La SAD PERSONS Scale fue diseada por Patterson y cols
1 , con objeto de disponer de un instrumento sencillo ue pudiera !alorar la necesidad de in"reso #ospitalario de auellos pacientes con un ries"o ele!ado de lle!ar a cabo un intento de suicidio$ El nombre de la escala es un acr%nimo en in"l&s de los principales factores de ries"o de suicidio' Se(, A"e, Depresi%n, Pre!ious attempt, Etanol abuse, Rational t#in)in" loss, Social supports lac)in", Or"ani*ed plan, No spouse, Sic)ness$ +onsta de 1, -tems' se(o .!ar%n/ , edad .menor de 10 % mayor de 12 aos/, depresi%n, intentos pre!ios de suicidio, abuso de alco#ol, trastornos co"niti!os, bajo soporte social, plan or"ani*ado de suicidio, no pareja estable y enfermedad$ som3tica$ La presencia de cada uno de estos -tems se !alora con un punto$ La puntuaci%n totales la suma de todos ellos$ 4emos reco"ido la traducci%n reco"ida por (((((((( 5 $ E(iste una !ersi%n para nios 6 $ INTERPRETACIN El prop%sito de la escala es disponer de un instrumento r3pido y sencillo de aplicar y recordar para la !aloraci%n del ries"o de suicidio y consecuentemente de la pertinencia de aconsejar el in"reso #ospitalario de estos pacientes$ Se"7n sus autores, deber-a incluirse en los pro"ramas de formaci%n m&dica, por su sencille*$ Respecto a los elementos de la escala' el se(o masculino se considera factor de ries"o, ya ue aunue las mujeres reali*an tres !eces m3s intentos de suicidio ue los #ombres, &stos concluyen con resultado de muerte tres !eces m3s ue las mujeres$ La edad presenta una distribuci%n bimodal, con mayor ries"o por encima de los 12aos y por debajo de los 10$ 8res o m3s puntos deben #acer pensar en la posibilidad de in"reso #ospitalario y por encima de 9 puntos deber-a lle!arse a cabo, incluso sin el consentimiento del paciente$ No todos los autores coinciden en esta interpretaci%n de los resultados, lle"ando a desaconsejar la utili*aci%n de puntos de corte estricto en la !aloraci%n de los criterios de in"reso 1 , ya ue se"7n al"unos estudios 2 esta escala infra!alora el ries"o de suicidio$ En un intento de paliar estas limitaciones se #a propuesto 9 una modificaci%n dela escala .:SPS/ en la ue a cuatro delos -tems de la misma se les asi"na un peso de 5 puntos$ PROPIEDADES PSICOMTRICAS Validez: En el estudio ori"inal se !alor% la escala estableciendo unos !alores de 6 y 2 puntos para considerar ries"o bajo y alto de suicidio$ Se seleccionaron dos "rupos de estudiantes de medicina, a los ue se les #i*o !isuali*ar unos !ideos de pacientes con ries"o de suicidio$ ;no delos "rupo utili*% la escala y el otro no$ En todos los casos se encontraron diferencias estad-sticamente si"nificati!as a fa!or del "rupo ue utili*% la escala$ En cualuier caso, ser-a preciso establecer los adecuados !alores psicom&tricos de la escala$ BIBLIOGRAFA Original: Patterson <:, Do#n 44, =ird >, Patterson ?A$ E!aluation of suicidal patients' 8#e SAD PERSONS scale$ Psyc#osomatics, 10@6A 51 .1/' 616B0$ D!"#en$a!i%n: Patterson <:, Do#n 44, =ird >, Patterson ?A$ E!aluation of suicidal patients' 8#e SAD PERSONS scale$ Psyc#osomatics, 10@6A 51 .1/' 616B0$ 4oc)ber"er RS, Rot#stein R>$ Assessment of suicide potential by nonpsyc#iatrists usin" t#e SAD PERSONS score$ > Emer" :ed 100@A 9' 00B1,C$ Adi!inal: 1$B Patterson <:, Do#n 44, =ird >, Patterson ?A$ E!aluation of suicidal patients' 8#e SAD PERSONS scale$ Psyc#osomatics, 10@6A 51 .1/' 616B0$ 5$B D-a* R>, 4idal"o :D$ En' ?u-a de actuaci%n en la cl-nica Psiui3trica$ :adrid,1000$ 6$B >u#n)e ?A$ 8#e Adapted SAD PERSONS' A Suicide Assessment Scale Desi"ned for ;SE Eit# +#ildren$ Elementary Sc#ool ?uidance F +ounselin"1009A 6,.1/ 525B@$ 1$B +oc#areB=rin) GA, Lofc#y >S, Sa)inofs)y D$ +linical ratin" scales in suicide ris) assessment$ ?en 4osp Psyc#iatry 5,,,A 55' 112B21$ 2$B =ullard :>$ Problems of suicide ris) mana"ement in t#e emer"ency department Eit#out fi(ed,fullBtime emer"ency p#ysician$ +#an""en" Hi Iue Ja J#i 1006A 19' 6,B@$ 9$B 4oc)ber"er RS, Rot#stein R>$ Assessment of suicide potential by nonpsyc#iatrists usin" t#e SAD PERSONS score$ > Emer" :ed 100@A 9' 00B1,C$