416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 305...

Pgina 1 de 2
Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: BACKHOE LOADER Modelo: 416E BACKHOE LOADER CBD07543 Configuracin: 416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine

Manual de Operacin y Mantenimiento

416E, 422E y 428E Retroexcavadoras Cargadoras
Nmero de medio -SSBU7970-08 Fecha de publicacin -01/04/2009 Fecha de actualizacin -16/09/2009

i02461130

Capacidades de llenado
SMCS - 1000; 7000; 7560 Tabla 1 Capacidades de llenado aproximadas Compartimiento o sistema Crter del motor Tanque hidrulico Transmisin Sistema de enfriamiento con calentador Sistema de enfriamiento sin calentador Tanque de combustible Eje trasero (1) Mando final para el eje trasero (cada lado) Eje motriz delantero Mando final para el eje motriz delantero (cada lado) Depsito del freno
(1)

Litros 7,2 40 18,5 25,5 23,6 144 24,0 1,6 11 0,7 0,7

Galones EE.UU. 1,9 10,6 4,9 6,7 6,2 38,1 6,2 0,4 2,9 0,2 0,2

Galones Imperiales 1,6 8,8 4,1 5,6 5,2 31,7 5,3 0,4 2,4 0,2 0,2

Aada 0,5 L (0,5 cuarto de galn) de Aditivo de aceite para frenos y ejes 197-0017 al eje trasero. No aada a los mandos finales.

Nota: Para trabajar en pendientes escarpadas, consulte con su distribuidor Caterpillar acerca de los niveles correctos de los fluidos.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediase... 15/07/2011

416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 305... Pgina 2 de 2
Copyright 1993 - 2011 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS. Fri Jul 15 12:09:37 UTC-0300 2011

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediase... 15/07/2011

416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 305... Pgina 1 de 2
Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: BACKHOE LOADER Modelo: 416E BACKHOE LOADER CBD07543 Configuracin: 416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine

Manual de Operacin y Mantenimiento

416E, 422E y 428E Retroexcavadoras Cargadoras
Nmero de medio -SSBU7970-08 Fecha de publicacin -01/04/2009 Fecha de actualizacin -16/09/2009

i02461130

Capacidades de llenado
SMCS - 1000; 7000; 7560 Tabla 1 Capacidades de llenado aproximadas Compartimiento o sistema Crter del motor Tanque hidrulico Transmisin Sistema de enfriamiento con calentador Sistema de enfriamiento sin calentador Tanque de combustible Eje trasero (1) Mando final para el eje trasero (cada lado) Eje motriz delantero Mando final para el eje motriz delantero (cada lado) Depsito del freno
(1)

Litros 7,2 40 18,5 25,5 23,6 144 24,0 1,6 11 0,7 0,7

Galones EE.UU. 1,9 10,6 4,9 6,7 6,2 38,1 6,2 0,4 2,9 0,2 0,2

Galones Imperiales 1,6 8,8 4,1 5,6 5,2 31,7 5,3 0,4 2,4 0,2 0,2

Aada 0,5 L (0,5 cuarto de galn) de Aditivo de aceite para frenos y ejes 197-0017 al eje trasero. No aada a los mandos finales.

Nota: Para trabajar en pendientes escarpadas, consulte con su distribuidor Caterpillar acerca de los niveles correctos de los fluidos.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediase... 15/07/2011

416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 305... Pgina 2 de 2
Copyright 1993 - 2011 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS. Fri Jul 15 12:09:37 UTC-0300 2011

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediase... 15/07/2011