SEMINARIO DE ESTUDIOS DE LA REPBLICA Facultad de Derecho Uni er!

idad de Chile

Ri"a! dieciochera! dieciochera! Co"#araci$n cr%tica entre la !ociedad centenaria & 'icentenaria chilena(
Franci!co Me)a *alen)uela

El #re!ente tra'a3o a'orda una co"#araci$n cr%tica entre la !ociedad chilena conte"#or:nea al Centenario ;cele'rado en 1<1=> & al Bicentenario de la Re#6'lica ;?=1=>0 cu&o 'alance de !i"ilitude! & di7erencia! e! atin-ente #ara i!lu"'rar la "a-nitud & #ro7undidad de lo! ca"'io! e8#eri"entado! #or la !ociedad chilena a lo lar-o del !i-lo ..0 2ue con3unta"ente han con!tituido una i"#ortante ru#tura entre el Chile del Centenario & el Chile actual0 'rind:ndole a 5!te una 7i!ono"%a !in-ular & a#artada de a2u5l9 Sin #er3uicio de !u! nu"ero!a! !e"e3an)a! & continuidade! 2ue0 no o'!tante #roducir @ri"aA entre la lectura de una & otra0 "a&oritaria"ente !e ori-inan en cau!a! & !e e8#lican #or criterio! di er!o!9 Fen$"eno! 2ue el tra'a3o a'orda en #ro echo de la #otencialidad hi!t$rica de la! cele'racione!0 2ue ":! all: de con!tituir de!#lie-ue! hu"ano! & colecti o! de o#ti"i!"o & entu!ia!"o0 "oti an nutrido! dia-n$!tico! re7le8i o! & cr%tico!0 atenuadore! del -enerali)ado 36'ilo & !erio! denunciante! de #ro'le"a! #ol%tico!0 econ$"ico!0 !ociale! & culturale! 2ue la !ociedad a6n no ha re!uelto9

Pala'ra! cla e+ ri"a , cele'raci$n , cr%tica , !i-lo .. / Centenario , Bicentenario , !ociedad centenaria , !ociedad 'icentenaria

Mi! a-radeci"iento! e!#eciale! a Paul Bartlau0 1oa2u%n Ro3a!/Ma&0 Feli#e 4arc%a0 Andr5! Sando al0 1ulio *ar-a! & a lo! inte-rante! del Se"inario E!tudio! de la Re#6'lica0 en e!#ecial a la #ro7e!ora So7%a Correa Sutil0 #or !u cola'oraci$n en la re i!i$n & #er7ecciona"iento del te8to9 Seminario Estudios de la Repblica 1
http://www.estudiosdelarepublica.cl

Para Mar%a Sol%! N6Be)

Decir la erdad !i-ni7ica a"ar a !u #ue'lo & creer 2ue a6n #uede le antar!e & &o adoro a Chile0 a"o a "i #atria de!e!#erada"ente0 co"o !e a"a a una "adre 2ue a-oni)a9 ;*icente Cuido'ro9 Balance Patri$tico>9

Ca"'ia lo !u#er7icial0 ca"'ia ta"'i5n lo #ro7undo0 ca"'ia el "odo de #en!ar0 ca"'ia todo en e!te "undo9
;Mercede! So!a9 Ca"'ia todo ca"'ia>9

La cele'raci$n co"o acti idad !ocial0 -eneral"ente iene e"#u3ada #or una "oti aci$n9 La con!u"aci$n de un hito 2ue "oti e & "o ilice !u7iciente"ente un de!#lie-ue hu"ano & colecti o de ale-r%a & entu!ia!"o0 !ea 5!te el triun7o de una 'atalla0 el 7in de una 7aena /co"o era t%#ico en la! anti-ua! localidade! coloniale!/0 o 'ien un !uce!o o acti idad 7undacional e!encial en la -5ne!i! o de!arrollo de la re!#ecti a co"unidad o naci$n9 En e!to! ca!o!0 la cele'raci$n lle a a#are3ado un e!#ont:neo0 !i-ilo!o & !ole"ne dia-n$!tico0 del de enir hi!t$rico co"#rendido entre el hecho cele'rado & la cele'raci$n9 Lo! -e!tore! de dicha acti idad anal%tica0 en #rinci#io intelectuale!0 con!ciente! de 2ue cele'rar #or cele'rar no tiene !entido0 !uelen no !u3etar!e o'li-ada"ente a la !o'riedad0 el -la"our & al -enerali)ado re-oci3o9 No te"en !er a#untado! co"o a-ua7ie!ta! o di!idente!9 Si"#le"ente0 no !e de3an "ar-inar9 E! ":!0 nue!tra e8#eriencia hi!t$rica no! en!eBa 2ue el dia-n$!tico de #roce!o! tiene ca'ida & #roduce un eco atenuador0 & en el "e3or de lo! ca!o!0 di!tor!ionador del o' io & e8tendido 36'ilo9 En el ca!o chileno0 la cele'raci$n del Centenario de la Re#6'lica ;1D de !e#tie"'re de 1<1=> con!titu&e un 'uen e3e"#lo de c$"o tanto 7ul-or0 da"a3uana0 'aile & @ti2ui ti2ui tiA !e a"orti-uan con una #au!a re7le8i a9 Una "irada hacia atr:! 2ue #er"ita a la ciudadan%a chilena #lantear!e #re-unta!+ EFu5 he"o! hecho en e!to! aBo!G EFu5 hici"o! 'ienG EFu5 hici"o! "alG EFu5 #ode"o! hacer #ara con!er ar nue!tro! lo-ro!G EC$"o co"'atire"o! nue!tro! 7raca!o!G ECacia d$nde a"o!G ECacia d$nde 2uere"o! irG Una lectura de !e"e3ante naturale)a !er: la 2ue no! dar: 'uena! ra)one! #ara aco-er el hito co"o o'3eto de con"e"oraci$n0 & no !u #erce#ci$n co"o un !uce!o ai!lado en el tie"#o9 En e7ecto0 la cele'raci$n del Centenario de la Re#6'lica e!tu o "e)clada con un dia-n$!tico de !e"e3ante naturale)a0 cu&o! autore! hicieron o%do! !ordo! a lo! canto! & ra!-ueo! de -uitarrone! #ro eniente! de la! chin-ana! o del Par2ue Cou!iBo0 lo! a#lau!o! de la! alta! autoridade! #re!ente! en el Clu' C%#ico0 el Mu!eo de la! Bella! Arte! o el Par2ue Fore!tal0 & al o#ti"i!"o -enerali)ado de
?
Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

lo! di!cur!o!9 Mi!"o! #en!adore! 2ue0 a tra 5! de ariada! di!ci#lina! co"o la hi!toria0 la !ociolo-%a0 la econo"%a e inclu!o el arte0 no! han #er"itido #ole"i)ar & o'!er ar cr%tica"ente la realidad hi!t$rica0 tan a"a'le co"o 'rutal0 del Chile de 1<1=9 Siendo !u7iciente e!te e3e"#lo #ara ilu!trar la #otencialidad hi!t$rica de la! cele'racione!0 !e co"#rende el -enuino !entido de la a#ertura de lo! ":! ariado! e!#acio! #6'lico! #ara 'alancear lo-ro! & a"ar-ura! co"une! con la cele'raci$n del Bicentenario de la Re#6'lica ;1D de !e#tie"'re de ?=1=>9

(((((

Bien e! !a'ido 2ue la hi!toria de'e #artir de un ordena"iento de la! te"#oralidade!0 de "anera racional & coherente0 a'arcador de un #a!ado0 un #re!ente & un 7uturo0 & 2ue #or tanto recono)ca el a ance del tie"#o0 haci5ndono! co"#render c$"o lo i ido tiene #unto! de #artida9 En e!ta l%nea0 !e-6n el #ro7e!or Al7redo 1ocel&n/Colt0 hi!toria no e! !ino @la tendencia a !u#oner 2ue la! !ociedade! !e "ue en a tra 5! del tie"#o !a'iendo de!de d$nde #ro ienen0 & a d$nde #re!u"i'le"ente de!ean lle-arA19 Pre"i!a 2ue0 !in e"'ar-o0 entra en con7rontaci$n con #o!tura! concordante! con una !uerte c%clica del de enir nacional a lo lar-o del !i-lo ..0 al aco-er #ro7unda! !e"e3an)a! entre a"'a! 5#oca!0 cu&a! re!#ecti a! cele'racione!0 a !i"#le i!ta colorida! #or el -la"our re#u'licano0 la 7elicidad & la !ati!7acci$n o7icial con lo! triun7o! & #ro-re!o! alcan)ado! #or el #a%!0 no han #odido ocultar un #utre7acto con3unto de de'ilidade! & de!-racia! al de!cu'ierto -racia! a la re7le8i$n cr%tica9 La! continuidade! #arecen !er nu"ero!a!0 & !e torna indi!cuti'le ha'lar de una inca#acidad de la !ociedad #ara !u#erar #ro'le"a! ie3o! & a6n #endiente!+ ICien aBo! de di7erencia & todo !i-ue i-ualJ Atra#ado! en una inercia hi!t$rica en 2ue la cele'raci$n e! !$lo "oti o de indi-naci$n9 Co"o el #ie de cueca 'ailado0 cantado & -uitarreado en #re!encia de un elorio9 Potente #o!tura !u!crita0 entre otro!0 #or el #ro7e!or 4a'riel Sala)ar0 2uien cali7ica a a"'a! 7ie!ta! centenaria! co"o @rito! del eterno retornoA0 al #ri"ar coincidente"ente en 5!ta! el deleite de la! elite! #or !% "i!"a!0 & la a-a !en!aci$n de 2ue el #a%! !e ha "oderni)ado0 #ero 2ue a la lar-a nue!tra hi!toria ha -irado en c%rculo!0 7a-ocitando en cada uelta un !i-lo de ida in6til?9 Un e!tanca"iento 2ue lo atri'u&e a la acci$n 7:ctica de la! oli-ar2u%a! en contra de la ciudadan%a+ Son el autoritari!"o & la in3u!ticia !ocial lo! 2ue tienen 2ue re#etir !u! accione! a'u!i a!0 #or2ue nin-6n a'u!o !e !o!tiene en el tie"#o9 Si lo! !i-lo!0 a la lar-a0 !on nada #ara la ciudadan%a0 e! #or2ue todo ha !ido #ara la! "inor%a! a'u!i a!9 E! #or2ue 5!ta! han re#etido

1 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 Ci!toria 4eneral de Chile0 To"o I+ el retorno de lo! dio!e! ;Santia-o0 ?===9 Editorial Planeta>0 #9 1<9 ? SALALAR0 4a'riel0 @Fie!ta! Centenaria! en Chile+ ERito! del Eterno RetornoGA0 en Dolencia! hi!t$rica! de la "e"oria ciudadana ;Chile0 1D1=/?=1=> ;Santia-o0 ?=119 Editorial Uni er!itaria>0 ##9 1H/1M9 Seminario Estudios de la Repblica H

http://www.estudiosdelarepublica.cl

o'!e!i a"ente !u "i!"o !Oetch hi!t$rico9 S$lo la in3u!ticia retorna0 "ani:tica"ente0 una & otra e)H9 De !er a!%0 de'er%a"o! concluir 2ue nue!tra hi!toria actual no e! ":! 2ue una continuidad o #ro&ecci$n de la !ociedad de inicio! del !i-lo ..9 E! a!% co"o nace la di!cre#ancia+ !i cien aBo! han #a!ado en ano0 & la! 7ie!ta! centenaria! endr%an a con!tituir "ero! rito! de un eterno retorno con7or"ado #or 7en$"eno! hi!t$rico! 2ue !e nie-an a de!a#arecer ,co"o a7ir"a Sala)ar/0 el ru"'o hi!t$rico de la !ociedad chilena !er%a c%clico0 & #or lo tanto con!tituti o de una #ro'le":tica dene-aci$n de la !in-ularidad de lo! #roce!o! 2ue de'er%a caracteri)ar !ie"#re a todo relato hi!t$rico9 Di!%"ile! #erce#cione! cu&a #onderaci$n a"erita una co"#araci$n cr%tica de lo! di!cur!o!0 'alance!0 dia-n$!tico! & te!ti"onio! conte"#or:neo! & atin-ente! a la !ociedad del Centenario & del Bicentenario chileno0 & en de7initi a0 una a#ro8i"aci$n al de enir hi!t$rico nacional en e!to! cien aBo!9 Deter"inando a!% !i la! !e"e3an)a! 2ue #udieran e8i!tir entre a"'a! !on #rue'a de una continuidad in aria'le0 o !i 5!ta! no !on lo !u7iciente"ente !u!tanciale! #ara !o're#a!ar la #eculiaridad & !in-ularidad de cada una0 con!titu&endo !$lo lo 2ue #odr%a"o! deno"inar ri"a!0 o re#eticione! t$nica! de do! er!o! ,tie"#o!/ di!tinto!0 !i-uiendo la "et:7ora u!ada #or MarO TPain0 al !o!tener 2ue la hi!toria no !e re#ite0 #ero !% ri"aN9 O'3eti o! 2ue han "oti ado la ela'oraci$n del #re!ente en!a&o9

I9

Calle! ilu"inada! & carro)a! en7lorecida!9 en7lorecida!9 Parado3a! ri"ada!9

La! "encionada! 7uente! te!ti"oniale!0 ":! la conocida in7or"aci$n reco#ilada #or lo! hi!toriadore!0 no! #er"iten i!lu"'rar a'undante! !i"ilitude! entre el a&er & el ho&9 An:li!i! 2ue no !e a-ota en el #re!ente de la! cele'racione! #atria!0 al a'arcar 7en$"eno! hi!t$rico! 2ue0 #udiendo ha'er!e iniciado ante! o inclu!o de!#u5!0 re!#onden a la din:"ica #ro#ia de la! !ociedade! centenaria & 'icentenaria0 #ero detectado! en el dia-n$!tico cr%tico 2ue !uelen "oti ar !u! re!#ecti a! in!tancia! con"e"orati a!9

A> Pro!#eridad & creci"iento econ$"ico0 "aterial "aterial & !ocial co"o #ri"era !e"e3an)a9 En #ri"er lu-ar a"'a! 5#oca! #o!een en co"6n la e8i!tencia de i"#ortante! ciclo! de creci"iento econ$"ico & de tran!7or"acione! !ociale!9 a> Sociedad centenaria9 entenaria9 En el #ri"er ca!o0 e! el ciclo del !alitre el 2ue traer: con!i-o una !incera #ro!#eridad0 2ue a'ri$ el territorio nacional a un c6"ulo de a ance! "ateriale! !in #recedente!9 E!to0 al o'!er ar 2ue @una cuantio!a #ro#orci$n de la ri2ue)a del !alitre 7ue in ertida #or el E!tado chileno en o'ra! de in7rae!tructura ur'ana & #ortuaria0 en co"unicacione!0 en educaci$n0 en la!

I'%d90 #9 1<9 *5a!e re7erencia en 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 @Si"etr%a #er7ectaA0 en E!#e3o retro i!or9 Blo- de Al7redo 1ocel&n/Colt0 de ?Q de 3ulio de ?=1H9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SS oce!9latercera9co"S?=1HS=QS?QSal7redo/3ocel&n/holtS!i"etria/#er7ectaST9 lti"a i!ita+ 1H de a-o!to de ?=1H9 Seminario Estudios de la Repblica N
H N

http://www.estudiosdelarepublica.cl

7uer)a! ar"ada!0 & en e8#andir la ad"ini!traci$n & lo! !er icio! #6'lico! #or todo el territorio nacionalAU9 La ane8i$n de la! re-ione! de Tara#ac: & Anto7a-a!ta tra! la 4uerra del Pac%7ico & la incor#oraci$n de la Araucan%a0 con!titu&eron la a#ertura a )ona! con i"#ortante! #otencialidade! econ$"ica!0 tanto #or la! in er!ione! 2ue re2uirieron !u inclu!i$n al #a%! ;con!trucci$n de #ue'lo!0 in!talaci$n de !er icio! #6'lico! en e!to! & e8#an!i$n de la! l%nea! 75rrea!>0 co"o #or !u a#orte al erario 7i!cal ;e8#lotaci$n de recur!o! "inero! & a-r%cola!0 re!#ecti a"ente>9 @La d5cada del Q= 7ue #or con!i-uiente un #eriodo de coloni)aci$n & a#ro#iaci$n de tierra! nue a! & 75rtile!0 2ue -radual"ente co"en)a'an a entrar en #roducci$nAM9 Ade":!0 el i"#ue!to 2ue el E!tado #erci'i$ de la! acti idade! de e8#lotaci$n & e8#ortaci$n del !alitre #or #arte de la! co"#aB%a! internacionale! 7ue i"#ortante e in5dito0 en una 5#oca en 2ue reina'a el #aradi-"a li'reca"'i!ta+ de acuerdo a e!tudio! reciente!0 @#ara el #er%odo 1DD=/1<?N el #ro"edio de lo! derecho! de e8#ortaci$n !o're el alor del !alitre & &odo e8#ortado!0 7ue de HH #or 1== & !e ha e!ti"ado 2ue lo! do! tercio! re!tante! !e di id%an en #arte! !i"ilare! entre la! -anancia! neta! de lo! ca#itale! & el alor de lo! co!to! de #roducci$nAQ9 En otra! #ala'ra!0 la "itad de lo! e8cedente! del oro 'lanco 2uedaron en "ano! del E!tado0 lo cual de!de un #unto de i!ta #ol%tico0 ha'la de una elite #ol%tica @ca#a) de e8i-ir a lo! ca#itale! !alitrero! 2ue #a-a!en ha!ta un N=V de i"#ue!to !o're el alor del !alitre e8#ortadoAD9 Situaci$n 2ue0 co"o con!ta en lo! dato!0 no ca"'i$ con el triun7o de la oli-ar2u%a li'eral en 1D<19 Si-uiendo en e!te cuadro0 lo! e8cedente! co'rado! directa"ente #or el E!tado lle-aron a !er el #rinci#al ali"ento #ara !u! arca! 7i!cale!0 de'ido a la alta de"anda del !alitre en #a%!e! indu!triali)ado! & con!u"idore! de a'ono! a-r%cola!9 Contri'ucione! 2ue calaron hondo en el #ro-re!o "aterial del #a%!0 #ue! con ella! el E!tado #udo contar con lo! recur!o! nece!ario! #ara e8#andir la red #6'lica & ad"ini!trati a0 "ediante la e8ten!i$n de la! l%nea! 75rrea!0 la creaci$n de l%nea! de tel5-ra7o0 ca"ino!0 #uente!0 & la e8#an!i$n de la educaci$n #6'lica9 4o'ernar e! co"unicar0 & !i lo! -o'ernante! 2uer%an con!olidar el do"inio !o're lo! territorio! reciente"ente ad2uirido!0 !e e%an 7or)ado! a e8tender lo! e!#acio! #6'lico!9 Ta"'i5n !e contri'u&$ al de!arrollo de la! ciudade!0 "e3orando !u #a i"entaci$n & dot:ndo!ele! de a-ua #ota'le0 alu"'rado el5ctrico & tran!#orte! "oderno!0 a lo 2ue !e co"#le"ent$ una @i"#ortante e8#an!i$n ur'ana en el Norte 4rande0 -enerando un 7lu3o "i-ratorio hacia e!a re-i$nA<9 Se acrecienta el 7en$"eno de la "i-raci$n ca"#o/ciudad0 #ero no #or ello lo! ca"#o! & co!echa! 2uedan a la inte"#erie0 #ue! @el ciclo de e8#an!i$n !alitrera cre$ un "ercado de #roducto! a-ro#ecuario! en el Norte 4rande 2ue 7ue un 7actor i"#ortante0 al "eno! ha!ta la d5cada de 1<?=0 en la e8#an!i$n & tran!7or"aci$n a-raria del #a%!A1=9 A "edida 2ue el 7lu3o "i-ratorio crece0 !e
CORREA0 So7%a0 @El Con-re!o durante el #arla"entari!"o9 Re i!i$n cr%tica del centrali!"o #re!idencialA0 en Ce"iciclo0 Re i!ta de E!tudio! Parla"entario!9 Acade"ia Parla"entaria de la C:"ara de Di#utado!0 NW N9 Pri"er !e"e!tre de ?=110 #9 1MU9 M CARIOLA0 Car"en & SUNXEL0 O! aldo0 Un !i-lo de hi!toria econ$"ica de Chile9 1DH=/1<H=9 Do! en!a&o! & una 'i'lio-ra7%a ;Madrid0 1<D?9 Edicione! ICI>0 #9 11=9 Q I'%d90 #9 D<9 D CORREA0 So7%a0 @El Con-re!o durante el #arla"entari!"oAY o#9 cit90 #9 1MU9 < CARIOLA0 Car"en & SUNXEL0 O! aldo0 Un !i-lo de hi!toria econ$"ica de ChileY o#9 cit90 #9 <M9 1= I'%d90 #9 1=Q9 Seminario Estudios de la Repblica U
U

http://www.estudiosdelarepublica.cl

re2uiere cada e) ":! de a'ri-o0 ali"entaci$n & ener-%a 2ue la )ona no #uede 'rindar0 #or lo 2ue !e -enera una de"anda de #roducto! a la Lona Centro/Sur9 Conclu!i$n re!#aldada #or cuantio!a in7or"aci$n docu"ental 2ue0 #or e3e"#lo0 detalla c$"o lo! e!ta'leci"iento! dedicado! a la ra"a de e!tuario & con7ecci$n au"entan nota'le"ente durante lo! 6lti"o! aBo! del !i-lo .I.119 Co!a !e"e3ante ocurre con la nece!idad de conectar di!tinta! )ona! del #a%! #ara 7ine! co"erciale!0 incenti :ndo!e nota'le"ente la e8ten!i$n de la! l%nea! 75rrea! de norte !ur0 & de nu"ero!o! ra"ale!0 cu&a! e!tacione! !er:n #unto de ori-en e i"#ul!o #ara 7uturo! #ue'lo! ;San Ra7ael0 Licant5n0 CualaB50 etc5tera>9 Su'!i-uiente"ente0 la indu!tria "etal/"ec:nica lle-$ a tener la "a&or den!idad & olu"en de ca#ital in ertido en "edio! "ec:nico! de #roducci$n+ Al contrario de la "a&or%a de !u! ecino!0 Chile 7ue uno de la! #oca! nacione! latino/ a"ericana! 2ue 7ue ca#a) de reali)ar un #ro-re!o !u!tancial en el de!arrollo de indu!tria!0 2ue no 7ueran !$lo #roductora! de 'iene! de con!u"oY Entre la! indu!tria! ":! alta"ente de!arrollada! durante el #er%odo 1D== ha!ta lo! #ri"ero! aBo! del !i-lo ..0 e!ta'an lo! e!ta'leci"iento! ;e!tatale! & #ri ado!> 2ue #roduc%an loco"otora! & "ateriale! #ara 7errocarril0 #ara la "iner%a & otro! e2ui#o! #e!ado!Y1? De!de lue-o0 el ca"'io econ$"ico a de la "ano con el ca"'io !ocial0 #ue! el creci"iento de la ad"ini!traci$n #6'lica & la! tran!7or"acione! "ateriale! en uelta!0 #rodu3eron un i"#re!ionante au"ento de la! o#ortunidade! de ocu#aci$n0 !e"e3ante al -enerado #or la o7erta de tra'a3o en 7errocarrile!0 tran!#orte ur'ano0 correo!0 e!cuela!0 etc90 con -ran 'ene7icio #ara lo! !ectore! "edio!9 @Entre 1DD= & 1<?= el creci"iento de e!to! !ectore! e! e7ecti a"ente 'a!tante e!#ectacular+ lo! 7uncionario! ha'r%an au"entado de 11MU #er!ona! en 1DNU a H=ND en 1DD=0 lle-ando a ?Q9NM< en 1<1< & a NQ91<H en 1<H=0 e! decir0 !e ha'r%a "ulti#licado #or < !ola"ente entre 1DD= & 1<1<A1H9 De un "odo tal 2ue lo! re7erido! !e-"ento! ,!i-uiendo la! in e!ti-acione! de Marianne 4on):le)0 en e!o! "o"ento!0 &a e8i!tente!/ ad2uirieron una con7i-uraci$n nue a & #articular0 'a!ada en la e!cala !ocial a #artir de la co"#etencia0 el "5rito & el tra'a3o &0 #or !u#ue!to0 la educaci$n9 La red de e!cuela! & liceo! #6'lico! & #ri ado!0 rurale! & ur'ano!0 creci$ enor"e"ente0 inculcando a una cantidad de niBo! cada e) "a&or lo! alore! de una !ociedad en tran!ici$n a la "odernidad9 '> Sociedad 'icentenaria9 'icentenaria9 A!i"i!"o0 el Chile del ?=1= adeuda !i"ilar !ituaci$n de #ro!#eridad al 7uerte i"#ul!o de la! e8#ortacione! del co're0 "ineral de enta #or e8celencia0 dada la! -rande! re!er a! con 2ue el territorio cuenta1N & !u enor"e de"anda a ni el "undial0 al 2ue !e aBade una !erie ariada de #roducto! no tradicionale!0 #ro#io! de la a-roindu!tria & la #e!ca indu!trial0 co"o con!ecuencia del #roce!o de di er!i7icaci$n de la! e8#ortacione! 2ue 7or"$ #arte del #lan econ$"ico e"#u3ado de!de "ediado! de la d5cada de lo! ochenta0 con la lle-ada de Cern:n BZchi a
11 Ra"a de e!tuario & con7ecci$n+ E!ta'leci"iento! #rinci#ale! ;1<==>9 Fuente+ Bolet%n de la Sociedad de Fo"ento Fa'ril+ <+H ;1D<?>9 *5a!e SALALAR0 4a'riel0 Mercadere!0 E"#re!ario! & Ca#itali!ta! ;!i-lo .I.> ;Santia-o0 ?==<9 Editorial Suda"ericana>0 #9 M?M9 1? PFEIFFER0 1acO0 @Note! on the Cea & E2ui#"ent Indu!tr& in ChileA0 1DD=/1<1=9 *5a!e en SALALAR0 4a'riel0 Mercadere!Y o#9 Cit90 #9 MU19 1H 4ONL[LEL Le Sau80 Marianne9 De e"#re!ario! a e"#leado!+ cla!e "edia & E!tado Docente en Chile ;1D1=/1<?=>9 Santia-o+ LOM Edicione!0 ?=110 #9 HH19 1N 4OBIERNO DE CCILE0 Mini!terio de Miner%a0 -r:7ico @Creciente #artici#aci$n de Chile en la #roducci$n "undial de co'reA0 en Chile #a%! "inero+ una o#ortunidad la'oral ;?=11>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9e8#o"in9clS"arOetin-S#d7S?=1?S#re!entacion\"ini!tro\!ol"inihac9#d7T9 lti"a i!ita+ =1 de 3ulio de ?=1H9 En 5l !e e8#one c$"o el #a%! ha tri#licado la #roducci$n del "ineral0 au"entando !u #artici#aci$n de un 1DV en 1<<= a un H?V en el ?=11 Seminario Estudios de la Repblica M

http://www.estudiosdelarepublica.cl

la cartera de Cacienda9 Todo un con3unto de entrada! al #a%! 2ue !e han traducido en i"#ortant%!i"o! a ance! "ateriale!0 la "oderni)aci$n de la in7rae!tructura ur'ana0 la intercone8i$n & la #enetraci$n "a!i a de tecnolo-%a! 2ue &a no di!cri"inan 7rontera!0 di!tancia! ni #er!ona!9 El rit"o de de!en ol i"iento de la! ciudade! !e acelera 'rutal"ente0 "ientra! 2ue el "undo rural e! a'andonado tra! el #er"anente #roce!o de "i-raci$n ca"#o/ciudad0 2ue ha a7ectado #rinci#al"ente a Santia-o9 Lo! "edio! de co"unicaci$n & la intercone8i$n in7or":tica han #odido traerno! in!tant:nea"ente el acontecer de la co"unidad -lo'al0 & lo! e!7uer)o! #or la uni7icaci$n e7ecti a del territorio no han #a!ado en ano+ 3unto a la "e3orada & "oderni)ada uni$n interna del *alle Central a tra 5! de la Carretera Pana"ericana0 la Carretera Au!tral ha hecho de A&!5n & la Pata-onia chilena una )ona ":! inte-rada1U9 A ni ele! "acro!0 en lo! 6lti"o! aBo! el creci"iento econ$"ico ha !ido !o!tenida"ente alto1M0 la in7laci$n controlada1Q0 la! 7uente! de e"#leo creciente!0 & #or tanto el de!e"#leo reducido a ci7ra! "%ni"a!1D9 En la #o'laci$n nacional0 el creci"iento & e8ten!i$n de la red educacional #ree!colar0 ':!ica0 "edia & uni er!itaria #6'lica & #ri ada0 de lo! !er icio! ad"ini!trati o!0 lo! recinto! ho!#italario!0 & la in!titucionali)aci$n del tra'a3o #rote-ido a tra 5! de la le-i!laci$n la'oral & #re i!ional0 a lo lar-o de todo el !i-lo0 han contri'uido con3unta"ente a "e3orar el 'iene!tar -eneral de la #o'laci$n0 reduci5ndo!e i"#re!ionante"ente lo! %ndice! de anal7a'eti!"o0 la "ortalidad in7antil ,2ue de!cendi$ de un D?0? #or "il en 1<Q= al 1= #or "il en ?===/0 & a!cendiendo la e!#eran)a de ida al ni el de lo! #a%!e! de!arrollado! ,#a!ando de UN aBo! a inicio! de la d5cada de 1<U= a QH en la d5cada de lo! no enta/1<9 In!tancia! 'ene7icio!a! 2ue ta"'i5n han #odido nutrir!e del 7lu3o tecnol$-ico0 #o!i'ilitando una "a&or e7iciencia de lo! !er icio! #6'lico!0 & el "e3ora"iento & e!#eciali)aci$n del !i!te"a 3udicial ;creaci$n del Tri'unal de De7en!a de la Li're Co"#etencia0 Re7or"a Proce!al Penal0 nue a 1u!ticia de Fa"ilia0 nue a 1u!ticia La'oral0 etc9>9 En lo !ocial0 el creci"iento & de!arrollo de la cla!e "edia e! 2ui):! el 7en$"eno ":! de!taca'le del !i-lo ..0 & 2ue 7unda"ental"ente !e e8#lica #or el au"ento de lo! e!ta'leci"iento! educacionale! a lo! 2ue la !ociedad #udo acceder0 #rinci#al"ente cole-io!0 liceo! 7i!cale! &0 a #artir de la !e-unda "itad del !i-lo ..0 la! uni er!idade! e!tatale!0 en e!#ecial la Uni er!idad de Chile & la Uni er!idad T5cnica del E!tado ;ho& Uni er!idad de Santia-o de Chile>0 al !er !u! co!to! 7inanciado! #or !u' encione! otor-ada! #or el E!tado9 Para "ucho! una o#ortunidad 6nica #ara e!ca#ar de la #o're)a arrai-ada en !u! c%rculo! 7a"iliare! durante d5cada!0 #a!ando a tener un e!tatu! "aterial e inclu!i e cultural ":! ele ado0 en el cual la docencia 7ue 7unda"ental+ @Di!ci#lina0 horario!0 orden & !u"i!i$n !on 3u!ta"ente alore! 2ue la e!cuela inculca de!de te"#rano0 & 2ue de ienen e!enciale!
1U So're inte-raci$n del #a%!0 5a!e SIL*A0 Fernando9 @Un contra#unto de "edio !i-lo+ de"ocracia e!tatal & e!tati!"o 'urocr:ticoA0 en *ILLALOBOS0 Ser-io0 et9 al90 Ci!toria de Chile ;Santia-o0 1<Q?9 Editorial Uni er!itaria>0 #9 QUM9 1M Se-6n la! ariacione! del Producto Interno Bruto nacional en la 6lti"a d5cada0 del H01 en el ?==10 Chile #a!$ a crecer el U0< en el aBo ?=110 2ue e2ui ali$ a US] ?ND9<?D "illone!9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9inde8"undi9co"S-S-9a!#8Gc^ci_ ^MM_l^e!T Rhtt#+SSPPP9e"ol9co"Snoticia!Secono"iaS?=1?S=HS1<SUH1N<DS#i'/de/chile/anota/una/e8#an!ion/de/NU/en/el/cuarto/ tri"e!tre/del/?=119ht"lT9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H 1Q NA*IA0 Patricio0 La! -rande! ala"eda!9 El Chile #o!t Pinochet ;Santia-o0 ?==N9 Editorial La Tercera/Mondadori>0 #9 M1/ MM9 1D De!#u5! del i"#acto de la cri!i! ?==D/?==<0 el de!e"#leo ol i$ a !er controlado0 continuando con !u con!tante ca%da9 De e!ta 7or"a0 la! ta!a! de de!e"#leo !e redu3eron en un 10UV en ?=1= & en un 101V en ?=119 *er in7or"e @E oluci$n del E"#leo en Chile9 ?==D/?=1?A0 de la Bi'lioteca del Con-re!o Nacional ;?=1?>0 #9 Q9 1< So're ":! in7or"aci$n de"o-r:7ica0 5a!e NA*IA0 Patricio0 La! -rande! ala"eda!9 El Chile #o!t Pinochet ;Santia-o0 ?==N9 Editorial La Tercera/Mondadori>0 ##9 UM/UD9 Seminario Estudios de la Repblica Q

http://www.estudiosdelarepublica.cl

#ara una nue a 7or"a de or-ani)aci$n del tra'a3o0 en la 2ue el tra'a3ador de3a de !er !u #ro#io dueBo & de'e de#ender de la! in!truccione! entre-ada! #or !u! !u#eriore!A?=9 Au"entan la! 7a"ilia! 2ue cuentan con un #ri"er #ro7e!ional0 2uien ha #odido de!en ol er!e con ":! 7acilidad en !u e3ercicio la'oral al e!tar re!#aldado #or le&e! 2ue le 'rindan !e-uridad &0 de!de lue-o0 la #o!i'ilidad de #lani7icar !u ida 7utura ":! c$"oda"ente9 In!tancia en 2ue lo! alore! 'ur-ue!e! e3ercer:n un rol 7unda"ental+ ha& ":! ahorro0 #ro&ecci$n & #reten!ione! de #ro!#eridad9 Lo! nue o! "atri"onio! tienen una cantidad #ro"edio de hi3o! "enor0 & en con!ecuencia la! ta!a! de natalidad !e han "oderado/en e!#ecial de!de la d5cada de lo! !e!enta en adelante0 con la i"#le"entaci$n de #ol%tica! de control de natalidad/9 Lo 2ue0 co"#le"entado con la! ta!a! de "or'ilidad & de "ortalidad in7antil !u!tancial"ente di!"inuida!0 ":! una ele ada e!#eran)a de ida a ni el nacional0 -ra7ica una #ir:"ide e!ta'le o en tran!ici$n hacia un #a%! adulto9 La "oderni)aci$n interna0 a!entada !o're el creci"iento econ$"ico #er"itido #or el !u#er: it del "ercado e8terior0 & 5!te a !u e) 7le8i'ili)ado con #ol%tica! #ro#ia! del de3ad hacer0 de3ad #a!ar ;li'erali!"o del 1<1=0 neoli'erali!"o del ?=1=> e!t: 7uerte"ente #re!ente en a"'o! #er%odo!9

B> Fuerte de#endencia econ$"ica del co"ercio e8terior co"o !e-unda !e-unda !e"e3an)a9 En !e-undo lu-ar0 & no o'!tante la inne-a'le e8i!tencia de lo! re7erido! ciclo! de #ro!#eridad -eneral0 e!to! !e en i-ual"ente a7ecto! a la e8ce!i a de#endencia de una! #oca! & conocida! 7uente! de ri2ue)a0 #e!e a la di er!i7icaci$n del "ercado interno #roducto de la acti idad !alitrera ;1<1=>0 & al !ur-i"iento de e8#ortacione! no tradicionale! co"o co"#le"ento a la acti idad cu#r%7era ;?=1=>9 a> Sociedad centenaria9 Tal & co"o con!ta en la in e!ti-aci$n de Car"en Cariola & O! aldo SunOel0 el #orcenta3e de la #artici#aci$n del !alitre en el alor total de la! e8#ortacione! inici$ con un t%"ido ?MV en 1DD=0 lle-ando a un Q<V en 1<1=` #or otro lado0 del N0QV 2ue con!titu%a co"o contri'uci$n a la renta en 1DD=0 !e alcan)a la i"#re!ionante ci7ra de M=01MV en 1<1U?19 Lo 2ue re7le3a una econo"%a !u"a"ente de#endiente de la entrada e8#ortadora0 cu&a! -anancia! #udieron !u#erar durante todo el ciclo a lo! -a!to! -enerado! #or la! i"#ortacione!??0 #ero 2ue nunca de3$ de de#ender0 natural"ente0 de la di!#oni'ilidad & ca#acidad de co"#ra de lo! i"#ortadore! de !alitre0 & #or tanto de la utilidad de 5!te9 Por otro lado0 la #enetraci$n de #roducto! e8tran3ero! i"#ortado! 7ue "a!i a0 co"o un !u!tituto de lo 2ue la indu!tria nacional a6n no #od%a #roducir0 #ue! la "anu7actura de!arrollada a #ro#$!ito del au-e del !alitre !$lo !e li"it$ a 'iene! de con!u"o de!tinado a lo! "ercado! interno!` "ientra! 2ue la indu!tria de ca#ital0 co"o lo 7ue la indu!tria "etal/"ec:nica0 a car-o de ca#itali!ta! e8tran3ero!0 !ie"#re careci$ de a#o&o #roteccioni!ta?H9 El creci"iento & di er!i7icaci$n de lo! "ercado! interno! no lo-r$ !u7iciente"ente con!tituir un
4ONL[LEL0 Marianne0 De e"#re!ario! a e"#leado!Y o#9 Cit90 #9 HH19 CARIOLA0 Car"en & SUNXEL0 O! aldo0 Un !i-lo de hi!toria econ$"ica de ChileY o#9 cit90 #9 1H<0 NU9 ?? PINTO0 An%'al0 Chile0 un ca!o de de!arrollo 7ru!trado9 Ci7ra! co"ercio e8terior0 1DD=/1<?U ;Santia-o0 1<MM9 Editorial Uni er!itaria>9 ?H @Lo! arancele! aduanero! #ro"edia'an ?=/?UV cuando -ra a'an la internaci$n de 'iene! de con!u"o o de "ateria! #ri"a!0 #ero #er"anec%an o'!tinada"ente a#e-ado! al =V cuando !e trata'a de la i"#ortaci$n de loco"otora!0 ":2uina!0 herra"ienta! & otro! 'iene! de ca#italA9 SALALAR0 4a'riel0 Mercadere!0 e"#re!ario! & ca#itali!ta!Y o#9 Cit90 #9 MM<9 Seminario Estudios de la Repblica D
?= ?1

http://www.estudiosdelarepublica.cl

contra#e!o 2ue lo-ra!e e2uili'rar la enor"idad del a#orte !alitrero0 & #or ende lo! #er%odo! de e!ta'ilidad !e ieron #er"anente"ente atenuado! #or decli e! de !u e8#ortaci$n0 & 7inal"ente0 de la econo"%a en -eneral9 En de7initi a0 el #er%odo del !alitre no #udo con la! nue a! co&untura! del "ercado internacional0 lo 2ue al #arecer no 7ue !u7iciente"ente #re i!to #or el -eneral I':Be) en !u di!cur!o de aBo nue o de 1<H=0 & en ca"'io cele'r$ la a#arente in"unidad 2ue Chile -o)$ "ientra! el "undo li'eral !e e!ta'a ca&endo a #eda)o!+ E! "u& hala-ador #ara "% 2ue la! circun!tancia! oca!ionale! #or la! 2ue atra ie!a el "undo entero0 ha&an !ido atenuada! en Chile0 "erced de una !e era #ol%tica de econo"%a!?N9 Al aBo !i-uiente0 "ile! de al"a! "archa'an #or la! calle! de la ca#ital car-ando entre !u! "ano! !u! ollita! de co"ida ac%a!0 "ientra! Chile de'%a a!u"ir el co!to in!titucional ;ine!ta'ilidad #ol%tica> & !ocial de !er el #a%! cu&o co"ercio e8terior 7ue el ":! -ol#eado del #laneta0 de'ido a la a'ru#ta 'a3a del alor de la! e8#ortacione! del !alitre & del co're0 & #or con!i-uiente0 de !u enta & #roducci$n9 '> Sociedad 'icentenaria9 Actual"ente tene"o! un !i!te"a econ$"ico 2ue0 !ucediendo a la a'ortada e8#eriencia del E!tado Social Bene7actor ;durante la i-encia de la Con!tituci$n de 1<?U>0 & en irtud de la! #ol%tica! econ$"ica! i"#ul!ada! #or lo! Chica-o Bo&! en la d5cada de lo! aBo! !etenta0 ha ado#tado el ru"'o de la reducci$n del rol inter entor del E!tado e i"#ul!or de la #ri ati)aci$n0 #ero con la dura! en!eBan)a! -enerada! a #artir de lo! #ret5rito! errore! del li'reca"'i!"o 7ini!ecular0 de'iendo di er!i7icar el !ector e8#ortador0 in!ertando la co"erciali)aci$n de #roducto! no tradicionale! 2ue !ean una 7uente de ri2ue)a alternati a a un !olo #roducto e!trella0 en e!te ca!o el co're0 haciendo u!o de lo! nu"ero!o! tratado! de li're co"ercio 7ir"ado! con 'lo2ue! o co"unidade! co"erciale! co"o el Merco!ur0 la Uni$n Euro#ea0 Na7ta0 & #otencia! co"o E!tado! Unido!0 China0 1a#$n0 Au!tralia0 etc5tera9 Sin e"'ar-o0 e! inne-a'le 2ue el rol de la acti idad "inera #ara la econo"%a nacional !i-ue !iendo e8ce!i a"ente i"#ortante+ !e-6n ci7ra! de la Co"i!i$n Chilena del Co're0 en el #er%odo ?==M/?=1= la "iner%a ha re#re!entado en #ro"edio el ?=V del Producto Interno Bruto del #a%!0 & en el aBo ?=1= el PIB Minero alcan)$ lo! H< "il "illone! de d$lare!?U9 La "i!"a in7or"aci$n e8#one 2ue entre el ?==H & el ?=1= la "iner%a ha re#re!entado ":! del M=V del total de la! e8#ortacione! del #a%!0 a#ortando el ?NV de lo! in-re!o! 7i!cale!?M9 No ca'e duda de 2ue la 'onan)a del co're co"o #roducto atracti o en el "ercado internacional ha !ido 7unda"ental #ara e8#licar la reciente e!ta'ili)aci$n & creci"iento econ$"ico0 la reducci$n de la #o're)a0 & el au"ento del e"#leo0 & a !u e) e8#licati a de la! de'ilidade! #er"anente!+ al i-ual 2ue la "a&or%a de lo! #a%!e! latinoa"ericano!0 en lo! 6lti"o! aBo! Chile ha en7rentado co&untura! cr%tica! %nti"a"ente relacionada! con la !ituaci$n econ$"ica de lo! i"#ortadore! del co're0 & #or lo tanto0 con el co"ercio e8terior9 E! lo 2ue ilu!tr$ la cri!i! a!i:tica ;1<<D>0 en 2ue la! de aluacione! "onetaria! 2ue !u7rieron nacione! co"o Indone!ia0 Fili#ina!0 Mala!ia & Corea del Sur re#ercutieron
?N Fra-"ento del di!cur!o del Pre!idente Carlo! I':Be) del Ca"#o0 re#roducido en Docu"ental Nue!tro Si-lo9 Ca#%tulo H0 1<?</1<HD ;Tele i!i$n Nacional0 1<<<>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9&outu'e9co"SPatchG ^"'LL274NIK=T9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 ?U 4OBIERNO DE CCILE0 Mini!terio de Miner%a0 I"#acto! & tendencia! del "ercado del co're ;1H de !e#tie"'re del ?=11>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9cochilco9clSarchi o!S#re!entacione!S?=11=<1H1MN1ND\IMPACTOSV?=KV?=TENDENCIASV?=DELV?=ME RCADOV?=DELV?=COBRE9#d7T9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 ?M I'%d90 #9 N/U9 Seminario Estudios de la Repblica <

http://www.estudiosdelarepublica.cl

ne-ati a"ente en el co"ercio e8terior & el in-re!o nacional0 al di!"inuir a'ru#ta"ente la de"anda de lo! #roducto! de e8#ortaci$n nacionale!0 deteniendo el creci"iento econ$"ico & au"entando el de!e"#leo?Q9 En !%nte!i!0 la "oderni)aci$n de a"'a! 5#oca! !e e i-ual"ente a"inorada #or la #arado3a del @de!arrollo hacia a7ueraA0 2ue 7uerte"ente inculada con el #aradi-"a li'reca"'i!ta0 con!titu&e un 7en$"eno de continuidad entre 5!ta!9 Pue! no o'!tante lo! e!7uer)o! e"#rendido! #or el E!tado de!de la d5cada de lo! treinta #ara indu!triali)ar al #a%! & !u#erar la de#endencia econ$"ica de la i"#ortaci$n de 'iene! "anu7acturado! a tra 5! de la CORFO0 lo! a-ente! econ$"ico! nacionale! nunca #udieron de!arrollar #or !% "i!"o! la #roducci$n de 'iene! de ca#ital0 i5ndo!e en7ra!cado! en la i"#ortaci$n de "a2uinaria al e8tran3ero0 de#endiente a !u e) de la! di i!a! o'tenida! de la e8#ortaci$n de co're0 & de la o7erta e8tran3era de 'iene! de ca#ital?D9 A ance! con!tante!0 de'ilidade! #er"anente!9

C> Pe!i"i!"o circun!tancial co"o tercera tercera !e"e3an)a9 En tercer lu-ar0 de3ando de lado la di"en!i$n econ$"ica0 a"'a! 5#oca! han i!to -er"inar #otente! te!ti"onio! de #ro7undo #e!i"i!"o circun!tancial0 tanto #or el #re!ente co"o #or el incierto #or enir del #a%!0 no o'!tante el 36'ilo intr%n!eco a lo! corte3o!9 a> Sociedad centenaria centenaria9 entenaria9 Por un lado0 el Chile de 1<1= a6n no aca'a'a de e!ca#ar de un de enir de dra":tico! !uce!o!0 2ue con"o ieron a la o#ini$n #6'lica & a la #o'laci$n en -eneral9 El #uerto de *al#ara%!o toda %a con alec%a del terre"oto de a-o!to de 1<=M0 !e-uido de un -i-ante!co incendio0 el "ot%n de #ri!ionero! de la c:rcel & lo! con!i-uiente! !a2ueo!0 de!#o3o! & a!alto!0 7r%a"ente re#ri"ido!0 & !u! autore! 7u!ilado! i#!o 7acto9 Un aBo de!#u5!0 la re!#ue!ta de la autoridad local & "ilitar a la "a!i a huel-a de o'rero! a!entado! en la E!cuela Santa Mar%a de I2ui2ue0 ino a coronar una !an-rienta !e-uidilla de re#re!ione! iniciada! a 7inale! del !i-lo .I.0 entre la! 2ue !e cuentan !e"e3ante! !uce!o! en Anto7a-a!ta0 *al#ara%!o & Santia-o ;huel-a de la carne>9 Entrando a 1<1=0 el #a!o cercano del co"eta Calle& a're e!#acio a la! ":! o!cura! #rediccione! en la! %!#era! de un cu"#leaBo! e!#ecial?<0 2ue tu ieron lu-ar con la re#entina "uerte del Pre!idente Pedro Montt en Ale"ania0 a un "e! de la cele'raci$n del Centenario0 a cu&o re-re!o & 7uneral a!i!ti$ una entri!tecida "ultitud0 inclu&endo al "andatario !uce!or0 don El%a! Fern:nde) Al'ano0 2ue durante el entierro !e conta-ia la #ul"on%a 2ue die) d%a! de!#u5! le 2uit$ la

So're e7ecto! in"ediato! de la cri!i! a!i:tica en Chile0 5a!e MASSAD0 Carlo!0 @La Cri!i! de A!ia & !u! con!ecuencia! !o're la Econo"%a ChilenaA9 Pre!entaci$n en el Se"inario A!ia d$ndeG0 or-ani)ado #or la Bol!a Electr$nica de Chile9 Santia-o ;1<<D>9 ?D En #ala'ra! de 4a'riel Sala)ar+ @En e!te !entido0 Rlo! #ol%tico! de!arrolli!ta!T !i-uieron !iendo tan "ercantili!ta! & li'reca"'i!ta! co"o ha'%an !ido lo! "erchant/'anOer! del !i-lo .I.0 lo! li'erale! #arla"entari!ta! de co"ien)o! del !i-lo .. & lo! e8tran3ero! de todo! lo! tie"#o! 2ue -o'ernaron la! ca!a! co"erciale! i"#ortadora! de "edio! de #roducci$nA9 SALALAR0 4a'riel0 Ci!toria de la acu"ulaci$n ca#itali!ta en Chile ;A#unte! de cla!e> ;Santia-o0 ?==H9 LOM Edicione!>0 #9 1N?9 ?< @Y Cada e) en%a ":! -rande0 la cola !e en-rue!a'a "ucho9 K no!otro! lo e%a"o! ta"'i5n0 no nece!it:'a"o! anteo3o! ni lo! a#arato! "oderno! 2ue ha& ho& d%a9 No!otro! lo e%a"o! con nue!tro! o3o!0 tan n%tido0 tan cerca de la tierra0 2ue era un !u!to "u& -rande9 La #ren!a e"#e)$ a decir 2ue el co"eta en%a con "ala! intencione!0 2ue !er%a el 7in del "undoA9 Te!ti"onio de Mara M:r2ue)0 re#roducido en Docu"ental Nue!tro Si-lo9 Ca#%tulo 10 1<==/1<1N ;Tele i!i$n Nacional0 1<<<>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9&outu'e9co"SPatchG ^FQ"=.n-&PHOT9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 Seminario Estudios de la Repblica 1=
?Q

http://www.estudiosdelarepublica.cl

ida9 Toda una "ultitud de 7uer)a! 7ortuita! 2ue #u!ieron en duda la #rocedencia de la! #re#arada! cele'racione!0 !e#ultando con7ian)a! "utua!0 & e!#eran)a!+ En 1<=U 5ra"o! ":! 7elice! 2ue ho&` entonce! cre%a"o! en un ho"'re` ahora no cree"o! en nin-unoH= ;la! cur!i a! !on "%a!>9 '> Sociedad 'icentenaria9 icentenaria9 Si"ilare! !enti"iento! colecti o! !e i ieron ca!i un !i-lo de!#u5!0 tra! el -ran terre"oto & #o!terior t!una"i 2ue el ?Q de 7e'rero del ?=1= co'raron la ida de centenare! de chileno!0 arra!aron con #ue'lo! entero!0 de!tru&eron #arte i"#ortante del #atri"onio cultural0 co"#ro"etieron la in7rae!tructura del *alle Central0 & de!ataron la indi-naci$n de "ucho! chileno! te!ti-o! de la 7alta de #re#araci$n en lo! #rotocolo! ad"ini!trati o! re!#ecti o!0 la ulnera'ilidad de la! rede! de cone8i$n0 & una di!cutida dili-encia de la! autoridade!9 Ra)one! !u7iciente! #ara hacer ri"ar e!ta e!#ecie de dece#ci$n & de!con7ian)a0 !i 'ien !ur-ida a #artir de hecho! 7ortuito!0 diri-ida a otro!+ Una #ena 2ue el terre"oto #a!e a !e-undo #lano 7rente a lo! !a2ueo!0 2ue han !ido ":! de a!tadore! 2ue el !i!"o -rado D9D 2ue i i"o!9 Falta a'!oluta de autoridade!0 lo! ha'itante! de Conce#ci$n no! !enti"o! total"ente a'andonado! #or nue!tra! autoridade!9 A "% !e "e ca&$ #arte de "i ca!a & co"o &o no !o& ni delincuente ni !a2ueador0 no he reci'ido nada de nada0 ni !i2uiera un -rano de arro)H1 ;la! cur!i a! !on "%a!>9 Si"ilar ta"'i5n a la de!e!#eran)a i ida #or 2uiene! adhieren a lo! #otente! relato! a#ocal%#tico! en 'o-a0 & al te"or #or el i"#ara'le #ro-re!o "aterial & tecnol$-ico0 cau!ante de la de-radaci$n del eco!i!te"a0 & #otencial re!#on!a'le de la de!a#arici$n de la hu"anidad9 Teniendo a nue!tro alcance0 co"o nunca ante!0 la #o!i'ilidad de i!lu"'rar la #e2ueBe) del #laneta en el uni er!o0 & la in"en!idad de cat:!tro7e! naturale! a la! 2ue no o#ondr%a"o! re!i!tencia al-una0 adicional"ente nue!tra !o're i encia #areciera e!tar !u3eta al "ane3o de #eli-ro!a! creacione! hu"ana!0 co"o la! ar"a! & recinto! nucleare!0 con #otencialidad !u7iciente #ara eli"inar a "ile! de #er!ona! en !e-undo!9 En o#ini$n de al-uno!0 actual"ente @!er o#ti"i!ta! e! una irre!#on!a'ilidad9 Co& !e 3ue-a la !u#er i encia del #laneta & no ha& tie"#o #ara u'icar otra locaci$n ecina en la cual e!conder!e de lo 2ue !e a i)oraAH?9

D> Pe!i"i!"o !u!tancial co"o cuarta !e"e3an)a9 En cuarto lu-ar0 la! de!ilu!ione! en a"'a! 5#oca! no !$lo e!tu ieron en-endrada! #or !uce!o! i"#re i!to! e irre!i!ti'le!0 !ino ta"'i5n #or un #e!i"i!"o !u!tancial en relaci$n al !i!te"a in!titucional0 econ$"ico & !ocial -eneral i"#erante en cada una9
Pala'ra! de Al'erto EdPard! ;1<1?>9 Citada! en 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$rico !o're la noci$n de E!tado en Chile en lo! !i-lo! .I. & ..0 ;Santia-o0 1<DM9 Editorial Uni er!itaria>0 #9 11H9 H1 Te!ti"onio de Ro8ana Alarc$n9 Pu'licado en BBC Mundo9 Una o) inde#endiente9 LinO di!#oni'le+
H=

Rhtt#+SSPPP9''c9co9uOS"undoSa"erica\latinaS?=1=S=?S1==??Q\chile\terre"oto\te!ti"onio!9!ht"lT9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 H? CANDbA0 Ricardo0 @Lo! #odero!o! e8ter"inar:n el #lanetaA0 en Diario El Clar%n9 Fir"e 3unto al #ue'lo0 de ?N de !e#tie"'re de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elclarin9clSinde89#h#Go#tion^co"\content_ta!O^ ieP_id^??NU<_Ite"id^U1NHT9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 Seminario Estudios de la Repblica 11
http://www.estudiosdelarepublica.cl

a> Sociedad centenaria9 entenaria9 En el Chile del 1<1=0 oce! di!idente! #o!tularon 2ue el #a%! @!e halla'a !u"ido en una cri!i! i"#o!i'le de ocultar tra! la 7achada de utiler%a del di!cur!o o7icial0 autoco"#laciente 2ue0 en!o'er'ecido con lo! lo-ro! #a!ado! & lo! oro#ele! de la le&enda #atri$tica0 de!atend%a la! a#re"iante! & ardua! realidade! del #re!ente0 a"5n de re!i!tir!e a 3u!ti#reciar la! a"ena)a! 2ue !e cern%an !o're el hori)onte0 con i!o! de de'acleAHH9 Con di!tinta! !olucione!0 una conclu!i$n co"6n de toda e!ta !e-uidilla de intelectuale!0 2ue en !u! e!crito! "e)claron lo! conoci"iento! de !u! re!#ecti a! di!ci#lina! con !u! e8#eriencia! #er!onale!0 ilu!trando la lla"ada @cri!i! del CentenarioA9 No e! o'3eti o de e!te tra'a3o inda-ar en cada uno de e!to! autore!0 !ino !$lo a-ru#ar a lo! ":! de!tacado!0 a "i 3uicio0 & e!tudiarlo! en orden a lo! #ro'le"a! a lo! 2ue a#untaron0 2ue #rinci#al"ente !on+ la ine7icacia del !i!te"a #arla"entario0 la entre-a de nue!tra econo"%a nacional #oco de!arrollada a intere!e! e8tran3ero! #ri ado!0 & la! a'i!"ante! de!i-ualdade! !ociale!9 Ine7icacia del !i!te"a #arla"entario9 En cuanto al #ri"er #unto0 e!encial"ente #ol%tico0 e! nece!ario recordar la e8i!tencia de un !i!te"a #roto #arla"entario` e! decir0 con!tituido a #artir de co!tu"'re! e7ectuada! #or lo! c%rculo! eliti!ta!0 e!tando 5!ta! re!#aldada! #or con!tante! re7or"a! electorale! & a la Con!tituci$n de 1DHH durante todo el 6lti"o tercio del !i-lo .I.0 !in nece!idad 2ue !e con!a-rara e8#re!a"ente en ella un r5-i"en #arla"entario0 & 2ue con7or"aron un #roce!o de li'erali)aci$n 2ue !e con!olid$ en 1D<10 aBo en 2ue !e i i$ el triun7o ar"ado de la oli-ar2u%a li'eral !o're Bal"aceda0 6lti"o -ran 'a!ti$n del autoritari!"o #re!idencialHN9 De enir 2ue #er"ite co"#render la i"#ortancia & la! e!ti"ulacione! en uelta! en a2uella! "odi7icacione!0 tendiente! a di!"inuir la! #rerro-ati a! con!titucionale! del Poder E3ecuti o en 7a or de !u contra#e!o0 el Con-re!o Nacional0 & e!#ecial"ente de !u #oder electoral0 lo-rando !u cul"inaci$n con la dictaci$n de la Le& de Co"una Aut$no"a ;1D<1>9 Ca"'io! 2ue inieron a #lurali)ar lo! e!#acio! #ol%tico! , inclu!i$n de nue o! #artido!/0 tran!#arentar el de'ate ,li'ertad de #ren!a/0 incenti ar la co"#etiti idad electoral entre lo! #artido! #ol%tico!0 & #or lo tanto0 incitar a la !ati!7acci$n de lo 2ue la! localidade! de a#o&o de"anda'an0 ade":! de lo-rar @el !o"eti"iento al i"#erio del derecho del Pre!idente de la Re#6'lica & de lo! titulare! de la 7unci$n e3ecuti a0 3unto con li"itar el #oder de lo! "ilitare! & la I-le!ia Cat$lica9 Se de!arrolla una conce#ci$n li'eral de lo! derecho! 2ue da #redo"inio a la 7unci$n le-i!lati a en la or-ani)aci$n del -o'ierno & !e ter"in$ con la! 7acultade! e8traordinaria! del E3ecuti oA HU 9 Ade":!0 !i-uiendo la in e!ti-aci$n de Sa"uel *alen)uela0 e!ta'lecida! la! aludida! re7or"a! ;e!#ecial"ente la de 1DQN>0 la co"#etiti idad entre lo! #artido!

HH

CORREA0 So7%a` FI4UEROA0 Con!uelo` 1OCELKN/COLT0 Al7redo` ROLLE0 Claudio` *ICUcA0 Manuel0 Ci!toria del !i-lo ..

chileno9 Balance #arado3al ;Santia-o0 ?==19 Editorial Suda"ericana>0 #9 NN9

HN E! i"#ortante #untuali)ar el triun7o li'eral de 1D<1 co"o una con!olidaci$n0 #ue! co"o !o!tiene 1ulio Cei!e0 el #roce!o de la! re7or"a! con!titucionale! & de de!"e"'ra"iento del autoritari!"o #re!idencial co"en)$ de!de "ucho ante!9 Si 'ien #er!onalidade! co"o Federico Err:)uri) LaBartu0 Do"in-o Santa Mar%a & 1o!5 Manuel Bal"aceda in!i!tieron en la "antenci$n del anti-uo autoritari!"o #ortaliano0 5!te !e de!en ol i$ re!#etando la i"#ortancia del Con-re!o0 el #re!ti-io de !u! a!a"'lea!0 & la e!ti"aci$n !ocial del le-i!lador9 CEISE0 1ulio0 Ci!toria de Chile9 El #er%odo Parla"entario0 1DM1/ 1<?U9 To"o I ;Santia-o0 1<QN>0 #9 ?Q?9 *5a!e "i!"o ar-u"ento en RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 @El con!titucionali!"o chileno+ entre el autoritari!"o & la de"ocraciaA9 En CRISTI0 Renato & RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 La Re#6'lica en Chile9 Teor%a & #r:ctica del con!titucionali!"o ;Santia-o0 ?==D9 LOM Edicione!>0 #9 1=M9 HU RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 @El con!titucionali!"o chileno+ entre el autoritari!"o & la de"ocraciaA9 En CRISTI0 Renato & RUIL/ TA4LE0 Pa'lo0 La Re#6'lica en ChileY o#9 Cit990 #9 11N9 Seminario Estudios de la Repblica 1?

http://www.estudiosdelarepublica.cl

cre$ e8#ectaci$n en un e!#ectro electoral cada e) ":! "a!i7icado0 acrecentando la! lealtade! & la #re#onderancia de e!to! en el acontecer #ol%tico -eneralHM9 Sin e"'ar-o0 una cierta no!tal-ia #or el autoritari!"o de antaBo o#ac$ una aloraci$n #o!iti a de dicho #roce!o0 tan de"andado #or lo! c%rculo! li'erale! del !i-lo .I.0 & cu&a! #r:ctica! #a!aron a !er inter#retada! co"o "ue!tra! de in"oralidad & de un de!orden interno inconce'i'le9 En e!te #ara3e ale la #ena detener!e en la 7i-ura del Doctor *ald5! Can3e ;Ale3andro *ene-a!>0 cu&a 7uria de!atada lo lle $ a 7or"ular en !u Sinceridad una cr%tica -lo'al al !i!te"a #ol%tico & a la -eneralidad de la !ociedad nacional9 En uno de !u! #a!a3e! re!u"e lo! icio! 2ue !ucedieron al orden #ortaliano+ De!de e!a 5#oca en adelante no !e uel e a a2uel 7anta!"a horrendo de la inter enci$n -u'ernati a` ha "uerto #ara !ie"#re i !o're !u tu"'a !e han al)ado co"o hiena! co'arde! i traidora! la co"#ra de oto!0 el cohecho de ocale!0 la !u#lantaci$n de electore!0 el oto de lo! "uerto!0 la 7al!i7icaci$n de la! acta!0 lo! #odere! duale! i #or 6lti"o la deci!i$n #arcial e in3u!ta de la! c:"ara!HQ9 Tra! dar una 're e re7le8i$n !o're lo! "ale! intr%n!eco! de la #ol%tica0 el #ro7e!or *ene-a! arre"ete contra toda! la! a-ru#acione! #ol%tica!0 2ue a !u 3uicio0 han ca%do en la rela3aci$n "oral tra! la e8ito!a 4uerra del Pac%7ico0 !u7riendo de!"e"'ra"iento! interno! & el #aulatino deterioro de !u! -enuino! #ro#$!ito!0 #er"itiendo la entrada del caudilla3e0 la codicia & la anti#at%a9 Fuer)a! "ali-na! 2ue i"#ul!aron la! re7or"a! con!titucionale! 2ue de!tru&eron la e!ta'ilidad a!e-urada en el !i-lo .I. & derrocaron a Bal"aceda0 con una a"#li7icadora "ani#ulaci$n 2ue i"#idi$ la 7or"ulaci$n de de7en!a! a#o&ada! en la cordura+ ;Y> inieron la lei de Or-ani)aci$n i Atri'ucione! de la! Munici#alidade!0 ":! conocida co"o la le& !o're co"una! aut$no"a!0 en 2ue el "ar2u5! Irarr:)a'al0 el "a! -enuino re#re!entante de la oli-ar2u%a o#ulenta & a#er-a"inada0 ha'%a tra!#a!ado de Sui)a0 !in traducirle el no"'re !i 2uiera0 i la nue a de eleccione! 2ue0 #oniendo en "ano! de la! "unici#alidade! el "ecani!"o #rinci#al de la elecci$n0 entre-$ #ara !ie"#re a lo! -rande! a-ricultore! la de!i-naci$n de la "a&or%a de lo! re#re!entante! del #ue'loHD9 La lei de inco"#ati'ilidade! #arla"entaria! ha'%a cerrado la! #uerta! del Con-re!o a "ucho! ciudadano! #ro'o!0 inteli-ente! i 'ien #re#arado!0 #ero 2ue0 #or !u e!ca!a 7ortuna0 ten%an 2ue de!e"#eBar un #ue!to #6'lico rentado` la lei de inco"#ati'ilidade! & la electoral inieron a co"#letar la o'ra0 #ue!to 2ue &a no 7ue #o!i'le !er di#utado o !enador "a! 2ue a lo! rico!0 a lo! "a-nate!H<9 Mani7e!tacione! toda! del #redo"inio de lo! rico! en el orden #ol%tico0 la ruina "oral de lo! #artido! #ol%tico!0 & de la i"#o!i'ilidad de #rocedencia de un -o'ierno con un #re!idente !erio i #atriota0 2ue no 2uiera hacer!e in!tru"ento er-on)o!o de lo! oli-arca!9N=

HM *ALENLUELA0 Sa"uel0 @Cacia la 7or"aci$n de la! in!titucione! de"ocr:tica!+ #r:ctica! electorale! en Chile durante el !i-lo .I.A0 en E!tudio! P6'lico! NW MM0 1<<Q0 ##9 ?UN/?UU9 HQ *ALDdS Can3e0 1ulio0 Sinceridad9 Chile %nti"o en 1<1= ;Santia-o0 1<<D9 CESOC>0 ##9 U=/U19 HD I'%d90 #9 NM9 H< I'%d90 #9 N<9 N= I'%d90 #9 U?9 Seminario Estudios de la Repblica 1H

http://www.estudiosdelarepublica.cl

O#inione! #ara nada ai!lada!0 e inclu!i e co"#artida! #or "ucho! indi iduo! #erteneciente! a la elite #ol%tica0 2ue en 7or"a de autocr%tica reconocieron una e!#ecie de derrota !uce!i a de la re oluci$n 2ue ello! "i!"o! #ro"o ieron9 Co"o lo e8#re!an !u! e!crito!0 la au!encia de ho"'re! i-oro!o!N10 la corru#ci$n internaN? & la #ri ati)aci$n de lo! intere!e! #ol%tico! hacen del #e!i"i!"o un "ale!tar #er"anente9 E! la cri!i! "oral de la Re#6'lica0 2ue ":! tarde dar: #a!o a la le&enda ne-ra del Parla"entari!"o chileno0 a la cual adhiere -ran #arte de la hi!torio-ra7%a nacional0 !e-6n la cual la #ol%tica !e lle-a a con ertir en un 3ue-oNH9 En #ala'ra! de Ser-io *illalo'o!0 la #ol%tica de tertulia! 2ue tiene lu-ar en lo! !alone! del con-re!o0 !alone! #ri ado!0 #alco! & en el e!t%'ulo del Teatro Munici#al9 An5cdota! a !i"#le i!ta entretenida!0 co"o la! !ie!ta! del Pre!idente Barro! Luco durante lo! Con!e3o! de 4a'inete0 encierran una o!cura realidadNN9 Econo"%a nacional #oco de!arrollada & entre-ada a intere!e! e8tran3ero! #ri ado!9 So're e!te !e-undo #unto0 de %ndole econ$"ico0 al-o &a !e ha e8#ue!to0 & lo! cr%tico! conte"#or:neo! te"#rana"ente lo detectaron+ la econo"%a nacional nunca #udo de!arrollar una 'a!e !u!tenta'le 2ue le #er"itiera !u#erar la de#endencia de lo! 7lu3o! co"erciale! -enerado! #or el !alitre9 Pero ha& ta"'i5n una 7or"ulaci$n ":! e8tre"i!ta 2ue0 co"o 'ien re!u"en Car"en Cariola & O! aldo SunOel0 #lantea 2ue la ele ada #artici#aci$n e8tran3era en la acti idad !alitrera !i-ni7ic$ 2ue -ran #arte de lo! recur!o! -enerado! en ella !i"#le"ente ha'r%an !alido & 2uedado 7uera del #a%! !in "a&ore! e7ecto! en la econo"%a nacional9 La e!ca!a #arte 2ue re!ta'a en el #a%! ha'r%a !ido ca#tada directa0 o indirecta"ente a tra 5! del E!tado0 #or una #e2ueBa ca#a oli-:r2uica 2ue "al-a!ta'a e!o! recur!o!NU9 E! lo 2ue re!uelta"ente ilu!tra0 entre otro! a!#ecto!0 Sinceridad+ Ce"o! a'andonado a2uello Rla! ri2ue)a! !alitrera!T en "ano! de a enturero! i !olo no! he"o! #reocu#ado de reco-er la! #in-Ze! entrada! 2ue #roducen la! aduana!9 No #arece !ino 2ue tu i5ra"o! e!a! re3ione! tran!itoria"ente i0 co"o un a-ricultor 2ue to"a en arriendo un 7undo0 #en!:!e"o! !olo en e!traer !u! ri2ue)a! !in i"#ortarno! un ardite !u #ro-re!o ni !u con!er acion9 ;Y> he"o! coloni)ado la! #ro incia! con2ui!tada! ni "a! ni "5no! 2ue co"o E!#aBa coloni)$ !u! tierra! con2ui!tada! en A"5rica0 e!to e!0 #or un #rocedi"iento de e!#lotacion in"ediata9 La con!ecuencia de tal !i!te"a 7u5 #ara E!#aBa la #5rdida total de !u! colonia!` E2ue #ode"o!

N1 Perce#ci$n ta"'i5n latente en la 3u entud de inicio! de !i-lo+ @En Chile nece!ita"o! un al"a0 nece!ita"o! un ho"'re en cu&a -ar-anta en-an a conden!ar!e lo! cla"ore! de tre! "illone! & "edio de ho"'re!0 en cu&o 'ra)o en-an a conden!ar!e la! ener-%a! de todo un #ue'lo & cu&o cora)$n to"e de!de Tacna ha!ta el Ca'o de Corno! el rit"o de todo! lo! cora)one! del #a%!9 K 2ue e!e ho"'re !e#a de7enderno! del e8tran3ero & de no!otro! "i!"o!9 A9 CUIDOBRO0 *icente0 @Balance Patri$ticoA0 en 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$ricoY o#9 Cit90 #9 H1Q9 N?Manuel Ri a! *icuBa0 @ha'iendo !ido reci5n de!i-nado Mini!tro de Cacienda0 en tie"#o! de Barro! Luco0 & #re#arando el Pre!u#ue!to #ara el aBo 1<1H0 lla"$ al Director de Conta'ilidad #ara #edirle lo! dato! nece!ario!9 El director0 o !ea0 un alto 7uncionario0 le dice+ e EC$"o lo 2uiere Su SeBor%a0 con d57icit o !in d57icitGe Ri a! *icuBa0 e!tu#e7acto0 #en!$ !i #edirle en !e-uida la renuncia0 o acudir al Senado #ara 2ue !e autorice !u de!tituci$nYA Citado en 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$ricoY o#9 Cit90 #9 11=9 NH @Ca!ta el Per6 ho& e! &a i-ual a no!otro! & en cinco aBo! ":!0 en "ano! del dictador Le-u%a0 no! de3ar: ta"'i5n atr:!0 co"o no! de3ar: Colo"'ia0 2ue !e e!t: llenando de in"i-rante! euro#eo! EK e!to de'ido a 2u5G De'ido a la inercia0 a la #oltroner%a0 a la "ediocridad de nue!tro! #ol%tico!0 al de!orden de nue!tra ad"ini!traci$n0 a la chuBa de la! "i-a3a!0 & !o're todo0 a la 7alta de un al"a 2ue !e oriente & 2ue diri3a9 Un Con-re!o 2ue era la 7eria !in #udicia de la i"'ecilidad9 Un Con-re!o #ara hacer once! 'uena! & di!cur!o! "alo!Y ECa!ta cu:ndo !eBore!G ECa!ta cu:ndoGA9 CUIDOBRO0 *icente0 @Balance Patri$ticoA0 en 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$ricoY o#9 Cit90 ##9 H1N/H1U9 NN *ILLALOBOS0 Ser-io0 @Antecedente! hi!t$rico!A0 en *i!i$n de Chile0 1<?=/1<Q= ;Santia-o0 1<D=9 Edicione! Chile>0 #9 ?=9 NU CARIOLA0 Car"en & SUNXEL0 O! aldo0 Un !i-lo de hi!toria econ$"ica de ChileYo#9 cit90 # MD9 Seminario Estudios de la Repblica 1N

http://www.estudiosdelarepublica.cl

e!#erar no!otro!G Si la! leccione! de la hi!toria tienen al-una utilidad0 creo0 !eBor0 2ue ha lle-ado el tie"#o de a#ro echarla!NM Cr%tica! i-ual"ente -lo'ale! !on la! 7or"ulada! #or Tancredo Pinochet Le Brun0 2ue en La con2ui!ta de Chile en el !i-lo .. ;1<=<> denuncia la ruina 2ue el 4o'ierno0 la! in!titucione! educati a! & la cla!e alta0 han hecho de @lo! intere!e! nacionale! i de lo! ideale! nacionale! #ara !er !u#lantado! #or intere!e! e ideale! e8tran3ero!ANQ9 De!cri'iendo c$"o durante la! d5cada! del !i-lo .I. el E!tado chileno co"ien)a a ceder !u! derecho! !o're territorio! co"o la Pata-onia & la Puna de Ataca"a0 Pinochet Le/Brun e en e!to! & en otra! #er"anente! conce!ione! acto! carente! de todo nacionali!"o & ci ili!"o0 co"o ta"'i5n lo 7ue la di!tri'uci$n #re7erente #ara e8tran3ero! de la! tierra! 7i!cale! ;territorio de Ma-allane!0 I!la de Pa!cua>0 en a2uello! aBo! a6n nu"ero!a! & 7uente! de i"#ortante ri2ue)a0 & #or tanto de!a#ro echada! i"#erdona'le"ente0 ade":! del e!ta'leci"iento de colonia! a 7a or de ale"ane!0 italiano!0 chino! & 3a#one!e!0 2ue !i-ni7ic$ una erdadera con!tituci$n de territorio! 7or:neo! dentro del #a%!0 cu&a! 7atale! con!ecuencia! @la! endre"o! a #al#ar cuando !ea &a de"a!iado tarde i no ha&a 7or"a de encontrar una !oluci$n decoro!a #ara el !enti"iento nacionalAND9 Mi!"a entre-a 2ue !e #rodu3o en "ateria cultural0 con la "a!i a inte-raci$n al cuer#o docente0 de lo! e!ta'leci"iento! educacionale!0 de #ro7e!ore! euro#eo!0 cau!ante! de la #atente decadencia del ci i!"o nacional0 &` en "ateria econ$"ica0 dada la tendencia del E!tado a co"#rar 'iene! del e8terior en e) de ad2uirirlo! en el #a%! #ara e!ti"ular el de!arrollo indu!trial local0 #ri ile-iar a lo! 'anco!0 indu!tria! & co"ercio e8tran3ero!0 & de #re7erir el tra'a3o de la! e"#re!a! indu!triale! e8tran3era!0 #ara la con!trucci$n de 7errocarrile!0 alcantarillado ur'ano0 in!talaci$n de a-ua #ota'le0 etc5teraN<9 La! ri2ue)a! !alitrera!0 & la -eneralidad de la! 7aena! "inera!0 ta"'i5n ter"inar:n !iendo cedida!9 Por !u #arte0 Franci!co Antonio Encina en Nue!tra In7erioridad Econ$"ica ;1<11> e8#lora !o"era"ente otra! cau!a! 2ue hacen de la econo"%a nacional un !i!te"a i!i'le"ente d5'il & de!a#ro echado0 !iendo la #rinci#al la antino"ia e8i!tente entre lo! 7actore! 7%!ico! de e8#an!i$n & la! a#titude! de la #o'laci$n+ la! condicione! -eol$-ica! & cli"atol$-ica! i"#idieron el #leno de!arrollo a-r%cola0 lo 2ue o'li-a'a a nue!tro #a%!0 #ara alcan)ar !u de!arrollo0 a to"ar el ru"'o de la acti idad "anu7acturera0 co"ercial & na e-ante9 El 2ue no #arece ha'er e!co-ido la @ra)aA chilena0 2ue no o'!tante !u audacia0 #er!e erancia0 "oralidad ine8hau!ta & 7ortale)a intelectual0 "a&oritaria"ente @de!#recia la "anu7actura & el co"ercio9 La! con!idera tarea! itale!0 indi-na! de !u acti idad9 Su ideal e! !er a'o-ado0 "5dico0 in-eniero o a-ricultor0 & en !u de7ecto de e!ta! #ro7e!ionale!0 e"#leado o 7uncionario #6'licoAU=9 Di!#aridad 2ue0 en o#ini$n de Encina0 !e e8#lica #or el e!tado !ocial & la educaci$n0 a'ierta"ente inclinada a la! #ro7e!ione! li'erale!0 & #or ende @"on!truo!a"ente a'!urdaA #ara el chileno0 re!#on!a'le de una inca#acidad de ocaci$n & de a#titude! tal 2ue le i"#ide a#ro echar de'ida"ente la #ro!#eridad -enerada #or la acti idad "inera0 otor-:ndo!ela al e8tran3ero @#or uno! cuanto! "ile! de #e!o!0 #ara derrocharlo! en Euro#a en ata %o! o "ena3e!0 o en el "e3or de lo!
*ALDdS CAN1E0 1ulio0 SinceridadY o#9 Cit90 ##9 1QQ0 ?=?9 PINOCCET0 Tancredo0 La con2ui!ta de Chile en el !i-lo .. ;Santia-o0 1<=<9 La Ilu!traci$n>0 #9 MM9 ND I'%d90 #9 QN9 N< I'%d90 ##9 11H/11U9 U= ENCINA0 Franci!co Antonio0 Nue!tra in7erioridad econ$"ica ;Santia-o0 1<Q?9 Editorial Uni er!itaria>0 #9 1=H9 Seminario Estudios de la Repblica 1U
NM NQ

http://www.estudiosdelarepublica.cl

e ento!0 #ara e-etar a e8#en!a! de la renta en Santia-o o in ertirlo! en 7undo! r6!tico!AU19 E!ta i"#ortante di!cre#ancia entre a#titude! & de!eo!0 !u"ada a otro! 7actore!0U? !it6a a nue!tra econo"%a en un e idente e!tado de in7erioridad9 A'i!"ante! de!i-ualdade! !ociale!9 Re!#ecto al tercer #unto0 de ti#o !ocial0 !i 'ien el E!tado li'eral de 1<1= #ro"o i$ en5r-ica"ente el creci"iento de la red educacional con la con!trucci$n de e!cuela! a lo lar-o de todo el #a%!0 & con!i-uiente"ente contri'u&endo al creci"iento de la cla!e "edia0 la cr%tica intelectual i-ual"ente a'ord$ la! dra":tica! circun!tancia! en 2ue a6n "ucho! chileno! i %an0 de"o!trati a! de -ra %!i"a! di7erenciacione! !ociale! in"une! durante !i-lo!9 Pro'le":tica deno"inada Cue!ti$n Social0 2ue en t5r"ino! e!#ec%7ico! #uede re!u"ir!e en la! #recaria! condicione! de ida a la! 2ue #er"anec%an atado! lo! !ectore! #o#ulare!0 e!#ecial"ente notoria! en la #o'laci$n #a"#ina 2ue re!id%a en la! o7icina! !alitrera!0 & en a2uella 2ue "i-r$ "a!i a"ente de lo! ca"#o! a la! #rinci#ale! ciudade!0 cu&a! in7rae!tructura! & e!#acio! no 7ueron ca#ace! de cu"#lir con la! nue a! de"anda! ha'itacionale!0 dando #a!o a la "ar-inaci$n en lo! arra'ale!0 !ea ha'itando rancho!0 #ie)a! redonda! o #ie)a! de con entillo!0 t%#ico! lu-are! de de!tino de la 'a!ura0 e8cre"ento! & el a-ua !er ida0 2ue e"it%an un olor in!o#orta'le0 & 2ue con!titu&eron un e8celente ne-ocio #ara lo! arrendadore! u!urero!UH9 Mu& #ronto0 !e i!i'ili)an la iolencia intra7a"iliar0 la! en7er"edade!0 el alcoholi!"o & la #ro!tituci$n calle3era 2ue0 tarde o te"#rano0 ter"inar:n de-radando tanto la inte-ridad #er!onal co"o 7a"iliar del 'a3o #ue'lo9 El ar$n &a no era el e"#rendedor ca"#e!ino0 o el ro'u!to #ir2uinero 2ue con de!tre)a e8tra%a0 tran!#orta'a & "ol%a el "ineralUN9 Ni la "u3er una chin-anera dueBa de un rancho o una her"o!a 2uinta de recreoUU9 La l:"#ara de 2uero!5n & el 'ra!ero hac%an irre!#ira'le el aire cuando ha'%a 2ue cerrar la 6nica #uertaUM0 a'unda'an #ar:!ito!0 no e8i!t%an !u7iciente! !er icio! hi-i5nico!0 hu'o ulnera'ilidad a lo! incendio! ;#articular"ente en lo! rancho! de #a3a & "adera>0 & lo! niBo! no de3a'an de en!uciar!e con la 'a!ura de la! calle!0 2ue eran @o!cura! & #eli-ro!a! de noche0 inundada! en in ierno0 #ol orienta! en erano0 con loda)ale! & "ontaBa! de 'a!ura #or toda! #arte!AUQ9 Cunden la #ro!tituci$n de la! "u3ere! & !u! hi3a! #ara -enerar in-re!o! 2ue la! la'ore! de #roletario! no 'rinda'an0 & un alcoholi!"o de!en7renado 2ue !ol%a con!u"ir lo! 3ornale! de lo! tra'a3adore!0 & de!truir la #a) 7a"iliar0 torn:ndo!e t%#ica la iolencia intra7a"iliar & lo! a'u!o! !e8uale! a lo!
I'%d90 #9 1=U9 Encina ta"'i5n con!idera co"o 7actore! !u'alterno! al e8#licado+ la de!7a orecida !ituaci$n co"#etiti a del -anado chileno en relaci$n al -anado ar-entino0 cu&a i"#ortaci$n ha e!terili)ado la #roducci$n local0 la #o!ici$n nacional 7rente a lo! ie3o! #a%!e! 7a'rile! & "anu7acturero!0 cu&a e8#an!i$n o'!tru&e el a ance de econo"%a de lo! d5'ile!0 & la #enetraci$n co"ercial e indu!trial euro#ea0 2ue ade":! de #roducir una !ituaci$n de e!treche)0 e! ta"'i5n cau!a de la cri!i! del e!#%ritu de nacionalidad & de la "oralidad en -eneral9 I'%d90 ##9 1=Q/11<9 UH ROMERO0 Lui! Al'erto0 EFu5 hacer con lo! #o're!G Elite! & !ectore! #o#ulare! en Santia-o de Chile0 1DN=/1D<U ;Santia-o0 1<<D9 Editorial Uni er!itaria>0 #9 1?U9 UN Antecedente! co"o lo! reco-ido! #or el #ro7e!or 4a'riel Sala)ar0 de"ue!tran la inter enci$n de ele"ento! de e8#oliaci$n durante el !i-lo .I.0 2ue contri'u&eron al e"#o'reci"iento #o#ular en :rea! rurale! & 7aena! "inera!0 incenti ando la "i-raci$n a la! ciudade!9 So're e8#oliaci$n ca"#e!ina & "inera 5a!e SALALAR0 4a'riel0 La'radore!0 #eone! & #roletario!9 ;Santia-o0 ?==H9 LOM Edicione!>0 ca#%tulo II9 UU Ca-o re7erencia a la tran!ici$n 7e"enina0 de la iniciati a indi idual ;#rinci#al"ente en chin-ana!> a la #roletari)aci$n ;tra'a3o ur'ano>9 So're la a'undancia de la! 2uinta! de recreo durante el !i-lo .I.0 5a!e 4RACAM0 Mar%a0 Diario de "i re!idencia en Chile en 1D??0 & re!#ecto a la tran!ici$n "encionada0 SALALAR0 4a'riel0 La'radore!0 #eone! & #roletario!Y o#9 Cit9 I'%d9 UM ROMERO0 Lui! Al'erto0 EFu5 hacer con lo! #o're!G999 o#9 Cit90 #9 1HH9 UQ I'%d90 #9 1?D9 Seminario Estudios de la Repblica 1M
U1 U?

http://www.estudiosdelarepublica.cl

"enore!UD0 ta"'i5n #er!e-uido! #or la 7ie're ti7oidea0 iruela0 ti7u!0 c$lera0 diarrea e!ti al & ti!i!U<+ "ile! de niBo! "or%an anual"ente0 & Chile0 !e-6n al-una! ci7ra!0 alcan)$ la! ci7ra! de "ortalidad in7antil ":! alta! del "undoM=9 Tienen una rara co!tu"'re a2u% de traer 'e'5! "uerto! al e!tudio #ara 7oto-ra7iarlo!9 Tu e 2ue to"ar una 7oto de uno el otro d%a9 Se da ":! entre la! cla!e! #o're! & lo! car-an en !u! 'ra)o!0 'a3o !u! "anto!0 #or la! calle!M19 ;Y> Se-6n la! e!tad%!tica!0 la! ci7ra! de "uerte! en *al#ara%!o !on la! !e-unda! ":! alta! del "undo en #ro#orci$n a la #o'laci$n0 la "a&or%a de 7ie're ti7oidea de'ido a la! i"#er7ecta! condicione! de !anidad & de!a-Ze! de la ciudad9 Mucho! 7unerale! !e hacen de noche & e!#ecial"ente lo! de lo! 'o"'ero! 2ue e! una -ran de"o!traci$nM?9 Circun!tancia! !u7iciente! #ara de"o!trar el 7raca!o del E!tado li'eral 7ini!ecular en el a!e-ura"iento de un "%ni"o de di-nidad de ida a lo! a"#lio! !ectore! #o#ulare!9 Fue 5!te el -ran co!to del de3ar hacer li'eral0 2ue al a7ian)ar co"o intan-i'le! la li'ertad e i-ualdad de lo! ho"'re!0 #ro#u-n$ la no inter enci$n e!tatal en "ateria! !ociale!0 lo 2ue a&uda a e8#licar la e!ca!a le-i!laci$n !ocial dictada ha!ta 1<?N9 K ta"'i5n el !ur-i"iento de la literatura 2ue lo-r$ hacer de la Cue!ti$n Social un a!unto #ol5"ico en la o#ini$n #6'lica0 !o're!aliendo en ella lo! e!crito! de Au-u!to Orre-o Luco0 Baldo"ero Lillo0 Al'erto Ro"ero0 Loro'a'el Rodr%-ue)0 & Lui! E"ilio Reca'arren9 E!te 6lti"o0 e!encial en el #roce!o de concienti)aci$n del #roletariado nortino0 & 2ue a di7erencia de lo! no!t:l-ico! rei indicadore! del autoritari!"o ;*ald5! Can3e0 Al'erto EdPard!> & de lo! c%rculo! oli-:r2uico! autocr%tico! ;Enri2ue Mac I er0 Manuel Ri a! *icuBa>0 e8tiende !u cr%tica no a circun!tancia! #eculiare! de la !ociedad 7ini!ecular0 !ino 2ue a todo el de enir re#u'licano0 !ie"#re 7a ora'le a la! cla!e! alta!0 co"o lo !eBala en Rico! & #o're! a tra 5! de un !i-lo de ida re#u'licana+ ICele'rar la e"anci#aci$n #ol%tica del #ue'loJ Ko con!idero un !arca!"o e!ta e8#re!i$n9 E! 2ui):! una 'urla ir$nica9 E! al-o a!% co"o cuando nue!tro! 'ur-ue!ito! e8cla"an+ Iel !o'erano #ue'loJ999 cuando en a ho"'re! 2ue i!ten andra3o!0 #oncho & chu#alla9 Fue !e cele're la e"anci#aci$n #ol%tica de la cla!e ca#itali!ta0 2ue di!7ruta de la! ri2ue)a! nacionale!0 todo e!o e!t: "u& #ue!to en ra)$nMH9 Una in"en!a oleada cr%tica 2ue !o're#a!$ con crece! el 7ul-or de la 7ie!ta del centenario0 & 2ue a #artir de lo! aBo! einte !e con irti$ en un ele"ento de unani"idad en la hi!torio-ra7%a re i!ioni!ta ,del li'erali!"o deci"on$nico/0 2ue i"#ut$ a lo! al'ore! del !i-lo .. el !er la 5#oca de la @#a) enecianaA0 en 2ue #or h:'ito & e!#%ritu de inercia0 el ":! #e2ueBo inter5!0 la re!uelta o#o!ici$n de in!i-ni7icante! -ru#o! 'a!ta'an a #arali)arlo todoMN` en 2ue el #a%! #re!enci$ el inter5! #or la
SALALAR0 4a'riel0 Ser niBo huacho en la hi!toria de ChileY o#9 Cit90 #9 NU9 *er en7er"edade! en+ ROMERO0 Lui! Al'erto0 EFu5 hacer con lo! #o're!G999 o#9 Cit90 #9 1N=/ 1NH9 M= So're la "ortalidad in7antil0 5a!e SALALAR0 4a'riel0 Ser niBo huacho en la hi!toria de ChileY o#9 Cit90 ##9 D1/DH9 M1 OLDS0 Carr&0 Carta! durante e!tad%a en Chile ;carta a !u #adre0 1D<<>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9nue!tro9clS'i'liotecaSte8to!Sharr&U9ht"T9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 M? OLDS0 Carr&0 Carta! durante e!tad%a en Chile ;carta a !u t%a0 1D<<>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9nue!tro9clS'i'liotecaSte8to!Sharr&U9ht"T9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 MH RECABARREN0 Lui! E"ilio0 @Rico! & #o're! a tra 5! de un !i-lo de ida re#u'licanaA0 en 1OBET0 1ulio0 et9 al90 O'ra! !electa! de Lui! E"ilio Reca'arren ;Santia-o0 1<Q19 Fui"ant6>0 #9 ?M?9 MN EDfARDS0 Al'erto0 la 7ronda ari!tocr:tica en Chile ;Santia-o0 ?=1?9 Editorial Uni er!itaria>90 ##9 ?=U/?=M9 Seminario Estudios de la Repblica 1Q
UD U<

http://www.estudiosdelarepublica.cl

con2ui!ta del #oder & la inter enci$n del dinero co"o 7actor deter"inante de la ida c% ica0 coincidente con un de! aneci"iento de la conciencia nacional en el !eno de la anti-ua ari!tocracia0 horadando la e8i!tencia !edentaria & la'radora de !u! hi3o!0 e introduciendo en lo! "i!"o! acentuada! #reocu#acione! co!"o#olita!MU` en 2ue la autocr%tica radical a'arc$ a la ari!tocracia & a toda! la! in!titucione! e inclu!o al ideal #atri$tico -uerrero0 #rinci#io in iola'le durante el !i-lo .I. chilenoMM` & en 2ue !e acentu$ el de!#re!ti-io & de'ilita"iento de la! ie3a! cla!e! oli-:r2uica!0 la "a!acre de lo! tra'a3adore! & la acu"ulaci$n de la ri2ue)a #ri ada0 donde el rol de la Cacienda P6'lica 7ue cla eMQ9 Relato co"6n en la intelectualidad con!er adora nacionali!ta /a #artir de una rei indicaci$n del E!tado Portaliano/ & de i)2uierda ,de!de una cr%tica econ$"ica & !ocial/MD9 '> Sociedad 'icentenaria9 icentenaria9 En el Chile del ?=1=0 un !i"ilar #e!i"i!"o !u!tancial0 latente ha!ta el d%a de ho&0 tendi$ a inco"odar & o#acar el 7ul-or #ro#io de la cele'raci$n del Bicentenario0 con la di7erencia de no e!tar reducido a una intelectualidad0 co"o la cr%tica de 1<1= 2ue0 no o'!tante la hetero-eneidad de !u! or%-ene! & !olucione!M<0 en !u "o"ento no !e "a!i7ic$0 o al "eno! no e! #o!i'le co"#ro'ar !u e8ito!a di7u!i$n a lo lar-o de la #o'laci$n nacional0 en !u "a&or%a anal7a'eta0 "a&oritaria"ente concentrada en la le3an%a del anti-uo r5-i"en rural0 e indi7erente ante lo! #ro'le"a! denunciado!Q=9 En ca"'io0 el "ale!tar del Bicentenario0 ade":! de una rai-a"'re #ro#ia"ente acad5"ica /To":! Moulian0 4a'riel Sala)ar0 Al7redo 1ocel&n/Colt0 Ar"ando Uri'e0 Lui! Cor al:n M:r2ue)/0 !e nutre de un i"#ortante con3unto de #erce#cione! ciudadana!0 ahora 7:cil"ente #erce#ti'le! en la! rede! !ociale! ;Face'ooO0 TPitter & !itio! de noticia!>0 -ru#o! re#re!entati o! ;de "inor%a! !e8uale! o co"unidade!>0 -re"io! #ro7e!ionale!0 Or-ani)acione! No 4u'erna"entale!0 or-ani!"o! locale! ;a!a"'lea! territoriale! o de 'a!e>0 & la! reciente! "ani7e!tacione! !ociale! diri-ida! a e8i-ir !olucione! en #ro'le"a! co"o la educaci$n0 la !alud o la! in3u!ticia! !ociale!0 2ue en una relaci$n rec%#roca con lo! c%rculo! intelectuale! ,#ue! "ientra! e!to! #ueden u!ar el te!ti"onio del ciudadano co"o a#o&o "aterial #ara !u! in e!ti-acione! & re7le8ione!0 lo! ciudadano! re2uieren de in7or"aci$n o'!er ada en la acade"ia #ara e"itir !u! #ro#io! dia-n$!tico!/0 dan cuenta de un -ra e contra!te a la #ro!#eridad & e!ta'ilidad con!olidada en el #a%! durante lo! 6lti"o! aBo!0 2ue #rinci#al"ente encierra co"o #ro'le"a!+ la 7alta de re#re!entati idad del r5-i"en con!titucional

de 1<D=0 la #ri ati)aci$n de la econo"%a nacional0 & la! #er!i!tente! de!i-ualdade! !ociale!9
Falta de re#re!entati idad del r5-i"en con!titucional de 1<D=9 Para a'ordar el #ri"er #ro'le"a0 e! nece!ario anali)ar el #roce!o de redacci$n0 dictaci$n & a#ro'aci$n de la Con!tituci$n de 1<D=0 #unto de #artida de la in!titucionali)aci$n del r5-i"en "ilitar in!talado de 7acto en 1<QH0 &
EKLA4UIRRE0 1ai"e0 Fi!ono"%a hi!t$rica de Chile ;Santia-o0 1<QH9 Editorial Uni er!itaria> ##9 1UM0 1U</1M=9 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$rico !o're la noci$n de E!tado en ChileY o#9 Cit90 #9 1M=9 MQ SALALAR0 4a'riel0 Patriarcado Mercantil & li'eraci$n 7e"enina ;Chile0 1D1=/1<H=> ;Santia-o0 ?=1=9 SERNAM>0 ##9 ND/ N<` SALALAR0 4a'riel0 Ci!toria Conte"#or:nea de Chile9 *olu"en I+ E!tado0 le-iti"idad0 ciudadan%a ;Santia-o0 1<<<9 LOM Edicione!>0 #9 N=9 MD So're relato! cr%tico! del li'erali!"o deci"on$nico0 5a!e CORREA0 So7%a0 @El #en!a"iento en Chile en el !i-lo .. 'a3o la !o"'ra de Portale!A0 en TER[N0 a!car ;editor>0 Idea! del !i-lo9 Intelectuale! & cultura en el !i-lo .. latinoa"ericano ;?==N9 Si-lo eintiuno editore! Ar-entina>9 M< A!%0 "ientra! #er!onalidade! co"o Enri2ue Mac/I er & Manuel Ri a! *icuBa e"itieron !u cr%tica de!de la! c6#ula! oli-:r2uica!0 el doctor *ald5! Can3e ino a re#re!entar el "ale!tar de la! cla!e! "edia!0 & Lui! E"ilio Reca'arren al del o#ri"ido #roletariado & la! cla!e! #o#ulare!9 Q= Con la !al edad de la di7u!i$n & rece#ci$n de idea! re olucionaria! #or la! o7icina! nortina! & #u3ante! a-ru#acione! !ociale! hori)ontale! co"o "anco"unale!0 la FOCC & la FECC9 Seminario Estudios de la Repblica 1D
MU MM

http://www.estudiosdelarepublica.cl

2ue a #e!ar de la! re7or"a! i"#ul!ada! durante lo! -o'ierno! de la Concertaci$n ;1<<=/?=1=>0 a6n !i-ue i-ente9 Se trata de un cuer#o nor"ati o 2ue #retendi$ dar le-iti"idad !u7iciente a la dictadura0 en cu&a -e!taci$n in7lu&$ #rinci#al"ente la 7i-ura de 1ai"e 4u)":n0 re!#on!a'le0 a 3uicio de Renato Cri!ti0 de la in!erci$n de la conce#ci$n de"ocr:tica re!trin-ida en la Con!tituci$n0 en irtud de la cual e8i!ten cierto! alore! !u#eriore! & #er"anente! 2ue la !o'eran%a #o#ular no #uede !o're#a!ar0 e!#ec%7ica"ente lo! derecho! naturale! de la! #er!ona! 2ue !er%an anteriore! & !u#eriore! al E!tado &0 #or otra #arte0 la tradici$n hi!t$rica de la naci$n0 a la cual !e le de'e 7idelidadQ19 Tradici$n 2ue0 en o#ini$n de lo! "ie"'ro! de la Co"i!i$n Ort6)ar0 conci'e al autoritari!"o co"o el r5-i"en ":! a7%n a nue!tra idio!incra!ia0 & cu&a !u#re"ac%a de'e !er o'3eto de #rotecci$n #or #arte de la Con!tituci$n0 a tra 5! de in!titucione! co"o lo! !enadore! de!i-nado!0 el !i!te"a electoral 'ino"inal0 el Con!e3o de E!tado & el Tri'unal Con!titucional0 & el rol de @-arante! de la in!titucionalidadA de la! Fuer)a! Ar"ada!Q?9 Ade":! de la! a"#lia! 7acultade! 2ue recaen en el Pre!idente de la Re#6'lica0 2ue a la! 7uncione! -enerale! de 1e7e de E!tado0 1e7e de 4o'ierno & de Su#re"o Ad"ini!trador0 !u"a en !u! "ano! una a"#lia !erie de 7acultade! e!#eciale!0 e inclu!i e le-i!lati a!9 Co"#le"entada con la e!ta'ilidad econ$"ica 2ue 'rindar%a el r5-i"en neoli'eralQH0 la Carta Funda"ental de 1<D= !e in!tal$ en circun!tancia! 2ue ha!ta el d%a de ho& hacen cue!tionar !u le-iti"idad0 tanto en la intelectualidad e8#erta co"o en la ciudadan%a0 #ue! !u autoritari!"o ha i"#edido el li're de!en ol i"iento de la ida de"ocr:ticaQN0 ade":! de la 7alta de e2uili'rio entre lo! #odere! #6'lico!0 la i"#er7ecci$n de la de"ocracia re#re!entati a ;!i!te"a electoral 'ino"inal>0 la "antenci$n de la doctrina de la !e-uridad nacional0 & de la i!i$n re!tricti a de lo! derecho! econ$"ico!0 !ociale! & culturale!QU9 Ele"ento! #re!ente! 2ue no o'!tante lo! e!7uer)o! #or !er atenuado! a tra 5! de nu"ero!a! re7or"a! con!titucionale! durante la lla"ada @Tran!ici$n a la De"ocraciaA0 no han !ido eli"inado!0 haciendo de 5!ta0 !e-6n el #ro7e!or Pa'lo Rui)/Ta-le0 una @Con!tituci$n 4ato#ardoA0 #ue! @"ientra! ":! !e re7or"a0 acendrada"ente retiene !u! ra!-o! autocr:tico!AQM 0 lo 2ue re!ulta e8ce!i a"ente #arad$3ico0 #or tratar!e de la carta 2ue ":! "odi7icacione! ha e8#eri"entado en la hi!toria de Chile9 Por e!ta! ra)one!0 Rui)/Ta-le conclu&e 2ue el -ran e7ecto de la Con!tituci$n de 1<D= en la hi!toria con!titucional chilena e! ha'er lo-rado el derru"'e de @la in!titucionalidad re#u'licana 2ue !e 7or3a en Chile a #artir de la Inde#endenciaAQQ9 Conclu!i$n en7:tica"ente co"#artida #or el #ro7e!or Al7redo 1ocel&n/Colt0 2ue a #oco! aBo! del Bicentenario0 !eBal$+ La re#6'lica "uri$ & #or lo tanto no ha& nada 2ue cele'rarY Lo! -o'ierno! de la concertaci$n han !ido0 a "i 3uicio0 una #ro&ecci$n c% ico/"ilitar de la dictadura "ilitar0 #or2ue la
CRISTI0 Renato0 El #en!a"iento #ol%tico de 1ai"e 4u)":n+ autoridad & li'ertad9 *5a!e CORREA0 So7%a0 Con la! rienda! del #oder9 La derecha chilena en el !i-lo .. ;Santia-o0 ?==U9 De'ol!illo>0 #9 H?19 Q? CORREA0 So7%a0 Con la! rienda! del #oderY o#9 cit90 #9 H??9
Q1 QH Co"o e8#lica So7%a Correa0 la tradici$n hi!t$rica de la naci$n e! caracteri)ada #or 4u)":n co"o la con3unci$n de li'ertad con #ro!#eridad0 lo 2ue #er"iti$ una !inton%a con el #en!a"iento neoli'eral9 I'%d90 #9 H?19 QN RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 @La tra"#a del neo#re!idenciali!"o+ la Con!tituci$n 4ato#ardoA0 en CRISTI0 Renato & RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 La Re#6'lica en ChileY o#9 Cit9 QU CORREA0 So7%a & RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 Ciudadano! en De"ocracia9 Funda"ento! del !i!te"a #ol%tico chileno ;Santia-o0 ?=1=9 Editorial De'ate>0 #9 1HU9 QM RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 @La tra"#a del neo#re!idenciali!"o+ la Con!tituci$n 4ato#ardoAY o#9 Cit90 #9 1<D9 QQ RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 @El con!titucionali!"o chileno+ entre el autoritari!"o & la de"ocraciaAY o#9 cit90 #9 1?<9 Seminario Estudios de la Repblica 1<

http://www.estudiosdelarepublica.cl

con!tituci$n no ha !ido "odi7icada0 a6n cuando lo! o'3eti o! de lo! -o'ierno! de la Concertaci$n han !ido ca"'iar la con!tituci$n & el "odelo econ$"ico0 no han hecho nin-una de la! do! co!a!9 El u!o o7icial & !e"i/o7icial de la "arca Bicentenario "e #arece !o!#echo!oQD9 E! a!% co"o el rol de lo! -o'ierno! de la Concertaci$n0 a!entada !u #ro"e!a de Tran!ici$n hacia la #lena de"ocracia0 ha !ido #er"anente"ente cue!tionado0 e in!i!tente"ente !e ha ha'lado de una tran!ici$n #actada entre "ilitare! & ci ile!0 lo 2ue ade":! 2uedar%a de "ani7ie!to con el ti'io de!e"#eBo de e!to! -o'ierno! en "ateria de Derecho! Cu"ano!0 la con!er aci$n del rol de -arante! de la in!titucionalidad de la! Fuer)a! Ar"ada!0 & la i"#unidad del -eneral PinochetQ<9 C6"ulo de cue!tiona"iento! 2ue0 !i-uiendo el an:li!i! de Carlo! Cuneeu!0 a&uda a co"#render el 'a3o a#o&o 2ue la de"ocracia reci'i$ a 7inale! de la d5cada de lo! no enta+ !e-6n la! ci7ra!0 el #orcenta3e de lo! chileno! 2ue con!idera'a co"o !i!te"a #re7eri'le la de"ocracia era0 a 7inale! del r5-i"en "ilitar0 de un UDV0 di!"inu&endo ha!ta un UHV en 1<<D & un NDV en ?===D=0 con cierta! ariacione!0 !o!tiene Cuneeu!0 2ue de"ue!tran 2ue la! o#inione! ciudadana!0 re!#ecto al r5-i"en de"ocr:tico no !on i"#er"ea'le! a la in7luencia de 7actore! co&unturale!0 en e!#ecial al de!e"#eBo de lo! -o'ierno!D19 E!ta tendencia0 !in e"'ar-o0 no !e redu3o a lo! 6lti"o! aBo! de la d5cada del no enta0 & a lo! -o'ierno! de la Concertaci$n+ con el #a!o de lo! aBo!0 lo! rie!-o! #ro#io! de la concentraci$n electoral a!e-urada en la Con!tituci$n0 !u"ado! a un 'a3o inter5! #or la #ol%tica0 & la #erce#ci$n de 2ue la de"ocracia 'ene7icia a uno! #oco! en de!"edro de la 3u!ticia !ocial0 co"o lo han enido a e8teriori)ar la! reciente! #rote!ta! calle3era!D?0 !e han concretado en una -radual0 continua & -enerali)ada cri!i! de re#re!entati idad de la cla!e #ol%tica0 'a!tante #al#a'le hacia el ?=1=0 & con!olidada a lo lar-o del ?=119 Tran! er!al a la! -rande! coalicione! #ol%tica!0 teniendo co"o re7erencia 2ue en octu're de e!e aBo la a#ro'aci$n del 'lo2ue de -o'ierno lle-$ !$lo al ?DV0 & la de la o#o!ici$n ;Concertaci$n> un 1QV0 con un Q1V de recha)oDH9 K ta"'i5n tran! er!al a la! -rande! in!titucione! del E!tado0 #ue! co"o e8#one Arturo *alen)uela0 e! incue!tiona'le en ella! la inca#acidad #ara @a!e-urar una "a&or de"ocrati)aci$n interna0 dar o#ortunidade! a lidera)-o! 3$ ene! & relacionar!e "e3or con una ciudadan%a 2ue encara nue o! de!a7%o! en un "undo -lo'ali)adoA DN9 E! a!% co"o el Poder Le-i!lati o ha !ido con!tante"ente de!acreditado #or una 7alta de !inton%a entre !u de!e"#eBo #6'lico & deci!ione!0 & la oluntad de la !ociedad0 de!#la)ada #or la !ati!7acci$n de lo! intere!e! #er!onale! de !u! inte-rante!9 La #ol%tica0 al i-ual 2ue hace un !i-lo atr:!0 nue a"ente ha !ido i!ta co"o un 3ue-o0 de!de dentro & de!de 7uera de ella0 a tra 5! del cual la #ri ile-iada cla!e #ol%tica0 a#arentando cu"#lir la! de"anda! de !u! re#re!entado!0 lo-ra ate!orar!e con #ri ile-io! auto concedido! ;dieta #arla"entaria cercana a lo! Q
QD

1OCELKN/COLT0 Al7redo0 @La Re#6'lica "uri$A ;entre i!ta reali)ada #or Ro!ario Mena0 en !e#tie"'re de ?==H>0 en

Nue!tro9cl9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9nue!tro9clSnota!Sre!cateS3ocel&nN9ht"T9lti"a i!ita+ =D de 3unio de ?=1H9 Q< CORREA0 So7%a` FI4UEROA0 Con!uelo` 1OCELKN/COLT0 Al7redo+ ROLLE0 Claudio` *ICUcA0 Manuel0 Ci!toria del !i-lo .. chilenoYo#9 cit9 ##9 HH</HU19 D= 4r:7ico @A#o&o a la de"ocracia0 !e-6n aria'le! inde#endiente!A9 CUNEEUS0 Carlo!0 Chile un #a%! di idido ;Santia-o0
?==H9 Catalonia>0 #9 1=N9 I'%d90 #9 11U9 D? *ALENLUELA0 Arturo0 @Cri!i! de Re#re!entaci$n & Re7or"a Pol%tica en ChileA0 en E!tudio! P6'lico!0 ?=110 ##9 H/N9 DH Noticia+ @Adi"arO+ Alian)a & Concertaci$n "antienen 'a3o! ni ele! de a#o&o #e!e a le e au"ento o7iciali!taA0 de =U de octu're de ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9latercera9co"SnoticiaS#oliticaS?=11S1=SMQN/H<Q=DQ/</adi"arO/alian)a/ &/concertacion/"antienen/'a3o!/ni ele!/de/a#o&o/#e!e/a/le e9!ht"lT9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 DN *ALENLUELA0 Arturo0 @Cri!i! de Re#re!entaci$nYA9 O#9 Cit90 #9 H9 Seminario Estudios de la Repblica ?=
D1

http://www.estudiosdelarepublica.cl

"illone! #ara !enadore!0 & un !ueldo a#ro8i"ado de U "illone! #ara di#utado!0 ":! -a!to! en tran!#orte0 alo3a"iento0 cuenta tele7$nica & !u'!idio!>0 to"ando a la li-era !u! de'ere! c% ico!0 no concurriendo a la! !e!ione!DU & #rota-oni)ando en7renta"iento! 7%!ico! o er'ale! en 2ue la ar-u"entaci$n & el re!#eto ceden #a!o al e!#ect:culoDM9 Con!ecuti a"ente0 la #5rdida de a#o&o al Poder E3ecuti o e! un 7en$"eno ":! reciente & #articular de la Ad"ini!traci$n PiBera ;?=1=/?=1N>0 cu&a adhe!i$n 'a3$ de un NNV en no ie"'re/dicie"'re del ?=1= a un ?MV en 3ulio del ?=11DQ0 lo 2ue0 !i-uiendo a Eu-enio Tironi0 #uede leer!e co"o re!ultado de una #erce#ci$n in!tru"ental 2ue tiene la ciudadan%a a !u re!#ecto9 Co"en)ando con un %nculo i"#er!onal en 2ue0 #or un lado0 !e #re!enta un #ro-ra"a de -o'ierno #ro"etedor & re#arador de la! 7alencia! 2ue einte aBo! de -o'ierno! de la Concertaci$n ne-li-ente"ente "antu ieron ;!u'de!arrollo0 7alencia! en educaci$n & delincuencia> e inclu!o acrecentaron ;la de!i-ualdad>0 & #or otro lado0 una "a!a ciudadana0 !i 'ien de!con7iada del a7:n de lucro eti2uetado #ara el "undo e"#re!arial del 2ue #ro en%a PiBera0 a'ierta a "eta! !u#eriore! al de!e"#eBo de una coalici$n &a de!-a!tada tra! d5cada! de -o'ierno ;eleccione! ?==</?=1=>9 El incu"#li"iento de tan alta! e8#ectati a!0 ine ita'le"ente ha #roducido e!ta i"#ortante ru#tura0 al no ha'er !u!tento a7ecti o ni 2u%"ica entre "andante! & el Pri"er MandatarioDD9 El Poder 1udicial & otra! in!titucione! co"o la I-le!ia Cat$lica0 ta"'i5n han ca%do en el de!#re!ti-io0 !entido & #reocu#ado #or lo! "i!"o! a-ente! a lo! 2ue a#unta0 de 7or"a ri"ada a c$"o cien aBo! ante! lo reconoc%an tri!te"ente i"#ortante! #art%ci#e! del de enir #ol%tico #arla"entario9 En #ala'ra! del Pre!idente PiBera+ Y e!ta"o! 7rente a una #arado3a+ nue!tro! ciudadano! de"ue!tran un alto a#recio #or la de"ocracia0 #ero ta"'i5n e8#re!an una creciente de!a7ecci$n #or la #ol%tica9 K 5!ta e! una

DU @A&er 7ui"o! citada!0 la Directora Nacional del Tra'a3o & &o0 a una !e!i$n e!#ecial a tratar el te"a de tra'a3adore! de una cadena de !u#er"ercado!Y Del total de 1?= di#utado!0 en -eneral no ha'%a ":! de M u D en la !ala9 Ade":!0 la "a&or%a de lo! M u D no e!ta'a e!cuchando0 !ino 2ue ":! 'ien !e dedica'a a #a!ear!e0 a con er!ar entre ello!0 & ta"'i5n a "irar internetY Lo! di#utado! de!#u5! e"#ie)an a lle-ar a la !ala9 Nadie !a'%a lo 2ue !e ha'%a ha'ladoY & 7%3en!e 2ue no! #iden 2ue #or 7a or ha-a"o! un #ro-ra"a de 7i!cali)aci$n a la cadena de !u#er"ercado!Y La 7alta de re!#eto de la C:"ara de Di#utado! e! incre%'leY ECa!ta cu:ndoG999 E!to e! una 7alta de re!#eto inaudita0 & ahora uno entiende #or 2u5 e!t: tan !u"a"ente de!#re!ti-iada la C:"ara de Di#utado!A9 Declaracione! de la Mini!tra del Tra'a3o E el&n Matthei re!#ecto a la !e!i$n de la C:"ara Ba3a el "arte! =? de octu're de ?=1?9 LinO di!#oni'le Rhtt#+SSPPP9&outu'e9co"SPatchG ^oU7Ta?DoC7AT9 lti"a i!ita+ =N de 3unio de ?=1H9 DM Un:ni"e re#udio reci'i$0 #or #arte de nu"ero!o! ci'ernauta!0 una !erie de altercado! durante una !e!i$n e!#ecial de la C:"ara de Di#utado!0 de "a&o del ?=1=0 en 2ue el di#utado RN Manuel 4arc%a cue!tion$ la #ro'idad & "a!culinidad del di#utado PS Marcelo D%a) ;@lo! !in er-Zen)a! !ie"#re an a ale-ar a!% co"o ere! t60 & e!o tenlo clarito9 Sin er-Zen)a & cola ":! enci"aA>0 con re!#ue!ta del di#utado PS Fidel E!#ino)a0 2uien !e 'url$ del "ini!tro 1ai"e MaBalich #or el ca!o de la alcohole"ia al her"ano del Pre!idente0 Mi-uel PiBera ;@Pre!identa0 2ue el "ini!tro 2ue no le hi)o la alcohole"ia a PiBera !e la ha-a a e!te !eBorA>9 Lo 2ue "oti $ la re!#ue!ta del Mini!tro del Interior0 Rodri-o Cin)#eter+ @En 4oo-le aca'o de encontrar una noticia 2ue dice 2ue el di#utado Fidel E!#ino)a0 a tra 5! de otra! #er!ona!0 e8#lota a "u3ere! contratada! & le! #a-a cuarenta "il #e!o!0 &o no u!ar%a e!e ar-u"ento en "i e8#o!ici$nA9 La indi-naci$n de la 'ancada concertacioni!ta "oti $ la !u!#en!i$n de la !e!i$n0 #ero lo! roce! no ter"inan ah%0 #ue! la di#utada UDI Marta I!a!i acu!$ #6'lica"ente 2ue !u cole-a Mar%a 1o!5 Co77"an 7ue o7endida #or E!#ino)a con t5r"ino! de -rue!o cali're9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSradio9uchile9clSnoticia!SMQH=MST9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 DQ Encue!ta CEP9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSa2ue edo9Pord#re!!9co"S?=11S=DS=NSencue!ta/ce#/3ulio/?=11/#inera/cae/a/ !olo/?M/de/a#o&o/&/UH/de/recha)oST9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 DD TIRONI0 Eu-enio0 EPor 2u5 no "e 2uierenG Del PiBera Pa& a la re'eli$n de lo! e!tudiante!9 Hera edici$n ;Santia-o0 ?=119 U2'ar editore!>0 ##9 DU/DQ9 Seminario Estudios de la Repblica ?1

http://www.estudiosdelarepublica.cl

#arado3a #eli-ro!a0 #or2ue di-:"o!lo 7uerte & claro+ no ha& de"ocracia !ana con #ol%tica en7er"aD<9 Pri ati)aci$n de la econo"%a nacional9 El !e-undo t$#ico0 a 3uicio de lo! cr%tico!0 e! con!ecuencia e idente de la con!olidaci$n del neoli'erali!"o0 i"#ul!ado de!de "ediado! de lo! !etenta #or lo! Chica-o Bo&!<=0 con!i!tente en la #ri ati)aci$n & con!ecuti a de!nacionali)aci$n de i"#ortante! 'iene! nacionale! & recur!o! co"une!0 con lo! inde!ea'le! e7ecto! a#are3ado!9 En t5r"ino! concreto!0 el #roce!o co"ien)a con lo 2ue Mario 4$n-ora cali7ic$ co"o una acci$n antie!tatal del E!tado "i!"o<10 iniciada con la Declaraci$n de Princi#io! del R5-i"en Militar ;1<QN>0 2ue en irtud del #rinci#io de !u'!idiariedad e!ta'leci$ 2ue la! @!ociedade! o -ru#o! "a&ore!A no de'%an a'!or'er la! 7uncione! 2ue lo! indi iduo! o -ru#o! inter"edio! #od%an #or !% !olo! e3ercer e7iciente"ente<?9 Conce#ci$n co"#le"entada con la li'ertad econ$"ica & la in iola'ilidad del derecho de #ro#iedad 2ue e!ta'leci$ la Carta Funda"ental de 1<D=0 a&udando a 3u!ti7icar el actuar #er"anente de lo! di!c%#ulo! de Milton Fried"an de!de dentro del 4o'ierno0 2ue lo-raron en lo! #ri"ero! aBo! #ri ati)ar #arcial"ente ca"#o! co"o la Pre i!i$n ;creaci$n de la! AFP> & lo! correo!0 introducir la co"#etencia en la! uni er!idade! tradicionale! ;Le& 4eneral de Uni er!idade!9 1<D=>0 hacer de!a#arecer el rol "ediador del E!tado en con7licto! la'orale! & de #rotector de lo! derecho! indi iduale! de lo! tra'a3adore! ;Plan La'oral9 1<Q< en adelante> &0 en !u"a0 eli"inar el diri-i!"o e!tatal<H9 Di!"inu&$ el -a!to #6'lico0 acti idade! co"o la indu!tria & la a-ricultura 7ueron de3ada! a la !uerte del "ercado0 la ad"ini!traci$n de lo! e!ta'leci"iento! e!tatale! de educaci$n ':!ica & "edia 7ue entre-ada a la! "unici#alidade!0 & la! uni er!idade! e!tatale! tradicionale! 2uedan atada! al auto7inancia"iento0 alta"ente endeudada!9 ABo! ":! tarde0 & tra! el 're e #ar5nte!i! cr%tico de 1<D?0 el #roce!o #ri ati)ador continu$+ entre 1<DU & 1<D<0 el E!tado de Chile !e de!hi)o de H= e"#re!a!0 lo 2ue e2ui ali$ a una #5rdida cercana a lo! UQ= "illone! de #e!o! de ho&<N9 Inno aci$n econ$"ica hecha en no"'re de una li'ertad in ocada de "odo #arad$3ico0 !i #en!a"o! 2ue !e de!en ol i$ en un a"'iente re!trin-ido & de #oca tran!#arencia0 2ue #udo ha'er a&udado a a-ili)ar la entre-a de e"#re!a! e!tatale! a lo! #ri ado!0 co"o ar-u"enta Mar%a Oli ia MoncOe'er-<U9 Con el 7in de la Dictadura0 el di!cur!o electoral de la Concertaci$n inclu&$ la #ro"e!a de @":! E!tadoA<M9 Fue no encontr$ a!idero en lo! hecho!+ 3unto con con!er ar la! @tran!7or"acione!

D< Pala'ra! del Pre!idente PiBera en con"e"oraci$n del Bicentenario0 1U de !e#tie"'re de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9-o'9clSe!#eciale!S#re!idente/en/ho"ena3e/del/con-re!o/la/ri2ue)a/de/nue!tro/#ai!/e!ta/en/nue!tro!/ heroe!/lo!/de/a&er/lST9 lti"a i!ita+ =M de 3unio de ?=1H9 <= *5an!e lo! te8to! cr%tico! de Mario 4$n-ora ;En!a&o hi!t$rico !o're la noci$n de E!tado en Chile en lo! !i-lo! .I. & ..>0 Mar%a Oli ia MoncOe'er- ;El !a2ueo de lo! -ru#o! econ$"ico! al E!tado chileno>0 Ra6l 4on):le) & Marilu) Traut"ann ;Chile en "ano! e8tran3era!>0 To":! Moulian ;Chile Actual+ anato"%a de un "ito>0 Paul falder0 Ar"ando Uri'e0 1or-e La andero0 etc5tera9 <1 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$rico !o're la noci$n de E!tado en ChileY o#9 Cit90 #9 ?<M9 <? I'%d90 #9 ?<M9 <H I'%d90 #9 ?<Q/?<D9 <N MgNCXEBER40 Mar%a Oli ia0 @El !a2ueo de lo! -ru#o! econ$"ico! al E!tado chilenoA0 en COR*AL[N0 Lui!0 Centenario & Bicentenario9 Te8to! cr%tico! ;Santia-o0 ?=1?9 Editorial U!ach>0 #9 U?H9 <U I'%d90 #9 U?Q <M fALDER0 Paul0 @Del neoli'erali!"o encu'ierto al li're "ercado de!atadoA0 en El Clar%n9 Fir"e 3unto al #ue'lo0 de ?H de enero de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Seminario Estudios de la Repblica ??

http://www.estudiosdelarepublica.cl

#o!iti a!A lo-rada! en lo! aBo! anteriore!0 el lla"ado Creci"iento con E2uidad0 ":! all: de intentar atenuar uno 2ue otro inde!ea'le e7ecto hu"ano cau!ado #or la -enerali)aci$n del li're "ercado ;#or e3e"#lo0 en "ateria la'oral0 tri'utaria & de !alud>0 no ha de3ado de a an)ar #or un ru"'o &a tra)ado0 inclu!o con ":! dure)a0 con acuerdo de lo! #artido! de Derecha0 en el "arco de la deno"inada De"ocracia de lo! Acuerdo!<Q9 La! #ri ati)acione! au"entaron con!idera'le"ente0 a un #unto tal 2ue con toda #ro#iedad #ode"o! ha'lar de la #ri ati)aci$n de la econo"%a chilena9 Se cedieron al !ector #ri ado 'iene! & recur!o! tan !en!i'le! #ara el i ir diario de lo! chileno! co"o el a-ua #ota'le0 el -a! & la electricidad<D` e!trat5-ico! co"o !er icio!0 #uerto!0 tran!#orte! & teleco"unicacione!` e i"#ortante! contri'uidore! del creci"iento & la e!ta'ilidad econ$"ica0 co"o el co're & otro! "inerale!9 Entre-a! 2ue e8#lican la creciente in er!i$n del ca#ital e8tran3ero0 7acilitada ade":! #or la de!re-ulaci$n de la tele7on%a "$ il & 7i3a0 & lo! #ro-ra"a! de conce!ione! en la con!trucci$n & u!u7ructo de carretera! & aero#uerto!<<0 #or "edio de 7u!ione! & ad2ui!icione! de e"#re!a! &a e8i!tente! ;ca!o de e"#re!a! el5ctrica!>0 & de rein er!ione! de utilidade!1==9 Lo 2ue en 1<=< Tancredo Pinochet denuncia'a re!#ecto a lo! 'anco!0 e!ta'leci"iento! co"erciale!0 indu!tria! & e"#re!a! con!tructora! e8tran3era!0 hace ri"a con lo 2ue ho& e!t: #a!ando9 Co"o o'!er an Ra6l 4on):le) & Marilu) Traut"ann0 nue!tra le-i!laci$n ha !e-uido el ca"ino del 7a oreci"iento de!"edido de la! in er!ione! 7or:nea!0 a tra 5! del Decreto Le& M== ;1<QN>0 2ue e!ta'leci$ la no di!cri"inaci$n re!#ecto de la in er!i$n e8tran3era0 & de lo! nu"ero!o! Tratado! de Li're Co"ercio !u!crito! con ario! #a%!e!0 2ue otor-an -rande! 7acilidade! a la in er!i$n e8tran3era0 ta"'i5n #rote-ida #or la co"#etencia de lo! tri'unale! internacionale!1=19 An:li!i! a#arte "erecen la! #er"anente! cr%tica! 2ue a#untan a una !uerte de inculaci$n entre #ol%tica & ne-ocio! #ri ado!0 #ertinente #ara a&udarno! a cru)ar el tel$n del #roce!o #ri ati)ador0 2ue dada !u in!i!tencia0 continuidad & con!a-raci$n0 de"ue!tra a-uardar en !u! 'a"'alina! a decidido! "entore! & -e!tore! 2ue a!% lo han #er"itido9 En e!te !entido0 la! denuncia! del e8 !enador 1or-e La andero re!#ecto a la de!nacionali)aci$n del co're #ueden re!ultar 'a!tante e8#licati a!+ Co"o la Concertaci$n e!ta'a "u& a#urada #or lle-ar al #oder0 no 7ueron lo !u7iciente"ente cuidado!o! #or decir lo "eno!0 & tran!aron la! co!a! 7unda"entale! con Pinochet9 Lo! ele"ento! 7undante! de un E!tado co"o e! la ener-%a ,7unda"ental #ara el de!arrollo/ 2ued$ al !er icio del lucro & lo! #ri ado!9 Lo! recur!o! naturale!0 reno a'le! & no reno a'le!0 la #e!ca0 la "adera0 la 2u%"ica0 lo! "etale! co"o el co're0 oro & #lata0 todo 2ued$ en "ano! de #ri ado!0 #rote-ido! con herra"ienta! #ara 2ue #uedan e adir & eludir lo! i"#ue!to!Y

Rhtt#+SSPPP9elclarin9clSinde89#h#Go#tion^co"\content_ta!O^ ieP_id^1<<H1_Ite"id^NQT9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 <Q @Ca'%a una concordancia !o're lo 2ue !e de'%a hacer+ ha'%a 2ue cuidar la! tran!7or"acione! #o!iti a! 2ue !e ha'%an hecho en lo! aBo! anteriore!A9 Te!ti"onio de I-nacio P5re)0 !enador Reno aci$n Nacional0 re#roducido en Docu"ental Nue!tro Si-lo9 Ca#%tulo D0 1<<=/1<<< ;Tele i!i$n Nacional0 1<<<>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9&outu'e9co"SPatchG ^FQ"=.n-&PHOT9 lti"a i!ita+ =< de 3unio de ?=1H9 Mi!"a conclu!i$n e! a'ordada en MOULIAN0 To":!0 Chile actual9 Anato"%a de un "ito ;Santia-o0 1<<Q9 LOM Edicione!>0 #9 <19 <D 4ONL[LEL0 Ra6l & TRAUTMANN0 Marilu)0 @Chile en "ano! e8tran3era!A0 en COR*AL[N0 Lui!0 Centenario & Bicentenario9 Te8to! cr%tico! ;Santia-o0 ?=1?9 Editorial U!ach>0 #9 MU=9 << I'%d90 #9 MU=9 1== I'%d90 #9 MU19 1=1 I'%d90 #9 MU?9 Seminario Estudios de la Repblica ?H
http://www.estudiosdelarepublica.cl

La de!nacionali)aci$n del co're !e #rodu3o en lo! -o'ierno! de la Concertaci$n1=?9 Re!u"iendo !u #ro#ia hi!toria en la de un luchador contra la! e"#re!a! "ultinacionale! & la #oliti2uer%a chilena 2ue la! re!#alda0 en no"'re de la li'ertad0 la de"ocracia & la 3u!ticia !ocial1=H0 en lo! 6lti"o! aBo! La andero ha e8#ue!to & acu!ado la e a!i$n tri'utaria de la! e"#re!a! del co're0 lo! "ecani!"o! le-ale! #or lo! cuale! la @tran!ici$n #actadaA o#t$ #or a'ortar la nacionali)aci$n del co're i"#ul!ada #or Allende0 & c$"o la #o'laci$n chilena !e ha i!to con ello #er3udicada+ Cual2uier #er!ona #uede ad ertir0 ":! all: de "i! #ala'ra!0 2ue !e hicieron una cantidad de re7or"a! con!titucionale!0 #ero re7or"a! !in i"#ortancia9 Lo 7unda"ental era #er"itir 2ue el E!tado recu#erara !u 7unci$n directri) & #udi5ra"o! le antar todo el a#arato !ocialY De!-raciada"ente e!o no !e hi)o & el E!tado ho& no cu"#le nin-una 7unci$n !ocial9 Lo 6nico 2ue e8i!te ho& e! la caridad9 La caridad co"ien)a cuando no e8i!te 3u!ticia1=N Su! cr%tica! colocan ta"'i5n en el centro de la #ol5"ica el 7en$"eno del lo''&0 #re!ente en lo! c%rculo! del #oder #ol%tico0 & 2ue co"o !o!tienen Andr5! Lahler & 1uan 1o!5 Soto0 no !e encuentra !u7iciente"ente re-ulado0 de'ido a la i"#o!i'ilidad de conocer 2ui5ne! 7inancian la! ca"#aBa! electorale! de lo! #arla"entario!0 la 7alta de un re-i!tro tran!#arente de reunione! 2ue !e realicen entre "ini!tro! & #arla"entario! con e3ecuti o! de e"#re!a! o lo''&!ta!0 & la ine8i!tencia de !ancione! a la ne-aci$n o "ala 7e en la o'li-aci$n le-al de la! autoridade! de declarar !u #atri"onio e intere!e! econ$"ico! & lo! de !u! #ariente!1=U9 En ca!o! e8tre"o! co"o Mo#/4ate0 Toldo!0 Pu'lica"0 Chilede#orte! & otro!0 la! li-a)one! entre #ol%tica & ne-ocio! !e han "ateriali)ado directa"ente en corru#ci$n0 i"#licando "al er!acione! de 7ondo! #6'lico!0 con7licto! de intere!e!0 cohecho0 & u!o de in7or"aci$n #ri ile-iada9 Per!i!tente! de!i-ualdade! !ociale!9 Por 6lti"o0 la! oce! 2ue alar"an !o're la! #er!i!tente! de!i-ualdade! del Chile Bicentenario0 irru"#en co"o 7uer)a de con7rontaci$n a la! e8ito!a! ci7ra! de lo! 6lti"o! -o'ierno! en "ateria! !ociale!9 E! inne-a'le 2ue la! #ol%tica! #6'lica! del E!tado en el !i-lo .. ;co'ertura de !er icio! educacionale! & de !alud0 con!trucci$n de i ienda!0 in!titucionalidad la'oral> han tenido un i"#ortante e7ecto en la '6!2ueda de un "a&or 'iene!tar en la #o'laci$n nacional9 No han #a!ado en ano0 & co"o !e e8#re!$ anterior"ente0 !e han concretado en di!"inucione! !u!tanciale! de la! ta!a! de "or'ilidad0 "ortalidad in7antil & de anal7a'eti!"o0 un au"ento hi!t$rico de la natalidad & la e!#eran)a de ida0 el creci"iento & con!olidaci$n #o'lacional de la cla!e "edia0 & una "ar-inaci$n !or#rendente de la #o're)a & de la indi-encia0 !e-6n la! #eri$dica! encue!ta! CASEN ;Encue!ta de Caracteri)aci$n Socioecon$"ica Nacional>9 La #er!#ecti a creada #or la Encue!ta CASEN e! una de la! tanta! con7i-urada! #ara de7inir & "edir el 7en$"eno de la #o're)a0 lo 2ue ha de!e"'ocado en di!cre#ancia!9 A!%0 #or e3e"#lo0 el econo"i!ta
LA*ANDERO0 1or-e0 @d!ta e! una de"ocracia 7icticia0 una ari!tocracia del dineroA0 entre i!ta en El Ciudadano0 de 1N 3ulio de ?==<9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elciudadano9clS?==<S=MS1NSDMN1Sla andero/di!#ara/contra/cla!e/#olitica/ corro"#ida/#or/la!/"inera!/e!ta/e!/una/de"ocracia/7icticiaST9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 1=H LA*ANDERO0 1or-e0 De!de la c:rcel9 De c$"o 7ui %cti"a de un co"#lot & "onta3e #ol%tico0 3udicial & co"unicacional #ara !ilenciar"e ;Santia-o0 ?=1=9 Edicione! Radio Uni er!idad de Chile>0 #9 ?N9 1=N LA*ANDERO0 1or-e0 @d!ta e! una de"ocracia 7icticiaAY o#9 Cit9 1=U LACLER0 Andr5! & SOTO0 1uan 1o!50 @Lo''& & #ol%tica! #6'lica!A0 en La Tercera ;!ecci$n Idea! & De'ate!>0 de =1 de dicie"'re de ?=119 Seminario Estudios de la Repblica ?N
1=?

http://www.estudiosdelarepublica.cl

Marcel Claude acu!a una 7alta de corre!#ondencia de la! ci7ra! o7iciale! con la erdadera #o're)a nacional0 cali7ic:ndola! de @a'errante! & de!2uiciada!A1=M0 al no con!iderar lo! alto! co!to! 2ue lo! chileno! de'en de!e"'ol!ar #ara co"er0 e!tir!e0 educar!e0 tran!#ortar!e0 etc5tera9 La! "i!"a! circun!tancia!0 a7ir"a Claude0 no! dictan 2ue una #er!ona en Chile no #odr%a i ir con "eno! de ?U= "il #e!o! "en!uale!1=Q9 Pero ta"'i5n !e han con!tituido #o!tura! 2ue no !e detienen en con!ideracione! "ateriale!0 a-re-ando 7actore! 2ue "iden la! #o!i'ilidade! de de!arrollar un #ro&ecto de ida0 co"o el acce!o a la tecnolo-%a & la inte-raci$n ;#o!tura de A"art&a Sen>1=D` & el ni el de de#endencia de la e!ta'ilidad de la! #er!ona! en relaci$n a otro!0 co"o el ca#ital 7%!ico ;cualidade! #er!onale!> & el ca#ital !ocial1=<9 Mirada! 2ue0 !i 'ien -uardan en co"6n de7inir el conce#to de #o're)a co"o un e!tado de #ri aci$n in oluntaria0 han #er"itido a"#liarlo0 e in!ertar de lleno criterio! in"ateriale!0 lle-ando inclu!o a de!#la)ar a lo! "ateriale!9 Co"o lo ha hecho0 entre otro!0 4a'riel Sala)ar0 2uien en !u an:li!i! del Chile actual ha'la de #o're)a ciudadana11=9 No de a2uella 2ue co"6n"ente ca'e en la! e!tad%!tica! o7iciale! & 2ue caracteri)a al t%#ico niBo hara#iento & !in )a#ato! 2ue #ed%a #edacito! de #an0 o a la ie3a del !aco 2ue car-a'a lechu-a!9 Sino de a2uella i ida #or "ile! de !u3eto! a #uerta! cerrada! & dentro de !% "i!"o!0 & "ani7e!tada en una ten!a con7rontaci$n de e!to! con la! in!titucione! del "ercado1119 E!ta! 6lti"a!0 #ro"o edora! del con!u"o ;a tra 5! de #auta! 2ue #ro7undi)are"o! en el ca#%tulo !i-uiente> & 7acilitadora! del cr5dito ;contrato de "utuo>0 una in!tituci$n actual"ente de 7:cil alcance #ara !ectore! "edio! & 'a3o! 11? 0 & cau!ante del acorrala"iento !u#ue!to #or el endeuda"iento ; 5an!e ca!o La Polar>0 lle ado a ca'o #or la! in!titucione! de i-ilancia del con!u"idor0 alta"ente e7iciente! #ara #er!e-uir el cu"#li"iento 7or)ado de la! o'li-acione! crediticia! ;e"'ar-o & reali)aci$n de 'iene!>0 con el adicional ale3a"iento del in!ol ente de la co"unidad de lo! cliente!0 tran!7or":ndolo en un indi-no de con7ian)a11H9 In!e-uridade! a la! 2ue !e e8#onen una cantidad cada e) "a&or de 7a"ilia! chilena!0 de'ido a la "a!i7icaci$n a'ru"adora de la! tar3eta! de cr5dito! e"itida! #or la! #odero!a! e"#re!a! del retail11N0 & e!#ecial"ente la! de "enore! in-re!o!0 cu&o! 'a3o! !alario!0 e!ca!a educaci$n 7inanciera & el i"#acto indi!cri"inado de la ideolo-%a del con!u"o en !u! ho-are!0 la! hacen #re!a 7:cil de la letra chica ;a!i"etr%a! de in7or"aci$n>0 cl:u!ula! a'u!i a!0 & la e!ti#ulaci$n de ta!a! de inter5! con!iderada!0 #or "ucho!

CLAUDE0 Marcel0 @Reducci$n de la #o're)aA0 en El Ra!tro0 de ?1 de 3ulio de ?=1?9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SS"arcelclaude9'lo-!#ot9co"S?=1?S=QSreduccion/de/la/#o're)a9ht"lT9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 1=Q @Y Ec$"o e! #o!i'le ale-rar!e de 2ue 1U= "il chileno! ho& de3en la l%nea de indi-encia ;HM "il #e!o! "en!uale!> & e!t5n @7eli)"enteA entre e!a ci7ra & Q? "il #e!o! #or "e! #ara i irY Solo en tra!#orte ;? ia3e! #or d%a !olo #ara ir a tra'a3ar> le con!u"en el HHV de e!o! in-re!o!0 un Oilo de #an cada tre! d%a e! un 1NVA9 I'%d9 1=D *5a!e #o!tura de A"art&a Sen0 en CORREA0 So7%a & RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 Ciudadano!Y o#9 Cit90 #9 H=<9 1=< Po!tura de autore! 2ue a!ocian la #o're)a con ulnera'ilidad0 en CORREA0 So7%a & RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 Ciudadano!Y o#9 Cit90 #9 H=<9 11= SALALAR0 4a'riel0 @La erdadera #o're)a de ho&A ;entre i!ta reali)ada #or Mar%a 1o!5 Ca'e)a!0 de =1 de a-o!to de ?=1=>0 en Dolencia! hi!t$rica! de la "e"oria ciudadanaY o#9 Cit90 #9 1119 111 SALALAR0 4a'riel0 Ser niBo huachoY o#9 Cit90 #9 <M9 11? So're la de"ocrati)aci$n de cr5dito0 5a!e MOULIAN0 T$"a!0 El con!u"o "e con!u"e ;Santia-o0 1<<D9 LOM Edicione!>9 11H I'%d90 #9 NM9 11N CORNE1O0 Cri!t$'al0 @En la ruleta del cr5dito0 el "ercado #one la! 'ala!A0 en El Ciudadano0 nh DN9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elciudadano9clS?=1=S=DS1MS?UU?DSen/la/ruleta/ru!a/del/credito/el/"ercado/#one/la!/'ala!ST9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 Seminario Estudios de la Repblica ?U
1=M

http://www.estudiosdelarepublica.cl

e8#erto!0 u!urera!11U9 Condicione! 2ue hacen del cu"#li"iento del "utuo & de otro! -a!to! 7ruto! de la #ri ati)aci$n de 'iene! i"#re!cindi'le! #ara !u diario i ir ;a-ua0 electricidad> una de!#iadada carrera0 corrida en el a"#lio ca"#o del e"#leo #recario0 in7or"al0 7ra-"entado e inde7inido0 2ue !e-6n Andr5! Fi-ueroa0 e! #redo"inante en la or-ani)aci$n del tra'a3o del #a%!0 #articular"ente en e"#re!a! 2ue 'u!can "ini"i)ar !u! -a!to! en el a!e-ura"iento de condicione! "%ni"a! de !e-uridad #ara !u! tra'a3adore!0 reduciendo el rol de lo! !indicato!11M9 K "ientra! la! deuda! 7a"iliare! !e acu"ulan #ro-re!i a"ente0 el rie!-o de adentrar!e en un "undo #eli-ro!o e! in"inente0 cundiendo en "ucho! ca!o! la de!e!#eraci$n0 la iolencia intra7a"iliar0 & el con!u"o de dro-a!0 & la delincuencia11Q9 La inti"idad 7a"iliar !e torna cata!tr$7ica9 Lo! alto! %ndice! de tra!torno! a7ecti o! & an!io!o! 2ue e8i!ten en Chile !on e8#re!i$n de una !ociedad donde lo i"#ortante e! la co"#etiti idad0 el indi iduali!"o0 el con!u"i!"o9 A2u% la! #er!ona! nacen a"ena)ada! #or lo! #ro'le"a! 7a"iliare!0 la'orale!0 el aco!o en el tra'a3o0 el daBo "edioa"'iental0 el !i!te"a #ol%tico9 Al-uno! !ere! !on ":! ulnera'le! 2ue otro! & una de la! 7or"a! de "ani7e!tar e!e "ale!tar a-o'iante e! a tra 5! de #atolo-%a! "entale!11D9 De!inte-raci$n ri"ada a la e8#eri"entada #or la! 7a"ilia! #o#ulare! en lo! rancho! & con entillo! ur'ano! de lo! al'ore! del !i-lo ..9 La terca ine2uidad lle-a a doler ha!ta el #e!o de la er-Zen)a+ la di7erencia en la di!tri'uci$n de la ri2ue)a entre lo! 2uintile! ":! alto! & ":! 'a3o! de la !ociedad chilena #er"anece entre una de la! ":! alta! a ni el "undial11<9 Ca'i5ndono! !ituado en la! #er!#ecti a! cr%tica! & di!-u!tada! de la !ociedad chilena centenaria & 'icentenaria0 lo! !u'ca#%tulo! !i-uiente! tratar:n !e#arada"ente lo! #ro'le"a! a lo! 2ue !e han diri-ido0 con el o'3eto de deter"inar !i la! !e"e3an)a! e8#ue!ta! !on #rue'a de una continuidad in aria'le del de enir nacional ;co"o !o!tiene Sala)ar>9 O0 de lo contrario0 !i 5!ta! no !on lo !u7iciente"ente !u!tanciale! #ara !o're#a!ar la #eculiaridad & !in-ularidad de lo! #er%odo! hi!t$rico!9

E> Cue!tiona"iento! & 7alta de re#re!entati idad del !i!te"a #ol%tico co"o 2uinta !e"e3an)a9 En el a!#ecto #ol%tico0 en a"'a! 5#oca! !e ha e idenciado una notoria 7alta de re#re!entati idad del !i!te"a in!titucional0 deri ada de la concentraci$n de #oder9 Mientra! el !i!te"a #ol%tico de lo! al'ore! del !i-lo .. era criticado #or ine7iciente & concentrado en una i"#onente oli-ar2u%a #er#etuada en el #oder -racia! al control electoral 2ue #udo de!#o3arle al Poder E3ecuti o tra! la! re7or"a! #ol%tica! & la co&untura de 1D<10 el actual"ente i-ente lo e! #or e!tar "ani#ulado #or un

*er e!ta! cau!a! del c%rculo icio!o del endeuda"iento en I'%de"9 FI4UEROA0 Andr5!0 @EEn 2u5 condicione! tra'a3an lo! chileno!GA0 en La Caine0 de U de !e#tie"'re de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9lahaine9or-Sinde89#h#G#^NQQN1T9 lti"a i!ita+ =M de 3unio de ?=1H9 11Q SALALAR0 4a'riel0 @El #o're de ho& e! el 7laiteAY o#9 Cit90 #9 1H?9 11D LAMORA0 Ser-io0 @Santia-o e! la ciudad ":! en7er"a del "undoA0 en El #ortal del centro9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSelcerro9co"9u&Sinde89#h#Go#tion^co"\content_ ieP^article_id^N<=+!antia-o/e!/la/ciudad/"a!/en7er"a/del/ "undo_catid^11=+la/otra/cara/de/la!/noticia!_Ite"id^1?QT9 lti"a i!ita+ 1Q de 3ulio de ?=1H9 11< CORREA0 So7%a & RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 Ciudadano! en De"ocraciaY o#9 Cit90 #9 H1?9 Seminario Estudios de la Repblica ?M
11U 11M

http://www.estudiosdelarepublica.cl

con-lo"erado #ol%tico/e"#re!arial1?=0 2ue con!intiendo en el rol #ol%tico ;de"ocracia #rote-ida> & econ$"ico ;re7or"a! neoli'erale!> de la Con!tituci$n0 ha #ro&ectado el rol de la! tran!accione! c% ico/"ilitare! de 7ine! del !i-lo #a!ado9 4enerando i"#ortante! cuota! de de!le-iti"aci$n0 #atente! en el #ro7undo de!#re!ti-io de la #ol%tica0 lo! #artido! & el con3unto del orden in!titucional0 a!ociado a la corru#ci$n & al #redo"inio de intere!e! #articulare!0 co"o !o!tiene Lui! Cor al:n M:r2ue)1?19 To"ando en con!ideraci$n la! i"#ortante! di7erencia! entre lo! !i!te"a! in!titucionale! i-ente!0 & la! ideolo-%a! en uelta! en la! cr%tica! e"itida!0 no e! #o!i'le e2ui#arar co"#leta"ente el de!#re!ti-io #ol%tico actual con el e8i!tente en la !ociedad centenaria &0 #or lo tanto0 ha'lar de una continuidad del "i!"o 7en$"eno9 a> Sociedad centenaria9 centenaria9 Dentro de la ariedad cr%tica del !i!te"a #ol%tico #roto #arla"entario0 !o're!ale con crece! la e!cuela hi!torio-r:7ica con!er adora0 2ue de Al'erto EdPard! en adelante ;la Fronda Ari!tocr:tica>0 ha #ro#a-ado la le&enda ne-ra del #arla"entari!"o chileno0 a la 2ue ha adherido 'uena #arte de lo! hi!toriadore! chileno!9 Pero 2ue0 co"o 'ien o'!er a Pa'lo Rui)/Ta-le0 tiene co"o 'a!e un co"#onente ":! ideol$-ico 2ue real+ la rei indicaci$n del r5-i"en #ortaliano autoritario1??0 #al#a'le en 2uiene! a6n aBora'an el autoritari!"o de la 5#oca de Montt0 Santa Mar%a & Bal"aceda0 al !er coincidente con una #erdura'le e!ta'ilidad 2ue di!tin-ui$ a la in!titucionalidad chilena en el conte8to latinoa"ericano deci"on$nico9 K con!tata'le en una "inucio!a o'!er aci$n de lo! #o!tulado! de la e!cuela con!er adora0 'a!ado! en una co"#araci$n con la realidad #ol%tica nortea"ericana1?H &0 en "i i"#re!i$n0 carente! de co"#araci$n cr%tica con otra! 5#oca! de la realidad #ol%tica chilena0 encerrando e8ce!i a"ente la! 7alencia! re#rochada! en la 5#oca #arla"entaria0 co"o lo 7ue la ine!ta'ilidad "ini!terial1?N0 & la cue!ti$n !ocial1?U0 entre otra!9 Sencilla! #incelada! con la! 2ue 2ueda claro 2ue 7alta "ucho #or e!cri'ir & e aluar re!#ecto al #er%odo0 & #onderar co"o un enor"e "5rito del !i!te"a #roto #arla"entario la con!a-raci$n de la! li'ertade! #6'lica!0 el e2uili'rio de #odere! & la a#ertura del de'ate #luri#artidi!ta0 2ue durante el #er%odo alcan)aron ni ele! in5dito!0 & de cu&a e7ecti idad deri $ una "a&or co"#etiti idad del !i!te"a #ol%tico0 2ue #er"iti$ la entrada de -ru#o! !ociale! e ideol$-ico! 2ue0 3unto con lle-ar a de!a7iar #ol%tica"ente a la elite tradicional1?M0 lo-raron canali)ar !u! de"anda! #or la %a in!titucional9

1?= En #ala'ra! de Lui! Cor al:n M:r2ue)0 una oli-ar2u%a @#roducti i!ta0 la 2ue !e e!tructura en -ru#o! econ$"ico! de car:cter oli-o#$lico0 "ediante #a2uete! accionario!0 lo controla todo+ #roducci$n0 !er icio!0 "edio! de co"unicaci$n0 etcA9 COR*AL[N0 Lui!0 Centenario & Bicentenario9 Te8to! cr%tico!Y o#9 Cit90 #9 <=Q9 1?1 I'%d90 #9 <119 1?? RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 @El con!titucionali!"o chileno+ entre el autoritari!"o & la de"ocraciaAY o#9 Cit90 #9 11=9 1?H I'%d90 #9 11=9 1?N A!%0 #or e3e"#lo0 1ulio Cei!e ha de"o!trado 2ue la rotati a "ini!terial entre 1D<1 & 1<?U no alcan)$ "a&or de!arrollo ni -ra edad 2ue la o'!er ada ante! de 1D<10 & 2ue 'a3o el #re!idenciali!"o criollo ;1<?U/1<QH> !e a-udi)$ de "anera alar"ante0 !iendo el !i!te"a 2ue ro"#i$ el e2uili'rio entre #odere! #6'lico!9 CEISE0 1ulio0 Ci!toria de Chile9 El #er%odo Parla"entario0 1DM1/1<?U9 To"o I ;Santia-o0 1<QN>0 #9 ?DM0 ?<Q9 1?U *5a!e La'radore!0 Peone! & Proletario!9 O'ra en 2ue 4a'riel Sala)ar de!cri'e el de!-arra"iento & e"#o'reci"iento de lo! !ectore! #o#ulare!0 a #artir de una dura o#re!i$n !ocial0 cultural & "oral0 durante todo el !i-lo .I.9 Per"iti5ndono! !u#oner 2ue el #ro'le"a !ocial no re!ulta e8clu!i a"ente i"#uta'le a la 7alta de #ol%tica! #6'lica! en lo! al'ore! del !i-lo ..9 1?M CORREA0 So7%a0 Con la! rienda! del #oderY o#9 Cit90 #9 H=9 Seminario Estudios de la Repblica ?Q

http://www.estudiosdelarepublica.cl

'> Sociedad 'icentenaria9 'icentenaria9 Mu& #or el contrario0 la! #rinci#ale! cr%tica! diri-ida! al actual "odelo in!titucional0 !in #er3uicio de la hetero-eneidad ideol$-ica & de #ro#ue!ta! 2ue la! en uel en0 concuerdan en !u 7alta de corre!#ondencia con un r5-i"en erdadera"ente e2uili'rado & re#re!entati o9 Mi!"o "odelo 2ue de'e !u ori-en & di!cur!o0 #reci!a"ente0 a la i"a-en ne-ati a del #er%odo #arla"entario creada #or la e!cuela hi!torio-r:7ica con!er adora0 co"o ar-u"enta So7%a Correa1?Q0 lo 2ue da cuenta de una !ituaci$n in er!a a la acaecida durante lo! al'ore! del !i-lo ..0 en 2ue la re!tituci$n del autoritari!"o #ortaliano !e i!lu"'ra'a #or 'uena #arte de lo! cr%tico! co"o !oluci$n9 Si en 1<1= a "ucho! a2ue3a'a la ino#erancia0 la ine!ta'ilidad "ini!terial & la 7alta de ho"'re! i-oro!o!0 en el ?=1= lo hace la de'ilidad de lo! e8i!tente! contra#e!o! al #oder del 4o'ierno1?D 0 & !u inca#acidad de !intoni)ar !u di!cur!o con la! nue a! nece!idade! de la ciudadan%a1?<9 Pro'le"a! 2ue0 no o'!tante !u -ra edad0 no #ueden o#acar el in"en!o a ance 2ue !i-ni7icaron la! re7or"a! electorale! 2ue en el !i-lo .. otor-aron el derecho a !u7ra-ar a una cantidad !u!tancial"ente "a&or de chileno!9 Pro7undi)ada la co"#araci$n entre a"'o! Chile en el a!#ecto #ol%tico0 e! e idente 2ue la! re!#ecti a! cri!i! de re#re!entati idad no re!ultan co"#leta"ente an:lo-a!0 al ori-inar!e en di!cur!o!0 & diri-ir!e a #ro'le"a! & -ru#o! do"inante! !u!tancial"ente di!tinto!9 Fuedan0 #or tanto0 reducida! a "era! ri"a!9

F> Fuerte in7luencia econ$"ica & cultural e8tran3era co"o !e8ta !e"e3an)a9 Tanto en la !ociedad centenaria co"o la 'icentenaria0 el #e!o e3ercido #or el 7actor e8terno e! 7unda"ental9 Tanto #or la i"#ortante #re!encia de entidade! #ri ada! e8tran3era! en lo econ$"ico0 co"o #or a#e-o & ad"iraci$n #or co!tu"'re! & "odelo! e8tran3ero! en lo cultural9 A!#ecto! 2ue #a!a"o! a re i!ar con3unta"ente9 a) Sociedad centenaria9 Co"o e8#on%a ,a "odo de denuncia/ Tancredo Pinochet0 en 1<1= el ca#ital euro#eo ;#rinci#al"ente in-l5! & ale":n> e3erci$ in7lu3o en todo! lo! i"#ortante! re!orte! de la econo"%a chilena0 de!de la e8#lotaci$n & co"erciali)aci$n "undial del !alitre ;4i''! _ Co"#an&> ha!ta la indu!tria0 el co"ercio0 el ne-ocio 'ancario0 & la con!trucci$n de !er icio! & o'ra! #6'lica!9 En lo cultural0 la aco-ida de lo! c:none! euro#eo! 7ue notoria0 e!#ecial"ente en el "undo ari!tocr:tico0 a'arcando "5todo! de en!eBan)a0 co!tu"'re! cotidiana! ;"oda! de e!tir0 #er7u"er%a0 "ue'ler%a0 'aile!>0 conoci"iento ;lectura de intelectuale! euro#eo!>0 e!tilo! ar2uitect$nico! ;re"odelaci$n del centro de Santia-o al e!tilo euro#eo hacia 1DQ=0 'arrio! re!idenciale! de la d5cada de lo! ?=>0 la "oderni)aci$n & di!ci#lina"iento de la! 7uer)a! ar"ada! ;#rinci#al"ente atri'ui'le a lo! ale"ane!> & un 7recuente anhelo #or atra e!ar el Atl:ntico & lle-ar a Par%!0 Londre! u otra! ciudade!0 etc5tera9

CORREA0 So7%a0 @El Con-re!o durante el #arla"entari!"oAY o#9 Cit90 #9 1UU/1UM9 @El Poder E3ecuti o0 7ortalecido en no"'re de la e7icacia0 !e rodea de tecno'urocracia! 2ue 'u!can ree"#la)ar el #oder del Parla"entoY no cree"o! 2ue e!te con-re!o ten-a toda! la! 7acultade! 2ue le corre!#ondan en una de"ocracia "oderna0 ni !i2uiera la! 2ue ten%a en el #a!ado9 Cierto! de!e2uili'rio! entre lo! #odere! del E!tado con!#iran contra la e8#re!i$n #lena de lo 2ue de'e !er un Con-re!oA9 Pala'ra! de 4a'riel *ald5!0 en I'%d90 #9 1UD9 1?< *ALENLUELA0 Arturo0 @Cri!i! de Re#re!entaci$n & Re7or"a Pol%tica en ChileAY o#9 Cit9 Seminario Estudios de la Repblica ?D
1?Q 1?D

http://www.estudiosdelarepublica.cl

Tendencia! & a#e-o! 2ue0 !e-6n Cor al:n M:r2ue)0 #onen en e idencia la carencia de e!#%ritu nacional de la oli-ar2u%a chilena1H=0 adhiriendo a lo! #o!tulado! de la intelectualidad cr%tica del Centenario0 &a e8#ue!to!9 K de cu&a lectura !e de!#rende una 7uerte rei indicaci$n nacionali!ta0 2ue #e!e a tener el "5rito de reco-er -ra e! #ro'le"a! #roducido! a #ro#$!ito de la inter enci$n 7or:nea0 en "i o#ini$n "eno!#recia lo! enor"e! a ance! "ateriale! & culturale! a7ian)ado! con a&uda de 5!ta0 al !u#oner e8a-erada"ente0 en al-uno! #ara3e!0 2ue dicha inter enci$n0 en irtud de lo! intere!e! #ri ado! 2ue la "oti an0 e! !ie"#re #ernicio!a #ara la !ociedad1H1 & la identidad cultural nacional1H?9 Co"o 2ueda i!i'le en el an:li!i! cr%tico !o're el a#ro echa"iento de la! ri2ue)a! !alitrera!0 de la! 2ue0 !u#ue!ta"ente0 !$lo o'ten%a"o! @#in-Ze! entrada! 2ue #roducen la! aduana!A0 en #ala'ra! de *ald5! Can3e1HH0 "eno!#reciando la enor"e re#ercu!i$n de 5!ta! en el creci"iento econ$"ico & la! tran!7or"acione! !ociale!9 El i"#ue!to co'rado0 co"o &a !e "encion$0 7ue i"#ortante e in5dito #ara una 5#oca en 2ue reina'a el #aradi-"a li'eral0 & #er"iti$ el enri2ueci"iento de la! arca! 7i!cale!0 & el con!i-uiente creci"iento del e!#acio #6'lico0 a tra 5! de !er icio! #6'lico!0 correo!0 cole-io! & Oil$"etro! de l%nea! tele-r:7ica! & 75rrea!9 O'ra! "ateriale! en 2ue0 ":! all: del a#orte "aterial e"itido #or la! entidade! #ri ada! e8tran3era!0 e8#andieron la #re!encia del E!tado9 Al "i!"o tie"#o0 la in7luencia cultural e8tran3era0 a #e!ar de ha'er de!#o3ado a !u! rece#tore! cierta !in-ularidad & ori-inalidad 7ue0 durante todo el !i-lo .I. 7unda"ental en la -5ne!i! de la re#6'lica chilena9 Particular"ente en el :rea educati a ;rol de docente! e8tran3ero! en la creaci$n de la Uni er!idad de Chile0 a'undante! #u'licacione! e in e!ti-acione!>0 & #ol%tica ;doctrina re#u'licana>0 entre otra!9 b) Sociedad 'icentenaria9 En el ?=1= ha !ido el ca#ital 7inanciero ;#redo"inante"ente nortea"ericano> el 2ue0 en irtud de lo! Tratado! de Li're Co"ercio0 la! conce!ione!0 & la #ri ati)aci$n & de!nacionali)aci$n en -eneral0 ha lo-rado tener #re#onderancia incontrarre!ta'le en el !i!te"a econ$"ico0 "ani#ulando 'a3o criterio! "ercantile! #arte con!idera'le de la enta del co're & otro! "inerale!0 la e8#lotaci$n & e8#ortaci$n de lo! #roducto! "arino! & la a-ricultura0 & la di!tri'uci$n de i"#ortante! 'iene! de con!u"o co"o a-ua0 electricidad0 -a!0 entre otro!9 Paralela"ente0 la actual di"en!i$n cultural !e e #rinci#al"ente coloreada #or co!tu"'re! & "odelo! #rinci#al"ente #ro eniente! de la cultura nortea"ericana0 -racia! a la a#ertura "aterial del #a%! & a la "a!i7icaci$n de canale! a tra 5! de lo! cuale! #uede !er o'!er ada & ad"irada #or "illone! ;#rinci#al"ente tele i!i$n0 cine0 #u'licidad & co"ercio>1HN9 Una cultura co"6n a di!tinta! #arte! del "undo0 in7luencia de "edio! tecnol$-ico! 2ue #er"iten la! nue a! 7or"a! de co"unicaci$n9
COR*AL[N0 Lui!0 Centenario & BicentenarioY o#9 Cit90 #9 <=D9 @IPo're #a%!` her"o!a ra#iBa #ara lo! 7uerte!J K a!% ienen0 !% !e de3an caer !o're no!otro!` la! in"en!a! ri2ue)a! de nue!tro !uelo !on di!#utada! a #eda)o! #or la! ca!a! e8tran3era! & ello! iendo la indolencia & la i"'ecilidad tro-lodita de lo! #o'ladore! del #a%!0 !e !ienten a"o! & le! tratan co"o a laca&o!0 cuando no co"o a 'e!tia!Y *en-an lo! cuer o!9 Chile e! un -ran #ani)o9 A la chuBa0 !eBore!0 corred todo!0 2ue toda %a 2uedan "i-a3a! !o're la "e!a IE! al-o 2ue da n:u!ea!JA9 CUIDOBRO0 *icente0 @Balance Patri$ticoAY o#9 Cit90 #9 H11/H1?9 1H? @Nue!tro 4o'ierno0 nue!tra! in!titucione! educati a! i ca!i en 3eneral nue!tra cla!e alta #arecen "ani7e!tar hondo e"#eBo en el decai"iento de lo! intere!e! nacionale! i de lo! ideale! nacionale! #ara !er !u#lantado! #or intere!e! e ideale! e!tran3ero!A9 PINOCCET0 Tancredo0 La con2ui!ta de ChileY o#9 Cit90 #9 QN9 1HH *ALDdS CAN1E0 1ulio0 SinceridadY o#9 Cit90 #9 1QQ9 1HN *5a!e ar-u"ento cr%tico en fALDER0 Paul0 @Relacione! econ$"ica! Chile/EEUUA0 en Punto Final0 edici$n Ni Q?<0 de 1D de "ar)o de ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9#unto7inal9clSQ?<Sneoli'erali!"o9#h#T9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 Seminario Estudios de la Repblica ?<
1H= 1H1

http://www.estudiosdelarepublica.cl

La interro-ante relati a a la continuidad de e!to! 7en$"eno! !er: re!#ondida en el !i-uiente ca#%tulo0 en 2ue !e anali)ar:n0 con "a&or #ro7undidad0 lo! alcance! de la Cultura 4lo'ali)ada9

4> I"#ortante de!i-ualdad !ocial co"o !5#ti"a !e"e3an)a9 Por 6lti"o0 en a"'o! #er%odo! han e"er-ido oce! de alar"a !o're la #reocu#ante & a'i!"ante de!i-ualdad !ocial9 a> Sociedad centenaria9 En 1<1= !e ha'la'a de Cue!ti$n Social0 #ara a#untar a la! #eno!a! condicione! !ociale! en 2ue i %an "ar-inado! lo! !ectore! !ociale! 2ue ha'%an "i-rado de lo! ca"#o! a la! #rinci#ale! ciudade! & o7icina! !alitrera!0 encontr:ndo!e con la #recariedad del tra'a3o0 la! en7er"edade!0 el alcoholi!"o0 & la #ro!tituci$n9 '> Sociedad 'icentenaria9 En tanto0 en el ?=1= !e ha'la de una #o're)a !u'3eti ada0 "arcada #or la ulnera'ilidad en lo 7a"iliar0 la'oral & delicti o0 ocultada #or la 'onan)a crediticia & el hedoni!"o con!u"i!ta0 #ero 7uerte"ente e8#re!ada en la iolencia #!icol$-ica0 la ine!ta'ilidad 7a"iliar & la #recariedad la'oral9 Pe!e a con!tituir 7en$"eno! de continuidad indi!cuti'le entre la !ociedad centenaria & la !ociedad 'icentenaria0 la #o're)a & la de!i-ualdad no re!ultan co"#leta"ente i!i'le! 'a3o lo! "i!"o! 7actore!0 ni atri'ui'le! a lo! "i!"o! 7en$"eno! del a&er & el ho&9 Re!#ecto a la #o're)a0 e! i"#rudente el de!conocer 2ue el ni el de 'iene!tar de la #o'laci$n en e!to! cien aBo! ha "e3orado #ro7unda"ente en lo! 6lti"o! aBo!1HU9 Por lo 2ue0 tal & co"o 2ued$ de "ani7ie!to anterior"ente0 #ara de7inir la #o're)a co"o un -ra e #ro'le"a !ocial de 7ondo0 !u! criterio! de7initorio! han !ido radical"ente ca"'iado!0 a#untando actual"ente a a2uella! di7icultade! 2ue a6n no han !ido reducida! ,& ha!ta cierto #unto0 #er"itida! co"o co!to del !i!te"a !ocioecon$"ico i"#erante/0 & 2ue !e de!arrollan0 #re7erente"ente0 en la #ri acidad de la! 7a"ilia!9 Si en 1<1= re!ulta'a #ara "ucho! indi-nante la ine8i!tencia de la le-i!laci$n !ocial0 en el ?=1= lo e! la inca#acidad de la actual"ente e8i!tente #ara -aranti)ar el 'iene!tar de lo! tra'a3adore!` !i en 1<1= !e i!lu"'ra'a co"o inad"i!i'le la ine8i!tencia de #ol%tica! de !alu'ridad #6'lica0 en el ?=1= e8a!#era la de!i-ual di!tri'uci$n de !u! !er icio!9 En relaci$n a la de!i-ualdad0 no o'!tante la re7erida di!"inuci$n de la anti-ua #o're)a "aterial0 la! ci7ra! de de!i-ualdad !ocial nacional !i-uen a'ru#ta"ente alta! & !o're!aliente! a ni el "undial0 ade":! de creciente! en la! 6lti"a! d5cada!9 Tendencia 2ue0 a "i 3uicio0 en 'uena #arte !e e8#lica #or la i"#o!ici$n del #aradi-"a neoli'eral0 & la con!i-uiente irru#ci$n de -rande! or-ani)acione! e"#re!ariale!0 2ue en #ro echo de la de!re-ulaci$n e!tatal0 lo-r$ concentrar incalcula'le! -anancia! econ$"ica!0 a #artir de i"#ortante! recur!o! econ$"ico! co"o el co're0 & de nu"ero!o! 'iene! de!tinado! al con!u"o diario0 lo 2ue !e ha concretado en i"#ortante! cuota! de a'u!o e ine2uidad9

1HU @el Chile de ho&0 ":! all: de !u! 7alencia! & 7alta de o#ortunidade!0 de la o'!tinada de!i-ualdad 2ue !e #er#et6a0 e! un #a%! "ucho "e3or 2ue el 2ue e8i!t%a ha!ta ante! de 1<QHA9 NA*IA0 Patricio0 La! -rande! ala"eda!9 El Chile #o!t PinochetY o#9 Cit90 #9 NH9 Seminario Estudios de la Repblica H=

http://www.estudiosdelarepublica.cl

En !%nte!i!0 la #o're)a conte"#or:nea no re!ulta co"#leta"ente e2ui#ara'le a la del Chile anti-uo0 e!tando en #re!encia de #o're)a! ":! 'ien ri"ada!9 K en cuanto a la de!i-ualdad0 no o'!tante !er un continuu" de todo el !i-lo ..0 e inclu!o de toda la hi!toria de Chile0 !u actual "antenci$n en 'uena #arte !e e8#lica #or la de!#ro#orcionada irru#ci$n del do-"a neoli'eral0 au!ente durante el Centenario9

(((((

Se"e3an)a! nu"ero!a! & #otente! entre el Chile anti-uo con el Chile actual9 Deduci'le! con a&uda del te!ti"onio cr%tico & #e!i"i!ta0 en #er"anente o'!er aci$n de lo! #ro'le"a! #ol%tico!0 econ$"ico!0 !ociale! & culturale! e8i!tente!0 & cau!ante! de la ri"a entre la lectura de una & otra9 Pero0 a !u e)0 inca#ace! de e!ca#ar de la !in-ularidad de cada 5#oca0 al ori-inar!e "a&oritaria"ente en 7actore! di er!o! ,creci"iento econ$"ico0 #e!i"i!"o circun!tancial0 cri!i! de re#re!entati idad de la cla!e #ol%tica0 #o're)a/0 !in #er3uicio de la #er i encia de cierta! continuidade! ,de#endencia econ$"ica & cultural del co"ercio e8terior0 de!i-ualdad/9 Pri"era #arte de nue!tro 'alance0 con la cual la #o!tura c%clica0 #re!entada inicial"ente0 co"ien)a a !er #ue!ta en duda9

II9

Con ul!ione! -lo'ali)ada! -lo'ali)ada!9

E8#ue!ta! & #ro7undi)ada! la! ri"a! entre la !ociedad centenaria & la !ociedad 'icentenaria0 & e7ectuado el an:li!i! !o're la e entual continuidad de 5!ta! a lo lar-o del !i-lo .. ca!o a ca!o0 #a!a"o! a re i!ar !u! #rinci#ale! ra!-o! di7erenciadore!0 "idiendo !u #ro7undidad9 Lo 2ue no! #er"itir: deter"inar0 con toda #ro#iedad0 la #re#onderancia de la continuidad o de la !in-ularidad te"#oral de la! 5#oca! en e!tudio9 A "odo introductorio0 ca'e "encionar la! di7erencia! 2ue #ueden deducir!e0 a !i"#le i!ta0 del a#artado anterior+ "ientra! 2ue en 1<1= re-%a en Chile un !i!te"a #roto #arla"entario0 en la actualidad lo hace un !i!te"a #re!idencial0 in!talado #or un R5-i"en Militar 2ue0 en #arte0 reco-i$ la cr%tica diri-ida a la in!titucionalidad li'eral #arla"entaria de inicio! de !i-lo0 & 2ue #or tanto 'u!c$ rei indicar un r5-i"en #ortaliano autoritario` a!% co"o en 1<1= el creci"iento econ$"ico -ira'a en torno a la e8#lotaci$n & e8#ortaci$n del !alitre0 ho& lo hace en 'a!e a la e8#lotaci$n & e8#ortaci$n del co're & de otro! #roducto! no tradicionale!0 no o'!tante !u creciente Terciari)aci$n interna ;co"ercio & !er icio!0 #rinci#al"ente>` en el a!#ecto de"o-r:7ico0 el !ociedad centenaria e!t: "arcada #or un #redo"inio de la #o'laci$n rural0 en tran!ici$n a la "i-raci$n a lo! #olo! ur'ano! & la #a"#a !alitrera del Norte 4rande0 ha!ta la a'ru#ta irru#ci$n de la 4ran De#re!i$n en Chile ;1<H1>0 con el re!ultante cierre de la! o7icina!0 2ue o'li-$ a la #o'laci$n #a"#ina a tra!ladar!e "a!i a"ente a la Lona Central0 #rinci#al"ente a Santia-o & otra! ur'e!0 toda! en7rentada! a un !erio #ro'le"a ha'itacional9 La irrecu#era'le cri!i! del lati7undio "oti $ la continuidad del 7en$"eno0 & en la d5cada de lo! cuarenta la #o'laci$n ur'ana !u#era a la rural #or #ri"era e) en la hi!toria de Chile0 ha!ta lle-ar al a'i!"ante contra!te actual0 con un D=V de la #o'laci$n ur'ana
H1
Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

er!u! un ?=V de la rural0 co"o con!ta en el Cen!o del ?==?` #or 6lti"o0 a"'o! Chile de'en !er !e#arado! #or lo! !u!tanciale! lo-ro! o'tenido! en "ateria de !alu'ridad a lo lar-o del !i-lo9

A> Nue o! tie"#o!0 nue o! #ro'le"a!9 El e!tudio del Chile del !i-lo ..I no #uede #re!cindir del an:li!i! de cierto! #ro'le"a! & con7licto! 2ue le !on #eculiare!0 ine8i!tente! ,a lo !u"o0 "enore!/ hace cien aBo! atr:! ,5#oca 2ue ta"'i5n cuenta con con7licto! #ro#io!0 actual"ente re!uelto!0 co"o la cue!ti$n reli-io!a0 la! de"anda! #or la creaci$n de nue a! in!titucione!0 etc5tera/0 entre lo! cuale! "erecen de!tacar!e+ a> Educaci$n & !alud9 No o'!tante con!tituir :rea! induda'le"ente !en!i'le! e in7alta'le! #ara el #leno de!arrollo e inte-ridad de la! #er!ona!0 en lo! hecho! la in!erci$n & con!olidaci$n de la #ri ati)aci$n & de la! re-la! del li're "ercado en la educaci$n & la !alud han !i-ni7icado0 #or un lado0 un achica"iento del rol del E!tado co"o -arante de la calidad de lo! !er icio! #6'lico! en 2ue !e #re!tan ;acce!i'le! #ara la -ran "a&or%a de la #o'laci$n>0 & #or otro una #riori)aci$n en !u acce!o0 tendiente a #ri ile-iar a 2uiene! #uedan #a-ar #or ello!0 de iniendo en #ri ile-io! & no en derecho!9 Educaci$n9 La! re7or"a! e!tructurale! de lo! aBo! ochenta inieron a introducir la noci$n "ercantil de @co"#etenciaA a la! in!titucione! tradicionale! de la educaci$n1HM0 incenti ando la 7or"aci$n de e!ta'leci"iento! de educaci$n !u#erior #ri ado! co"#etidore!` di!"inu&endo !u!tancial"ente el -a!to #6'lico0 o'li-ando la! uni er!idade! #6'lica! a 'u!car 7inancia"iento de !u! alu"no!1HQ` & entre-ando la ad"ini!traci$n de lo! e!ta'leci"iento! #6'lico! de educaci$n ':!ica & "edia a la! "unici#alidade!9 El e7ecto0 co"o a!e era la cr%tica0 ha !ido el !i-uiente+ el deterioro de la calidad de la educaci$n ':!ica & "edia #6'lica "unici#ali)ada ;dado! lo! 7recuente! #ro'le"a! econ$"ico! de la! "unici#alidade!> ha i"#edido a !u! alu"no! co"#etir 7rente a a2uello! #ro eniente! de cole-io! #articulare! #a-ado! & #articulare! !u' encionado!0 "e3or #re#arado! & e aluado! en la! #rue'a! de "edici$n SIMCE & PSU0 & #or ende "e3or #o!icionado! #ara acceder a e!ta'leci"iento! !u#eriore! de "a&or calidad ;uni er!idade! tradicionale!0 en e!#ecial la Uni er!idad de Chile & la Uni er!idad Cat$lica>0 "ientra! 2ue a2uello! 2ue no lo-ren re!ultado! !ati!7actorio! 2uedar:n a "erced de la! atracti a! o7erta! #u'licitaria! de la! uni er!idade! #ri ada!0 e idente"ente centrada! en atraer de"anda0 e8hi'iendo ca"#u! o 'eca!0 & no in7or"aci$n relati a a la e"#lea'ilidad o re"uneracione! de la carrera0 haciendo de 5!te un "ercado #oco tran!#arente0 con con!u"idore! con #oca certe)a !o're la calidad de lo o7recido9 Lo! alto! arancele! de'en !er #a-ado! a tra 5! de cr5dito! con ta!a! de inter5! alta"ente u!urera!0 a ca"'io de un #roducto0 "ucha! ece!0 no concordante con !u !acri7icio econ$"ico9 E! a!% co"o la li'ertad de ele-ir !e halla li"itada0 7rente a una 7uerte co"#etencia en 2ue una educaci$n de calidad re!ulta cara0 & la in!ati!7acci$n ter"ina ca!ti-:ndo!e con la 7rialdad & la 7alta de criterio en la o7erta #u'licitada de la! uni er!idade! #ri ada!0 donde el lucro0 tal & co"o !e ha denunciado0 ha !o're#a!ado lo! l%"ite! le-ale! ;ca!o Uni er!idad del Mar>9 La !e-re-aci$n -enerada en todo! lo! ni ele! e! enor"e+ actual"ente el !i!te"a educati o chileno e!0 !ocial"ente0 uno de lo! ":! !e-re-ado! del "undo9
1HM 1HQ

4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$ricoY o#9 Cit90 #9 ?<Q9 I'%d90 #9 H==9 Seminario Estudios de la Repblica H?
http://www.estudiosdelarepublica.cl

 Salud9 Sin #er3uicio de lo! -i-ante!co! triun7o! o'tenido! #or el !i!te"a #6'lico de !alud nacido & crecido a lo lar-o de todo el !i-lo1HD0 la! #ol%tica! #6'lica! del R5-i"en Militar "arcaron una radical in oluci$n de la! 'a!e! del E!tado de Biene!tar en "ateria de !e-uridad !ocial & !alu'ridad #6'lica1H<0 2ue !e "ateriali)$ en la reducci$n del inter encioni!"o e!tatal & el le anta"iento el li're "ercado0 2uedando lo! "e3ore! !er icio! di!#oni'le! !$lo #ara a2uello! 2ue #udieran co!tearlo!0 "ientra! la !alud #6'lica de'i$ a!u"ir el de!a7%o de atender a la "a&or%a #o'lacional con recur!o! e!tatale! 'a!tante reducido!9 Tendencia 2ue en lo! 6lti"o! aBo! no ha ca"'iado !u!tancial"ente+ !e-6n un in7or"e de la OMS de ?==<0 la in er!i$n en !alud en Chile ca&$ a un U0HV del PIB en ?==M re!#ecto del M0? 2ue re-i!tra'a en ?===1N=9 Lo 2ue ha !ido tre"enda"ente #er3udicial #ara lo! ":! ulnera'le!0 2ue ade":! de la de7iciencia de la !alud #ri"aria a la 2ue #ueden acceder0 la 7alta de ca"a! & de recur!o! hu"ano! ;"5dico! & en7er"era!>0 & la! #eno!a! li!ta! de e!#era 2ue #ueden lle-ar a durar aBo!0 de'en !ortear la! li"itacione! del !i!te"a AU4E0 la de7iciencia del !i!te"a FONASA en co"#araci$n a la! #ri ada! ISAPRES0 & la! 7alencia! de un "ercado de "edica"ento! #oco !e-uro0 dada !u e!ca!a co'ertura0 de!e2uili'rada di!tri'uci$n de e!ta'leci"iento! de enta ;"ientra! en Santia-o !e halla una 7ar"acia tra! otra0 ha& co"una! !in e!ta'leci"iento al-uno>0 & !u concentraci$n+ un oli-o#olio 7or"ado #or tre! cadena! de 7ar"acia!0 2ue "ane3a el <UV del "ercado1N19 El "i!"o 2ue de!de el aBo ?==D !e ha i!to en uelto en acu!acione! #or a'u!o de #o!ici$n do"inante0 aco-ida! #or el Tri'unal de De7en!a de la Li're Co"#etencia & rati7icada! #or la Corte Su#re"a0 7rente a un #6'lico con!u"idor e"#oderado e indi-nado ;#rote!ta! en la! 7ar"acia!>0 #er#le3o ante la intro"i!i$n de la 7rialdad "ercantil en la di!tri'uci$n de #roducto! tan e!enciale! en el cuidado de !u 'iene!tar 7%!ico & #!%2uico9 '> Pro'le"a "edioa"'iental9 Ta"'i5n ha ad2uirido #articular 7i!ono"%a el #ro'le"a "edioa"'iental0 uni er!al & #reocu#ante en toda la co"unidad "undial0 "u& e!#ecial"ente de!de la d5cada de lo! !etenta0 cuando la ONU e"iti$ la! #ri"era! alar"a! !o're !u alcance0 -ra edad e incidencia en la inte-ridad de todo el #laneta0 la 'iodi er!idad & el 'iene!tar hu"ano0 #rinci#al"ente cau!ado #or el i"#ara'le de!arrollo "aterial de la! nacione!0 2ue ha incluido la creaci$n & creci"iento de e!ta'leci"iento! hu"ano! en de!"edro de a"#lio! e!#acio! ir-inale! naturale!0 la !o'ree8#lotaci$n e3ecutada #or E!tado! & -rande! e"#re!a!0 cu&o! "5todo! no han di!cri"inado entre la di er!idad de la 7lora ;talado de 'o!2ue!> & 7auna ;#e!ca indu!triali)ada0 ca)a & crian)a "a!i a de e!#ecie! a %cola!0 'o ina! & #orcina!>0 entre recur!o! reno a'le! & no reno a'le!0 & el u!o indi!cri"inado & noci o de t5cnica! & recur!o! #ara el i"#ul!o de la! acti idade! econ$"ica!0 #rinci#al"ente del :rea indu!trial0 del 2ue de ienen -ra e! e8ternalidade! co"o la de-radaci$n de e!#acio! aledaBo!0 & el deterioro de la !alud de la! #er!ona!9

Proce!o 2ue !e e8#lica #or ariado! 7actore!0 entre lo! cuale! !o're!alen+ lo! ca"'io! de #aradi-"a! en "ateria de hi-iene` el "e3ora"iento de la! "edida! !anitaria! con a&uda del a-ua #ota'le & el !i!te"a de alcantarillado ur'a'o0 el la ado de ali"ento! & la recolecci$n de 'a!ura` la! ca"#aBa! de acunacione! "a!i a!0 7uerte"ente i"#ul!ada! durante 'uena #arte del !i-lo ..` la i"#le"entaci$n de #ol%tica! de control de natalidad0 ":! !u !e-ui"iento #ro7e!ional0 a!e-urado #or el E!tado` la ali"entaci$n a!e-urada0 etc5tera9 1H< FI4UEROA0 Andr5!0 @La cri!i! de la !alud en ChileA0 en Diario Uno0 del ?= al ?M de 3unio de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9-D=9clSnoticia!Scolu"na\co"#leta9#h#G arid^DQHUT9 lti"a i!ita+ =N de 3unio de ?=1H9 1N= I'%d9 1N1 So're #ro'le"a! del "ercado de "edica"ento!0 5a!e SEPL*EDA0 Cecilia0 @F:r"aco!+ "ercado !in re-ulaci$nA0 en La Tercera0 de 1= de !e#tie"'re de ?=1?9 Seminario Estudios de la Repblica HH
1HD

http://www.estudiosdelarepublica.cl

En Chile0 !i 'ien la! denuncia! a e!te ti#o de #ro'le"a! #ueden a#reciar!e de!de "ucho ante! / #a!ando #or la! in e!ti-acione! de I-nacio Do"e&Oo !o're la e8#lotaci$n a'u!i a de lo! 'o!2ue! del Norte Chico #ara el 7unciona"iento de la! -rande! 7aena! "inera! ar-ent%7era! co"o ChaBarcillo & Tre! Arco! durante el !i-lo .I.0 & lo! te!ti"onio! 2ue narran c$"o la acci$n hu"ana en la Pata-onia contri'u&$ a la de!trucci$n de tre! "illone! de hect:rea! de e!#e!a! !el a!0 durante la #ri"era "itad del !i-lo ..1N?0 entre otro! !uce!o!/0 el dra"a "edioa"'iental !e con!olida co"o #ro'le"a nacional en la o#ini$n #6'lica durante la! 6lti"a! d5cada! del !i-lo ..0 cuando !e a i)oran con ":! te"or la! enor"e! e8ternalidade! deri ada! del creci"iento econ$"ico9 Co"o lo ha de"o!trado la conta"inaci$n ur'ana0 #roducto del 7unciona"iento indi!cri"inado de la! indu!tria!0 el u!o de chi"enea! & la "a!i7icaci$n de auto"$ ile! & otra! tecnolo-%a!0 "o ili)ando la dictaci$n de decreto! de e"er-encia a"'iental ;en Santia-o0 de!de 1<<= en adelante>0 la re!tricci$n ehicular0 & la #lani7icaci$n de lo! !er icio! #6'lico! #ara la #re enci$n & trata"iento de en7er"edade! re!#iratoria!9 El le anta"iento de "a-no! #ro&ecto! indu!triale!0 co"o centrale! hidroel5ctrica!0 ter"oel5ctrica! & re7iner%a! en lo! 6lti"o! aBo!0 ha !ido #er"anente"ente denunciado #or or-ani)acione! a"'ientali!ta! & #or la ciudadan%a0 dado! lo! de a!tadore! daBo! naturale! & hu"ano! cau!ado!9 De!trucci$n del h:'itat de la 7lora & 7auna locale!0 conta"inaci$n del a-ua #ota'le0 e"i!i$n de -a!e! t$8ico!0 daBo! irre er!i'le! de lo! !uelo! naturale! & tala de 'o!2ue!0 han !ido lo! #rinci#ale! co!to! 2ue la 'iodi er!idad ha de'ido a!u"ir co"o #arte del de!en7renado #ro-re!o hu"ano9 Moti ando #rote!ta! calle3era! de!arrollada! a ni el nacional & en el e8tran3ero en contra de !e"e3ante! #ro&ecto!9 Co"o ha ocurrido con Cidroa&!en0 iniciati a #ol5"ica"ente a#ro'ada #or una Co"i!i$n de I"#acto A"'iental en "a&o del ?=110 & a #ro#$!ito de la cual el #ro7e!or Man7red Ma8/Nee7 "ani7e!t$ una #ro7unda in2uietud0 en carta diri-ida al Pre!idente Se'a!ti:n PiBera+ EE!t: u!ted di!#ue!to a car-ar en !u con!ciencia el 2ue 'a3o !u #re!idencia !e ha&a a#ro'ado el ":! 'rutal Me-a#ro&ecto de la hi!toria de Chile0 en cuanto a !u! de a!tadore! i"#acto! a"'ientale!0 !ociale! & culturale!G EI"a-ina u!ted el in7ierno de i"#acto !ocial & cultural 2ue !i-ni7icar: #ara lo! a!enta"iento! hu"ano! de la re-i$n i ir die) o doce aBo! rodeado! de "e-a"a2uinaria! & de "ile! de tra'a3adore! no locale! de!tru&endo & de a!tando !u entorno0 !u cotidianeidad0 !u! co!tu"'re! & !u tran2uilidad 7a"iliarG EE!t: u!ted di!#ue!to a car-ar e!o en !u concienciaG999 De concretar!e la con!trucci$n de dicha l%nea0 Chile #odr: !entir!e @or-ullo!oA de ha'er -enerado la cicatri) ":! -rande del #laneta9 ECa'r%a tal @or-ulloA en !u concienciaG1NH

@El alle e! ancho & 75rtil` a lo "e3or 7ue ante! a6n ":! her"o!o0 cuando ten%a 'o!2ue! 2ue con !u erdor le da'an ida al #ai!a3e9 Pero el 7ue-o & el hacha han de!truido la 'elle)a de lo! alle! #ata-$nico! & occidentale!9 4i-ante!co! tronco! !eco! de coi-Ze al)an !u! 'ra)o! acu!adore! al cieloA9 4ROSSE0 1uan Au-u!to0 E8#edicione! en la Pata-onia Occidental+ hacia la carretera au!tral ;Santia-o0 1<<=9 Editorial Andr5! Bello>0 #9 DU 1NH MA./NEEF0 Man7red0 Carta al #re!idente PiBera del Pro79 Dr9 h9 c9 Man7red Ma8/Nee79 Por Ca"#aBa Pata-onia Sin Re#re!a!0 de 1= de Ma&o del ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9#ata-onia!inre#re!a!9clS7inalScarta/al/#re!idente/ #inera/del/#ro79/dr9/h9/c9/"an7red/"a8/nee79#h#T9 lti"a i!ita+ 1Q de 3ulio de ?=1H9 Seminario Estudios de la Repblica HN
1N?

http://www.estudiosdelarepublica.cl

Pro'le"a! & con7licto! adicionale! co"o la! #rote!ta! #or rei indicacione! territoriale! de la! co"unidade! "a#uche en el !ur del #a%! ,rodeada! #or i"#ortante! hecho! de iolencia0 co"o atentado! incendiario! a 7undo! & ca"ione!0 huel-a! de ha"'re0 & una conte!taci$n #olicial 2ue ha co'rado la ida de co"unero! co"o Mat%a! Catrileo0 1or-e Su:re)0 Ed"undo Le"un0 1uan Collihuin0 entre otro!/` !erio! cue!tiona"iento! al 7unciona"iento de la 3u!ticia & de la actuaci$n de 7uer)a! de !e-uridad ; 5an!e denuncia! #or la re#re!i$n #olicial en la! #rote!ta!>` el de'ate 3ur%dico/ al$rico relati o al a'orto0 la i-ualdad de -5nero & el con!u"o de "arihuana` la e8ce!i a centrali)aci$n #ol%tica0 econ$"ica0 #o'lacional & cultural de Santia-o en de!"edro de la! re-ione! , 5a!e ca!o A&!5n9 ?=11/0 & otro!0 tienden ta"'i5n a #articulari)ar nue!tro! de!a7%o! & nue!tro tie"#o0 en relaci$n a otra! 5#oca! de la hi!toria de Chile9

B> Una cultura #ara todo!9 De3o #ara el 7inal el ra!-o di7erenciador 2ue0 en "i i"#re!i$n0 e! el ":! e!encial #ara co"#render la! #eculiaridade! de nue!tra era & de lo! #ro'le"a! #re ia"ente a'arcado!0 & #or tanto el ":! crucial #ara !e#ararla de la !ociedad centenaria+ el #redo"inio de una Cultura 4lo'ali)ada0 #erteneciente a lo 2ue Mario 4$n-ora deno"in$ en la d5cada de lo! aBo! ochenta Ci ili)aci$n de Ma!a!0 a #artir de la lectura de intelectuale! tan anti-uo! , i!ionario!/ & di er!o! /coincidente!/ co"o De Toc2ue ille0 BurcOhardt0 Niet)!che0 Orte-a & 4a!!et0 1a!#er!0 Ceide--er0 Rie!"an0 entre otro!1NN9 A7ian)ada en el "undo occidental a lo lar-o del !i-lo ..1NU0 & en el ca!o de Chile0 !i-uiendo a 4$n-ora0 co"en)ando con la! #lani7icacione! -lo'ale! i"#ul!ada! de 1<MN en adelante0 2ue no! #er"iten ha'lar de un continuu" entre lo! -o'ierno! de la De"ocracia Cri!tiana ;Eduardo Frei>0 la I)2uierda ;Sal ador Allende> & el R5-i"en Militar ;Au-u!to Pinochet>9 Pue! no o'!tante la hetero-eneidad & el alto -rado de con7rontaci$n de e!ta! 7uer)a! #ol%tica! 2ue !o're#a!aron lo! "uro! del Parla"ento & del di:lo-o #ol%tico racional en -eneral1NM0 la! re7or"a! 2ue i"#ul!aron0 i-ual"ente e!tructurale!0 tendieron a ca"'iar #ara !ie"#re la realidad nacional0 #ara dar cri!i!0 !e-6n 4$n-ora0 a la idea de E!tado en Chile1NQ9 Cierta"ente0 la idea !o're la noci$n de E!tado en Chile0 no o'!tante la! cr%tica!0 tiene el "5rito de dia-no!ticar continuidad entre e!to! dr:!tico! ca"'io! 2ue a#untaron a un "i!"o o'3eti o+ la !u#eraci$n del Chile tradicional0 2ue 1ocel&n/Colt deno"ina Anti-uo R5-i"en0 #ara ir en ca"ino a una !ociedad #lena"ente "oderna1ND9 De la concentraci$n del #oder en un -ru#o ari!tocr:tico tradicional a !u di!#er!i$n #or la! "a!a! de"ocr:tica!` del "odelo #atronal/rural al caudilli!"o #ol%tico` de la e!ta'ilidad0 la racionalidad & el #ra-"ati!"o al de!control9 En #ala'ra! de 1ocel&n/ Colt0

1NN 4aN4ORA0 Mario0 @Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)aA0 en Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)a & otro! en!a&o! ;Santia-o0 1<DQ9 Editorial *i aria>0 #9 <Q/<<9 1NU No o'!tante el dia-n$!tico #re"aturo de al-una! de !u! "ani7e!tacione!0 co"o lo hi)o De Toc2ue ille en La De"ocracia en A"5rica en relaci$n a E!tado! Unido! durante el !i-lo .I.9 *5a!e 4ARbN0 Renato0 De!#u5! de la Re#6'lica9 Para un re#u'licani!"o del !i-lo ..I ;Santia-o0 ?=1=9 In!tituto De"ocracia & Mercado>0 #9 <H/<N9 1NM So're la iolencia #ol%tica0 5a!e SALALAR0 4a'riel0 *iolencia Pol%tica Po#ular en la! 4rande! Ala"eda!9 Santia-o0 1<NQ/ 1<DQ ;Santia-o0 ?==M9 LOM Edicione!>9 1NQ 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$rico !o're la noci$n de E!tado en ChileY o#9 Cit90 #9 H=U9 1ND 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 El Chile #er#le3o9 Del a an)ar !in tran!ar al tran!ar !in #arar ;Santia-o0 1<<D9 PlanetaSAriel>0 #9 ?N<9 Seminario Estudios de la Repblica HU

http://www.estudiosdelarepublica.cl

Durante la d5cada de lo! M= & Q=0 & de ah% en adelante0 todo ha'r%a de ca"'iar9 Entra"o! en el #er%odo ":! con ul!ionado de nue!tra no "u& lar-a hi!toria9 Nada ante! !e co"#ara con e!to! 6lti"o! treinta aBo!9 Ni en den!idad0 dra"ati!"o0 !or#re!i o! de!enlace!0 #ara 2u5 decir eu7oria & de!"adre0 5rti-o & de!-arro0 "iedo & #ar:li!i!0 ira & de!e!#eran)a1N< ;la! cur!i a! !on "%a!>9 A!i"i!"o0 la inter enci$n "ilitar #uede entender!e co"o "ue!tra del de!eo #or 'orrar & reiniciar todo9 Co"o !o!tiene To":! Moulian0 el 'o"'ardear el Palacio de 4o'ierno el 11 de !e#tie"'re0 !in nece!idad de hacerlo0 e8#re!$ la oluntad de la @dictadura re olucionaria ca#itali!taA de hacer ta'la ra!a0 de crear un nue o E!tado !o're la! ruina! del #recedente1U=9 Tradicione! er!u! uto#%a!9 EEl re!ultadoG El 7in del lati7undio co"o "odo de orden !ocial0 el e8tre"i!"o de la! #o!tura! en la #ol%tica chilena1U10 el #a!o de la iolencia #ol%tica #o#ular al ":! #uro terrori!"o de E!tado0 cu&a! !ecuela! a6n #arecen inerte! en la #o'laci$n 1U? 0 & la in!talaci$n de un i"#ara'le de!eo "oderni)ador1UH0 #or la %a de la con!tituci$n del li're "ercado &0 #or tanto0 de a"#lia! %a! arteriale! #or la! cuale!0 !in tra'a! ni re!i!tencia cor#oral0 #odr: in-re!ar el 7lu3o cultural del "undo occidental "oderno0 !u3eto a #aradi-"a! cada e) ":! uni7or"e!0 & #or lo tanto "eno! di!cri"inadore! de la! 7rontera! de la! nacione!9 Con re#unte 7inal de la! #ol%tica! i"#ul!ada! #or lo! Chica-o Bo&!0 ha'%a lle-ado a Chile la Ci ili)aci$n de Ma!a! en #lenitud0 con !u! alta! cuota! de de!arrolli!"o0 tecnocracia & econo"ici!"o9 Una erdadera !ociedad de "ercado! de!re-ulado!0 indi7erencia #ol%tica0 & de indi iduo! "o ido! #or el #lacer del con!u"o #ara co"#etir1UN9 En una entre i!ta reali)ada el < de dicie"'re de 1<DN0 Mario 4$n-ora a7ir"$+ A "i 3uicio0 el neoli'erali!"o ha !oca ado la! e!#eran)a! conce'ida! el 11 de !e#tie"'re0 & la! 'a!e! #ol%tica! & tradicionale! del r5-i"en !ur-ido de e!a 3ornada9 4o'ernando con7or"e a una receta te$rica0 haciendo ta'la ra!a de la idio!incra!ia & del car:cter nacional0 !u#ri"iendo el rol "ediador del E!tado en lo! con7licto! !ociale!0 ha de3ado a la! cla!e! 7rente a 7rente9 E! i"#o!i'le ne-ar 2ue el e2ui#o econ$"ico reali)$ un enor"e 'ien al !u#ri"ir la hi#erin7laci$n del r5-i"en #a!ado9 Pero0 al con ertir!e en #lani7icador de toda la ida !ocial nacional0 creo 2ue ha daBado enor"e"ente a Chile1UU9 E!tando conte!te! en la co"#leta inercia de lo! #rinci#io! neoli'erale! durante lo! -o'ierno! de la Concertaci$n0 la Cultura 4lo'ali)ada a6n no ha !u7rido de! iacione!0 & !e e8teriori)a0 !i-uiendo -en5rica"ente la! idea! de 4$n-ora+ #ri"era"ente0 en el #redo"inio del Materiali!"o #r:ctico0 con!i!tente en la a ide) del tener ":!0 & en el de!en7renado i"#ul!o #or do"inar la Naturale)a0 #ara a'a!tecer a la! "a!a! en !u con!u"o & !ati!7acci$n1UM9 Fen$"eno relati a"ente nue o0
I'%d90 #9 ?UU9 MOULIAN0 To":!0 Chile actual9 Y o#9 Cit90 #9 H=9 1U1 SALALAR0 4a'riel0 *iolencia Pol%tica Po#ularY o#9 cit9 1U? *5a!e ar-u"ento en CUNNEUS0 Carlo!0 ChileY o#9 cit9 1UH 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 El Chile #er#le3oY o#9 cit90 #9 ??U9 1UN MOULIAN0 To":!0 Chile actual9 Y o#9 Cit90 #9 1D9 1UU 4aN4ORA0 Mario0 @Con er!acione! con Mario 4$n-oraA0 en Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)a & otro! en!a&o!Y o#9 Cit90 #9 HD/H<9 1UM 4aN4ORA0 Mario0 @Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)aAY o#9 Cit90 #9 <Q9 Seminario Estudios de la Repblica HM
1N< 1U=

http://www.estudiosdelarepublica.cl

%nti"a"ente relacionado con la cultura con!u"i!ta0 ideada & a"#lia"ente e8tendida #or la in"en!a "a2uinaria #roducti a del !i!te"a ca#itali!ta0 e7iciente en el 7unciona"iento del ca#ital0 #ero carente de conciencia !u!tenta'le & de re!#eto #or lo! e2uili'rio! naturale! del #laneta9 Detr:! de la e7iciencia & tecnolo-%a de lo! !i!te"a! de #roducci$n & de "a!i7icaci$n del ideal con!u"i!ta !e e!conden un i"#acto "edioa"'iental !in #recedente!0 & una #o're)a ciudadana 2ue o#era #!icol$-ica"ente en 2uiene!0 a ca"'io de una 7elicidad radicada en lo "aterial0 !acri7ican !u inde#endencia & 'iene!tar9 En #ala'ra! de Moulian0 E!ta #a!i$n actual del con!u"i!"o0 o !ea0 del con!u"o e8cedentario 2ue !e 7inancia !o're una !o'ree8#lotaci$n con!entida0 e! #lacer/alienaci$n9 El #lacer e8i!te0 e! el -o)o del "icroonda! lar-a"ente de!eado0 #ero a co!ta de una "a&or "ercantili)aci$n de !% "i!"o1UQ9 En!e-uida0 e!ta ci ili)aci$n !e halla "ani7ie!ta en la i"#ortancia de la T5cnica0 en 2ue la Ciencia ha #a!ado a !er la !u#re"a in!tancia de la 7e hu"ana1UD0 lo 2ue en #arte ha dado lu-ar al a"#lio ree"#la)o de 7ine! #or "edio!0 de lo ontol$-ico0 7ilo!$7ico & reli-io!o #or el raciocinio9 La! #erce#cione! conte"#lati a! & curio!a! de lo! "i!terio! de la ida han !ido rota!0 arra!:ndo!e0 adicional"ente0 con lo! -rande! #aradi-"a! co-niti o! tra'a3ado! de!de la! -rande! #er!#ecti a! e!tructurali!ta!0 #redo"inante! durante la !e-unda "itad del !i-lo ..9 La! teor%a! del de!arrollo0 la lucha de cla!e! & todo! a2uello! ideale! 2ue !u#re"a"ente !e #ro&ecta'an hacia el #oder del E!tado0 han ca%do en la a-on%a1U<9 Se -enerali)a a!% el ate%!"o0 el nihili!"o0 la re!i-naci$n0 & un !ilencio!o !enti"iento de inca#acidad #ara ca"'iar nue!tro "undo en la 3u entud1M=9 En e!te de! aneci"iento & de!"orona"iento de conce#cione! ordenadora! de!de lo reli-io!o0 7ilo!$7ico0 hi!t$rico & #ol%tico ;de!a#arici$n de la con7ian)a en el E!tado>0 4$n-ora e8trae co"o tercera caracter%!tica de la Ci ili)aci$n de Ma!a! la e8i!tencia de una red o a#arato re-ulador de #roce!o! colecti o!0 2ue -racia! al #oder de la T5cnica ad2uiere una inten!idad !in #recedente!0 #re!ente en la coacci$n #ro#ia de la #ro#a-anda & de otra! 7or"a! de !educir a la o#ini$n #6'lica de la! !ociedade! de"ocr:tica!1M19 Idea! a "i 3uicio #erce#ti'le! en la "ani#ulaci$n "ental 2ue #odero!a! entidade! e3ercen !o're "illone! de #er!ona!+ al #aradi-"a con!u"i!ta0 2ue #or !% dice 'a!tante #ara dar cuenta de un -enerali)ado control de lo! "odo! de ida #or #arte de #odero!a! & or-ani)ada! entidade! "ultinacionale!0 aBadi"o! una notoria centrali)aci$n de i"#ortante! "edio! "a!i o! de co"unicaci$n0 en 2ue la in7or"aci$n diri-ida a la! "a!a! #uede #re!tar!e #ara "ani#ulacione! #or #arte de 2uiene! la controlan9 In enci$n 2ue0 !ur-ida en lo! re-%"ene! totalitario!0 ha !o're i ido & #ro!#erado en de"ocracia0 #roduciendo cierto a#ri!iona"iento de lo! ho"'re! en la #er!ua!i$n #ro#a-and%!tica0 en !u! "eta! co"#etiti a!0 en !u e-o%!"o & en !% "i!"o!9 K a !u e)0 en la nece!idad de !e-uir a lo! de":!9 La de!#er!onali)aci$n de lo! indi iduo! ha !ido "a!i7icada co"o nin-una 7uer)a hi!t$rica lo ha hecho9 Se-6n Marcel Claude+

MOULIAN0 To":!0 Chile actualY o#9 Cit90 #9 1?=9 4aN4ORA0 Mario0 @Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)aAY o#9 Cit90 #9 <D9 1U< SALALAR0 4a'riel0 @Colocau!to & totalitari!"o en el cono !ur+ do! !i-lo! de daBo tran!-eneracionalA0 en Dolencia! hi!t$rica!Y o#9 Cit90 #9 H?9 1M= 4ARbN0 Renato0 De!#u5! de la Re#6'lica9 Para un re#u'licani!"o del !i-lo ..I ;Santia-o0 ?=1=9 In!tituto De"ocracia & Mercado>0 #9 <?9 1M1 4aN4ORA0 Mario0 @Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)aAY o#9 Cit90 #9 <D/<<9 Seminario Estudios de la Repblica HQ
1UQ 1UD

http://www.estudiosdelarepublica.cl

INo e8i!ti"o! co"o ciudadano!J O !ea0 co"o ciudadano! no tene"o! nin-una i"#ortancia9 No!otro! !o"o! !$lo un co!to9 T6 ere! un co!to #ara la! AFP0 entonce! te e!t:n #lanteando co"o !oluci$n0 co"o ere! un co!to0 !u'ir la coti)aci$n & te an a alar-ar la edad de 3u'ilaci$nY ere! un co!to #ara la !alud0 & co"o ere! un co!to #ara la !alud te an a !u'ir lo! #lane! de la I!a#re!0 o !i"#le"ente0 en el ca!o de FONASA0 no hacen la! in er!ione! nece!aria!0 ha& "eno! #re!tacione!Y #ara la educaci$n ere! un co!toY la centralidad de e!ta !ociedad chilena0 el o'3eti o0 la ra)$n de !er0 el 7in 6lti"o0 e! #roducir 'iene! & !er icio!Y No ha& #la)a!0 la! calle! no !on e!#acio! #ara la con er!aci$n & el encuentro0 no !on a"i-a'le!9 El ruido0 la conta"inaci$n0 la a-lo"eraci$n0 lo! #a!eo! ta"#oco !on #ro#icio! #ara el encuentro de la co"unidadY lo! e!#acio! #ara la co"unidad !on cada e) ":! #recario!1M?9 a> Tra!7ondo econ$"ico & cultural9 Re"ont:ndono! a la 7uerte in7luencia e8tran3era co"o un ele"ento co"6n entre a"'o! Chile ,#unto #endiente del ca#%tulo anterior/0 ale la #ena re7erirno! a lo! te!ti"onio! del #eriodi!ta nortea"ericano Theodore Child0 2ue en la d5cada de 1D<= lle-$ a Chile #ara o'!er ar la realidad !ocial ac: de!en uelta9 En uno de !u! in7or"e!0 !eBal$ 2ue en calle!0 #la)a! & ciudade! i!itada!0 lo-r$ o'!er ar a do! #er!ona3e! t%#ico!+ lo! ho"'re! & "u3ere! de la cla!e alta0 & lo! !u3eto! de la! cla!e! #o#ulare!9 Lo! #ri"ero!0 carente! de un color cultural #ro#io0 i"itadore! & e"uladore! de todo lo !a'ido de Euro#a0 en todo lo relati o a e!tilo! ar2uitect$nico!0 "ue'le!0 co!tu"'re!0 idio"a! ;e!#ecial"ente in-l5! & 7ranc5!>0 etc5tera9 Eran !u3eto! @#:lido!A9 Lo! !e-undo!0 en ca"'io0 henchido! de car:cter & colorido! #ro#io!0 e!tido! con @ro#a de tierraA0 con7iado! en lo 2ue eran & de"o!tra'an !er0 #ortadore! de un idio"a #ro#io & creati o1MH9 Dicoto"%a 2ue0 induda'le"ente0 e!t: 2uedado atr:!9 A "odo de irru#ci$n hi!t$rica0 la re oluci$n ca#itali!ta no! ha uelto a @todo! i-uale!A9 I-ual"ente !u'!u"ido! al hedoni!"o con!u"i!ta & a la radical rece#ci$n de la Cultura 4lo'ali)ada en -eneral0 irre!#etuo!a de la! tradicione! locale!0 !u!titu&5ndola! #or la uni7or"idad en deter"inado! "odo! de i ir0 de!en ol er!e0 co"#ortar!e & -oce9 I-ual"ente rece#tore! de una cultura 7or:nea9 I-ual"ente @#:lido!A9 Si"ilar 7en$"eno #re!enciado en "ateria econ$"ica0 #ue! co"o a#unta Cor al:n M:r2ue)0 la de!nacionali)aci$n del Bicentenario e! "a&or a la de cien aBo! atr:!0 a'arcando la! in er!ione! e8tran3era! la "iner%a & lo! !er icio!0 @#a!ando #or la! o'ra! #6'lica! conce!ionada! & la! 7inan)a!0 teniendo una creciente #re!encia en la tele i!i$n a'ierta0 a#arte de !u control !o're al-una! Uni er!idade! #ri ada!A1MN9 Ca#ital 7inanciero internacional 2ue0 in!talado -racia! a la !u!cri#ci$n de Tratado! de Li're Co"ercio0 & #rote-ido #or la 3uri!dicci$n de tri'unale! internacionale!0 e! "ani7e!taci$n del retroce!o del E!tado/Naci$n ,co"o !o!tiene 4$n-ora/ en 7a or de la co"unidad -lo'ali)ada1MU9 Situaci$n 'a!tante di!tinta a la i ida en lo! al'ore! del !i-lo ..0 en 2ue el co"ercio e indu!tria! e8tran3ero! no o'!tru&eron ,e inclu!o en "ucho! a!#ecto! contri'u&eron/ al creci"iento
Pala'ra! de Marcel Claude en entre i!ta reali)ada #or la #eriodi!ta Ra&en Ara&a en @Me!a de di:lo-oA9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9&outu'e9co"SPatchG ^)fR*TBe)tfET9 lti"a i!ita+ 1M de 3ulio de ?=1H9 1MH *5a!e te!ti"onio de Child en SALALAR0 4a'riel0 @Cultura/o'3eto & Cultura/!u3eto en la hi!toria de ChileA0 en Dolencia! hi!t$rica! de la "e"oria ciudadanaY o#9 Cit90 #9 1?1/1??9 1MN COR*AL[N0 Lui!0 Centenario & BicentenarioY o#9 cit90 #9 <=D9 1MU Pre"i!a 2ue0 no o'!tante re!ultar criticada #or no con!iderar el 7uerte creci"iento del E!tado durante el !i-lo ..0 a un #unto tal de #oder diri-ir el ru"'o de la !ociedad chilena0 en "i o#ini$n e! certera en el :"'ito econ$"ico & cultural0 :rea! en 2ue !u rol !e de'ilit$ a'ru#ta"ente9 *5a!e ar-u"ento cr%tico en 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 El #e!o de la noche9 Nue!tra 7r:-il 7ortale)a hi!t$rica ;Santia-o0 1<<Q9 Editorial PlanetaSAriel>0 #9 UH9 Seminario Estudios de la Repblica HD
1M?

http://www.estudiosdelarepublica.cl

del E!tado ;l%nea! 75rrea! & !er icio!> & a una concentraci$n de la ri2ue)a !alitrera en la! arca! 7i!cale!9 '> Tra!7ondo !ocial9 La -ra edad de lo! #ro'le"a! de la !ociedad 'icentenaria no e! "in6!cula9 *eri7ica'le en un e8tendido !u7ri"iento & "ale!tar de lo! chileno!0 #ri"era"ente detectado en 1<<D #or el PNUD1MM0 "ediante un dia-n$!tico !u!crito #or nu"ero!o! intelectuale! cr%tico! &0 en lo! 6lti"o! aBo!0 latente en toda la o#ini$n #6'lica9 Si-uiendo a Leonardo Bo770 cuando el !i!te"a neoli'eral e! colocado en !ituaci$n co&untural de cri!i!0 tiende a radicali)ar !u l$-ica & a e8#lotar ":! a6n a !u 7uer)a de tra'a3o0 i"#ul!ando la co"#etiti idad ha!ta el e8tre"o1MQ9 Lo! e8#lotado! !e can!an0 !e e!tre!an0 & !e en7er"an0 a-otando !u! -ana! de i ir9 Otro!0 inca#ace! de !e-uir co"#itiendo0 cola#!an9 Co"o ocurri$ con Eduardo MiBo0 "ilitante del Partido Co"uni!ta0 2ue en no ie"'re del ?==1 !e diri-i$ a la Pla)a de la Con!tituci$n0 in7rin-i5ndo!e una herida corto#un)ante0 & ter"inando con !u ida #rendi5ndo!e 7ue-o0 con a&uda de l%2uido in7la"a'le0 7rente a la #rinci#al c6#ula del #oder in!titucionali)ado del #a%!9 Sellando la! ra)one! de !u deci!i$n en una carta+ Y E!ta in"olaci$n di-na & con!ecuente la ha-o e8ten!i a ta"'i5n contra+ / Lo! -rande! e"#re!ario! 2ue !on cul#a'le! del dra"a de la ce!ant%a 2ue !e traduce en i"#otencia0 ha"'re & de!e!#eraci$n #ara "ile! de chileno!9 / Contra la -uerra i"#eriali!ta 2ue "a!acra a "ile! de ci ile! #o're! e inocente! #ara incre"entar la! -anancia! de la indu!tria ar"a"enti!ta & crear la dictadura -lo'al9 / Contra la -lo'ali)aci$n i"#eriali!ta he-e"oni)ada #or E!tado! Unido!9 / Contra el ata2ue #re#otente0 artero & co'arde contra la !ede del Partido Co"uni!ta de Chile9 Mi al"a0 2ue de!'orda hu"anidad0 &a no !o#orta tanta in3u!ticiaj1MD9 Entre "ucho! !o're i iente!0 el !u7ri"iento ha dado #a!o a la indi-naci$n &0 con!i-uiente"ente0 a la di!idencia9 Sur-en 2uiene! no creen lo 2ue dicen la! noticia!0 lo 2ue cuentan en lo! diario!0 lo 2ue !e entiende #or "i!eria0 lo 2ue dicen #or 3u!ticia0 & 2ue uel en la i!ta hacia la! #o'lacione!0 o a la calle donde 3ue-an niBo! a #edir "oneda! de ha"'re0 a!#irando #e-a"ento0 #ara cal"ar tanto tor"ento 2ue le! da la econo"%a1M<9

1MM @A la lu) de di er!o! antecedente! #arece #lau!i'le inter#retar el "ale!tar co"o la e8#re!i$n lar ada de !ituacione! de in!e-uridad e incertidu"'re9 De e!te !u#ue!to !e de!#renden la! do! interro-ante! 2ue orientan el an:li!i!+ EPor 2u5 la! #er!ona! !e !ienten in!e-ura! !i la "oderni)aci$n de lo! !i!te"a! e in!titucione! !ociale! "ue!tra & au-ura un au"ento de la! o#ortunidade!G EFu5 con!ecuencia! #uede tener tal de!a3u!te entre lo! lo-ro! de la "oderni)aci$n & la #erce#ci$n de la -ente #ara un de!arrollo 2ue #retende !er hu"ano & !u!tenta'leGA @In7or"e del De!arrollo Cu"ano0 1<<DA0 en NA*IA0 Patricio0 La! -rande! Ala"eda!Y o#9 Cit90 #9 NN/NU9 1MQ BOFF0 Leonardo0 @Cri!i! neoli'eral & !u7ri"iento hu"anoA0 en El Clar%n9 Fir"e 3unto al #ue'lo0 de 1U de enero de ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elclarin9clSPe'Sinde89#h#Go#tion^co"\content_ ieP^article_id^QQ+cri!i!/neoli'eral/&/ !u7ri"iento/hu"ano_catid^?1+cri!i!/!i!te"icaU_Ite"id^1QT9 lti"a i!ita+ =M de 3unio de ?=1H9 1MD Noticia+ @Co"'re !e 2ue"$ a lo 'on)o 7rente a La MonedaA0 de H= de no ie"'re de ?==1 htt#+SSPPP9e"ol9co"Snoticia!SnacionalS?==1S11SH=SQ?M?USho"'re/!e/2ue"o/a/lo/'on)o/7rente/a/la/"oneda9ht"l9 lti"a i!ita+ ?H de 3unio de ?=1H9 1M< SCCfENXE & NILO0 @El ia3eA9 En 4rande! tro adore!9 SchPenOe & Nilo0 1<<M9 Seminario Estudios de la Repblica H<

http://www.estudiosdelarepublica.cl

El #e!i"i!"o !u!tancial0 deri ado de lo! #ro7undo! #ro'le"a! del Chile actual0 !e ha e8teriori)ado 7uerte"ente en la calle & la cotidianeidad0 dando 7uer)a a la irru#ci$n de lo! "o i"iento! !ociale! nacionale! de la 6lti"a d5cada0 ori-inado! en la! rei indicacione! locale!0 & con #otencialidad de #ro#a-aci$n a ni el nacional9

III9

A "odo de conclu!i$n9

La !ociedad 7ini!ecular del Centenario e!t: "arcada #or un conte8to 2ue en lo #ol%tico #uede re!u"ir!e en un incontrarre!ta'le #redo"inio del Parla"ento & de lo! #artido! #ol%tico! en el e!#acio #6'lico0 #er"itido #or la! con!tante! re7or"a! 2ue0 a #artir del 6lti"o tercio del !i-lo .I.0 inieron a contrarre!tar la! #rerro-ati a! del Poder E3ecuti o en 7a or del Le-i!lati o0 en e!e entonce! inte-rado "a&oritaria"ente #or una tradicional elite entre"e)clada con la #lutocracia & e"#a#ada con la cultura euro#ea0 & 2ue en lo econ$"ico io "archar 7rente a !u! o3o! al #r$!#ero ciclo del !alitre0 2ue #rodu3o con!idera'le! ca"'io! "ateriale!0 culturale!0 in!titucionale! e0 induda'le"ente0 !ociale!0 !in #er3uicio de lo! notorio! #ro'le"a! "edulare! 2ue #eno!a"ente #erdura'an & a7ecta'an a lo! !ectore! #o#ulare!9 Por el contrario0 el Bicentenario de'e conte8tuali)ar!e en un #er%odo 2ue #ol%tica"ente !o're iene al R5-i"en MilitarSDictadura0 & 2ue co"6n"ente !e deno"ina Tran!ici$n a la De"ocracia ;1<<= en adelante>0 en 2ue !e han de!#le-ado e!7uer)o! #ara #lurali)ar el !i!te"a #ol%tico0 #er7eccionar lo! derecho! & li'ertade! ciudadana!0 & atenuar el autoritari!"o #re!idencial #ro#io de la Con!tituci$n de 1<D=0 no o'!tante lo! #er"anente! cue!tiona"iento! !o're el a ance de dicho! #ro#$!ito!` !i"ult:neo! a un creci"iento econ$"ico !o!tenido !o're la 'a!e de la e8#ortaci$n del co're & otro! #roducto!0 & a la con!a-raci$n de la in!erci$n del #a%! a la co"unidad -lo'ali)ada & a la! inno acione! "ateriale! de 6lti"a -eneraci$n0 2ue han tran!7or"ado a'ru#ta"ente el rit"o & calidad de ida de lo! chileno!0 #ero 2ue a !u e) !e en a7ectado! #or lo! co!to! de la nue a "odernidad9 Co"#letado el 'alance cr%tico 7or"ulado a lo lar-o de e!te tra'a3o0 2ueda en e idencia 2ue0 !in #er3uicio de la! nu"ero!a! !e"e3an)a!1Q= & continuidade! 1Q1 e8i!tente! entre la !ociedad centenaria & la !ociedad 'icentenaria0 en de7initi a la! tran!7or"acione! !ociale!0 la e oluci$n de"o-r:7ica0 la "a!i7icaci$n e inno acione! tecnol$-ica! de!en uelta! a lo lar-o de todo el !i-lo .. &0 e!#ecial"ente0 el #e!o in!titucional0 econ$"ico0 !ocial & cultural de lo! con ul!ionado! #roce!o! re olucionario! de!arrollado! entre lo! aBo! !e!enta & ochenta0 han con!tituido con3unta"ente una 7uerte e in!al a'le ru#tura entre a"'a!0 'rind:ndole a nue!tra 5#oca una 7i!ono"%a !in-ular0 a#artada0 & !u!tancial"ente di!tinta de la i ida #or nue!tro! ante#a!ado! hace un !i-lo atr:!9 Pri"ando la! #eculiaridade! & !in-ularidade! #or !o're la! re#eticione! & !i"ilitude!0 2ue "a&oritaria"ente !e ori-inan en cau!a! & e8#lican #or criterio! di er!o!0 #or lo 2ue no !on !u7iciente! #ara !o!tener una continuidad in aria'le del cur!o hi!t$rico nacional durante lo! 6lti"o! cien aBo!9 En t5r"ino! concreto!0 la #ro!#eridad econ$"ica a #ro#$!ito del ciclo del !alitre no re!ulta e2ui#ara'le a la de!en uelta ho& en d%a0 la anti-ua #o're)a "aterial an:lo-a a la

1Q= Pro!#eridad & creci"iento econ$"ico0 #e!i"i!"o circun!tancial0 #e!i"i!"o !u!tancial0 7alta de re#re!entati idad del !i!te"a #ol%tico0 7uerte de#endencia econ$"ica & cultural e8tran3era0 #o're)a9 1Q1 De#endencia econ$"ica del co"ercio e8terior & de!i-ualdad !ocial9 Seminario Estudios de la Repblica N=

http://www.estudiosdelarepublica.cl

conte"#or:nea #o're)a !u'3eti a0 ni la actual cri!i! de re#re!entati idad #ol%tica #lena"ente co"#ara'le a la e8i!tente durante el #roto #arla"entari!"o9 Conclu!i$n 2ue0 a'ordada con a&uda de la #otencialidad hi!t$rica de la! cele'racione!0 no! con7ir"a lo !u-erido0 co"o &a !e e8#u!o0 #or TPain+ la hi!toria no !e re#ite0 #ero !% ri"a9

N1

Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

BIBLIO4RAFbA

Li'ro!0 art%culo! & en!a&o!9

BOFF0 Leonardo0 @Cri!i! neoli'eral & !u7ri"iento hu"anoA0 en El Clar%n9 Fir"e 3unto al #ue'lo0 de 1U de enero de ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elclarin9clSPe'Sinde89#h#Go#tion^co"\content_ ieP^article_id^QQ+cri!i!/ neoli'eral/&/!u7ri"iento/hu"ano_catid^?1+cri!i!/!i!te"icaU_Ite"id^1QT9 lti"a i!ita+ =M de 3unio de ?=1H9 CANDbA0 Ricardo0 @Lo! #odero!o! e8ter"inar:n el #lanetaA0 en Diario El Clar%n9 Fir"e 3unto al #ue'lo0 de ?N de !e#tie"'re de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elclarin9clSinde89#h#Go#tion^co"\content_ta!O^ ieP_id^??NU<_Ite"id^U1 NHT9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 CARIOLA0 Car"en & SUNXEL0 O! aldo0 Un !i-lo de hi!toria econ$"ica de Chile9 1DH=/1<H=9 Do! en!a&o! & una 'i'lio-ra7%a ;Madrid0 1<D?9 Edicione! ICI>9 CLAUDE0 Marcel0 @Reducci$n de la #o're)aA0 en El Ra!tro0 de ?1 de 3ulio de ?=1?9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SS"arcelclaude9'lo-!#ot9co"S?=1?S=QSreduccion/de/la/#o're)a9ht"lT9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 CORNE1O0 Cri!t$'al0 @En la ruleta del cr5dito0 el "ercado #one la! 'ala!A0 en El Ciudadano0 nh DN9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elciudadano9clS?=1=S=DS1MS?UU?DSen/la/ruleta/ru!a/ del/credito/el/"ercado/#one/la!/'ala!ST9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 CORREA0 So7%a0 Con la! rienda! del #oder9 La derecha chilena en el !i-lo .. ;Santia-o0 ?==U9 De'ol!illo>9 CORREA0 So7%a0 @El Con-re!o durante el #arla"entari!"o9 Re i!i$n cr%tica del centrali!"o #re!idencialA0 en Ce"iciclo0 Re i!ta de E!tudio! Parla"entario!9 Acade"ia Parla"entaria de la C:"ara de Di#utado!0 NW N9 Pri"er !e"e!tre de ?=119 CORREA0 So7%a _ RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 Ciudadano! en De"ocracia9 Funda"ento! del !i!te"a #ol%tico chileno ;Santia-o0 ?=1=9 Editorial De'ate>9 CORREA0 So7%a` FI4UEROA0 Con!uelo` 1OCELKN/COLT0 Al7redo` ROLLE0 Claudio` *ICUcA0 Manuel0 Ci!toria del !i-lo .. chileno9 Balance #arado3al ;Santia-o0 ?==19 Editorial Suda"ericana>9 COR*AL[N0 Lui!0 Centenario & Bicentenario9 Te8to! cr%tico! ;Santia-o0 ?=1?9 Editorial U!ach>9

N?

Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

CRISTI0 Renato _ RUIL/TA4LE0 Pa'lo0 La Re#6'lica en Chile9 Teor%a & #r:ctica del con!titucionali!"o ;Santia-o0 ?==D9 LOM Edicione!>9 EDfARDS0 Al'erto0 la 7ronda ari!tocr:tica en Chile9 ;Santia-o0 ?=1?9 Editorial Uni er!itaria>9 ENCINA0 Franci!co Antonio0 Nue!tra in7erioridad econ$"ica ;Santia-o0 1<Q?9 Editorial Uni er!itaria>9 EKLA4UIRRE0 1ai"e0 Fi!ono"%a hi!t$rica de Chile ;Santia-o0 1<QH9 Editorial Uni er!itaria>9 FI4UEROA0 Andr5!0 @EEn 2u5 condicione! tra'a3an lo! chileno!GA0 en La Caine0 de U de !e#tie"'re de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9lahaine9or-Sinde89#h#G#^NQQN1T9 lti"a i!ita+ =M de 3unio de ?=1H9 FI4UEROA0 Andr5!0 @La cri!i! de la !alud en ChileA0 en Diario Uno0 del ?= al ?M de 3unio de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9-D=9clSnoticia!Scolu"na\co"#leta9#h#G arid^DQHUT9 lti"a i!ita+ =N de 3unio de ?=1H9 4ARbN0 Renato0 De!#u5! de la Re#6'lica9 Para un re#u'licani!"o del !i-lo ..I ;Santia-o0 ?=1=9 In!tituto De"ocracia & Mercado>9 4aN4ORA0 Mario0 En!a&o hi!t$rico !o're la noci$n de E!tado en Chile en lo! !i-lo! .I. & ..0 ;Santia-o0 1<DM9 Editorial Uni er!itaria>9 4aN4ORA0 Mario0 Ci ili)aci$n de Ma!a! & E!#eran)a & otro! en!a&o! ;Santia-o0 1<DQ9 Editorial *i aria>9 4ONL[LEL Le Sau80 Marianne9 De e"#re!ario! a e"#leado!+ cla!e "edia & E!tado Docente en Chile ;1D1=/1<?=> ;Santia-o0 ?=119 LOM Edicione!>9 4ROSSE0 1uan Au-u!to0 E8#edicione! en la Pata-onia Occidental+ hacia la carretera au!tral ;Santia-o0 1<<=9 Editorial Andr5! Bello>9 CEISE0 1ulio0 Ci!toria de Chile9 El #er%odo Parla"entario0 1DM1/1<?U9 To"o I ;Santia-o0 1<QN>9 CUNEEUS0 Carlo!0 Chile un #a%! di idido ;Santia-o0 ?==H9 Catalonia>9 1OBET0 1ulio0 et9 al90 O'ra! !electa! de Lui! E"ilio Reca'arren ;Santia-o0 1<Q19 Fui"ant6>9 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 El #e!o de la noche9 Nue!tra 7r:-il 7ortale)a hi!t$rica ;Santia-o0 1<<Q9 Editorial PlanetaSAriel>9 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 El Chile #er#le3o9 Del a an)ar !in tran!ar al tran!ar !in #arar ;Santia-o0 1<<D9 PlanetaSAriel>9 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 Ci!toria 4eneral de Chile0 To"o I+ el retorno de lo! dio!e! ;Santia-o0 ?===9 Editorial Planeta>9
NH
Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

1OCELKN/COLT0 Al7redo0 @La Re#6'lica "uri$A ;entre i!ta reali)ada #or Ro!ario Mena0 en !e#tie"'re de ?==H>0 en Nue!tro9cl9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9nue!tro9clSnota!Sre!cateS3ocel&nN9ht"T9 lti"a i!ita+ =D de 3unio de ?=1H9 1OCELKN/COLT0 Al7redo0 @Si"etr%a #er7ectaA0 en E!#e3o retro i!or9 Blo- de Al7redo 1ocel&n/ de ?Q de 3ulio de ?=1H9 LinO di!#oni'le+ Colt0 Rhtt#+SS oce!9latercera9co"S?=1HS=QS?QSal7redo/3ocel&n/holtS!i"etria/#er7ectaST9 lti"a i!ita+ 1H de a-o!to de ?=1H9 LA*ANDERO0 1or-e0 @d!ta e! una de"ocracia 7icticia0 una ari!tocracia del dineroA0 entre i!ta El Ciudadano0 de 1N 3ulio de ?==<9 LinO di!#oni'le+ en Rhtt#+SSPPP9elciudadano9clS?==<S=MS1NSDMN1Sla andero/di!#ara/contra/cla!e/#olitica/ corro"#ida/#or/la!/"inera!/e!ta/e!/una/de"ocracia/7icticiaST9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 LA*ANDERO0 1or-e0 De!de la c:rcel9 De c$"o 7ui %cti"a de un co"#lot & "onta3e #ol%tico0 3udicial & co"unicacional #ara !ilenciar"e ;Santia-o0 ?=1=9 Edicione! Radio Uni er!idad de Chile>9 MASSAD0 Carlo!0 @La Cri!i! de A!ia & !u! con!ecuencia! !o're la Econo"%a ChilenaA9 Pre!entaci$n en el Se"inario A!ia d$ndeG0 MA./NEEF0 Man7red0 Carta al #re!idente PiBera del Pro79 Dr9 h9 c9 Man7reed Ma8/Nee79 Por Ca"#aBa Pata-onia Sin Re#re!a!0 de 1= de Ma&o del ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9#ata-onia!inre#re!a!9clS7inalScarta/al/#re!idente/#inera/del/#ro79/dr9/h9/c9/ "an7red/"a8/nee79#h#T9 lti"a i!ita+ 1Q de 3ulio de ?=1H9 MOULIAN0 To":!0 Chile actual9 Anato"%a de un "ito ;Santia-o0 1<<Q9 LOM Edicione!> MOULIAN0 To":!0 El con!u"o "e con!u"e ;Santia-o0 1<<D9 LOM Edicione!>9 NA*IA0 Patricio0 La! -rande! ala"eda!9 El Chile #o!t Pinochet ;Santia-o0 ?==N9 Editorial La Tercera/Mondadori>9 OLDS0 Carr&0 Carta! durante e!tad%a en Chile9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9nue!tro9clS'i'liotecaSte8to!Sharr&U9ht"T9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9 PINOCCET0 Tancredo0 La con2ui!ta de Chile en el !i-lo .. ;Santia-o0 1<=<9 La Ilu!traci$n>9 PINTO0 An%'al0 Chile0 un ca!o de de!arrollo 7ru!trado ;Santia-o0 1<MM9 Editorial Uni er!itaria>9 ROMERO0 Lui! Al'erto0 EFu5 hacer con lo! #o're!G Elite! & !ectore! #o#ulare! en Santia-o de Chile0 1DN=/1D<U ;Santia-o0 1<<D9 Editorial Uni er!itaria>9 SALALAR0 4a'riel0 La'radore!0 #eone! & #roletario!9 For"aci$n & cri!i! de la !ociedad #o#ular ;Santia-o0 ?==H9 LOM Edicione!>9
NN
Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

SALALAR0 4a'riel0 Ci!toria Conte"#or:nea de Chile9 *olu"en I+ E!tado0 le-iti"idad0 ciudadan%a ;Santia-o0 1<<<9 LOM Edicione!>9 SALALAR0 4a'riel0 Ci!toria de la acu"ulaci$n ca#itali!ta en Chile ;A#unte! de cla!e> ;Santia-o0 ?==H9 LOM Edicione!>9 SALALAR0 4a'riel0 Ser niBo huacho en la hi!toria de Chile ;Santia-o0 ?==M9 LOM Edicione!>9 SALALAR0 4a'riel0 *iolencia Pol%tica Po#ular en la! 4rande! Ala"eda!9 Santia-o0 1<NQ/1<DQ ;Santia-o0 ?==M9 LOM Edicione!>9 SALALAR0 4a'riel0 Patriarcado Mercantil & li'eraci$n 7e"enina ;Chile0 1D1=/1<H=> ;Santia-o0 ?=1=9 SERNAM>9 SALALAR0 4a'riel0 Mercadere!0 E"#re!ario! & Ca#itali!ta! ;!i-lo .I.> ;Santia-o0 ?==<9 Editorial Suda"ericana>9 SALALAR0 4a'riel0 Dolencia! hi!t$rica! de la "e"oria ciudadana ;Chile0 1D1=/?=1=> ;Santia-o0 ?=119 Editorial Uni er!itaria>9 SEPL*EDA0 Cecilia0 @F:r"aco!+ "ercado !in re-ulaci$nA0 en La Tercera0 de 1= de !e#tie"'re de ?=1?9 TER[N0 a!car ;editor>0 Idea! del !i-lo9 Intelectuale! & cultura en el !i-lo .. latinoa"ericano ;?==N9 Si-lo eintiuno editore! Ar-entina>9 TIRONI0 Eu-enio0 EPor 2u5 no "e 2uierenG Del PiBera Pa& a la re'eli$n de lo! e!tudiante!9 Hera edici$n ;Santia-o0 ?=119 U2'ar editore!>9 *ALDdS Can3e0 1ulio0 Sinceridad9 Chile %nti"o en 1<1= ;Santia-o0 1<<D9 CESOC>9 *ALENLUELA0 Arturo0 @Cri!i! de Re#re!entaci$n & Re7or"a Pol%tica en ChileA0 en E!tudio! P6'lico!0 ?=119 *ALENLUELA0 Sa"uel0 @Cacia la 7or"aci$n de la! in!titucione! de"ocr:tica!+ #r:ctica! electorale! en Chile durante el !i-lo .I.A0 en E!tudio! P6'lico! NW MM0 1<<Q9 *ILLALOBOS0 Ser-io0 et9 al90 Ci!toria de Chile ;Santia-o0 1<Q?9 Editorial Uni er!itaria>9 *ILLALOBOS0 Ser-io0 @Antecedente! hi!t$rico!A9 Di!#oni'le en *i!i$n de Chile0 1<?=/1<Q= ;Santia-o0 1<D=9 Edicione! Chile>9 fALDER0 Paul0 @Del neoli'erali!"o encu'ierto al li're "ercado de!atadoA0 en El Clar%n9 Fir"e 3unto al #ue'lo0 de ?H de enero de ?=1=9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9elclarin9clSinde89#h#Go#tion^co"\content_ta!O^ ieP_id^1<<H1_Ite"id^NQT 9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9

NU

Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl

fALDER0 Paul0 @Relacione! econ$"ica! Chile/EEUUA0 en Punto Final0 edici$n Ni Q?<0 de 1D de "ar)o de ?=119 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9#unto7inal9clSQ?<Sneoli'erali!"o9#h#T9 lti"a i!ita+ =H de 3unio de ?=1H9 LAMORA0 Ser-io0 @Santia-o e! la ciudad ":! en7er"a del "undoA0 en El #ortal del centro9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSelcerro9co"9u&Sinde89#h#Go#tion^co"\content_ ieP^article_id^N<=+!antia-o/e!/ la/ciudad/"a!/en7er"a/del/"undo_catid^11=+la/otra/cara/de/la!/noticia!_Ite"id^1?QT9 lti"a i!ita+ 1Q de 3ulio de ?=1H9 LACLER0 Andr5! & SOTO0 1uan 1o!50 @Lo''& & #ol%tica! #6'lica!A0 en La Tercera ;!ecci$n Idea! & De'ate!>0 de =1 de dicie"'re de ?=119

Dato! & e!tad%!tica!9

4OBIERNO DE CCILE0 Mini!terio de Miner%a0 -r:7ico Chile #a%! "inero+ una o#ortunidad la'oral ;?=11>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9e8#o"in9clS"arOetin-S#d7S?=1?S#re!entacion\"ini!tro\!ol"inihac9#d7T9 lti"a i!ita+ =1 de 3ulio de ?=1H9 4OBIERNO DE CCILE0 Mini!terio de Miner%a0 I"#acto! & tendencia! del "ercado del co're ;1H de !e#tie"'re del ?=11>9 LinO di!#oni'le+ Rhtt#+SSPPP9cochilco9clSarchi o!S#re!entacione!S?=11=<1H1MN1ND\IMPACTOSV?=KV?= TENDENCIASV?=DELV?=MERCADOV?=DELV?=COBRE9#d7T9 lti"a i!ita+ ?M de "a&o de ?=1H9

Fuente! audio i!uale!9

Docu"ental Nue!tro Si-lo9 ;Tele i!i$n Nacional0 1<<<>9

NM

Seminario Estudios de la Repblica http://www.estudiosdelarepublica.cl