Introduccin:

La industria de la construccin es una de las mayores del mundo. Sus logros en la reconstruccin de zonas devastadas por desastres tanto naturales como causados por el hombre, y en el suministro de energa, servicios y comunicaciones para hacer frente a las crecientes necesidades y expectativas de los pueblos de todo el mundo, ha trado grandes beneficios para la raza humana. Pese a la mecanizacin, la construccin contina siendo uno de los principales consumidores de mano de obra, a menudo emplea entre el y el !" por ciento de la fuerza laboral de los pases, llegando a veces al "# por ciento. Sin embargo, ha habido $ue pagar un alto precio por este crecimiento y actividad constantes. %un$ue resulta difcil obtener estadsticas exactas en una industria en la $ue muchos accidentes pasan desapercibidos y no se denuncian, en muchos pases las fatalidades registradas y los accidentes $ue causan p&rdidas de tiempo traba'ado, con frecuencia superan a los de cual$uier otra industria manufacturera. (odo esto pasa por$ue a los traba'adores nos se les da una buena educacin sobre seguridad e higiene industrial, dando como consecuencia el desconocimiento de sus condiciones adecuadas de seguridad al momento de traba'ar, y es all cuando sobrevienen los riesgos y accidentes.

Qu es condicin de seguridad?

Son las condiciones generales $ue se les da a los traba'adores, permanentes y ocasionales, en cuanto a salud y bienestar, en un medio ambiente de traba'o adecuado y propicio para el e'ercicio de sus facultades fsicas y mentales. Qu se garantiza con las condiciones de seguridad? !. Se garantiza todos los elementos del saneamiento b)sico. ". *ue se presten toda la proteccin y seguridad a la salud y a la vida de los traba'adores contra todos los riesgos del traba'o. +. %segurar a los traba'adores el disfrute de un estado de salud fsico y mental normales y proteccin adecuada a la mu'er, al menor y a personas naturales en condiciones especiales. ,. -arantizar el auxilio inmediato al traba'ador lesionado o enfermo. .. *ue se permitan la disponibilidad de tiempo libre y las comodidades necesarias para la alimentacin, descanso, esparcimiento y recreacin, as como para la capacitacin t&cnica y profesional.

Condiciones de Seguridad en una obra de construccin: Orden general y acceso seguro /s importante la organizacin y el orden general de la obra. Por e'emplo, hay $ue garantizar $ue0 existe un acceso seguro 1caminos, pasos peatonales, escaleras, andamios, etc.2 a y desde todos los lugares de traba'o, libre de obst)culos3 los materiales est)n almacenados de forma segura3 las aberturas est)n valladas o cubiertas e indicadas con claridad3 existen los sistemas adecuados de recogida y retirada de escombros3 hay una iluminacin adecuada. Proteccin Personal /l e$uipo de proteccin personal est) dise4ado para proteger a los empleados en el lugar de traba'o de lesiones o enfermedades serias $ue puedan resultar del contacto con peligros $umicos, radiolgicos, fsicos, el&ctricos, mec)nicos u otros. %dem)s de caretas, gafas de seguridad, cascos y zapatos de seguridad, el e$uipo de proteccin personal incluye una variedad de dispositivos y ropa tales como gafas protectoras, overoles, guantes, chalecos, tapones para odos y e$uipo respiratorio Contaminacin Ambiental /n todo lugar de traba'o en el $ue se efectan operaciones y procesos $ue produzcan la contaminacin del ambiente con gases, vapores, polvos, fibras, aerosoles o emanaciones de cual$uier tipo, l$uidos y slidos, radiaciones, se deben disponer las medidas de prevencin y control para evitar $ue los mismos puedan afectar la salud del traba'ador. /n caso de no ser factible, se deben entregar elementos de proteccin personal adecuada y de uso obligatorio a todos los traba'adores expuestos.

IL !I"ACIO" La iluminacin en los lugares de traba'o debe cumplir las siguientes condiciones0 La composicin espectral de la luz debe ser adecuada a la tarea a realizar, de modo $ue permita observar y reproducir los colores en medida aceptable. /l efecto estroboscpico debe ser evitado. La iluminacin debe ser adecuada a la tarea a efectuar, teniendo en cuenta el mnimo tama4o a percibir, la reflexin de los elementos, el contraste y el movimiento. Las fuentes de iluminacin no deben producir deslumbramiento, directo o refle'ado, para lo $ue se distribuir)n y orientar)n convenientemente las luminarias y superficies reflectantes existentes en el lugar.

La uniformidad de la iluminacin, as como la sombras y contraste, deben ser adecuados a la tarea $ue se realice.

La intensidad mnima de iluminacin sobre el plano de traba'o debe

#IPO $% #A&%A (%5/%S *6/ /78-/9 :%78:; /S<6/5=; >8S6%L (raba'os de precisin m)xima $ue re$uieren finsima distincin de detalles, condiciones de contraste malas, largos espacios de tiempo, tales como monta'es extrafinos, inspeccin de colores, y otros. (%5/%S *6/ /78-/9 -5%9 /S<6/5=; >8S6%L (raba'os de precisin $ue re$uieren fina distincin de detalles, grado mediano de contraste, largos espacios de tiempo, tales como traba'o a gran velocidad, acabado fino, pintura extrafina, lectura e interpretacin de planos. (%5/%S *6/ /78-/9 @%S(%9(/ /S<6/5=; >8S6%L (raba'os prolongados $ue re$uieren fina distincin de detalles, grado moderado de contraste, largos espacios de tiempo, tales como traba'o corrido de banco de taller y monta'e, traba'o en ma$uinarias, inspeccin y monta'e. (%5/%S *6/ /78-/9 /S<6/5=; >8S6%L A;558/9(/ (raba'os $ue re$uieren distincin moderada de detalles, grado normal de contraste, espacios de tiempo intermitentes, tales como traba'o en m)$uinas autom)ticas, mec)nica automotriz, doblado de hierros. (%5/%S *6/ /78-/9 P;A; /S<6/5=; >8S6%L (ales como sala de calderas, depsito de materiales, cuartos de aseo, escaleras. (%5/%S *6/ 9; /78-/9 /S<6/5=; .# lux .# lux "## lux ,## lux ?## lux !..## lux I"#%"SI$A$ $% IL !I"ACIO" !I"I!A

>8S6%L (ales como tr)nsito por vestbulos y pasillos, carga y descarga de elementos no peligrosos 8L6:89%A8;9 B/ S/9B/5;S P/%(;9%L/S Los senderos peatonales establecidos de uso continuo deben ser iluminados con una .# lux intensidad a nivel de piso de treinta 1+#2 lux de valor medio y como mnimo de $uince 1!.2 lux.

IL !I"ACIO" $% %!%&'%"CIA /n las obras en construccin, as como en los locales $ue sirvan en forma temporaria para dicha actividad donde no se reciba luz natural o se realicen tareas en horarios nocturnos, debe instalarse un sistema de iluminacin de emerCgencia en todos sus medios y vas de escape. /ste sistema debe garantizar una evacuacin r)pida y segura de los traba'adores utilizando las )reas de circulacin y medios de escape 1corredores, escaleras y rampas2. Las luminarias se deben ubicar en las siguientes posiciones0 % los fines de asegurar un adecuado alumbrado de escape las luminarias se deben ubicar cerca de cada salida o salida de emergencia. /n todo sitio donde sea necesario enfatizar la posicin de un peligro potencial, como los siguientes0 cambio de nivel de piso, cerca de cada interseccin de pasillos y corredores, cerca de cada ca'a de escalera de modo tal $ue cada escaln reciba luz en forma directa. Auando sea necesario, se deben agregar luminarias adicionales de forma de asegurar $ue el alumbrado a lo largo de la ruta de escape satisfaga el re$uerimiento de iluminancia mnima y uniformidad de iluminancia descrita anteriormente.

Los sistemas y e$uipos afectados a la extincin de incendio, instalados a lo largo de la ruta de escape, deben estar permanentemente iluminados a los fines de permitir una r)pida localizacin de los mismos durante una emergencia. /n los ascensores y montacargas por los $ue movilicen personas se debe instalar una luminaria de emergencia, preferentemente del tipo autnoma. (odo local destinado a usos sanitarios o vestuarios debe incluir una luminaria de emergencia. I"S#ALACIO"%S SA"I#A&IAS (odos los )mbitos de traba'o deben disponer de servicios sanitarios adecuados e independientes para cada sexo, en cantidad suficiente y proporcional al nmero de personas $ue traba'en en ellos. Los servicios sanitarios deben contar con la siguiente proporcin de artefactos cada *689A/ 1!.2 traba'adores0 69 1!2 Dc 69 1!2 urinario. B;S 1"2 lavamanos A89A; 1#. duchas2

Auando la obra posea alo'amiento y todos los traba'adores vivan en la misma, se puede ubicar los servicios sanitarios de manera tal $ue formen parte del grupo sanitario de los alo'amientos. Las caractersticas de los servicios sanitarios deben ser0 Aaudal de agua suficiente, acorde a la cantidad de artefactos y de traba'adores.

Pisos lisos, antideslizantes y con desagEe adecuado.

Paredes, techos y pisos de material de f)cil limpieza y desinfeccin.

Puertas con herra'es $ue permitan el cierre interior y $ue aseguren el cierre del vano en las tres cuartas partes de su altura.

8luminacin y ventilacin adecuadas.

Limpieza diaria, desinfeccin peridica y restantes medidas $ue impidan la proliferacin de enfermedades infectoCcontagiosas y transmisibles por va d&rmica. Auando los frentes de obra sean mviles debe proveerse, obligatoriamente, servicios sanitarios de tipo desplazable, provistos de desinfectantes y cuyas caractersticas de terminacin cumplan con lo establecido en el artculo anterior. A' A $% SO ( CO"S !O ) !A"O Se debe asegurar en forma permanente el suministro de agua potable a todos los traba'adores, cual$uiera sea el lugar de sus tareas, en condiciones, ubicacin y temperatura adecuadas. Los tan$ues de reserva y bombeo deben estar construidos con materiales no txicos adecuados a la funcin, contando con v)lvulas de limpieza y se les debe efectuar vaciado e higienizacin peridica y tratamiento bactericida, adem)s de efectuar un an)lisis fsico $umico en forma anual y bacteriolgica en forma semestral.

&uidos y *ibraciones Auando los traba'adores est&n expuestos a una dosis de nivel sonoro continuo e$uivalente superior a 9;>/9(% 1 #2 decibeles 1%2 se debe entregar proteccin auditiva. Auando el nivel sonoro continuo e$uivalente supera, en el )mbito de traba'o, los valores admisibles se deben adoptar las siguientes correcciones en el orden $ue se detallan0 Procedimientos de ingeniera, ya sea en la fuente, en las vas de transmisin o en el recinto receptor. Proteccin auditiva del traba'ador, para el caso en $ue sean inviables soluciones encuadradas en el apartado precedente. Be no ser suficientes las correcciones indicadas precedentemente, se proceder) a la reduccin del tiempo de exposicin. (odo traba'ador expuesto a una dosis superior a ochenta y cinco 1F.2 decibeles 1%2 de nivel sonoro continuo e$uivalente, debe ser sometido a ex)menes audiom&tricos.

*entilacin: /n los locales o espacios confinados de las obras, la ventilacin debe contribuir a mantener condiciones ambientales $ue no per'udi$uen la salud de los traba'adores. Se entiende por locales o espacios confinados a$uellos lugares $ue no reciben ventilacin natural. Auando existan sistemas de extraccin, los locales deben poseer entradas de aire con capacidad y ubicacin adecuadas para reemplazar el aire extrado.

Los e$uipos de captacin y tratamiento de contaminantes, deben estar instalados de modo $ue no produzcan contaminacin ambiental durante las operaciones de descarga o limpieza. Para autorizar la realizacin de traba'os en )reas o espacios confinados, se debe verificar previamente0 Aoncentracin de oxgeno, como mnimo, dieciocho con cinco d&cimos por ciento 1!F,.G2. %usencia de contaminantes y mezclas inflamables explosivas. *ue est&n blo$ueados todos los accesos de energa externos, las entradas de hombres y a$uellos $ue puedan alterar las condiciones de seguridad establecidas.

CA&'A #%&!ICA La carga t&rmica en las obras en construccin se debe controlar de igual manera $ue cual$uier tipo de actividad industrial. %+aluacin del calor en el lugar de traba,oSe realizar) la evaluacin segn la 9orma >enezolana A;>/989 ""., para el c)lculo del Hndice (-@I 1(emperatura de -lobo y de bulbo hmedo2 y se evaluar) la (emperatura de Aonfort. Los valores lmites del (-@I son aplicables a a$uellos traba'adores vestidos, aclimatados al calor, fsicamente aptos y con buen estado de nutricin. /sos valores deben modificarse en funcin de las variantes expuestas a continuacin. Los valores de tabla deben sumarse algebraicamente al valor obtenido del (-@I, segn el siguiente criterio0

.AC#O&%S 6na persona no aclimatada no fsicamente apta %nte un incremento de la velocidad del aire superior a # mJmin. y temperatura del aire inferior a +.K A 5opa C pantaln corto semidesnudo C ropa impermeable $ue interfiere la evaporacin C gabardinas C tra'e completo ;besidad o persona mayor :u'eres

!O$I.ICACIO" $%L #'/) 01C2

C"

L"

L"

C" C, C. C! a C" C!

#&A"SPO&#% $%L P%&SO"AL Bentro de las exigencias $ue deben cumplir los vehculos utilizados para el transporte de personal encontramos0

Ser cubiertos.

Bisponer de asientos fi'os. Ser acondicionados e higienizados adecuadamente. 9o transportar simult)neamente, en un mismo vehculo, traba'adores y materiales o e$uipos, salvo $ue existan separaciones adecuadas para uno u otro fin.

Bisponer de escaleras para ascenso y descenso de los traba'adores. *%S# A&IOS Auando el personal no vive al pie de obra, se deben instalar vestuarios, dimensionados gradualmente, de acuerdo a la cantidad de traba'adores. Los vestuarios deben ser utilizados nicamente para los fines previstos y mantenerse en adecuadas condiciones de higiene y desinfeccin. Los vestuarios deben e$uiparse con armarios individuales incombustibles para cada uno de los traba'adores de la obra. Los traba'adores afectados a tareas en cuyos procesos se utilicen sustancias txicas, irritantes o agresivas en cual$uiera de sus formas o se las manipule de cual$uier manera, deben disponer de armarios individuales dobles, destin)ndose uno a la ropa y e$uipo de traba'o y el otro a la vestimenta de calle. /l dise4o y materiales de construccin de los armarios deben permitir la conservacin de su higiene y su f)cil limpieza. M

CO!%$O&

Se debe proveer locales adecuados para comer, provistos de mesas y bancos, acordes al nmero total de personal en obra por turno y a la disposicin geogr)fica de la obra, los $ue se deben mantener en condiciones de higiene y desinfeccin $ue garanticen la salud de los traba'adores. #&A/A3OS $% $%!OLICIO" %ntes de iniciar una demolicin se debe obligatoriamente0 %fianzar las partes inestables de la construccin. /xaminar, previa y peridicamente, las construcciones $ue pudieran verse afectadas por los traba'os. Se debe interrumpir el suministro de los servicios de energa el&ctrica , agua, gas, vapor, etc. Be ser necesarios algunos de estos suministros para las tareas, los mismos deben efectuarse adoptando las medidas de prevencin necesarias de acuerdo a los riesgos emergentes. Se deben establecer las condiciones, zonas de exclusin y restantes precauciones a adoptar de acuerdo a las caractersticas, m&todos de traba'o y e$uipos utilizados. /n caso de demolicin por traccin todos los traba'adores debe encontrarse a una distancia de seguridad fi'ada por el responsable de Iigiene y Seguridad. /n caso de demolicin por golpe 1peso oscilante o bolsa de derribo o martinete2, se debe mantener una zona de seguridad alrededor de los puntos de cho$ue, acorde a la proyeccin probable de los materiales demolidos y a las oscilaciones de la pesa o martillo.

Auando la demolicin se efecta en altura, es obligatorio utilizar andamios,

separados de la construccin a demoler, autoportantes o anclados a estructura resistente. Auando se utilicen e$uipos tales como palas mec)nicas, palas de derribo, cuchara de mandbula u otras m)$uinas similares, se debe mantener una zona de seguridad alrededor de las )reas de traba'o.

/l acceso a la zona de seguridad debe estar reservado exclusivamente al personal afectado a las tareas de demolicin. Se deben realizar los apuntalamientos necesarios para evitar el derrumbe de los muros linderos. %4CA*ACIO"%S (odo lugar con riesgo de cada deben ser protegido para evitar la cada de personas y ob'etos. Bebe tenerse en cuenta la resistencia del suelo en los bordes de la excavacin, cuando &stos se utilicen para acomodar materiales, desplazar cargas o efectuar cual$uier tipo de instalacin, debiendo el responsable de Iigiene y Seguridad, establecer las medidas adecuadas para evitar la cada del material, e$uipo, herramientas, etc., a la excavacin, $ue se aplicar)n ba'o la directa supervisin del responsable de la tarea. Auando existen riesgo de desprendimiento, las paredes de la excavacin deben ser protegidos mediante tablestacas, entibado u otro medio eficaz, teniendo en cuenta $ue mientras exista personal traba'ando, la distancia entre el fondo de la excavacin y el borde inferior del encofrado no sobrepase nunca 69; A;9 >/89(/ :/(5;S 1!,"#m.2.

Auando el terreno se encuentre helado, la entibacin o medio utilizado como contencin, no debe ser retirado hasta tanto haya desaparecido la anormalidad. Auando la profundidad exceda de 69 :/(5; 1!m.2 se deben instalar escaleras adecuadas. Las plantas o plataformas dispuestas sobre codales del blinda'e se deben afianzar con m&nsulas y otros medios apropiados y no deben apoyarse en los mismos. 9o se debe permitir la permanencia de traba'adores en el fondo de pozos y zan'as cuando se utilicen para la profundizacin medios mec)nicos de excavacin, a menos $ue &stos se encuentren a una distancia como mnimo igual a B;S 1"2 veces el largo del brazo de la m)$uina. Auando haya $ue instalar un e$uipo de izado, se deben separar por medios eficaces, las escaleras de uso de los traba'adores de los cables del aparato de izado. :antener la tierra excavada al menos a #.N# metros de la orilla de la zan'a *ue ningn traba'ador se encuentre a m)s de F metros de una escalera de salida #&A/A3OS CO" )O&!I'5" Los materiales utilizados en los encofrados deben ser de buena calidad, estar exentos de defectos visibles y tener la resistencia adecuada a los esfuerzos $ue deban soportar. %simismo, los apuntalamientos de acero no deben usarse en combinacin con apuntalamientos de madera a'ustable. 9o debe usarse madera no estacionada suficientemente.

Se debe verificar en todos los casos, despu&s de montar la estructura b)sica, $ue todas y cada una de las partes componentes se encuentren en condiciones de seguridad hasta el momento de su remocin o sustitucin por la estructura permanente. Burante el perodo constructivo no deben acumularse sobre las estructuras0 cargas, materiales, e$uipos $ue resulten peligrosos para la estabilidad de a$u&llas. La misma disposicin tiene validez para las estructuras recientemente desencofradas y descimbradas. /n el caso de utilizar apuntalamientos de madera empalmados, &stos deben estar distribuidos y cada puntal no debe poseer m)s de un empalme. Los empalmes deben ser reforzados para impedir la deformacin. Burante la soldadura de la armadura, deben prevenirse los riesgos de incendio de los encofrados combustibles. Previo al ingreso a la obra de a$uellas sustancias utilizadas como aditivos, auxiliares o similares, se debe verificar $ue los envases vengan rotulados con especificacin de0

a2 <orma de uso. b2 5iesgos derivados de su manipulacin. c2 8ndicacin de primeros auxilios ante situaciones de emergencia. Los baldes y recipientes en general, $ue transporten hormign en forma a&rea no deben tener partes salientes donde pueda acumularse el hormign y caer del mismo. /l movimiento de los baldes se deben dirigir por medio de se4ales previamente convenidas. /st) prohibido trasladar personas en los baldes transportadores de hormign.

#&A/A3OS CO" PI"# &AS Previo al ingreso, manipulacin, preparacin y aplicacin de productos constitutivos de pintura, diluyentes, removedores, revestimientos, resinas, acelerantes, retardadores, catalizadores, etc., el responsable de Iigiene y Seguridad debe dar las indicaciones especficas, de acuerdo a los riesgos $ue dichos productos signifi$uen para la salud del traba'ador. Solamente pueden intervenir traba'adores con adecuada capacitacin en este tipo de tareas y, en particular, sobre contaminacin fsicoC$umica y riesgo de incendio, provistos de elementos de proteccin apropiados al riesgo, ba'o la directa supervisin del responsable de la tarea. Los edificios, locales, contenedores, armarios y otros donde se almacenen pinturas, pigmentos y sus diluyentes deben0

a2 ser de construccin no propagante de llama 1resistencia al fuego mnima0 <C #2.

b2 mantenerse bien ventilados de manera tal $ue las concentraciones de gases y vapores est&n por deba'o de los m)ximos permisibles y no presenten riesgos de explosin o incendio. c2 estar protegidos de la radiacin solar directa y de fuentes de calor radiante. d2 contar con sistema de extincin de clase adecuada. e2 disponer de instalaciones el&ctricas estancas o antiexplosivas, de acuerdo al riesgo.

62 contar con techo flotante o expulsable en caso de existir elevado riesgo de explosin.

#raba,os en altura Las cadas de altura constituyen el motivo m)s frecuente de lesiones y fallecimientos en la construccin. Las causas son las siguientes0 traba'ar en un andamio o una plataforma sin barandillas, o sin un arn&s de seguridad colocado correctamente3 techos fr)giles3 y mantenimiento, colocacin y aseguramiento deficientes de las escaleras manuales. /l proceso de construccin en su con'unto deber) planificarse de forma $ue se reduzca al mnimo el riesgo de cadas. /n la fase de dise4o del proyecto puede planificarse la proteccin contra las cadas. /l riesgo se reduce a4adiendo barandillas construidas a tal efecto, o en ltimo t&rmino si el riesgo contina existiendo proporcionando arneses de seguridad. !o+imiento de cargas Planifi$ue una reduccin al mnimo de los movimientos de materiales y una manipulacin segura de &stos. %segrese de $ue traba'adores formados y experimentados son los $ue se encargan de montar y operar con el e$uipo. (enga el e$uipo peridicamente inspeccionado, probado y examinado por una persona competente. Aoordine las actividades de la obra0 por e'emplo, no permita $ue $uienes realicen actividades de elevacin de cargas pongan en peligro a otros traba'adores, o viceversa. Auando no pueda evitarse la manipulacin manual de cargas, organice las tareas de forma $ue se limite la cantidad y la distancia de la manipulacin fsica. <orme a los traba'adores sobre cmo evitar los riesgos y el uso de t&cnicas. La seguridad al caminar 7 su8er6icies de traba,o

5esbalones, tropezones y cadas son la principal causa de lesiones y muertes en la industria de la construccin. Las superficies sobre las $ue se camina y las escaleras en un sitio de construccin presentan peligros potenciales a los traba'adores $ue se desplazan por el sitio de traba'o. Los sitios de construccin son lugares de traba'o din)micos, o sea $ue las condiciones de traba'o cambian cada da y en ciertos casos, cada hora. Por lo tanto, se debe tener cuidado todos los das segn usted se desplaza por el sitio de traba'o, identificando peligros $ue puedan causar $ue usted se resbale, se tropiece o se caiga. Las cadas ocurren debido a varios factores0 un resbaln, un traspi&, un tropezn contra algo o un movimiento sbito $ue le hace perder el e$uilibrio. Los resbalones generalmente ocurren como consecuencia de p&rdida de traccin entre el pie de la persona y la superficie sobre la $ue camina. Si ocurre una p&rdida del e$uilibrio, el resultado es una cada. Los programas de seguridad y salud en sitios de construccin cuentan con disposiciones para proteger a los traba'adores contra las cadas. Aasi todos los sitios de construccin tienen, en todo momento, lados, bordes, aberturas en las paredes o agu'eros en el piso $ue no est)n protegidos. /stas aberturas y lados en el sitio de construccin deben protegerse, de lo contrario pueden ocurrir cadas. /stos peligros potenciales se pueden evitar por medio de0

Aubrir o resguardar los agu'eros en el piso tan pronto como se hagan. /l uso de sistemas de prevencin 1pasamanos de proteccin2 o de proteccin 1dispositivos contra cadas2, si los traba'adores est)n expuestos a una cada de seis pies o m)s.

5evisin del sitio de traba'o antes del comienzo de las tareas y continuamente durante la 'ornada de traba'o para identificar y resguardar cual$uier abertura o agu'ero. :uchos sitios de construccin utilizan andamios para brindarles acceso a

los traba'adores a lugares elevados en el edificio o estructura. Si los andamios

est)n construidos incorrectamente o si tienen acceso poco seguro, eso constituye un peligro. Los peligros en los andamios se pueden evitar por medio de0

La construccin de todos los andamios segn las instrucciones de sus fabricantes y despu&s hacerlos inspeccionar por una persona competente antes de usarlos.

Proporcionar un acceso seguro a todas las plataformas de los andamios. 8nstalar pasamanos de seguridad a lo largo de todos los lados y extremos abiertos segn los criterios establecidos por la %dministracin de Salud y Seguridad ;cupacional 1;SI%, por sus siglas en ingl&s2. Las escaleras port)tiles son otro m&todo comn de obtener acceso a

lugares elevados en el edificio o estructura. Si la escalera no est) ubicada de forma segura y debidamente su'eta, puede moverse y hacer $ue se caiga un traba'ador. Los peligros potenciales en las escaleras se pueden evitar por medio de0

8nspeccin de la escalera antes de cada uso en bs$ueda de partes ra'adas o rotas. 6na escalera rota se debe sacar de servicio y marcarla claramente como insegura.

9o se debe colocar sobre una escalera m)s peso del $ue ha sido dise4ada para soportar.

/l tope de la escalera se debe su'etar a un soporte rgido. La escalera se debe prolongar + pies por encima de la superficie a la $ue se desea acceso.

Se debe asegurar $ue las patas de la escalera est&n colocadas de forma segura y $ue no puedan resbalarse.

Las escaleras fabricadas en el sitio deben ser capaces de soportar con seguridad el peso del traba'ador y sus herramientas.

Los resbalones y los tropezones son resultado de un cambio imprevisto o inesperado entre los pies de la persona y la superficie sobre la $ue camina. :antener el orden y un buen aseo es la forma principal y m)s importante de evitar cadas debidas a resbalones y tropezones. ;tras formas de evitar los peligros de cadas y resbalones son0

6sar botas de traba'o con suelas antideslizantes. Limpiar cual$uier derrame de l$uidos de inmediato. (omar el tiempo necesario y prestar atencin a donde va. %segurarse de $ue las cosas $ue transporta no le impidan $ue usted vea las obstrucciones o los derrames. Pre+encin y Control de Siniestros 0Sismos9 Inundaciones9 $errumbes9 Incendios2

%+entos "aturales: Benominamos eventos naturales a todos a$uellos accidentes $ue provoca la naturaleza sin una razn evidente y $ue habitualmente no podemos prever. Se define tambi&n como una situacin o suceso extraordinario y sorprendente $ue podemos observar y escuchar, esto es causado por los cambios fsicos y $umicos de la naturaleza. Son los procesos de permanentes movimientos y transformaciones de la naturaleza. /s la combinacin entre fenmenos naturales de peligro y condiciones humanas vulnerables 1viviendas no preparadas para sismos o poblados indefensos ante inundaciones, asentamientos ocurridos en zonas de riesgo, economas ba'as, falta de e$uipos, herramientas de medicin y prevencin2. Com8ortamiento de la 8oblacin ante desastre:

/l comportamiento de un colectivo de personas en situaciones catastrficas repentinas, $ue ponen en peligro su integridad fsica, puede desembocar en reacciones distintas a las normales. Las reacciones m)s frecuentes son la huida, miedo y p)nico.

!edidas de Proteccin y control:

8nfrmese sobre los planes de contingencia de su comunidad. Si no cuenta con uno, colabore en la organizacin y elaboracin de un Plan de /mergencia. !. :ant&ngase en buen /stado <sico. ". Sepa como reaccionar frente aun desastre 1tenga a mano un plan familiar actualizado, cree un sistema de apoyo mutuo, conozca sus emociones y sepa reaccionar adecuadamente2. +. /du$ue a los ni4os para situaciones de emergencia 1haga planes, ensayos, tran$uilice a los ni4os2. Pro+isiones de %mergencia: Lista de provisiones de emergencia en casos de desastre Aa'a de sobreviviencia de emergencia0 (enga una ca'a de emergencias en casa, en su empleo y en la escuela o guardera de cada uno de sus ni4os. Suficiente comida seca o enlatada y agua potable para tres das para cada persona

%brelatas Provisiones de primeros auxilios y un manual de primeros auxilios Aopias de documentos importantes 1certificados de nacimiento, licencias, plizas de seguro, etc.2 %rtculos OespecialesP $ue necesiten los miembros de la familia, tales como medicamentos, frmula para beb&s, lentes, audfonos, etc. 6n cambio de ropa @olsas para dormir o frazadasJcobi'as 5adio o televisin a bateras Linterna y bateras adicionales SilbatoJpito <sforos a prueba de agua Llaves adicionales de la casa y del automvil 9ombre de las personas de contacto y sus nmeros de tel&fono ;tros artculos $ue puede almacenar en casa para casos de emergencia0 %rtculos para cocinar Parrilla, hornilla de campamento, calientaplatos Aombustible para cocinar 1carbn, gas propano, etc.2 Las instituciones de gobierno responder)n a los desastres de la comunidad, pero los ciudadanos podran estar por su cuenta durante horas, incluso das, despu&s de algn desastre. 6sted debe estar preparado para atenderse a s mismo y a su familia durante por lo menos tres das. Auchillos, tenedores y cucharas de pl)stico Platos y tazas de papel (oallas de papel Papel de aluminio grueso

%rtculos de higiene @olsas pl)sticas grandes para la basura y para proteger del agua @ot&s grandes de basura @arra de 'abn y detergente l$uido Shampoo Pasta de dientes y cepillos de dientes %rtculos femeninos y para beb&s Papel higi&nico @lan$ueador dom&stico sin aditivos Peridicos para envolver la basura y los desechos -uantes para limpiar los desechos AarpaJtienda de campa4a Ierramientas0 Iacha, pala, escoba Llave crescent para cerrar el gas Bestornillador, alicatesJtenazas, martillo 5ollo de soga

Auto8roteccin Ciudadana: La %utoproteccin Aiudadana es el con'unto de normas y conductas de proteccin $ue adopta una persona como su'eto independiente, para su %utoproteccin y seguridad, previniendo situaciones de emergencia Besastre. Incendios: 6n incendio es una ocurrencia de fuego no controlada $ue puede ser extremadamente peligrosa para los seres vivos y las estructuras. La exposicin a

un incendio puede producir la muerte, generalmente por inhalacin de humo o por desvanecimiento producido por la intoxicacin y posteriormente $uemaduras graves. Para $ue se inicie un fuego es necesario $ue se den con'untamente estos tres factores0 combustible, comburente y calor o energa de activacin, y mas claro material $ue arda, aire y calor. Para representarlo gr)ficamente formaremos un triangulo.

#riangulo del .uego Los tres elementos del fuego pueden representarse mediante el tri)ngulo $ue se muestran a continuacin.

Si el triangulo esta incompleto no podr) producirse QfuegoQ. La base sobre lo $ue se apoya la prevencin del fuego y la lucha contra el mismo consiste en romper el triangulo del fuego.

Combustible /ste puede ser cual$uier material combustible, ya sea slido, l$uido o gas. La mayora de los slidos y l$uidos se convierten en vapores o gases antes de entrar en combustin.

O:igeno /l aire $ue respiramos esta compuesto de "!G de oxigeno. /l fuego re$uiere una atmsfera de por lo menos !NG de oxigeno. /l oxigeno es un carburante, es decir activa la combustin.

%l Calor /s la energa re$uerida para elevar la temperatura del combustible hasta el punto en $ue se despiden suficientes vapores $ue permiten $ue ocurra la ignicin.

&eaccin Qu;mica 6na reaccin en cadena puede ocurrir cuando los otros tres elementos est)n presentes en las condiciones y proporciones apropiadas. /l fuego ocurre cuando se lleva a cabo esta r)pida oxidacin o incendio.

"ormas generales 8ara e+itar un incendio:

Los lugares pblicos tales como edificios, casas, centros educativos y lugares de traba'o, deben disponer de un plan de proteccin, seguridad y evacuacin, y hacer pr)cticas peridicas mediante simulacros.

9; usar, ni guardar plvora. Benunciar las f)bricas clandestinas de productos pirot&cnicos 1fuegos artificiales2.

Se debe mantener siempre a mano un extintor, linternas, una cuerda 1de por lo menos !# mts. de largo2, un boti$un de emergencia y un pito. /ste e$uipo permite apagar un fuego incipiente, o encontrar una va de salida si es necesario, y proporcionar primeros auxilios.

(ener escrito o conocer los tel&fonos de los @omberos y Proteccin Aivil. /vitar la acumulacin de papeles y la $uema de basura en sitios donde pueda crear y propagar el fuego.

9o arro'ar colillas ni fsforos encendidos al piso. (ener cuidado con a$uellos fsforos $ue son difciles de apagar. Pre+encin de Incendios en la construccin: Las %utoridades de Seguridad consideran $ue son muy grandes las

posibilidades de incendio durante la construccin de un edificio. Las causas son las siguientes0

<alta de e$uipos para combatir incendios en la obra. Presencia de materiales combustibles. Poco control de las fuentes de calor. <alta de inspeccin adecuada.

<alta de ;rden y Limpieza. Se debe tener libre acceso a la calle y a las tomas para incendio durante

todo el tiempo $ue dure la construccin. Se deben colocar carteles claramente visibles con la ubicacin de la alarma de fuego m)s cercana. %dem)s se debe colocar el nmero de (el&fono de los @omberos cerca de todos los aparatos del tel&fono. Se deben tomar en cuenta y proteger adecuadamente la madera, los combustibles, la ropa, etc. $ue no se necesita tener en el lugar de traba'o. 9o se deben tener calefactores en los lugares donde se almacenan los combustibles y si la calefaccin es necesaria, se debe planear de modo $ue no se sobrecalienten los materiales y $ue tengan ventilacin adecuada. /n todos estos sitios se deben colocar carteles con la Oprohibicin de fumarP claramente visibles y se debe cuidar $ue se obedezcan siempre. Si los operarios almuerzan en la obra es necesario proporcionarles recipientes con tapa $ue cierren autom)ticamente para $ue arro'en los papeles y desperdicios y evitar $ue sean arro'ados deba'o de los materiales estibados. La ropa manchada de aceite pintura no se debe guardar en lugares encerrados, se debe colgar al aire libre. La cal no se debe guardar en lugares hmedos por$ue la cal viva hmeda constituye un riesgo de incendio. #erremotos o Sismos: 6n terremoto o sismo es un temblor del suelo causado por un movimiento brusco $ue se produce en el interior de la (ierra. /s un fenmeno muy violento $ue dura unos segundos o unos pocos minutos. /n ese tiempo, el temblor puede derribar edificios, tendidos el&ctricos o destrozar carreteras y puentes.

/l punto situado ba'o la superficie terrestre en el $ue se origina el temblor se llama hipocentro o foco del terremoto. /n algunos casos este punto est) a ?## Rm de profundidad.

/l epicentro es el punto de la superficie situado 'usto encima del hipocentro. Qu <acer9 antes9 durante y des8us de un sismo? Antes:

Su'etar bien los salientes de los te'ados y cornisas. %segurar muy bien, muebles altos como armarios, espe'os, estantes, repisas, l)mparas y otros seme'antes.

%le'arse de las ventanas. %prenda a suministrar los Primeros %uxilios. :antenga al Ba el Aronograma de >acunas de 9i4os y %dultos. 5ealice Simulacros para saber como actuar en caso de presentarse un :ovimiento Ssmico.

5ealice reuniones familiares para saber como actuar al momento de presentarse cual$uier situacin adversa.

Aolo$ue en un sitio accesible Linternas, <sforos, pilas, para $ue este al alcance de todos los miembros de la familia.

$urante: Aonserve la calma. 5esgu)rdate en un lugar seguro. Salir a un espacio abierto y seguro.

Besalo'e el )rea lo m)s r)pido posible pero, con cuidado de no salir

lesionado 9o utilice los ascensores en caso de sismos, pues corre el riesgo de $uedar

atrapado. 6tilice solo las escaleras. 9o utilice velas, encendedores, fsforos. 5etrese de l)mparas, ob'etos o muebles $ue puedan caer. :ant&ngase ale'ado de los edificios altos, postes de energa el&ctrica y

otros ob'etos $ue le puedan caer Si va conduciendo pare y permanezca dentro del vehculo. %l&'ese de la playa, hacia el sector elevado m)s prximo, ya $ue el

terremoto puede venir acompa4ado de una ;la Ssmica. (enga precaucin con los tendidos el&ctricos.

$es8us: salvamento de la vida humana, prevencin y extincin del fuego. 9o trate de mover a los heridos con fracturas a no ser $ue haya peligro de inundacin o incendio. 9o encienda fsforos, mecheros o artefactos de llama abierta, podra existir escape de gas. 6tilice linternas previamente preparadas.

%pague cual$uier fuente de incendio. 9o camine por terrenos inestables o a punto de colapsar esto puedo provocar da4os a su salud.

9o beba agua de recipientes abiertos sin haberla examinado y pasado por coladores o filtros correspondientes.

9o utilice el tel&fono indebidamente y este atento a las informaciones de 5adio y (>.

Bir'ase a las zonas de seguridad previamente establecidas en plan de contingencia.

9o camine cerca de estructuras $ue se pudiese derrumbar. Lleve consigo maletn con provisiones de emergencias

&ecomendaciones 8ara 8ersonas con disca8acidad: Antes: 5ealice una lista o ficha con los siguientes datos0 nombre completo, direccin de habitacin, nmero telefnico de su casa y de algn familiar o amigo para avisar en caso de una emergencia, limitacin y los medicamentos $ue in$uiere. $urante: Si est) en una silla de ruedas y ba'o techo, ub$uese deba'o de una viga, al lado de una columna o en una es$uina interior. Luego, frene las ruedas y cubra

su cabeza con los brazos. /n el caso de estar en una cama con dificultades para moverse, cbrase con cobi'as y almohadas. $es8us: % la hora de $uedar atrapado, mantenga la calma. Pida ayuda en voz alta o use el pito. Si est) solo fuera de casa, llame por tel&fono a sus familiares y amigos para decirles dnde y como se encuentra. Inundacin: 6na inundacin es la ocupacin por parte del agua de zonas $ue habitualmente est)n libres de &sta, bien por desbordamiento de ros y ramblas, por subida de las mareas por encima del nivel habitual o por avalanchas causadas por tsunamis. Las inundaciones fluviales son procesos naturales $ue se han producido peridicamente y $ue han sido la causa de la formacin de las llanuras en los valles de los ros, tierras f&rtiles donde tradicionalmente se ha desarrollado la agricultura en vegas y riberas. La principal causa de las inundaciones fluviales suelen ser las lluvias intensas $ue, dependiendo de la regin, se producir)n en funcin de diversos factores meteorolgicos. Las inundaciones son una de las cat)strofes naturales $ue mayor nmero de vctimas producen en el mundo. Se ha calculado $ue en el siglo 77 unas +," millones de personas han muerto por este motivo, lo $ue es m)s de la mitad de los fallecidos por desastres naturales en el mundo en ese periodo. Qu <acer9 antes9 durante y des8us de una inundacin? Antes:

Las lluvias intensas representan una alerta natural de posibles inundaciones. /vite construir cerca de ros y $uebradas. Aonsulte con las %utoridades las =onas con posible 5iesgo de 8nundacin. :antenga una Provisin de /mergencias. Participe en la Preparacin de un Plan de :itigacin. Aolabore en la /laboracin del :apa de 5iesgo de su comunidad. /vite la deforestacin. Si pertenece a un organismo de 5escate, participe en las labores de 5escate de las personas afectadas.

9o se aventure a atravesar ros o zonas inundadas. :ant&ngase alerta mientras mane'a en )reas donde est)n ocurriendo inundaciones.

Be ha conocer ante su comunidad las medidas de autoproteccin en caso de inundaciones y col$uelas en lugares visibles.

$urante: Aonserve la calma. %lmacene agua potable, pues el servicio de agua podra colapsar Besalo'o inmediato de la vivienda.

9o cruce puentes donde el nivel de las aguas se acer$ue peligrosamente al borde superior del mismo.

>)lgase de cuerdas, extensiones y botes, evite realizar rescates heroicos.

Si su carro se apaga en el )rea inundada, salga inmediatamente de &l y dir'ase a zonas elevadas

:ant&ngase atento a las informaciones suministradas por los organismos responsables

$es8us:

Si lo afect la inundacin y sabe $ue este fenmeno volver) a ocurrir en ese lugar procure no habitarlo nuevamente. 9o beba agua $ue no rena las condiciones higi&nicas. Aolabora con la apertura de desagEes para evitar el estancamiento de agua, pues puede ocasionar muchos per'uicios sobre todo a la salud.

(enga cuidado con las serpientes y otros animales venenosos3 estos buscan refugio en zonas secas.

/ntierre los animales muertos y limpie los escombros de'ados por la inundacin.

$errumbes:

/s la cada de una fran'a de terreno $ue pierde su estabilidad $ue ocurren como resultado de cambios sbitos o graduales de la composicin, estructura, hidrologa o vegetacin de un terreno en declive o pendiente. Alud #orrencial0 Se entiende por S%lud (orrencialT como a$uellos flu'os con altas concentraciones de sedimentos 1hiperconcentraciones2 $ue se generan en las cuencas monta4osas, cuyo origen esta asociado a la ocurrencia de deslizamientos durante lluvias prolongadas y de alta intensidad, y $ue pueden estar conformados por agua, barro, rocas, y grandes restos de vegetacin, s como por todo tipo de desperdicios y arrastres de materiales fabricados por el hombre. Los tama4os de los sedimentos arrastrados varan desde micrones 1arcillas2 varios metros de di)metro hasta 1pe4ones2. estas avalanchas son causadas

normalmente por lluvias o tormentas tropicales. Alud de Piedra: son causados por factores clim)ticos. /s posible $ue las piedras arrastren a otras y el alud se agrande. (ambi&n contribuyen el viento, la erosin y los movimientos ssmicos. Qu <acer9 antes9 durante y des8us de un derrumbe? Antes: 8dentificar signos de deslizamientos, grietas en las paredes, muros y escaleras. 9o realice cortes o movimientos de tierra en laderas. 9o arro'e basura o escombros en cunetas, canales, ni en las $uebradas. /vite la (ala y *uema de Urboles. :antenga Provisiones de /mergencia

Participe en la elaboracin del :apa de 5iesgo de la Aomunidad

$urante: Aonserve la calma. Besalo'e la vivienda lo m)s r)pido posible para evitar perdidas de vida :antenga la familia unida. >erifi$ue la presencia de todos los familiares $es8us: 8nspeccione el Urea %fectada para evaluar los da4os causados por el evento. 9o movilice personas $ue est&n lesionadas o atrapadas. %vise a las autoridades. 9o ocupe nuevamente su vivienda. Las zonas $ue sufren deslizamientos permanecen activas, su recuperacin representa un mayor riesgo. 9ormalmente las viviendas sufren da4os irreparables

Conclusin: Los traba'adores y supervisores obligatoriamente tienen $ue recibir formacin e instruccin en materia de seguridad. /sta instruccin consiste en la ense4anza de los principios generales de seguridad y salud, est) integrada en la formacin ocupacional, es especfica para cada obra e incluye los procedimientos a seguir en casos de accidente o lesiones. La educacin y formacin de traba'adores y supervisores es parte esencial de cual$uier intento de evitar lesiones y enfermedades, el empleador debe garantizar las condiciones de seguridad necesarias para mitigar los riesgos y accidentes.