Para alcan-
zar el nivel de vida de los aos cincuenta las clases medias necesitan dos salarios en
lugar de uno. Indudablemente, esta problemtica se relaciona con las crisis econ-
micas que analizaremos en las unidades 3 y 4.
Otra postura indica que no es la tecnologa propiamente la que engendra a
monstruos como el calentamiento global y el desempleo. Lo que est en la raz de
estos fenmenos es el sistema de valores que actualmente gua el uso de la tecnolo-
ga. Orientada por valores diferentes, la tecnologa podra servir para satisfacer las
necesidades humanas bsicas, aunque quiz no al extremo paradisaco que imagi-
nan los tecno-optimistas. Pero este sistema de valores no puede estar basado en
controlar y destruir a la naturaleza o a otras personas, sino en usar los beneficios
potenciales de la tecnologa a favor del gnero humano. Lamentablemente, y esto
es necesario subrayarlo, la discusin tica de este tipo no parece estar en el centro
del debate contemporneo acerca de la tecnologa.
Los debates anteriores no slo son de carcter filosfico, sino que tienen inci-
dencia concreta en la vida cotidiana y las relaciones sociales. Volvamos ahora, por
ejemplo, a la veloz expansin de Internet que comentbamos pginas arriba. Si
bien es cierto que Mxico es parte de la tendencia mundial en el aumento de este
medio, tambin lo es que existe una brecha digital a partir de las diferentes posi-
bilidades de acceso a las nuevas tecnologas. Esta brecha representa un importante
reto para el pas, pues de no atenderse corremos el riesgo de que la revolucin cien-
tfica y tcnica termine por reproducir las desigualdades socioeconmicas que ca-
racterizan a nuestro pas desde hace varios siglos.
De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadstica y Geograf a (INEGI),
el nmero de usuarios de internet mayores de seis aos en Mxico ha crecido rpi-
damente, al pasar de 7.1 millones de personas en 2001 a 16.4 en 2005 y a 32.8 en
2010. En otras palabras, cada 5 aos se ha duplicado el nmero de usuarios de in-
ternet en Mxico, hasta alcanzar un tercio de la poblacin del pas. A pesar de estas
favorables cifras, el acceso a internet contina siendo desequilibrado en trminos
de edad, regin, escolaridad y clase social.
Una primera lnea de divisin se relaciona con el lugar en el cual se utiliza el
internet. Para 2010, quienes an accedan a la web desde sitios pblicos constituan
el 51.8% del total. El 76.5% de los usuarios de internet eran menores de 35 aos, el
56.7% tena un nivel educativo superior a la preparatoria y slo el 5% del total rea-
lizaba comercio en lnea. El acceso a la tecnologa se concentraba fuertemente en
la poblacin urbana, pues aproximadamente 28 millones de internautas habitaban
en zonas urbanas, frente a cinco millones en las reas rurales del pas. Una des-
igualdad semejante ocurra entre las entidades federativas: en Baja California, el
Distrito Federal, Nuevo Len, Sonora y Quintana Roo, tres de cada 10 hogares te-
na acceso a Internet; en contraste, en Chiapas, Oaxaca, Tlaxcala, Guerrero y Zaca-
tecas, slo uno de cada 10 hogares poda acceder a ese medio. Con estas cifras, en
La Organizacin
para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmicos
(OCDE), cuya sede es la
ciudad de Pars, se cre
en 1961. Incluye a 34
miembros; en su mayo-
ra, de pases desarrolla-
dos, pero tambin se
han incorporado pases
emergentes como Chi-
le, Turqua y Mxico.
Entre sus trabajos, la
OCDE elabora estudios
de alta calidad sobre el
nivel educativo, los
mercados laborales y las
perspectivas econmi-
cas de los pases que la
integran. Mxico perte-
nece a esta organiza-
cin desde 1994.
Transformaciones.indb 149 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
150
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
materia de Internet Mxico se comparaba favorablemente con la mayor parte de
los pases latinoamericanos, pero se estaba en evidente desventaja frente a los pa-
ses de la OCDE. En ellos, porcentaje de hogares con conexin a internet es de
66.8%, en contraste con el 22.2% de Mxico.
8
Como lo hace Luis al principio de esta unidad, dialoga con varias personas: una
de 20 aos, una mayor de 40 y otra de 60 aos o ms. Pregntales cmo sa-
tisfacan (o satisfacen), cuando cada una de ellas tena (o tiene) 20 aos, cier-
tas actividades en las cuales hoy son muy relevantes las TIC. Encuentra las diferencias
con la actualidad y completa el siguiente cuadro:
Actividad
Persona de
20 aos, hoy
Persona de
40 aos, hace 20
Persona de 60 aos
o ms, hace 40 o ms
Hacer la tarea
Organizar una fiesta o encuentro de
amigos
Comprar libros
Leer peridico o revista favorita
Comunicarse por escrito con un
amigo que vive en otra regin
Comprar un boleto de avin o
autobs, en su caso
Buscar trabajo
Transformaciones.indb 150 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
151
Actividad
Persona de
20 aos, hoy
Persona de
40 aos, hace 20
Persona de 60 aos
o ms, hace 40 o ms
Llamar por telfono del campo a la
ciudad
Transferir dinero a residentes de
otra localidad
Escuchar msica en un aparato de
sonido (que
no sea radio)
Qu diferencias encontraste con la forma en que se llevan a cabo en la actualidad?
Compara tus respuestas con las del Apndice 1.
Captulo 3. Movimientos culturales
seccin 6 Movimientos juveniles
Los movimientos sociales juveniles pueden diferir entre ellos por la forma; pero, la
msica, en especial el rock considerado en un sentido genrico, permite explicar
lacontinuidad de una buena parte de los movimientos juveniles de la posguerra,
pues, en s mismo, el rock es un movimiento juvenil transgeneracional que refleja
las situaciones cambiantes de los jvenes pertenecientes a un mundo cada vez ms
intercomunicado e interdependiente. As, siendo de origen estadounidense, el rock
and roll muy pronto se convirti en una forma universal de expresin y de comu-
nicacin juvenil. En el surgimiento, difusin y evolucin del rock and roll conver-
gen la tercera revolucin tecnolgica, las circunstancias sociales y polticas propias
de cada fase de la historia contempornea y los jvenes.
Elvis Presley pas a la historia como el Rey del rock and roll por dos sencillas
razones: primero, adapt al gusto de los jvenes blancos estadounidenses el Rythm
and Blues (R&B) creado por msicos negros durante los cuarenta; segundo sus
grabaciones alcanzaron cifras rcord de ventas y, el da de hoy, siguen siendo de las
ms vendidas.
Ests trabajando
para identificar los
diversos factores que
un artista ha considerado al
realizar una obra con la finali-
dad de interpretar la historia
o la realidad de una sociedad
y/o el mundo.
Transformaciones.indb 151 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
152
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Rock and roll es un trmino que fue usado por primera vez en 1951 por Alan Freed, disc
jockey de Cleveland; fue tomado de la cancin My Baby Rocks Me with a Steady Roll (Mi nene(a)
me hace el amor con un balanceo firme). El uso de rock, roll, rock and roll, etctera, con referencia
al acto sexual es tradicional en el blues, una forma de msica popular que, durante los cuarentas
del siglo pasado, evolucion hacia el rythm and blues, caracterizado por el uso de guitarras elc-
tricas, un ritmo fuerte con acento en lo no convencional y letras dirigidas a los jvenes.
Se trata de una forma de msica popular que deriva de y que incorpora una variedad de esti-
los musicales, especialmente rythm and blues y blues (R&B), msica country y gospel. Originario
de Estados Unidos en los cincuentas, es caracterizado por una instrumentacin amplificada elec-
trnicamente, un ritmo fuertemente acentuado y frases con una estructura relativamente simple.
Guitarra
electro acstica,
marca Gretsch.
El rock and roll. La tercera revolucin tecnolgica
A los jvenes acostumbrados a almacenar y a escuchar msica digitalizada, los
discos de vinilo pueden parecerles artculos de la prehistoria tecnolgica.
Sin embargo, el disco de 45 revoluciones por minuto (rpm) fue un artculo
que, al ser popularizado por las emisoras de radio especializadas en las
audiencias juveniles, se convirti en el principal medio de difusin del rock
and roll. Dicho de otra manera, la naciente industria electrnica estuvo pre-
sente en la produccin y en la difusin del rock and roll.
La industria electrnica realiz aportes fundamentales para la produccin de
msica juvenil: los instrumentos tradicionales (guitarra, piano, saxofones, trompe-
tas y tambores) fueron dotados con micrfonos adaptados a cada uno de ellos y sus
sonidos fueron reproducidos por amplificadores electrnicos que, muy pronto, ga-
naron fidelidad y potencia.
La grabacin de la msica en discos de vinilo tambin fue transformada: los
primeros discos de 78 rpm fueron substituidos por los discos de formato compacto
de 45 rpm, con una cancin por cada lado (o dos, en el caso de los extended play),
y por los long play (lp o larga duracin) de 33 rpm, con varias melodas en cada
cara. Muy rpido, las matrices metlicas de las grabaciones fueron substituidas por
cintas magnticas, con un nmero creciente de pistas, beneficiando la calidad de
las grabaciones y la fidelidad del sonido. Las grabaciones dejaron de ser monoau-
rales (es decir, reproducidas a partir de una sola fuente de sonido) para devenir
estereofnicas (reproducidas mediante dos fuentes simultneas de sonido) y reubi-
car la reproduccin de la msica en el espacio del oyente.
El sistema de reproduccin mecnica utilizada por los antiguos gramfonos
tambin fue revolucionado: la traccin fue proporcionada por motores elctricos y
la lectura de los surcos fue realizada mediante agujas de cristal cuyas vibraciones
eran transformadas en impulsos elctricos convertidos en sonido por amplificado-
Transformaciones.indb 152 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
153
res monoaurales y, ms tarde, estereofnicos, con potencias de reproduccin
diversas, de acuerdo con el uso del reproductor: individual o comercial. As,
surgi el tocadiscos compacto y porttil, adaptado para el consumo popular;
pero tambin apareci la rockola, conocida en Mxico como sinfonola, utili-
zada en los lugares pblicos de reunin y esparcimiento de los jvenes.
La radio fue el medio por excelencia para la difusin del rock and roll. En
los primeros tiempos, emisoras locales se especializaron en la difusin del
rythm & blues (R&B) creado por autores negros; pero, cuando los msicos
blancos empezaron a interpretar (cover) las creaciones de aqullos, la au-
diencia se multiplic y otras emisoras locales relevaron a las especializadas
en la difusin del R&B. Con la popularizacin entre los jvenes de este ritmo
mediante la versin blanca del rock and roll, muy pronto las emisoras de
grandes ciudades como Nueva York se interesaron en el fenmeno y le die-
ron una proyeccin nacional, la cual no tardara en ser consolidada por emi-
siones de televisin con alcance de frontera a frontera y de costa a costa.
En pleno desarrollo de la sociedad de consumo, la industria electrnica hizo
del rock and roll un fenmeno de masas, pero de las masas juveniles; con ello sent
las bases para la comunicacin de nuevos mensajes y para la transformacin de las
pautas culturales predominantes en la sociedad estadounidense.
Nueva msica, nuevos mensajes, nuevas normas de conducta
El origen geogrfico del tsunami cultural representado por el rock and roll tuvo
una influencia decisiva sobre las actitudes de los jvenes estadounidenses de la
posguerra. En los cincuenta, en el sur de Estados Unidos predominaba la segrega-
cin racial, es decir la separacin de blancos y negros en los espacios pblicos y el
no reconocimiento por los primeros de los derechos civiles de los segundos, garan-
tizados por la Constitucin de los Estados Unidos de Amrica.
El rock and roll erosion progresivamente las normas impuestas por los blan-
cos para discriminar a los negros. El primer gran concierto de rock and roll fue
convocado por Alan Freed, un disc jockey blanco de Cleveland, el 21 de marzo de
1952; las bandas incluidas en el programa eran esencialmente compuestas por m-
sicos negros; pero, los miles de jvenes congregados para escucharlos eran de to-
dos los orgenes.
Con el tiempo los conciertos seran organizados en serie, para realizar giras
con caravanas de bandas tanto negras como blancas; Ritchie Valens fue el primer
rocker de origen mexicano en ser proyectado a la escena del rock and roll; las au-
diencias eran cada vez ms mixtas. La segregacin segua existiendo formalmente,
pero la msica de rock and roll reuna jvenes blancos y negros, lo que en el sur
tradicionalista de los Estados Unidos hubiera sido impensable unos aos antes.
En las fases tempranas, la aportacin de los msicos blancos fue modificar el
ritmo de las canciones negras, para hacerlas ms agresivas; ejemplo de estos covers
Elvis Presley.
Transformaciones.indb 153 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
154
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
son las versiones de Hound Dog, en el ritmo casi plaidero del blues de Willie Mae
Big Mama Thornton (1952) y en el ritmo frentico del rock and roll de Elvis Presley
(1956).
La transmisin de mensajes con contenido ertico evidente o con protestas
veladas por la situacin social de los negros, muy pronto provoc una divisin ge-
neracional entre estadounidenses: los viejos se negaban a aceptar la msica de
negros; los jvenes la hacan cada vez ms suya y desafiaban el establishment, las
instituciones y las normas de conducta tradicionales.
Dada la capacidad de la industria discogrfica, de la radio y de la televisin para
influir sobre las corrientes sociales, muy pronto la escena del rock and roll fue ocu-
pada por intrpretes blancos con canciones edulcoradas; el rock and roll perdi la
energa y la capacidad de subvertir los valores de la sociedad que lo caracterizaron
durante los primeros aos.
Hacia mediados de los sesenta, no obstante, la influencia del R&B haba alcan-
zado a los jvenes britnicos; personalidades como Brian Jones (The Rolling Sto-
nes), Eric Burdon (The Animals) y Tom Jones (cantante solista), entre muchos
otros, buscaron volver a las races de la msica negra. As, se produjo un movi-
miento complejo: en un sentido, extendi la influencia del rock and roll allende el
Atlntico; en otro, recuper y renov los mensajes transmitidos por la nueva gene-
racin de rockers; en uno ms, la influencia britnica provoc un renacimiento del
rock estadounidense; en uno adicional, desplaz el epicentro del rock de Nueva
York a San Francisco y, durante un breve lapso, convirti el nuevo movimiento
rocanrolero en una corriente underground, subterrnea.
El estribillo de la cancin Its my life, interpretada por The Animals, en gran
medida expresa el ncleo esencial de la nueva filosof a juvenil: Es mi vida/ y hago
lo que quiero;/ es mi modo de pensar/ y pienso lo que quiero;/
an cuando est equivocado /y lleguen a lastimarme./ Los vie-
jos principios conservadores de la sociedad protestante esta-
dounidense fueron dejados de lado por los jvenes para adoptar
un individualismo que los empujaba por nuevos rumbos. Can-
tantes como Joan Baez y, ms tarde, Bob Dylan dieron un
conte nido social a sus mensajes; la primera introdujo mensajes
de protesta poltica estrechamente vinculados al movimien-
tode objetores de conciencia (es decir, al movimiento inicia-
do por quienes rehusaban a enrolarse en las fuerzas armadas
estadounidenses cuando eran llamados por stas); el segundo
compuso temas con una crtica social profunda y con una nue-
va calidad literaria que tuvieron su mxima expresin en can-
ciones clsicas como Like a Rolling Stone y Mr. Tambourin
Man. El rock and roll se convirti en un instrumento de crtica
social, basado en un individualismo que reivindicaba la libertad
Plaidero: lloroso, lasti-
mero, quejumbroso, triste.
glosario
Establishment: oligar-
qua que dispone del po-
der efectivo en un pas.
Por extensin, el trmino
es utilizado por los disi-
dentes para quejarse de
un pequeo grupo que
domina una gran organi-
zacin.
glosario
Allende:al otro lado de...,
ms all de...
glosario
Underground: movi-
miento cultural de carc-
ter vanguardista y con-
testatario que se apoya
en elementos subcultura-
les y rehye los canales
habituales de difusin y
comercio.
glosario
The Animals, portada del disco Its my Life.
Transformaciones.indb 154 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
155
personal y se distanciaba de los principios rgidos de la sociedad tradicional esta-
dounidense.
Un factor extramusical como la intervencin militar estadounidense en Viet-
nam dio otro impulso al rock and roll renovado: el uso solapado de drogas natura-
les (mariguana) o sintticas (anfetaminas) por los combatientes estadounidenses
en la selva vietnamita se extendi a amplios crculos juveniles en los Estados Uni-
dos. La industria qumica desarroll nuevas drogas como el cido lisrgico (LSD),
con efectos peculiares sobre la forma en que el cerebro percibe las informaciones
transmitidas por los sentidos; las drogas fueron utilizadas como medios de intros-
peccin individual, psquica. As surgi la psicodelia y fue incorporada al rock and
roll por grupos como Jefferson Airplane y The Gratful Dead; el ritmo basado en
tres tonos musicales dominantes fue substituido por largas e infinitas variaciones a
partir de un solo tono.
La introspeccin psquica fue llevada a nuevos niveles por Jim Morrison (The
Doors) y por George Harrison (The Beatles); el primero recurri a las drogas, el
alcohol y, finalmente, a la poesa, como modos de formular y de expresar su visin
individual del mundo; el segundo, despus de experimentar con las drogas, se
orient hacia el yoga y la meditacin. La experiencia individual segua siendo el
ncleo esencial de un rock and roll renovado que empezaba a convertirse en un
fenmeno mundial de masas juveniles.
El movimiento contra la intervencin militar estadounidense
en Vietnam y la contracultura hippie
Las imgenes cruentas proyectadas cotidianamente por la televisin en todos los
hogares estadounidenses provocaron rpidamente el
rechazo de los jvenes a la decisin del gobierno es-
tadounidense de recurrir a la violencia blica para
resolver un problema localizado allende las fronteras
del pas. La mal llamada guerra de Vietnam fue un
elemento extramusical que influy no solo en el re-
surgimiento masivo del rock and roll renovado sino
tambin en el surgimiento de un proyecto social pro-
pio de los jvenes.
Algunos intrpretes de rock fueron convertidos
en portavoces de las movilizaciones antiblicas y
Wholl Stop the Rain (Creedence Clearwater Revival)
fue convertida en una suerte de himno pacifista. Las
difusas actitudes anti-establishement adquirieron un
perfil ms ntido y adoptaron una forma anti-guber-
namental que evolucion rpidamente hacia un pro-
Con el Tratado de Westfalia (24 de octubre de 1648)
fueron sentadas las bases del derecho internacional, es de-
cir del derecho que rige la coexistencia de los Estados na-
cionales. Ms tarde, la Convencin de Ginebra (1949) ac-
tualiz las normas que rigen las relaciones entre los Estados
nacionales; entre esas normas destacan las de la guerra; as,
el recurso a las armas puede ser considerado como una
guerra, slo cuando los representantes de los Estados de-
claran y aceptan formalmente la guerra entre ellos.
Cuando no existe tal declaracin formal, podemos ha-
blar de intervencin militar, pero no de guerra, como ha
sucedido con las intervenciones militares estadounidenses
en Vietnam y Panam asi como ms recientemente en
Agfanistn y en Irak.
Transformaciones.indb 155 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
156
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
yecto idlico de reconstruccin social. Con ello quedaba cerrado un crculo que
contena la contracultura hippie.
En efecto, la corriente underground de San Francisco sali a la luz y se desarro-
ll en el marco de las movilizaciones contra la intervencin militar en Vietnam. En
el mbito musical, la apoteosis del movimiento hippie fue el concierto de Woods-
tock, Estado de Nueva York, del 15 al 18 de agosto de 1969. Bajo el lema 3 das de
paz y msica, entre 400 y 500 mil jvenes se congregaron para escuchar las mejo-
res bandas de la poca y para mostrar a los escpticos la capacidad de congregarse
para manifestarse en favor de la paz. Te recomendamos ver la pelcula del gran
concierto; en ella vers a los asistentes expresarse no solo sobre la reunin, sino
sobre una multitud de temas del momento; una escena significativa corresponde al
mensaje de uno de los organizadores para hacer saber a todos los asistentes que en
todo el pas se estn uniendo, quedando sobreentendido, que se estaban uniendo
al movimiento por la paz.
El individualismo anti-establishment era expresado a travs de una liberaliza-
cin de las relaciones sexuales que puso inmediatamente en entredicho tanto las
estructuras familiares tradicionales como las instituciones sociales. Los jvenes es-
tablecieron una suerte de comunismo primitivo, donde todo era compartido por
los integrantes de la comuna; sin parejas fijas, los hijos fueron educados en el seno
del grupo, como si ste fuera una familia extensa; para sobrevivir, los comuneros se
dedicaron a actividades artesanales, en el medio urbano, y, en el medio rural, pro-
curaron ser autrquicas, volviendo a los pequeos cultivos agrcolas y a la produc-
cin artesanal de manufacturas. Las vestimentas utilizadas y la produccin
artstica reflejaban esa bsqueda psquica que, habiendo comenzado en el plano
individual, ahora trascenda al social, a travs de la multiplicacin de las comunas
hippies. En resumen: a la sociedad de consumo industrial, los hippies opusieron el
regreso a la naturaleza, sentando la base para futuros movimientos sociales como
el de la liberalizacin femenina o el ambientalista.
El rock mexicano y los hippitecas
Los crculos mexicanos que tenan acceso al rock underground de San Francisco
eran extremadamente reducidos; no obstante, poco a poco, a travs de grupos pro-
venientes del norte del pas, empez a difundirse la cultura hippie; de manera des-
pectiva, la clase media llam a los hippies mexicanos hippitecas, acrnimo de
hippies aztecas.
En Mxico, el movimiento contra la intervencin armada estadounidense en
Vietnam adquiri la connotacin de movimiento de solidaridad con la Repblica
Socialista de Vietnam, promovido, sobre todo, por las Juventudes Comunistas (JC)
del Partido Comunista Mexicano (PCM). Durante la semana del 22 al 26 de julio de
1968, dos acontecimientos anodinos se conjugaron para dar inicio a la moviliza-
Apoteosis: exaltacin o
momento culminante de
alguien o algo.
glosario
Autrquicas: pertene-
ciente o relativo a la au-
tarqua, es decir, que por
s mismo puede cubrir
sus necesidades.
glosario
Anodino: que carece de
inters o importancia.
glosario
Transformaciones.indb 156 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
157
cin estudiantil ms importante de Mxico; durante la semana, estudiantes del po-
litcnico y de una escuela privada haban escenificado una pelea en el barrio de la
Ciudadela; al terminar el pleito, cada bando se repleg sobre su escuela; el cuerpo
de granaderos lleg tarde para intervenir, pero eso no le impidi irrumpir con vio-
lencia en las instalaciones de la Vocacional 5 del Instituto Politcnico Nacional; la
Federacin Nacional de Estudiantes Tcnicos organiz una manifestacin de pro-
testa el viernes 26 de julio de 1968; ese mismo da, las JC y el PCM organizaron la
manifestacin tradicional para conmemorar la revolucin cubana y expresar su
solidaridad con Vietnam; ambas manifestaciones coincidieron en la zona de la Ala-
meda y fueron reprimidas por el cuerpo de granaderos en el barrio universitario
del centro de la ciudad de Mxico.
El lunes 29 de julio, las escuelas de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico y del Instituto Politcnico Nacional empezaron una huelga para protestar
por la represin policial; durante las semanas siguientes, otras instituciones se su-
maron a la huelga y participaron en las manifestaciones masivas. Ante los odos
sordos de las autoridades, el movimiento estudiantil adquiri connotaciones cada
vez ms polticas y empez a arrastrar tras de s a otros sectores sociales. Conforme
se acercaba el inicio de los juegos olmpicos de 1968, en la Ciudad de Mxico, las
protestas crecan da con da y el gobierno opt por recurrir al ejrcito para repri-
mir violentamente el movimiento estudiantil, el 2 de octubre, durante un mitin
poltico en la Plaza de las Tres Culturas.
La represin se convirti en el medio ms eficaz para acallar las protestas so-
ciales; as, el 10 de junio de 1970, otra manifestacin estudiantil fue reprimida con
armas de fuego y artes marciales, por los Halcones, grupo paramilitar bajo el man-
do de Alfonso Corona del Rosal, Jefe del Departamento del Distrito Federal. En
gran parte, el clima de represin gubernamental impidi una mayor influencia de
la cultura hippie en Mxico; pero, an as, hubo algunas manifestaciones de ella.
Por ejemplo, ante el xito del concierto de Woodstock, pronto surgieron inicia-
tivas locales similares: en 1970, en el estadio de prcticas de la Unidad Profesional
de Zacatenco del Instituto Politcnico Nacional, los miembros del Ateneo Ruth
Rivera de la Escuela Superior de Ingeniera y Arquitectura organizaron un fin de
semana de rock; el concierto comenz un viernes y deba durar hasta el domingo,
pero la polica lo interrumpi durante la noche del viernes.
Hubo que esperar hasta septiembre de 1971, para tener una nueva convocato-
ria para un gran concierto de rock en Avndaro, Estado de Mxico; bajo el lema
Festival de rock y ruedas, 250,000 mexicanos se dispusieron a presenciar un es-
pectculo automovilstico y, sobre todo, a escuchar las mejores bandas de rock
durante dos das. El concierto fue transmitido por radio y, en un momento dado, el
vocalista del grupo en turno comenz a insultar al pblico y, ante la algaraba del
mismo, sigui con los insultos, hasta que el interventor de la Secretara de Gober-
nacin orden suspender el concierto. Luego de la experiencia del movimiento
Transformaciones.indb 157 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
158
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
estudiantil de 1968, el conservadurismo de las autori-
dades mantendra durante muchos aos la prohibi-
cin de reuniones masivas de jvenes.
Heavy metal y punk rock
El sonido peculiarmente agudo de la guitarra de Ji-
mmy Page, del grupo Led Zeppelin, orill a algn co-
mentarista musical a decir que parece metal pesado
(heavy metal) cayendo del cielo, acuando el trmino
con el cual sera conocida esta corriente del rock.
En Estados Unidos el gnero fue cultivado por
grupos como Black Sabath y Deep Purple, cambiando
los sonidos agudos de la guitarra por sonidos distor-
sionados y potentes. Rpidamente las bandas se multi-
plicaron y el heavy metal se convirti en un nuevo
fenmeno de masas, marcado por importantes vol-
menes de ventas de los grupos ms representativos y
por la presentacin de los mismos en conciertos masi-
vos. Esta vertiente del rock dej de expresarse en mo-
vimientos juveniles con carcter poltico, para limitarse a convocar las audiencias
de seguidores a conciertos masivos en estadios deportivos o grandes superficies
abiertas.
En contrapunto del heavy metal, creado por msicos virtuosos, surgi el punk
rock o simplemente punk, en los garages familiares; es decir, se trataba de msica
compuesta e interpretada, en el inicio, por aficionados.
El carcter amateur y marginal (en relacin a los medios de comercializacin
musical) de los intrpretes punks determin una forma pesimista de ver el mundo,
basada en la divisa there is no future (no hay futuro) y en un nuevo repliegue sobre
el individualismo original del rock and roll. En efecto, la masificacin de las diver-
sas corrientes del rock desembocaba en la creacin de comunidades perfectamen-
te identificadas con un gnero musical; la individualidad se desdibujaba y se perda
en esa comunidad. Al replegarse sobre s mismos, los punks volvan a reivindicar la
individualidad como principio esencial de la existencia de las bandas.
Poco a poco el individualismo elemental dio lugar a una concepcin filosfica
resumida en tres ideas bsicas: a) haz lo que quieras, pero hazlo a tu manera (do it
yourself), de la cual derivaban; b) el rechazo de todas las normas vigentes; c) el dis-
tanciamiento de la uniformidad promovida por las modas y por los medios de co-
municacin propios de la sociedad de consumo. Sin embargo, en cada pas donde
se desarrollaron, los movimientos punk adoptaron caractersticas especficas, de-
terminadas por la sociedad de origen; as, en Estados Unidos y Gran Bretaa, fue-
ron movimientos anti-establishment; en Rusia, fueron movimientos opuestos
El grupo ingls Led Zeppeln se form en 1968. Como
ejemplos del estilo desarrollado por Led Zeppelin escucha
Communication Breakdown (Led Zeppelin) y Starway to
Heaven (Led Zeppelin IV).
Led Zeppelin.
Transformaciones.indb 158 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
159
tanto al comunismo como al capitalismo salvaje resultante del derrumbe de la
Unin Sovitica; como veremos ms adelante, en Indonesia practican una solidari-
dad anclada en el Islam pero son crticos agudos de las interpretraciones y de prc-
ticas extremas de la religin.
El rock punk trascendi la msica, para convertirse en un movimiento cultural
diverso, con un amplio espectro de expresiones polticas. Entre las ms importan-
tes destaca una especie de anarquismo que, aunque dista mucho de la filosof a
pregonada por Mikhail Bakunin o Piotr Kropotkine, reivindica un antiautoritaris-
mo a ultranza; en el plano musical Sex Pistols es la banda ms representativa. La
corriente denominada straight edge (borde honrado) pregona la abstencin del al-
cohol, del tabaco y de las drogas; los ms radicales de esta corriente van tan lejos
que evitan el consumo de carne y cafena as como las relaciones sexuales ocasio-
nales. En el campo de la izquierda poltica, el marxismo ha ejercido una profunda
influencia en las corrientes punk que se autodenominan socialistas o situacionistas
y que reivindican los intereses de las clases trabajadoras.
En otro registro poltico, encontramos las corrientes apoltica y nihilista. La
primera de ellas busca evitar cualquier expresin de carcter poltico, mientras
lasegunda adopta una actitud escptica ante el mundo.
En el ala derecha estn las corrientes conservadora y la mal autodenominada
libertaria; una y otra se caracterizan por rechazar el socialismo, por pregonar la
reduccin de la influencia del Estado en la vida social y por mantener la propiedad
privada individual como principios bsicos de la organizacin social. Sin duda,
lams meditica de las corrientes de derecha son los neo-nazis conocidos como
skin heads (cabezas rapadas), quienes practican un nacionalismo militante y reivin-
dican la superioridad de la raza blanca.
Tambin podemos encontrar corrientes antirracistas, antimilitaristas, antiim-
perialistas; en resumen: como en el rock and roll en sus inicios, el punk dio origen
a una amplia variedad de movimientos juveniles anti-establishment que han proli-
ferado en todo el mundo. As, en Indonesia, donde el Islam es practicado por ms
de 80% de la poblacin, los punk dieron de qu hablar cuando, el 10 de diciem-
brede 2011, organizaron en la ciudad de Banda Aceh (Indonesia) un concierto de
rock con el fin de recabar fondos para auxiliar a los hurfanos de Aceh; sta es la
provincia que fue azotada por el tsunami de diciembre de 2004, que goza de un
estatuto especial de autonoma poltica y que ha adoptado la sharia (la ley islmica)
como sistema jurdico oficial. Los ulemas (autoridades religiosas) y la polica otor-
garon los permisos para el concierto que atrajo jvenes de las islas de Sumatra y de
Java; sin embargo, la polica lo interrumpi y detuvo a 60 jvenes, bajo pretexto de
que el permiso otorgado fue violado por los organizadores. Los jvenes fueron re-
cluidos en una escuela durante diez das con el fin de educarlos para cambiar su
modo de pensar y dirigir sus propsitos en la vida social, segn declar el jefe de la
polica de Banda Aceh. Uno de los detenidos coment al reportero del peridico
Mikhail Bakunin
(1814-1876), filsofo ruso,
pregonaba un comunis-
mo libertario antiestatal,
en oposicin al comunis-
mo cientfico estatista for-
mulado por Friederich
Engels.
Piotr Kropotkine
(1842-1921), aristcrata
ruso, fue un destacado
gegrafo y poltico que
desarroll el pensamiento
comunista libertario de
Mikhail Bakunin pugnan-
do por un orden social sin
autoridades estatales y
basado en la gestin di-
recta de la cosa pblica
por la(s) comunidad(es).
El comunismo li-
bertario y antiautoritario
es conocido en la litera-
tura poltica con el nom-
bre genrico de anar-
quismo.
02 Transformaciones U2.indd 159 10/27/12 12:52 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
160
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
The Jakarta Post: nuestro grupo siempre ha sido visto como la escoria de la socie-
dad, carente de propsitos en la vida. Siempre hemos sido perseguidos por la poli-
ca citadina y por la polica religiosa por lo que ellos consideran como perturbacin
del orden pblico. Nuestra comunidad no est contra la sharia; pero pensamos que
si la sharia impone la discriminacin de ciertos grupos sociales, eso significa queno
es puesta en prctica de manera correcta y que es una forma de hipocresa.
La detencin de los jvenes provoc reacciones de solidaridad dentro y fuera
de Indonesia. Los activistas que defienden los derechos humanos rpidamente for-
mularon crticas contra las autoridades civiles y religiosas de la provincia de Aceh.
La comunidad punk internacional organiz reuniones de solidaridad en grandes
ciudades como Los ngeles, Londres y Mosc.
En Mxico, algunos punks con un profundo sentido crtico consideran que, a
diferencia de lo que sucede en Europa, o en Indonesia como hemos visto, donde el
movimiento sigue desarrollndose, en Mxico ha entrado en una fase de regresin;
la razn aducida es la politizacin del movimiento y, a pesar de las faltas de orto-
graf a y los errores de redaccin y puntuacin, cedamos la palabra a un represen-
tante de esa corriente crtica del punk:
la ignorancia de la mayora de los punks sin cultura ni educacin terminaron por
dividir, arruinar y disolver una escena solida y firme donde nuestra libertad era
solo eso, actualmente muchos siguen confundidos y
creen que el punk se debe de vivir pobremente hasta la
muerte rechazando muchas cosas y oportunidades que
nos da la vida, muchos no se dan la oportunidad de pro-
gresar intelectualmente como si el punk se tratase de una
esclavitud casi religiosa de fanatismo y sumisin. Debido
a esto nuestro movimiento se fue quedando vaci y sin
direccin ni lgica, por la intromisin e ignorancia de
gente sin escrpulos que quisieron imponer sus reglas en
un movimiento donde nuestro lema era prohibido pro-
hibir, aun hoy en da siguen las secuelas de estos hechos
y muchos siguen pensado que muchos grupos de punk
mexicano nunca valieron la pena cuando esta demostra-
do que es todo lo contrario, pues gracias a estos y otros
grupos nuestro movimiento fue real, alguna vez existi
y por algn tiempo nos identificamos con todos ellos que
actualmente siguen siendo discriminados por la tradi-
cin oral de seguir politizando nuestro casi muerto mo-
vimiento.
Tomado de: Dr. Radical. Por qu agoniza el punk mexicano?
Disponible en: http://www.nacionlibre.net/foro/index.
php?topic=459.0;wap2 Muchachos punk.
Transformaciones.indb 160 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
161
El rap y la cultura hip-hop
Los orgenes del rap se remontan a los inicios del rock and roll, en la dcada de los
cincuenta; se trata de una forma de expresin extremadamente sencilla, basada en
la recitacin rtmica de rimas, juegos de palabras y poesa. Esta forma de expre-
sin oral nos enva inmediatamente a las tradiciones religiosas, donde la lectura
y/o la recitacin salmodiada de las Escrituras Sagradas era o sigue siendo una for-
ma de transmisin del mensaje religioso, sobre todo en sociedades marcadas por el
analfabetismo; en consecuencia, es posible que el origen del rap est ligado a la
recitacin de la Biblia en el seno de las comunidades negras estadounidenses anal-
fabetas y que, como el gospel, haya trascendido el mbito de las iglesias para con-
vertirse en una forma de expresin musical.
En 1979, el grupo Sugarhill Gang grab el primer xito del rap: Rappers Delight
era la recitacin de un texto con una duracin aproximada de 15 minutos. Con esto
fueron abiertas las puertas a los talentos de la expresin oral. El aspecto novedoso
del rap consista en la ausencia de meloda y en la preeminencia del ritmo; en con-
secuencia, poda ser practicado en todo lugar y en todo momento, pues poda ser
interpretado a capela o con el acompaamiento de ritmos pregrabados, todo de-
penda de la agilidad mental y de la capacidad de expresin del intrprete. Como
puedes ver, la forma elemental de expresin garantiz el xito universal del gnero:
el rap ha sido desarrollado en todos los idiomas y convertido en el vehculo de di-
fusin de la cultura hip hop. An cuando la cultura hip hop abarca mltiples espa-
cios en la vida de los jvenes, ha sido sistematizada en cuatro pilares: el MCing
(recitacin), el DJing (uso manual de la tornamesa o tocadiscos para recrear los
ritmos pregrabados), el breakdancing y el graffiti. Hoy, en cualquier ciudad del
mundo, encontrars expresiones profusas de la cultura hip hop, adaptada a cada
contexto local particular.
La flexibilidad discursiva absoluta del rap lo convirti en un medio para trans-
mitir cualquier gnero de mensajes: en Europa, minoras sociales (negras, rabes,
indias, pakistanes, turcas) lo han utilizado para expresarse. En Tnez, Egipto, Jor-
dania, Siria, los movimientos sociales de 2010-2011 contra los regmenes polticos
encontraron en el rap un medio para transmitir sus mensajes a los sectores juveni-
les de la sociedad. En efecto, msicos como Rayess Bek rpidamente se convirtie-
ron en portavoces del movimiento de protesta iniciado por Mohamed Bouazizi, el
17 de diciembre de 2010, cuando se prendi fuego despus de que la polica de Sidi
Buzid (situada a 280 kilmetros de Tnez), con insultos y golpes, le impidi colocar
en la calle su carreta de frutas y verduras. Mohamed Bouazizi tenia 26 aos y, aun-
que posea una licenciatura en informtica, era vctima del desempleo ampliamen-
te difundido entre la poblacin juvenil de Tnez; su gesto provoc la movilizacin
inmediata de los jvenes, quienes mediante las nuevas tecnologas de comunica-
cin pasaron rpidamente a la accin: las protestas callejeras se extendieron de las
ciudades vecinas a la capital del pas; la presin fue tan grande que el 14 de enero
Gospel: significa literal-
mente evangelio o buena
nueva. En el campo musi-
cal, el trmino es utilizado
para referirse a los cantos,
tambin llamados spiri-
tuals, en las ceremonias
religiosas en las iglesias
integradas por afroameri-
canos.
glosario
Transformaciones.indb 161 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
162
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
de 2011, Zine El Abidine Ben Ali abandon el pas, dejando al frente del gobierno
al primer ministro Mohamad Ganuchi; las protestas juveniles pusieron trmino a
un gobierno que dur 23 aos y que estuvo marcado por el enriquecimiento de la
familia de Ben Ali y de los miembros de su crculo ms cercano.
El ejemplo de los jvenes tunecinos rpidamente fue seguido por los egipcios y
el 25 de enero de 2011 comenzaron las protestas contra la poltica represiva del
gobierno de Hosni Mubarak; Khaled Sad, un joven muerto durante una de las ac-
ciones represivas, fue convertido en el smbolo de las movilizaciones que se salda-
ron el 11 de febrero de 2011, con la renuncia de Mubarak a la presidencia de la
repblica y con el fin de un gobierno que haba durado treinta aos.
En Libia el entusiasmo despertado por la cada de dos gobernantes detestados
y temidos por los pueblos de sus respectivos pases rpidamente se tradujo en
movilizaciones contra el rgimen de Muammar el-Gaddafi. Una faccin del ejr-
cito, no obstante, se apresur a romper con el rgimen, para recuperar en su favor
el movimiento popular; la guerra civil substituy las protestas callejeras y los mi-
litares disidentes pronto recibieron el apoyo de las fuerzas de la OTAN, encabeza-
das por el gobierno francs, para derrocar un gobernante que era ya a todas luces
incmodo.
En prcticamente todos los pases del norte de frica y del cercano oriente, los
jvenes se apresuraron a imitar a tunecinos, egipcios y libios, poniendo en aprie-
tosa todos los gobiernos del rea y a los de los pases avanzados que los han soste-
nido a pesar de la psima reputacin detentada. Las movilizaciones juveniles han
sido llamadas de muy diversas formas, pero el nombre ms difundido es el de pri-
mavera rabe, una primavera que floreci gracias a las redes sociales y al ardor de
jvenes cansados de pagar los costos de polticas antipopulares benficas tan solo
para las lites de todos esos pases.
Rayess Bek y otros msicos han acompaado los movimientos juveniles me-
diante sus canciones en rap, estableciendo con ellos un crculo virtuoso de comu-
nicacin y difusin de las reivindicaciones polticas juveniles. Como en el inicio del
rock and roll, la revolucin tecnolgica ha convergido con las revoluciones sociales
para hacer posible el cambio de mentalidades que, esperamos, permita la cons-
truccin de sociedades ms igualitarias y responsables de todos y cada uno de sus
integrantes.
9
La palabra cultura deriva del verbo cultivar; como la tierra, el espritu tam-
bin es cultivable; en uno y otro caso, son necesarios los medios de cultivo; en
el caso del espritu, todo lo que conoces y aprendes son medios para cultivar-
te; para cultivar tu espritu o para desarrollar tu cultura es preciso que aprendas a siste-
matizar las influencias culturales a las cuales ests expuesto todos los das; as, sabrs
distinguir esas influencias unas de las otras y podrs formular tus propias ideas sobre
ellas.
Transformaciones.indb 162 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
163
Con el fin de acostumbrarte a sistematizar esas influencias culturales, te sugerimos
elaborar una ficha tcnica por cada uno de tus cinco discos favoritos, o sobre los que
hayas escuchado. Con ello, dispondrs siempre de la informacin necesaria para enta-
blar una discusin, formular tus propias ideas y mostrar tu cultura musical.
En el caso de los discos o CDs, los aspectos ms importantes son:
Artista:
Ttulo del lbum:
Foto de las portadas:
Ao y lugar de comercializacin:
Productor:
Gnero musical:
Melodas contenidas:
Factores que el artista ha considerado al realizar la obra:
Tus comentarios personales sobre el disco o CD:
1
0
Como viste en el desarrollo de este tema, la gente compone las letras de las
canciones para recordar un evento, para narrar una historia, para proponer
soluciones, para protestar por injusticias, entre otros motivos.
Cul sera el motivo por el que t escribiras una cancin? Intenta escribir la letra
de una cancin, utiliza las siguientes pistas:
Elige un tema que te motive.
Escribe unos versos sobre l.
Imagina un ritmo.
En realidad, no hay una respuesta correcta para esta actividad, lo interesante es que te
esfuerces en ser creativo. Sin embargo, si tomas un acontecimiento histrico para ela-
borar tu cancin, verifica que la informacin sea correcta.
seccin 7 Cine y literatura, literatura y cine
El cine es una expresin artstica propia de la sociedad industrial y oscila perma-
nentemente entre la industria y el arte. Su historia documentada se remonta al final
del siglo , cuando los hermanos Auguste y Louis Lumire inventaron el cinma-
tographe, o cinematgrafo, y el 28 de diciembre de 1895, en Pars, realizaron la
primera proyeccin pblica de cortos breves; entre los ms conocidos, podemos
citar los titulados La salida de las fbricas Lumire, La llegada de un tren a la es-
tacin de la Ciotat y El regador regado, todos realizados ese mismo ao de 1895.
Entre los espectadores de las primeras funciones de los hermanos Lumire se
encontraba George Mlis, un prestidigitador que diriga un teatro en Pars; entu-
siasmado por el espectculo, Mlis quiso comprar el invento de los hermanos
Transformaciones.indb 163 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
164
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Lumire, pero el padre de stos rehus venderlo, considerando que no tena futuro
comercial. Pese a ello, Mlis persisti y logr adquirir una cmara para filmar sus
propias pelculas, en un estudio construido por l mismo, en Montreuil, en los
suburbios del este de Pars. El viaje a la luna es considerada la ms clebre de sus
pelculas; filmada en 1902, en ella, la ficcin y la realidad son entremezcladas con
la ayuda de decorados ad hoc y de efectos especiales, cuyas tcnicas todava mue-
ven a discusin.
La veta creativa abierta por Mlis fue explotada por Edwin S. Porter, en Esta-
dos Unidos. En 1903, realiz el primer trabajo de montaje de escenas de bomberos
en accin con secuencias filmadas por l mismo; el resultado fue la pelcula La vida
de un bombero americano (1903). Ese mismo ao, depur su tcnica de montaje en
la pelcula El gran asalto del tren.
Con Mlis y Porter el cinematgrafo dej de ser una curiosidad tcnica para
convertirse en un medio de expresin de la creatividad de los realizadores del nue-
vo arte. Como la industria manufacturera, en su primera poca, el cine fue desarro-
llado artesanalmente; pero, con las mejoras tcnicas y bajo el empuje del impacto
social provocado, pronto dio el salto hacia la produccin industrial, expresada en
el surgimiento de grandes empresas.
Cabe a la Socit Paht Frres el honor de ser la primera gran compaa de la
industria cinematogrfica. Fundada el 28 de septiembre de 1896 fue la ms impor-
tante productora de pelculas y de discos fonogrficos. En 1902, la Socit Paht
compr la patente de los hermanos Lumire y la mejoraron continuamente. Hasta
el inicio de la Primera Guerra Mundial, la empresa francesa controlaba el mercado
europeo; algunos estiman que el 60% de las pelculas de esa poca fueron rodadas
con equipos Path; si eso no bastara, la cadena de salas de proyeccin controlada
por la empresa fue expandida a Londres (1902), a Blgica (1909), a Madrid, Mosc
y Roma (1910) y posteriormente a Nueva York, Sydney y Tokio. En 1927, los estu-
dios Paht de Gran Bretaa fueron vendidos a Kodak, dando comienzo al desarro-
llo del cine britnico.
En la costa este de Estados Unidos, durante la primera dcada del siglo ,
Tomas A. Edison busc mantener el monopolio de la naciente industria cinemato-
grfica, amparado en la patente de su kinetoscopio; cuenta la leyenda que alguna
de las disputas de Edison con sus competidores debi ser zanjada a balazos y, para
escapar a las reglamentaciones de los mercados, los productores decidieron des-
plazarse a la costa oeste y en un pequeo poblado llamado Hollywood, enclavado
en California, encontraron las condiciones climatolgicas propicias para una in-
dustria vida de luz.
Productores como Carl Laemle, William Fox, Zukor y Jessie Lasky, Samuel
Goldwyn y Louis B. Mayer implantaron en la nueva locacin las empresas Univer-
sal, 20th Century Fox, Paramount y Goldwyn-Mayer, entre otras. El proceso de
cartelizacin experimentado por la industria manufacturera tambin influy en el
En 2011 Martin
Scorsese film Hugo Ca-
bret, la historia novelada
de un pequeo hurfa-
no, entrelazada con la
vida y la obra de George
Mlis. Se trata de un
homenaje al primer ar-
tista del cine, filmado en
tercera dimensin y no-
minado a once premios
Oscar.
Transformaciones.indb 164 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
165
desarrollo de la industria cinematogrfica y, para controlar el mercado desde la
produccin hasta la exhibicin, algunas de esas empresas fueron fusionadas en las
grandes compaas 20th Century Fox y Metro-Goldwyn-Mayer. Productores inde-
pendientes como Charles Chaplin, Douglas Fairbanks y Mary Pickford lucharon
con denuedo para mantener su independencia y crearon firmas como United Ar-
tists para oponerse a los dos grandes oligopolios.
En diciembre de 1917 el gobierno alemn cre la empresa Universum Film AG
o UFA, mediante la fusin de las empresas privadas Nordisk y Decla (sta produjo
en 1919 El gabinete del Dr. Caligari, un film clsico del cine mudo); la nueva em-
presa estatal tuvo como vocacin la propaganda militar durante la Primera Guerra
Mundial. En 1921 UFA fue privatizada y entr en una fase de auge con la produc-
cin de alrededor de 600 pelculas por ao y se prolong hasta la aparicin del cine
sonoro; durante esta fase, produjo el clsico Metropolis de Fritz Lang. Despus de
1933, con la llegada del Partido Nacional Socialista al poder, UFA fue utilizada
como el principal instrumento de la propaganda nazi.
En la Italia fascista, el ejemplo de la propaganda cinematogrfica nazi rpida-
mente fue emulado y Benito Mussolini, el 23 de enero de 1936, puso la primera
piedra de Cinecitt y la inaugur el 28 de abril del ao siguiente. Llama la atencin
que, durante la administracin fascista de los estudios italianos, Roberto Rossellini,
Federico Fellini, Vittorio de Sica, Luchino Visconti hicieron sus primeros trabajos
f lmicos.
El cine, como puedes ver, es polivalente: las empresas lo consideran como una
mercanca que permite ganar dinero, los artistas lo conciben como un medio para
transmitir sus mensajes y los polticos lo utilizan como un instrumento para me-
diatizar y manipular las masas. Nuestra finalidad no es hacer una historia exhaus-
tiva del cine, por lo tanto, nos limitaremos a sealar que:
hasta la aparicin y la popularizacin de la televisin, el cine, a pesar de altiba-
jos, fue el medio de entretenimiento social por excelencia;
con la consolidacin de Estados Unidos como la potencia econmica y militar
mundial, la industria cinematogrfica experiment una reorganizacin radical,
para ser dominada por las grandes firmas estadounidenses; las empresas euro-
peas, en buena medida, se vieron relegadas a los espacios nacionales de origen
o a algunas reas de la Europa de la posguerra.
Dada la vecindad geogrfica de Mxico con Estados Unidos, quedamos en el
rea de influencia cultural de la gran potencia y eso ha determinado una forma
especfica de consumo cinematogrfico marcado, para el gran pblico, por las
producciones locales y las estadounidenses. Las pelculas latinoamericanas, euro-
peas, asiticas o africanas dif cilmente tienen acceso a las cadenas comerciales de
distribucin y su exhibicin ha sido limitada a las salas de arte. Teniendo en
cuenta estas circunstancias, en esta seccin nos concentraremos a analizar,
Denuedo: bro, valor, in-
trepidez.
glosario
Oligopolio: mercado en
el que unas pocas em-
presas llevan a cabo la
produccin de un bien o
servicio.
glosario
Transformaciones.indb 165 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
166
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Marlon Brando como Johnny Stabler,
en The Wild One.
primero, el cine estadounidense en dos dimensiones: la de las pelculas con
contenido social que marcaron la evolucin de la sociedad estadounidense e indi-
rectamente la sociedad mexicana as como la de las pelculas que han marcado el
desarrollo del cine de masas. En segundo trmino, presentaremos un panorama
general de la proyeccin internacional de los cineastas mexicanos contempor-
neos. Terminaremos estudiando algunos de los ejemplos ms sobresalientes de
cine contemporneo no estadounidense, destacando las obras de finales del siglo
y principios del siglo .
El cine estadounidense
El cine con contenido social
La efervescencia juvenil provocada por el rock and roll tambin fue utilizada por la
industria cinematogrfica para proyectar una visin externa, propia de los adultos
de la poca, sobre las nuevas actitudes de los jvenes. Con ello, el cine funcion
como un mecanismo de retroalimentacin del movimiento juvenil, dotndolo de
estereotipos externos que muy pronto fueron asimilados por los jvenes; as, se
estableci un crculo cerrado entre un movimiento juvenil que buscaba formas
propias de expresin y unos medios de comunicacin que con frecuencia facilita-
ban esas formas, pero subordinndolas a los intereses comerciales.
The Wild One (en espaol: Salvaje!). Esta pelcula fue dirigida por Lazlo Bene-
dek, en 1953, a partir del cuento The Cyclists Raid de Frank Rooney, (Rooney,
1952), basado en un incidente real sucedido el 4 de julio de 1947, en Hollister,
California. Como estrellas masculina y femenina figuraron Marlon Brando como
Johnny Strabler y Mary Murphy como Kathie Bleeker; tambin aparece Lee Mar-
vin, interpretando el papel de Chino, el rival de Johnny Strabler; ms
tarde, Marvin protagonizara pelculas de accin blicas o del oeste.
La trama de la historia es sencilla: los integrantes del Black Rebels
Motor Cycle Club, cuyo jefe es Johnny Strabler, son expulsados por la
polica despus de que uno de los integrantes del grupo rob el trofeo
del segundo lugar de una carrera de motocicletas, para ofrecerlo a
Johnny. El grupo llega a un pequeo poblado y se detienen en la cafe-
tera, atendida por el propietario y Kathie Bleeker, la hija del alguacil;
Johnny es atrado por Kathie y decide permanecer en el sitio; la llega-
da del grupo rival The Beetles, del cual anteriormente formaban parte
The Black Rebels, provoca incidentes entre los dos bandos de motoci-
clistas y los pobladores; la historia llega al clmax cuando los motoci-
clistas rodean a Kathie para intimidarla; rescatada por Johnny, Kathie
le pide llevarla con l, pero es rechazada y llorando se aleja de l; la
situacin es malinterpretada por los habitantes del poblado, quienes
persiguen a Johnny, lo alcanzan y golpean brutalmente; gracias a la
Transformaciones.indb 166 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
167
ayuda de uno de los pobladores, Johnny puede escapar, pero es perseguido nueva-
mente; alcanzado por un proyectil, Johnny pierde el control de su motocicleta y
sta golpea y mata a uno de los pobladores. Johnny es arrestado y acusado de ho-
micidio, pero Kathie interviene en su favor y es liberado. El film termina luego de
que Johnny entrega a Kathie el trofeo que desencaden todos los acontecimientos
y abandona el poblado.
La fecha del incidente de Hollister es ilustrativa: se trata de los primeros aos
de la posguerra, de un perodo marcado por la reinsercin progresiva en la vida
civil, de los jvenes desmovilizados al trmino de la Segunda Guerra Mundial. Las
influencias militares son notables a travs de las chaquetas de cuero utilizadas por
los motociclistas (muy similares a las utilizadas por los miembros de la fuerza area
estadounidense, pero camufladas en color negro), de la gorra portada por Johnny y
de la simblica motocicleta Triumph.
El ocio parecera ser la primera explicacin de la conducta de los jvenes; sin
embargo, en un breve dilogo es condensado el mensaje de la historia: una joven
pregunta a Johnny what are you rebelling against? (contra qu te rebelas?); la
respuesta de Johnny es lacnica, pero significativa: whaddaya got? (qu has ob-
tenido?), significando que su rebelin es contra todo lo que garantiza una vida
normal y a lo cual l no tiene acceso.
La pelcula tuvo mltiples efectos centrfugos y de ellos destacamos unos cuan-
tos: el tema de la rebelda sin una causa aparente es introducido en la cultura juve-
nil y sera desarrollado posteriormente en otras pelculas, como Rebel Without a
Cause. La indumentaria de Johnny fue adoptada como la vestimenta propia de los
rebeldes sin causa, como lo muestra Elvis Presley en el film Jail House Rock. El uso
de las motocicletas fue adoptado por movimientos sociales con muy diversas con-
notaciones ideolgicas: los supremacistas blancos recurrieron a la Harley Davison
como smbolo propio y exclusivo; los grupos afroamericanos optaron por motos
japonesas como la Honda; The Hells Angels adoptaron la modificacin total de los
modelos originales de las motocicletas usadas por ellos. The Wild One inaugur el
gnero cinematogrfico del road movie que tendra en Easy Rider una de sus expre-
siones ms crudas e interesantes, durante la fase de auge de la contracultura hippie.
1
1
Para que pongas en prctica e identifiques los diferentes factores que se utili-
zan en el arte del cine para interpretar una realidad social, seala los siguientes
elementos tras ver la pelcula The Wild One o El salvaje.
Podrs verla en la direccin electrnica:
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=9tLU_-8VIrs&NR=1
Ahora contesta lo siguiente:
Cules son los personajes principales?
Lacnico:conciso, breve,
especialmente al hablar o
escribir.
glosario
Slang es la deno-
minacin comn del in-
gls hablado popular-
mente. La expresin de
Johnny: Whaddaya got?
significa What do you
got?
Transformaciones.indb 167 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
168
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Cul es el tema principal de la pelcula?
En qu entorno se desenvuelve?
Cul es la intencin de la pelcula?
En qu poca est narrado?
Cul es tu opinin sobre la pelcula?
Compara tus respuestas con la retroalimentacin que se encuentra en el Apndice 1.
En 1977, el cine estadounidense experiment un cambio radical con el episodio IV
de La guerra de las galaxias (Star Wars); por un lado, el impacto fue, a la vez,
popular y mundial; por el otro, consolid las zagas f lmicas como un gnero garan-
te de audiencias crecientes que han sido retroalimentadas con un sin fin de bienes
comerciales ligados a las temticas de las zagas.
Ante el xito inusitado del episodio IV, en mayo de 1980, los productores estre-
naron La guerra de las galaxias, episodio V: el imperio contraataca. Los crticos
consideran el episodio V como el mejor de la serie; tal vez por esa razn, tambin
fue el ms taquillero de los tres captulos iniciales; de acuerdo con algunas estima-
ciones, el film tuvo un costo de 11 millones de dlares y recaud 460 millones de
dlares en los cines estadounidenses ms 337 millones
de dlares alrededor del mundo.
En mayo de 1983, las salas cinematogrficas em-
pezaron a exhibir La guerra de las galaxias, episodio
VI: el regreso del Jedi. El xito fue ms mitigado, pues
tan solo recaud 538 millones de dlares en todo el
mundo; quizs esa fue la razn por la cual, los promo-
tores decidieron marcar un comps de espera, para
continuar con la produccin de la serie. Pero, el efecto
era incontestable: los nios y no tan nios jugaban con
espadas lser y lucan mscaras de Dart Vader, en las
calles; la industria se encarg de comercializar todo
gnero de objetos con imgenes o reproducciones de
los personajes de la pelcula dando origen a la starwars-
mana y convirtiendo la serie en pelculas de culto. Cartel Star Wars.
Transformaciones.indb 168 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
169
Otro efecto significativo de la serie fue la influencia sobre el mundo literario;
los guiones de las pelculas escritos por George Lucas (tambin productor de las
mismas) fueron retomados y desarrollados por escritores profesionales para po-
nerlos al alcance de los lectores; de acuerdo con algunas fuentes, de 1977 a 2010, la
serie ha vendido aproximadamente 160 millones de libros; un aspecto notable del
impacto literario de Star Wars es que los escritores no se han limitado a transcribir
los seis episodios, sino que han tenido la libertad para desarrollar secuelas en nue-
vas direcciones, plasmadas en ms de 200 libros diferentes.
Los tres primeros episodios han sido remasterizados y digitalizados para ser
vendidos acompaados de los episodios I, II y III, estrenados en 1999, 2002 y 2005.
No insistiremos sobre la trama de la serie, pues est a tu alcance en videoclubs o en
lnea. Nos interesa destacar el xito comercial de la serie, resumido en 4,280 millo-
nes de dlares de ingresos en taquilla; una fortuna que hace soar a cualquier ci-
neasta independiente.
Star Wars inaugur la poca de las zagas cinematogrficas difundidas en la
escala mundial y estableci una relacin estrecha entre cine y literatura; los pro-
ductores cinematogrficos posteriores operaran en sentido inverso: a partir de
obras literarias de gran difusin realizaran las nuevas zagas del siglo .
En efecto, durante el trnsito del siglo al , el mundo de la literatura su-
fri una transformacin radical ligada tanto al recurso cada vez ms frecuente por
parte de los individuos para utilizar lenguas diferentes a la materna para comuni-
carse como al desarrollo de los medios de comunicacin masivos. El desarrollo
tecnolgico ha provocado en la literatura una revolucin anloga a la de la msica
durante los aos cincuenta; el tratamiento digital de los textos y la substitucin de
la impresin mecnica por la digital permite dosificar los tirajes en funcin de una
oferta que crea su propia demanda. Se trata, de nueva cuenta, de una demanda
esencialmente juvenil que una vez interesada en una obra literaria, la industria ci-
nematogrfica se apresura para aprovechar ese inters ofreciendo las adaptaciones
a la pantalla de dichas obras, reforzando el inters y creando el ambiente propicio
para zagas que vuelven reiteradamente sobre los mismos personajes.
Gracias a la conjuncin de estos factores, algunas obras literarias se han uni-
versalizado; este fenmeno lo encontramos reflejado en la difusin de obras litera-
rias en tirajes millonarios de versiones en mltiples lenguas y en las series de
pelculas basadas en tales obras.
El ejemplo paradigmtico es la serie de Harry Potter, cuya serie fue escrita en-
tre 1997 y 2007, por J. K. Rowling; de acuerdo con algunas estimaciones, hasta
2010, los siete libros de la serie y otros tres complementarios haban vendido cerca
de 450 millones de ejemplares y difundidos en sesenta y cuatro diferentes lengua-
jes. Los seis primeros libros dieron lugar a seis filmes y, ante el fin de la zaga, el
sptimo fue explotado al mximo con una pelcula en dos partes.
Transformaciones.indb 169 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
170
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Todava ms impactante ha sido el xito de las obras de J. R. R. Tolkien: la tri-
loga de The Lords of the Rings y The Hobbit, publicados en 1935 y 1937, respecti-
vamente; de acuerdo con las estimaciones las ventas registradas por cada uno
ascienden a 150 y a 100 millones de ejemplares; el primero ha sido traducido al
menos en treinta y ocho lenguas
1
y el segundo en ms de cuarenta.
2
De igual ma-
nera, cada volumen ha dado lugar a sendas pelculas que han sido xitos en todo el
mundo.
Por regla general, tanto las obras literarias como las cinematogrficas son cla-
sificadas bajo el gnero fantasa; ms all de la ambientacin fantstica, las tra-
mas son realistas y reflejan problemas corrientes de nuestra sociedad: las luchas
por el poder y la violencia que las mismas entraan. El realismo es tal que en oca-
siones han sido consideradas apropiadas para adolescentes y adultos; mientras que
en sociedades ms abiertas han recibido autorizacin para ser exhibidas a la po-
blacin infantil.
Las escenograf as deben mucho a los efectos especiales logrados mediante los
recursos puestos a disposicin de los cineastas por las nuevas tecnologas digitales.
As, la fotograf a, por ejemplo, ha dejado de ser uno de los componentes esenciales
del cine como arte, para ser substituida por los efectos especiales, cuyos especialis-
tas han devenido verdaderos artistas.
Una segunda vertiente de la relacin literatura-cine est relacionada con las
intrigas de misterio, ejemplificadas por las obras de Dan Brown, Angels and De-
mons, The Da Vinci Code y The Lost Symbol, publicados en 2000, 2003 y 2009, las
ventas de los dos primeros han alcanzado 29 y 80 millones de ejemplares. Las pel-
culas han tenido un xito econmico ms mitigado que el de las zagas presentadas
anteriormente.
Una ltima vertiente que nos interesa destacar es la de las zagas de horror, en-
tre las cuales la ms emblemtica pudiera ser la de Hannibal El Canbal Lecter;
creado por Thomas Harris, Hannibal Lecter es el personaje central de las novelas
The Red Dragon (1981), The Silence of the Lamb (1988), Hannibal (1999) y Hanni-
bal Rising (2006). Los filmes fueron menos taquilleros que los de las series anterio-
res, pero se inscribieron en una brecha abierta para abarcar prcticamente todo el
mundo: en Asia, el cine de horror japons fue imitado muy pronto en Corea del Sur
y en Tailandia; la calidad de las obras asiticas de este gnero ha sido tal que las
empresas cinematogrficas estadounidenses se han apresurado a producir remakes
adaptados al gusto del pblico de Estados Unidos.
En otras partes, el tema de los muertos vivientes (zombies) ha sido explotado
recurrentemente; en algunas otras, los vampiros han vuelto a cobrar vida para de-
leitar? a los admiradores de los prncipes de la noche.

1
Ver: The Lords of the Rings, en: http://www.tolkienlibrary.com/booksbytolkien/lotr/description.
htm

2
Ver: The Hobbit, http://www.tolkienlibrary.com/booksbytolkien/hobbit/description.htm
Remake: versin nueva
de una pelcula antigua.
glosario
Transformaciones.indb 170 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
171
Una caracterstica comn a todas estas zagas es que la realidad del mundo en
que vivimos es presentada de manera oblicua; por lo tanto, es necesario poner
mucha atencin para entender el contenido social de pelculas que aparentan no
tenerlo.
1
2
Es comn que se afirme que el cine refleja la realidad y que es la memoria
colectiva de la humanidad. Te gusta el cine?, consideras que brinda informa-
cin sobre los hechos histricos o segn t, los interpreta y te da una visin sin
que pareciera hacerlo?
Elige tu pelcula favorita y realiza la siguiente actividad para comprobar lo anterior.
Al terminar, podrs concluir si una produccin cinematogrfica siempre proporcio-
na una interpretacin de la realidad social aunque parezca no hacerlo.
1. Selecciona y observa una escena de la pelcula; es importante que la veas y fijes tu aten-
cin en cualquier detalle. Toma nota de todo lo que veas. Si es necesario, ve la escena una
o dos veces ms.
2. Describe a los personajes que en ella intervienen; para ello guate con los siguientes pun-
tos y anota tus observaciones:
Caractersticas biolgicas (Hombre/Mujer/nio/anciano/ etctera)
Caractersticas fsicas (edad, etapa de la vida, complexin, raza)
Tipo de vestimenta
Actitudes (Manera de ser y comportarse)
Forma de hablar
Posesiones (Cosas que tiene)
Crculo de relaciones (Gente con la que convive)
Tipo de diversiones
3. Observa con atencin el escenario en el que se desarrolla; los lugares y sus componen-
tes. Anota tus observaciones.
4. Localiza si hay reflejos y sombras que te brinden informacin indirecta sobre los hechos
descritos en la escena. Anota tus observaciones.
5. Enfoca tu atencin en el sonido (Qu tipo de msica enmarca la accin?). Anota tus
observaciones.
6. Despus de tus observaciones: Podras afirmar que el realizador de la pelcula retrat
fielmente la realidad social o la interpret? Si tu respuesta es la segunda, entonces qu
visin te brinda de la realidad social?
Transformaciones.indb 171 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
172
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Los mexicanos en el cine contemporneo
Los aos cuarenta y cincuenta han pasado a la historia como la poca de oro del
cine mexicano. Adems, este cine ayud a conformar la identidad mexicana, lo
cual se destaca en el siguiente texto.
La identidad nacional mexicana desde la lente del cine mexicano
contemporneo
El cine mexicano, durante la primera mitad del siglo XX, colabor indiscutiblemente, en la construccin
de la identidad nacional; para ello, las historias que llev a la pantalla utilizaron algunos repertorios
simblicos como: la vida campirana, los ritos y costumbres populares, las creencias y valores colecti-
vos, los pasajes histricos y los hroes de la patria, as como los espacios de diversin de la sociedad
mexicana. []
Y en efecto, como parte del dispositivo ideolgico-legitimador, que impuls la lite mexicana en
el poder para proclamar a la nacin, los discursos que apelaron al reconocimiento de lo propio, de la
mexicanidad, fueron esenciales. Al reiterar esos mensajes, evidentemente, tambin se acuaron las
premisas identitarias sustantivas del nacionalismo: los elementos naturales: la raza, el paisaje o la geo-
grafa; y culturales, referido sobre todo a las propias tradiciones que representaban, tanto un pasado
como una historia, y un futuro nacionales comunes.
La articulacin y difusin de dichos discursos tuvieron eco en distintos mbitos, de los cuales el
de las expresiones artsticas no qued excluido, por el contrario, este campo se mostr bastante din-
mico en la confeccin de lo mexicano. En especial, durante la dcada de 1920, cuando la educacin
y las artes resultaron preponderantes en los planes nacionalistas de Jos Vasconcelos, Secretario de
Educacin Pblica, por aquellos aos.
Auspiciar la produccin de relatos y repertorios simblicos que dieran cuenta de lo propio, con-
tribuy significativamente en la conformacin de la identidad nacional mexicana, pues como asegura
Nstor Garca Canclini: La identidad es una construccin que se relata. [] Los libros escolares y mu-
seos, los rituales cvicos y los discursos polticos, fueron durante mucho tiempo los dispositivos con
que se formul la Identidad [] de cada nacin y se consagr su retrica narrativa.
A los afanes de fundar estticamente la nacin, emprendidos desde las artes clsicas como la
pintura, con el muralismo; la literatura, con las obras de la revolucin mexicana; o la msica, con las
piezas de la corriente mexicanista por citar algunos ejemplos, se sumaron, aos despus otras
frmulas expresivas, entre ellas, el cine, cuyo papel para imaginar la nacin result definitivo, pues
como incluso se ha dicho: Como medio por excelencia para contar historias, el cine estaba especial-
mente dotado para transmitir las narrativas proyectadas de naciones e imperios.
Para no ir tan lejos, aqu vale la pena destacar que cuando se piensa en lo mexicano, no acaso
las primeras imgenes que vienen a la mente remiten, de una u otra manera, a ciertos motivos recrea-
dos por la cinematografa como el campo, el charro, los pueblos, las fiestas, etctera? Esto, aun cuando
el cine mexicano alcanz sus momentos de mximo esplendor, durante la llamada poca de Oro, ha-
cia la dcada de 1940; es decir, cuando ya haban pasado varios aos del proyecto nacionalista de
Vasconcelos.
Y es que la poca dorada del cine mexicano provey, indudablemente, gran parte de las narrati-
vas desde donde se afianz la identidad nacional mexicana, en siglo pasado, al respecto, Carlos Mon-
sivis defiende que la poca dorada:
[] unifica en sus espectadores la idea bsica que tienen de s mismos y de sus comunidades, y
consolida actitudes, gneros de cancin, estilos de habla, lugares comunes del lirismo o la cursilera,
Transformaciones.indb 172 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
173
El cine mexicano, en la segunda mitad del siglo , estuvo abocado a realizar
pelculas sobre cabareteras, a estereotipar personajes como El mil usos o a adaptar
al contexto nacional temas provenientes de las sociedades anglosajonas. En medio
de ese extenso desierto cinematogrfico, en 1993, fue estrenada Cronos, dirigida
por un joven poco conocido, llamado Guillermo del Toro; el xito en el medio ci-
nematogrfico fue inmediato y enorme: ese mismo ao obtuvo el Ariel de Oro y los
Ariel por mejor direccin, mejor pera prima, mejor argumento original y mejor
guin cinematogrfico. Pareca un relmpago en el cielo sereno de una industria
cinematogrfica muy poco frtil y hubo que esperar hasta 2000 para ver el comien-
zo de una nueva era del cine mexicano con el estreno de Amores Perros, dirigida
por Alejandro Gonzlez Irritu; ese nuevo destello, fue seguido, en 2001, por otro
xito: Y tu mam tambin, dirigida por Alfonso Cuarn.
La triada Del Toro, Inrritu y Cuarn se convirti en el eje del desarrollo del
nuevo cine mexicano; un desarrollo que, gracias a los nuevos medios de comunica-
cin, ha trascendido las fronteras y ha proyectado internacionalmente a los tres
directores, a quienes estudiaremos brevemente, como en los repartos, de acuerdo
con el orden de aparicin.
El mundo fantstico de Guillermo del Toro
Las principales contribuciones de Guillermo del Toro como director internacional
tienen como eje la fantasa. Blade II, estrenada en 2002, es la secuela de Blade, una
pelcula sobre vampiros con todo lo que el gnero conlleva de violencia y sangre, al
punto de estar prohibida en pases como Finlandia.
En 2004 Hellboy fue estrenada y sera seguida, en 2008, por Hellboy II, basado en
el personaje proveniente de un comic con el mismo ttulo, de la autora de Mike
Mignola y publicado por Dark Horse Comics. Se trata de un ser creado hacia finales
de la Segunda Guerra Mundial por Grigori Rasputin, para crear y difundir el mal; sin
embargo, es rescatado por los aliados para defender lo que en la poca de la Guerra
Fra era llamado el mundo libre, es decir Estados Unidos esencialmente. Los ana-
cronismos son evidentes, pero justificados por la libertad gozada por los escritores.
En 2006 fue estrenada la pelcula El laberinto del Fauno; ambientada en la Es-
paa franquista, la historia oscila entre la cruda realidad del rgimen dictatorial y
la fantasa de la joven protagonista que, para evadirse de esa realidad, crea un per-
sonaje quien le asegura que es la ltima princesa de una estirpe a punto de extin-
guirse; para asumir su papel como noble debe superar tres pruebas y la aventura
fantstica de la nia se convierte en un viaje inicitico.
las tradiciones a las que la tecnologa lanza en vilo, a todo lo que permite la pantalla; en suma, todo lo
que un amplio nmero de casos termina por institucionalizarse en la vida cotidiana.
Carlos Garca Bentez. Tomado de: <http://nuevomundo.revues.org/58346> [Consulta: 12/06/2012].
Anacronismo: error que
consiste en presentar o
utilizar algo como propio
de una poca a la que no
corresponde.
glosario
Transformaciones.indb 173 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
174
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
El laberinto del Fauno fue nominada a seis premios Oscar: mejor pelcula de
habla no inglesa, mejor guin original, mejor banda sonora, mejor fotograf a, me-
jor direccin artstica y mejor maquillaje, obteniendo slo los premios para las tres
ltimas nominaciones. Sin embargo, ha cosechado muchos otros premios en dife-
rentes festivales cinematogrficos.
Las problemticas sociales de Alejandro Gonzlez Irritu
Despus del xito internacional de Amores perros, Alejandro Gonzlez Irritu fue
invitado a participar en el collage f lmico September 11, como uno de los once di-
rectores que dirigieron los once cortometrajes con duracin de once minutos cada
uno de ellos. Como el nombre lo indica, se trata de visiones, desde muy diferentes
ngulos y situaciones sociales, de los ataques suicidas contra las Twin Towers de
Nueva York, sucedidos el 11 de septiembre de 2001.
En 2003, Irritu film 21 gramos, con un elenco estelar que incluy a Sean
Penn y Benicio del Toro. La tcnica narrativa es similar a la utilizada en Amores
perros: un accidente automovilstico trgico sirve de motivo para desentraar tres
historias entrelazadas por el accidente; el ttulo es llamativo, pues evoca una creen-
cia muy difundida en torno a una supuesta comprobacin cientfica de que el peso
del alma de los seres humanos es de 21 gramos; la tcnica narrativa enva a la uti-
lizada por Gabriel Garca Mrquez en Crnica de una muerte anunciada: un he-
cho fortuito, el duelo a balazos entre los protagonistas, permite revisar las visiones
de diferentes personajes sobre tal acontecimiento. La pelcula tuvo dos nominacio-
nes al Oscar, por la mejor actriz y por el mejor actor de reparto; asimismo, fue
presentada en mltiples concursos, contribuyendo a reforzar el renombre del jo-
ven director.
En 2006, Inrritu volvi a las carteleras con otro film internacional: Babel. El
ttulo con connotaciones bblicas nos recuerda que, ms all de la diversidad de los
individuos, el gnero humano es uno y que esa unidad suele manifestarse de vez en
vez, como cuando los descendientes de No emprenden la construccin de la Torre
de Babel (y son castigados por Yahv hacindolos diferentes por la lengua y por la
cultura) o como cuando un chiquillo marroqu hiere gravemente a una turista es-
tadounidense y su acto repercute sobre las familias de una empleada domstica
mexicana radicada en Estados Unidos y de una joven japonesa de Tokio. El tema de
la muerte (accidental) y el recurso a la misma tcnica narrativa son las caractersti-
cas de los tres films de Irritu brevemente reseados. Cabe decir que la pelcula
tuvo siete nominaciones a los premios Oscar por la mejor pelcula, la mejor direc-
cin, dos veces por la mejor actriz de reparto, el mejor guin original, el mejor
montaje y la mejor banda sonora; desafortunadamente slo obtuvo el premio en la
ltima de las categoras citadas. Las nominaciones a premios en otros concursos
tambin fueron mltiples, pero la cosecha fue escasa.
Cortometraje: pelcula
cuya duracin no supera
los 45 minutos.
glosario
Transformaciones.indb 174 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
175
En 2010, el nombre Alejandro Gonzlez Irritu volvi a estar en boca de los
cinfilos, debido al film Biutiful. Drama ambientando en Barcelona, presenta un
personaje, desempeado por Javier Bardem, desgarrado por la culpabilidad del ofi-
cio que le permite sobrevivir (el trfico de seres humanos) y por los principios
morales que, a pesar de todo, sigue reivindicando. En los premios Oscar, la pelcu-
la fue nominada para la mejor pelcula extranjera y para el mejor actor; pero no
cosech ninguno. En otros concursos arras con las nominaciones, pero quedaron
en eso: en propuestas.
El salto a la fama de Alfonso Cuarn
Alfonso Cuarn fue rpidamente propulsado a la fama internacional; luego de Y tu
mam tambin, en 2004, dirigi la tercera pelcula de la serie Harry Potter, titulada
Harry Potter y El prisionero de Azkaban. Las crticas fueron divididas; sin embargo,
la autora del personaje considera El prisionero de Azkaban como la mejor de las
adaptaciones al cine y su comentario vale ms que todas las crticas. En 2005, ob-
tuvo dos nominaciones a los premios Oscar, por la mejor banda sonora y los mejo-
res efectos especiales; asimismo fue candidata a mltiples premios en diversos
concursos, pero quedando siempre en calidad de candidata.
En 2005, Cuarn particip en el collage cinematogrfico Paris, je taime (adap-
tacin al medio francs de New York, I love you), con el corto Parc Monceau.
En 2006, Cuarn volvi al largometraje con la pelcula Children of Men (Hijos
de los hombres), basado en la novela del mismo ttulo, escrita por P. D. James. Con
este trabajo, Cuarn incursiona en la vertiente que liga la literatura con el cine, para
presentar la adaptacin cinematogrfica de una novela futurista de tintes apocalp-
ticos. Despus de crisis y de guerras nucleares, la humanidad ha perdido la capaci-
dad para reproducirse naturalmente; la violencia que engendra violencia provoca
el asesinato del humano ms joven del planeta nacido de mujer y la noticia desen-
cadena en el mundo la consternacin, as como la trama de la pelcula. En los pre-
mios Oscar, la pelcula fue nominada en las categoras mejor guin adaptado, mejor
montaje y mejor fotograf a.
Veamos ahora qu pasa con la asistencia al cine en Mxico.
El cine en Mxico
La taquilla y la asistencia a salas de cine comercial en Mxico han ido en ascenso
desde 2003. En 2011, ambos rubros registraron un incremento de 8% con respec-
toal ao anterior, derivado de que no existi una variacin importante en el precio
promedio del boleto, a diferencia de 2010.
De acuerdo con el anuario estadstico de cine en Mxico segn el Instituto
Mexicano de Cinematograf a (IMCINE), en el ao 2011:
Largometraje: pelcula
cinematogrfica de dura-
cin superior a una hora.
glosario
Transformaciones.indb 175 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
176
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
Poblacin de Mxico 112 millones
Asistencia a salas de cine 205.2 millones
Asistencia a pelculas mexicanas 13.841 millones
Promedio de asistencia por habitante 1.8
Ingresos en taquilla 9 755 millones
Precio promedio por boleto $47.6 pesos
Complejos cinematogrficos 562
Pantallas 5166
Festivales cinematogrficos nacionales 87
Estrenos 321
Pelculas mexicanas estrenadas 62
Pelculas mexicanas producidas 111
Algaraba, leme y sabrs. No. 93. Junio 2012. P. 112.
1
3
El movimiento cultural est muy marcado en la actualidad por el cine, pues in-
fluye altamente en la poblacin. Lee el siguiente texto y seala las caractersticas
del cine mexicano actual que estn resaltadas en l. Despus indica si son ca-
ractersticas positivas o negativas sobre la interpretacin de nuestra realidad mexicana.
Escribe en una hoja aparte.
El cine mexicano actual
Actualmente estamos cursando por una etapa oscura en el cine mexicano y con esto me refiero a
pelculas como nias mal, el bfalo de la noche y todo ese pilar de pelculas sexuales que se exhiben.
Tal parece que el mercado libre degrad totalmente la imaginacin del mexicano.
Pues ahora en estos tiempos tan raquticos, la sociedad consumista es pieza fundamental de una
poblacin convulsionada. Ahora por ejemplo las superproducciones digitales hechas en Hollywood
acaparan los anuncios en cada ciudad. Resulta que ahora la ciencia juega papeles importantes en el
negocio y la industria mexicana no puede competir con ello. Pero a pesar de ello estas pelculas cuen-
tan con una vlida interpretacin y emocionantes tramas a tal grado de que son totalmente acepta-
bles y dignas de apreciar.
A pesar de tener modelos como el estadounidense o el ingls (Con esto me refiero a las produc-
ciones de Harry Potter) parece que el cine de animacin estar en segundo plano para Amrica Latina,
lo cual puede resultar triste pues esto slo demuestra que el capitalismo est acaparando la atencin
de forma devastadora.
Esto no quiere decir que estemos destinados de por vida. Pues a pesar de que el dinero est de
por medio, el cine es un arte que se puede explotar de distintos ngulos, slo se necesitan mentes
frescas y creativas que se atrevan a tomar las riendas, como lo puede ser el Director Guillermo del Toro
que gracias a una atrevida imaginacin se ha hecho de un lugar importante entre los ms importantes
cineastas, su punto de vista fantstico lo esculpe en filmes como El Laberinto del Fauno y las cintas de
accin como es la zaga de Hell boy.
Ral Vladimir Snchez Valencia. Tomado de: <http://expresioncienciassociales.blogspot.mx/2010/04/
raul-vladimir-sanchez-valencia-ensayo.html> [Consulta: 08/06/2012].
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
Transformaciones.indb 176 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
177
Los cines europeos
La situacin del cine europeo es compleja. Francia, podramos decir, sufre una
fractura generacional: las personas de edad madura prefieren el cine intimista y
subjetivo, basado en personajes tpicos (Le choix dAmlie, Rois et reinne) o de figu-
ras de la historia francesa (Coco avant Chanel; Gainsbourg; Colouche, lhistoire
dun mec; La mme), en los cuales todava es perceptible la influencia de la nouve-
lle vague de los aos sesenta del siglo . En contraste, la generacin joven prefie-
re las pelculas de accin y gracias a ella, en trminos comerciales, el cine francs
ha experimentado un repunte en las salas de exhibicin; entre las pelculas ms
recientes podemos citar: Lenemi public N 1 y N 2 (Enemigo pblico N 1 y N 2),
dirigida por Jean-Franois Richet, en 2008 y 2009; Vincent Cassel interpret el pa-
pel de Jacques Mesrine, un delincuente que, a finales de los setenta, gan fama
popular presentndose como un Robin Hood y que fue asesinado en una embosca-
da puesta por la polica francesa, en Pars, a principios de noviembre de 1979. En
enero de 2011, fue exhibida Les lyonnais, (Los leoneses) dirigida por Olivier Mar-
chal y actuada por Grard Lanvin, Tcheky Karyo y Daniel Duval; en el marco de la
poltica oficial francesa sobre la restricciones para la permanencia de los roms (gi-
tanos provenientes de Rumania), los personajes centrales son dos roms, gangsters
retirados y residentes en la ciudad de Lyon, y la historia cuenta sus complicidades
fraternas y la traicin de uno hacia el otro.
Un aspecto interesante del cine francs es que la actualidad est marcada por
la proliferacin de realizadores y por la ausencia de grandes figuras que predomi-
nan sobre las dems. Por otra parte, la influencia del cine estadounidense tambin
se ha hecho sentir fuertemente y, ahora, el xito de un realizador, de un actor o de
una actriz tiende a ser medido por sus incursiones en el cine hollywoodense.
La fractura generacional, no obstante, no es exclusiva de Francia; podemos
encontrarla en prcticamente todos los pases del mundo; parecera que los jve-
nes buscan evitar una realidad ya de por s problemtica. No obstante, pelculas
como la triloga sueca de Millenium (basada en las tres novelas de Stieg Larsson)
han tenido un gran xito, en la medida en que permiten a los jvenes proyectar
sobre Lisbeth Salander, la herona de la historia, la impotencia resultante de una
sociedad opresiva, donde los fuertes aplastan siempre a los dbiles. Lisbeth Salan-
der, la hacker que accede a las conciencias cibernticas de sus enemigos, que sa-
quea la cuenta de un empresario corrupto, que prende fuego a su padre para
defender a su madre, que tata a su violador, que responde a todas las agresiones
respetando el principio del ojo por ojo, diente por diente, es la persona que mu-
chos desearan ser, si las normas y los atavismos sociales no lo impidieran.
Rastreando en la Red los blogs europeos especializados en cine, es posible en-
contrar esa tendencia hacia la evasin en prcticamente todos los pases; as, en
Espaa, la comedia y el horror tienden a ser los gneros predilectos de un pblico
muy poco interesado por el cine comercial institucional. En Inglaterra, el humor
Nouvelle vague o nueva
ola: movimiento cinema-
trogrfico francs de los
sesenta organizado ori-
ginalmente en torno a la
revista Cahiers du cine-
ma, donde escriban per-
sonas como Franois
Truffaut, Jean Luc Go-
dard, ric Rohmer y Clau-
de Chabrol. Habiendo
pasado por la experiencia
de escribir guiones para
el cine francs de la pos-
guerra, dichos persona-
jes pasaron a dirigir sus
propias pelculas, reno-
vando el ambiente del ci-
nematogrfico nacional e
internacional.
glosario
Transformaciones.indb 177 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
178
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
negro, una forma particular de la comedia, y el suspenso sobresalen entre las au-
diencias jvenes. En Dinamarca, el gnero policaco y la ficcin han despuntado
recientemente; entre esta ltima, los cinfilos destacan la pelcula The Troll Hunter
y la evalan de la siguiente manera: siendo su marco genrico bastante dif cil de
delimitar, ya que en su metraje encontramos rasgos de cine de miedo, humor y
accin, se podra decir que es una cinta fantstica que utiliza la mitologa escan-
dinava en torno a los trolls como punto de partida y, sobre todo, como principal
reclamo y rasgo distintivo con respecto a otros ttulos de estructura similar. (Tena,
en Sun, T. (2006)).
Los cines asiticos
En la vena del espectculo-evasin, los cines asiticos han tendido a desarrollar el
gnero de horror. En gran medida, todo comenz en Japn, en 1988, cuando Oto-
mo Katsuhiro dirigi el anime Akira, basado en los personajes del manga dibujado
por el mismo Katsuhiro; en un Tokio futurista devastado por explosiones nuclea-
res, los principales personajes tienen o desarrollan poderes psquicos excepciona-
les. El impacto fue multidimensional: proyect el anime en la escala internacional,
dejando de ser un producto de consumo local; introdujo la ficcin como un gnero
mayor en el cine japons y abri una avenida para las futuras pelculas de horror;
considerada una de las diez mejores pelculas japone-
sas de los ltimos tiempos, junto a ella destacan otras
cuatro que han sido retomadas por la industria cine-
matogrfica estadounidense para hacer remakes adap-
tados al gusto del pblico de Estados Unidos: Ringu
(The ring), dirigida por Nakata Hideo, en 1998;
dishon (Audition), basada en una historia escrita por
Murakami Ryu y dirigida por Takashi Miike, en 1999;
Honogurai Mizu no Zoko Kara (Dark Water), tambin
de Nakata Hideo, filmada en 2002; Ju-on (The Grud-
ge) de Shimizu Takashi, rodada en 2003.
Como suele suceder entre pases vecinos, una vez
que Ringu alcanz el xito, los productores coreanos
se dedicaron a explotar la veta del cine de horror; as,
en 1998, aprovechando la apertura poltica y el abandono del rgimen de censura
militar, los cineastas coreanos replicaron con Joyonghan Gajok (The Quiet Family
o La familia silenciosa), la pera prima de Kim Ji-Woon, y con Yeogo goedam (Whis-
pering Corridors o Corredores que murmullan), de Ki-hyeong Park. La primera
trata de una familia extensa que adquiere una casona ubicada en una zona de mon-
taa para convertirla en un hostal, en el cual los huspedes mueren; la segunda, en
cambio, es acerca del suicidio de una adolescente en una escuela de educacin me-
dia y transmite una clara crtica del opresivo sistema educativo coreano.
Anime:designa tanto a los
dibujos animados que tie-
nen procedencia japonesa
como a la tcnica de ani-
macin que los produce.
glosario
Manga es un estilo de historieta japonesa; el trmino
se puede traducir como garabatos o dibujos. El estilo man-
ga es muy fcil de distinguir por sus rasgos caractersticos,
basados principalmente en: lnea sobre la forma del dibu-
jo; modo de contar la historia y de colocar los paneles.
Al igual que en la escritura tradicional japonesa, las
pginas y paneles se leen de derecha a izquierda, y no como
en la historieta occidental (de izquierda a derecha. Los ojos
grandes de los personajes son tambin una caracterstica
permanente del manga.
Transformaciones.indb 178 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
179
En los inicios del siglo , los productores coreanos siguieron explotando el
gnero y, en 2003, pusieron en circulacin Pon (Phone o Telfono), de Ahn Byeong-
ki, basada en una leyenda urbana, segn la cual el espritu de una joven estudiante
se aparece en la escuela donde se suicid. Tambin fue estrenada Yeogo goedam 3:
Yeowoo gyedan (Whispering Corridors 3: Wishing Stairs o Corredores que murmu-
ran 3: Escaleras que desean), de Jae-yeon Jun, en torno a las muertes sucedidas en
el peldao 29 de una escalera usualmente de 28 peldaos y que conduce al dormi-
torio de un internado de seoritas. Corredores que murmuran, Telfono y Corredo-
res que murmuran 3: escaleras que desean conforman una triloga clsica de
historias que suceden en escuelas de seoritas.
Ms recientemente, los tailandeses y los vietnamitas tambin han explorado el
gnero de horror con mucho xito; te invitamos a explorar la red para encontrar
referencias sobre las mejores pelculas provenientes del sureste de Asia.
En Taiwn y Hong Kong, ha habido una preferencia por los filmes policacos;
mencin especial merece el film Infernal Affairs (Asuntos infernales) del hongko-
ns Andrew Lau, filmado en 2002; los personajes centrales son un polica encar-
gado de infiltrar una de las tradas chinas y un miembro de la misma trada cuya
tarea consiste en infiltrar la polica. La calidad del film pronto llam la atencin
de los productores estadounidenses y, en 2006, dirigi el remake The Departed,
con Leonardo di Caprio, Matt Damon y Jack Nicholson en los papeles principales.
En 2007, el remake gan cuatro premios Oscar; ms tarde, fue nominada como
una de las 10 mejores pelculas policacas, sin que nadie recordara la versin ori-
ginal hongkonesa.
Como puedes apreciar, los tentculos de la industria cinematogrfica estado-
unidenses son tan largos y poderosos que, con tal de ganar dinero, adaptan al gusto
estadounidense las mejores pelculas del orbe. En ese sentido, podramos decir
que, debido al cine estadounidense, el gran pblico mexicano aprende a percibir el
mundo a travs de la visin estadounidense.
1
4
Para que veas cmo los realizadores cinematogrficos interpretan la realidad,
analiza uno de los siguientes documentales o pelcula. Escribe en hojas aparte
y consrvalas en tu portafolio de evidencias.
a) Te sugerimos los siguientes:
www.bbc.co.uka.es.mk.gd/history/worldwars/coldwar/
http://video.google.com/videoplay?docid=5985913540630334#
Serafina (1992) del director Darrel James
Una verdad incmoda
Una de las pelculas mencionadas en el texto.
Transformaciones.indb 179 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
180
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
b) Elabora una ficha tcnica-artstica, con los siguientes elementos:
- Ttulo original:
- Ao de estreno:
- Director:
- Actores principales:
- Produccin [nacionalidad o nacionalidades]:
- Gnero [comedia, drama, comedia musical, histrica]:
- Nominaciones y premios obtenidos:
c) Sintetiza el argumento (de qu trat la pelcula?)
d) Seala el tema principal y ubcalo en tiempo (cundo suceden los acontecimientos de la
pelcula) y espacio (en qu lugar suceden?).
e) Enlista algunas caractersticas sociales del periodo cuyo proceso sirve de tema a la
pelcu la o estn conectados con ella.
f) Reflexiona:
1. Cmo describiras la pelcula? Utiliza al menos tres adjetivos y justifica tu respuesta.
2. Segn tu opinin, cmo plantea los conflictos el director? (con mucho dramatismo,
con naturalidad, exagerando, sin hacer hincapi, etctera).
3. Cul es tu opinin acerca de la temtica abordada por la pelcula?
Consulta el Mdulo De la
informacin al conocimiento,
unidad 3, para recordar
cmo se hace una resea.
Ms informacin en...
Gestin del aprendizaje
El cine ha sido utilizado por los directores y empresas productoras de pelculas para exponer sus puntos de
vista a travs de este medio. La propia revolucin rusa, que coincide con los primeros pasos del cine, dedi-
c un gran esfuerzo a la elaboracin de propaganda desde este soporte.
Adems, cualquier pelcula se sita ella misma en un escenario espacial y temporal que a su vez evoca
marcos espaciales y temporales concretos desde las cosmovisiones y percepciones de una sociedad, una
cultura o un autor determinado.
E. Garca. El cine como recurso didctico, en Eikasia. Revista de Filosofa, ao III, 13 (septiembre
2007). Disponible en: http://www.revistadefilosofia.org [Consulta: 8/02/2012].
seccin 8 La pintura y las artes grficas
Para algunos analistas, los aos ochenta del siglo marcaron el trmino de la
modernidad, entendida como un conjunto oficial de normas que todos deban
seguir. Ese sistema de normas surgi con el movimiento de la Ilustracin durante
la Revolucin Francesa y la independencia de Estados Unidos, y consolidada con la
Revolucin Industrial. Durante los siglos , y casi todo el , la visin del
mundo se gui por el progreso y la realizacin de una finalidad que empujaba la
historia universal, comn a todos los individuos.
Transformaciones.indb 180 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
181
Desde esta perspectiva, la modernidad tena un significado preciso: la trans-
formacin de las sociedades de matriz cultural europea, unida a la hegemona
cultural, poltica y econmica, es decir, el seguimiento de la mentalidad europea,
que pona al Viejo Continente como modelo del estilo de vida que deban seguir las
sociedades no europeas.
Ante el malestar intelectual resultante del fin de una gran era, los intelectuales
de matriz cultural europea adoptaron el trmino postmodernidad para referirse a
la fase donde se encontrara ahora su cultura. As, la postmodernidad sera una
nueva etapa orientada a propiciar el cambio, el movimiento, la renegociacin de los
valores. A la inversa de la modernidad y como revancha, rechaza el dogmatismo,
el seguimiento de ideologas, la autoridad y hasta la vida normal, poniendo en
duda, por ejemplo, el valor de la familia, de las leyes en la creacin artstica o de
conservar tradiciones de los padres.
Pero, es posible pensar de manera negativa la postmodernidad? Es decir po-
demos pensarla como una ruptura real y definitiva del dominio europeo en los
campos de la cultura, la poltica y la economa?, podemos concebir el rechazo de
los dogmas, las ideologas, la autoridad y las normas como una actitud que con-
cierne solamente a los europeos o como un principio universal que concierne a
todos los humanos? Para dar respuesta a estas preguntas, algunos analistas han
reagrupado el movimiento postmodernista en dos grandes corrientes: una tenden-
cia sera una actitud revisionista del modernismo, abogando por una ruptura que
mantuviera alguna continuidad con las ideas modernistas, y que se denominara
postmodernismo constructivista. La tendencia opuesta seguira una lnea anti-
moderna, con rechazo de la doctrina de la supremaca de la razn, del concepto de
verdad, de creer en que el ser humano y la sociedad sean mejorables: esta corriente
ha sido llamada postmodernismo deconstructivista.
Para ilustrar esta situacin problemtica, en esta seccin estudiaremos contigo
las principales transformaciones en el campo de la pintura y de las artes grficas
occidentales, a partir de los aos ochenta del siglo ; veremos que el Pop art o arte
pop surge como la ltima expresin del dominio cultural europeo, aun cuando
haya alcanzado su pleno desarrollo en Estados Unidos. A travs del postmodernis-
mo, la libertad individual volvi a resurgir como un concepto central en el campo
de la creacin artstica; sin embargo, como veremos, los mecanismos de mercado
son utilizados para imponer un nuevo sistema de normas estticas proveniente de
Asia oriental. A pesar de ello, la brecha abierta por el posmodernismo permite
apreciar la calidad de expresiones artsticas populares como el grafiti y las historie-
tas, donde volvemos a encontrar la libertad individual creativa.
El final del modernismo en las sociedades avanzadas
Si es verdad que la postmodernidad marca el fin de los hegemonismos, habremos
de aceptar que en, el dominio de la pintura, el tiempo de los ismos, es decir de las
Matriz: punto de origen
y de difusin de una
idea, de un proyecto o
de un estilo, sea de vida
en sociedad, de arte o de
ciencia, y que se convier-
te en semillero desde el
que se expande a otros
ambientes.
glosario
Dogmatismo: conjunto
de las proposiciones o
verdades que se tienen
por principios innegables
en una ciencia o religin.
glosario
Transformaciones.indb 181 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
182
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
escuelas pictricas, ha quedado atrs. En efecto, du-
rante la segunda mitad del siglo , el impresionis-
mo rompi con los cnones de la pintura tradicional,
tan solo para implantar otro, cuya influencia se exten-
di rpidamente a otros campos de las artes; el impre-
sionismo como corriente pictrica se convirti en una
escuela artstica e inaugur la ltima fase de la moder-
nidad marcada por las rupturas de las nuevas corrien-
tes con las precedentes y por el mantenimiento de un
dominio artstico ejercido desde Europa.
El Impresionismo es un movimiento pictrico francs
de finales del siglo que apareci como reaccin contra
el arte acadmico. La Academia Francesa de Bellas Artes
fijaba los modelos a seguir y patrocinaba las exposiciones
oficiales del Saln parisino. Los impresionistas, en cambio,
escogieron la pintura al aire libre y los temas de la vida coti-
diana. Su primer objetivo fue conseguir una representacin
del mundo espontnea y directa, y para ello se centraron en
los efectos que produce la luz natural sobre los objetos.
Los impresionistas se preocuparon ms por captar la
incidencia de la luz sobre el objeto que por la exacta repre-
sentacin de sus formas, debido a que la luz tiende a difu-
minar los contornos y refleja los colores de los objetos cir-
cundantes en las zonas de penumbra. El movimiento fue
nombrado por la crtica como impresionismo con irona y
escepticismo respecto al cuadro de Claude Monet Impre-
sin: sol naciente.
Adaptado de: <http://www.alu.ua.es/m/mjbc4/impresionismo.html>
[Consulta: 26/06/2012]
Claude Monet, Impression: soleil levant.
Despus del expresionismo, el mundo conoci el punti-
llismo, el cubismo, el abstraccionismo, el dadasmo, el su-
rrealismo, entre las corrientes ms destacadas.
Expresionismo: tendencia, especialmente pictrica, surgida en
Alemania a principios del s. xx, que, como reaccin ante el impre-
sionismo, propugna la expresin de los sentimientos del artista
frente a la representacin de la realidad.
Puntillismo:mtodo pictrico que consiste en la aplicacin de pe-
queos puntos o pinceladas yuxtapuestas de color puro. Al con-
templar los cuadros desde cierta distancia, estas pequeas man-
chas se funden en un solo campo de color y reproducen con
brillantez los efectos lumnicos.
Cubismo:tendencia de las artes plsticas, propia del primer tercio
del s. xx, caracterizada por la combinacin de formas naturales y
geomtricas y la representacin de los objetos simultneamente de
frente y de perfil.
Abstraccionismo: arte que no imita ni representa directamente la
realidad exterior, tanto si el artista no se inspira en la realidad como
si el tema no puede descifrarse. Se basa en la idea de que el color y
la forma tienen su propio valor artstico.
Dadasmo:movimiento artstico y literario surgido en Europa y Estados Unidos en 1916 y basado en la
irracionalidad, la incongruencia y el desprecio por los criterios estticos establecidos.
Surrealismo: movimiento literario y artstico, surgido despus de la Primera Guerra Mundial, que se
alz contra toda forma de orden y de convencin lgica, moral y social, frente a las que, con la expre-
sin de funcionamiento real del pensamiento opuso los valores del sueo, del instinto, del deseo y de
la rebelin.
glosario
Transformaciones.indb 182 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
183
Con el fin de la Segunda Guerra Mundial cen-
tros culturales como Berln (Alemania), Buda-
pest y Pcs (Hungra) o Praga (Repblica Checa)
dejaron de ejercer la influencia de otros tiem-
pos, como consecuencia de su incorporacin al
bloque socialista. La hegemona cultural ejerci-
da por los europeos lleg a su fin y Nueva York
se convirti en el nuevo centro hegemnico.
Aun cuando el Pop art o arte pop surgi en Gran Bretaa a mediados de los
cincuenta, alcanz su mximo desarrollo en Nueva York. El arte pop presentaba un
reto a las tradiciones de las bellas artes mediante la inclusin de imgenes prove-
nientes de la cultura popular tales como anun-
cios, noticias, etctera. En el arte pop, el material
es, algunas veces, desplazado visualmente de su
contexto, aislado y/o combinado con objetos
que le son extraos. El concepto de arte pop es
referido no tanto al arte en s mismo, sino a la
actitud que lleva a l.
Como puedes ver, el arte pop surgi en
oposicin a las bellas artes, es decir al arte aca-
demicista, entendido como el respeto de nor-
mas estticas reconocidas y aceptadas; en ese
sentido, al arte pop prefigura el antihegemonis-
mo propio del postmodernismo. Por otra parte,
Una de las cuatro obras
tituladas 'Radical
Abstractionism'
(Abstraccionismo radical)
que la galera moscovita
M & J Guelman ha mostrado
pero no pone a la venta en
ARCO 2011. (EFE). Tomado
de: <http://www.20minutos.
es/noticia/965707/0/
cierra/arco/madrid/>
La carrire de Bibemus. Paul Czanne, c. 1897.
Lata de sopa. Micky Mouse.
Si te interesa conocer ms de los movimientos pictricos antes
mencionados, puedes consultar la siguiente direccin electrnica:
http://www.librosintinta.in/busca/historia-del-arte/pdf/.
En este sitio te recomendamos abrir: Libro Blanco de Historia del
Arte-ANECA, disponible en: http://www.aneca.es/var/media/150276/
libroblanco_harte_def.pdf
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 183 9/26/12 2:38 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
184
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
el arte pop recurre a materiales, diramos con mayor exactitud, pro-
pios de la sociedad de consumo, cuya mxima expresin es la estado-
unidense de la posguerra. Finalmente, el arte pop es definido como
una actitud; en consecuencia, la expresin artstica depende esencial-
mente de la libertad creativa del individuo. En esta corriente pode-
mos ubicar tanto las obras de un Andy Warhol como las portadas de
los discos o las pinturas psicodlicas de las dcadas de los sesenta y
setenta.
El arte pop, en la medida de su anti-academicismo, es iconoclas-
ta; es decir, rompe con las normas y con los objetos sublimados por
los crculos elitistas. Sin embargo, rpido, esos mismos crculos re-
cuperaron una corriente como la representada por Andy Warhol,
para convertirla en un nuevo cono y un nuevo paradigma, cuyo va-
lor depende, no de las virtudes estticas de una obra, sino del precio
alcanzado en las subastas.
No obstante, la ruptura con el academicismo permiti al arte
pop desarrollarse en muy diferentes medios; as, en las portadas de
disco y en los carteles de conciertos de rock encontramos ya la ex-
presin grfica utilizada por los grafiteros de todo el mundo; con el
fin del modernismo, el arte pop se extingui para dejar el paso a un
arte realmente popular, practicado por indi viduos comunes y corrientes deseosos
de exteriorizar su sensibilidad artstica en los espacios pblicos o en los privados.
El postmodernismo en las sociedades avanzadas
En la pintura, con frecuencia, es dif cil establecer un vnculo entre el autor y su
obra, ya sea a la corriente posmodernista, constructivista, o bien a la corriente de-
constructivista. Sin embargo, los mensajes suelen ser evidentes; como primer
ejemplo, tomemos la ilustracin con la leyenda You are not Yourself . Observa: en
espaol, la frase puede ser traducida como T no eres t mismo, se trata de una
oracin negativa usada para indicar que la imagen de cualquier persona reflejada
por el espejo de la sociedad es falsa, en la medida en que es fragmentada por las
diferentes esferas sociales: hijo (a) - madre (padre), en la familia; ciudadano - no
ciudadano, en la poltica; propietario - no propietario, en la economa; artista -
no artista, en las artes; y as sucesivamente. En consecuencia, el mensaje transmiti-
do es la misma oracin, pero formulada de manera positiva: se t mismo. El nico
que puede superar esa fragmentacin eres t mismo. Con esto el t, segunda ex-
presin gramatical del yo, es puesto en el centro del anlisis; es decir, en el marco
de la sociedad, la tarea del t o del yo es participar en todas las esferas de la
misma, pero sin dejarse fragmentar en formas de existencia social diferentes y se-
paradas las unas de las otras, mantenindose como un ser nico e indivisible. Hasta
aqu podramos considerar que el mensaje transmitido es un individualismo radical
Cartel de un concierto de rock.
02 Transformaciones U2.indd 184 10/26/12 12:02 AM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
185
que rompe con las normas alienantes de las sociedades modernas; en
primera instancia, en consecuencia, podramos ubicar al autor en la
corriente del postmodernismo deconstructivista.
Ahora bien, si mantenemos la idea del individuo que se piensa
siendo igual a s mismo (a travs de su insercin en una sociedad
fragmentada en mltiples esferas) en el contexto general de la filoso-
f a racionalista europea, podemos relacionarla de inmediato con la
famosa frase de Ren Descartes: cogito ergo sum, pienso, luego
existo.
Para Descartes, el pensamiento individual es lo nico que permi-
te constatar la existencia de algo; ese algo, en primer trmino y sobre
todo, es el mismo individuo pensante; es ms, la constatacin que el
individuo pensante tiene de su propia existencia es total y no da lugar
a ninguna duda; de all la famosa divisa: pienso, luego existo; pode-
mos decir que, mientras cada individuo piensa por s mismo y se
piensa a s mismo, adquiere la certeza de su propia existencia.
Pero el individuo existe al lado de otros individuos y de otros
objetos externos a l; cuando deja de pensar sobre s mismo, para
concentrar su atencin sobre esos individuos y objetos externos, la
primera reaccin es de duda existen o no existen? son o no son?;
para comprobar su existencia, su ser, debe convertirlos en objetos de su pensa-
miento; pero como objeto de estudio, la visin que el individuo pensante tiene so-
bre el individuo pensado es como la del espejo de la ilustracin: fragmentaria; yo
veo al otro tan solo como parte de una o de algunas esferas sociales, pero me resul-
ta imposible conocerlo en su totalidad. As, en el individuo pensante surge una
desigualdad: yo puedo conocerme a m mismo de manera total, pero tan solo pue-
do conocer al otro de manera parcial.
Si el otro y todos los otros realizan el mismo ejercicio, cada individuo que hace
uso del pensamiento (la razn de los filsofos) tiene un conocimiento total de s
mismo y parcial de los otros; cada individuo, a la vez, es diferente e igual a los otros;
diferente porque su ser interior y el conocimiento que tiene de los otros son nicos,
individuales; es decir, la diferencia entre los individuos depende de su experiencia
como seres capaces de pensar por s mismos. Pero el individuo tambin es igual a
los otros porque comparten la misma facultad de pensarse a s mismos y de pensar
a los otros; la igualdad entre los individuos depende de la forma del pensamiento.
Llegados a este punto y volviendo a las frases t no eres t mismo y s t
mismo, podemos ahora decir que no pregonan un rechazo de la doctrina basada
en la supremaca de la razn, de la nocin de verdad; ms bien invitan a reanudar
no con una doctrina de la razn, sino con una prctica individual de la razn; por
lo tanto, las frases rompen con la doctrina de una verdad nica, para proponer la
construccin de tantas verdades como individuos pensantes las construyan.
Cartel postmodernista.
02 Transformaciones U2.indd 185 10/26/12 12:02 AM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
186
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
En consecuencia, tambin podemos inscribir las frases t no
eres t y s tu mismo en la tendencia de un posmodernismo
constructivista que busca reanudar con el racionalismo indivi-
dual que privilegia la verdad individual y no con el racionalismo
de las doctrinas que sacralizan verdades universales, oficiales.
Como en el caso de la msica, de la literatura y del cine, la li-
bertad individual vuelve a estar en el centro del debate tanto entre
modernistas y postmodernistas como entre los mismos postmo-
dernistas. En ese marco qu te sugiere, por ejemplo, el collage de
la imagen del cartel promocional de la conferencia What is Post-
Modernism? (Qu es el postmodernismo?)
Al interceder por la libertad individual de explorar todas las
formas de expresin individuales en el arte, el postmodernismo
lleva hasta las ltimas consecuencias el programa del arte pop
sobre el rompimiento con las tradiciones de las bellas artes; en
ese sentido, el postmodernismo es menos una fase que sucede al
modernismo y ms una tendencia que se entrelaza permanente-
mente con el modernismo; as, podemos decir que, cuando reali-
za Imprssion: Soleil Levant, Claude Monet rompe con las reglas
acadmicas de la pintura y se inserta en la corriente postmoder-
nista; pero, cuando la academia eleva el impresionismo al nivel de
una escuela reconocida, lo incorpora al modernismo; de la misma
manera cada -ismo, mencionado antes, representa, primero, una
ruptura con las normas y, luego, el surgimiento de una nueva nor-
ma, tal como sucedi con el arte pop.
Cartel promocional de la exposicin What is
Post-Modernism? Carlo Maria Mariani, La Mano
ubbidisce all Intelletto (1983) (leo en canvas/78
x 69 in). Para los modernistas el tema del arte, a
menudo, era el proceso del arte mismo; para los
posmodernos lo es la historia del arte. Mariani
adopta las convenciones del siglo XVIII, incluyendo
la frigidez ertica para retratar su alegora de una
creacin autgena: el arte de pintar por s mismo.
La mano que obedece al intelecto remite al mito
griego sobre el origen de la pintura y sugiere que,
an hoy, el arte se genera por s mismo y tan
hermticamente pegado a su ideal como el espacio
claustrofbico. (Cortesa de la Galera Sperone
Westwater Gallery).
Marcel Duchamp,
Fontaine.
3000 Bush Faces of the Dead,
Fotomontaje digital, con 4000 fotos de
soldados muertos en las intervenciones
armadas de Estados Unidos.
Sacralizar:dar o atribuir carcter sagrado a una
cosa que no lo tena.
glosario
02 Transformaciones U2.indd 186 10/27/12 12:54 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
187
Si la expresin artstica individual al margen de las normas constituye la esencia del
postmodernismo qu te sugieren las siguientes imgenes consideradas postmo-
dernas?
S!, si la ruptura con las normas es la caracterstica esencial del posmodernis-
mo, nadie puede impedir considerar una caricatura como una obra de arte. Con
ello, la pintura, considerada en el sentido acadmico del trmino, deja de ejercer el
monopolio sobre la expresin artstica de la imagen y los artistas postmodernos se
han encargado de desarrollar nuevas formas de expresin de la imagen.
La pintura postmoderna revisitada:
los artistas de matriz cultural no
europea
Este vaivn entre la recuperacin del pasado y la
ruptura con l, que se da entre modernismo y
postmodernismo, es propia de las sociedades con
matriz cultural europea. Ahora bien, en la medida
en que el postmodernismo busca recuperar la li-
bertad creativa individual, al margen de normas
artsticas marcadas por los grandes artistas que
consideran Europa como el centro del mundo,
abre una ventana de oportunidad para producir
un arte al alcance de todos, es decir sin referentes
culturales principales, como seran los europeos o
los estadounidenses y sus normas.
The Simpsons de Mat Groening. Pintura Persistencia de la memoria. Salvador Dal, Surrealismo
8501.
Empirical Construction.
Transformaciones.indb 187 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
188
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
As, durante la primera dcada del siglo hemos visto surgir pintores con
proyeccin internacional, provenientes de todos los rincones del mundo. Debido al
espacio limitado, tan solo nos referiremos a los mejor cotizados en las subastas de
julio 2010 a junio 2011. Citamos en primer lugar a Julie Mehretu, quien naci en
1970, en Addis Abeba, Etiopa; realiz sus estudios de licenciatura en artes en Mi-
chigan, Estados Unidos, y Dakar, Senegal; obtuvo el grado de maestra en Bellas
Artes en Rhode Island. Ella misma ubica su trabajo en la corriente del abstraccio-
nismo y resume su principal inters en el papel de un individuo en un contexto
amplio; sin duda, se trata de su opinin personal sobre su funcin personal como
artista; pues proveniente de una sociedad donde se cruzan expresiones culturales
con races en el judasmo ancestral, el cristianismo, el Islam, el hinduismo y las re-
ligiones africanas, el contexto en el cual ella se inserta tanto como individuo que
como artista es, por necesidad, ms amplio que el de un individuo marcado exclu-
sivamente por una cultura nacional. Por eso, no es sorprendente que en sus pintu-
ras incorpore caligraf as chinas, dibujos japoneses, grafitis, video juegos, nuevas
imgenes, mapas geogrficos, metereolgicos y urbanos, como materias pri-
maspara sus pinturas, dibujos y fotograf as. A pesar de sus densas colecciones de
sistemas y formas, sus trabajos siguen siendo ligeros y plenos de un espacio grande,
amplio.
El segundo pintor que nos interesa destacar es Anish Kapoor, nacido en 1954,
en Bombay, India. En 1973, se traslad a Londres, Inglaterra, para estudiar en
Homsay College of Art y en Chelsea School of Art Design. Como Julie Mehretu,
Anish Kapoor tambin se inscribe a s mismo en la corriente del abstraccionismo:
Siento que soy realmente un artista abstracto y
que hago arte abstracto. Una de las condiciones
de la abstraccin es precisamente su idoneidad
para ir hacia el principio de las cosas, al princi-
pio de la conciencia, al primer da y al primer
minuto. Es por eso por lo que me interesa que
los objetos se autocreen, aunque sea una ficcin.
Mis objetos, son objetos que tienden hacia el
principio
Como puedes ver, la creacin artstica, es
decir la libertad individual expresada en la
creacin artstica, constituye el centro de inte-
rs de Anish Kapoor.
En una perspectiva diferente a la de la aper-
tura cultural de Julie Mehretu, Anish Kapoor tambin reivindica la libertad y la
universalidad de la creacin artstica:
Anish Kapoor, Sin ttulo.
Transformaciones.indb 188 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
189
aunque hoy est de moda la confrontacin con el origen tnico del artista, ste es
uno de los menores problemas del arte. Esta aproximacin supone un distancia-
miento de las cuestiones realmente importantes. El arte es un sistema simblico y
formal que trata de problemas que se manifiestan. No creo en la idea del origen t-
nico. Puede que el mal arte de hoy aborde este tipo de cuestiones, pero la mayor
parte del buen arte encuentra la forma de evitarlo. Para m, ser un artista espaol,
americano o ingls viene a ser igual. Lo importante es la obra.
Anish Kapoor. Disponible en:
http://www.elcultural.es/version_papel/ARTE/26794/Anish_Kapoor
Takashi Murakami naci en 1963, en Tokio, Japn. Sus estudios le permitieron
especializarse en la pintura tradicional japonesa y en el arte contemporneo. l
mismo confiesa que, siendo nio, vio el grabado de Francisco de Goya (n. en Fue-
detodos, Zaragoza, Espaa, en 1746; m. en Burdeos, Francia, en 1828) titulado Sa-
turno devorando a sus hijos y decidi ser un pintor abocado a un pblico infantil.
3

Ese inters por el pblico infantil lo ha llevado a recurrir al lenguaje abstracto,
de ah que sus personajes tengan muchos significados. Sin embargo, a diferen-
cia de Anish Kapoor, est interesado en proyectar su origen nacional tnico
para expresar su identidad como japons en el mundo occidental.
4
Su tcnica
consiste en mezclar arte tradicional japons, anime, manga
con el arte pop y el surrealismo europeo.
5
Como puedes ver
en la ilustracin o en cualquier bsqueda en Internet sobre
la obra de Takashi Murakami, sus pinturas y esculturas
muestran una fuerte influencia de los personajes de manga.
Zeng Fanzhi naci en Wuhan, China, en 1964; a diferen-
cia de los tres artistas anteriores, Zeng Fanzhi puede ser
ubicado en la corriente de un expresionismo cuyos mensa-
jes abarcan un amplio espectro de esferas sociales; pero,
como Takashi Murakami, Zeng Fanzhi siempre reivindica
su origen chino. As, en las dos ilustraciones presentadas,
puedes observar el carcter revolucionario de sus trabajos:
el primero es una evocacin directa de la ltima cena de
Jess con sus doce discpulos, transpuesta al mbito chino,
expresado por las caligraf as murales y, sobre todo, por Je-
ss y los apstoles vestidos como nios chinos pioneros. El
mensaje puede tener diferentes significados: los nios pio-

3
Takeshi Murakami, Me hice artista al ver de nio un cuado de Goya que me cre mucho trauma.
Disponible en: http://www.lavanguardia.com/cultura/

4
Ibidem.

5
Ibidem.
Takashi Murakami, Superflatness.
Transformaciones.indb 189 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
190
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
neros son, por supuesto, nios comunistas; el comunismo podra ser considerado
como infantil. Ms audaz podra ser el paralelo entre el mensaje de Jess y las pro-
puestas comunistas transpuestos uno y otras como doctrinas religiosas. En un sen-
tido histrico amplio, los comunistas doctrinarios suelen considerar el comunismo
como la finalidad de una historia universal que, en cierta medida, arranca con la
adopcin del cristianismo por el imperio romano; pero, en la perspectiva de Zeng
Fanzhi, podramos pensar que el cristianismo es a la historia universal lo que el
comunismo es a China: tan solo la fase inicial del desarrollo histrico; el cristianis-
mo sera la infancia de la historia universal y el comunismo la infancia de la historia
de la nueva China.
Zeng Fanzhi, La ltima cena. Zeng Fanzhi, Tiananmen.
Arengar:decir en pblico
un discurso solemne y
enardecedor.
glosario
La imagen de Mao Zedong se ha convertido en el principal icono de los iconoclas-
tas; Zeng Fanzhi no ha escapado a esta tendencia y ha realizado una serie de cua-
dros sobre el personaje; sin llegar a ridiculizarlo, Zeng Fanzhi tiende a presentarlo
recurriendo a las tcnicas expresionistas; la ilustracin que te presentamos lleva el
ttulo sugerente de Tiananmen y fue pintada en 2004, es decir quince aos despus
de la represin sangrienta del movimiento estudiantil chino en la gran plaza pbli-
ca de Beijing. Los crticos suelen establecer de inmediato el paralelo entre el rgi-
men maosta y la represin, olvidando que Mao Zedong muri en 1976 y nada tuvo
que ver en el aplastamiento de la protesta estudiantil.
Por el contrario, la pintura podra ser considerada como un homenaje al Gran
Timonel, como lo muestra la gran tribuna desde donde arengaba al pueblo chino,
con las banderas rojas desplegadas por el viento. Ningn smbolo evoca la protesta
estudiantil; por el contrario, Mao es presentado con un gesto adusto y deja al ob-
servador con un sentimiento de ambigedad sobre el mensaje que desea transmitir
el artista.
Ms all de las diferencias o de las coincidencias de opinin en cuanto a la
creacin artstica, los cuatro pintores seleccionados tienen como rasgo comn el
formar parte de la lista de los cincuenta pintores que registraron ms ventas en las
subastas de julio de 2010 a junio de 2011, en las principales galeras de todo el mun-
Transformaciones.indb 190 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
191
do; en efecto, Zeng Fanzhi ocup el segundo lugar, con ventas acumuladas por
poco ms de treinta y nueve millones de dlares; Murakami Takashi estuvo situado
en el octavo lugar, con ventas totales por casi diecisis millones de dlares; Anish
Kapoor obtuvo un honroso trigsimo primer lugar, con ventas por ms de seis mi-
llones de dlares; Julie Mehretu se col hasta el cuadragsimo octavo lugar y sus
ventas superaron los tres millones de dlares.
6
Este punto es importante pues nos muestra que, sin importar la nacionalidad
de los artistas, el mercado se encarga de establecer los paradigmas artsticos que
habrn de convertirse en las nuevas normas acadmicas, para restablecer la din-
mica ruptura-continuidad.
Si eso no bastara, la tendencia en el mercado del arte durante la primera dca-
da del siglo muestra un nuevo desplazamiento geogrfico: as, si en la posgue-
rra Europa perdi la superioridad artstica en favor de Nueva York; ahora esta
ciudad parece perderla en beneficio de los principales centros comercializadores

6
Foire Internationale dArt Contemporain, Contemporary Art Market 2010-2011, The Art Price
Annual Report, FIAC, Paris, 2011, en: http://imgpublic.artprice.com/pdf/fiac11en.pdf
Crculo Polar rtico
Crculo Polar Antrtico
M
e
rid
ia
n
o
d
e
G
re
e
n
w
ic
h
Trpico de Cncer
Trpico de Capricornio
Ecuador
60
60
30
30
0
150 150 150 120 120 90 90 60 60 30 30 0 180 180
150 150 150 120 120 120 90 90 60 60 30 30 0 180 150 180
60
60
30
30
0
N
OCANO
ATLNTICO
OCANO NDICO
OCANO GLACIAL RTICO
OCANO
PACFICO
OCANO
PACFICO
CHINA
TURQUA
SUECIA
ALEMANIA
ITALIA
FRANCIA
REINO
UNIDO
TAIWAN
SINGAPUR
ESTADOS
UNIDOS DE AMRICA
PAS
VENTAS TOTALES EN LAS SUBASTAS
DE ARTE CONTEMPORNEO, 2010-2011
EUROS
China
Estados Unidos de Amrica
Reino Unido
Francia
Taiwn
Singapur
Alemania
Italia
Suecia
Turqua
Otros
390 459 897
227 763 066
176 999 634
20 093 586
9 085 042
7 006 231
6 947 679
6 787 816
6 568 572
5 449 493
38 430 642
Mapa 2.1 Principales pases, Ventas totales en las subastas de arte contemporneo, 2010-2011
Transformaciones.indb 191 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
192
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
de arte situados en China. En efecto, durante julio 2010-junio 2011, el valor acu-
mulado de las ventas de obras artsticas en China super los 390 millones de dla-
res, muy por encima de los casi 228 millones de dlares correspondientes a Estados
Unidos y muy lejos de las ventas alcanzadas en los principales centros de arte de
Europa (ver mapa).
Ante esta nueva situacin, los brokers (corredores) de arte afirman que Beijing
ya es un competidor de talla para Nueva York.
7
Si la tensin entre modernismo y
postmodernismo crea la posibilidad de la preponderancia de normas artsticas re-
lacionadas con una matriz cultural diferente de la europea como la china cmo
sera nombrada la nueva fase del desarrollo cultural de la humanidad?
En todo caso, en las secciones siguientes analizaremos dos formas de expresin
que tan solo recientemente han comenzado a ser consideradas como artsticas: el
grafiti y la historieta.
El grafiti
La Real Academia Espaola distingue entre grafito (singular) y grafitos (plural). Sin
embargo, en el lenguaje de todos los das, los trminos utilizados son grafiti y gra-
fitis; an cuando stos sean incorrectos desde el punto
de vista formal, los utilizaremos en la medida en que
te permitirn una mejor comprensin del fenmeno
social que representan.
Por otra parte, el grafiti es tan viejo como la hu-
manidad; pues las inscripciones que los seres huma-
nos usan para dejar constancia de su paso por un
lugar son todava ms antiguas que las del imperio
romano. Todava ms, con el desarrollo de las tcni-
cas pictogrficas y la difusin del grafiti como un fe-
nmeno social universal, los acadmicos han debido
rendirse a la evidencia de que se trata de una expre-
sin artstica y lo reconocen como una rama particu-
lar de la pintura.
Un ltimo punto que debemos destacar son los
dos significados otorgados al trmino grafiti: en sen-
tido general, es usado para designar tanto las pintas de
frases como la representacin de imgenes, sin impor-
tar el mensaje transmitido, en superficies expuestas en
los espacios pblicos. En un sentido particular, el gra-
fiti es considerado como uno de los cuatro pilares de la cultura hip hop, como
mencionamos en la primera seccin de este captulo. Para nuestro estudio de la

7
s.a., Beijing: competing with New York, en Foire Internationale dArt Contemporain, Op. cit., p. 25.
El grafiti es una tcnica pictrica de muy reciente
creacin y que consiste en pintar con pintura de spray en
paredes, objetos urbanos, medios de transporte urbanos y
otros elementos de la ciudad.
Inicialmente, pintar en la pared es una expresin rpi-
da para dejar escrito un mensaje, una protesta, una idea o
solo el nombre de alguien. La evolucin comienza cuando
el grafiti se empieza a usar como firma (los tag) y para
sealar la presencia de alguien en un sitio. El grafiti deja de
expresar algo sobre alguna idea o sobre alguien y se centra
en el autor que ha pintado una firma, a sabiendas de que
esa firma se hace famosa puesto que est en un sitio donde
mucha gente la puede ver. A partir de aqu evoluciona la
esttica de la tipograf a, se trabaja ms el diseo de las for-
mas, los colores y la composicin. Todo esto unido a la ilus-
tracin y las pinturas. Tomado de: http://www.pinturayar-
tistas.com/grafiti
Transformaciones.indb 192 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
193
Rime, ejemplo de grafiti en el estilo throw up. Ejemplo graffiti del gnero piece 83.
imagen en las artes grficas, nos centraremos sobre este ltimo significado, pues,
los promotores de la cultura hip hop han desarrollado tcnicas pictricas especfi-
cas y un lenguaje profusamente codificado; ahora bien, dado que el movimiento
hip hop es originario de Estados Unidos, el ingls predomina en las formas de co-
municacin, mezclado con los idiomas de cada pas o, inclusive, de cada ciudad
obarrio; por lo tanto, el resultado natural ha sido el surgimiento de un sinf n de
dialectos criollos que, por s mismos, muestran la rica diversidad del movimiento
hip hop universal.
El arte del grafiti es practicado individual o colectivamente; cuando es practi-
cado en grupo, ste es llamado crew. El aspecto esencial del grafiti es la firma del
autor, individual y/o colectivo; se trata, por lo tanto, de la expresin de un acto in-
dividual proyectado, de manera directa o mediada por el crew, sobre la sociedad
que rodea al individuo. La firma es denominada tag y las formas de expresarlas han
evolucionado con el tiempo as como con la incorporacin de nuevas formas de
expresin pictricas y recursos tcnicos. La firma de un individuo es totalmente
personalizada y, conforme se han multiplicado los practicantes del gnero, la bs-
queda de la personalizacin ha ido aparejada con la evolucin de las formas de
expresin; cuando el grafiti es practicado en grupo, el autor deja constancia de su
autora con su firma y la del crew.
En trminos generales, podemos decir que el grafiti abarca tres tipos
de mensajes: El primero corresponde a la exteriorizacin de la perso-
nalidad del autor mediante el tag. En ese sentido, el tag puede ser
expresado en tres estilos: el primer tipo Art graffiti: el nombre del
autor es expresado en una de las tres formas siguientes: a. Tag, la fir-
ma personalizada es dibujada con un solo color; b. Throw up, el grafiti
es propiamente un texto, compuesto por nombres o por frases y son dibuja-
das usando dos colores; c. Piece, el diseo del mensaje es ms complejo y son
utilizados mnimamente tres colores. Jess, ejemplo de tag.
Transformaciones.indb 193 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
194
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
El segundo tipo de mensaje corresponde al slogan o public graffiti (grafiti pblico);
es decir, se trata una frase con un contenido preciso que transmite la visin indivi-
dual del autor sobre un tema especfico; los lemas son pintados en espacios expues-
tos al pblico, de all el recurso al adjetivo pblico.
El tercer tipo de mensaje es denominado latrinalia (palabra derivada de letri-
na) o private graffiti (grafiti privado). El nombre latrinalia expresa de manera viva
el hecho de que el espacio predilecto para la formulacin del mensaje son los sani-
tarios pblicos; el adjetivo privado no solamente hace referencia al carcter ms
privado de los sanitarios en relacin con los espacios abiertos al pblico, sino tam-
bin al hecho de que el mensaje transmitido es ms personal, formulado mediante
una reflexin sinttica, una frase potica o, incluso, un dibujo.
Como puedes ver, el grafiti es un medio utilizado por el autor para exteriorizar
su individualidad; hacerlo en los espacios pblicos o privados pone el acento sobre
la libertad como condicin esencial de la expresin individual; en el movimiento hip
hop, volvemos a encontrar a travs de sus cuatro pilares los principios esenciales de
la sociedad moderna: individualidad y libertad. Las formas de expresin pueden ser
simples como el tag o tan compleja como la imaginacin y las habilidades pictricas
del autor de un piece lo permitan. Como en toda disciplina artstica, ms all de las
consideraciones tcnicas o acadmicas, t, como observador, sers el nico que
determine si un grafiti provoca en ti alguna emocin derivada del mensaje transmi-
tido o de la forma de expresin de tal mensaje. La creacin y la apreciacin artstica
son dos actos personales que reivindican la individualidady la libertad.
Los grafiti aparecen en espacios abandonados o en muros de edificios habita-
dos. Su aparicin tiene dos impactos en quienes los perciben: el arte que aportan y
el desgaste ecolgico, visual o qumico, dado que no siempre agrada a quien dete-
riora su muro y requiere limpieza con gasto en detergentes. Su huella, pues, tiene
carcter tanto artstico como social.
Grafiti del gnero slogan. Ejemplo de grafiti del gnero latrinalia.
02 Transformaciones U2.indd 194 10/3/12 4:53 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
195
seccin 9 Historietas: donde la literatura
y las artes grficas se encuentran
Los clsicos de la bande dessine franco-belga
La historieta ha evolucionado desde la representacin de una situa-
cin, real o ficticia, mediante una serie de dibujos, con o sin dilogos,
hasta la historieta actual que conjunta expresin grfica y literatura
para presentar al lector una historia. La versatilidad de la historieta
es tal que ha generado personajes con sus historias propias, al mismo
tiempo que ha retomado los de obras literarias para ponerlos al al-
cance de pblicos amplios.
La expresin grfica puede ser tan simple o tan compleja como lo
exija la naturaleza del mensaje que el autor desea transmitir: compa-
ra por ejemplo, los dibujos de Astrix le Gaulois con los de Les aven-
tures de Tintin: los primeros tienden a la caricatura, mientras los
segundos tienden a apegarse ms a los escenarios reales donde se
desarrollan las historias. En otros casos, el grafismo es complejo en
extremo para provocar un impacto mayor en la percepcin del lector.
Algo similar sucede con el lenguaje utilizado: pude ser directo o
sofisticado, pero siempre exige del lector el conocimiento de los c-
digos lingsticos que le permiten descifrar el mensaje del autor. As, por
ejemplo, el dibujo caricatural de Astrix le Gaulois contrasta con los juegos de
palabras y los dobles sentidos, comprensibles a partir de la cultura francesa,
pero dif ciles de ser traducidos a otras lenguas. El nombre del pequeo perso-
naje es, en s mismo, uno de esos juegos de palabras: Astrix, el nombre del
intrpido guerrero galo, es una forma jocosa de traducir el trmino asterisque
(asterisco, en espaol) a la supuesta lengua hablada por los antiguos galos; lo
mismo sucede con el nombre de su fiel amigo Oblix u obelisque (obelisco), el
tallador y cargador de obeliscos rsticos; ms complejos son los nombres de
Assurancetourix, pues el significado es assurance tout risque y en el espaol
de Mxico podramos traducirlo como seguro de cobertura total. Ctauto-
matix, el pescadero del pequeo poblado galo, significa cest automatique y
podemos traducirlo como es automtico. En las versiones editadas en Espa-
a, los nombres han sido traducidos como Astrix, Oblix, Asurancetrix y Esau-
tomatix; con esto se ha perdido una gran parte del encanto de los dilogos en la
lengua original.
Astrix, Oblix, el druida Panoramix y la bella Falbala (de la cual estn enamo-
rados los dos hroes) son algunos de los irreductibles galos que, en un pequeo
pueblo de Bretaa, resisten los embates del ejrcito romano comandado por el ge-
neral Julio Csar. A lo largo de 35 lbumes, publicados desde 1961, esos personajes,
Astrix le Gaulois y Tintin.
Si quieres conocer ms
acerca de Astrix, consulta
su sitio oficial en la
direccin electrnica:
http://www.asterix.com/
index.html.es
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 195 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
196
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
acompaados por Idefix, la querida mascota de Oblix, consumen la pocin m-
gica que les otorga, por algunas horas, una fuerza sobrehumana para luchar con-
tra los romanos y otros invasores, bajo la mirada codiciosa de Oblix que cay en
el caldero cuando era chico y no tiene el derecho de consumir ese brebaje. Con
mucho humor, parodias y juegos de palabras, las historietas de Astrix, el casi ena-
no y Oblix, el casi gigante, han devenido un clsico de la literatura francfona.
Ms all de las dificultades lingsticas, los 35 volmenes publicados de 1961 a
2009, el Astrix creado por Ren Goscinny (guionista) y Albert Uderzo (dibujante)
permite a los lectores viajar por el mundo de la poca del imperio romano, mi-
rndolo con los ojos de su propio tiempo. Astrix le Gaulois ha sido traducido a
ms de 100 idiomas y las ventas ascienden a 325 millones de ejemplares; las peri-
pecias de Astrix han dado lugar a ocho pelculas animadas y a cinco actuadas.
Tintin es un personaje creado por Georges Herg Remi, como una tira cmica
publicada en un suplemento infantil del peridico belga Le XXe Sicle, a partir de
enero de 1929. Las tiras tuvieron un xito inmediato y muy pronto fueron reunidas
en un magazine (revista); el primer tomo de las aventuras de Tintin, un joven re-
portero, y de su inseparable fox terrier blanco, Milou, fue publicado en 1929, en
blanco y negro. Cuando muere Herg en 1983, la serie contaba con 24 tomos, la
mayora en colores. Tintin y sus aclitos (los detectives gemelos Dupont y Dupont,
el profesor Tournesol y el capitn Haddock) resuelven misterios en pases lejanos
(China, Congo, Estados Unidos, Tibet y la URSS) y se interesan en cuestiones de
actualidad como la conquista espacial. La gran aceptacin de Tintin durante cuatro
dcadas explica que los personajes de esa historieta hayan inspirado pelculas, des-
de 1947 hasta 2011, cuando Steven Spielberg film Las aventuras de Tintin: el se-
creto del unicornio. Sin embargo, han sido tambin blancos de crticas y su autor
ha sido acusado de racismo, colonialismo y anticomunismo. Bajo el ttulo genrico
de Les aventures de Tin Tin; stas han sido traducidas a ms de 50 idiomas y vendi-
do ms de 200 millones de lbumes.
Por supuesto, la bande dessine franco-belga no se limita a personajes de cari-
catura; por el contrario, los campos cubiertos son extremadamente diversificados,
al punto que las historietas son serias competidoras de la produccin bibliogrfica
en ambos pases, los cuales cuentan con una de las mayores tasas de libros compra-
dos y ledos por habitante.
Maniquesmo y fantasa? en los comics estadounidenses
Una lnea dominante en los comics estadounidenses es la eterna lucha entre el bien
y el mal; el bien encarnado por super-hroes representativos del american way of
life (modo de vida estadounidense) y el mal por aquellos considerados enemigos
por los mismos estadounidenses, de acuerdo con cada momento histrico (los fas-
cistas japoneses y alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, los vietcong du-
rante la intervencin en Vietnam, los terroristas internacionales en la actualidad).
Transformaciones.indb 196 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
197
Esta visin maniquea del mundo es continua
desde Superman the Man of Steel (Supermn el
hombre de acero) hasta Green Lantern (Linter-
na Verde), superhroe recientemente rescatado
del olvido por los comics y el cine, pasando por
Spiderman y todos los que luchan contra co-
munistas, cientficos desquiciados, malhechores
ambiciosos o extraterrestres que desean domi-
nar el mundo.
El smmum de este maniquesmo es, sin
duda, Captain America (Capitn Amrica); cuyo
origen es explicado de la siguiente manera:
durante la Segunda Guerra Mundial, el soldado
patriota Steve Rogers, receptor del suero del su-
persoldado, se convierte en el smbolo viviente de
la libertad: Capitn Amrica. Abandonado como
muerto mientras se congela en la nieve, el hroe
de las barras y las estrellas con un escudo indes-
tructible despierta aos despus para proseguir
su interminable lucha por la libertad.
8
Puedes
ver, se trata de un humano comn y corriente,
pero patriota y por lo tanto defensor de Estados
Unidos; gracias al desarrollo cientfico estadouni-
dense, es convertido no en un hroe de guerra,
sino en un superhroe que vela sobre la libertad
tal como es entendida en Estados Unidos. El
nombre y la indumentaria no dejan lugar a equ-
vocos: es la encarnacin de Estados Unidos, es
decir del bien, combatiendo todas las formas del
mal. La imagen que nos presenta Marvel.com es-
tablece un paralelo directo entre los uniformes de
Capitn Amrica y de la caballera de la Unin
Americana que combati a las naciones indias
para asentar el predominio de los blancos en los
vastos territorios del oeste, obtenidos despus de
la guerra mexicano-estadounidense de 1847. El
mensaje subliminal es evidente: se trata del com-

8
Ver: Captain America (Steve Rogers), Disponible en: http://marvel.com/universe/Captain_Ame-
rica_(Steve_Rogers)
Maniquesmo: tenden-
cia a concebir el mundo
dividido en buenos y ma-
los o en dos elementos
opuestos.
glosario
Portada de N1, Julio de 1986, del
comic Superman, the Man of Steel.
Smmum: lo que ya no
se puede superar.
glosario
Captain America.
02 Transformaciones U2.indd 197 10/26/12 12:14 AM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
198
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
bate entre la civilizacin y la barbarie, otra forma de presentar la visin dicotmica
del mundo, retomado por obras serias como The Clash of Civilizations, de Samuel
Huntington.
En la seccin sobre el cine, hemos mencionado a Hellboy, personaje de la histo-
rieta que ha servido de base para el argumento de una de las pelculas dirigidas por
Guillermo del Toro; el argumento de las historietas se inscribe directamente en esta
lnea del combate que el bien, encarnado por estadounidenses y sus aliados, lleva
contra el mal representado por toda clase de amenazas para el gnero humano.
Manga, la historieta japonesa
De acuerdo con los especialistas, manga es el trmino utilizado por los japoneses
para designar la historieta, la bande dessine o el comic; fuera de Japn, el trmino
es utilizado para referirse exclusivamente a las historietas de origen japons. El
autor de manga es llamado mangaka y el primero de la era moderna fue Tezuka
Osamu quien, en 1947, tena 19 aos, estudiaba medicina y public Shin Takaraji-
ma (La nueva isla de la fantasa), una historia narrada utilizando la tcnica del cine
mediante cuadros grficos que sugieren el dinamismo, el uso de onomatopeyas
escritas para representar el sonido as como vistas desde diferentes ngulos, close
ups y vistas panormicas. El xito propuls al mangaka a la revista Manga Shnen,
donde muy pronto public Tatsuwan Atom o Astro Boy, el nio robot conocido en
todo el mundo por sus rasgos no asiticos y sus grandes ojos redondos. La influen-
cia de Osamu fue tal que esas caractersticas f sicas as como la tcnica narrativa
han sido mantenidas en las representaciones caricaturales de los personajes y en
las tramas desarrolladas en manga.
Onomatopeya: imitacin
de un sonido o ruido por
medio de fonemas (soni-
dos de las letras).
glosario
Tras su rendicin incondicio-
nal al final de la Segunda Guerra
Mundial, Japn entrara en una
nueva era. El entretenimiento emer-
gi como industria respondiendo a
la necesidad psicolgica de evasin
ante una cruda posguerra. La falta
de recursos de la poblacin en gene-
ral requera de medios baratos de
entretenimiento, y la industria to-
kiota de mangas basados en revistas
vio surgir competidores.
Astro Boy. Hataraki man.
Transformaciones.indb 198 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
199
Es interesante considerar que las historias de Tezuka eran algo ms que entreteni-
miento, ofrecan al lector un drama organizado en torno a personajes con perso-
nalidades complejas. Algunas de sus historias terminan en tragedia, recordndonos
lo transitorio de la vida y del mundo material.
Por supuesto, las historietas japonesas tambin han desarrollado grafismos y
estilos lingsticos sofisticados, de acuerdo con la temtica tratada y con el pblico
al cual son destinadas.
El cine y la televisin han contribuido a reforzar el xito del gnero manga a
travs del anime, es decir la animacin de los personajes. En Mxico, gracias a esos
medios, series como Mazinger Z, Dragon Ball, Evangelion, por tan slo citar tres de
las ms conocidas, han tenido un gran xito.
Si te interesa conocer ms
de manga, consulta Qu
es anime y manga?, en:
http://taitei.tripod.com/
que.htm y Manga: Japans
Favorite Entertainment
Media, en: http://www.tjf.
or.jp/eng/content/
japaneseculture/
36manga.htm
Ms informacin en...
Algunas de las razones por las que la serie Dragon Ball tuvo xito fue que los personajes cre-
can y evolucionaban, cosa que no se haba visto en los dibujos animados y que adems los cap-
tulos se continuaban unos a otros al estilo de novela de la tarde, donde se deben ver todos los ca-
ptulos anteriores para entender que sucede. En series occidentales de Estados Unidos eran pocos
los captulos que se continuaban, y cada captulo contaba una historia que terminaba ms o menos
de la misma forma que todas, adems eran muy pocas las historias que formaban parte de un hilo
principal, si es que haba uno. Ahora los nios/adolescentes podan charlar de
lo ocurrido y ponerse al da con los acontecimientos. Y podan ver como su
hroe creca y se volva adulto, se casaba y tena hijos, siempre sin perder ese
nio interior.
http://blogs.gamefilia.com/bloodcrisis/07-02-2010/30422/reflexiones-a-
fondo-el-porque-del-exito-de-dragon-ball
Las caractersticas propias de la cultura japonesa han marcado
con su sello algunos aspectos tcnicos: por un lado, el grafismo es
relativamente sencillo, con una economa de lneas que recuerda
el arte pictrico tradicional japons; la representacin grfica pue-
de ser en color o en blanco y negro. En el color predominan los
tonos pastel y, tal vez, los trabajos en blanco y negro sean los ms
interesantes; pues el dominio de la perspectiva y de la gama de
grises permite dar volumen a las imgenes.
Por otro lado, la escritura tradicional japo-
nesa es vertical, en columnas, y la lectura es he-
cha de las columnas de la derecha a la izquierda;
en consecuencia, los libros son abiertos en sen-
tido inverso al que estamos acostumbrados; de
estas peculiaridades deriva la forma de presen- Leer pginas manga.
Transformaciones.indb 199 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
200
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
tar y, por lo tanto, de leer los cuadros grficos del manga, tal como es presentada
en el esquema, representando dos pginas opuestas de una revista.
La historieta en Amrica Latina
Cada pas latinoamericano ha tenido sus propios personajes de historieta, algunos
de los cuales han llegado a ser smbolos nacionales. Por razones de espacio, con-
centraremos nuestra atencin sobre Argentina y Chile.
La crtica social humorstica de Mafalda
Como en muchas de las grandes invenciones, en la de Mafalda, la casualidad tuvo
un papel de primer orden; de acuerdo con Miguel Brasc, antiguo compaero de
trabajo de Joaqun Salvador Quino Lavado, autor del personaje, en 1963, una mar-
ca de aparatos electrodomsticos deseaba hacer una campaa publicitaria y solici-
t los servicios de Brasc para crear una familia constituida por los padres y dos
hijos y utilizada como medio para la campaa publicitaria. La solicitud iba ms all
del rea de trabajo de Brasc; por lo tanto, dej el trabajo a Quino y ste dibujo
ocho tiras; pero como la campaa publicitaria no fue realizada, los dibujos fueron
rescatados ms tarde para ser publicados en la revista Primera Plana, en septiem-
bre de 1964.
La ficha tcnica de Mafalda es, a la vez, fcil y dif cil de elaborar. Fcil pues es
evidente que se trata de la primera hija de una pareja argentina de clase media, no
necesariamente acomodada, que vive en un barrio no necesariamente acomodado,
rodeada de personajes representativos de la sociedad argentina; la nia tiene seis
aos (recin ingresa a la escuela primaria); el corte del pelo y el moo que lo ador-
na la hacen inconfundible; sus grandes ojos se abren completamente y su boca se
curva hacia abajo cuando suelta alguna de sus corrosivas reflexiones. Con el tiem-
po, la familia crece con la llegada de Guille, el hermano menor de Mafalda.
Pero la elaboracin de la ficha tcnica se torna dif cil cuando tratamos de uti-
lizar categoras absolutas para clasificar los mensajes de la tira cmica: a veces es
anticomunista; en otras tiras, la encontraremos formulando reflexiones anticapita-
listas o antiimperialistas. Otras veces, los comentarios de Mafalda son anticlerica-
les o, ms an, antirreligiosos, pero no por eso podemos considerarla atea.
Desde el punto de vista poltico, nos atreveramos a decir que, por su edad, es
una demcrata intuitiva, preocupada por las desigualdades sociales y la forma en
que los adultos manejan el mundo en que vivimos.
Desde el punto de vista cultural, Mafalda pertenece a la generacin de los se-
senta: es amante del rock and roll y fantica de The Beatles; en consecuencia, no
escapa a la influencia de la filosof a de la paz y el amor que marcaba el ambiente
social de todo el continente americano.
Mafalda, su hermanito Guille y Libertad (una pequea vecina) son una suerte
de conciencia crtica humorstica, no solo de Argentina, sino del mundo.
Encontrars ms datos
acerca de los orgenes y la
historia de Mafalda, en:
http://www.todohistorietas.
com.ar/historiademafalda.
htm
Ms informacin en...
Para formarte una idea
ms precisa de este
personaje que por ms de
cuatro dcadas ha influido
sobre latinoamericanos y
habitantes de este planeta
que hablan alguno de los
26 idiomas a los que han
sido traducidas sus
andanzas, te recomenda-
mos visitar el sitio El mundo
de Mafalda, en http://
mafalda.dreamers.com/
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 200 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Transformaciones en el mundo contemporneo
201
Condorito, un smbolo chileno ampliamente difundido
en Hispanoamrica
Ren Pepo Ros Boettiger cre el personaje Condorito despus de
ver la pelcula Los tres amigos de Walt Disney; insatisfecho por la
representacin de Chile como un pequeo avin postal que, con
muchas dificultades, sobrevuela la sierra andina, Pepo decidi crear
un personaje ms representativo no de Chile, sino de los chilenos:
Pens en nuestro escudo, pens en el huemul [ciervo originario de
Chile] y el cndor, pens que entre las dos figuras t estabas mucho
ms cerca de lo que nosotros somos () por eso te hice bajar a ti de
la cordillera, te calc ojotas [sandalias], te puse sombrero de huaso
[campesino], te hice vivir en el mundo de los humanos. (Memoria
chilena).
Con el tiempo, el aspecto de Condorito experiment transfor-
maciones, dejando de ser un migrante de origen rural para conver-
tirse en un personaje ms urbano, cuyas aventuras se desarrollan en
el ambiente de una localidad semi-rural, pero dotada de un peridi-
co (El Hocicn), de un caf (El Insomnio), de un bar (El Tufo) y de un
hotel (Dos se van tres llegan). La pequea ciudad fue poblada por
otros personajes: Yayita, el amor de Condorito; Don Cuasimodo
y Doa Tremebunda, clasemedieros arribistas y padres de Yayita;
Con y Yuyito, respectivamente sobrino y sobrina de Condorito y Yayita; Garganta
de Lata, borrachn jocoso; Che Copete, evocacin de los argentinos petulantes,
como son popularmente vistos por los chilenos. Lugar aparte merece Pepe Corti-
sona, engredo fortachn, rival en amores de Condorito.
Publicada desde 1949, la tira cmica se ha desarrollado reflejando la evolucin
de la sociedad chilena, pero tambin influyendo sobre ella, mediante expresiones
utilizadas por los personajes de la historieta y asimiladas por los chilenos. Un he-
cho curioso es la aparicin en los muros del poblado de Condorito de un grafiti del
gnero lema que reza: Muera el roto Quezada. La consigna no tiene ningn con-
tenido poltico; ms bien est ligada a un detalle de la vida personal de Pepo; segn
los chilenos, Quezada es un rival en amores de la vida real.
Las historias siguen, por regla general, el mismo formato: compuestas por seis
cuadros, los colores son utilizados de manera plana, es decir, sin buscar represen-
tar el volumen; ste es tan solo dado por el uso de la perspectiva y de las sombras.
Los colores, por otra parte, son utilizados en un nmero reducido, facilitando la
impresin y abaratando los costos.
Por lo dems, como en la generalidad de las historietas, la escritura de las ono-
matopeyas permite representar grficamente el sonido. Por ejemplo, en la conclu-
sin clsica de las historias de Condorito, ante lo absurdo de la situacin descrita,
Condorito.
Transformaciones.indb 201 9/26/12 2:39 PM
U2 DESARROLLO TECNO-CIENTFICO, CREACIONES CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES
202
uno de los personajes, Con en este caso, da un salto
hacia atrs, mientras resuena un plop resaltado en
negritas.
El humor de las historias es blanco y evita situacio-
nes escabrosas o comprometedoras desde el punto de
vista poltico; en buena medida a eso se debe su amplia
difusin en los pases latinoamericanos de habla his-
pana; ahora bien, para lograr esa aceptacin interna-
cional, los editores han debido realizar un importante
esfuerzo para eliminar los giros propios del espaol
chileno y para adoptar uno comprensible en todo el
subcontinente. Gracias a esto, el smbolo chileno ha sido ampliamente aceptado en
Amrica Latina.
1
5
Para ejercitarte en la lectura de los grafiti, debers tomar una fotografa de
uno que haya llamado tu atencin y contestar las siguientes preguntas a partir
de esa fotografa.
a) Qu ves en la pared?
b) De qu se trata?
c) Qu sientes al ver ese grafiti?
d) Qu puedes decir con respecto a los colores?
e) Qu diras de las formas?
f) Cules son los aspectos de la obra que ms llaman tu atencin? Por qu?
CIERRE
Ha llegado el momento de sintetizar toda la informacin presentada hasta el mo-
mento, as como de incorporar tus reflexiones. Pasemos, pues, a la siguiente y lti-
ma actividad.
1
6
Actividad final. Con base en la informacin anterior y en bibliografa adicional
que encuentres, escribe un ensayo de tres pginas sobre los principales avan-
ces tecnolgicos, mdicos y mediticos, as como las principales expresiones
culturales en tres periodos, correspondientes al intervalo transcurrido entre el naci-
miento y los 20 aos de Luis, Mario y Rubn. Los periodos a analizar seran 1950-1970,
1971-1990 y 1991-2010. Elabora unas breves conclusiones en las que digas cul de las
tres etapas consideras mejor y argumenta por qu.
Para facilitar la elaboracin de tu ensayo, consulta el Apndice 4.
Consulta la retroalimentacin en el Apndice 1.
Gestin del aprendizaje
Para el estudioso de la historia tambin el arte es una fuente de
la que se puede obtener informacin. Los elementos en una pin-
tura, por ejemplo, pueden servir para conocer qu estaba de
moda, cmo vestan, qu muebles usaban, cmo se adornaban
las personas, cmo eran sus viviendas, qu alimentos consuman
y cmo lo hacan; cules eran los avances de la ciencia y la tec-
nologa; qu colores y materiales usaban, qu significados le da-
ban a ciertos elementos y qu temas atraan a los artistas de
cada poca. Tomado de: Lilia Palos Gmez. (2011). Acrcate a la
historia universal. Mxico: Edere. P.84.
Te recomendamos
consultar a Coral, K. Pautas
para elaborar un ensayo
escolar (Versin en lnea).
Disponible en:
http://www.psicol.unam.
mx/tecnologias/casos/
sergay/insumosparacaso/
archivos_pdf/Pautas
paralaelaboraciondeun
ensayoescolar.pdf
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 202 9/26/12 2:39 PM
Qu voy a aprender y cmo?
La crisis es un cambio importante en el desarrollo de procesos naturales o sociales; podemos decir que durante una crisis, lo viejo
todava no ha muerto, pero lo nuevo lucha por nacer. Piensa, por ejemplo, en nuestra adolescencia: no hemos dejado de ser nios,
pero tampoco somos adultos; sin embargo, mediante el cambio seguimos siendo nosotros mismos. Las crisis econmicas son una
caracterstica propia del sistema capitalista: en ausencia de mecanismos sociales de regulacin econmica, las crisis renuevan dicho
sistema. Esa renovacin del capitalismo, no obstante, es costosa para grandes segmentos de la poblacin de un pas o del mundo, en
la medida en que las decisiones de los agentes econmicos, pblicos y privados, nacionales e internacionales, provocan desequilibrios
en los mercados que afectan el empleo y la distribucin de la riqueza social. La problemtica central de esta unidad dentro del mdulo
Transformaciones en el mundo contemporneo, en consecuencia, son las crisis econmicas recientes.
Estudiars el tema de la crisis mediante el aprendizaje de los conceptos bsicos de la economa y el uso de informacin
estadstica referida a dichos conceptos. Aprenders a trabajar con cuadros estadsticos, analizando la informacin contenida en ellos
y utilizndola para disear grficas que te permitan visualizar los procesos econmicos.
Con qu propsito?
El propsito de esta unidad es ayudarte a explicar las causas y las consecuencias de las crisis econmicas, energticas y la apertura
comercial, identificando el papel desempeado por los actores econmicos y los organismos internacionales en la dinmica social,
poltica y econmica del mundo actual.
UNI DAD
3
Crisis econmicas y apertura comercial
Transformaciones.indb 203 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
204
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Mediante la comprensin que adquieras acerca del mecanismo general de las crisis, podrs
explicar tanto las causas como las consecuencias de las perturbaciones en los mecanismos de
mercado; aprenders que, del lado de las causas, los factores perturbadores pueden estar vinculados
a la oferta, a la demanda o a ambas; del lado de las consecuencias, aprenders que las
perturbaciones se expresan en muy diversas formas de crisis econmicas: cambiarias, comerciales,
financieras, de sobreproduccin econmica, energticas, por tan solo citar las ms recientes.
Adems, a lo largo de esta unidad tambin estudiars la apertura comercial y la constitucin de
bloques econmicos regionales, as como los aspectos ms importantes de la migracin internacional.
Al analizar todos estos temas, aprenders a identificar el papel desempeado por los actores
econmicos y los organismos internacionales en la dinmica social, poltica y econmica del mundo
actual. As mismo, desarrollars ejercicios para referir los temas estudiados al contexto mexicano.
Qu saberes trabajar?
A lo largo de este mdulo, conocers los conceptos esenciales de la economa y aprenders a
utilizarlos para analizar la informacin estadstica relacionada con los procesos de la economa mundial
contempornea. Definimos la economa mundial contempornea como la resultante de los cambios
internacionales ocasionados por la desaparicin del bloque socialista europeo; por lo tanto, nuestro
perodo de estudios comienza a finales de los aos ochenta del siglo xx y se extiende hasta nuestros
das. Por supuesto, algunos temas requieren antecedentes que se remontan ms all de la segunda
mitad de los ochenta. En esos casos particulares, el estudio ir ms all de ese lmite temporal.
El eje del anlisis ser el concepto de crisis, entendida sta como los desequilibrios presentes
en el mercado, ligados a la oferta, a la demanda o a ambas; as, comprenders que la crisis, siendo
un mecanismo propio del mercado, afecta a los productores y consumidores de bienes y servicios
relacionados a travs de l.
Haremos referencia a las principales crisis econmicas experimentadas en la economa mundial
contempornea; analizaremos sus causas y sus consecuencias, destacando la conducta de los actores
econmicos, expresadas en las tasas de cambio, los volmenes de las deudas forneas o la dinmica
de los precios internacionales del petrleo.
Resaltaremos la importancia de la apertura comercial en un mundo globalizado, en el cual
las principales potencias luchan por mantenerse activas en el mercado internacional mediante la
conformacin de bloques econmicos regionales, llevando la competencia por el control de los
mercados a un nivel superior y apoyndose en los organismos internacionales para obstaculizar o
favorecer la dinmica de la economa global. Las crisis y la liberalizacin econmicas pueden provocar
desempleo, pobreza y desplazamientos humanos en las economas avanzadas y en desarrollo.
Observa el esquema de la pgina siguiente donde se encuentran ubicados los saberes para esta
unidad.
Cmo organizar mi estudio?
Para adquirir las competencias propuestas en este mdulo, atenders la explicacin de los principales
problemas de la economa mundial, las condiciones de operacin del mercado internacional del
petrleo, las polticas de apertura comercial y los flujos migratorios internacionales, mediante el
desarrollo de un ensayo relacionado con la competitividad de la economa mexicana, referido a las
temticas analizadas a lo largo de esta unidad; con esto aprenders a relacionar los procesos
estudiados con tu entorno nacional y, si t mismo te lo propones, con tu entorno regional inmediato.
Transformaciones.indb 204 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
205
Para organizar tu trabajo, toma en cuenta que:
El tiempo propuesto para trabajar esta unidad es de 18 horas que puedes planear de la manera
aqu sugerida, pero recuerda que t eres quien decide como organizarse de acuerdo con
tus condiciones.
Es recomendable que estudies sesiones diarias por lo menos de una hora para que puedas
completar procesos y actividades.
Instituciones econmicas
internacionales
y transformaciones
de la economa mundial
contempornea
La lgica del mercado
El papel de las
instituciones econmicas
internacionales
y las caractersticas
de la economa mundial
contempornea
Los procesos
de integracin
econmica regional
Los acuerdos de
comercio preferencial
Los principales ACP
y sus lugares en la
economa mundial
Productividad
y competitividad
comercial de las tres
principales economas
regionales
Crisis
energtica?
La renta
petrolera
Las bonanzas
de los pases
productores
de petrleo
Las paradojas econmicas
de Japn: las caras de
Jano de las tasas de inters
y de cambio
La paradoja japonesa:
crisis de largo plazo
y abundancia de
recursos financieros
La burbuja
especulativa, 1985-1991
La transformacin
de Japn en una
potencia financiera
El riesgo de una crisis
de las deudas
externas europeas
La Unin Europea
y la amenaza de una
crisis de las deudas
externas, 2010-2011
La dimensin
del problema
Deuda externa, tasas de
cambio y tasas de inters
en el desarrollo de
la crisis asitica
de 1997-1998
La deuda externa
y la crisis asitica
de 1997-1998
Migracin
internacional
La migracin legal
de origen
latinoamericano
La inmigracin
ilegal
Causas de
la migracin
Mxico-Estados
Unidos
Crisis econmicas
y apertura comercial
Transformaciones.indb 205 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
206
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Temas de estudio
7 semana
(5 horas)
8 semana
(5 horas)
9 semana
(5 horas)
10 semana
(5 horas)
11 semana
(5 horas)
La lgica del mercado
El papel de las instituciones econmicas internacionales
y las caractersticas de la economa mundial contempornea
Los acuerdos de comercio preferencial
Los principales ACP
Productividad y competitividad comercial de las tres principales
economas regionales
La renta petrolera
Las bonanzas de los pases productores de petrleo
La paradoja japonesa
La burbuja especulativa, 1985-1991
La transformacin de Japn
La deuda externa y la crisis asitica de 1997-1998
La Unin Europea y la amenaza de una crisis de las deudas
externas, 2010-2011
La dimensin del problema
La migracin legal de origen latinoamericano
La inmigracin ilegal
Causas de la migracin Mxico-Estados Unidos
Para terminar
Para estudiar esta unidad un requerimiento importante es la disponibilidad de una computadora para
realizar con mayor facilidad las actividades propuestas. Debes, por lo tanto, manejar algn programa
de hoja de clculo (de preferencia Excel), para organizar y trabajar informacin estadstica,
y un procesador de palabras, para elaborar informes escritos.
Te sugerimos elaborar tu propio cronograma para supervisar tu avance en el estudio de cada una
de las secciones de la unidad y conocer el porcentaje del avance alcanzado en cada momento.
Cules sern los resultados de mi trabajo?
Para alcanzar ese propsito, a lo largo de esta unidad, estars trabajando para:
Explicar la influencia de los tipos de cambio en las crisis econmicas y deudas externas, as como
sus repercusiones sociales.
Explicar el proceso de la crisis energtica y sus repercusiones en el mbito econmico, poltico y
comercial.
Describir las ventajas y desventajas de la conformacin de bloques econmicos y las repercusiones
en las economas locales, nacionales e internacionales.
Argumentar sobre la importancia de la creacin de organismos internacionales para el desarrollo
del mundo contemporneo en sus dimensiones polticas, econmicas y militares.
Comprender la influencia de las decisiones de los actores polticos, econmicos y sociales,
nacionales e internacionales, sobre las causas de las crisis y sobre los programas de poltica
econmica tendientes a contener sus efectos.
Transformaciones.indb 206 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
207
Observa las siguientes imgenes retomando las instrucciones que te dimos al inicio
de las unidades 1 y 2.
Como pudiste apreciar, ambas imgenes captan las consecuencias econmicas y
sociales de crisis econmicas.
Has experimentado una crisis econmica?, recuerdas alguna crisis que haya
vivido Mxico, algn otro pas, continente o el mundo, en los ltimos aos?, qu
fue lo que sucedi?
La historia de la economa contempornea est marcada por las crisis recurren-
tes y Mxico no ha escapado a los efectos de las ms importantes; as, si tomamos
como punto de partida la crisis de la deuda externa del gobierno mexicano de fina-
les de 1982, las economas mundial y mexicana han sido afectadas por las crisis
siguientes: la disminucin drstica de los precios internacionales del petrleo y de
las materias primas (1985-1986), la explosin de la burbuja especulativa en Japn
(1990), el efecto tequila derivado de la devaluacin del peso mexicano (diciembre
de 1994), la crisis de sobreproduccin en la industria electrnica (1996), el efecto
dragn resultante de la crisis asitica (1997-1998), el efecto vodka provocado por
la crisis rusa (1998), el efecto samba causado por la crisis brasilea (1998-1999), la
recesin global resultante de las empresas de alta tecnologa en Estados Unidos
(2001), la crisis financiera global generada por la crisis del subprime market (mer-
cado inmobiliario de riesgo) en ese mismo pas (2007), la extensin de la crisis fi-
nanciera global a las economas avanzadas europeas (2008-2009), el impacto de la
crisis financiera global sobre el desempeo de las economas industrializadas del
Pacfico asitico (2009), y la crisis vinculada a las deudas externas contradas por
INICIO
Transformaciones.indb 207 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
208
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
agentes econmicos no gubernamentales en algunos
pases de la Unin Europea (2010-2012).
Todos los habitantes del planeta Tierra nacidos a
partir de 1982, podemos asegurar, han nacido bajo el
signo de las crisis econmicas. No obstante, si toma-
mos en consideracin un indicador como el ingreso
per capita, podemos darnos cuenta que los efectos de las crisis sobre las econo-
mas nacionales son diferenciados. El grfico A, que aparece a continuacin, ha
sido construido sobre la base del ingreso per capita promedio a nivel mundial y de
Mxico, China y Corea del Sur.
Cmo elaboramos la grfica? Cada punto de una curva ha sido obtenido dividien-
do el valor del producto interno bruto per capita de cada uno de los tres pases
entre el producto mundial bruto per capita; el resultado de la divisin ha sido mul-
tiplicado por 100; dicho de otra manera, las curvas representan el PIB o ingreso per
capita de cada pas como porcentaje del PMB o ingreso medio per capita mundial.
El ingreso medio mundial es el criterio de referencia y siempre representa un valor
del 100%; teniendo en cuenta este criterio, podemos encontrar tres situaciones b-
sicas posibles:
a) El ingreso medio de un pas es igual al ingreso medio mundial. La curva que
representara la evolucin del ingreso sera una lnea horizontal dibujada a la
altura del valor 100.00.
b) El ingreso medio de un pas es inferior al ingreso medio mundial. La curva del
ingreso de ese pas se situara permanentemente por debajo del valor de 100.00.
Agentes econmicos: to dos aquellos individuos, empresas o
instituciones participantes en el mercado, mediante la oferta
olademanda, de bienes y/o de servicios; los agentes econmi-
cos pueden, por su naturaleza, ser privados o gubernamentales
y, por su origen, nacionales o internacionales.
glosario
Grfico A. Evolucin del ingreso per capita, como % del PMB per capita.
Transformaciones.indb 208 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
209
c) El ingreso medio de un pas es superior al ingreso medio mundial. La curva de
ingreso del pas en cuestin se situara permanentemente por encima del valor
de 100.00
Por supuesto, las combinaciones de las tres situaciones bsicas descritas son
factibles, como lo muestra el grfico A.
La curva del ingreso medio per capita correspondiente a Mxico se despla-
za siempre por encima del valor 100.00; esto significa que el ingreso medio per
capita de Mxico es superior al ingreso medio per capita mundial. Sin embargo,
notars que:
De 1970 a 1981, el valor de nuestro indicador experiment un crecimiento,
pasando de 113% a 143% del ingreso medio mundial per capita, siendo ste
ltimo el valor ms alto alcanzado durante todo el perodo 1970-2009.
De 1982 a 1990, el valor del indicador sufri una contraccin severa, descen-
diendo hasta 110% del ingreso medio mundial per capita, como resultado de la
crisis de la deuda externa del gobierno mexicano (1982) y de la crisis provocada
por la cada de los precios internacionales del petrleo y de las materias primas
(1985-1986).
De 1991 a 2009, el valor de nuestro indicador ha experimentado otro deterioro,
aunque menos drstico que el del perodo anterior, en la medida en que ha os-
cilado entre un mximo de 121%, en 1994, y un mnimo de 108%, en 2009. Esta
fase comienza con la crisis causada por la devaluacin del peso mexicano (di-
ciembre de 1994) y termina con las dificultades derivadas de la crisis financiera
global de 2007.
La curva del ingreso medio per capita de Corea del Sur contrasta con la de
Mxico. Ms all de los retrocesos de 1979-1980 y de 1997-1998, el ingreso medio
per capita de Corea del Sur ha aumentado constantemente, pasando de 47% a 278%
del ingreso medio mundial entre 1970 y 2009. Los perodos significativos de la evo-
lucin del ingreso medio per capita de Corea del Sur son los siguientes:
De 1970 a 1983, es inferior al ingreso medio mundial y al ingreso medio de
Mxico.
De 1984 a 1986, es superior al ingreso medio mundial, pero inferior al ingreso
medio de Mxico.
De 1987 a 2009, es superior al ingreso medio mundial y al ingreso medio de
Mxico.
La curva del ingreso medio per capita de China se desplaza permanentemente
por debajo del valor de 100.00 y de las curvas correspondientes a Mxico y Corea.
Sin embargo, no debemos olvidar que el ingreso per capita no es otra cosa que el
PIB de un pas dividido entre el nmero de habitantes de dicho pas; en consecuen-
cia, debido a que la poblacin de China es la ms grande del mundo, el acelerado
Transformaciones.indb 209 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
210
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
crecimiento del PIB durante el perodo 1990-2010 ha tenido como saldo un incre-
mento modesto, pero significativo para las condiciones particulares de China, del
ingreso medio per capita. En efecto, de 1970 a 2009, el ingreso medio per capita de
China pas de 4% a 37% del ingreso medio mundial y la curva roja muestra que, a
partir de 1990, el crecimiento del ingreso se ha acelerado.
Como Mxico, tambin Corea y China han experimentado sus propias crisis
econmicas y han sido afectadas por las crisis econmicas internacionales; sin em-
bargo el desempeo de ambas economas asiticas ha permitido mejorar perma-
nentemente las condiciones de bienestar de las poblaciones respectivas; mientras
que, en Mxico, esas condiciones parecen haberse estancado y an deteriorado.
Las crisis econmicas afectan a todo el mundo; sin embargo, Mxico, China y
Corea nos muestran que los efectos son diferenciados y que esas diferencias no son
debidas a la mala suerte, sino a las decisiones econmicas puestas en prctica por
los agentes econmicos, polticos y sociales de cada pas. Como hemos indicado, el
objetivo de esta unidad es que conozcas las causas y los efectos de las crisis, provo-
cados por las decisiones de los agentes sociales.
Captulo 1. Instituciones econmicas
internacionales y transformaciones
de la economa mundial contempornea
seccin 1 La lgica del mercado
Los promotores de las teoras econmicas liberales conciben el mercado como el
mecanismo determinante de la distribucin de los recursos existentes en una eco-
noma, cualquiera que sea la escala de ella. Esta con-
cepcin supone, por lo tanto, que los individuos deben
someter sus decisiones econmicas al juego de la ofer-
ta y de la demanda; pero deja de lado que, al entrar
enuna relacin comercial, los individuos crean el mer-
cado y que siendo una institucin de naturaleza so-
cial, los individuos tienen la capacidad de poner en
prctica mecanismos reguladores de la oferta y de la
demanda. Dicho de otra manera, productores y con-
sumidoresentran necesariamente en relacin a travs
del mercado y no se trata, como quieren las corrien-
tesliberales, de someter las decisiones econmicas al
juego de la oferta y de la demanda; tampoco se trata,
Gestin del aprendizaje
A lo largo de la unidad
encontrars grficas que
permiten visualizar la evo-
lucin de los procesos
econmicos.
INICIO
Ests trabajando
para argumentar
sobre la importancia
de la creacin de organismos
internacionales para
el desarrollo del mundo
contemporneo, en sus
dimensiones polticas,
econmicas y militares.
Oferta:cantidad de bienes y servicios puestos en el mercado
por los productores.
Demanda:cantidad de bienes y servicios que los consumido-
res estn dispuestos a comprar a un precio determinado. La
relacin entre la oferta y la demanda ha sido considerada como
la mano invisible que, a travs de la competencia en el merca-
do, regula las relaciones entre los agentes econmicos, com-
pensando las acciones de unos y otros (ver Adam Smith, Teora
de los sentimientos morales 1759 as como Investigacin
sobre la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones,
1776). El funcionamiento del mercado libre de la ingerencia de
cualquier agente social es la base de las escuelas liberales y
neoliberales de la economa.
glosario
Transformaciones.indb 210 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
211
como hicieron los dirigentes de las economas socialistas, de suprimir el mercado;
se trata ms bien de guiar las decisiones econmicas a partir del juego de la oferta
y de la demanda.
La dinmica del mercado es determinada por el juego de la oferta (O) y de la
demanda (D). Con la venta de los bienes y servicios ofertados en el mercado, los
productores esperan recuperar el precio de las materias primas, de los instrumen-
tos de trabajo y del trabajo utilizados para la produccin de esa cantidad especfica
de bienes y servicios ms un margen de ganancia.
1
As, teniendo en cuenta una de-
terminada cantidad de bienes y servicios, el costo de produccin es el precio pa-
gado por las materias primas, los instrumentos de trabajo y el trabajo utilizados y
precio de venta es la suma del costo de produccin y del margen de ganancia es-
perado por los productores.
Por otra parte, los consumidores, sobre la base del ingreso disponible, deman-
dan una cantidad de bienes y servicios que estn dispuestos a comprar a un precio
determinado.
Observa con atencin el Grfico Oferta y demanda I, encontrars en l que la
oferta y la demanda mantienen una relacin inversa: los productores buscan ven-
der la mayor cantidad de bienes y servicios al mayor precio posible; de all que la
pendiente de la curva de la oferta OO tenga una pendiente positiva; pues a una
mayor cantidad de bienes y servicios corresponde un precio ms grande. Los consu-
midores, por el contrario, esperan comprar la mayor cantidad de bienes y servicios
al menor precio posible; la pendiente de la curva de la demanda DD es negativa,
pues a una mayor cantidad de bienes y servicios corresponde un precio menor.
La interseccin de ambas curvas es el punto de equilibrio del mercado; ese
punto representa el precio de mercado, es decir el precio que los productores es-
tn dispuestos a aceptar por la venta de todos o de una parte de sus bienes y servi-
cios y que los consumidores estn dispuestos a pagar por la compra de todos o de
una parte de los bienes y servicios necesarios para ellos.
Cuando la cantidad ofertada de bienes y servicios coincide con la demandada,
el precio de mercado es igual al precio de venta buscado por los productores y al
precio de compra esperado por los consumidores; en este caso particular, el precio
de venta permite a los productores recuperar el costo de la produccin y obtener la
ganancia esperada; el precio de compra expresa la cantidad de bienes y servicios
necesarios para satisfacer las necesidades de los consumidores en un momento
determinado.
As, en un primer momento supongamos que los productores ofrecen una can-
tidad Q3 de bienes (o servicios), digamos tres kilos de mangos, a un precio de ven-

1
Este margen de ganancia puede oscilar entre un valor medio aceptable para cualquier productor y
un valor mximo en funcin de la posicin de un productor en el mercado (monopolista, oligopo-
lista, competidor) o de sus ventajas competitivas (tecnologas innovadoras, insumos ms baratos,
mejor organizacin de los procesos productivos).
Transformaciones.indb 211 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
212
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
ta de seis pesos; cada kilo de mangos costara dos pesos; por otra parte, supongamos
que los consumidores disponen de seis pesos para satisfacer sus necesidades con
los tres kilos de mango ofertados por los productores (cantidad Q3). En este caso
particular, la oferta y la demanda coinciden y el mercado se encuentra en equili-
brio: con la venta de Q3 o sea tres kilos de mangos, los productores recuperan el
costo de produccin y obtienen la ganancia esperada; con la compra de Q3 o de
tres kilos de mangos, los consumidores gastan todo su ingreso y satisfacen todas
sus necesidades.

Pero el mercado se caracteriza por ser dinmico; as, en un segundo momento,
podemos suponer que: a) sin cambiar las condiciones de la produccin, la canti-
dad ofrecida de bienes (o servicios) aumenta de Q3 a Q4, o de tres a cuatro kilos
de mangos; consecuentemente, el precio de venta esperado por los productores de
mango aumenta a ocho pesos; b) con una capacidad de compra constante, los
consumidores slo pueden comprar una cantidad Q3 o tres kilos de mangos, pa-
gando el precio por cada kilo de mangos solicitado por los productores; en estas
condiciones la cantidad ofertada (Q4 o cuatro kilos de mangos) es mayor que la
cantidad demandada (Q3 o tres kilos de mango); por lo tanto, el precio de merca-
do supone un excedente de bienes no vendidos e igual a la diferencia entre la can-
tidad ofertada (Q4) y la cantidad demandada (Q3); el ingreso real es menor que el
esperado por los productores y stos, por lo tanto, no pueden recuperar el costo
de produccin ni obtener la ganancia esperada; para los productores el ciclo eco-
nmico se salda con prdidas y para los consumidores con la satisfaccin plena de
sus necesidades.
Transformaciones.indb 212 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
213

En un tercer momento, supongamos que las condiciones de produccin de mangos
cambiaron debido, por ejemplo, a una sequa severa; con los recursos productivos
utilizados para poner en el mercado los 4 kilos de mangos del ciclo precedente a un
precio total de 8 pesos, los productores tan solo ponen en el mercado 2 kilos (Q2)
al mismo precio total de 8 pesos; en esa situacin particular, la lnea de la Oferta III
se desplaza de manera no paralela y por encima de la lnea Oferta II, debido a que
1 kilo cuesta 4 pesos, 2 kilos valen 8 pesos y 3 kilos representaran 12 pesos. Como
hemos supuesto una capacidad de compra constante por parte de los consumido-
res, stos disponen tan slo de 6 pesos, suficientes para comprar 1.5 kilos de man-
gos, cuando sus necesidades exigen 3 kilos (Q3); en ese sentido, la lnea de la
Demanda III se desplaza de manera paralela a la de la Demanda II y por debajo de
sta ltima. En estas condiciones, el punto de equilibrio (precio de mercado) se
ubica en 1.5 kilos vendidos [comprados] en 6 pesos. Los productores tan slo recu-
peran 6 de los 8 pesos invertidos, registrando una prdida del 25% de su inversin;
pero, con una capacidad de compra para adquirir tan slo 1.5 kilos, los consumido-
res tambin ver mermado su consumo en un 25%.

03 Transformaciones U3.indd 213 10/27/12 1:12 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
214
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
En nuestro ejemplo hemos supuesto cambios por el lado de la oferta y adaptacio-
nes a tales cambios del lado de la demanda. No obstante, las modificaciones en las
condiciones de operacin de los mercados pueden provenir tambin del lado de la
demanda o bien pueden combinarse alteraciones simultneas en la oferta y en la
demanda. Las posibilidades son mltiples.
Tambin pueden presentarse cambios en la solvencia de los agentes econmi-
cos: un consumidor puede perder el empleo, dejando de percibir un ingreso y sien-
do incapaz de adquirir los bienes y servicios; un productor puede quebrar y cerrar
su empresa, cesando sus ingresos y su capacidad de consumo intermedio; un go-
bierno puede experimentar una reduccin drstica en el cobro de los impuestos y
por tanto de su capacidad de gasto; un agente financiero puede quebrar y ser inca-
paz de reembolsar a los ahorradores.
Las causas del desequilibrio son mltiples y pueden presentarse en cualquier
segmento del mercado, provocando efectos centrfugos sobre los dems, con im-
pactos tan importantes como sea el grado de interdependencia entre aqul y los
restantes. Cuando el impacto sobre el producto interno bruto (PIB) provoca tasas
de crecimiento real cercanas o inferiores a cero durante dos trimestres consecuti-
vos, se dice que una economa est en recesin o bien que una rama o un sector
productivos estn en crisis. As pues, podemos diferenciar las crisis tanto por su
naturaleza (de produccin, financieras, cambiarias), como por su alcance (secto-
riales, nacionales, regionales o globales).
seccin 2 El papel de las instituciones econmicas
internacionales y las caractersticas de
la economa mundial contempornea
Las instituciones econmicas internacionales
Cuando la Segunda Guerra Mundial estaba por terminar, la arquitectura del siste-
ma internacional fue modificada por Estados Unidos, la nueva potencia dominan-
te: la Sociedad de las Naciones (SN), creada en 1919, para restablecer la armona
despus de la Primera Guerra Mundial, fue substituida por la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU), en octubre de 1945. Con el tiempo, los organismos sub-
sidiarios fueron multiplicados, pero los organismos rectores siguieron siendo los
mismos: la Asamblea General, integrada por los representantes de todos los go-
biernos pertenecientes a la organizacin, y el Consejo de Seguridad integrado por
los vencedores de la Segunda Guerra Mundial, al cual se sumara posteriormente
la Repblica Popular China en sustitucin de la Repblica de China (Taiwn). La
Asamblea General ha funcionado como un mecanismo de concertacin poltica,
mientras que el Consejo de Seguridad lo ha hecho como un organismo de control
y vigilancia en situacin de crisis poltica y/o militar; en la actualidad el Consejo de
Transformaciones.indb 214 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
215
Seguridad es integrado por cinco miembros permanentes (Estados Unidos, Gran
Bretaa, Francia, Rusia y China) y diez miembros no permanentes en funciones
durante dos aos. Es importante sealar que el sistema de Naciones Unidas incluye
a muchos organismos ms, entre los cuales se destacan el Fondo Monetario Inter-
nacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), cuyos orgenes y funciones se detallan
ms adelante.
Adems de la ONU y sus organismos especializados, tambin existen organis-
mos regionales en los distintos continentes. Uno de ellos es, por ejemplo, la Orga-
nizacin de la Unidad Africana (OUA) fundada en 1963 y sustituida en 2002 por la
Unin Africana. En el marco del continente americano, los gobiernos de la regin
firmaron en 1948 la Carta de la Organizacin de Estados Americanos, para reno-
var la Unin Internacional de Repblicas Americanas, creada entre octubre de
1889 y abril de 1890. Mediante una y otra organizacin, el gobierno estadouniden-
se mantuvo el continente americano bajo su influencia poltica y, cuando las situa-
ciones polticas lo exigan, militar; la OEA funcion reiteradamente como la
instancia que sancionaba las intervenciones militares contra regmenes latinoame-
ricanos que buscaban escapar a la influencia estadounidense y, en ese sentido, fue
muy til despus del triunfo de la revolucin cubana, el 1 de febrero de 1959.
Existe otro tipo de organismos internacionales concentrados en asuntos de
defensa. En abril de 1949 los representantes de Estados Unidos, Canad, Reino
Unido, Francia, Italia, Noruega, Dinamarca, Islandia, Blgica, Pases Bajos, Luxem-
burgo y Portugal firmaron el Tratado del Atlntico Norte, como una clara oposi-
cin a la consolidacin de la presencia sovitica en Europa del Este. El artculo 5 del
Tratado comprometa a todos los firmantes a recurrir, incluso a la fuerza, para
garantizar la estabilidad de la regin cubierta por la alianza. En 1950, como conse-
cuencia de la Guerra de Corea y del inicio de la Guerra Fra, la Organizacin del
Tratado del Atlntico Norte (OTAN) se convirti en el principal instrumento
militar para defender Europa occidental. La Unin Sovitica, por su lado, organiz
en 1955 el Pacto de Varsovia (PV) con los gobiernos satlites de la Europa oriental
socialista y con el fin de mantener el equilibrio militar en el viejo continente; ese
acuerdo de defensa estuvo vigente hasta 1991, tras la extincin del bloque socialista.
Todos esos organismos han dejado su huella en el sistema internacional; no obs-
tante, para los objetivos de la presente unidad nos concentraremos esencialmente
en la importancia del FMI y el BM, pues han contribuido adems a determinar las
condiciones de operacin del sistema econmico mundial. Adems, a diferencia de
instituciones como la Asamblea General de la ONU, en el FMI y el BM las decisio-
nes no son tomadas a partir de votos sino de las cuotas financieras comprometidas
por cada gobierno participante, es decir, se trata de los recursos econmicos que el
gobierno de cada pas invierte en los fondos administrados por esas instituciones.
Como los pases desarrollados poseen mayores cuotas en ambos organismos, stos
tienden a sugerir polticas econmicas que favorecen a las economas ms podero-
sas en el sistema internacional.
Transformaciones.indb 215 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
216
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
En julio de 1944, en Bretton Woods, estado de New
Hampshire, fue realizada una conferencia internacio-
nal para discutir y prevenir los problemas de balanza
de pagos que habran de presentarse al final de la gue-
rra. La conferencia lleg a cuatro acuerdos:
1) El dlar estadounidense fue aceptado como la mo-
neda bsica para las transacciones comerciales in-
ternacionales;
2) La convertibilidad del dlar en oro fue aceptada
por el gobierno estadounidense;
3) Los gobiernos representados se comprometieron
a no devaluar unilateralmente sus monedas;
4) La conferencia estableci al FMI como un mecanismo intergubernamental re-
gulador de los flujos financieros y comerciales internacionales. Asimis mo, cre
el Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF) como la base
de un Banco Mundial (BM) destinado a poner en prctica programas de desa-
rrollo econmico y social. Con estos acuerdos, la conferencia buscaba sentar
las bases para la estabilidad de la economa mundial capitalista de la posguerra.
Los gobiernos de las dos principales potencias econmicas, no obstante, fue-
ron los primeros en violar los acuerdos: en 1967, el del Reino Unido devalu la libra
esterlina; en 1971, el estadounidense hara lo propio con el dlar y, en 1973, termi-
n por no aceptar su convertibilidad en oro. El sistema financiero internacional
qued descansando sobre el dlar, una moneda manejada en funcin de los intere-
ses de un gobierno que emite tantos dlares como requiere el crecimiento de sus
flujos financieros y comerciales internacionales.
Ms tarde el FMI impuso a los gobiernos las tasas
de cambio flotantes, es decir una paridad entre el d-
lar y cada moneda nacional determinada por la oferta
y la demanda en el mercado internacional de divi-
sas; las monedas nacionales quedaron sometidas a
procesos especulativos perjudiciales para los agentes
La Conferencia de Bretton Woods fue llevada a cabo en 1944, poco antes del fin de la Segunda
Guerra Mundial y cuando recin comenzaba el proceso de descolonizacin de Asia y de frica. En
ella participaron 44 naciones de Eu ropa occidental y del continente americano; los pases comu-
nistas de Europa del Este y la Repblica de China participaron en la Conferencia, pero los prime-
ros no ratificaron los acuerdos y, en 1949, con la instauracin de la Repblica Popular China, el
gobierno comunista se retir de las organizaciones resultantes de la Conferencia.
Balanza de pagos:comparacin entre la cantidad de total de
capital que sale de una nacin y la que entra. En la balanzade
pagos se tienen en cuenta las importaciones y las exportacio-
nes, los ingresos por turismo, las salidas de divisas, entre otros.
Fondo Monetario Internacional (FMI): institucin financiera
formada por los gobiernos de un conjunto de pases, donde
cada uno de ellos aporta una cantidad de dinero para formar un
fondo comn. Los pases miembros pueden comprar al FMI
moneda extranjera, o bien solicitar prstamos. Los prstamos
directos del FMI son muy importantes para algunos pases; para
otros, el Fondo sirve como una especie de aval, que les permite
obtener prstamos de los bancos privados internacionales.
glosario
Especulacin: conjunto de operaciones comerciales o finan-
cieras que tiene por objeto la obtencin de un beneficio econ-
mico, basado en las fluctuaciones de los precios. Una opera-
cin especulativa no busca disfrutar del bien o servicio,
solamente obtener un beneficio de los cambios de su precio.
glosario
Transformaciones.indb 216 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
217
econmicos ms dbiles. En efecto, dado que el dlar era entonces la nica divisa
internacional utilizada para pagar los saldos comerciales, el encarecimiento del
mismo con respecto a una moneda nacional tena efectos contradictorios: por un
lado, tornaba ms caras las importaciones de un pas determinado y constitua
unfreno al crecimiento econmico; por el otro, hacia ms baratas las exportacio-
nes y facilitaba el crecimiento econmico. El resultado final dependa de la capaci-
dad de los actores econmicos y polticos para acentuar los factores favorables o
desfavorables para el crecimiento.
Mientras los gobiernos britnico y estadounidense se desentendan de los
compromisos contrados, los especialistas del FMI y del BM dejaban de concebir al
FMI y al BIRF-BM como instrumentos para la regulacin de la economa interna-
cional y para la promocin del desarrollo econmico. Adoptaron una teora econ-
mica neoliberal que, como las teoras liberales del siglo XIX, conceba la ley de la
oferta y la demanda como el mecanismo rector de los procesos econmicos, al
margen de la voluntad individual o colectiva de los
agentes econmicos y polticos.
En los aos ochenta del siglo pasado, la crisis de
la deuda externa de los go biernos latinoamericanos
fue la primera oportunidad para poner en prctica las
polticas econmicas conocidas como Programas de
Ajuste Estructural (PAE) y derivadas de la filosof a
neoliberal. Joseph Stiglitz, Premio Nobel de Econo-
ma y exvicepresidente del BM, considera cuatro ejes
de poltica econmica como la base de los PAE:
La privatizacin de las empresas e instituciones
pblicas, es decir la reduccin al mnimo posible
de la intervencin gubernamental en los proce-
sos econmicos.
La liberalizacin del mercado domstico, es decir
el establecimiento del libre juego de la oferta y de
la demanda, mediante la supresin de todo tipo de
subsidios pblicos.
La liberalizacin de los mercados de capital, es de-
cir la supresin de las barreras a la entrada y salida
de capitales.
La liberalizacin del comercio exterior, es decir la
eliminacin de impuestos y aranceles aplicados a
los bienes y servicios importados y exportados.
2

2
En: Las polticas de ajuste estructural (PAE), s.f., en, http://
www.ciepac.org/neoliberal/esp/politicasajuste.html
Los partidarios de la teora econmica neoliberal consi-
deran innecesaria la intervencin de agentes sociales, como
el gobierno u otras instancias pblicas, en los procesos
econmicos; en consecuencia, consideran que los proce-
sos econmicos deben operar con toda libertad, permi-
tiendo el libre juego de la oferta y de la demanda. Han sido
llamados neoliberales por haber adaptado al contexto con-
temporneo las ideas de los liberales de los siglos y
sobre la mano invisible del mercado. En la teora eco-
nmica, las ideas neoliberales comenzaron a tomar una
gran fuerza en los aos setenta, gracias a los textos del eco-
nomista Milton Friedman, profesor de la Universidad de
Chicago y ganador del Premio Nobel de Economa en 1976.
Arancel:impuesto o gravamen aplicado a los bienes objeto de
importacin o exportacin. El ms extendido es el que se cobra
sobre las importaciones, mientras los aranceles sobre las ex-
portaciones son menos comunes; tambin pueden existir aran-
celes de trnsito que gravan los productos que entran en un
pas con destino a otro. Pueden ser ad valorem (al valor), como
un porcentaje del valor de los bienes, o especficos como una
cantidad determinada por unidad de peso o volumen.
Bienes y servicios:los primeros son tangibles [un kilo de torti-
llas, un televisor, un automvil], mientras los segundos son in-
tangibles [un viaje en cualquier medio de transporte, una noche
de hotel, la reparacin de un automvil]; en todo caso, unos y
otros satisfacen directamente necesidades y deseos humanos.
glosario
Transformaciones.indb 217 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
218
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Las lites polticas de los pases capitalistas, avanzados o en desarrollo, experi-
mentaron un cambio generacional: los nuevos dirigentes, por regla general, prove-
nan de las universidades estadounidenses ms prestigiadas. All fueron formados
en las teoras neoliberales y al llegar a los puestos de responsabilidad comenzaron
a aplicarlas con rigor, promoviendo el libre juego de la oferta y la demanda en las
economas nacionales, la eliminacin de los mecanismos de intervencin econ-
mica gubernamental, la privatizacin de los activos productivos de los Estados na-
cionales, as como la apertura comercial y financiera.
La aplicacin de las teoras neoliberales llev tan lejos la reduccin de la inter-
vencin gubernamental que los responsables de las decisiones en materia de pol-
tica econmica aceptaron la independencia de las autoridades monetarias, es decir
de los bancos centrales nacionales; asimismo renunciaron a seguir administrando
los sistemas pblicos de ahorro y bancarios; su privatizacin fue considerada la
garanta del sano funcionamiento macroeconmico de un pas. El libre juego de
la oferta y de la demanda fue extendido hasta el mercado de dinero, sometido has-
ta entonces a las regulaciones de las autoridades gubernamentales
Como consecuencia de la transicin de la concep-
cin de una poltica econmica basada en las capacida-
des reguladoras de las instituciones gubernamentales
a otra fundada en el libre mercado, a partir de los
ochenta la economa mundial entr en una fase de
transformaciones profundas. En las prximas seccio-
nes del presente captulo estudiars tres de los rasgos
ms importantes de la economa mundial y cuatro
transformaciones que le dan una fisonoma propia.
Estas transfor maciones te permitirn comprender tan-
to la nocin de proceso econmico, como la diversi-
dad basada en la existencia de economas avanzadas
y economas en de sarrollo.
Las caractersticas de la economa
mundial contempornea
Predominio de la produccin capitalista
El cambio ms relevante en la economa mundial con-
tempornea se produjo a finales de los aos ochenta
del siglo pasado, con la desaparicin del bloque so-
cialista europeo y el fin de la Guerra Fra; los regme-
nes polticos de corte socialista adoptaron, total o
parcialmente, elementos de la produccin capitalista
como medio para superar sus problemas econmicos.
Si te interesa conocer ms
acerca de las ideas
neoliberales en economa,
consulta el texto del
economista Milton
Friedman, Libertad de elegir,
escrito junto con Rose
Friedman y publicado en
espaol por Gota a Gota
Ediciones, Madrid, 1988.
Ms informacin en...
Macroeconoma: estudia el comportamiento en general del
sistema econmico, el funcionamiento de la economa de un
pas o de un conjunto de pases; entre otros aspectos, incluye
la produccin global, el empleo, la inversin, el consumo, los
precios.
Economas avanzadas:son definidas en funcin de tres crite-
rios bsicos: el nivel del ingreso per capita, la diversificacin de
las exportaciones y el grado de integracin con el sistema finan-
ciero internacional.
Economas en desarrollo:aquellas excluidas de la clasificacin
economas avanzadas, por no cumplir con los tres criterios b-
sicos citados.
glosario
El banco central suele ser responsable de la emisin
de papel moneda; sobre todo, es la entidad responsable de
la poltica monetaria de un pas o de algunos aspectos de la
misma. El banco central originalmente era una entidad p-
blica y, en la prctica contempornea, en muchos pases, es
una entidad autnoma e independiente del gobierno del
pas (o grupo de pases) al que pertenece.
Transformaciones.indb 218 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
219
China, Corea del Norte, Cuba, Laos, Venezuela y Vietnam, ejemplifican esta ten-
dencia. Podemos afirmar, pues, que la primera transformacin de la economa
mundial contempornea implica la desaparicin de las economas socialistas y el
predominio de la produccin capitalista.
Para comprender el proceso de esta transformacin de la economa capitalista
contempornea, necesitas conocer los conceptos claves de la economa; el primero
de ellos es del producto interno bruto (PIB). El PIB puede ser expresado de dos
maneras: PIB nominal o en precios corrientes y el PIB en precios constantes.
La suma de los PIB correspondientes a cada una de las economas nacionales re-
presenta el producto mundial bruto (PMB).
Producto Interno Bruto
(PIB):representa el valor,
medido en dinero, de to-
dos los bienes y servicios
finales producidos en una
economa, durante un pe-
rodo determinado.
glosario
El PIB nominal o
PIB en precios corrien-
tes es calculado sobre la
base del nivel de precios
prevaleciente en un pe-
rodo dado y, en conse-
cuencia, es afectado por
la inflacin existente en-
tre cada perodo. El PIB
en precios constantes es
utilizado para construir
series de tiempo que re-
flejan el cambio real de
la produccin de uno a
otros perodos de la se-
rie; el clculo del PIB en
precios constantes eli-
mina el efecto de la in-
flacin, es decir del au-
mento de los precios de
los bienes y servicios.
Grfico Evolucin del PMB a precios corrientes y precios constantes.
PRODUCTO MUNDIAL BRUTO, NOMINAL Y EN PRECIOS CONSTANTES, 1970-2009
Gestin del aprendizaje
Para facilitarte la lectura de los grficos toma como ejemplo el grfico anterior, que muestra la evolucin
del PMB nominal [o en precios corrientes] (barras azules) y del PMB en precios constantes de 2005 (barras
amarillas).
La longitud de las barras indica, sobre la escala del eje vertical izquierdo, el valor absoluto del producto
medido en millones de dlares. En este grfico, puedes observar que de 1970 a 2008 el PMB pas de 3.3 a
61.4 billones de dlares, en trminos nominales, y de 15.3 a 50.4 billones de dlares, en precios de 2005.
Las curvas representan las tasas de crecimiento nominal (roja) y las tasas de crecimiento real (negra)
del PMB; durante 1970-2009, las primeras variaron entre un mximo de 21.97% (en 1973) y un mnimo de
5.03% (en 2009); las tasas de crecimiento real oscilaron entre 6.48% (1973) y 1.98% (2009), durante el
mismo lapso.
Transformaciones.indb 219 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
220
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
El efecto de la inflacin sobre los precios de los bienes y servicios finales explica las
variaciones ms amplias del valor absoluto del PMB nominal y, en consecuencia,
de las tasas de crecimiento correspondientes. La supresin de la inflacin permite
apreciar los cambios reales del PMB y de sus tasas de crecimiento. Debido a esto,
privilegiaremos el anlisis del PMB en precios constantes.
El carcter cclico de la dinmica econmica mundial
El desarrollo econmico no es unidireccional, implica cambios representados gr-
ficamente por una onda senoidal: a) un momento de auge de la produccin eco-
nmica, simbolizado por la cresta o la cima de la curva y por la pendiente de la
curva con valor cero; b) una fase de produccin econmica decreciente, corres-
pondiente a la seccin de la curva con pendiente negativa; c) un momento de crisis
econmica representado por el valle de la curva y por la pendiente de la curva con
valor cero; d) una fase de produccin econmica creciente, expresada por la sec-
cin de la curva con pendiente positiva. Los momentos de auge y de crisis econ-
micas, as como las fases de produccin econmica creciente y decreciente son,
por lo tanto, aspectos propios de la dinmica econmica y estn estrechamente li-
gados al juego de la oferta y de la demanda en el mercado.
Los valores mnimos de la tasa de crecimiento real (TCR) del PIB son indicativos
de una crisis econmica y suelen descender cerca o debajo de 0.00%; adems, como
hemos indicado, cuando el valor de las TCR del PIB de una economa particular o
de la economa mundial desciende hasta 0.00%, o debajo de este valor, durante dos
trimestres consecutivos, se dice que dicha economa est en recesin y es conside-
rada en situacin tcnica de crisis. Por otra parte, los valores mximos de la TCR
del PIB son tan grandes como lo permitan las condiciones imperantes en la econo-
ma mundial y/o en una economa nacional. Como puedes observar en el grfico
Evolucin del PMB a precios corrientes y precios constantes, en 1975, 1982, 1991,
Onda senoidal.
Para profundizar un poco
en el tema de la recesin,
te sugerimos entrar a la
pgina <http://www.
economia.com.mx/
definicion_de_recesion_y_
sus_sintomas.htm>
[Consulta: 03/09/2012].
Ms informacin en...
Transformaciones.indb 220 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
221
2001 y2008, los valores de las TCR del PMB fueron los ms bajos y a partir de ellos
comenzaron las fases de expansin econmica que terminaron en 1978, 1988, 2000
y 2007, cuando las TCR alcanzaron sus valores ms grandes. A partir de cada uno
de esos aos, la produccin econmica mundial entr en fases de contraccin que
culminaron con las crisis sealadas inicialmente.
Hacia el final del perodo, la pendiente de la curva
verde tiene un valor prcticamente de cero; esto per-
mite suponer que, en un futuro quizs no muy lejano,
la pendiente de la curva de tendencia de las TCR del
PMB alcanzar este valor y empezar a desplazarse
con una pendiente positiva; si este pronstico se cum-
ple, la economa mundial entrar en una fase de creci-
miento progresivo marcada, en el largo plazo, por
TCR del PMB cada vez ms grandes.
Como ves, la economa mundial sigue un doble
movimiento cclico; el primero, de corto plazo, es representado por la curva negra
de las TCR del PMB de la grfica y marcado por crisis econmicas cada seis, siete
u ocho aos; el segundo ciclo, de largo plazo, tiene fases prolongadas durante las
cuales las TCR del PMB tienden a ser cada vez ms pequeas o cada vez ms gran-
des; la curva verde de ese grfico da cuenta de la fase marcada por TCR del PMB
cada vez ms pequeas durante 1970-2009.
Gestin del aprendizaje
Contina con la lectura de los grficos. La curva verde en el
grfico Evolucin del PMB a precios corrientes y precios cons-
tantes, es la lnea de la tendencia de las TCR del PMB. Observa
que su pendiente es negativa; en consecuencia, la tendencia ge-
neral del perodo 1970-2009 es hacia la disminucin del ritmo
de crecimiento de la economa mundial. Puedes comprobar esta
tendencia calculando las TCR medias del PIB en cada una de las
dcadas del perodo 1971-2009: 3.78%, en 1971-1980; 3.16%,
en 1981-1990; 2.79%, en 1991-2000; 2.46%, en 2001-2009.
Ciclos de Kondratieff.
Gestin del aprendizaje
Para apreciar grficamen-
te el doble movimiento
cclico de la economa
mundial, observa con aten-
cin la figura del lado iz-
quierdo; en ella, los ciclos
cortos se entrelazan con
los ciclos largos y podrs
apreciar que, en las fases
largas de auge, el ritmo
de crecimiento tiende a
aumentar de un ciclo cor-
to a otro; en contraste,
durante las fases largas
de contraccin, el ritmo de
crecimiento tiende a ha-
cerse cada vez ms lento.
En la unidad 4 de este libro haremos referencia a diversos tipos de ciclos polticos
y econmicos. Aqu adelantamos que los ciclos econmicos de largo plazo son
llamados ciclos de Kondratieff en honor de Nicolai Dimitriev Kondratieff, quien
fue el primero en sistematizarlos estadsticamente. Por lo tanto podemos de cir
que el carcter cclico de la dinmica econmica mundial se expresa de manera
03 Transformaciones U3.indd 221 10/3/12 4:55 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
222
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
doble: en el corto plazo, implica momentos de crisis y
momentos de auge, fases de expansin y fases de con-
traccin en ciclos que abarcan de seis a ocho aos; en
el largo plazo, tambin supone fases de expansin y
decontraccin cada vez ms acentuadas de las TCR de
la produccin mundial, con duracin de varias d-
cadas.
Concentracin y desconcentracin de la produccin mundial
Para analizar la distribucin general de la produccin mundial hemos adoptado la
clasificacin del FMI para dividir las economas nacionales en dos grandes grupos:
el primero es integrado por 34 economas avanzadas y el segundo es compuesto
por un nmero variable de economas en desarrollo, dependiente de los cam-
biospolticos en el sistema mundial ya mencionado.
Para ms informacin sobre Nicolai Dimitriev Kondratieff
y el ciclo econmico de largo plazo, consulta: Nicolai Dimitriev
Kondratieff, en http://www.eumed.net/cursecon/economistas/
Kondratieff.htm; tambin puedes consultar: Kondratieff,
Nicolai D., Los grandes ciclos de la vida econmica, en:
http://www.eumed.net/cursecon/textos/kondra/index.htm.
Ms informacin en...
Pases avanzados y en desarrollo: participacin en el PBM.
En este grfico podemos apreciar la segunda transformacin de la economa mun-
dial: la concentracin histrica de la produccin en las economas avanzadas y la
desconcentracin reciente de la misma en favor de las economas en desarrollo.
Las barras azules nos muestran que las economas avanzadas aportaron 81.72% del
PMB en 1970 y tuvieron una reduccin a 71.68% en 2009. De manera simultnea,
las barras rojas nos muestran que la contribucin de las economas en desarrollo
Transformaciones.indb 222 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
223
aument de 18.28% a 28.32%, de 1970 a 2009. Este proceso de cambio no ha sido
continuo y ha atravesado por tres fases:
En el periodo de 1970 a 1982 se produjo un primer movimiento hacia la des-
concentracin dela produccin en favor de las economas en desarrollo; la par-
ticipacin de las economas avanzadas en el PMB disminuy de 81.72% a
78.16%, mientras que la correspondiente a las economas en desarrollo aumen-
taba de 18.28% a 21.84%.
Entre 1982 y 2001 la distribucin del PMB registr cambios marginales, unas
veces favorables a las economas desarrolladas y otras en beneficio de las eco-
nomas en desarrollo.
Entre los aos de 2001 a 2009 se ha registrado un segundo movimiento hacia la
desconcentracin en favor de las economas en desarrollo: mientras la partici-
pacin de las economas avanzadas en el PMB disminua de 78.16% a 71.68%,
la de la economas en desarrollo aumentaba de 21.84% a 28.32%.
De acuerdo con el carcter cclico de la economa mundial, concluimos que el
ritmo de crecimiento del PMB es cada vez ms lento, que la pendiente de la curva
de las TCR del PMB tiende a cero durante los primeros diez aos del siglo XXI y que
es posible prever que, en un futuro no muy lejano, la pendiente alcance el valor
cero, comenzando a adquirir valores positivos cada vez ms grandes. Las eviden-
cias muestran que ms all de la tendencia general hacia una disminucin continua
del ritmo de crecimiento del PMB, las economas en desarrollo (entre las cuales
destacan los llamados BRIC, que estudiaremos en la siguien te unidad) han logrado
un mejor desempeo que sus contrapartes avanzadas. No es que las hayan supera-
do en tamao, pero han sido ms dinmicas en los ltimos aos. Podemos pensar
hipotticamente que la transicin a una fase de largo plazo de expansin econmi-
ca descansar sobre el mantenimiento del dinamismo de las economas en desarro-
llo y que ste, a su vez, ser determinado por la capacidad de los responsables de
lasdecisiones en materia de poltica econmica en dichos pases, para mantenerlas
condiciones favorables para el crecimiento.
Las economas en desarrollo y la dinmica
de la economa mundial
El siguiente cuadro agrupa treinta y seis economas que, durante 2000-2009, parti-
ciparon en el grupo de las treinta y dos economas en desarrollo ms grandes.
Las 32 economas en desarrollo numeradas consecutivamente en el cuadro for-
maron parte del grupo a lo largo de los diez aos del perodo. Las cuatro eco-
nomas restantes (Kazajstn, Qatar, Croacia y Libia) tan solo participaron en el
grupo durante alguno o algunos aos.
De las 36 economas en desarrollo ms importantes, 16 estn situadas en Asia;
ocho, en Amrica; seis, en Europa, y otras seis, en frica.
Transformaciones.indb 223 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
224
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Las economas en desarrollo ms grandes, 1999-2009.
ASIA AMRICA EUROPA FRICA
1 Arabia Saudita 15 Argentina 23 Federacin Rusa 28 frica del Sur
2 Bangladesh 16 Brasil 24 Hungra 29 Argelia
3 China 17 Chile 25 Polonia 30 Egipto
4 Filipinas 18 Colombia 26 Rumania 31 Marruecos
5 India 19 Mxico 27 Ucrania 32 Nigeria
6 Indonesia 29 Per Croacia Libia
7 Irn 21 Puerto Rico
8 Kuwait 22 Venezuela

9 Malasia
10 Pakistn
11 Tailandia
12 Turqua
13 Emiratos rabes Unidos
14 Vietnam
Kazajstn
Qatar
Producto bruto de las economas avanzadas y en desarrollo, 2000-2009.
Transformaciones.indb 224 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
225
El grfico anterior te muestra que las economas en desarrollo reproducen de ma-
nera ms acentuada la concentracin de la produccin observada en las economas
avanzadas; ya revisamos que la participacin de las economas avanzadas en el
PMB se redujo de 78.53% a 71.68% de 2000 a 2009; ahora, si consideramos como
base el valor total del producto bruto de todas las economas en desarrollo, duran-
te ese mismo perodo, encontramos que:
1) La participacin de las 34 economas en desarrollo ms grandes fue del orden
de 88% a lo largo de 2000-2009 y superior a la participacin de las economas
avanzadas en el PMB.
2) La participacin de las 34 economas en desarrollo ms importantes se mantie-
ne prcticamente constante a lo largo del perodo.
3) El resto de las economas en desarrollo tan slo aport alrededor de 12%.
Mientras el conjunto de las economas en desarrollo ha logrado reducir la
brecha que las separa de las economas avanzadas, las economas en desarrollo
ms importantes y el resto de ellas son separadas por factores econmicos y socia-
les. Dichas variables no parecen modificables en los plazos corto o mediano, y
seguramente seguirn marcando diferencias importantes para el futuro desarro-
llo econmico de unas y otras. Podemos considerar esta situacin prevaleciente
entre las economas en desarrollo de una manera bivalente: en un sentido general
y positivo, podemos afirmar que todas las economas en desarrollo participan en
el proceso de desconcentracin de la produccin mundial, en favor de las econo-
mas en de sarrollo. En un sentido concreto y negativo, tambin podemos afir-
mar que, si la situacin se mantiene, beneficiar a las economas en desarrollo
ms importantes, perjudicando a la mayora de las 141 economas en desarro-
llorestantes.
Apertura comercial
Durante los ltimos 25 aos la expansin del capitalismo y la puesta en prctica de
la reduccin de barreras comerciales aconsejadas por los promotores del neolibe-
ralismo econmico han provocado un auge comercial; esta bonanza comercial, no
obstante, ha beneficiado a un nmero limitado de economas avanzadas y en de-
sarrollo, acentuando las disparidades existentes entre ellas, as como entre las prin-
cipales economas en desarrollo y las restantes.
En el grfico siguiente puedes apreciar los aspectos ms importantes del auge
comercial, ntimamente asociado con la llamada globalizacin. Primero, las barras
nos muestran los valores del producto mundial bruto (PMB) y del comercio total
mun dial (CTM), medidos en millones de dlares, sobre el eje vertical izquierdo del
grfico; la curva amarilla, nos muestra el CTM, medido sobre el eje vertical dere-
Transformaciones.indb 225 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
226
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
cho como porcentaje del PMB. Sea mediante las barras rojas o mediante la curva
amarilla, notars que, en 1986, se produjo un cambio importante:
De 1970 a 1986, el CTM, medido como proporcin del PMB, pas de 22.34% a
27.40%; es decir, durante diecisis aos, aument 5.06 puntos porcentuales.
De 1986 a 2002, tambin durante 16 aos, la proporcin lleg hasta 49.26%;
esta vez, el aumento fue de 21.86 puntos porcentuales.
La fase 2002-2008 slo prolong la dinmica comercial de los 16 aos previos y el
CTM lleg a adquirir el valor mximo histrico: 61.27% del valor del PMB. Esto
representa un aumento de 12.01 puntos porcentuales, en tan solo seis aos. Por
supuesto, en 2009, el comercio total mundial experiment una contraccin, como
consecuencia de la crisis financiera global de 2007-2008. Ms all de este tropiezo,
la tercera transformacin de la economa mundial es la tendencia progresiva hacia
una mayor apertura comercial de las economas nacionales.
Podemos decir que, dependiendo de las decisiones de los actores econmicos
y polticos internacionales, esta tendencia hacia una mayor apertura comercial
puede mantenerse en el futuro (pese al fuerte retroceso comercial registrado en
2009, como consecuencia de la crisis financiera global) o experimentar una regre-
sin (si las nuevas presiones para restablecer mecanismos institucionales de regu-
lacin econmica llegan a imponerse). Como puedes deducir, en los procesos
Evolucin del comercio mundial, 1970-2009.
03 Transformaciones U3.indd 226 10/26/12 12:18 AM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
227
sociales, nada es definitivo y todo depende del resultado de las decisiones de los
actores sociales.
Ahora bien, una mayor apertura comercial, en trminos generales, tiene efec-
tos positivos y efectos negativos, de acuerdo con el contexto econmico interna-
cional; del lado de los efectos positivos, permite obtener mayores beneficios de un
contexto econmico marcado por un auge del comercio internacional; en trminos
particulares, esos beneficios dependern de la capacidad de los agentes econmi-
cos y gubernamentales de una economa especfica para tomar decisiones correc-
tas que permitan afirmar la competitividad de los bienes y servicios producidos
para atender la demanda internacional. En sentido inverso, una mayor apertura
comercial tambin implica una mayor vulnerabilidad de una economa nacional
cuando la economa internacional entra en crisis; las decisiones de poltica econ-
mica permiten amortiguar, pero no evitar, esos impactos.
En el caso de Mxico, la apertura comercial y la participacin en el Acuerdo de
Libre Comercio de Amrica del Norte (ALC-AN) permitieron la especializacin
de la economa mexicana en la produccin y exportacin de bienes manufactura-
dos, modificando radicalmente una estructura productiva hasta entonces concen-
trada en la produccin de bienes agropecuarios y bienes intermedios de origen
agrcola o mineral; la especializacin manufacturera permiti la creacin de em-
pleos en el sector industrial y una mayor distribucin del ingreso nacional en esos
sectores. No obstante, al incorporarse a los circuitos comerciales internacionales,
la economa mexicana experiment, por un lado, los efectos de la competencia co-
mercial de otras economas (como las asiticas) tambin especializadas en la produc-
cin y exportacin de manufacturas y, por el otro, el impacto de los ciclos de las
economas global y estadounidense.
Apertura y desempeo comercial
de las economas avanzadas y en desarrollo
La cuarta transformacin de la economa mundial consiste en la rpida apertura
comercial de las economas en desarrollo y su participacin cada vez mayor en el co-
mercio mundial. A la concentracin del producto bruto en las economas avanzadas
corresponde una concentracin del comercio mundial en esas mismas economas.
El grfico siguiente te muestra esa concentracin: en 1970, las economas avanza-
das concentraban 74.92% del CTM; en 2009, la proporcin tan slo era de 67.12%.
De nueva cuenta, observa la dinmica cclica de los cambios:
La fase 1970-1975 estuvo marcada por el crecimiento de 25.08% a 28.76% de la
participacin de las economas en desarrollo en el CTM.
La fase 1975-1999 tuvo como caracterstica una contraccin hasta 24.08% de
dicha participacin; notars que, entre 1989 y 1990, la trayectoria de las curvas
Transformaciones.indb 227 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
228
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
es truncada por los cambios polticos derivados del colapso del bloque socialis-
ta. Con un mayor nmero de economas en desarrollo, la participacin de stas
en el CTM aument, desplazando hacia arriba la curva amarilla y, hacia abajo,
la azul.
La fase 1999-2009 estuvo marcada por incrementos continuos de la participa-
cin de las economas en desarrollo en el CTM, hasta alcanzar un nivel de
32.88%.
Pases avanzados y en desarrollo: participacin en el comercio total mundial.
El auge comercial del perodo 1986-2009, en buena medida es explicado inicial-
mente por la expansin comercial de las economas avanzadas; sin embargo, a par-
tir de 1999, fueron relevadas por las economas en desarrollo como principales
impulsoras de dicho auge.
Ahora bien, el desempeo comercial de los pases en desarrollo se aleja de ser
homogneo. En efecto, en el siguiente grfico, las curvas amarilla y verde nos mues-
tran la distribucin del comercio total (CT) del conjunto de los pases en desarro-
llo. Durante el perodo 1970-2009, la participacin de los principales pases en
desarrollo pas de 75.64% a 87.80%. Sin embargo, es evidente el comportamiento
cclico de la expansin (contraccin) comercial de las principales economas en
desarrollo (del resto de las economas en desarrollo):
1970-1976 es una fase de expansin comercial de las principales economas en
desarrollo; su participacin en el CT del conjunto de economas en desarrollo,
pas de 75.64% a 79.33%.
03 Transformaciones U3.indd 228 10/26/12 12:23 AM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
229
1976-1987, en contraste, es de contraccin comercial para las principales eco-
nomas en desarrollo y su aportacin se redujo hasta 74.14%.
1987-2008 es nuevamente de expansin comercial continua para las principa-
les economas en desarrollo y su aportacin alcanz el mximo valor histrico:
87.80%.
Ahora podemos matizar el juicio establecido anteriormente: el auge comercial
del perodo 1986-2009 es explicado, en una fase inicial, por la conjugacin de las
expansiones comerciales de las economas avanzadas y de las principales econo-
mas en desarrollo; a partir de 1999, la continuacin del auge comercial es esencial-
mente debido a las principales economas en desarrollo.
Conclusiones
La economa mundial se desarrolla con una doble dinmica cclica; el auge y la
crisis, por lo tanto, son caractersticas propias de la economa mundial estrecha-
mente ligadas a las condiciones en que operan la oferta y la demanda en el mercado
mundial. Las caractersticas y las transformaciones de la economa mundial son el
resultado de la conducta de los actores sociales expresada de diferentes maneras a
travs de la oferta o de la demanda de bienes y servicios. En ese sentido, podemos
decir que las fuerzas del mercado no son ciegas, ni funcionan al margen de la vo-
luntad de los individuos; no obstante, para el individuo aislado o an para una
economa nacional, el mercado puede parecer como algo imposible de manejar. Lo
ms sensato es normar su comportamiento de acuerdo con la evolucin de la ofer-
ta y de la demanda, pero sin someterse totalmente a ellas; una conducta orientada
Pases en desarrollo: estructura del comercio total.
03 Transformaciones U3.indd 229 10/26/12 12:23 AM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
230
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
hacia el mercado requiere la capacidad de anticiparse a los hechos mediante el
anlisis econmico a futuro.
1
Para que puedas explicar las causas y consecuencias de las crisis, necesitas
comprender bien algunos conceptos clave, con ese propsito responde las si-
guientes preguntas:
a) Qu es el producto interno bruto?
b) Cul es la diferencia entre PIB en precios corrientes y PIB en precios constantes?
c) Qu entendemos por comercio exterior total, ya sea nacional o mundial?
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
2
Con el propsito de que identifiques uno de los indicadores ms importantes
para apreciar la economa de un pas, hars una comparacin entre tres pa-
ses: China, Corea y Mxico.
a) Investiga el Producto Interno Bruto (PIB) per capita de los tres pases que se trabajaron en
el grfico A, al inicio de esta unidad; para ello, te sugerimos la siguiente direccin electr-
nica: http://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD
b) Elabora un cuadro para que tengas los datos de estos tres pases a la vista. Anota los aos
ms recientes que encuentres:
Transformaciones.indb 230 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
231
Pas/Aos 2007 2008 2009 2010
China
Corea
Mxico
c) Qu observas en el cuadro al comparar los tres pases?
d) Qu pas tiene el PIB per capita ms alto en el ltimo ao?
e) Mantuvo ese primer lugar en todos los periodos que encontraste?
f) A qu crees que se deba?
g) Sabes cul es el PIB per capita de la regin donde vives?
Compara tus respuestas con las del Apndice 1.
Captulo 2. Los procesos de integracin
econmica regional
Los debates sobre el comercio internacional suelen vincularse con los trabajos del
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (General Agreement
on Tarifs and Trade o GATT). Los firmantes del GATT en 1947 distinguan clara-
mente las finalidades socio-econmicas de un acuerdo comercial interguber-
namental como el mismo GATT: que sus relaciones comerciales y econmicas
deben tender al logro de niveles de vida ms altos, a la consecucin del pleno em-
pleo y de un nivel, cada vez ms elevado, del ingreso real y de la demanda efectiva,
a la utilizacin completa de los recursos mundiales y al acrecentamiento de la pro-
duccin y de los intercambios de productos
Por otra parte, tambin reconocan el carcter instrumental de ese tipo de
acuerdos intergubernamentales utilizados para regular los intercambios comercia-
les entre las entidades polticas comprometidas en ellos:
Deseosos de contribuir al logro de esos objeti-
vos, mediante la celebracin de acuerdos enca-
mi nados a obtener, a base de reciprocidad y de
mutuas ventajas, la reduccin substancial de los
aranceles aduaneros y de las dems barreras
comerciales, as como la eliminacin del trato
discriminatorio en materia de comercio inter-
nacional
3

3
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, 1947;
en: http://wto.org/spanish/docs_s/legal_s/gatt47.pdf
Ests trabajando
para describir las
ventajas y desventajas
de la conformacin de
bloques econmicos
y sus repercusiones en
las economas locales,
nacionales e internacionales.
El GATT fue negociado durante la Conferencia de
La Habana, en 1947, y firmado en 1948; en 1986, durante
una reunin en Uruguay, los gobiernos firmantes del
GATT entablaron una discusin sobre la reduccin de los
aranceles y barreras al comercio que dur hasta 1993; la
discusin pas a la historia como la Ronda de Uruguay. Al
final de la misma, los participantes decidieron refundar el
GATT, para crear en 1995 la Organizacin Mundial de
Comercio (OMC).
Transformaciones.indb 231 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
232
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Observa con atencin: el objetivo de la intensificacin de las relaciones comer-
ciales y econmicas era el mejoramiento de las condiciones de bienestar de las
poblaciones; el medio propuesto para alcanzar ese objetivo era la celebracin de
acuerdos para regular aquellas relaciones comerciales y econmicas. En la formu-
lacin original del GATT, la reduccin de los obstculos (denominados barreras
comerciales) impuestos por los gobiernos al comercio internacional era tan solo
uno entre muchos medios utilizados para mejorar las condiciones de vida de la
poblacin. En contraste, los partidarios del liberalismo econmico transformaron
el libre comercio en el objetivo ltimo de las relaciones entre entidades polticas
y predicaron el sometimiento total de la voluntad de los actores sociales al libre
juego de las fuerzas del mercado, sin importar demasiado los efectos colaterales en
el campo de la economa y la sociedad.
Para evitar los equvocos conceptuales derivados del discurso basado en los
principios neoliberales preferimos utilizar la nocin acuerdos de comercio pre-
ferencial (ACP), para referirnos a los convenios equivocadamente denominados
acuerdos de libre comercio. Mediante los ACP, los gobiernos firmantes otorgan
un trato preferencial a los agentes econmicos de las economas nacionales cubier-
tas por los ACP, promoviendo la eliminacin de barreras comerciales entre ellos y
discriminando a los no participantes; dicho de otra manera, como los signatarios
del GATT, los gobiernos firmantes de ACP buscan administrar los flujos comercia-
les (y financieros) entre ellos para sacar el mayor provecho posible de relaciones
econmicas ms intensas entre las partes signatarias de un acuerdo. En consecuen-
cia: si se trata de comercio administrado, an cuando sea mediante la eliminacin
de las barreras comerciales, no puede hablarse de libre comercio.
Por otra parte, los ACP no son todos iguales; difieren tanto en sus formas como
en sus alcances; sin embargo, todos ellos tienen como rasgo comn el servir de base
para la constitucin y consolidacin de complejos econmicos regionales, integra-
dos por dos o ms economas nacionales. Estos complejos econmicos regidos por
ACP intergubernamentales suelen ser denominados bloques regionales. Sin em-
bargo, no todos los complejos econmicos regionales son regidos por ACP; por lo
tanto, preferimos utilizar la nocin procesos de integracin econmica regio-
nal para abarcar todos los complejos econmicos regionales regidos o no por
acuerdos intergubernamentales formales.
seccin 3 Los acuerdos de comercio
preferencial
La proliferacin de ACP que regulan las relaciones comerciales entre las partes
contratantes y que imponen la lgica de la regulacin intergubernamental al comer-
cio mundial es la quinta transformacin de la economa mundial contempornea.
Transformaciones.indb 232 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
233
Notars que hasta 1991 los ACP eran excepcionales:
para los 34 aos cubiertos por el perodo 1958-1992,
tan solo estaban vigentes 26 acuerdos; de esos, diez
estaban relacionados con la Comunidad Econmica
Europea (CEE); diez eran acuerdos de carcter regio-
nal y tan slo seis eran de naturaleza bilateral.
En el inicio de la dcada de los noventa esa situa-
cin cambi drsticamente; la reconfiguracin de la
geograf a poltica resultante de la desaparicin del
bloque socialista y la imposibilidad de avanzar sus-
tancialmente en los mecanismos multilaterales de
liberalizacin comercial propuestos por el GATT es-
tuvieron acompaadas por tres iniciativas polticas
que influyeron profundamente en las percepciones
de los actores polticos y econmicos sobre los ACP y
que habran de impulsar la economa mundial en una
direccin completamente nueva:
En 1990, el gobierno mexicano propuso al esta-
dounidense entablar negociaciones para formali-
zar un ACP bilateral. El canadiense se incorpor
rpidamente a las negociaciones; stas comenza-
ron el 5 de febrero de 1991 y concluyeron el 17 de
diciembre de 1992, con la firma del Acuerdo de
Gestin del aprendizaje
Contina leyendo los gr-
ficos: el de la izquierda
muestra los ACP en vigor
y registrados ante la Orga-
nizacin Mundial de Co-
mercio (OMC). Las barras
rojas representan el n-
mero de ACP que entra-
ron en vigor durante un
ao particular; cada pun-
to de la curva azul repre-
senta el nmero acumu-
lado de ACP durante un
ao especfico.
Acuerdos de comercio preferencial, por ao y acumulados anualmente.
El tratado fundador de la CEE entr en vigor el 1 de
enero de 1958; posteriormente, los acuerdos para la expan-
sin a nueve, diez y doce miembros entraron en vigor en
1973, 1981 y 1986; adems, destacan los acuerdos bilatera-
les de la CEE con los territorios de ultramar dependientes
de los asociados (1971), con Suiza y Liechtenstein, Islandia
y Noruega (1973), Siria (1977) y Andorra (1991).
Los diez acuerdos de carcter regional vigentes hasta
1991 eran: Asociacin Europea de Libre Comercio (1960),
Mercado Comn de Amrica Central (1961), Protocolo so-
bre Negociaciones Comerciales as como Comunidad y
Mercado Comn del Caribe (1973), Acuerdo Comercial de
Asia Pacfico (1976), Acuerdo para la Cooperacin Econ-
mica y el Comercio Regional del Pacfico Sur as como la
Asociacin para la Integracin Latinoamericana (1981), Co-
munidad Andina (1988), Sistema Global de Preferencias
Comerciales entre Pases en Desarrollo (1989), Mercosur
(1991).
Transformaciones.indb 233 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
234
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Libre Comercio de Amrica del Norte (ALC-AN) que entr en vigor el 1 de
enero de 1994.
Tambin en 1990, la reunificacin alemana apresur un proceso de acercamien-
to poltico entre los gobiernos francs y alemn; a la reordenacin geopoltica
de Europa, los representantes de los gobiernos participantes en la Comunidad
respondieron con un proyecto de integracin regional amplio y, el 7 de febrero
de 1992 los miembros de la CEE firmaron el Tratado de Maastricht para crear
la Unin Europea (UE), a partir de sistemas comunes en materia de poltica
exterior y seguridad, de poltica domstica y justicia, de un mercado y una mo-
neda nicos.
En Asia consciente del carcter discriminatorio de los proyectosde la UE y del
ALC-AN y como respuesta defensiva, el gobierno de Malasia propuso crear la
Agrupacin Econmica de Asia del Este (East Asia Economic Grouping o
EAEG), encabezada por Japn e integrada por Corea, Filipinas, Indonesia, Ma-
lasia, Singapur, Tailandia y Taiwn. El gobierno japons se neg a encabezar
una iniciativa incmoda para sus aliados estadounidenses y los gobiernos de
Asia del Sureste debieron replegarse sobre el Acuerdo de Libre Comercio de
la Asociacin de Naciones del Sureste de Asia (ALC-ANSEA), en vigor des-
de el 28 de diciembre de 1992.
Ante la naturaleza discriminatoria de los acuerdos entre la UE, el ALC-AN y el
ALC-ANSEA, los actores polticos no participantes en esas iniciativas comenzaron
a negociar, por un lado, acuerdos con todos o algunos de los gobiernos comprome-
tidos en aquellos ACP y, por el otro, acuerdos entre ellos mismos para minimizar
los efectos de los proyectos europeo, norteamericano y del sudeste asitico. El gr-
fico anterior te muestra que despus de 1992 comenz una carrera frentica por
negociar ACP de diversos tipos: hasta agosto de 2011 estaban en vigor 233 ACP
bilaterales, regionales o transregionales, notificados a la OMC.
En el captulo Instituciones econmicas internacionales y transformaciones de
la economa mundial contempornea, consideramos las economas nacionales
como las unidades bsicas de la economa mundial. No obstante, con la formali-
zacin de los ACP, la competencia tradicional entre economas nacionales es ahora
complementada con la competencia entre economas regionales, reguladas o no por
acuerdos intergubernamentales. Todava ms, conforme se multiplican los ACP, la
economa y el comercio mundiales tienden a ser dominados por la lgica de la re-
gulacin intergubernamental que opera en los espacios regionales sobre los cuales
los gobiernos asociados ejercen las soberanas nacionales.
A travs de la regulacin intergubernamental de los flujos regionales de inver-
sin y de comercio, los ACP muestran el fracaso prctico del pensamiento econ-
mico liberal. Cierto, la economa mundial ha progresado hacia la supresin de las
barreras impuestas por los Estados en los mbitos nacionales; pero, contrariamente
a lo esperado por los promotores del pensamiento econmico liberal, las barreras
Transformaciones.indb 234 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
235
nacionales han sido substituidas por nuevas barreras regionales administradas me-
diante mecanismos intergubernamentales.
Teniendo esto en cuenta, podemos afirmar que la mayor apertura comercial ca-
racterstica de la economa mundial contempornea responde, antes que nada, a la
intensificacin de las relaciones comerciales entre los participantes en ACP espe-
cficos. La dinmica actual de los flujos comerciales (y financieros) no apunta hacia
la globalizacin, sino hacia la regionalizacin de los mismos.
seccin 4 Los principales ACP y sus lugares
en la economa mundial
Los gobiernos comprometidos en los proyectos de la UE, ALC-AN y ALC-ANSEA
han adoptado estrategias muy diferentes para consolidar los procesos de integra-
cin econmica regional.
En la Unin Europea han optado por un enfoque de integracin multidimen-
sional y de expansin progresiva; en relacin a la integracin multidimensional, ya
mencionamos que se trataba de desarrollar una poltica exterior y de seguridad co-
mn, de establecer un sistema de poltica domstica y de justicia comn as como
de establecer un mercado y una moneda nicos; con el tiempo, fracasaran las ini-
ciativas para dotarse de una constitucin poltica y de fuerzas armadas supranacio-
nales; hacia finales de 2011 y ante el riesgo de una crisis de las deudas externas de
algunos pases de la Unin, los diecisiete gobiernos integrantes de la zona euro y
cuatro no integrantes decidieron avanzar hacia una unin fiscal que garantice la
disciplina financiera de los gobiernos.
Ahora nos interesa poner el acento en la estrategia de expansin progresiva; la
CEE comenz con seis miembros (1958), para extenderse a nueve (1973), a diez
(1981), a 12 (1986). Despus de constituida la UE, en 1992, el nmero de miembros
aument a 15 (1995), a 25 (2004) y a 27 (2007).
Conformacin de la CEE - UE
Ao de incorporacin Pases miembros
1958
Los gobiernos fundadores de la CEE fueron: Blgica, Francia, Italia,
Luxemburgo, Pases Bajos y Repblica Federal Alemana.
1973 Se sumaron Reino Unido, Irlanda y Dinamarca.
1981 Grecia es aceptada.
1986 Espaa y Portugal fueron los ltimos pases en sumarse a la CEE.
1995
Austria, Suecia y Finlandia fueron los primeros nuevos miembros de la Unin
Europea.
2004
Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Repblica Checa, Hungra, Eslovaquia,
Eslovenia, Malta y Chipre se suman a la UE.
2007
Bulgaria y Rumania son, hasta 2011, los ltimos pases en haberse integrado a la
Unin Europea.
Transformaciones.indb 235 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
236
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
En el ALC-AN, los gobiernos participantes han prefe-
rido mantenerse exclusivamente con el acuerdo tripar-
tito entre Canad, Estados Unidos y Mxico, gozando
de libertad para negociar separadamente acuerdos co-
merciales bilaterales con socios extrarregionales.
En ALC-ANSEA, la expansin de la membresa ha
estado determinada por la extensin de la cobertura
de la Asociacin a toda la regin de Asia del Sureste,
pasando de seis a diez miembros, durante la dcada
delos noventa. Timor Leste (antes Timor Oriental) es
el nico pas de la regin que no es miembro formal de
la ANSEA. Ahora bien, un aspecto distingue el pro-
yecto de ALC-ANSEA: sus promotores no han cesado
de trabajar sobre una iniciativa de integracin interre-
gional Asia del Sureste-Asia del Noreste. Este proceso
de integracin interregional se desarrolla simultnea-
mente en los espacios econmico y poltico.
En lo econmico, las economas del noreste y el
sureste de Asia se vinculan crecientemente, a travs de
flujos financieros, comerciales, de transferencias de
tecnologa, de mano de obra calificada, etctera; esta
vinculacin fue promovida originalmente por las em-
presas de las economas asiticas ms desarrolladas; en la actualidad, en ella parti-
cipan empresas provenientes de prcticamente todas las economas de ambas
regiones. Los gobiernos participaron de manera indirecta, creando las condiciones
que facilitan las transferencias de recursos financieros, tecnolgicos y comerciales.
En el espacio poltico los gobiernos buscan normar la integracin de facto pro-
movida por las empresas mediante ACP vinculatorios; a partir del 1 de enero de
2010 el proceso de integracin de jure en Asia del Pacfico ha adoptado una con-
figuracin radial: en el centro permanece el proyecto de ALC-ANSEA y, en torno
a l han entrado en operacin los proyectos Acuerdo de Asociacin Econmica
ANSEA-Japn, rea de Libre Comercio ANSEA-China, rea de Libre Comer-
cioANSEA-Corea del Sur.
An cuando han sido infructuosos los esfuerzos por acercar a los gobiernos de
Japn, China y Corea, el proceso de integracin formal de Asia del Pacfico es co-
nocido como ANSEA+3, es decir ANSEA+Japn+China+Corea.
En el captulo 1 de esta unidad analizamos dos caractersticas de la economa
mundial: la concentracin del producto mundial bruto (PMB) en las economas
avanzadas y la concentracin del producto bruto de las economas en desarrollo en
las 34 economas en desarrollo. Ahora podemos decir que una sexta transforma-
cin de la economa mundial consiste en la concentracin del producto bruto y del
comercio total en las economas regionales de la UE, ALC-AN y ANSEA+3.
Timor Leste obtuvo la independencia poltica formal
de Indonesia en 2002, ocupando la porcin oriental de
laisla de Timor y un pequeo enclave en la isla vecina, ubi-
cadas ambas en la parte ms oriental del archipilago in-
donesio.
El noreste de Asia est integrado por Japn, la Rep-
blica de China, la Repblica de Corea, la Repblica Popular
China y la Repblica Popular Democrtica de Corea. El su-
deste de Asia est compuesto por la Federacin de Malasia,
el Reino de Camboya, el Reino de Tailandia, la Repblica
de Filipinas, la Repblica de Indonesia, la Repblica de Sin-
gapur, la Repblica Democrtica Popular de Laos, la Rep-
blica Democrtica de Timor Oriental, la Repblica Socia-
lista de Vietnam, el Sultanato de Brunei y la Unin de
Myanmar.
Segn el Diccionario de la
Real Academia Espaola,
de facto es una locucin
latina que significa de he-
cho, es decir, sin sujetar-
se a una norma previa. De
jure significa, literalmen-
te, de derecho, esto es,
un acto realizado por vir-
tud o por ministerio del
derecho o de la ley.
glosario
Transformaciones.indb 236 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
237
En efecto, durante el perodo 1990-2009 los tres complejos regionales han
concentrado, en promedio anual, 79.98% del valor del PMB y 73.94% del valor del
CTM. En trminos particulares, las aportaciones han sido:
PMB CTM
ALC-AN 31.62% 18.55%
UE 29.83% 38.57%
ANSEA+3 18.52% 16.82%
Ese predominio de los grandes bloques econmicos en la produccin y en el comer-
cio es lo que ha orillado a mltiples gobiernos a buscar asociarse con los promotores
de las tres principales iniciativas de integracin regional, desplazando la com-
petencia entre economas nacionales hacia una competencia entre procesos de in-
tegracin regional.
seccin 5 Productividad y competitividad comercial
de las tres principales economas regionales
Como los indicadores del grfico siguiente son referi-
dos al valor total del PBM o del CTM, debes tener en
cuentaque:
para los valores de las participaciones en el PMB o
en el CTM, la suma de las cuatro entidades (es de-
cir, ALC-AN, UE, ASEAN+3 y resto del mundo)
necesariamente da como resultado 100.00%; por
lo tanto, cuando un proyecto de integracin regio-
nal incrementa (o disminuye) su participacin, las
de los restantes disminuyen (o aumentan) y algu-
na(s) podra(n) permanecer constante(s). El incremento en la participacin
enel PBM o en el CTM significa ganancias en la productividad o en la com-
petitividad comercial que, a su vez implican, para otros, prdidas en ambos
rubros.
para la economa mundial las dos lneas coincidiran en el valor 100.00, en la
medida en que a ella corresponde 100% de los valores del PMB y del CTM;
para las economas regionales, pueden presentarse tres situaciones posibles:
Los valores de la participacin en el PMB y en el CTM coinciden; por lo
tanto, las curvas continua y discontinua del mismo color se confunden;
esto supone que esa economa regional funciona bajo las condiciones me-
dias de productividad y de competitividad comercial dominantes en la eco-
noma mundial.
Gestin del aprendizaje
El grfico siguiente te presenta la dinmica de la economa
mundial, desde la perspectiva de las iniciativas de integracin
regional. Las lneas del mismo color corresponden a una de esas
iniciativas; la lnea continua muestra los cambios relativos a la
participacin en el PMB y representa las ventajas productivas de
esa iniciativa regional; la discontinuapresenta los cambios en la
participacin en el CTM y expresa las ventajas competitivas co-
merciales de la misma iniciativa regional.
Transformaciones.indb 237 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
238
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Los valores de la participacin en el CTM son superiores a los de la parti-
cipacin en el PMB; en consecuencia, la curva discontinua se desplaza por
encima de la curva continua del mismo color. Esto implica que la competi-
tividad comercial de la economa regional es superior a la competitividad
media imperante en la economa mundial.
Los valores de la participacin en el CTM son inferiores a los de la partici-
pacin en el PMB; como resultado, la curva discontinua se desplaza por
debajo de la continua del mismo color. Esto implica que la competitividad
comercial de la economa regional no solo es inferior a la competitivi-
dadmedia imperante en la economa mundial, sino mucho menor a la com-
petitividad de las economas regionales indicadas en el prrafo anterior.
Productividad y competitividad comercial de la UE, ALC-AN, ANSEA+3 y resto del mundo.
Acuerdo de Libre Comercio de Amrica del Norte (ALC-AN)
En trminos del valor de la produccin la economa de ALC-AN es la ms impor-
tante: durante el perodo 1990-2009, aport, en promedio anual, 31.62% del PMB.
Sin embargo, la curva continua roja nos muestra la existencia de un ciclo expan-
sin-contraccin de la produccin bruta de ALC-AN.
La expansin comenz en 1990 y termin en 2000; notars que en 1995 y 1996
fue registrada una contraccin transitoria como consecuencia de la crisis cam-
biaria experimentada por la economa mexicana en diciembre de 1994. No
obstante, los mecanismos propios del ALC-AN y el apoyo financiero otorgado
por la administracin Clinton y el FMI permitieron al gobierno de Ernesto
Transformaciones.indb 238 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
239
Zedillo superar rpidamente sus problemas finan-
cieros. Esta fue una de tantas intervenciones guber-
namentales para resolver los problemas presentes
en los mercados que ponen en entredicho la opera-
cin libre de la oferta y de la demanda, como de-
sean los promotores del pensamiento liberal.
En el ao 2000 inici la contraccin de la produc-
cin y se prolong a lo largo de toda esa dcada.
Esta fase de contraccin de la produccin regional
comenz con la crisis de la economa estadouni-
dense de 2001 y se acentu con la crisis financiera
global de 2007-2008.
Unin Europea
La produccin bruta de la economa de la Unin Europea es la segunda en impor-
tancia: en promedio anual representa 29.83% del PMB, durante el perodo cubierto
por el grfico anterior. Notars que mantiene un perfil de diente de sierra, con pi-
cos en 1991, 1995, 2004 y 2007; esto significa que la economa de la UE pierdecons-
tantemente ventajas productivas. Pero las recupera mediante la adhesin de nuevos
miembros, como lo explican los picos registrados durante los aos de las adhesio-
nes de nuevos integrantes.
Ahora bien, ms all del zig-zag de la pendiente de la curva azul, luego de una
ganancia significativa en la produccin (resultante de las adhesiones de 1995) la UE
entr en una larga fase de prdidas marginales que la llevaron, en 2009, a una situa-
cin prcticamente igual a la existente en 1990, cuando su participacin en el PMB
era de aproximadamente 28%.
Por otra parte, en trminos de competitividad comercial, la de la Unin Euro-
pea es la ms alta. Como puedes observar, la curva azul discontinua no slo se
desplaza por encima de la continua, la brecha existente tambin es la ms amplia.
No obstante debes notar que pasa de un valor mnimo (35.86%) en 1990 a uno
mximo (40.54%) en 2000; iniciando a partir de entonces un retroceso, con altiba-
jos, hasta ubicarse en 38.37% en 2009. Un factor explicativo de este mejoramiento
de la competitividad comercial es la red de ACP establecidos por la UE con los go-
biernos de los pases que antao fueron colonias de las potencias europeas. Esto
vuelve a ilustrar la importancia de los ACP intergubernamentales y no del libre mer-
cado para mejorar la posicin competitiva de una economa nacional o regional.
ANSEA+3
Uno de los rasgos ms notable del grfico anterior es que la produccin de la eco-
noma de ANSEA+3 ha ido en aumento constante. La pendiente de la curva ama-
rilla tien de a ser positiva; notars que tan solo en 1997-1998 se produjo un quiebre
Gestin del aprendizaje
Contina interpretando los grficos: en trminos de competitivi-
dad comercial notars que la curva roja discontinua no slo se
desplaza por debajo de la curva roja continua, sino que la bre-
cha entre ambas es ms amplia que la existente entre cualquier
otro par de curvas. Esto implica que la competitividad comercial
de ALC-AN es inferior a la de todas las economas regionales
restantes. La trayectoria de la curva roja discontinua prctica-
mente sigue en paralelo la lnea continua, pero el declive co-
mienza desde 1999 y la brecha entre ambas se ampli conforme
progresaba la primera dcada del siglo XXI, indicando prdidas
continuas en materia de competitividad comercial.
Transformaciones.indb 239 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
240
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
transitorio, ligado a la crisis asitica de esos aos; pero superadas las dificultades
resultantes de la crisis la produccin de la economa regional volvi a crecer de
manera sostenida.
El segundo rasgo notable del grfico anterior se refiere a la evolucin de la
competitividad comercial de ANSEA+3. Notars que la lnea amarilla discontinua
se desplaza por debajo de la continua hasta 2004 y que la brecha entre ambas tien-
de continuamente a cerrase, a pesar del retroceso de 1997-1998. A partir de 2004,
la lnea discontinua se desplaza por encima de la continua.
El tercer rasgo notable es que, tambin a partir de 2004, la competitividad co-
mercial de ANSEA+3 supera la de ALC-AN, convirtindose en el segundo bloque
regional desde ese punto de vista.
Finalmente, cabe mencionar que el resto de las economas incluye 13 economas
avanzadas y la gran mayora de las economas en desarrollo. Notars que este con-
junto tuvo un comportamiento negativo, tanto en la productividad como en la com-
petitividad comercial hasta 2004. A partir de ese ao experiment incrementos
constantes en ambos rubros. Esto nos permite introducir un nuevo matiz en el jui-
cio sobre el auge comercial del perodo 1996-2009: durante la fase 1996-2000 fue
impulsado por la expansin econmica de las economas avanzadas y de los pases
en desarrollo de Asia del Pacfico (especializadas en la produccin de manufactu-
ras); a partir de 2000, con el declive de las economas avanzadas de Europa y Am-
rica del Norte, la expansin acelerada de las economas de Asia del Pacfico sigui
sosteniendo el boom comercial, al cual se sumara en 2004 el resto de las economas
en desarrollo dotadas de recursos energticos y minerales o productoras de mate-
rias primas agrcolas demandadas en los mercados internacionales.
3
Para comprender mejor los procesos de integracin regional responde las si-
guientes preguntas:
a) Cul es la diferencia entre un objetivo y un medio utilizado para alcanzar ese objetivo?
Propn ejemplos de la vida cotidiana para ilustrar la diferencia.
Transformaciones.indb 240 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
241
b) Cul es la diferencia entre libre comercio y comercio administrado?
c) Por qu hemos dicho que los ACP no son, en sentido estricto, acuerdos de libre co-
mercio?
d) Cules han sido las estrategias utilizadas por los gobiernos participantes en los tres prin-
cipales procesos de integracin regional para consolidar dichos procesos?
e) Cules ventajas puede tener Mxico de la participacin en un proceso de integracin
regional que pierde ventajas productivas y comerciales?
Verifica tus respuestas en el Apndice 1.
4
Elabora una grfica sobre el desempeo comercial de Mxico desde el ao
previo a la puesta en operacin del Acuerdo de Libre Comercio de Amrica del
Norte, en 1993.
Transformaciones.indb 241 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
242
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Para ello, es necesario que consultes el sitio de Internet del Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa: http://www.inegi.org.mx/; en el men principal entra en la pes-
taa ESTADSTICA y, en el men correspondiente ve a la seccin Banco de datos y
entra a Banco de informacin econmica (BIE). Sers transferido a la pgina del BIE
y en la columna izquierda del men principal, selecciona Cobertura temtica; en el
nuevo men, selecciona Sector externo, en el men correspondiente, abre la seccin
Balanza comercial por pases y zonas geogrficas y tendrs tres nuevas secciones:
Exportaciones FOB, Importaciones FOB y Saldo FOB-FOB; entra en cada una de
las dos primeras. Selecciona:
1. Total y haz click sobre el pequeo cuadro que aparece debajo de Total y al lado
izquierdo de Exportacin total FOB, asimismo haz click en el comando Agregar
de la seccin Seleccin mltiple de variables del men que aparece en la parte
inferior lado izquierdo de la pantalla.
2. Selecciona Amrica y haz click sobre el pequeo cuadro que aparece debajo y
vuelve a hacer click en el comando Agregar.
3. Selecciona Amrica del Norte y haz click en los cuadros correspondientes a Estados
Unidos y Canad. Luego haz click en el comando Agregar.
4. Selecciona Europa y haz click en Total y en el comando Agregar.
5. Selecciona Asia y haz click en Total y en el comando Agregar.
En el Men del lado derecho parte izquierda de la pantalla, haz click en el comando
Visualizar; el men cambia y haz click sobre el comando Barras de desplazamiento
para deshabilitarlo. En el recuadro inferior aparecer Archivo formato .XLS. Haz click
en el comando Exportacin para habilitarlo y te aparecer el cuadro estadstico con las
variables escogidas en la cabeza de las columnas, en el orden que las seleccionaste. En
la parte superior de la pantalla aparecern nuevos comandos; selecciona Exportacin
y aparecer una ventana-dilogo, selecciona Guardar para guardarlo en tu computa-
dora o en una memoria USB, pero al hacerlo cambia el nombre del archivo, puedes
nombrarlo ExportMexico1993 a 2011.
Abre tu archivo con Excel y tendrs la informacin mensual desde enero de 1993
hasta el mes ms reciente disponible en la base de datos del INEGI, suma los doce me-
ses de cada ao para tener las cifras anuales y cpialas como valores para poder traba-
jar con ellas.
Una vez hecho esto, repite todo el proceso para las Importaciones FOB y llama a
tu archivo de trabajo ImportMexico1993 a 2011.
Calcula la participacin de los pases de Amrica del Norte, de Europa y de Asia
en las exportaciones y en las importaciones totales de Mxico. Es decir, por un lado,
calcula la participacin de esas regiones geogrficas como mercados de las exporta-
ciones mexicanas; para ello, calcula cunto representa el valor de las exportaciones
mexicanas destinadas a cada regin como por ciento del valor de las exportaciones to-
tales de Mxico. Por otra parte calcula la aportacin de esas regiones a las importa-
ciones de Mxico; para eso calcula cunto representa el valor de las importaciones
Transformaciones.indb 242 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
243
mexicanas provenientes de cada regin, como por ciento del valor de las importaciones
totales. Analiza los cambios en las participaciones de esas regiones en las exportacio-
nes y en las importaciones de Mxico, descrbelos para realizar tu primer trabajo de
autoevaluacin. Responde las siguientes preguntas en hojas por separado.
Cules han sido los cambios derivados de la participacin de Mxico en el ALC-AN?
Cundo ha sido ventajosa?
Cundo han aumentado las importaciones y/o las exportaciones?
Cundo han disminuido las importaciones y/o las exportaciones?
Cul ha sido el impacto de la dinmica econmica de los pases asiticos sobre las ex-
portaciones mexicanas destinadas a ellos y sobre las importaciones mexicanas prove-
nientes de ellos?
Captulo 3. Crisis energtica?
Para un observador externo, los incrementos desmesurados de los precios interna-
cionales del petrleo registrados prcticamente a lo largo de toda la primera dcada
del siglo XXI pareceran ser los sntomas de una crisis energtica. Sin embargo, he-
mos definido la crisis como un desajuste absoluto entre la oferta y la demanda, debi-
do a los factores que determinan a la una o a la otra; en este sentido es necesario
co menzar aclarando que el mercado internacional del petrleo no ha experimen-
tado ninguna crisis: del lado de la oferta, jams ha habido un desabastecimiento de
petrleo y, del lado de la demanda, los consumidores siempre han tenido los recur-
sos suficientes para pagar precios sumamente elevados del energtico durante la
mayor parte de la primera dcada del siglo XXI. Como veremos a lo largo de este
captulo, ms que sujeta a condiciones de crisis, la evolucin del mercado interna-
cional del petrleo ha estado sujeta a una multitud de factores extraeconmicos.
El primer factor est constituido por las condiciones naturales de los yacimien-
tos naturales. Para comprender su influencia estudia con atencin el grfico si-
guiente: ste presenta la curva de los precios mundiales del petrleo, en dlares de
2010, desde 1869 hasta 2010.
El primer aspecto que salta a la vista es el comportamiento cclico de los pre-
cios. Un primer ciclo completo (es decir con la fase de incrementos y de decremen-
tos de los precios) abarca desde 1869 hasta 1929. Vers que en trminos del poder
adquisitivo del dlar de 2010, el precio del petrleo alcanzado hacia principios de
los setenta del siglo XIX (1870) fue prcticamente equivalente al registrado a prin-
cipios de los ochenta del siglo XX (1980). En buena medida, ello se debe a que el
petrleo utilizado provena de los campos de Pennsylvania, Estados Unidos, y su
extraccin del subsuelo representaba dificultades tcnicas y, por lo tanto, costos ele-
vados; sin embargo, conforme se difundi el uso del motor de combustin interna,
Ests trabajando
para explicar
el proceso de la crisis
energtica y sus
repercusiones en el mbito
econmico, poltico
y comercial.
Transformaciones.indb 243 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
244
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
la demanda de petrleo aument y oblig a buscar nuevas fuentes de aprovisiona-
miento; la explotacin de los campos petrolferos en Texas era menos costosa y, por
lo tanto, abarat considerablemente el petrleo; a la vuelta del siglo, la explotacin
de los campos de la costa mexicana del Golfo de Mxico y, un poco ms tarde, la de
los campos en las regiones aledaas al Golfo Prsico abarataron todava ms el cos-
to de extraccin; en 1929, en el momento del crack burstil de Wall Street, el precio
era inferior a 10 dlares por barril.
Precios promedio por barril de petrleo crudo, 1869-2011, en dlares de Estados Unidos.
El segundo ciclo comienza con la gran depresin posterior a 1929; los precios au-
mentaron con la lenta recuperacin econmica durante los aos treinta y a raz de
la Segunda Guerra Mundial; luego se estabilizaron y disminuyeron durante los se-
senta. Pero, en octubre 1973, cuando estall la guerra del Yom Kippur, el gobierno
estadounidense garantiz el abastecimiento de combustible a Israel; la respuesta
delos gobiernos de los pases rabes productores de petrleo fue un embargo de
petrleo a Estados Unidos y a quienes apoyaron al gobierno israel en la guerra. El
embargo redujo artificialmente la oferta de petrleo y, como sucede en cualquier
mercado donde la demanda supera ampliamente la oferta, provoc un rpido
aumento de los precios.
Entre los aos 1976-1979 los precios haban comenzado a disminuir; sin em-
bargo la revolucin iran, encabezada por el ayatol Jomeini, interrumpi las ex-
portaciones de petrleo iran. Por si eso no bastara, Irn e Irak, dos importantes
Transformaciones.indb 244 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
245
productores y exportadores de petrleo,se enfrascaron en una guerra entre 1980 y
1988, restringiendo todava ms la oferta internacional de petrleo. La Organiza-
cin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) intent regular el precio del
petrleo a travs de la oferta, incrementndola cuando consideraba que los precios
iban demasiado lejos, disminuyndola cuando estimaba que los ingresos de sus
integrantes eran afectados; no obstante, como veremos a continuacin, los facto-
resextraeconmicos que afectaron el merca do petrolero se multiplicaron y los in-
tentos reguladores de la OPEP tuvieron resultados mnimos.
Como medida reguladora del mercado y para evitar el colapso del mismo, el go-
bierno de Arabia Saudita increment de manera substancial su oferta de petrleo
y los precios comenzaron a descender durante la segunda mitad de los ochenta. En
agosto de 1990 el ejrcito iraqu ocup Kuwait, provocando la intervencin militar
de Estados Unidos y sus aliados, que pasara a la historia con el nombre impropio
de Guerra del Golfo, durante 1990 y 1991; los precios volvieron a dar un salto,
pero no tan marcado como el de una dcada antes. Posteriormente el mercado al-
canz cierto grado de estabilidad y, hacia 1998, los precios haban vuel to a niveles
similares a los prevalecientes antes de la guerra del Yom Kippur, debido a la reduc-
cin del consumo de petrleo por parte de las economas asiticas que, como vere-
mos ms adelante, experimentaron la crisis econmica ms severa de la historia
moderna, durante 1997 y 1998. As, termin el segundo ciclo de los precios.
El tercer ciclo comienza en 1999, con incrementos en los precios internaciona-
les del petrleo resultantes de la recuperacin de las economas asiticas. Durante
el final de los aos noventa del siglo XX, los gobiernos asociados en la OPEP de-
cidieron reducir unilateralmente la oferta de petrleo, provocando una escasez arti-
ficial y un nuevo incremento de precios; los atentados suicidas del 11 de septiembre
de 2001 abrieron una nueva fase de inestabilidad en la principal regin producto-
rade petrleo con las intervenciones militares del gobierno estadounidense y sus
aliados en Afganistn y en Irak. A finales de 2002 una huelga en la empresa petro-
lera estatal de Venezuela volvi a producir una reduccin de la oferta, impulsando
los precios a niveles todava ms elevados. En 2004 y 2005, los huracanes Ivn y
Katrina daaron las instalaciones petroleras estadounidenses del Golfo de Mxico,
reduciendo sensiblemente la oferta. Por otra parte, el dinamismo econmico de Chi-
na y la recuperacin plena de las economas asiticas afectadas por la crisis de 1997-
1998 demandaban cada vez ms petrleo; en esas condiciones los precios siguieron
aumentando hasta 2007.
En 2007 sobrevino la crisis financiera provocada por la especulacin en el
subprime market, mercado de hipotecas de riesgo, de Estados Unidos, reduciendo
el consumo de petrleo de la economa estadounidense; en 2008 y 2009 la crisis
financiera adquiri dimensiones globales al extenderse a Europa, primero, y, luego
al afectar indirectamente a las economas del Pacfico asitico. La demanda global
de petrleo se redujo durante ese lapso y los precios de petrleo disminuyeron.
Transformaciones.indb 245 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
246
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
A partir de 2010, la rpida recuperacin asitica volvi a de-
mandar mayores volmenes de petrleo y en el mercado de futu-
ros se desat una ola especulativa; ambos factores volvieron a
provocar aumentos en los precios.
Como notars, la evolucin del mercado de petrleo no repre-
senta una crisis en el sentido estricto del trmino; ms bien, el
mercado tan solo ha resentido la influencia desestabilizadora de
factores extraeconmicos. Ahora bien, esos factores tan solo ex-
plican parcialmente las alzas y bajas de los precios internacionales del petrleo
durante los tres ciclos descritos. Para tener una explicacin completa es necesario
analizar las condiciones de produccin y de comercializacin del petrleo.
seccin 6 La renta petrolera
En los grficos anterior y siguiente, puedes observar las lneas color naranja repre-
sentando elprecio mundial promedio del petrleo, durante el perodo cubierto por
cada grfico; en el primero, el precio fue de 24.58 dlares de 2010; en cambio, en el
segundo, fue de 30.54 dlares, tambin de 2010. La diferencia es debido a la ampli-
tud de los perodos y al hecho de que durante 1947-2011, los precios tendieron a
ser ms elevados que durante todo el perodo 1869-2011.
Mercado de futuros: mercado en que se ne-
gocian contratos que es tipulan que las partes
se comprometen a comprar o vender, en una
fecha futura, un determinado ac tivo que pue-
den se bienes fsicos, monedas e instrumen-
tos financieros, a un valor que se fija en elmo-
mento de la negociacin.
glosario
Precios promedio por barril de petrleo crudo, 1947-2011, en dlares de Estados Unidos.
Transformaciones.indb 246 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
247
El factor determinante del mercado internacional del petrleo es la obtencin de la
ganancia media, pero determinada por las condiciones de productividad natura-
les de los yacimientos petrolferos y por las condiciones del mercado en un mo-
mento dado. Cuando el mercado requiere petrleo a un precio mayor, entonces los
productores con yacimientos ms dif ciles de explotar pueden rentabilizar sus in-
versiones y los productores con campos ms fciles de explotar obtienen una ganan-
cia extraordinaria cuando los precios disminuyen, entonces slo quedan en el
mercado productores con ventajas competitivas naturales que les permiten res-
ponder a las condiciones particulares de la demanda.
Siendo el petrleo el principal recurso energtico, cuando el precio del petr-
leo aumenta, la sociedad deja de consumir otros bienes o servicios para cubrir las
necesidades de combustible. En consecuencia la renta derivada del petrleo o de
cualquier otro bien o servicio cuya oferta es limitada naturalmente, podemos con-
siderarla desde dos puntos de vista diferentes:
Cmo es generada la renta petrolera? Lo que interesa
destacar es el mecanismo de mercado que hace posible la ge-
neracin de la renta petrolera; un aspecto importante es que el
precio promedio del petrleo sirve de indicador de las condi-
ciones medias de produccin prevalecientes durante cada pe-
riodo. Supongamos que un productor A vende un barril de
petrleo en 30 dlares, de los cuales 10 representan el costo de
los insumos utilizados, 10 el de la mano de obra empleada y 10
la ganancia media prevaleciente en el sector petrolero, es decir
50% de la inversin total de 20 dlares. Ahora bien: pueden
suceder tres situaciones diferentes:
a) Si la demanda es estable, la oferta tambin tiende a serlo,
en la medida en que tan slo seguiran extrayendo y ven-
diendo petrleo quienes, como el productor A, trabajen en
las condiciones medias o mejores que las medias.
b) Si la demanda aumenta (o la oferta disminuye) por cual-
quier razn el precio tambin lo hace, digamos a 45 dla-
res; entonces nuestro productor A seguira extrayendo
petrleo, pero con el precio de 45 dlares recuperara los
20 dlares del costo de la produccin, los 10 dlares de la
ganancia media y tendra 15 dlares de ganancia extraor-
dinaria; en economa, esta ganancia extraordinaria es de-
nominada renta y representa un pago que la sociedad
realiza por el consumo de un bien cuya oferta es natural-
mente limitada. Ahora bien, con el precio de 45 dlares,
otro productor B, con yacimientos de ms dif cil acceso
que los del primero, puede empezar a producir, para obte-
ner la ganancia media equivalente a 50% de la inversin;
as, un segundo productor podra invertir 30 dlares (15
dlares en insumos y otros 15 en mano de obra), para ob-
tener 15 dlares de ganancia. Si la demanda sigue aumen-
tando y el precio llega a 60 dlares por barril, entonces el
productor A obtendr la ganancia media equivalente a
50% de la inversin inicial e igual a 10 dlares, ms una
renta de 30 dlares; el productor B, obtendra la ganancia
media equivalente a 15 dlares y una renta de 15 dlares;
un productor C podra, entonces intervenir explotando
yacimientos de acceso todava ms dif cil y con costos de
produccin ms elevados: invertira 20 dlares en insumos
y 20 dlares en mano de obra, para obtener 20 dlares de
ganancia media. Y as sucesivamente.
c) Si la demanda disminuye (o la oferta aumenta) entonces
existe una sobre oferta relativa de petrleo y los precios
disminuyen. Supongamos que disminuye a 9 dlares por
barril; con ese precio, nuestro productor A no obtendra ga-
nancia alguna y ni siquiera recuperara completa su inver-
sin inicial, vindose obligado a abandonar la produccin
hasta que las condiciones del mercado sean adecuadas para
rentabilizar su inversin. Con un precio de 9 dlares por
barril, el productor Z recuperara 3 dlares de insumos
utilizados y 3 dlares de mano de obra empleada, ms 3
dlares de ganancia media.
Transformaciones.indb 247 9/26/12 2:39 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
248
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Del lado de la sociedad, el encarecimiento del petrleo influye sobre los precios
de todos los bienes y servicios cuya produccin utiliza el energtico como in-
sumo; de all nuestra afirmacin de que la renta es una transferencia de dinero
que paga toda la sociedad a los productores de petrleo; las opiniones pesimis-
tas pueden estimar como crtico el aumento de los precios del petrleo; pero
dif cilmente podemos considerarlo como una crisis econmica o como una
crisis energtica, pues la demanda es siempre satisfecha.
Del lado de los productores de petrleo es un ingreso extraordinario derivado
de condiciones extraordinarias; el inters de estos productores es que esa situa-
cin excepcional se prolongue tanto como sea posible.
En la seccin siguiente analizaremos las repercusiones del aumento de los pre-
cios del petrleo sobre las economas productoras del mismo.
seccin 7 Las bonanzas de los pases
productores de petrleo
En la economa mundial real los agentes encargados de la extraccin y/o comercia-
lizacin de petrleo son las grandes corporaciones petroleras transnacionales,con
intereses en todo el mundo, o compaas estatales nacionales similares a PEMEX.
Por ahora nos ocuparemos tan slo de los pases productores de petrleo, cuyos
gobiernos perciben ingresos derivados de la venta del petrleo y/o de los impues-
tos generados por la exportacin del energtico. A partir de ellos estudiaremos los
efectos de los aumentos del petrleo, luego del embargo de petrleo de 1973 y du-
rante la primera dcada del siglo XXI. La siguiente serie de grficos te muestra la
evolucin de las tasas de crecimiento real (TCR) del producto interno bruto
(PIB) y las TCR medias del PIB de cada pas durante perodos variables para los
nueve principales pases exportadores de petrleo: Arabia Saudita, Argelia, Emira-
tos rabes Unidos, Irn, Kuwait, Libia, Nigeria, Qatar y Venezuela.
La serie de grficos nos muestra que, con excepcin de Kuwait, las TCR del PIB
de los ocho pases restantes siguieron una pauta muy similar:
Durante la dcada de los setenta registraron tasas de crecimiento excepcional-
mente altas como consecuencia de los incrementos en los precios del petrleo
despus del embargo contra los aliados de Israel.
Durante las dcadas de los ochenta y noventa el crecimiento fue inestable, de-
bido en gran parte a la inestabilidad de los precios del petrleo y a la diversifi-
cacin de las economas de los pases ms grandes.
Durante la primera dcada del siglo todos registraron tasas de crecimiento
altas. Notars que Argelia y Arabia Saudita fueron las que tuvieron el desem-
peo ms bajo; an as el crecimiento medio de ambos pases fue superior al de
la economa mundial.
Transformaciones.indb 248 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
249
Qatar.
Venezuela.
Emiratos rabes Unidos.
Nigeria.
Kuwait.
Libia.
Transformaciones.indb 249 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
250
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
El cuadro siguiente te muestra desde otra perspectiva, el desempeo econmico de
esas nueve economas especializadas en la produccin y exportacin de petrleo.
La ltima columna del cuadro contiene nuestro primer parmetro de anlisis:
el promedio anual de la TCR del PIB durante el perodo 2000-2009. El primer ren-
gln corresponde a la media anual de la economa mundial: 2.64%; el segundo, a la
media anual de las economas avanzadas: 1.68%; el tercero, a la media anual de las
economas en desarrollo: 5.75%. Notars que:
Qatar, Nigeria, Emiratos rabes Unidos y Kuwait registraron TCR del PIB me-
dias que van de 12.94% a 5.94%; es decir, fueron de las economas ms dinmi-
cas durante la primera dcada del siglo XXI, pues crecieron ms rpido que el
conjunto de las economas en desarrollo. Podramos considerar el crecimiento
de estas cuatro economas como un crecimiento acelerado.
Irn, Libia, Venezuela, Argelia y Arabia Saudita, registraron TCR del PIB me-
dias que fueron inferiores a la media de las economas en desarrollo, pero
superiores a la media de la economa mundial, variando entre 5.06% y 3.37%;
Irn. Argelia.
Arabia Saudita.
Transformaciones.indb 250 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
251
elcrecimiento de estas cinco economas puede ser calificado de crecimiento
rpido.
Especializacin sectorial y desempeo econmico de las economas petroleras.




Sector I Sector II Sector III TCR PIB
Agricultura, caza,
pesca, silvicultura
% de PIB
Minera, construc-
cin, electricidad,
gas, agua
% de PIB
Manufacturas
% de PIB
Servicios y otras
actividades
% de PIB
Media anual
00-09
Economa mundial
Economas avanzadas
Economas en desarrollo


9.89


19.86


18.16


52.09
2.64
1.68
5.75
Qatar
Nigeria
Emiratos rabes Unidos
Kuwait
Irn
Libia
Venezuela
Argelia
Arabia Saudita
0.18
35.41
2.24
0.34
10.06
2.77
3.99
8.39
3.72
68.25
43.11
41.23
58.48
32.27
81.45
35.15
49.63
51.92
8.32
3.28
13.10
7.87
11.39
5.81
16.61
5.09
10.29
23.25
18.20
43.43
33.31
46.29
9.97
44.25
36.89
34.07
12.94
9.03
8.47
5.94
5.06
4.31
3.86
3.67
3.37
Fuente: United Nations, http://unstats.un.org/unsd/snaama/dnllist.asp
Podemos establecer una primera conclusin: las condiciones excepcionales del
mercado petrolero provocaron: del lado de las economas consumidoras de petr-
leo un crecimiento ms lento durante la primera dcada del siglo XXI que durante
la ltima del siglo XX; del lado de las economas productoras de petrleo un cre-
cimiento acelerado o rpido, dependiendo de las circunstancias particulares de
cada pas.
Las columnas restantes del cuadro nos muestran las condiciones excepcionales
de las estructuras econmicas de los pases petroleros; podemos destacar, por lo
tanto, los rasgos que las distinguen del resto de las economas en desarrollo:
Un peso menor del sector de servicios. En promedio este sector aporta el 52.09
del PIB de las economas en desarrollo; en todos los pases petroleros aporta
menos de 50% y podemos dividirlos en dos grupos:
a) Kuwait, Arabia Saudita, Argelia, Emiratos rabes Unidos, Venezuela e Irn,
con aportaciones que van de 33.31% a 46.29%.
b) Libia, Nigeria y Qatar, con aportaciones que van de 9.97% a 23.25%.
Si tenemos en cuenta que los servicios gubernamentales son incluidos en
este sector, comprenderemos que se trata de Estados que funcionan con go-
biernos poco costosos.
Transformaciones.indb 251 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
252
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Un peso menor del sector agropecuario. El sector primario aporta, en promedio,
9.89% del PIB de las economas en desarrollo. Nigeria es la excepcin, pues las
aportaciones del sector son de 35.42%. En las economas restantes, las aporta-
ciones oscilan entre 0.18%! (Qatar) y 10.06% (Irn); sin duda, las condiciones
fisiogrficas de los territorios de la mayor parte de estos pases explican el
peso reducido del sector agropecuario en la estructura productiva de la econo-
ma nacional.
El mayor peso del sector de la industria extractiva, es decir la que extrae del
subsuelo las materias primas de origen mineral. Las estadsticas de la base de
datos nos ofrecen informacin para la industria extractiva as como para la
construccin y la produccin-distribucin de electricidad, gas y agua; no obs-
tante, el peso de estas cuatro ltimas actividades es reducido en comparacin
con la industria extractiva; por lo tanto las estadsticas disponibles son un
buen indicador del peso del petrleo en la produccin nacional. As, la aporta-
cin media del sector al PIB de las economas en desarrollo es de 19.86%. En los
nueve casos la aportacin del sector es superior a ese valor medio:
a) En Irn, Venezuela, Emiratos rabes Unidos, Argelia y Nigeria, las aporta-
ciones van de 32.27% a 49.63%.
b) En Arabia Saudita, Kuwait, Qatar y Libia, las aportaciones varan entre
51.92% y 81.45%!
En esencia, esta alta especializacin en la extraccin y exportacin de petrleo
es lo que ha permitido a estas nueve economas tener un desempeo excepcional
durante la primera dcada del siglo XXI. En contraste, el resto de las economas han
debido experimentar un crecimiento ms lento, debido a la renta pagada por el ac-
ceso a materias primas como el petrleo, pero tambin como los metales y algunos
alimentos. En todo caso el impacto del aumento de los precios del petrleo sobre
el desempeo de la economa mundial fue superior al de otras materias primas.
5
Ahora responde las siguientes preguntas:
a) Qu es la ganancia media esperada por un inversionista?
b) Qu es la renta?
Fisiografa: geografa f-
sica.
glosario
Transformaciones.indb 252 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
253
c) Cmo funciona el mecanismo generador de renta?
d) Cules otros tipos de bienes o servicios puede generar una renta? Piensa, por ejemplo,
en los precios de los valores de las empresas cotizados en la bolsa, de los bienes races
(inmuebles), de los bienes que, para ser comercializados, deben obligadamente transitar
desde su lugar de origen hasta el lugar de consumo, pasando por la central de abastos.
Consulta tus respuestas en el Apndice 1.
Si consultas la pgina de Internet del INEGI y obtienes la informacin para las ex-
portaciones totales de Mxico: las exportaciones no petroleras y las exportacio-
nespetroleras, observars la influencia que tuvo la participacin de Mxico en el
ALC-AN respecto al cambio radical de la composicin de las exportaciones: Mxico
dej de ser un pas exportador de petrleo para convertirse en exportador de ma-
nufacturas.
Transformaciones.indb 253 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
254
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Captulo 4. Las paradojas econmicas
de Japn: las caras de Jano de las
tasas de inters y de cambio
seccin 8 La paradoja japonesa: crisis de largo plazo
y abundancia de recursos financieros
Es comn considerar a Japn como una potencia co-
mercial y financiera; no obstante, las evidencias nos
muestran que, hasta 1980, la balanza comercial ja-
ponesa registraba unas veces supervit y otras tantas
dficit. Pero a partir de 1981 entr en una fase en que
la demanda externa se convirti en una importante
palanca del crecimiento econmico. As, el grfico si-
guiente te muestra el rpido crecimiento del su pervit
de la ba lanza comercial nipona; notars que a partirde
1981 las barras rojas (exportaciones) sobrepasan en
permanencia a las azules (importaciones) y que el su-
pervit comercial crece en trminos exponenciales de
1982 a 1994, con tan slo dos contracciones en 1990 y
1991, como resultado de las crisis de la economa esta-
dounidense.
En la mitologa romana Jano (Janus, en latn) era el
dios de los finales y los comienzos; por eso era representa-
do con una cara mirando hacia atrs y otra hacia adelante;
le fue dedicado el primer mes del ao, llamado Ianuarius
en latn, y raz de January, en ingls; en espaol tuvo varias
transformaciones: Janeiro (que fue mantenido en el portu-
gus) y Janero, para terminar siendo llamado Enero. Su fes-
tejo era el primer da del ao, para evocar el ao que finali-
zaba y el ao que comenzaba. En la actualidad usamos la
imagen de Jano para indicar dos procesos de naturaleza
aparentemente diferente; en el caso de Japn, el estanca-
miento prolongado de la economa nacional se produjo en
un contexto marcado por la abundancia de recursos as
como por los aspectos positivos y negativos de las tasas de
inters y de las tasas de cambio.
Estructura de la balanza comercial japonesa, 1970-1995.
Transformaciones.indb 254 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
255
Tratndose de comercio exterior debes tener en cuen-
ta que en esa poca el dlar era prcticamente lanica
divisa utilizada para pagar las transacciones comercia-
les internacionales. Desde 1950 hasta 1970 las autori-
dades japonesas haban mantenido una tasa de cambio
fija de 360 yenes por dlar; en 1971 apreciaron la mo-
neda y hasta 1977 mantuvieron una tasa de cambio de
308 yenes por dlar. En 1979 la tasa fue de 206 yenes
por dlar y a partir de en tonces volvi a registrase una
fase de depreciacin hasta 254 yenes por dlar en 1985.
El 22 de septiembre de 1985 los ministros de eco-
noma y los responsables de los bancos nacionales de
Alemania Federal, Estados Unidos, Francia, Japn y el
Reino Unido, se reunieron en el Hotel Plaza de Nueva
York y, bajo presin del gobierno estadounidense, acor daron apreciar sus monedas
respecto al dlar. Como consecuencia del acuerdo, la tasa de cambio media fue de
185 yenes por dlar en 1986; a partir de entonces se pro dujo una apreciacin perma-
nente de la moneda nipona y lleg a su valor mximo en 1995: 93 yenes por dlar;
en japons el fenmeno fue bautizado como endaka.
El dinero es una mercanca peculiar, pues es la nica que
en una economa donde todos producen para el mercado pue-
de cambiarse directamente por todas las mercancas; por lo
tanto, siendo una de tantas mercancas, el dinero tambin es
objeto de compra y de venta y tambin est sujeto al juego de
la oferta y de la demanda.
En una economa nacional un intermediario financiero
toma en prstamo el ahorro de unos agentes econmicos y les
paga una tasa de inters igual a i; por otro lado presta ese aho-
rro a otros agentes econmicos y cobra una tasa de inte-
rsigual a 2i; as, despus de descontar la tasa i pagada a los
ahorradores, obtiene un beneficio equivalente a i y al beneficio
medio obtenido por una inversin en cualquier sector econ-
mico. i es, en consecuencia, el precio del dinero.
En la economa internacional las transacciones entre divi-
sas son realizadas por intermediarios; dichas transacciones
suponen un precio de compra y un precio de venta; la diferen-
cia Pv Pc representa el beneficio del intermediario.
En ambos casos opera el juego de la oferta y de la deman-
da; segn este juego, cuando la demanda supera la oferta el
precio del bien en cuestin aumenta; en el mercado de dinero
i aumenta y en el de divisas el precio de la moneda deman dada
aumenta. Por el contrario, cuando la oferta supera la deman-
da, el precio del bien disminuye; en el mercado de dinero
idisminuye y en el de divisas el precio de la moneda ofertada
disminuye.
Esta dinmica favoreci el desarrollo de Japn como una
potencia financiera que indujo la modernizacin de las econo-
mas del sureste de Asia; pero tambin provoc la crisis finan-
ciera de 1991, que sumi la economa japonesa en una fase de
estancamiento que se prolonga hasta ahora.
Gestin del aprendizaje
En el captulo 2 conociste el concepto comercio total, compues-
to por la suma del valor total de las exportaciones ms el de las
importaciones de una economa; ahora la nocin balanza co-
mercial es igual a la diferencia existente entre el valor total de
las exportaciones y el de las importaciones de una economa
determinada; cuando las exportaciones superan las importacio-
nes, la balanza comercial de un pas registra un supervit; cuan-
do las importaciones son superiores a las exportaciones, se dice
que la balanza comercial es deficitaria. Por otra parte, la deman-
da externa es la demanda existente en el mercado internacional
por los productos de una economa particular y es representada
por el valor total de las exportaciones de dicha economa o por
la cantidad de bienes y servicios producidos en un pas y solici-
tados por los consumidores de otros pases.
El grfico siguiente te muestra la influencia de la tasa de cambio sobre las tasas de
crecimiento de la balanza comercial. Las barras amarillas muestran el promedio
anual de las tasas de cambio del yen con respecto al dlar y las curvas representan
el cambio porcentual anual de la balanza comercial japonesa medida en yenes
(azul) y en dlares (roja). Notars tres cosas:
Transformaciones.indb 255 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
256
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Los cambios porcentuales estn directamente relacionados con la evolucin de
la tasa de cambio: disminuyen cuando el yen es apreciado (cuando las exporta-
ciones japonesas son encarecidas) y aumentan cuando el yen se deprecia (cuan-
do las exportaciones japonesas son abaratadas).
En las fases de apreciacin del yen, el cambio porcentual de la balanza comer-
cial medida en dlares es ms grande que el de la balanza comercial medido en
yenes. En las fases de depreciacin, sucede lo contrario.
El comportamiento de la curva de la balanza comercial es regular, en diente de
sierra, a partir de 1986, es decir esa regularidad va aparejada con la tendencia
hacia la apreciacion casi permanente del yen.
La dinmica de las tasas de inters
en el mercado japons del dinero
La apreciacin del yen tuvo como efecto que el excedente comercial medido en
dlares fuese mayor que el medido en yenes. El punto es importante, pues en la
medida en que las transacciones comerciales eran pagadas en dlares, para los ex-
portadores japoneses eso supona un mayor ingreso.
Dada la dimensin creciente del supervit comercial los ingresos obtenidos en
dlares se multiplicaron rpidamente y stos se combinaron con el ahorro doms-
tico japons, generando una abundancia de dinero que modific radicalmente las
condiciones de operacin del mercado japons de dinero.
En efecto en la tercera columna del cuadro siguiente puedes observar la rele-
vancia de los excedentes de dinero derivados de los supervit comerciales y del
ahorro domstico: de 1980 a 1992 se incrementaron constantemente, pasando de
Influencia de la tasa de cambio sobre la balanza comercial japonesa.
Transformaciones.indb 256 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
257
179 659 a 722 110 millones de dlares (+301.93%!); en trminos relativos, esos ex-
cedentes representaron entre el 19.02% y el 22.85% del PIB.
Japn principales indicadores financieros, 1980-1995 (cifras en millones de dlares).
Ao
Balanza
comercial
a
Ahorro
domstico
b
Excedente
financiero
c = a + b
Inversin
directa
d
c como
% del PIB
d como
% de c
d como
% del PIB
1980 10,797 190,456 179,659 4,693 19.02 2.61 0.50
1981 9,547 231,546 241,093 8,932 20.74 3.70 0.77
1982 7,623 202,234 209,858 7,703 19.04 3.67 0.70
1983 20,652 191,311 211,963 8,145 18.79 3.84 0.72
1984 34,650 219,811 254,461 10,155 20.66 3.99 0.82
1985 42,798 223,542 266,340 12,217 22.23 4.59 1.02
1986 74,265 318,114 392,378 22,320 22.85 5.69 1.30
1987 76,677 403,207 479,884 33,364 21.67 6.95 1.51
1988 78,212 550,309 628,521 47,022 22.22 7.48 1.66
1989 68,030 567,346 635,377 67,540 21.38 10.63 2.27
1990 50,678 531,697 582,375 56,911 21.10 9.77 2.06
1991 77,480 632,011 709,491 41,584 21.68 5.86 1.27
1992 103,730 618,381 722,110 34,138 20.66 4.73 0.98
1993 113,357 607,098 720,455 36,025 18.60 5.00 0.93
1994 115,825 580,916 696,740 41,051 16.19 5.89 0.95
1995 107,335 619,129 726,464 51,392 14.46 7.07 1.02
Fuentes: Ministry of Internal Affairs and Communication, Statistics Bureau
http://www.stat.go.jp/english/data/chouki/03.htm
Japan External Trade Organization
http://www.jetro.go.jp/en/reports/statistics/
En estas condiciones, en Japn el mercado de dinero experiment dos situaciones
inditas: por un lado, la oferta creciente de dlares para ser convertidos en yenes
contribuy a la apreciacin del yen, a su encarecimiento con respecto al dlar; por
el otro, el aumento de la oferta de dinero disponible acentu la tendencia,presente
desde los aos setenta, hacia la reduccin del precio del dinero (la tasa de inters i),
es decir hacia el abaratamiento del dinero en el mercado domstico ja pons.
El primer grfico de la siguiente seccin te mostrar esa tendencia: de 1980 a
1985 la tasa de descuento del Banco de Japn (BJ) se redujo de 8.14% a 5%. Con la
apreciacin del yen y con la afluencia del dinero resultante de los excedentes co-
merciales, la tasa de inters se redujo hasta 2.5% en 1988. Durante los tres aos
subsecuentes hubo un repunte de la tasa de inters; pero, a partir de 1992 volvi a
disminuir y, entre 1996 y 2011 la tasa de inters ha oscilado entre 0.0% y 0.5%.
Como observars, desde los aos ochenta la economa japonesa experimen-
t una reduccin drstica del ritmo de crecimiento, en un contexto marcado por
Transformaciones.indb 257 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
258
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
la abundancia de dinero y por una tasa de inters que ha llegado a ser prctica-
mentenula.
Por otra parte, recordemos que la tasa de inters equivale al beneficio promedio
obtenido por cualquier inversin en cualquier sector productivo; en consecuencia,
cuando la tasa de inters tiende a cero indica que las inversiones productivas tam-
bin tienden a una rentabilidad cercana a cero.
Ahora bien, el objetivo de cualquier inversin es la obtencin de un beneficio
que pueda ser capitalizado y que permita incrementar la formacin de capital; por
lo tanto los inversionistas siempre buscarn obtener el mayor beneficio en el tiem-
po ms corto posible. En la economa japonesa de la primera mitad de los ochenta
los inversionistas tenan al alcance dinero que da tras da era ms barato; ante
laimposibilidad de invertirlo en actividades productivas con beneficios mnimos,
buscaron sectores donde pudieran maximizar el beneficio en el menor lapso po-
sible; tales condiciones las encontraron en el mercado de valores y el mercado in-
mobiliario.
seccin 9 La burbuja especulativa, 1985-1991
El mercado de valores y el mercado inmobiliario tienen en comn que los bienes
comerciados en ellos existen en cantidades limitadas; su oferta es, por lo tanto, li-
mitada. En el mercado de valores la mercanca son ttulos (llamados valores) que
representan una porcin del capital de una empresa; en el mercado inmobiliario se
trata de superficies limitadas del suelo, construido o no construido (denominadas
genricamente bienes races). La cantidad de ttulos depende del valor total de las
empresas que participan en la bolsa; la superficie del suelo no construido es fija y,
la del suelo construido puede variar, pero dentro de ciertos lmites f sicos y tempo-
rales. Las ofertas de valores y de bienes races son, en consecuencia, prcticamente
fijas. Por el contrario la demanda de valores y de bienes races puede ser tan grande
como lo permita el dinero disponible por los agentes econmicos que estn dis-
puestos a pagar precios elevados con tal de obtener ganancias rpidas.
Si la demanda de valores y de bienes races crece con el tiempo entonces se
encuentran reunidas las condiciones para comprar barato y vender caro, para ob-
tener una ganancia mxima lo ms rpidamente posible. En este contexto el juego
de una oferta rgida y de una demanda rpidamente creciente impulsa continua-
mente los precios de mercado de los ttulos de valor y de los bienes races por en-
cima de su valor real. Este incremento acelerado de precios impulsado por la lgica
de comprar barato para vender rpido y caro es conocido como especulacin.
En el grfico siguiente las barras violetas te muestran la evolucin del ndice
industrial de la bolsa de valores de Tokio, las azules te indican la tendencia del pre-
cio del suelo comercial en las seis principales ciudades de Japn. Debes tener en
cuenta que la disminucin de la tasa de inters implica un aumento de la oferta de
Capitalizacin o forma-
cin de capital significa
reinvertir las ganancias ob-
tenidas con la produccin
y venta de bienes y servi-
cios en la produccin de
ms bienes y servicios
para se guir obteniendo la
ganancia media vigente
en una economa y para
volver a reinvertirla.
glosario
Transformaciones.indb 258 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
259
dinero barato; la disponibilidad de crdito barato destinado a la inversin en valo-
res y bienes races permiti el desarrollo de una espiral especulativa en los merca-
dos de valores y de bienes races:
La burbuja especulativa japonesa.
En el periodo de 1980 a 1987 la tasa anual de crecimiento del ndice de la bolsa
de Tokio pas de 5.36% a 48.26% y el ndice de precios (2000 = 100) del suelo
urbano pas de 83.90 a 222.20.
De 1987 a 1991:
La tasa anual de crecimiento del ndice de la bolsa de Tokio fue creciente-
mente negativa y estuvo asociada al incremento significativo de las tasas de
inters durante el quinquenio. Ahora bien, de 1987 a 1988 la tasa de creci-
miento se redujo del 48.26% al 8.70%; en s mismo esta reduccin drstica
expresa una crisis en el mercado de valores; as, a pesar del repunte (20.38%)
de la tasa de crecimiento en 1989, durante el trienio (3 aos) 1990-1992 la
tasa de crecimiento fue negativa: 15.23%, 15.17% y 26.24%. Con esto
eran evidentes los problemas no slo de un mercado de valores en crisis
profunda sino de la economa japonesa que entonces entraba en la fase de
estancamiento.
El ndice de precios del suelo sigui creciendo pese a los incrementos de las
tasas de inters, hasta alcanzar el mximo valor histrico: 519.40 en 1991. El mer-
cado inmobiliario se convirti en el ltimo refugio de los inversionistas que huyen-
do del mercado de valores deseaban obtener ganancias mximas en plazos cortos.
03 Transformaciones U3.indd 259 10/26/12 12:35 AM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
260
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Como puedes ver, en un contexto marcado en el mbito internacional por los sig-
nos anunciadores de la crisis de la economa mundial de 1991, los indicadores de la
economa japonesa eran crticos: el mercado de valores estaba en crisis, los exce-
dentes comerciales sufrieron contracciones severas en 1989 y 1990 reduciendo la
oferta de dinero y provocando el incremento de las tasas de inters (grfico ante-
rior). La TCR del PIB nipn se redujo de 7.15% a 3.32% de 1988 a 1991.
En ese contexto la espiral especulativa lleg a su fin en 1991 provocando la re-
duccin progresiva de los precios de los bienes inmobiliarios y el ajuste a la tenden-
cia general de crecimiento cero de todos los indicadores econmicos.
La reduccin de los precios de los valores y de los bienes races provoc la quie-
bra de empresas y la insolvencia de individuos que quedaron con deudas imposi-
bles de pagar con la venta de los valores y de los bienes races a precios inferiores a
los de compra; las quiebras de empresas generaron desempleo y la reduccin de la
capacidad de consumo de algunos sectores especficos de la poblacin; pero los
recursos financieros de los japoneses seguan siendo abundantes.
seccin 10 La transformacin de Japn
en una potencia financiera
Ante el agotamiento de las condiciones que permitieron la reconstruccin acelerada
de la economa japonesa durante la posguerra, las grandes corporaciones niponas
se vieron obligadas a modificar su estrategia de desarrollo; pusieron en prctica
Principales destinos geogrficos de la ID japonesa, 1970-2004.
Transformaciones.indb 260 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
261
una divisin internacional del trabajo, dividieron los procesos productivos en fases
que podan ser realizadas fuera del pas, en economas que contaban con los recur-
sos humanos y/o con las materias primas necesarias para cada una de esas fases;
as, reservaron para Japn las fases ms intensivas en capital y, por lo tanto, con
tecnologas ms complejas; mientras transferan a pases con menores grados de
desarrollo fases menos intensivas en capital (en Corea, Taiwn y Singapur) y ms
intensivas en mano de obra (en Malasia, Tailandia, Indonesia y Filipinas).
En esos pases los gobernantes tenan puesta la atencin sobre la reconstruc-
cin de la economa japonesa y, como consecuencia de la cada de los precios in-
ternacionales de las materias primas agrcolas y minerales durante 1985-1986,
decidieron poner en prctica estrategias de industrializacin que adaptaban a las
condiciones locales los programas de desarrollo econmico diseados previamen-
te por los japoneses.
Como Japn, los gobiernos de Asia del Este y del Sureste fueron capaces de
ge nerar volmenes importantes de ahorro domstico; con ellos y con el concurso
de las inversiones directas de las empresas niponas aceleraron la industrializa-
cin enCorea, Taiwn y Singapur y la indujeron en Malasia, Tailandia, Indonesia
y Fi lipinas.
La cuarta columna del cuadro anterior te muestra que el crecimiento de la in-
versin di recta japonesa de 1980 a 1989 pas de 4,693 a 67,540 millones de dlares;
los aos subsecuentes, como consecuencia de la explosin de la burbuja especula-
tiva, los montos se redujeron hasta 34,138 millones de dlares (1992), repuntando
nuevamente para llegar hasta 51,392 millones de dlares en 1995.
Los montos absolutos de las inversiones directas japonesas son impresionantes;
sin embargo, no debemos olvidar que ya para entonces Japn era la segunda eco-
noma ms grande del planeta; por lo tanto, en trminos relativos las inversiones
directas representaban tan solo proporciones mnimas, ya sea de los excedentesfi-
nancieros totales, ya sea del PIB. En efecto, entre 1980 y 1989 la inversin directa
pas del 2.61% al 10.63% con respecto al total de excedentes financieros (exceden-
tes comerciales + ahorro domstico) y del 0.50% al 2.27% en relacin al PIB.
Como apreciaste en el grfico anterior las economas avanzadas de Amrica
del Nor te y de Europa eran los principales destinos de las inversiones directas.
Amrica Latina y Asia del Este y del Sureste (y marginalmente Asia del Sur) eran
destinos de segundo orden; sin embargo, tambin puedes ver que de 1986 a 1997
las inversiones directas niponas destinadas a Asia del Este y del Sureste experi-
mentaron un crecimiento casi constante, superando (en 1989) las destinadas a
Amrica Latina y (en 1994) las canalizadas a Europa. A mediados de los noventa
Asia del Este y del Sureste eran el segundo destino de la inversin directa japone-
sa; a partir de 1997 y como consecuencia de la crisis asitica iniciada ese ao, la
tendencia se revirti.
Por ahora nos interesa destacar que durante el perodo 1985-1997 la mayor
parte de la inversin directa destinada a Asia del Este y del Sureste estaba dirigida
Transformaciones.indb 261 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
262
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
al sector de las manufacturas, contribuyendo a la industrializacin de la regin
asitica del Pacfico. Ms adelante veremos con mayor detalle esta contribu-
cindeJapn.
6
Para que identifiques la razn por la que Japn se convirti en potencia finan-
ciera, responde las siguientes preguntas en hojas aparte.
a) Qu es el inters?
b) Cul es el objetivo de los inversionistas?
c) Cules fueron los sectores donde los inversionistas en Japn, durante la primera mitad
de los ochenta, decidieron invertir?
d) Qu provoc la reduccin de los precios de los valores y de los bienes races?
e) Cules condiciones convirtieron a Japn en una potencia financiera?
Compara tus respuestas en el Apndice 1.
En la pgina de Internet de Japan External Trade Organisation (JETRO): http://
www.jetro.go.jp/en/, podrs encontrar informacin estadstica sobre la inversin
directa japonesa destinada a los principales pases del mundo para el perodo 1983-
2010. Dentro de sta se localiza a Mxico y a los pases de Asia del Sureste (Southeast
Asia). Si comparamos la participacin de Mxico y de los pases del sudeste de Asia
a lo largo de ese perodo, podremos observar la influencia de Japn en la moderni-
zacin industrial de Mxico y el sureste de Asia.
Captulo 5. Deuda externa, tasas de cambio
y tasas de inters en el desarrollo de la crisis
asitica de 1997-1998
Con el aumento de los precios de petrleo derivado del embargo petrolero de oc-
tubre de 1973 los gobiernos pertenecientes a la Organizacin de Pases Exportado-
res de Petrleo (OPEP) comenzaron a obtener ingresos crecientes denominados
en dlares y llamados popularmente petrodlares; incapaces de invertir esos exce-
dentes financieros en sus propias economas, los reciclaron en la economa mun-
dial a travs del sistema financiero internacional, para ponerlo al alcance de quien
estuviera dispuesto a pagar las tasas de inters solicitadas por los intermediarios
financieros.
En ese momento los gobiernos de los pases en desarrollo latinoamericanos
seencontraban administrando la ltima fase del crecimiento econmico basado en
la sustitucin de importaciones y recurrieron a los nuevos excedentes de ahorro
Ests trabajando
para explicar la
influencia de los tipos
de cambio en las crisis
econmicas y deudas
externas, as como sus
repercusiones sociales.
Denominacin:la mone-
da en que se establece el
precio o cupn de un va-
lor, en ocasiones se llama
denominacin en una mo-
neda.
glosario
Transformaciones.indb 262 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
263
La sustitucin de
importaciones fue pues-
ta en prctica por los
gobiernos de pases en
desarrollo para promo-
ver la industrializacin;
como indica el trmino,
los gobiernos buscaron
producir en sus pases
una parte de los produc-
tos manufacturados has-
ta entonces importados.
Deuda externa total de Amrica Latina (miles de millones de dlares).
CEPAL Otras fuentes*
1950
1955 4.0
1960 5.8
1965 9.3
1970 16.1
1974 36.6
1975 65.2
1976 75.3
1978 151.3
1979 167.3
1980 257.3 220.6
1985 390.8 378.9
1990 439.7 444.1
1995 573.6 620.5
2000 750.0 742.9
2001 784.0 727.9
2002 830.0 725.1
* Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo, Bancos centrales y OCDE en: http://www.monografias.com/
trabajos27/deuda-externa/deuda-externa.shtml#proces
internacional provenientes de los petrodlares para financiarla. El cuadro anterior
te muestra la progresin creciente de la deuda externa total de los gobiernos latino-
americanos contratada con agentes financieros internacionales privados: de 1974
a 1980, segn la Comisin Econmica para Amrica Latina (CEPAL), la misma
pas de 36,600 a 257,300 millones de dlares, es decir aument 600.00% en tan solo
ocho aos.
Por otra parte, el contexto econmico haba estado marcado por un rpido
incremento de los precios del petrleo, de las materias primas agrcolas y de los
metales; sin embargo, durante el trnsito de los setenta a los ochenta y como con-
secuencia de la recesin global inducida por el aumento de precios de petrleo, la
demanda internacional de las materias primas producidas por las economas en
desarrollo decreci, provocando una reduccin progresiva de los precios de las
mismas. Con ello los ingresos de los gobiernos de los pases en desarrollo se vieron
disminuidos, afectando drsticamente su solvencia econmica; as en 1982 los go-
biernos de Mxico, Argentina y Brasil se vieron obligados a declarar una moratoria
para el pago de la deuda externa y entraron en una de las fases ms dif ciles de la
historia reciente de Amrica Latina: el crecimiento econmico fue mnimo, la in-
flacin alcanz niveles inusitados, el desempleo y la disminucin del ingreso real
de la poblacin provocaron la difusin de la pobreza.
Transformaciones.indb 263 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
264
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Durante el perodo 1982-1989 los gobiernos en sus-
pensin de pagos de la deuda tenan ingresos limitados
y, para recibir recursos financieros frescos provenien-
tes del Fondo Monetario Internacional (FMI), debieron
aceptar los denominados programas de ajuste estruc-
tural (PAE) diseados por los especialistas del mismo
Fondo. Los gobiernos en bancarrota debieron aplicar
medidas que deterioraron las condiciones de vida de
la poblacin:
Ajustaron las finanzas pblicas, para tornarlas su-
peravitarias; la reduccin del gasto pblico acen-
tu las tendencias recesivas de unas economas
altamente dependientes del gasto gubernamental.
Suprimieron subsidios a productos de consumo
masivo, provocando espirales inflacionarias que
afectaron esencialmente a los sectores sociales
ms desfavorecidos.
Sometieron la paridad de las monedas nacionales
con el dlar al libre juego de la oferta y de la de-
manda, provocando devaluaciones recurrentes.
Aumentaron las tasas de inters, con el fin de rete-
ner los capitales, pero limitando el acceso al crdi-
to a actores econmicos privados castigados por la
inflacin.
Privatizaron los activos productivos pblicos en
sectores econmicos considerados hasta entonces
como estratgicos; el resultado fue la creacin de
una nueva clase empresarial que pag precios irri-
sorios por las grandes empresas estatales.
Emprendieron el desmantelamiento de las barreras
comerciales que haban protegido la produccin
nacional, con el pretexto de que la competencia in-
ternacional beneficiara a los consumidores al pro-
porcionarles bienes y servicios ms baratos.
En resumen, los PAE exacerbaron la crisis y la pro-
longaron durante todos los aos ochenta. A cambio de
la aceptacin de los PAE, el FMI conceda prstamos
financieros masivos destinados a restablecer el equili-
brio macroeconmico de los pases en crisis. Como
puedes apreciar en el cuadro anterior, esto supuso pro-
seguir con el aumento de la deuda externa; sin embargo,
Gestin del aprendizaje
El balance de cualquier agente econmico se basa en los ingre-
sos y en los egresos (gastos); cuando los ingresos superan a los
egresos, el balance registra un supervit o es superavitario;
cuando los ingresos son inferiores a los egresos, el balance ex-
perimenta un dficit o es deficitario.
Gestin del aprendizaje
En trminos tcnicos se suele decir que una economa est en
recesin cuando la TCR del PIB es igual o inferior a cero, durante
dos o ms trimestres consecutivos. Cuando el ciclo econmico
de largo plazo est marcado con la reduccin de las TCR del PIB,
es posible que las TCR de algunas economas mantengan nive-
les cercanos al 0%, como sucede en el caso japons desde 1991
hasta 2010; en esas condiciones, es posible afirmar que existe
una tendencia recesiva.
Gestin del aprendizaje
Los precios de los bienes y los servicios no son fijos; los agentes
econmicos pueden incidir sobre ellos de diversas maneras: un
gobierno puede, por ejemplo, importar alimentos y pagarlos
ms caros que en su propio pas, pero a la hora de ponerlos al
alcance de la poblacin los vende a un precio inferior al que los
compro; la diferencia entre el precio de importacin y el de ven-
ta es un subsidio que el gobierno otorga a los consumidores.
Por otra parte, como vimos en el inicio de esta secuencia, el
juego de la oferta y la demanda influye sobre los precios: cuan-
do la demanda es ms grande que la oferta, los precios aumen-
tan, experimentan una inflacin; cuando la demanda es inferior
a la oferta, los precios disminuyen, experimentan una deflacin;
cuando la inflacin o la deflacin de los precios se acelera y se
sostiene en el tiempo, se dice que los precios experimentan una
espiral inflacionaria o deflacionaria.
Gestin del aprendizaje
En determinadas condiciones y por decisin propia los agentes
econmicos pueden aumentar o disminuir el precio de un bien
un servicio; cuando lo aumentan, lo aprecian o revalan; por el
contrario, cuando lo disminuyen, lo deprecian o devalan.
Transformaciones.indb 264 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
265
el endeudamiento de los gobiernos cambi de naturaleza: en el momento de la
suspensin de pagos los acreedores eran instituciones financieras internacionales
privadas; con los rescates financieros apegados a los PAE el endeudamiento fue con
el FMI.
En 1989 el gobierno estadounidense puso en marcha el Plan Brady, debido a
Nicholas Brady, entonces Secretario del Tesoro, consistente en ofrecer a los gobier-
nos deudores cuatro opciones para aligerar la carga de la deuda: la reduccin de
una parte del capital principal adeudado, la disminucin de las tasas de inters bajo
las cuales fueron contratadas la deudas, la prolongacin del plazo de pago y la
concesin de nuevos crditos.
Con el Plan Brady la posicin financiera de los gobiernos deudores fue estabili-
zada; pero no por ello los responsables de las decisiones econmicas establecieron
mecanismos para evitar el endeudamiento con el exterior; por el contrario, como
puedes apreciar en el cuadro anterior, en 1990 la deuda latinoamericana alcanza-
ba los 439,700 millones de dlares; en 1992 y como consecuencia de una nueva
reduccin de los precios de los principales productos de exportacin, el gobierno
mexicano volvi a estar al borde de la bancarrota; la situacin volvi a repetirse en
1995, como consecuencia de la salida masiva de capitales resultante de la deva-
luacin del peso de diciembre de 1994. En cada una de esas ocasiones el gobierno
mexicano volvi a recurrir a los programas de rescate financiero y a los PAE aso-
ciados a ellos. La deuda externa era cada vez ms un asunto entre los gobiernos
endeudados y el FMI; asimismo, la inestable situacin econmica en gran medida
era explicada por las medidas de poltica econmica impuestas mediante los pro-
gramas de ajuste estructural.
seccin 11 La deuda externa y la crisis asitica
de 1997-1998
Durante la segunda mitad de la dcada de los ochenta, como vimos en el captulo
Crisis energtica?, los precios del petrleo declinaron y los pases productores
del mismo dejaron de percibir ingresos extraordinarios; el efecto sobre el ahorro
internacional fue inmediato, decreci de 23.21% a 21.03% del PMB de 1990 a 2002;
el acceso al crdito internacional era cada vez ms dif cil.
Pero en Asia del Pacfico las condiciones econmicas eran completamente di-
ferentes. Los gobiernos de los pases de Asia del sureste adaptaban al entorno local
las instituciones que haban permitido a Japn crear las condiciones necesarias
para la industrializacin; entre ellas destacaba el sistema de ahorro forzado que
permiti a las autoridades nacionales generar, concentrar y poner a su disposicin
recursos financieros propios. Como puedes ver en el siguiente cuadro, los gobiernos
de In donesia, Malasia, Filipinas y Tailandia rpidamente pudieron generar capaci-
dades de ahorro que superaban la proporcin media mundial y que crecan cons-
Transformaciones.indb 265 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
266
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
tantemente. Hacia 1997-1998 los ahorros domsticos representaban 29.03%, 39.85%
y 33.25% de los PIB nacionales respectivos. An en el caso de Filipinas el aumento
en la capacidad de ahorro fue significativo, pasando de 18.32% a 23.46%, para supe-
rar tambin la media mundial.
Las capacidades de ahorro de las economas de asia del sureste, 1990-2010.
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indonesia* 32,118 25,742 29,830 45,819 52,841 56,877 63,227 62,634 21,401 18,483 41,179
como % del PIB 28.07 20.08 21.44 29 29.87 28.14 27.81 29.03 22.42 13.2 24.95
Malasia* 13,409 14,386 18,749 23,222 26,137 30,110 37,356 37,086 28,762 30,206 33,687
como % del PIB 30.46 29.28 31.7 34.71 35.09 33.9 37.04 37.02 39.85 38.16 35.92
Filipinas* 8,116 8,443 10,111 10,069 14,164 14,051 16,488 17,650 16,937 17,194 18,882
como % del PIB 18.32 18.59 19.09 18.52 22.1 18.96 19.9 21.43 23.46 20.72 23.3
Tailandia* 28,017 34,473 38,239 43,653 50,009 57,148 61,399 49,477 37,189 37,565 37,290
como % del PIB 32.83 35.09 34.31 34.92 34.65 34.01 33.75 32.79 33.25 30.63 30.39
* Millones de dlares a precios corrientes
Por otra parte, para mediados de la dcada de los ochenta las condiciones que ha-
ban hecho posible la reconstruccin de la economa japonesa se haban agotado:
la mano de obra se haba tornado escasa y cara. Para superar ese problema doms-
tico las empresas niponas redisearon la produccin de las manufacturas, para
asignar las diferentes fases a pases especficos dotados de mano de obra educada y
disciplinada, de infraestructura y/o de recursos naturales. As, las empresas japo-
nesas decidieron localizar en el sureste de Asia las fases de los procesos producti-
vos ms intensivos en mano de obra o en recursos naturales.
Los gobiernos de la regin, por su parte, utilizaron sus capacidades de ahorro
para apoyar la creacin de empresas domsticas que, asociadas con las corporacio-
nes transnacionales japonesas, impulsaron la industrializacin de los cuatro pases
mencionados.
La inversin directa japonesa y las inversiones productivas financiadas con los
ahorros domsticos fueron complementadas con la abundante oferta de dinero de-
rivado de los excedentes comerciales y de la propia capacidad de ahorro de los ja-
poneses; es decir, los agentes econmicos tambin aprovecharon los excedentes
financieros abundantes y baratos de la economa japonesa, recurriendo a los inter-
mediarios financieros nipones. Los mecanismos de mercado explican la lgica de
las transferencias de recursos financieros de Japn, por ejemplo, al sureste de Asia.
Tomemos como casos de estudio las economas de Tailandia y de Malasia, en la
medida en que fueron las ms beneficiadas por el contexto financiero internacional
y las ms afectadas cuando las condiciones cambiaron drsticamente.
En efecto, a partir del grfico siguiente puedes deducir las condiciones de ope-
racin del mercado de dinero entre Japn, por un lado, y, por el otro Tailandia y Ma-
lasia. Entre enero de 1996 y junio de 1997 el diferencial en el costo del dinero (es
Transformaciones.indb 266 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
267
decir, el diferencial entre las tasas de inters, i) existente entre la economa japonesa
y las economas tailandesa y malasia era tan grande que resultaba sumamente renta-
ble tomar prestado en el mercado japons a una tasa de inters de 0.5%, para prestar
ese mismo dinero en los mercados malasio y tailands a tasas de 18.70% y de 7.38%;
el margen de beneficio por la mediacin era tal que los agentes financieros privados
de Tailandia y Malasia contrataron con las agencias financieras niponas deudas de
corto plazo (es decir, a plazos inferiores a un ao) y denominadas en dlares.
Evolucin de las tasas de inters en Japn, Tailandia y Malasia, 1996-1999.
La deuda externa, por lo tanto, tambin fue utilizada como palanca para ampliar las
capacidades productivas de las economas de Asia del sureste. Ahora bien, un aspec-
to importante es que los gobiernos de la regin fueron extremadamente disciplina-
dos en el manejo de la deuda externa: como puedes ver en el siguiente grfico, hasta
antes de 1996 las deudas externas ms grandes eran las de Filipinas y de Indonesia,
pero tendan a decrecer. Por el contrario, las de Tailandia y Malasia eran menos im-
portantes, pero tendan a crecer. Notars que en los cuatro casos, en 1998 hubo un
incremento drstico de la deuda externa, pero, como en los casos latinoamericanos,
fue el resultado de los recursos financieros contratados con el FMI para enfrentar
los problemas derivados de la crisis asitica, iniciada en julio de 1997. Una vez salva-
do ese obstculo, en todos los casos el endeudamiento externo fue controlado y re-
ducido a niveles inferiores a los prevalecientes en el inicio del perodo de estudio.
Podemos por lo tanto concluir que la deuda externa es un recurso utilizado por
los agentes econmicos gubernamentales y privados para acceder al ahorro exter-
no. Ahora bien, por regla general las deudas con el exterior suelen ser clasificadas
de acuerdo con el plazo contratado: de corto y de largo plazos; las primeras corres-
ponden a plazos menores a un ao y las segundas a plazos superiores. En nuestros
casos de estudio la deuda externa se convirti en un problema grave debido a cir-
cunstancias muy particulares:
Transformaciones.indb 267 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
268
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
Hedge fund:un fondo fi-
nanciero constituido por
el ahorro proveniente de
los sistemas de jubilacin
y manejado con el fin de
obtener la mxima ga-
nancia posible en el lapso
ms corto posible.
glosario
Deuda externa total como % del PIB.
Primero, los gobiernos fueron muy disciplinados para evitar que la deuda externa
gubernamental alcanzara niveles inmanejables; sin embargo descuidaron a los
agentes privados que, ante la oferta de dinero abundante y barato, contrataron deu-
das de corto plazo en exceso. El siguiente grfico te muestra la evolucin de lasdeu-
das de corto plazo: con excepcin de Filipinas, en los otros tres pa ses crecieron
durante la primera mitad de los 90, alcanzando el volumen ms grande en Tailandia.
Segundo, agentes financieros internacionales, como George Soros, administra-
dor de un hedge fund, se dieron cuenta de la fragilidad de la economa tailandesa y
mediante tcnicas especulativas provocaron la devaluacin del baht tailands, el 2
de julio de 1997. Dados los vnculos productivos, comerciales y financieros existen-
tes entre las economas de Asia del Sureste, los gobiernos de Malasia, Indonesia y
Filipinas respondieron con la devaluacin de sus monedas para mantener la com-
petitividad de sus exportaciones. Como puedes observar en el grfico anterior, la
devaluacin de las monedas de la regin se prolong hasta enero de 1998, provo-
cando efectos inesperados en las economas nacionales y en la regional.
Tercero, los intereses y el capital de las deudas de corto plazo contratadas en d-
lares fueron prcticamente impagables: con las devaluaciones reiteradas era ne cesaria
una cantidad cada vez ms grande de moneda local para hacer frente a las deudas.
Los agentes econmicos domsticos empezaron quebrar o a malbaratar sus activos;
las cantidades de deudas no recuperables de las instituciones financieras crecieron
rpidamente, ponindolas en serias dificultades para sobrevivir ellas mismas.
Cuarto, los mercados de valores de la regin atravesaban por una fase de ines-
tabilidad cuando sobrevinieron las devaluaciones continuas de las monedas naciona-
les; durante la primera y segunda semanas de febrero la bolsa de Kuala Lumpur
experiment una cada drstica del ndice burstil: del 31 de enero al 2 de febrero
de 1997 pas de 1,217 a 332 puntos y todava se redujo hasta 302 puntos el 12 de
Transformaciones.indb 268 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
269
febrero, antes de volver a los niveles prevalecientes durante el mes de enero. El
ambiente de incertidumbre se extendi a los mercados financieros de los tres pa-
ses restantes durante los das 13 y 14 de febrero. El nerviosismo se apoder de los
inversionistas, quienes optaron por retirarse progresivamente de la bolsa de Kuala
Lumpur, para refugiarse en las de Bangkok, Yakarta y Manila.
Evolucin de la deuda externa de corto plazo.
Los nombres de las
monedas de los pases
asiticos afectados por la
crisis de 1997 son los si-
guientes: Tailandia, baht;
Malasia, ringgit; Singa-
pur, dlar de Singapur;
Filipinas, peso; Indone-
sia, ru pia; Hong Kong,
dlar de Hong Kong;
China, yuan; Japn, yen;
Corea del Sur, won.
Tasas de cambio respecto al dlar, 1996-1998.
Despus del 2 de julio de 1997 y en medio de las devaluaciones monetarias, las
bolsas de Kuala Lumpur y de Bangkok todava experimentaron un auge relativo:
todo indicaba que los inversionistas buscaban refugio para evitar las consecuencias
de las depreciaciones monetarias. Sin embargo, a partir del 6 de agosto los ndices
burstiles entraron en declive continuo: el de Kuala Lumpur pas de 952 a 550
puntos (42.17%) para el 24 de diciembre; el de Manila se redujo de 2,695 a 1,847
Transformaciones.indb 269 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
270
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
puntos (31.45%); el de Yakarta se redujo de 635 a 364 puntos (42.67%); el de
Bangkok se contrajo de 700 a 397 puntos (43.34%) en el mismo lapso. La inestabi-
lidad burstil provoc la salida masiva de capitales de los pases que experimenta-
ban fuertes turbulencias financieras.
Quinto, con el cierre de empresas la produccin decay rpidamente con efec-
tos negativos domsticos e internacionales; el desempleo y el cierre de empresas
redujeron drsticamente la demanda domstica y al disminuir la capacidad de im-
portar fueron afectadas las exportaciones de las economas vecinas. La recesin se
torn regional.
Finalmente los programas de rescate financiero del Fondo Monetario Interna-
cional (FMI) estuvieron condicionados a la puesta en prctica de polticas de ajuste
estructural similares a las aplicadas por los gobiernos latinoamericanos durante la
dcada anterior: establecimiento de una tasa de cambio flotante sujeta a la oferta
y la demanda de divisas; reduccin del gasto pblico para evitar dficits guberna-
mentales; incremento de las tasas de inters para evitar las salidas de capitales;
privatizacin de empresas o instituciones financieras pblicas; eliminacin de las
barreras al comercio exterior, entre otras medidas. Cierto, los gobiernos dispusie-
ron de recursos financieros frescos provenientes de los fondos de rescate puestos a
su disposicin por el FMI; eso explica el incremento inusitado de la deuda externa
durante 1998 (grfico "Deuda externa total como % del PIB"). Pero como sucedi
en Amrica Latina las polticas del FMI acentuaron todos los factores desestabili-
zadores de las economas nacionales: la imposicin de una tasa de cambio fluc-
tuante tan slo propici nuevas devalua ciones; la reduccin del gasto pblico
acentu las condiciones recesivas de las economas; el aumento de las tasas de in-
ters increment el nmero de prstamos incobrables y todo ello puso en entredi-
cho la sobrevivencia de las instituciones financieras nacionales.
Las economas del sureste de Asia se recuperaron de las prdidas hasta ya ini-
ciada la primera dcada del siglo XXI. La crisis asitica de 1997-1998 fue la primera
de carcter regional. Los nexos econmicos existentes entre las economas nacio-
nales sirvieron de canales para la extensin de una crisis que, habiendo comenzado
en el mercado cambiario, pronto degener en crisis financiera, para terminar en
una recesin que afect al sureste de Asia y se extendi a Corea, Taiwn, Hong
Kong y Japn.
El gobierno de Malasia fue el primero en sacar las lecciones pertinentes de la
crisis y a principios de septiembre de 1998 puso en prctica un programa anticrisis
que iba en sentido opuesto a los del FMI: a) El carcter regional de la crisis limitaba
las acciones gubernamentales para contenerla; los instrumentos de intervencin
pblica tan slo incidan sobre los procesos econmicos dentro del mbito nacio-
nal, pero eran ineficaces en el regional. b) Sin capacidad de accin en el plano re-
gional el gobierno malasio decidi aislar la economa nacional. c) Estableci una
paridad cambiaria fija del ringgit (dlar malayo) respecto al dlar. d) Para reactivar
Cambio fluctuante: me-
dida consistente en per-
mitir que los tipos de
cambio de las monedas
se fijen libremente sin in-
tervencin de la autori-
dad monetaria.
glosario
Transformaciones.indb 270 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
271
la economa recurri al gasto pblico deficitario. e) Para sanear la cartera vencida
del sistema bancario cre DANAHARTA y DANAMODAL, dos instituciones abo-
cadas al rescate de los bancos en dificultades y a la administracin de los prstamos
no pagados; redujo las tasas de inters y ampli los plazos para incluir a un deudor
moroso en el padrn de prstamos incobrables. f ) Para evitar la salida de inversio-
nes de corto plazo del mercado de valores decret el cobro de un impuesto sobre
las ganancias de dichos capitales: mientras menos tiempo permanecan en el mer-
cado de valores el impuesto sobre las ganancias era mayor y decreca conforme el
plazo de permanencia era ms largo. g) Para allegarse recursos financieros frescos
oblig la repatriacin de los capitales denominados en ringgits colocados en el ex-
tranjero. Las medidas mostraron su eficacia: en menos de un trimestre la economa
de Malasia fue estabilizada y durante el primer trimestre de 1999 volvi a registrar
una tasa de crecimiento real positiva.
No deja de llamar la atencin que habiendo sido los ms afectados por la con-
tratacin de deuda de corto plazo los gobiernos de Tailandia y Malasia hayan vuel-
to a descuidar ese rubro de la deuda externa. Como puedes apreciar en el grfico
Evolucin de la deuda externa de corto plazo, de 2000 a 2009 la deuda externa
decorto plazo lleg a niveles que superan losexistentes en el momento en que dio
comienzo la crisis asitica de 1997. Por supuesto el contexto ahora es diferente
pero es notorio el contraste con los gobiernos de Filipinas e Indonesia, los cuales
han sido mucho ms disciplinados, reducindola a los niveles ms bajos de todo el
perodo de estudio.
7
En la pgina de Internet del INEGI y mediante el procedimiento ya utilizado en
los captulos anteriores, recupera la informacin sobre el valor total del comer-
cio exterior de Mxico (es decir, el valor total de las exportaciones y de las importaciones)
con los pases de Asia incluidos en la lista de Pases selectos; estudia la importancia de
la participacin de Taiwn, Malasia, China, Tailandia, Indonesia y Vietnam medida como
por ciento del valor total de las exportaciones e importaciones mexicanas y analiza el im pac-
to sobre la relacin comercial con Mxico durante y despus de la crisis asitica de 1997-
1998. Formula por escrito tus reflexiones y gurdalas en tu portafolio de evidencias.
Captulo 6. El riesgo de una crisis
de las deudas externas europeas
En 2007, en el sistema financiero de Estados Unidos,
estall la crisis del subprime market; se trata de un
sector muy particular del mercado inmobiliario esta-
dounidense cuyos mecanismos reguladores fueron
eliminados por el gobierno a principios de los aos
Ests trabajando para explicar la influencia de los tipos
de cambio en las crisis econmicas y deudas externas,
as como sus repercusiones sociales.
Transformaciones.indb 271 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
272
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
noventa del siglo XX; sin regulaciones, los agentes financieros ofrecieron acceso a
la propiedad de la vivienda a sujetos sin o con muy poca capacidad de crdito; como
era muy grande el riesgo de no recuperar los intereses o el capital principal de las
hipotecas sobre las propiedades inmobiliarias, las instituciones financieras esta-
blecieron tasas de inters muy por encima de las que regan el crdito inmobiliario
normal. Siendo muy grande el nmero de personas sin los recursos suficientes para
acceder al crdito inmobiliario regular, el mecanismo tuvo un xito enorme.
Las ramificaciones de las instituciones financieras estadounidenses en Europa
hicieron posible la extensin del mecanismo a pases como Alemania, Francia, Es-
paa y Gran Bretaa. Muy pronto las instituciones financieras europeas reprodu-
jeron el mecanismo y el acceso a la vivienda para personas con muy poca capacidad
de crdito pareca un gran logro de poltica social en esos pases fuertemente afec-
tados por el desempleo, el subempleo y la prdida de poder de compra de amplios
sectores de la poblacin.
Sin embargo, conforme se acumulaban las hipotecas de riesgo las instituciones
financieras decidieron comerciar con ellas: las transformaron en ttulos de valor
(securities, en ingls) y las pusieron en el mercado de compra-venta; dado el inters
elevado pa gado por los sujetos de las hipotecas los ttulos hipotecarios de riesgo
generaban rendimientos superiores a los obtenidos mediante otras operaciones en
el mercado financiero y fueron muy demandados por los agentes financieros; aho-
ra bien, como sucede cuando la demanda supera la oferta de un bien o servicio, el
precio de dichos ttulos rpidamente entr en una espiral especulativa que fue in-
terrumpida abruptamente cuando los deudores empezaron a verse masivamente
imposibilitados de seguir pagando las hipotecas. Sin rendimientos extraordinarios,
la demanda se redujo drsticamente y con ella los precios de los ttulos hipoteca-
rios en Estados Unidos en 2007 y en Europa en 2008.
La escala de los crditos incobrables y la extensin geogrfica del subprime mar-
ket pusieron en riesgo la estabilidad de todo el sistema financiero internacional;
entre 2007 y 2008 en Estados Unidos quebraron alrededor de cincuenta bancos e
instituciones financieras; el impacto sobre el mercado de valores fue inmediato y se
deca que el riesgo era una crisis ms profunda que la gran depresin de 1929; el
gobierno se vio obligado respaldar a instituciones financieras como Lehman Bro-
thers, Fannie Mae, Freddie Mac y AIG. En septiembre de 2008 la Reserva Federal
estadounidense anunci la compra de ttulos hipotecarios de riesgo por un valor
total de 1,250 millones de dlares.
En Europa, los gobiernos tambin se vieron obligados a rescatar las institucio-
nes financieras, so pena de un colapso econmico. A mediados de 2010 el FMI
consideraba que el costo de la crisis financiera equivala a 27% del PIB de las eco-
nomas avanzadas
4
(alrededor de 8,750,000 millones de dlares) ms 2% del PIB

4
Es decir: Alemania, Australia, Canad, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, Italia, Japn y Rei-
no Unido.
La pelcula Too big
to fail (Muy grande para
quebrar), producida por
HBO en 2011 narra con
detalle las tribulaciones
de las grandes institucio-
nes financieras estado-
unidenses y las dificul-
tades de sus autoridades
para di sear primero y
luego poner en prctica
un programa de inter-
vencin gubernamental
que no fuese considera-
do por el pblico como
una medida de carcter
socialista o, peor an,
comunista. Te reco-
mendamos ver esta pe-
lcula, disponible en el
sitio de HBO.
Transformaciones.indb 272 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
273
de las economas en desarrollo
5
(aproximadamente
245,000 millones de dlares) de los pases pertene-
cientes al G-20;
6
es decir, la bsqueda de ganancias
extraordi narias y rpidas por parte de una exigua mi-
nora de agentes financieros cost 8,995,000 millones
de dlares, equivalente a 15.49% del PMB!.
7
Los go-
biernos nacionales han desembolsado el dinero nece-
sario para cubrir las prdidas derivadas de los excesos
cometidos por los agentes privados; sin embargo, el
costo real ser transferido no solo a los contribuyen-
tes de los pases afectados por la crisis sino a toda la
humanidad.
El impacto de la crisis financiera de 2007-2008 se
extendi a todo el mundo bajo mltiples modalida-
des. Sin embargo, hacia fines de 2010 los gobiernos
de la Unin Europea todava no se recuperaban de
los estragos provocados por ella y ya se encontraban
frente al riesgo creciente de las deudas externas que han necesariamente aumenta-
do como consecuencia de los paquetes de rescate financiero de las instituciones
afectadas por la crisis de 2008-2009.
seccin 12 La Unin Europea y la amenaza de una
crisis de las deudas externas, 2010-2011
Durante los aos ochenta y principios de los noventa la crisis de la deuda fue con-
siderada como el resultado de la irresponsabilidad de gobiernos derrochadores de
los pases en desarrollo; los costos de los excesos de las lites polticas fueron paga-
dos por las poblaciones de los pases en crisis.
Como vimos en la secuencia anterior los gobiernos de los pases de Asia del
Pacfico aprendieron la leccin: manejaron con una disciplina frrea las principa-
lesvariables macroeconmicas y cuando estall la crisis asitica en julio de 1997
las finanzas pblicas presentaban un superavit, la inflacin era mantenida en ni-
veles de un dgito, la deuda externa de los gobiernos haba sido mantenida en nive-
les manejables; sin embargo, la ausencia de regulaciones sobre la conducta de los
agentes econmicos privados fue aprovechada por stos para contraer deudas de

5
O sea: frica del Sur, Arabia Saudita, Argentina, Brasil, China, Federacin Rusa, India, Indonesia,
Mxico y Turqua. El vigsimo miembro es la Unin Europea como conjunto.

6
Sergio Mota: Cunto cost la crisis financiera mundial?, en El Economista.mx, 10 de junio de
2010, http://eleconomista.com.mx/columnas/columna-especial-politica/2010/06/10/cuanto-costo-
crisis-financiera-mundial

7
Fuente: World Bank, http://databank.worldbank.org/
El Grupo de los Veinte, o G20, es el foro ms impor-
tante de cooperacin en las reas ms relevantes de la
agenda econmica y financiera internacional. Rene a las
economas avanzadas y emergentes ms importantes del
mundo. El G20 est integrado por 19 pases miembros y la
Unin Europea que en su conjunto representan cerca del
90% del PIB mundial, el 80% del comercio global y dos ter-
cios de la poblacin total. Entre sus objetivos se encuen-
tran: 1. La coordinacin de polticas entre sus miembros
para lograr la estabilidad econmica mundial y el creci-
miento soste nible; 2. La promocin de regulaciones finan-
cieras que permitan disminuir el riesgo y prevenir nuevas
crisis; y 3.La reingeniera de la arquitectura financiera in-
ternacional. (Fuente: <http://www.g20.org/index.php/es/
ique-es-el-g20>. [<Consulta: 02/09/2012]).
Transformaciones.indb 273 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL
274
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
corto plazo con acreedores forneos y establecidas en monedas extranjeras; el peso
de la deuda externa de corto plazo de los agentes fue tal que cuando cambiaron las
condiciones del mercado internacional de divisas y de los mercados de dinero do-
msticos, provoc una crisis financiera regional que muy pronto se transform en
una recesin tambin regional. Los excesos de los agentes privados fueron pagados
por los gobiernos y por supuesto transferidos a los contribuyentes.
Despus de la crisis financiera global vuelve a estar presente el riesgo de una
crisis econmica derivada de las deudas contratadas en el exterior por los agentes
econmicos de algunos pases de la Unin Europea. El problema latente no deja de
llamar la atencin por razones de diversa ndole, entre las cuales destacan las si-
guientes:
Primero, a diferencia de las crisis latinoamericanas y asitica el problema recae
ahora sobre los gobiernos de pases avanzados: Espaa, Francia, Grecia, Irlanda,
Italia y Portugal.
Segundo, como veremos a continuacin, el problema no es necesariamente de
los gobiernos, sino de los agentes econmicos privados o de instituciones pblicas
que son administradas como si fuesen instituciones privadas. Sin embargo, los go-
biernos han estado en la mira de la opinin pblica y, sobre todo, de los agentes
financieros que fueron salvados tres aos antes de una catstrofe!; stos, siendo en
gran parte responsables del problema, han insistido en que los gobiernos vuelvan a
resolverlo sin tocar sus intereses.
Tercero, la agudizacin del problema est directamente relacionada con las
medidas adoptadas por todos los actores econmicos (incluidos los gobiernos)
para sortear las dificultades generadas por la crisis financiera global en 2007, 2008
y 2009.
Cuarto, el problema de la deuda externa muestra los lmites del proyecto de la
Unin Europea: el mercado y la moneda nicos son insuficientes en ausencia de
instituciones econmicas supranacionales que garanticen la disciplina fiscal, mo-
netaria y financiera no slo de todos los gobiernos participantes en el proyecto
unitario sino tambin de los agentes financieros privados de la Unin.
Quinto, el problema se agudiz cuando los gobiernos carecan de recursos fi-
nancieros propios y para resolverlo estuvieron obligados a recurrir al crditoex-
terno. El gobierno chino se apresur para comprar una parte de las deudas de los
pases ms necesitados, con ello busc incrementar su capital poltico en una re-
gin que desconf a del xito econmico logrado por China durante la primera
dcada del siglo XXI. El Fondo Monetario Internacional ofreci apoyos financie-
ros,volviendo a abrir el expediente de los programas de ajuste estructural (PAE)
que tanto dao provocaron a las economas latinoamericanas y asiticas. Hasta fi-
nales de 2011 las medidas de austeridad econmica del FMI ya haban causado
cambios gubernamentales en Grecia, Italia y Espaa, como los provocaron en el
pasado en Indonesia, Tailandia y Corea.
Transformaciones.indb 274 9/26/12 2:40 PM
U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL U3 CRISIS ECONMICAS Y APERTURA COMERCIAL Transformaciones en el mundo contemporneo
275
seccin 13 La dimensin del problema
En el siguiente cuadro puedes observar que en Irlanda el recurso a la deuda externa
era excesivo desde 2002, y que en Espaa, Francia, Grecia, Italia y Portugal el pro-
blema se ha agudizado, sobre todo durante 2008-2009; sin duda, como menciona-
mos, esto estuvo ligado a las medidas adoptadas por las autoridades nacionales y
por los agentes econmicos privados para enfrentar las dificultades de la crisis fi-
nanciera mundial de 2007-2009; es decir, estuvo vinculado a la contratacin de ms
deudas en el exterior para resolver sus problemas. As, a finales de 2008 la posi-
cin de la deuda externa total oscilaba entre 104.30% (Italia) y 678.78% (Irlanda)
delPIB nacional; a finales de 2009, la variacin fluctuaba entre 120.84% (Italia) y
730.43% (Irlanda). En 2010 la proporcin disminuy en Espaa, Italia y Portugal;
en cambio se mantuvo prcticamente constante en Grecia, aument marginalmen-
te, en Francia y de manera significativa en Irlanda.
A partir de la dimensin de la deuda externa total podramos considerar tres
grupos de pases: Irlanda en situacin de alto riesgo; Francia y Portugal en situa-
cin de riesgo; Espaa, Grecia e Italia en situacin de riesgo menor. A pesar de las
diferencias en cuanto a la posicin de la deuda externa total los analistas conside-
ran Grecia, Irlanda, Espaa, Italia como los pases ms expuestos. Para compren-
der la situacin de cada uno de ellos es preciso dividir la informacin estadstica de
acuerdo con la participacin de diferentes agentes econmicos y polticos en la
deuda externa total.
La deuda externa bruta total de algunas economas avanzadas, 2002-2010 (situacin al final del cuarto trimestre del ao, como % del PIB)
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Espaa 103.18 110.88 118.29 119.46 146.15 159.64 145.99 173.45 164.61
Francia 118.91 128.37 138.72 142.86 169.24 187.50 171.99 196.89 198.88
Grecia nd 105.12 110.11 108.53 124.41 146.14 145.40 179.97 179.29
Irlanda 344.71 377.32 457.38 551.52 665.15 729.56 678.78 730.43 755.55
Italia 91.63 96.35 95.38 94.27 113.13 120.47 104.30 120.84 118.71
Portugal nd 167.55 168.09 158.08 189.72 208.82 192.40 234.45 231.29
Fuente: World Bank http://databank.worldbank.org/
La posicin de la deuda externa de los gobiernos
El primer aspecto relevante mostrado por el cuadro siguiente es que a pesar de ser
el pas con la mayor deuda externa total, en 2010 la deuda gubernamental de Irlan-
da era la segunda ms chica: 35.31% del PIB, ubicada por encima de la de Espaa
(27.62% del PIB). En el otro extremo, la deuda gubernamental de Grecia es la ms
grande: 82.10%; pero es inferior por ejemplo a la del gobi