Mes de Agosto- Septiembre de 2011, nmero 65, precio del ejemplar $ 3,00

unu

nELOGIOS INAPROPIADOS

PEDAGOGA DE LA DESMEMORIA

El pasado jueves 22 de septiembre quedaron formalmente inauguradas las nuevas instalaciones del Centro de Capacitacin Fray Luis Beltrn, ubicado en las inmediaciones de la planta Ternium Siderar. El edificio tiene una superficie total cubierta de 3612 metros cuadrados y est emplazado en un predio de 20 hectreas donado por la Municipalidad de Ramallo y el Concejo Deliberante. Segn se inform cuenta con una inversin de $ 21.000.000 por parte de la UOM San Nicols y de $ 6.200.000 por parte del Ministerio de Trabajo de la Nacin. El Intendente de Ramallo asisti al acto y realiz elogios inapropiados, producto de su desmemoria, hacia eldirigente de la UOM Naldo Brunelli: "En la dcada del 90, cuando la educacin tcnica se cay, hubo gente que la sostuvo, por eso el reconocimiento a Naldo, cuando muchos miraban para otro lado", expres Santalla en su discurso, alabando al entregador de SOMISA. Se le olvid al Intendente Santalla que cuando la Escuela Tcnica se caa, Brunelli no solamente era Secretario Gneral de la CGT, sino que tambin era Diputado Nacional. Despertar apela a la memoria y da cuenta de la vida del poderoso dirigente gremial. P/4 El testimonio de Omar Schnell que trabajaba en Somisa, detenido y desaparecido durante la dictadura cvico militar, es indispensable para saber cul fue el rol de Naldo Brunelli como Secretario General de la UOM San Nicols durante el terrorismo
de Estado P/6

San Nicols fue apartado de la causa en la que se investiga la muerte del Obispo Ponce de Len. El testigo clave, Vctor Martnez, haba manifestado a Despertar el hostigamiento y la persecusin por parte del Juez hacia su persona. Reportaje a su abogada, Gabriela Scopel. P/8

Villafuerte Ruzo Afuera: El juez Federal de

La voz menos oda sobre la instalacin de Muccoop en Ramallo P/13

MAURO POLETTI: UNA CAMPAA DE GESTIN

El 5 de octubre, en el Club Los Andes de Villa Ramallo, funcionarios del Ministerio de Planificacin Inversin Pblica Federal de la Nacin ratificaron ante el pblico presente el compromiso, si Mauro Poletti se trasnforma en el prximo Intendente de Ramallo, de ofrecer 500 soluciones habitacionales; 150 cuadras de pavimento y llevar obras esenciales a las localidades como agua potable y cloacas entre otras. El plan de Obra Pblica del candidato. P/19
ROMPIENDO REDES: El pasado jueves 15 de septiembre un allanamiento realizado por el Fiscal de San Nicols, Daro Giagnorio, en el prostbulo El Rosedal de la ciudad de Arecifes permiti detectar una red de de trata de personas conformada por una familia, de la que eran parte entre otros ,un secretario del Juzgado de Paz y un polica de la bonaerense. Un testimonio clave de una testigo que fue secuestrada en septiembre de 2005 y que pudo escapar luego de seis meses de cautiverio con tan solo 15 aos, no solamente permiti ir rompiendo redes sino que tambin dio cuenta que ah mismo estuvo Mara Fernanda Aguirre, la menor que se encuentra desaparecida desde el ao 2004. P/10 Garberoglio, el joven empresario de Villa Ramallo, fue selecionado en el concurso IncentiBa para jvenes emprendedores de la provincia de Buenos Aires y obtuvo un crdito de $ 100.000 para su empresa de luminaria LED. El concurso fue presentado a fines de agosto en Ramallo gracias a las gestiones realizadas por Mauro Poletti y la Diputada Graciela Rego.

IncentiBAdo: Leonardo

2
TIEMPO DE DEFINICIONES
Qu vota la ciudadana el ciudadano, qu elige el vecino cuando se encuentra en el cuarto oscuro? Es la pregunta de todos. Pesar la honestidad, la capacidad de gestin, que muchos creern primordial, como tambin la responsabilidad, pero tambin juega en el votante su ideologa. Seguramente sern un sinfn de razones o sentimientos los que prevalezcan en cada uno a la hora de votar. Pero el 23 de octubre es una fecha importante para los argentinos porque elegimos Presidente, porque elegimos Gobernador y los ramallenses elegimos Intendente. Y aquellos que gustamos analizar la vida poltica sabemos de la importancia en la marcha del pas, de acuerdo a quin gobierne, y las polticas econmicas que se lleven adelante para crear un crecimient o con equidad. Es fundamental detenernos aqu. Porque el prximo 23 lo que est en juego es un modelo de pas. Y lgicamente tiene que ver con las ideas que posean quienes encarnen ese papel de regir los destinos del pas, y utilizo el plural porque quien gobierne no es un ser solitario, sino que responde a una estructura poltica, un partido, un espacio, que debe tener una mirada del hacia dnde hay que llevar al pas. El referirme a lo nacional tiene un propsito que es el que siempre he sostenido: No existen salidas a los problemas locales si no las hay provinciales o nacionales. Y las posibles salidas de los problemas locales estn si a nivel nacional el pas sigue manteniendo el mismo nivel de crecimiento y se siguen aplicando medidas que tengan como fin el abrigar, el incluir. Porque todo crecimiento es digno si lo es con equidad. Hagamos una lectura de lo local. El progreso del que se jacta el Intendente, es un progreso que tiene que ver con polticas econmicas aplicadas a nivel nacional que permitieron el crecimiento o el bienestar de gran buena parte de nuestro pueblo comparado con lo que suceda hace 10 aos atrs. El trabajo que algunos consiguieron, el movimiento en la construccin, el propio sector agropecuario, que para hacer una clara y simple cuenta debemos fijarnos cunto vala una hectrea de campo hace 7 aos atrs y lo que vale hoy. Todo eso tiene una explicacin que es la poltica econmica aplicada desde que Nstor Kirchner lleg a la Presidencia y se ocup de tener un dlar competitivo, que permite a ciertos sectores una mayor produccin, mayor rentabilidad, que termina beneficiando a toda la sociedad, cuando al mismo tiempo el Estado recupera el rol de protagonista e intervencionista para no esperar que la copa derrame (teora de los 90, donde el derrame no llegaba nunca para los sectores postergados) y acta para lograr una justa distribucin de la riqueza. En nuestra zona ese dlar competitivo permiti por ejemplo que la empresa Siderar pueda tener un crecimiento mayor que el que tena, lo que termina repercutiendo favorablemente en la zona. En principio en el Municipio, que es donde tributa la empresa de Rocca. Eso le permite al Intendente tener ese alivio que l no gener, ni ningn otro Intendente generara, ya que es a nivel nacional donde se puede llegar a definir qu sector es el que va a ponerse en marcha. En nuestro pas en algn momento era el sector financiero el beneficiado, hoy ya no, hoy tenemos en marcha el pas industrial que sobamos y hay que ir por ms. Esta explicacin es pertinente en tiempos de ruidos de campaa. Y sobre todo para un Gobierno radical que le gusta hacer alarde con el crecimiento, con la situacin de bonanza, lo que hace necesario, casi pertinente decir, aunque sea una obviedad, que los tiempos de crecimiento que se viven y evidencian fueron generados por un Gobierno Nacional que puso en prctica medidas tendientes a generar un progreso sostenido, que por supuesto se verifica en nuestra zona. Lo que no es verificable en nuestra zona es que ese bienestar que goza el ciudadano, el tener trabajo que antes no tena, o el haber sido nombrado en planta permanente, es decir, estabilidad laboral, u otros sectores que no tenan nada y ahora encuentran la changa de la construccin, y otros tantos que ven que mejoraron su situacin laboral por percibir mejores haberes, pueden palpar que en Ramallo no est ese progreso que fueron verificando en su situacin personal o familiar. Hay un Gobierno local que no fue capaz de construir un cdigo urbanstico, que es lo primordial para que el crecimiento del Partido de Ramallo no se vea afectado por distintos intereses. Por dar un ejemplo podemos citar el caso no resuelto por la poltica, y que est en manos del poder judicial para que determine, que llev a vecinas
Por Fernando Latrille

DIRECTOR: Fernando Latrille Idea de diseo: F. Latrille Diagramacin: Tutor :Martn Palermo Intento: F. Latrille Derecho de Propiedad Intelectual N 468360E/T

que se ven perjudicadas por el campo de soja transgnica de los hermanos Pierotti en Villa Ramallo, que producto de los agrotxicos utilizados ven amenazada la salud de sus familias, realicen una demanda. Desde el Gobierno, el propio Secretario de Gobierno brind una respuesta que lo dice todo: ustedes se encuentran en una zona gris, no es ni rural ni urbana expres Giovanelli a las ciudadanas afectadas. Es un ejemplo que el crecimiento del que se jacta Santalla, y que no le pertenece, no lo ha llevado a estar a la altura de la circunstancia del crecimiento evidenciado en nuestro Partido y trabajar en algo tan fundamental que es su organizacin, que todo Estado debe brindar. Resulta llamativo que ese crecimiento, que se ve desde hace un tiempo en el presupuesto Municipal que crece y crece cada ao no se vea reflejado en obras esenciales como cloacas en barrios que nunca se vieron t an abandonados como en la actualidad. Se ha planteado desde el Estado Municipal un falso crecimiento. Que solamente es sostenible desde el blindaje meditico de quienes se ocuparon en estos ltimos aos de hacer del periodismo una jefatura de prensa municipal. Ya que el crecimiento del Estado Municipal debera medirse de acuerdo a los servicios que antes prestaba el Municipio y los que presta hoy. Y tambin en la calidad de los mismos o la capacidad del Gobierno en abarcar otras cuestiones donde es imprescindible la presencia del Estado Municipal. Si vemos que las cloacas en varios barrios de Villa Ramallo, por dar un ejemplo, siguen siendo la deuda pendiente desde hace aos, uno puede decir que ese crecimiento nacional no tuvo el mismo resultado en lo local. Esa persona que hoy encontr una changa, que su mujer cobra la asignacin por sus hijos, que son

3
vacunados por el Estado, registrados, y que ingresan al sistema escolar, est esperando de la obra de cloacas, porque su nivel personal de vida y el de su familia mejoraron producto de las polticas nacionales, pero el Est ado Municipal, el Gobierno de Sarasantalla no lleg.O directamente se ausent. Ramallo huele mal, huele a mierda hace rato. Y se debe a que la planta depuradora cloacal no da ms, es necesario replantearse el sistema. Santalla le dijo a este periodista hace 4 aos algo que me haba dicho antes, la idea de municipalizar el servicio, dijo que iba por eso. Claro que nunca fue por eso y hoy Ramallo huele as. En Prez Milln pasa ms o menos lo mismo y as lo manifestaron en una sesin ordinaria del Concejo Deliberante los ediles que viven en esa localidad. Si el crecimiento del que hablan quienes Gobiernan Ramallo no se ve reflejado en est as cuestiones fundamentales para la salud de los habitantes, sin dudas se est inventando, o hay que decirlo de una vez, se ha crecido a nivel nacional y provincial, y a nivel local, el crecimiento pasa por lo individual y familiar, pero no por un Estado Municipal que ha dado muestra de no haber realizado las obras correspondientes de acuerdo a lo que se pretende, cuando la calidad de vida mejora y es necesario acompaar con lo indispensable. Las promesas incumplidas de hace 4 aos En El 2007 cuando Santalla compiti y gan nuevamente un segundo mandat o, lo hizo prometiendo una sociedad inclusiva a travs del empleo y por ende mucho ms segura, asegur por aquel entonces. Despertar estuvo presente en ese acto de lanzamiento realizado en el 2007 en el Comit Radical de Villa Ramallo. Ah, quien escribe pregunt: Cules son los ejes fundamentales de la propuesta para gobernar Ramallo cuatro aos ms? A lo que Santalla contest: En primer lugar la ratificacin de todas las polticas que hemos llevado adelante y la profundizacin de las polticas vinculadas a la capacitacin de inversiones, a la promocin del empleo. En estos das estamos comenzando un curso importante de un programa integral de promocin del empleo a travs de un convenio con el ministerio de Trabajo de la Nacin, donde decimos con orgullo que hay tres en el pas y uno es el de Ramallo, y gran parte de los esfuerzos van a estar puestos all, en la promocin del turismo, que si bien muchos se asombran de lo realizado en los ltimos aos, a m siempre me gusta bajar las expectativas y decir que recin estamos arrancando y son muchas las cosas que tenemos que hacer para que Ramallo se transforme en un lugar de destino y a travs de transformarse en un lugar de destino y en una opcin productiva ms, sea capaz de generar riqueza y empleo. El nf asis va a estar puesto fundamentalmente en algunas reas bsicas, en obras pblicas, en profundizar y consolidar las gestiones que ya estn encaminadas y en algunos casos con convenios firmados para poder tener los accesos de nuestras localidades en las condiciones que se deben tener, esto es el acceso a Villa Ramallo hasta la ruta 9, y obviamente el reclamo histrico como es el acceso a Prez Milln que es absolutamente incompatible con el nivel de desarrollo que ha alcanzado esa comunidad. Bajando hacia lo que se puede ejecutar con recursos municipales, obras pblicas, basado en un programa trienal de obras pblicas de tal manera de despejar esta maldita sospecha que hay siempre de que se hace obras pblicas en pocas electorales. En materia de infraestructura urbana, bsicamente cordones cuneta y pavimentacin. Cuando hablamos de infraestructura urbana hablamos de mejorar en varios sectores la iluminacin. Otro proyecto importante es seguir avanzando con nuestro proyecto de factibilidad de inversiones y de desarrollo interior con epicentro en Villa Ramallo, un proyecto que tenemos con el ministerio de Economa de la Nacin y con el Banco Interamericano de Desarrollo. Porque estamos entendiendo que esta zona con epicentro en lo que se denomina paseo de la estacin, puede ser un polo importante que permita no slo conjugar el espacio pblico con inversiones privadas, sino tambin, como lo hicimos con la zona costera, descongestionar el centro de Villa Ramallo y prepararnos para ste nuevo acceso que va a tener Villa Ramallo sobre la ruta 9, que va a implicar un cambio cualitativo para la gente que antes se denominaba que viva detrs de la va, y por ende se haba transf ormado en una zona deprimida. Terminar el proyecto que tenemos de erradicacin final del basural municipal con un proyecto de largo plazo porque nosotros no concebimos a esta altura del partido seguir mudando el basural a medida de que los vecinos se quejan o que el espacio fsico no va ms, es necesario tomar una decisin definitiva, de hecho la hemos tomado porque hemos conformado con San Pedro y Baradero un consorcio regional que est en las ltimas etapas de definir cul va a ser su sistema de tratamiento y de ah la convocatoria al sector privado para ejecutarlo. Tenemos que terminar y es probable que lo terminemos antes de fin de ao, el cdigo urbano ambiental del Partido de Ramallo con un horizonte de cuarenta aos, nosotros le hemos puesto como objetivo Ramallo 2050, porque entendemos que muchos de los problemas que tenemos, de conflictos urbanos ambientales con radicaciones industriales muchas veces pegado a domicilios, tiene que ver con una ausencia del Estado en planificacin y bien sabemos hoy que si no planifica el Estado regulo el sector privado o regula el mercado y por eso esperamos tenerlo entre los ltimos meses de este ao y los prximos del ao que viene. Dentro de este proyecto general de obras pblicas figura la gestin ante la provincia para recuperar para el control de la municipalidad el sistema de desages cloacales, con la idea de inyectar fondos en inversiones que permitan llevar el servicio donde todava no existe, lo mismo que el agua corriente. Continuar con el equipamiento vial y en definitiva generar un proyecto de descentralizacin que permita que los vecinos de las localidades puedan tener un acceso mucho ms rpido a todo lo que es la inf ormacin pblica y las gestiones que tienen que realizar con el Estado. Tambin seguir gestionando a nivel nacional para seguir obteniendo viviendas para nuestra comunidad. Nos hay mucho por analizar, cualquier lector podr establecer por si mismo que lo cacareado no ha sido ms que un desfile de promesas incumplidas. La razn es que tenamos en el 2007 un Int endente que hablaba de proyectar codo a codo con el Gobierno Nacional. Sucedi que el entusiasmo del voto no positivo de Cleto con la resolucin 125 que estableca retenciones mviles a las exportaciones, lo hizo correr detrs de ese proyecto junto al Diputado Filpo. Luego se sinti cmodo con Sanz, justo cuando Sanzeacab, para terminar junto a Ricardo Alfonsn que intent parecrsele al padre pero abdicando de entrada con todos sus principios. En el medio Gobern aislado, y es por eso, dato objetivo si los hay, que sus propias promesas de campaa quedaron sin concretar. La sociedad podr seguir eligiendo por nuevas patraas que se suman ya a las viejas y acumuladas o buscar un cambio el prximo 23 de octubre.

4
PARA NO OLVIDAR
Por Fernando Latrille

El 22 de septiembre quedaron formalmente inauguradas las nuevas instalaciones del Centro de Capacitacin Fray Luis Beltrn, ubicado en las inmediaciones de la planta Ternium Siderar. El edificio tiene una superficie total cubierta de 3612 metros cuadrados y est emplazado en un predio de 20 hectreas donado por la Municipalidad de Ramallo y el Concejo Deliberante. Segn se inform cuenta con una inversin de $ 21.000.000 por parte de la UOM San Nicols y de $ 6.200.000 por parte del Ministerio de Trabajo de la Nacin. El Intendente de Ramallo asisti al acto y realiz adulaciones inapropiadas, producto de su desmemoria, hacia el dirigente de la UOM, Naldo Brunelli. Repaso sobre la vida del sindicalista-empresario ms poderoso de la zona.
Naldo Ral Adalberto Brunelli naci el 13 de julio de 1947. La cantidad de apodos que se fue ganando tal vez sean el reflejo de una personalidad atpica, a veces cambiante, o no asentada an a nivel pblico: de joven le decan Topo; en la familia, Cha cha; los amigos, Pirucho; la mayora de los nicoleos, Flaco. A partir de su proyeccin pblica fue agregando nuevos motes; en la CGT comenzaron a llamarlo el taqugrafo: siempre con cuadernito y birome en la mano, segn lo describen Santiago Senen Gonzalez y Fabin Bosoer en el libro El Hombre de Hierro que repasa la vida y trayectoria de Augusto Vandor; Jos Rucci; Lorenzo Miguel y Naldo Brunelli. Una biografa amistosa, por encargo de estos personajes, pero que no deja de ser sorprendente y a la cual acudimos para referirnos al sindicalista ms poderoso de la zona. Puede compatibilizar una frase falangista colgada en su oficina (extrada de la revista El Caudillo, aquella que imprecaba en los aos de plomo que el mejor enemigo es el enemigo muerto) con su admiracin por el Mahatma Gandhi. Conoce distintos tipos de armas, puede hablar con lxico blico y al mismo tiempo, suele sentarse en posicin yoga, con los ojos cerrados, antes de hablar de una reunin del gremio expresan en el libro los autores que le preguntaron: -Cmo se sinti en los playones de Somisa cuando se decida el destino de los trabajadores y deba arengar a la asamblea multitudinaria? - Como un torero saliendo al rodeo. Tocaba la virgen(saca una estampita con La Macarena, Virgen de los toreros) Adelantado sostienen los escritores por fuerza de la circunstancias, naci sietemesino, en el medio de la selva misionera. Su padre era suboficial de Gendarmera y la madre, proveniente de una familia tradicional de San Nicols, los Spadaro, debi atravesar un parto complicado en el que estuvo al borde de perder su vida y la del hijo. El joven Naldo comienza a crecer dentro de una cultura imbuida por los logros del gobierno de Pern; el barrio, la escuela, el juzgado de paz que se haba levantado en Alumin,

En la foto se los puede ver al Intendente Santalla, al sindicalista -empresario Naldo Brunelli, y Carlos Tomada, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin

provincia de Neuqun, junto al destacamento de Gendarmera al que destinan al suboficial veterinario Pablo Brunelli, un gendarme bastante indisciplinado. Se acostumbra a una vida nmade; de la cordillera patagnica, a San Nicols y de all a El Dorado en Misiones. Hasta que queda hurfano a los 13 aos (el padre dispara accidentalmente su pistola reglamentaria y muere en Posadas) y se instala con su madre y sus hermanos menores en San Nicols. Despuntaban los aos 60, cuando la industria siderrgica nacional se pona en marcha. La planta de la Sociedad Mixta Siderrgica Argentina (So.Mi.Sa., creacin del entonces coronel Manuel Savio en noviembre de 1944) comienza a producir acero el 5 de mayo de 1961. La instalacin de los Altos Hornos en las proximidades del pueblo estaba por revolucionar la vida de los habitantes. Una caja torxica poco desarrollada quedar como marca de esos aos de hambruna. Tendr que hacerse cargo de su familia a los 13 aos y sale a repartir diarios. El 13 de abril de 1964 entra en la planta de Somisa como distribuidor de sndwiches. As va recorriendo las 200 hectreas de la fbrica de punta a punta, tres veces por da, con el

canasto al hombro, los siete das de la semana. Con legajo 59.576 la empresa lo toma oficialmente el da de su cumpleaos en 1966 y trabajar como telefonista, ayudante de caista y fumigador. Carrera gremial El 5 de mayo 1970 - figura en El Hombre de Hierro lo eligen delegado y un ao despus se zambulle en la militancia gremial. Debuta disputando y perdiendo la comisin interna frente a la lista oficial de Jos Rucci. El delegado Brunelli se pone al frente de la oposicin interna, reclamando atencin para las demandas internas de la fbrica, hacindose eco de una vertiente que planteaba un sindicato clasista, el Stasa, a la manera que se haba armado con Sitrac-Sictram en Crdoba. . A Rucci aprend a entenderlo 15 aos despus. A mi me consideraron un zurdo, el cerebro de las ocupaciones y las protestas. Expresa Brunelli a los escritores del libro que conversaron con l en 1993. En 1972 Rucci lo convoca como secretario de organizacin seccional San Nicols de la UOM. Brunelli debe hacer ostentacin de su revlver 38 (despus ser calibre 45) para resistir

aprietes, lo que le impide mantener buenas relaciones con todos los sectores ideolgicos internos y armar su esquema de poder entre los quince mil trabajadores, saliendo fortalecido de una huelga muy dura que se produce en enero de 1973, al plantearse la creacin de un sindicato de la fbrica. Cuando retoma el control de la situacin, el propio Rucci lo nombra secretario adjunto, quedando Brunelli a cargo de la seccional y asumiendo plenamente la conduccin tras el asesinato del lder cegetista, el 25 de septiembre de ese ao. Otra frase pinta su pensamiento en la dcada del 70, y como sigui pensando en el ao 1993 cuando fue abordado por los periodistas. -A partir de all haba que terminar la joda y el comportamiento mafioso de unos y otros. Tena claro que o se pensaba en un sindicato para durar dos dcadas, o ah se pudra todo. As que encar de inicio una depuracin drstica, que no era ideolgica sino de poder, y un reordenamiento interno. La frase del flaco como lo apodan los conocidos de la zona, ese esgrimir de terminar con el comportamiento mafioso de unos y otros, es convalidar esa teora de los dos demonios instalada por aquellos que de alguna manera justificaron el terror. Tambin cuando dice que se pensaba en un sindicato para durar dos dcadas, deja entrever su postura cuidadosa para perdurar en el tiempo. Tampoco explica lo de la depuracin drstica, y el reordenamiento interno del cul no da precisiones ni tampoco los autores repreguntan o ilustran sobre el tema. Brunelli se alinea con Victorio Calabr, gobernador de Buenos Aires formando el trpode Vicente Lpez- La Plata San Nicols que enfrenta a la conduccin nacional del gremio. - Pero cuando Victorio empieza a acercarse a los militares contra Isabel yo me abro y quedo a dos aguas. En 1977 debe pasar unos meses en prisin acusado de tenencia de arma de guerra, en la crcel de San Nicols. El general Rivera se hizo cargo de la empresa y nombraron a un coronel de apellido Tellechea como interventor en la planta. Brunelli arroja a los

5
escritores otra frase que tambin lo describe. un tipo que me ayud mucho para que no me hicieran boleta, expresa, pero no cuenta en qu consisti esa ayuda para no terminar padeciendo lo que otros si padecieron, y hoy forman parte de los treinta mil desaparecidos. -Por eso arrasamos en las elecciones internas del 83 -dice Brunelli hicimos obras an con los milicos () Por otra parte, a m no me desapareci ni un solo laburante en mi jurisdiccin. Nos despedan a los delegados, cierto; pero luego los reincorporbamos a todos. Cuando llegaron le quitaron el nombre de Evita al segundo Alto Horno; pero con la gestin radical pudimos reponerlo Vemos que Brunelli recurre a la mentira, ya que si desaparecan laburantes en su jurisdiccin, y una entrevista realizada a Omar Schnell, quien tambin declar ante el poder judicial lo sucedido durante la dictadura cvico militar, da cuenta del papel que jug Naldo Brunelli, que no fue el de defensa de los trabajadores como sostiene, sino todo lo contrario (ver entrevista aparte). Entre 1984 y 1988 se dedica a pleno a consolidar su representacin gremial al frente de los metalrgicos de San Nicols. Reconoce que por distintas razones, las sucesivas administraciones de Somisa, de la dictadura a la democracia, hicieron una gestin limpia y honesta, sostiene el gremialista. Casi increble que sostenga que la dictadura cvico militar llev adelante una gestin limpia y honesta, ya que es sabido por todos que los militares pusieron al pas al servicio de la patria financiera, y ese pas industrial que era el motor del crecimiento se estanc precisamente durante el perodo del terror vivido en 1976 al que Brunelli elogia por haber realizado en la fbrica una gestin limpia y honesta. De la resistencia a la entrega El 2 de abril de 1986, la UOM de San Nicols organiz el acto ms grande que se recuerde en la ciudad, con 35 mil personas y la presencia de Sal Ubaldini, contra la privatizacin que haba anunciado el ministro de Economa, Juan Sourrouille. Pero lo que no pudo el Gobierno de Alfonsn vendra luego en la dcada del 90, Menem y todo el proceso privatizador que ya conocemos, y Brunelli lo recuerda as en el libro: -Despus vino lo que se llam el descerebramiento de Somisa, con las cuatro intervenciones que quebraron toda una lnea de continuidad. Desde 1989 se suceden cuatro gestiones en dos aos: Franco, Cattneo, Jorge Triaca y Mara Julia Alsogaray. Hacia 1990 el personal de la planta siderrgica de San Nicols vot mayoritariamente a favor de la privatizacin de la empresa. -Cuando llega Triaca, el 23 de mayo del 1991, nos anuncia que tiene que liquidar a la mitad de la gente. Vena con un plan maestro que estaba obviamente vinculado al posible comprador de la empresa, que era Techint. Negocio con Triaca mantener todo el esquema gerencial, pero la sangra era irreversible. La forma en que fuimos tratados, yo no la esperaba de un gobierno democrtico. Fue una verdadera vejacin -Cuenta Brunelli en el libroculatazos de fal y patadas que me dolieron ms en el alma que en el cuerpo. Demasiada poesa en su relato, seguramente cuidado por los autores de una biografa encargada por ellos, los hombres de hierro. El comandante general de Gendarmera, Vidal, me mand a decir que poda correr sangre si yo entraba en la fbrica. Y yo creo que cualquiera que conozca a Carlos Menem sabe que eso podra habar ocurrido. Siempre lo dije; l quera ejemplarizar con esa actitud. Si la cosa se pona dura podra haber corrido sangre () Arroja Brunelli que prefiere quedarse con que no haba nada por hacer, cuando lo que debi hacer es precisamente defender la fuente laboral, nada ms y nada menos que el deber de todo gremialista. De ah sali aquella frase que despus se hizo famosa. La dije en un momento de apasionamiento. Estaba en la Capital y en medio de una marcha. Tena menos de 10 minutos para hablar con la prensa y me tena que volver al Horno. All tena a mi gente atrincherada para que se prepararan desde la media tarde. Yo quera que el embarque se hiciera a mi manera. Eso fue lo que permiti que el Alto Horno se pusiera en marcha nuevamente el 28 de noviembreLo dije el 17 de octubre: Menem no vale una sola gota de sangre de un compaero trabajador Brunelli retorn y se dirigi al playn (en la jerga de la fbrica asamblea de base) en las puertas de la planta donde repiti la frase ante miles de trabajadores que acampaban en carpones con sus familias: Piensen que los que ordenaron esto no valen ni una gota de sangre. Tras 27 das de conflicto, se resolvi en asamblea de trabajadores retomar las tareas. Se acept una oferta empresarial que consista en la rotacin entre los 3.100 suspendidos y los 5.500 obreros que quedaran en la fbrica, adems de un subsidio de 300 dlares mensuales para los cesanteados, hasta tanto consiguieran un nuevo empleo. Debemos ahora sentarnos a negociar entre todos porque sino la empresa desaparece () Creo haber hecho lo menos sanguiento, lo menos doloroso. Declara a la prensa, explicando algo que la mayora interpret como una derrota. Mara Julia Alsogaray, tras su paso por la privatizacin de Entel, desembarca en Somisa el 27 de diciembre de 1991, reemplazando a un Triaca que iniciaba su ostracismo poltico, procesado judicialmente por la compra irregular de oficinas cntricas para la empresa. El 29 de noviembre de 1992, la fbrica debera ser finalmente transferida a manos privadas. -La piedra angular -sostiene Brunelli en el libro- del acuerdo con Mara Julia fue la garanta de que no habra ms despidos. Y se cumpli. A partir de la aprobacin legislativa a la privatizacin ya no haba ms margen para pelear. Se implement un tiketcanasta de 130 pesos, y nos dedicamos a poner la planta en condiciones para su traspaso a la gente de Techint. En verdad, los trabajadores ramos los nicos que garantizbamos en los ltimos aos la supervivencia de la empresa. Dice Brunelli que se conforma con lo actuado, poda haber garantizado la resistencia para que el desempleo no afectara como afect a nuestra zona, decidi abdicar. A comienzos de 1993 Somisa se convirti en Aceros Paran, quien escribe recuerda en su tiempo de estudiante al cartel que identificaba su nuevo nombre en la ruta interna que une San Nicols Ramallo, alguien haba agregado las letras ldo quedando Aceros Paranaldo. Con 7 mil trabajadores de los 15 mil que tuvo el grupo Techint de los Rocca se quedaba con la acera estatal. Mejor suerte corri para Brunelli que los tantos miles de despedidos, ya que el 5 de agosto de 1993 acept la invitacin del Gobernador de Buenos Aires, Eduardo Duhalde, de integrarse a la lista de candidatos a diputados nacionales por la provincia, acompaando a Alberto Pierri y Oscar Alende. Yo no me engao. Mi diputacin es fruto de un ajuste de cuentas dentro del movimiento obrero. Muchos queran ser diputados de un lado y del otro, pero pes ms el grupo de moderados y crticos que el de los menemistas, y -de pronto- devine poltico. Pero aqu no es cuestin de hacer profesin de fe menemista o de llorar sobre la leche derramada. Lo que necesito ahora es instaurar una mecnica que traiga de nuevo empleo a mi zona, que genere confianza y atraiga capitales. Curioso, cuando debi defender el empleo de sus compaeros no lo hizo, y ahora como poltico, legislador, pensaba en ver como generarlo en su zona, que ya lo tena, justamente antes de que el propio menemismo, al que ahora representaba con una banca de diputado, se lo quit a travs de la privatizacin a la que l no resisti. El mejor periodista del pas, HoracioVerbitsky, escribi en su columna dominical en Pagina/12, el 17 de abril de este ao, que durante el proceso de venta a precio vil de la acera estatal Somisa a Techint, Brunelli compiti con Luis Barrionuevo, y le gan, con una empresa creada en San Nicols para proveer a los trabajadores 12.000 sndwiches y gaseosas por da, obligatorios por convenio, es decir medio milln de dlares al ao. Marginado por Lorenzo Miguel de los negocios ms importantes, Brunelli recogi las migas de los sndwiches, que ahora son slo 5.000 porque se es el nmero de trabajadores que quedan en Siderar. Tambin Verbitsky el 24 de abril se refiri al sindicalista Brunelli quien se preocup por negar que tenga una empresa que provee a Siderar de los sndwiches y las gaseosas del refrigerio. Soy vegetariano, brome. Uno de sus ltimos negocios conocidos fue la construccin de un Anfiteatro para 15.000 personas con un crdito del Banco Mundial. En San Nicols todos conocen la serie de empresas que cre para prestar distintos servicios a Siderar. Estas son algunas de esas muestras del sindicalismo empresario:

-Servicio de Emergencias Mdicas (SEM), con treinta ambulancias en San Nicolas, Ramallo, Baradero, Mercedes y Rafaela.

6
- Caspor , empresa de operaciones portuarias que acta en el puerto de Techint en San Nicols y en el de Acindar, en Villa Constitucin - Jurafer , transporte de productos siderrgicos con unos treinta camiones. Desmemoria, y tambin decir que este artculo se propone remover el pasado para aprender, que es lo que no hizo el Intendente radical de Ramallo, cuando el pasado jueves 22 de septiembre quedaron formalmente inauguradas las nuevas instalaciones del Centro de Capacitacin Fray Luis Beltrn, ubicado en las inmediaciones de la planta Ternium Siderar. El edificio tiene una superficie total cubierta de 3612 metros cuadrados y est emplazado en un predio de 20 hectreas donado por la Municipalidad de Ramallo y el Concejo Deliberante. Segn se inform cuenta con una inversin de $ 21.000.000 por parte de la UOM San Nicols y de $ 6.200.000 por parte del Ministerio de Trabajo de la Nacin. El Intendente de Ramallo asisti al acto y realiz elogios inapropiados producto de su desmemoria, adulando al dirigente de la UOM, Naldo Brunelli: En la dcada del 90, cuando la educacin tcnica se cay, hubo gente que la sostuvo, por eso el reconocimiento a Naldo, cuando muchos miraban para otro lado expres Santalla en su discurso, alabando al entregador de SOMISA. Se le olvid al Intendente Santalla que cuando la Escuela Tcnica se caa, Brunelli no solamente era Secretario General de la CGT, sino que tambin era Diputado Nacional, precisamente cuando las polticas neoliberales destructivas del aparato productivo fueron llevadas adelante por el Presidente Menem. A comienzos de 1989 se reunieron en Washington los representantes del Departamento de Estado de los Estados Unidos, del Banco Mundial, del Fondo Monetario Internacional, los ministros del llamado G-7 y los presidentes de los bancos privados ms poderosos del mundo. Se lleg a un acuerdo llamado Consenso de Washington por el que slo se otorgara ayuda financiera a los pases endeudados que adoptasen las polticas sugeridas por el Consenso: Reformar el Estado minimizando sus funciones sociales, como la salud y la educacin. Privatizar las empresas de servicios pblicos. Enajenar las reservas energticas. Otorgar facilidades a las inversiones extranjeras. Librar el sistema financiero. Aumentar la recaudacin impositiva. Reducir el dficit fiscal. Eran en sntesis, las ideas de la llamada economa de libre mercado, que buscaba acabar con el modelo de sustitucin de importaciones y eliminar las polticas sociales de inclusin de las mayoras populares. Carlos Menem se haba puesto al servicio del Consenso, y Brunelli se sumaba como Diputado, luego del desguace de Somisa. Santalla no debi ignorar que las escuelas tcnicas no se cayeron porque si, sino que desaparecieron precisamente cuando el aparato productivo industrial fue desmantelado por las polticas neoliberales llevadas adelante por el menemato. Naldo Brunelli mir para ese lado, como dijo el Intendente, pero tanto mir que particip como Diputado, por lo que las alabanzas de Santalla fueron ms que inapropiados, se podra decir que apuntaron a una pedagoga de la desmemoria. Nadie puede estar en contra de la inversin en capacitacin y formacin, pero si es necesario realizar la salvedad que quien hoy parece embanderarse como paladn de la educacin no fue ms que uno de los actores cmplices del desguace producido en la dcada del 90, que lo llev a conviertirse de gremialista en empresario.

- Litoral bus, colectivos de media distancia que transportan operarios a las fbricas desde y hacia San Nicolas, Villa Constitucin y Rosario.

- Loveraz , empresa de montajes industriales para Siderar, Siderca, Acindar y otras grandes empresas de la zona, donde trabajan alrededor de 500 obreros. Santalla y la pedagoga de la desmemoria No se trata del indispensable libro de Marcelo Valko que, como dice Osvaldo Bayer, cuenta sobre los intereses polticos de Mitre, Sarmiento y Roca, entre otros. Un libro que propone remover el pasado para aprender. Aunque si tomamos su nombre Pedagoga de la

La UOM San Nicols tiene al menos la responsabilidad poltica sobre lo sucedi en aquella poca
Por Fernando Latrille

Fue delegado de Somisa, perteneca a una lnea interna de la UOM, la agrupacin Felipe Vallese, que dur un ao. Llegado el golpe de Estado cvico militar todos los integrantes de la agrupacin fueron perseguidos. No duda de la existencia de la famosa lista negra en Somisa, y que Brunelli tena una relacin afectuosa con el Coronel Saint Amant, y narra que nada hizo por ellos. Su testimonio es vital para entender cmo actu Naldo Brunelli en la poca del terrorismo de Estado. Omar Schnell, que actualmente reside en la provincia de Santa Fe, fue secuestrado y torturado, tambin su mujer que dio a luz en prisin.
Omar Schnell, en principio quisiera que pudiera dar testimonio de su militancia antes de la dictadura cvico militar, dnde trabajaba? Dnde militaba? Y qu sucedi luego a partir del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976? Si, yo a partir de abril de 1975, me voy a San Nicols porque entre otras cosas soy tcnico. Consigo trabajo en la acera LD, mantenimiento de colada continua, en la parte nueva, y al tiempo soy elegido delegado de ese sector. Era una poca que hay que acordarse de que el poder sindical tena poder realmente y sobre todo la UOM. Y dentro del peronismo las diferencias se resolvan no precisamente en un congreso, sino desde haca un buen tiempo, desde la creacin de la Triple A, los grupos de patotas que tena la UOM, la UOCRA a nivel nacional, resolvan de otra manera. Pongo esto como marco de lo difcil que era para un grupo de delegados que no respondamos a la dirigencia de la seccional San Nicols, tenamos otra corriente de opinin, ramos peronistas, seguimos siendo peronistas, pero tenamos otra visin de lo que era el trabajo sindical y de lo que haba que hacer dentro de una empresa del Estado como Somisa. Porque habamos formado una agrupacin, Felipe Vallese, precisamente ese grupo de delegados donde tambin haba otros delegados que respondan a sectores de izquierda que adheran en los congresos a nuestras propuestas. Pero se nos haca difcil porque tenamos una persona al frente del sindicato (Naldo Brunelli) que no responda al clsico encuadramiento que uno le poda dar a un burcrata sindical de aquella poca. Era un personaje que vena de la izquierda, de vanguardia comunista, tena mucha dialctica, muy hbil. Nunca una amenaza directa, pero si charlas personales con todos los que ramos parte de esa agrupacin, donde nos haca ver el difcil camino que estbamos transitando. Nuestra tarea dentro de la fbrica siempre fue tratar de formar un poco de conciencia en el empleado de Somisa, de lo importante que era esa fbrica para el desarrollo nacional, era madre de industrias, la nica productora de acero, una planta moderna nueva pero que siempre trabaj entre el 30 o 40 % de la capacidad instalada, pero por propia desidia de los empleados, pas un poco como en el ferrocarril. Casi la misma historia. Hay un viejo concepto entre los europeos que es lo que es del Estado es de todos, y ac lo que es del Estado es de nadie. Y nadie se preocupaba demasiado, y en eso hacamos hincapi, porque ya en esa poca Martnez de Hoz, Techint, la Banca Morgan, siempre tuvieron intenciones de tenerla. Lo que no se anim a hacer un golpe militar, el peor de toda la historia, lo termin haciendo lamentablemente despus en nombre del peronismo, Menem, que debera ser juzgado por traidor a la patria. Pero eso vino ms adelante. Cuando vino el golpe militar todos nosotros seguimos trabajando normalmente. Los congresos de delegados se hacan desde la UOM, con una mirada de que todo haba cambiado, que no haba que reclamar demasiadas cosas. Esta bien, dentro de Somisa no haba muchas reivindicaciones en lo concreto que hacer, porque era uno de los sueldos mejores pagos del pas, con una obra

7
social, una cooperativa, transporte gratis, un policlnico de ltima generacin. Ciertos vicios instalados y permitidos dentro de la empresa que haca que no se trabajara ni siquiera 4 horas de las 8. Todo apaado por el gremio. Si te despedan por no estar trabajando el gremio te iba a defender, pero si te despedan por tus creencias, por tu militancia, ah nadie te iba a defender. ramos nosotros un grupo bastante reducido, 28, 25 delegados. En un congreso de delegados de 400. Ellos no se molestaban en ir. Casi siempre haba 100 delegados. Es ms, en esa poca los delegados no trabajaban. Nosotros, los de la Agrupacin Felipe Vallese, ramos los nicos que desarrollbamos nuestro trabajo en nuestro sector. Porque los dems se la pasaban en las oficinas de comisin interna dentro de la fbrica. Ya en esa poca haba grandes negociados que a Somisa la mataron, como el negociado con Centenera que estuvo apaado por el gremio durante 10 aos. Centenera era la nica fbrica de envase de ojalata en el pas. Y Somisa durante 10 aos hizo figurar que se le venda bobinas de segunda cuando eran de primera. Los directores de Somisatuvimos hasta un borrachn, un militar retirado que el nico mrito que tena era ser el marido de la hermana melliza de Mirtha Legrand, Silvia. Cul fue el rol que jug Naldo Brunelli durante la dictadura cvico militar como Secretario General de la UOM San Nicols? El tema es que a todos nosotros, el da 3 de junio, nos allanan la casa de todos al mismo momento. De marzo a junio es lo que duramos. Yo tuve la suerte de no estar en casa en ese momento, haba llevado a mi mujer a la clnica de la UOM, porque estaba embarazada. Y cuando vine, un vecino me avis que el ejrcito estaba adentro de la casa, pero todos los dems fueron presos en ese momento. Ah en ese momento yo no tuve ms relacin con el gremio. Yo caigo preso en 1979, por la causa, porque segua teniendo captura por parte del Juez Federal de San Nicols, Lus Milessi. Y bueno, la causa que se nos hizo a todos era: difusin de ideas extraas al sentir nacional , artculo segundo de la ley de seguridad nacional 20840. Qu hizo Brunelli cuando la mayora de la Agrupacin Felipe Vallese fueron detenidos ese da? Obviamente nada. Y a todos los integrantes de la agrupacin no nos cabe ninguna duda que la UOM San Nicols tiene al menos la responsabilidad poltica de lo que sucedi con la Agrupacin Felipe Vallese, porque de ltima era una disputa desigual, pero una disputa interna dentro de la UOM San Nicols. Fuera de eso no podamos embromar a nadie, nuestra actividad era sindical. Esta bien que despus del golpe militar todo atisbo de trabajo sindical en serio, como ha sucedido en muchos casos, se llevaron hasta comisiones internas completas como en el caso de Mercedes Benz, o en el caso de la Ford en Pacheco, con puesto militar adentro. Y segn me comentaron en Somisa, despus del golpe haba un destacamento militar interno. Nunca hubo un atisbo de investigar. Ahora tal vez que se reabri la causa, y lo que ha investigado el Fiscal Murray, tal vez se puedan volver a declarar sobre todo aquello, hacer un poco de memoria, ms ahora que ya no son las mismas condiciones. Porque los compaeros de la agrupacin salieron en el ao 1979 y no era una poca para investigar nada. Nadie puede asegurar a ciencia cierta que Naldo Brunelli hizo la lista, pero que obviamente la seccional San Nicols tiene dos responsabilidades polticas muy grandes.: Una lo que le sucedi a la Agrupacin Felipe Vallese y otra lo que sucedi durante la privatizacin, porque una seccional tan poderosa, como la de San Nicols, donde sali Rucci para ir como Secretario General de la CGT, y donde sale Brunelli para ir como Secretario General de la CGT, que no mueva un pelo, para no permitir la privatizacin, y no slo eso, sino que cuando se privatiz se lo premi con el Secretariado General de la CGT en una poca donde a la industria nacional se la desmantel. Es sabido que existieron listas negras en las empresas como bien usted nombr, en el caso de Somisa, esto tambin ocurra, estaban quines elaboraban las listas negras y existe una responsabilidad del gremio? En los congresos de delegados nosotros nos sentamos muy mal. La UOM San Nicols siempre tuvo fama de ser una seccional pesada dentro de la UOM. Y ya sabemos la postura que tena la UOM a nivel nacional con Lorenzo Miguel, con respecto a lo que sera el peronismo progresista o de izquierda. Obviamente la Agrupacin Felipe Vallese trataba de llevar la poltica sindical de montoneros, eso lo saba todo el mundo. Ustedes formaban parte de la UOM pero eran una lnea interna Claro. Que venamos del peronismo. Es ms, dos o tres, venan de la famosa disidencia, donde mucha gente de San Nicols, Ramallo, se apart de lo que era montoneros, pero en el plano sindical trabajbamos juntos sin ningn problema y adheramos a la misma poltica. Hay una ancdota, donde se hizo en la Emilia una cena, donde se lo invit a Andrs Framini, todo un histrico dentro del peronismo y sobreviviente de los fusilamientos de Jos Len Suarez. A esa cena organizada por la agrupacin Felipe Vallese fueron como 1.500 personas, y al otro da se hizo una reunin de delegados de la UOM, y varios delegados incondicionales a la parte ms reaccionaria de gremio, nos sindicaban como bolches, zurdos. No se si podamos cambiar algo, de seguro que no nos dejaron, porque la Agrupacin Felipe Vallese tuvo un ao de vida. Hay que ver quien le llev a Saint Amant la lista, porque nosotros nunca vimos en reuniones de delegados a caras extraas, como alguien de los servicios haciendo la lista. Es obvio que sali de una interna dentro de la UOM San Nicols. Hay un libro titulado El Hombre de Hierro, que son biografas de Augusto Vandor; Jos Rucci; Lorenzo Miguel y Naldo Brunelli, que son biografas realizadas por encargo de esas personas. En ese libro, Naldo Brunelli se jacta y expresa: a m no me desapareci ni un solo laburante en mi jurisdiccin En eso miente, porque Ricardo Anbal Correli, delegado, est desaparecido. Es ms, yo fui a declarar dos veces por el caso Corelli al Juzgado Federal de San Nicols, porque yo tena mucha relacin con l. Y entre otras cosas lo que dije, que si alguien puede saber dnde est Corelli, pregntenle a Naldo Brunelli. No hice ninguna otra aclaracin. Si hay alguien que sabe donde est es l. Por qu dice usted dice que Brunelli puede saber? Por su relacin muy afectuosa que tena con Saint Amant y el batalln de San Nicols. Es ms, creo que despus del golpe, hicieron una parodia que lo detuvieron dos o tres das, pero en realidad fueron a sacar las armas que haba dentro de la UOM. Tena mas armas la UOM San Nicols que el propio Batalln. Me haban comentado que haba estado como una semana. En el libro tambin dice Nos despedan a los delegados, cierto; pero luego los reincorporbamos a todos. Esto fue as? En el caso mo no. Yo se que Secchi si fue reincorporado y se pudo jubilar. Pero fue el nico. Yo sal en libertad en abril, mayo de 1983. Viaj a San Nicols, fui a la UOM a los cinco meses de haber salido en libertad. Estaba Naldo Brunelli y un secretario de l, que siempre estaba cerca de l. Con ellos dos habl, me dijo que iba a ser imposible, que lo nico que poda hacer por m la UOM San Nicols era darme una carta, porque mi mujer estaba embarazada de mi hija ms chica, para que se la atendiera en el Hospital Italiano de Santa Fe hacindose cargo la UOM San Nicols. Nada ms? Nada ms Cunto tiempo estuvo usted en prisin? A mi me detienen en Santa Fe, pero por orden del juez de San Nicols, eso lo pude ver en el expediente el 17 de mayo del 2006, donde tuve acceso a la tarea de inteligencia previa, en la que se vea, donde viva yo, en que seccin de la fbrica trabajaba, en que inmobiliaria alquilaba, donde trabajaba mi seora. Quienes eran mis garantes de la casa. Fui detenido en 1979. Porque en 1976, cuando me comunica en vecino que estaba el ejrcito, era da 3, no haba cobrado ni la quincena, ni el medio aguinaldo ni nada, fui a la casa de dos compaeros de trabajo, que no tenan actividad sindical ni poltica junto a nosotros, pero eran compaeros de trabajo. Ellos me prestaron plata para que me pueda venir a Santa Fe con mi mujer. Ella estaba embarazada de seis meses, de mi hijo mayor. Estuve un mes refugiado en la casa de mi suegro. Santa Fe era peor que San Nicols. Y yo tena una ta en Mendoza, que a la vez era mi madrina, tena un hotel, y viaje para all para conseguir trabajo y trabaje en una empresa metalrgica como tcnico y en febrero de 1979, mi mujer qued embarazada de m i hija, la del medio, y quera venirse a Santa Fe, y cometimos el error, pensbamos que no pasaba nada, y al poco tiempo, a los 15 das, camino al trabajo me pusieron la capucha y adentro. A una casita que est identificada, una casa de tortura, donde pas 5 das hasta que me legalizaron. Segua vigente aquella causa que me armaron en San Nicols. La historia de Omar es como las de tantos torturados y olvidados de aquel terrorismo de Estado del 24 de marzo de 1976. Casi 4 aos detenido. Su mujer tambin sufri el encierro, fue secuestrada, dio a luz en prisin. El pudo conocer a su hija cuando tena recin seis meses. Sus hijos fueron criados por las abuelas. No se los arrancaron como en tantos otros espantosos casos, pero si fue alejado de esa etapa fundamental que es la niez, donde lo hijos necesitan del amor y el afecto de sus padres. No fue posible. Hoy reclama justicia, lo hace pacientemente, pidiendo que los compaeros hablen de lo sucedido en aquella poca en Somisa, donde al juzgar por su relato, est por dems de clara la connivencia gremial de Brunelli con quien se encarg de ser amo de la vida y de la muerte en la zona, el teniente coronel Saint Amant.

Villafuerte Ruzo afuera

Lo convierte en arbitrario por definicin y totalmente inepto para ejercer el difcil trabajo de juzgar tendiendo a la paz social
Por Fernando Latrille

El Juez Federal de San Nicols, Carlos Villafuerte Ruzo, fue apartado de la causa en la que se investiga la muerte de Ponce de Len por no ser imparcial. Despertar dio cuenta a travs del testigo clave en el asesinato simulado del Obispo Ponce de Len en julio de 1977, Vctor Martnez, que afirm sentirse perseguido y humillado por el Juez. Su abogada, Gabriela Scopel nos cuenta lo que determin el fallo de la Cmara de Rosario, lo que ha tenido que soportar su defendido, y las expectativas que pueden llegar a abrirse ahora que quien se ha destacado por obstaculizar la causa, ha sido apartado.
Se ha apartado al Juez Villafuerte Ruzo en la causa en la que se investiga la muerte del Obispo Ponce de Len a qu se debi el haberlo apartado? qu dice el fallo de la Cmara? guardan, justamente, estrecha relacin con la circunstancia de haber estado Martnez detenido con posterioridad a la muerte de Ponce de Len. Es tambin por esta circunstancia que el resentimiento de imparcialidad del Juez Carlos Villafuerte Ruzo en esta causa (que recordemos proces al aqu recurrente por entender que false su testimonio al decir que fue detenido con posterioridad a la muerte de Ponce de Len) se vuelve patente.En este sentido, ninguna precaucin en defensa de las libertades individuales parece excesiva. donde este supuesto PERITO dice que Vctor Martnez sufre de inconsistencia religiosa ya que era catlico, se deca judo, publicaba temas de hinduismo, y una cantidad de sinrazones que, para el Juez Villafuerte Ruzo fueron determinantes en fallar que nunca haba estado desaparecido despus de la muerte del Obispo, a pesar de las declaraciones testimoniales de muchsimas personas, incluyendo suboficiales de la Prefectura que dicen que no apareci mas por all, siendo que estaba cumpliendo con el servicio militar y deba ser liberado en septiembre de 1977. Es a travs de esta supuesta causa (donde el Fiscal no encuentra delito y pide se archive) donde Vctor Martnez es finalmente procesado por haber mentido en la primera oportunidad en la cual conoci al Juez, en la controvertida Declaracin Testimonial de octubre de 2006 en la causa Ponce de Len. Sin haberlo citado en esta causa, sin que el tenga conocimiento de la misma y porque el abogado de Rosario le dijo al Juez que Vctor Martnez estaba por irse a vivir a Espaa, el Juez dicta la prohibicin de salida del pas en junio de 2009, dos aos despus del inicio de la causa. No deseo ser muy tcnica, pero con el simple uso del sentido comn podemos razonar que nadie puede ser impedido de salir del pas sin una causa grave o un peligro de fuga. Vctor no se fug nunca del pas, viaja al exterior a dar conferencias, charlas, es contratado por ONG de Asia y Europa para trabajos de voluntariado internacional, es miembro de la Comisin Directiva de Amnista Internacional de Argentina. El Juez pide todas sus salidas del pas desde 1983 y verifica que 3 o 4 veces al ao viaja. An as, un ciudadano sin antecedentes penales, que vive con su familia hace casi 20 aos en el mismo lugar, con un hijo en edad escolar, entra en el estado de sospecha necesario para impedirle trabajar en el exterior. Si los Jueces de la Repblica Argentina impidieran la salida del pas de cualquier persona sin antecedentes criminales, slo porque un tercero dice que se va a vivir al exterior, viviramos en un rgimen dictatorial, el peor de todos, la Dictadura de los Jueces.

La Sala IV de Casacin Penal hizo lugar a nuestro pedido de recusacin contra el Juez VR en una causa que se encuentra adjunta a la causa principal que es PONCE DE LEON S/ AVERIGUACION DE CAUSALES DE FALLECIMIENTO, el 1 de septiembre de 2011, bajo l Registro 15439.4.

La Doctora Gabriela Scopel

Vctor Martnez haba pedido su recusacin en primera instancia, donde fue rechazado. Luego apelamos a la Cmara de Rosario, donde ratificaron el fallo de primera instancia. Ante este nuevo fallo inesperado, interpusimos Recurso de Casacin basado en las normas que forman parte de nuestro sistema legal y que no son, en general, tenidas en consideracin en los momentos de fallar un caso. Estas son los tratados internacionales que a travs del art. 75 inciso 22 de la Constitucin Nacional tienen rango supra-constitucional. La Excelentsima Cmara concedi el recurso y el expediente viaj a Buenos Aires, donde se realiz la audiencia oral para exponer sobre las razones por las cuales considerbamos que el Sr. Juez no era imparcial con mi defendido, y el temor que esto generaba en l.

Finalmente resuelve HACER LUGAR al recurso de casacin interpuesto . Y consecuentemente APARTAR al seor juez Carlos Villafuerte Ruzo del trmite de la causa N 3429-P..

Vctor Martinez ha sido perseguido por el juez Villafuerte Ruzo? De qu manera se sinti perseguido por el juez?

El Fallo del Dr. Gustavo Hornos, al que adhiere el Dr. Diez Ojeda es un ejemplo como postura ante una posible violacin al derecho de defensa en juicio y de igualdad ante la ley.

El fallo comienza diciendo que el Cdigo Procesal Penal no es la ley limitativa que debe aplicarse al caso, sino que sta debe completarse con la Constitucin Nacional y los Pactos Internacionales de Derechos Humanos con jerarqua constitucional (basamento legal de nuestra apelacin). En uno de sus prrafos dice: De la lectura de la denuncia presentada en esta causa se advierte que los hechos denunciados

Vctor Martnez es un perseguido por el Juez Villafuerte Ruzo y esto lo ha demostrado desde antes de conocerlo. Siendo el nico testigo con vida del accidente, siendo un hombre que estuvo mas de 5 aos al lado del Obispo (quien tena su tutela legal a travs del Juez de Menores), cuando lo tuvo que llamar a declarar como testigo, lo hizo alejndose de las normas legales, y dio orden a la Comisara de su barrio para que lo trasladen en patrullero. Imaginen que un da le tocan el timbre y le dicen que tienen una orden judicial para trasladarlo 230 km de su domicilio en la ciudad de Buenos Aires, sin saber porqu, sin haberle llegado una cdula de notificacin, o un telegrama policial citndolo. Vctor Martnez tena su telfono particular a su nombre (desde haca muchos aos), y el Fiscal Murray, con elemental sentido comn, se fij en la Gua Telefnica, lo llam, se present en su domicilio y le pregunt si tena inconvenientes en declarar como testigo. En ningn momento se neg a declarar, simplemente no saba que exista esta causa en trmite. Por supuesto, el Fiscal present una nota solicitando la

supresin del patrullero, ya que se presentara a la audiencia acompaado del Dr. Retzes de la Secretara de DDHH de la Provincia de Buenos Aires. As se inici una relacin ms que tensa entre el Juez y Martnez, que concurri con su familia a San Nicols, pidindole al Juez que se disculpara con su esposa e hijo que estaban angustiados y conmovidos por hechos de los que no se hablaba en su hogar. Un hombre que a los 19 aos, en 1977, qued solo en el mundo, sin nadie que preguntara por l (habiendo estado a cargo del Juzgado de Menores y el Defensor de Menores). Con su tutor fallecido, y habiendo increpado al Teniente Coronel Saint Amant en el sepelio del Obispo diciendo algo as como Usted lo mat , su suerte estaba echada. Solo la inconsciencia de un adolescente puede justificar sus dichos en la Baslica de San Nicols, la misma inconsciencia que lo hicieron pensar que no sera secuestrado de la Clnica de San Nicols donde estaba internado por los fuertes golpes producto del choque.

Siguiendo con la actividad judicial del Dr. Villafuerte Ruzo, debo puntualizar que a travs de un abogado jubilado que dice ser perito en sectas y pseudociencias que reside en la ciudad de Rosario, el Juez arm una colorida causa judicial, con copias de escritos publicados por Martnez en Internet, correspondencia con personas del exterior, un plano de su casa, unas marcas comerciales que hemos registrado juntos, fotografas en India vestido con ropa tpica del pas (no vestimenta religiosa) y otra serie de informes comerciales y bancarios,

9
Hay que tener muy en claro que el Juez de Primera Instancia (especialmente los de competencia criminal) son los hombres con ms poder del pas. Ellos pueden ante el estado de sospecha cierto detener, allanar, procesar, embargar bienes, etc. Por supuesto, esto no es materia discrecional, debe hacerse un estudio concienzudo del caso, de las circunstancias, del lugar, de los antecedentes penales del sujeto para, razonablemente, dictar alguna de estas medidas. En el caso de Vctor Martnez, El Juez Villafuerte Ruzo arm y permiti que le armaran una causa por sus supuestas creencias religiosas, convirtindose en fiscal y juez de la causa. Esto no es ni ms ni menos que una persecucin, una manera de ponerle el traje de delincuente a un argentino que vivi y sufri los aos 70 en carne propia. Si Vctor Martnez no es una persona creble, entonces tampoco lo que dijo sobre la vida del Obispo, del Obispado y de las personas cercanas al mismo. Si Vctor Martnez es un mentiroso entonces ser an ms difcil la tarea de descubrir finalmente, que el accidente que sufriera el Obispo Ponce de Len y su acompaante Vctor Martnez fue un choque planeado con el fin de terminar con la vida de los ocupantes del Renault 4S blanco el 11 de julio de 1977, en la vieja Ruta 9, a la altura de Ramallo. Debemos recordar que una Ford F 100 se atraves en la ruta y solo pensando en que la camioneta pesaba 1.500 kilos y el Renault no llegaba a 700 kilos, se puede imaginar cual sera la suerte de los pasajeros del Renault 4S. ejercer el difcil trabajo de juzgar tendiendo a la paz social. entendemos que respetar la ley y los derechos de los argentinos a defenderse en una situacin de igualdad ante la ley. Tenemos confianza en que las causas que estn a su cargo sean investigadas y que se nos permita ejercer plenamente el derecho de defensa. Nuestro primer objetivo es despejar todas las dudas posibles y quitarle el traje de delincuente que le hizo a medida el Juez Villafuerte Ruzo a Vctor Martnez, y esto solo puede ser logrado a travs de las pruebas que hemos solicitado y que an estn en estudio. De esta manera el nombre de Vctor Martnez quedar libre de toda sospecha. Nadie merece ser bastardeado como lo ha sido mi cliente, por los funcionarios que deberan ser custodios de las garantas constitucionales de los argentinos. Nosotros hemos dicho hasta el cansancio que estas causas sern finiquitadas en la Corte Internacional de DDHH, no importa cuanto tiempo tarde, no importa si tenga que ser seguida por mi hijo y el hijo de Vctor Martnez, pero no dejaremos de luchar con las armas que nos otorga la ley y la razn. No pedimos revancha, no pedimos favores, solo queremos llegar por el camino que la ley nos impone a saber la verdadera historia del supuesto accidente, del cual todava no se realiz la prueba pericial accidentolgica por que el expediente duerme en el Tribunal N 1 de San Nicols. Creo que no hace falta decir que desde el ao 2006 cuando declar como testigo hasta la fecha, Vctor Martnez se lo ha amenazado telefnicamente, luego fue interceptado cuando realizaba una de sus caminatas diarias con fines teraputicos, para finalmente llegar a la privacin ilegtima de su libertad por personas que todava no se encuentran identificadas pero que todo indica, son las mismas que lo acusan de mentir. (en abril del 2011 estuvo desaparecido por 3 das). Es dable reconocer que mi cliente, a pesar de estar en tratamiento por la angustia que todo esto le provoca, ha sido revictimizado nuevamente en Buenos Aires, en el Juzgado del Dr. Oyarbide, que antes de comenzar la investigacin sobre quienes lo privaron de su libertad, orden pericias para saber si es una persona cuerda o no, si es mentirosa o no, si est loco o no lo est. Est siendo sometido a entrevistas, bateras de tests y todo tipo de charlas con psiquiatras y psiclogos del Cuerpo Mdico Forense dependiente de la Corte Suprema, a fin de establecer su cordura mental. Accedimos a esta nueva humillacin del Estado Argentino para que no existan mas dudas sobre su condicin de persona hbil. Nuestra meta es lograr que el Obispo Ponce de Len descanse finalmente en paz y que sus ejecutores tengan una sentencia ejemplar. Cul es la presentacin que ustedes han realizado para que Villafuerte finalmente sea apartado de la causa? Es increible que un testigo clave, nico testigo de lo que sucedi el 11 de julio de 1977, hay sido tratado de tal forma cul es su opinin al respecto?

En el da de hoy martes 11 de octubre presentamos un pedido en la causa donde el Juez Villafuerte Ruzo proces a Vctor Martnez para que se excuse y en su defecto planteamos la recusacin en base a los argumentos de la sentencia de Casacin. Asimismo presentamos un nuevo pedido de pruebas, ya que Villafuerte Ruzo no hizo lugar a ninguna prueba solicitada por la defensa para poder probar su inocencia.

Recalcamos que los testigos son gente ya mayor, y que no podemos darnos el lujo de seguir esperando, porque necesitamos que estn lcidos y con ganas de contar toda su verdad. Pedimos tambin un careo con Monseor Laguna a fin de clarificar si cuando tom a su cargo el Obispado de San Nicols, horas despus del fallecimiento del Obispo, comparti el departamento del Obispo con Vctor Martnez, y si como lo dicen otros testigos se encontraron en la procesin a la Virgen de Lujn en 1978, en un confesionario.

Es difcil contestar a esta pregunta porque no solo fue mi cliente el perjudicado, sino yo misma al cargar con un supuesto exceso en la defensa (que niego terminantemente) y que me cost $ 1.500.- Tenemos que tener algo muy claro, el Poder Judicial, el Ministerio Fiscal y los abogados que trabajan para organismos de DDHH tienen los 7 das de la semana para estudiar estrategias, buscar alianzas, investigar doctrina y preparar sus escritos y peticiones.

Vctor Martnez est en San Nicols luchando casi solo, ya que es poco lo que yo puedo acotar con el bozal legal que me impuso a travs de la multa. Sabiendo muy bien esta debilidad nuestra, el Juez Villafuerte Ruzo utiliz todas sus maas de juez antiguo o con muchas batallas ganadas y nos hizo sentir el rigor de su posicin en la sociedad.

Cmo se siente luego del fallo? Cree que el paso de verdad y justicia ser posible ahora para averiguar cmo muri Ponce de Len?

Otro dato interesante que me toca personalmente es que el magistrado me impuso una multa por exceso en la defensa de mi cliente, y tuve que depositar el 10% del monto del sueldo de un juez de primera instancia. La nica forma que tiene el Juez Villafuerte Ruzo de mantenerme callada es a travs de multas. Realmente me pareci una bajeza, qu podra hacer yo o decirle yo a un Juez Federal que turbe de manera alguna su honra? La Dra. Oberlin que representa al Estado argentino, dijo la verdad con respecto a la actividad judicial del juez y a ella no le impuso ninguna sancin. Nuevamente demuestra animosidad patente en contra de mi cliente y de mi persona, quizs por ser mujer? Quizs para que deje a mi cliente indefenso ante los atropellos del Juzgado? Nunca lo sabr, no entiendo racionalmente su forma de pensar, de llegar a lo que se llama tcnicamente proceso de subsuncin, que es la tarea de ser juez. Por lo tanto, no puedo menos que pensar que no comete errores sino que sus decisiones son ajenas al respeto del derecho de defensa en juicio y de igualdad ante la ley por alguna razn, lo que lo convierte en arbitrario por definicin y totalmente inepto para

Estamos realmente contentos y conformes con la resolucin de Casacin, despus de haber remado en el desierto por ms de dos aos. Pienso que si el Juez Martnez tiene voluntad para que se conozca la verdad, sta saldr a la luz. El Fiscal ha incorporado prueba suficiente para probar que el accidente fue provocado para causar la muerte de los ocupantes del vehculo.

Los jueces son de carne y hueso, y les pagamos buenos salarios para que cumplan con su deber en forma objetiva. Este Juez que tuvo que reabrir la causa de Carlos Menen Junior por acuerdo de la Repblica Argentina con la Sra. Zulema Yoma, tiene sus maas. Seguramente nunca cruz por su cabeza que Vctor Martnez y su abogada de Buenos Aires (desconocida por cierto en los mbitos de San Nicols y Rosario) pudieran convencer a la Cmara de Casacin de los horrores de la causa en la cual est procesado y decidieran apartarlo en pos de la garanta de imparcialidad que debe ser el eje del razonamiento judicial.

No puedo pecar de ingenua, en la averiguacin de muerte del Obispo Ponce de Len estn inmersas diversas posturas bien definidas. La Iglesia ya decidi que su representante en San Nicols muri en un accidentelo buscaban para matarlo pero la muerte lo encontr primero, la Cmara Federal de Rosario nos escuch en todas nuestras apelaciones, pero solo a una de ellas, y ante un error gravsimo de interpretacin de la ley, revocaron una resolucin de Villafuerte Ruzo por la cual le quitaban el rol de querellante a Martnez. La iglesia no puede reconocer que miembros del Ejercito Argentino fueran los que provocaron la muerte de un Obispo. Por lo que sabemos, el Juez Martnez tambin es un catlico ferviente, pero

Cules son las expectativas que se abren ahora con el apartamiento del Juez Villafuerte Ruzo de esta causa? Como ya dije, entiendo que las causas sern llevadas por el Juez Martn Martnez, a cargo del Juzgado N 1 de San Nicols. No es un hombre especialista en derecho penal, pero entiendo que cumplir su funcin dignamente. Quizs no estar inmerso profundamente en la materia penal y tener experiencia en otras cuestiones de relaciones humanas, lo vuelvan un juez que entienda (porque lo vivi tambin) como era vivir en un pueblo como San Nicols en los aos 70.

10
Rompiendo redes
Cruz la lnea temprano de su niez se puso ese vestidito color ayer Bebi su copa de olvido y sali otra vez Catorce sueos hundidos ahogndose vendindose llorndose vendindose ahogndose Novicia (Vctor Heredia)

El pasado jueves 15 de septiembre un allanamiento realizado por el Fiscal de San Nicols Daro Giagnorio en el prostbulo El Rosedal de la ciudad de Arecifes permiti detectar una red de de trata de personas conformada por una familia, de la que eran parte entre otros ,un secretario del Juzgado de Paz y un polica de la bonaerense. Un testimonio clave de una testigo que fue secuestrada en septiembre de 2005 y que pudo escapar luego de seis meses de cautiverio con tan solo 15 aos, no solamente permiti ir rompiendo redes sino que tambin dio cuenta que ah mismo estuvo Mara Fernanda Aguirre, la menor que se encuentra desaparecida desde el ao 2004.
Por Fernando Latrille

encerrado por su inconducta. Una amiga pas a buscarla por su domicilio y ella huy por un ventiluz. Fue as que luego de consumir cocana y marihuana termin en la fiesta de cumpleaos de la prostituta con personas que le prometan trabajo en el exterior insistentemente como camarera, y le pregunt aban si tena los documentos para poder viajar. Ella se negaba una y otra vez a la propuesta. Exhausta por el alcohol consumido y el efecto de las drogas, se dirigi hacia una pieza a descansar, trab la puerta con una silla por miedo a que tanto delincuente que haba en esa casa entrara a robar sus pertenencias. De ah desapareci, nadie supo nada de ella, en la bsqueda no hubo rastros. La fecha de su desaparicin de Santa Fe fue septiembre de 2005 donde quedara

sumergida con sus apenas 15 aos a seis meses en el infierno, que varios aos despus, ya siendo mayor de edad y madre de dos criaturas, relatara con detalles, lo que llevara al fiscal de San Nicols, Rubn Daro Giagnorio, a terminar o comenzar a desarmar una red de trata de personas cuando el jueves 15 de septiembre se allan el prostbulo El Rosedal, ubicado en Arrecifes (provincia de Buenos Aires), en busca de la documentacin que le permitiera acompaar el testimonio de quien pudo escapar de esa explotacin y que a travs de su poderoso relato le permite al poder judicial ir rompiendo redes. Dar testimonio El recuerdo de la testigo de identidad reservada es haberse

Ilustracin: Matas Borselli

En el ao 2005 ingresa en el
poder judicial de Santa Fe una denuncia por desaparicin de una menor de 15 aos de edad que viva con la madre. El padre no viva con la familia, lo haca fuera de la provincia de Santa Fe. Ella haba dejado la escuela y tena una vida de calle y mala compaa, consuma droga y se relacionaba con un grupo de pibes y de una prostituta duea de una casa de

citas. Ese mal vivir, que la madre no pudo evitar, termin llevndola a la casa de la mujer que ejerca la prostitucin, donde se encontraban varios malvivientes esa noche en la fiesta de cumpleaos que ofreca la duea de casa. Ah le ofertaron un trabajo de camarera en el exterior, que no acept. Segn su relato, lleg hasta ah, o termin en esa casa luego de haberse escapado de su hogar, ya que la madre la haba

Prostbulo El Rosedal, ubicado en Arrecifes, provincia de Buenos Aires

11

El Rosedal lugar de encierro donde mujeres, menores y mayores, eran explotadas sexualmente. Las rejas en las ventanas y las puertas les permita a la red de tratantes evitar que las mujeres se fuguen

despertado en un auto, imagen borrosa. Si, se acuerda claramente estar en una cama y sentir que una mujer la zamarreaba para que se levante. A quien describe como la vieja, y que identifica luego con el nombre de Gloria, que es una de las det enidas y quien regenteaba el lugar, su verdadero nombre es Graciela Presta. Le deja ropa y zapatos-recuerdaal lado de su cama y le dice; levantate que ac no ests de fiesta. Su relato es de un horror crudo. Su primer contacto en esa hora de raptada es con Mara Fernndez Aguire (Fernanda Aguirre desapareci el 25 de julio de 2004 en la localidad de San Benito, provincia de Entre Ros) que le solicit ayuda. Ella no entenda donde estaba, ni tena conocimiento del lugar. La describe a Mara Fernanda Aguirre como una chica de 14 aos, rubia, de ojos verdes, quien se quera ir porque la llevaban al exterior. La historia de esos seis meses da cuenta del horror que padeci. Chicas, menores de edad, llevadas ah por su hermano para que trabajen, otras dos hermanas abusadas anteriormente por su padrastro, puestas a trabajar como sigue llamando la testigo clave a la explotacin sexual a la que eran sometidas las 26 mujeres que haba en ese entonces en El Rosedal. Es que la situacin a la que est uvo sometida es la

reduccin a la servidumbre, llevar al ser humano a la cosificacin. Es por eso que todava sigue diciendo trabajo, porque as los explotadores se lo hacan saber, que eso era trabajo. Grabaron en su cabeza y en su cuerpo que esa explotacin era trabajo. Pero ella resisti. Se nota en su relato, en todo momento pensando en fugarse, en intentar esquivar esos cinco clientes diarios, buscando que ellos paguen una copa y de esa manera lograr que el consumo no sea su cuerpo, sino la bebida, por la cul pagaban mucho ms cuando la compartan con las explotadas. 12 pesos la cerveza cuando el cliente la consuma por propia cuenta, cuando ellas lograban el consumo, 60 pesos vala. Narra el maltrato que sufri cuando un cliente borracho la tom del cuello y quiso en la pieza ejercer sexo con violencia, ella lo pate y llam al encargado. Lucio Carpio, quien se ocup de tomar al cliente del cuello y llevarlo afuera, sacar su arma y dispararle en una pierna. Para demostrar quien manda. Para dejar bien en claro que los dueos de esas mujeres, chicas, menores y mayores, 16 menores - narra la testigo clave - el resto mayores, reducidas a objetos sexuales, tenan dueo, eran de la propiedad de la red, y Lucio con su demostracin se los hara notar. l las protegera, al mismo tiempo que las explotara y exprimira al mximo su cuerpo. Una ambulancia llegara, se llevara

al baleado, y nadie vendra a dar cuenta de lo sucedido. Los abortos eran necesarios y venan solos o eran inducidos por los dueos, es que el capital debe seguir produciendo para los explot adores y nada debe detenerse. Intent escaparse, pero antes del armado de su plan, los encargados ya lo saban, recibi palizas. Exista una infiltrada asegura - que era quien daba cuenta de cada movimiento de las chicas, alguien como ellas que se ocupaba de que nadie salga de ah. Un nico bao para las 26. Y en un pequeo patio lavaban su propia y escasa ropa. Dorman hacinadas en piezas. Las 26 divididas en dos piezas, colchones, frazadas y suelo, eso era todo. No cobraban dinero alguno, solamente las alimentaban, incluso le contaron que uno de los clientes que era polica, trabaj en ese lugar antes de que estuviera ella, el hombre les daba clases de gimnasia a las explotadas, la idea era mantenerlas en forma, cuidar su silueta, para que sigan gustando a los consumidores. Una vez por mes haba recambio, las paraguayas eran mayores, pero venan menores de Santa Fe, de donde era ella. En uno de sus intentos constantes por fugarse, por pedir ayuda, le sac a uno de sus clientes, que estaba alcoholizado, su celular. Llam al 911. Dijo quien era y que avisaran a su madre. El nico aviso fue a la gente del prostbulo que le recrimin y la puso en penitencia,

sin comer, luego de maltratarla fsicamente. Estaban tambin los clientes que deseaban consumir a las explotadas fuera del lugar, para estas ocasiones se dirigan a un hotel acompaadas por Facundo Rodrguez, uno de los encargados de El Rosedal que custodiaba que nadie se fugara. El hotel estaba en complicidadaporta- ya que del mismo prostbulo llamaban para avisar que iban a ir chicas. Trataba de cumplir con su obligacin de explotada sexual, lo haca contra su propia voluntad, muchas veces llorando con cada cliente, mirando a la pared, poniendo la mente en blanco, transportndose despierta. Los clientes preguntaban te gust. Si, responda ella, por el temor a la queja del cliente al encargado que muchas veces le iban con el cuento de su poca amabilidad para sus apetencias sexuales, costndole luego palizas y malos tratos. El escape Un da, como todos los que estuvo ah, decide fugarse, salir de ese infierno. Lo planea con otras. Ven que una ventana no est tan asegurada, una de las rejas est desoldada, atada con alambre, le hacen un poco de fuerza y ven que es posible salir por ah. Es necesario entonces emborrachar a la infiltrada, buscar que en la noche da el alcohol

Por F. L

12
les permita la distraccin de quien cuida de ellas. Harn que toman mucho, pero tirarn parte de lo que consuman, la cantidad de gente que concurri esa noche les permite hacerlo con disimulo. Las noches se extienden en los prostbulos hasta pasada la maana. Es el medioda, acuestan a la buchona, y es el momento de huir. Logran salir, son cuatro las que se fugan por la ventana, van a campo traviesa, llegan a una quinta, piden ayuda, no sale nadie, hasta que llega un cliente, enamorado de una de ellas, le cuentan la verdad, la edad que tienen, son menores, unas nenas, el cliente las lleva en su camioneta hasta una remiseria, tambin son clientes, ah llegan las chicas de la noche dice uno, ellas les piden un viaje, cree que a Pergamino. Luego toman un micro hasta Rosario, tienen dinero, haban sustrado un poco ms de mil pesos de la caja del prostbulo, terminan en Santa Fe, no se sienten seguras, relata que van hasta Buenos Aires, una de ellas llama a un cliente, no tienen suerte con este, da aviso al dueo del prostbulo y de la red, saben que sern buscadas. Nuevamente hacia Santa Fe, a la casa de la madre de una de las vctimas, la madre le dice que las pone en un compromiso, que los van a matar a todos- t odo es desesperacin ahora- esa madre no se alegra por ver a su hija de vuelta, le recrimina que est ah. Estn dos meses dando vueltas, hasta que la polica al fin da con ellas. Prestan una declaracin corta y confusa en la comisara, no es para menos - segn relat- el comisario le dice vos estabas en El Rosedal, ustedes vienen de ah, y cuando entra la Fiscal, el comisario pone su dedo ndice en su labio indicndole silencio. Cuando realizan el allanamiento no encuentran nada, la informacin se Las vueltas de la causa y un final haba filtrado por algn lado. Todo con detenciones da negativo y en otros prostbulos de la ciudad de Arrecifes tambin. La causa termina en una remisin en En el 2009 se haba realizado un la provincia de Buenos Aires, en la allanamiento por parte del poder ciudad de San Nicols, ingresando en judicial federal de Misiones, donde el Tribunal Criminal Oral que la enva haban allanado El Rosedal, se haba a la Fiscala N2 a cargo de la Doctora detenido a los dos encargados, Padulo por ese entonces (ao 2007) Graciela Presta y Lucio Carpio donde Giagnorio era instructor judicial quienes regenteaban el lugar, y se inici la investigacin a cargo de detenidos en ese momento, y la Brigada de Investigaciones de San tambin ahora por el delito de Trata Nicols, no dando resultados de Personas. En el mes de positivos y quedando estancada la noviembre de ese ao el Fiscal causa. Se trat de buscar a las Giagnorio es designado fiscal vctimas, se realiz una bsqueda tematizado en delitos conexos seria, intentando aclarar las vinculados a la trata de personas, declaraciones testimoniales prestadas pide el funcionario judicial la remisin en la comisara de Santa Fe, que no de la causa de la UFI N2 a su eran buenas declaraciones, eran fiscala (Unidad Funcional de cortas y confusas. En el 2010 Instruccin N6) para continuar con Giagnorio va al lugar, un trabajo en la investigacin. Y a travs del conjunto con la fiscala N 2, Ministerio de Justicia de la Nacin, recolectando pruebas, dan cuenta de la Oficina de Rescate, logr que en el lugar haba 10 mujeres ubicar a una de las vctimas, testigo siendo explotadas sexualmente. clave para desbaratar la red. Se le recibe declaracin testimonial en la Fiscala, lo que permiti el resultado positivo de los allanamientos realizados el jueves 15 de septiembre, tres en Arrecifes y dos en San Nicols. Se secuestr documentacin, se detuvo a las cinco personas, ms una sexta que est en Rosario. Uno era empleado judicial, oficial de justicia del Juzgado de Paz de Arrecifes, Garcia, su concubina Graciela Presta, la hija de Presta, Giselle Rodrguez, al hermano, Facundo Rodrguez, a Silvio Rodrguez dueo del prostbulo (polica de la provincia de Buenos Aires, ex empleado de la DDI San Nicols, quien se desempeaba actualmente en el destacament o de Vias, dependiente de Pergamino) que es el esposo de Giselle Rodrguez. Y existen ms personas para involucrar segn la documentacin recolectada que acredita connivencia policial y se avanzar en nuevas detenciones.

BEBIDAS PARA EVENTOS - CASAMIENTOS CUMPLEAOS 03407 15432654 - ID: 688*602 PRECIOS MINORISTAS Y MAYORISTAS LEANDRO BRACALENTTI MITRE Y SALTA RAMALLO ENTREGAS A DOMICILIO

13
LA VERDAD QUE NO FUE ESCUCHADA
Todo empieza a transcurrir por los Tambin tengo que manifestar que ltimos das del mes de febrero del debido a que la Cmara que hoy me 2011 cuando un grupo de socios toca representar y tambin mi de la Cmara de Comercio de apellido fue mencionado por el Ramallo, nos hace llegar un concejal Urquiza, y manifestaron por reclamo con respect o a la varios medios que haba estado radicacin de la sucursal del reunido con la Cmara de Comercio, supermercado denominado creemos y queremos dejar bien claro Mucoop, y a su vez nos ponan en por este medio que en ningn conocimiento que hay momento el concejal estuvo reunido unaordenanzaN1934/01enla con integrantes de la Cmara, y cual la misma en su artculo N 2 tampoco manifest predisposicin al prohibira la radicacin de cadenas dilogo en ningn momento en el de supermercados por lo cual no tiempo que transcurri el tratamiento estara contemplada la posible de dicho tema. radicacin. Situacin por la cual comprendemos Para poder llevar adelante una que de ninguna manera el concejal accin gremial en defensa de los Urquiza, y concejales que votaron a comercios chicos ya instalados y favor de la exencin de dicha con mano de obra ya ocupada, se ordenanza hallan podido llegar a una decidi concretar reuniones con sana y constructiva decisin al no todos los bloques que componen escuchar el planteo por el cual el cuerpo del Consejo Deliberante nosotros a travs de las experiencias va nota. que vienen ocurriendo en algunos Tambin concretamos una reunin municipios, estamos convencidos con el Intendente, la misma se llevo que para un crecimiento sostenido en adelante el da 28/03/011. En la el comercio de Ramallo, se tienen cual el Intendente se comprometa que tener en cuenta ciert os a utilizar las herramientas que parmetros para la radicacin de fueran necesarias para la no nuevos emprendimientos radicacin del emprendimiento, y comerciales. tambin se le pidi el compromiso Tenemos el compromiso con de poner en prctica el Artculo 18 nuestros asociados pero tambin de dicha ordenanza que crea el tenemos el compromiso como Concejo Municipal del Comercio institucin de generar mbitos de del Partido de Ramallo (que nos da dilogo para poder construir lafaculdadporleydeparticipacin soluciones superadoras para los en una eventual reforma de la tiempos Ordenanza) que corren.

Todo esto se plasma en un acta de Daro Benegas Presidente de en comn acuerdo de las partes que la Cmara de Comercio de estuvieron reunidas.(Ver Acta) Ramallo.

14
Una cosa es ser ecologista y otra ser un boludo verde
Por F.L

Si hay algo que lo ha caracterizado al arquitecto, Concejal y candidato actual candidato a intendente, Pablo Ribe, fue la de reclamar por un tema al cul la poltica le ha dado la espalda. Y es el tema del basural. Ribe ha presentado opciones para resolver el problema del basural a cielo abierto que tiene Ramallo y que genera grande inconveniente, hace un mes, producto del humo del incendio constante del basural y la neblina chocaron 17 autos en el camino que une a la Ciudad de Ramallo con San Nicols, el Gobierno Municipal no toma recaudos mnimos y seguridad vial no existe. En un reportaje sobre este tema, y la contaminacin de las distintas fbricas, como Fiplasto y la misma petroqumica clandestina de Gustavo Degliantoni en Villa Ramallo que sali a la luz del fuego cuando se incendi, y que an hoy sigue funcionando, ante la anuencia municipal y el Intendente actual juega a hacerse el verde. Seguramente existe una diferencia entre una verdadera preocupacin por el medio ambiente y el jugar a hacerse el verde como hace un tiempo el Intendente Santalla est jugando. Me gustara que puedas dar cuenta de esto, ya que puede ser la visin propia equivocada de uno, pero como se que segus estos temas, quisiera tu opinin, ya que fue muy cmico ver al Intendente entregando una bolsa de tela ante la prensa, dando cuenta que quiere combatir las bolsas de nylon pero poco y nada hizo por erradicar el basural cul es tu sensacin y opinin al respecto? S, en verdad de ser as no s si es me duele que la gente tenga miedo y se oculta. Lea en el diario El cmico o lamentable, lo que es Instituto Argentino de Anlisis Fiscal de hablar, de contar lo que ve. Que Norte del domingo 25 de seguro es que se trata de otra (IARAF); Junn es el Municipio que se haga pblico lo que septiembre que segn un informe del gestin calidad Santalla. Dicen ms informacin brinda a los verdaderamente pasa en el basural que Napolen mandaba a pintarse en leos con la sociedad marginal para dar una imagen de ms humano. Pero esa hipocresa del presente se define fsicamente por la dist ancia entre lo que efectivamente sucede entre las bolsitas verdes (que vos me decs, porque an no las vi, o los contenedores que s los vimos todos) y lo que sucede en el basural esa realidad oculta y sin control oficial: esa distancia mide el tamao LA COOPERATIVA DE SERVICIOS PBLICOS Y LA COMUNIDAD INFORMA. de la mentira de este gobierno COOSPRAL INFORMA: Cuando se aproximan fuertes tormentas con descargas elctricas, siempre es municipal de Ramallo. La realidad: conveniente la desconexion de los artefactos elctricos para evitar su deterioro. Hoy el basural es una zona liberada, supongo y espero por desinters. Lo que verdaderamente duele es LA COOPERATIVA DE SERVICIOS PBLICOS DE RAMALLO OFRECE A SUS que reconvertir al basural es ms ASOCIADOS Y GRUPO FAMILIAR LOS SERVICIOS SOCIALES DE SEPELIO, NICHOS, econmico que lo que se tira en una CREMACIN Y BANCO DE ELEMENTOS ORTOPDICOS. LA COBERTURA INCLUYE A TODAS LAS PERSONAS QUE HABITEN BAJO EL MISMO TECHO eleccin, por ejemplo. Y tambin
El basural a cielo abierto de Ramallo sin delimitar es parte del paisaje de la vergenza, es un tema preocupante que quien gobierne deber resolver

15
ciudadanos, segn la nota luego le seguiran Mendoza y Mar del Plata. Se describe que en el mencionado Distrito bonaerense, el 80 % de la informacin municipal es pblica. Lo primero que me pregunt fue: por qu no el 100%? Y lo segundo: en Ramallo, lo que sucede en nuestro municipio, en qu porcentaje se sabr?; y me pregunt tambin: la gente tambin es consciente de temas como el basural , la salud, la mala calidad de la obra pblica: cordones de calle de ladrillos revocados, hormigones sin control en su perodo de curado y humect acin controlada, obsrvese, a modo de otro ejemplo, como se sealizan las obras pblicas de Ramallo: con ramitas, con escombros haciendo un cordoncito, podas salvajes fuera de poca, extraccin de rboles, en forma intempestiva e inconsulta esto es lo que yo llamo calidad Santalla. Y lo que realmente lamento sobremanera es el tiempo que perdimos para aprovechar las ventajas econmicas comparativas que beneficiaron al Pas y en particular a Municipios como Ramallo. Pero, sin nimo de apartarme de tu pregunta concreta, en realidad en mi opinin, el oficialismo tiene la misma hipocresa que con el tema de las compu para los pibes. poltica de estado respecto de la ecologa porque ese tipo de actitud oficial surge de una decisin poltica general que tiene que ver con la transparencia y la calidad de gestin y estoy totalmente convencido que este gobierno no es ejemplo de ello. Es ms creo que el presente gobierno municipal quedar en el tiempo como el perodo ms triste de la historia democrtica de nuestro Ramallo. Pensemos en todo lo clandestino que existi y existe en el Partido de Ramallo, como se controla lo que all sucede, luego la afectacin ambiental es segura. He tenido la oportunidad de visitar con vos, hace un poco ms de un mes atrs, el basural, y ver cmo va creciendo cada vez ms y que pareciera que va a ser un tema de difcil solucin si se sigue incrementando como hemos visto. Cul es tu postura a esto? Y las propuestas que has presentado por qu han sido desestimadas o al menos no tratadas o impulsadas por el Ejecutivo? Te han dado una respuesta al por qu no se hace lo que se debera hacer? A ver. La visin que el gobierno municipal tiene de la accin poltica es ms o menos sta: si el problema no se ve a simple vista, no existe. Si el problema no

El Concejal Pablo Ribe

Es curioso, porque en verdad, no se puede tomar en serio, que el mismo gobierno municipal, que dice trabajar por la educacin a nivel Distrital, es el mismo que en una eleccin sale a comprar votos a mansalva. Es curioso, que la sociedad no reaccione ante semejante atentado ante la repblica y su clula madre: el ciudadano. Pero tambin coincido con Savater, cuando analiza la sociedad espaola del presente y le reclama su cuot a parte de responsabilidad y concluye que los indignados tambin deben tomar conciencia respecto de los polticos que se le parecen. Hoy los mejores

pedagogos del mundo coinciden en que se asiste a un error por entender que la herramienta (computadora) es el fin y objeto de la educacin, el cual nunca debera dejar de ser: ensear a pensar. En realidad suena autoritario, porque mejor dicho la educacin debe ser el camino donde el sujeto que aprende es asistido para que aprenda a aprender, con sus tiempos, sus medios y su compromiso y sobre todo siempre asegurndole una libertad con derechos y contencin. Pero, en fin, se dice que siempre se compraron votos. Volviendo a tu pregunta, no creo que exista en Ramallo una

16
genera una merma en el caudal de votos de la prxima eleccin, tampoco existe. Slo actan cuando es estratgico para ganar las prximas elecciones. Son ganadores profesionales de elecciones despus viene la improvisacin continua, cuando el mundo tiende a la calidad continua. En ese marco el basural puede esperar. Pero no es que slo espera el basural, lo que preocupa es la falta de una visin poltica acorde a lo que demandan estos tiempos. Mi postura para este tema en particular es que se debe establecer una verdadera gestin integral de los residuos de Ramallo, pero de verdad. En una oportunidad, algunos funcionarios del ejecutivo municipal, secretario de Obras pblicas y otro que no recuerdo ahora, fueron al Concejo Deliberante a exponer sobre el tema y demostraron no tener ni idea de lo que se debe hacer, respecto a prioridades e implementaciones de soluciones sustentables. Pero los contenedores se ven bien en las esquinas La basura urbana en particular y los residuos en general son reas de especialistas. En Ramallo se entregan bolsitas verdes. Un profesor mo de la facultad Leonardo Aizenberg, siempre nos deca que una cosa es ser ecologista y otra ser un boludo verde. Recuerdan cuando se deca que en la provincia se trabajaba por la ecologa y la estrategia consista en ir aplastando con una mquina las latitas de gaseosa, furor de la poca? La diferencia radica en que segn reconocidos ambientalistas la necesidad de abordar lo medioambiental ya es urgente, o ms que urgente. Hace un mes un accidente en ese lugar, del basural, donde la niebla y el humo hicieron que 17 autos choquen. Alguien del cuerpo de bomberos a quien consult me dijo que seguramente esto va a seguir pasando y que ellos se encuentran con un Estado que nada hacen al respecto, los funcionarios no se encuentran, los llaman y no atienden, vialidad no existe, y ni por prevencin cortan el acceso. Pudiste tratar esto desde el Concejo, el reclamo que hacen desde ah termina siendo desodo? cul es la solucin? Si, esos temas son para m muy preocupantes y son conocidos mis reclamos. Pero debo recordarte que en Ramallo durante una dcada funcion una petroqumica en forma totalmente clandestina ante la total pasividad oficial o permisividad oficial y si no se hubiera prendido fuego, hoy seguira funcionando. Eso s, si hubiera volado por el aire, y se hubiera organizado una marcha para reclamar justicia: el Intendente hubiera sido el primero en marchar. Y recordemos que los empresarios ya haban sido condenados con el regalo de unos de los mejores lotes en el Parque Comirsa para que en el ao 2002 se muden. Cual fue el mensaje subliminal del gobierno: aprovech que tens una sucursal gratis. Por eso sostengo que el problema no es que lo prendan fuego (al basural), eso es una consecuencia, el verdadero problema y que es inaceptable es que sea un lugar tan abierto como una plaza pblica, donde cada uno que quiera va y tira cualquier cosa, eso es increble, que el estado municipal permita que viva gente y que sea como un lugar sitiado y que el gobierno hable del basural como si no tuviera ninguna responsabilidad o como si fuera una condena que nos impone Dios. Solucionar el tema del basural no es marquetinero. En este tema se observa una de las patologas clsicas de la poltica: esperar que el problema se haga crnico para que la gente deje de verlo como tal. Ya se asume que el basural no tiene solucin, ya se asume que la salud nunca va a ser completa que roban pero algo hacen el y pero eso siempre pas y no percibimos que estamos cada vez peor como sociedad, ms all de la situacin econmica. Las Planificaciones Estrat gicas Situacionales (PES) justamente sostiene la necesidad de evitar que los problemas se hagan crnicos porque generan en el dirigente la idea de que cuantos ms dure el problemas, ms tolerante va a ser la gente en espera de una solucin. Sin tener en cuenta que un problema sin solucin es una clula cancerosa de la gestin que tiende a infectar todo los rganos de la democracia. Muchos polticos son conscientes de esto, pero esperan que el paciente se muera en la prxima gestin. Los PES describen lo que se denomina las soluciones tecnopolticas, es decir hacer lo que se pueda sin afectar el equilibrio de la gestin pero avanzando sostenidamente hacia soluciones definitivas, de manera tal que cada decisin por pequea que sta fuera sea un pasito hacia adelante, no en espera de la solucin sino yendo a su encuentro. Sobre t odo cuando estamos dejando pasar un tiempo donde la economa municipal permitira emprender esos tipos de desafos de largo plazo pero las compus se ven ms. Mir los otros das sent vergenza, mientras estaba dando clases en la escuela de adultos que funciona en la escuela cinco, se estaban entregando en el s.u.m. las compus del plan pibes. Con cumbia y globos de colores. Me gusta la cumbia, me gustan los ravioles tambin, pero no debera comer ravioles mient ras opero una herramienta informtica y ver a funcionarios municipales que semnticamente se vean ms como actores de una puesta en escena, que como funcionarios trabajando en equipo para el desarrollo cultural y educativo del ciudadano. Porqu entregarlas con tantos actos?, Qu es en verdad lo que se busca? Siempre me parecieron patticos los actos con bailes de Macri, pero son actos polticos, ahora trasladarlos a los actos oficiales ya es ms desesperanzador. Tambin me acuerdo que el Intendente empez a jugar a hacerse el verde, el ecologista, cuando anunci junto con representantes de la empresa Fiplasto que comenzaran las obras que deben hacer para no terminar arrojando los deshechos al ro como habitualmente hacen. Por supuesto que el anuncio fue con bombos y platillos, pero nunca se hizo nada. puede ser posible que un Gobierno que se jacte del turismo realizado no pueda exigir o multar a la empresa por una conducta nociva para el medio ambiente? qu sabes de esto, y si han realizado algn tipo de reclamo desde el Concejo Deliberante? En general varios, pero no hay voluntad de hacer las cosas seriamente. Dentro de este gobierno existe la idea que el estado que controla se opone al desarrollo, o lo usan como mensaje-excusa para esconder otras motivaciones. El municipio debe utilizar su poder de polica primario. Eso es ley y hay que cumplirla adems porque es el primer eslabn de una cadena para permit ir la accin de otros organismos de control superiores y ms especficos; pero la responsabilidad del Intendente es imprescindible, insoslayable e indelegable. Porqu no se ejecuta esa responsabilidad de estado, ya no slo de gobierno, simplemente por considerar que controlar no es progre! Creo que en Ramallo se podra hablar ya de los beneficios del descontrol. Solamente Fiplasto verti desechos en el ro?, pensemos en todas las empresas que existen o existieron, sobre el ro, en que carpetas municipales se registraron las inspecciones que deberan ser rutinarias. Pero volviendo a la historia de la petroqumica, cuando medios y funcionarios decan que no se poda controlar una vivienda privada que lo privado no se puede controlarEn verdad hay coment arios que son estremecedores, pero algunos Concejales sostienen que se debe reunir plenas pruebas para avanzar en un reclamo. Cmo se previene entonces? El error al que se asiste, se pude ver mejor con otro ejemplo ms domsticos: ser buen gobierno es controlar la temperatura de la leche, o limpiar la cocina una vez que se derram, cuando me qued con la mitad de la lechey con dos ampollas en mis manos?. Esas mismas manos que voy a necesitar toda la vida.

17
El Concejo no cuenta con demasiada informacin
La falta de transparencia del accionar del Gobierno de Santalla ha sido una constante. El periodismo no puede reunirse con la informacin adecuada que garantizara una transparencia en los actos de gobierno. Lo curioso es que los ediles tampoco cuentan con esa informacin, por lo tanto si un representante elegido por el pueblo, que tiene como funcin el ejercer el poder de contralor de los actos pblicos de Gobierno no cuenta con la informacin correspondiente, se est vedando la posibilidad de su ejercicio. Una y otra vez hemos dado cuenta de ello, esta vez, siguiendo lo que sucede en el Concejo Deliberante, vemos que la informacin es algo que no est, y el Concejal Macas ha solicitado al Ejecutivo que brinde expedientes puntuales y datos fundamentales e indispensables en busca de una transparencia que brilla por su ausencia. Concejal ha presentado un pedido de informe que abarca distintos pedidos anteriores, que por lo visto el Poder Ejecutivo no ha informado es esto as? Cules son los pedidos que ha efectuado y presentado en el Concejo Deliberante? Es as, solo que en esta ocasin hemos decidido optar por una figura legislativa de otro tenor y aplicacin legal. Este decreto pide que el Intendente nos enve la informacin y documentos que ya hemos solicitado en reiteradas oportunidades mediante sendas comunicaciones. La figura de decreto es utilizada como medio de marcar la obligatoriedad del ejecut ivo de enviar esta informacin al Concejo; en ocasiones anteriores, habamos utilizado la minuta de comunicacin, mediante las cuales se solicitaba lo mismo y el Intendente ha hecho caso omiso. Por otro lado, este decreto intima al intendente a presentar esa documentacin en el trmino de 10 das hbiles, plazo en el cual, de no cumplir con sus obligaciones el Intendente ser citado por el Honorable Concejo Deliberant e para dar las explicaciones del caso y acercar la informacin que se est pidiendo. Como lo marca el artculo 108 de la Ley Orgnica de las Municipalidades, no cumplir con estos pedidos puede ser causante de cargos por falta Grave. La cooperativa elctrica expresa su intencin de participar en los procesos licitatorios del Municipio, en los servicios para los cuales se encuentra capacitada. Adems, expresan que el mismo Intendente les ha comunicado que as iba a ser; pero para su sorpresa, no han sido invitados a participar de la licitacin por la conectividad del programa denominado Ramallo Ciudad Digital. De igual manera, no es el primer reclamo que este bloque recibe en cuanto a este tema, ya habamos sido receptores de las quejas de una cooperativa y una empresa privada del partido de Ramallo. Esta situacin ha generado la presentacin de una minuta de comunicacin solicitando se nos informe sobre los procesos licitatorios y los argumentos por los cuales, el Intendente ha decidido no invitar a algunas empresas de Ramallo a estas licitaciones. Y, de hecho, volvemos a solicitar la informacin a travs del decreto que nombraba anteriormente. Con el Plan Pibes, que es la idea del Gobierno de entregar netbooks a las escuelas primarias, que es una buena iniciativa, lo que uno nota es la falta de transparencia, no se llam a licitacin y se realiz un convenio con Macri, que es un escndalo, ya que le otorgaron el negocio a una empresa del grupo Clarn, con un precio muy superior. Esto que el Intendente anunci como ahorro, uno pudo averiguar y saber que de haber llamado a licitacin, poda haber conseguido un precio inferior. Qu evaluacin hacen desde el Frente sobre este tema? Nuestra visin con respecto a este tema es que el Plan de computadoras por chico del municipio, es una buena iniciativa;

Razones por las cuales no se ha presentado en el recinto, el Delegado Municipal de Villa Ramallo, en ocasin que fue citado por el Concejo a brindar informacin sobre la posible contratacin en negro de vehculos para el trabajo que se realiz en el acceso a Villa Ramallo; situacin que deriv en los hechos violentos dentro El expediente de sumario del Palacio Municipal el pasado 1 de administrativo iniciado al agente febrero. municipal Julio Puchet, por los hechos delictivos y violentos suscitados en dependencias del Tambin entr una nota de En fin, las solicitudes puntuales Palacio Municipal. Coospral, la Cooperativa de son: Servicios Pblicos de Ramallo, El informe elaborado por el Ejecutivo preocupada por lo que el Gobierno El Expediente de Licitacin, Municipal, en cuanto a los hechos de Santalla dio en llamar Ciudad correspondiente a la adjudicacin dudosos que derivaron en la Digital, podra explicar cul es del servicio de conectividad para destruccin parcial de un vehculo especificament ela inquietud de la el proyecto Ramallo Cuidad municipal, y que involucran al cooperativa de energa y servicios pblicos de Ramallo? y su opinin secretario privado del intendente. Digital al respecto en este tema?

Copia de la nmina de horas extras abonadas, correspondientes al mes de junio y julio; como as tambin, copia de las planillas resultantes de los relevamientos extrados del nuevo sistema digital de ingresos y egresos al puesto de trabajo dentro de la administracin central.

18
es mas, el Frente ha participado de los pasos que catapultaron esta idea y le dan sustento: La creacin del Fondo Municipal de Apoyo a la Educacin es de autora de la Concejal Marta Gmez. Por supuesto, cuando uno acompaa con su voto la posibilidad de que el Intendente pueda firmar convenios con otras administraciones o empresas proveedoras para equipar el sistema, espera que ste honre esa confianza con la bsqueda de la mejor oferta; no espera nunca que esas adquisiciones formen parte de un arreglo o alianza poltica futura o de acercamientos polticas con tal o cual fuerza. Pero son las cartas de juego, nosotros legislamos, el Intendente, hasta el 10 de diciembre, decide Tambin han pedido informacin sobre los procesos licitatorios en lo que ha sido la construccin de cordones cunetas. LLama la atencin que ustedes no estn al tanto esto sucede porque no existe transparencia en los procesos de licitacin o porque no se hacen licitaciones y se toma el atajo de beneficiar a amigos a travs de la adjudicacin directa? Los procesos licitatorios de obras, no dan parte al Concejo deliberante. ste slo recibe un expediente de licitacin, cuando responde a oferta nica. No obstante, la compra directa es un mtodo bastante utilizado por este ejecutivo, lo cual tambin deja al Concejo sin posibilidad de accin. Slo vemos esos gastos a travs de la rendicin de cuentas (un ao despus). De cualquier manera, nuestra solicitud no est direccionada al manejo de las adjudicaciones en el municipio, sino a la sospecha de la gran cantidad de empleo en negro que se estara utilizando en obras del estado. El estado, quien debera bregar por el bienestar de nuestros ciudadanos, sera amplio responsable de los daos que esta modalidad laboral le causa a los trabajadores, si no realizara los controles adecuados y para los cuales ejerce poder de polica. En la Plaza del Estibador, que es una plaza que el Intendente quiso vender, y hoy a travs de 200.000 pesos que vinieron de la provincia est en remodelacin. Lo curioso es que la obra la realiza una supuesta empresa de Prez Milln, justamente la misma localidad de dnde es el Secretario de Obra Pblicas Lienhart qu sabe al respecto o que informacin maneja el Concejo? El Concejo, como en tantas otras cosas, no cuenta con demasiada informacin. La realidad es que si tenemos que optar por la figura del decreto para que el Intendente se digne a enviar la informacin que le pedimos, imagine lo que pasa con la que no se solicita. No obstante, si bien es llamativo que varias empresas han dado sus primeros y nicos pasos desde la asuncin de Guillermo Lienhart en la Secretara de obras y servicios pblicos, creo que todos tienen derecho a comenzar con un emprendimiento y a ser proveedor del estado, es mas me gustara que fuera as para todos.

A SEGURO LO LLEVARON PRESO, A PEPINO TAMBIN

El jueves 5 de octubre en el noticiero televisivo que conduce el colega Ral Urbina, fue entrevistado el Diputado provincial Roberto Filpo quien expres que, el Gobernador Scioli est estudiando evaluar un proyecto de creacin de una polica especial, siempre en el mbito de la bonaerense, que se llamara polica de prevencin y que sera de mbito municipal. La novedad sera que se le dara intervencin a los Intendentes municipales y a las organizaciones de cada municipio en la elaboracin preventiva en el rea de seguridad de cada municipalidad. Creemos que esto viene a fortalecer una postura que siempre sostuvimos que es la responsabilidad primaria de la seguridad es del gobierno de la provincia. Demasiado hacen los Intendentes municipales, colaborando, aportando cuando no es su responsabilidad. Es sabido que siempre los Intendentes colaboran con combustible, repuestos para los mviles, algunos con tarea de prevencin a cargo de los inspectores municipales, o bien con el diseo de polticas basadas en vigilancia como cmaras de seguridad etc. Pero todo esto lo hacen los Intendentes municipales en virtud de poder colaborar con el ejecutivo provincial pero es responsabilidad de la provincia asegurar la seguridad de los bonaerenses. Destac Filpo, que al mismo tiempo expres que la polica comunal ya ha mostrado su fracaso, se pona de jefe al Intendente pero que no se le daba el control ni el manejo, un Intendente que est avocado a muchsimas tareas, y se tena que hacer cargo de la polica, y no poda ni sancionar, ni direccionar, ni establecer polticas de seguridad porque todo responda a la cpula policial de La Plata. Entonces esto llev al fracaso, como ocurri en Baradero, donde prendieron fuego, hace un ao, edificios pblicos, etc. Creo que el Gobernador Scioli se percat que esto era un fracaso y est elaborando una alternativa porque algo tiene que hacer para frenar la ola de inseguridad que hay en la provincia y esto creo que es un paso que vamos a discutir, pero que es una buena iniciativa. Y seguidamente critic al candidato del Frente para la Victoria diciendo, Por eso a mi me sorprende que ante este fracaso rotundo que fue el de Baradero, que el Concejal Poletti, insista en crear la polica comunal, cuando ya el propio ejecutivo de la provincia esta planteando su f racaso y el reemplazo por una nueva estructura policial. Qu dicen los que saben? Un representante del pueblo no se transforma en una voz autorizada y requerida para hablar de un tema tan importante como lo es la importancia o no de la creacin de una fuerza comunal. Para eso existen en el pas voces ms que experimentadas, criminlogos a quienes se hace fundamental recurrir para no caer en posturas livianas o de crtica fcil en tiempos electorales. El actual miembro de la Corte Suprema de Justicia, Eugenio Ral Zaffaroni, es un penalista y criminlogo de una trayectoria reconocida dentro y fuera de la Argentina. Su trabajo Es posible una contribucin penal eficaz a la prevencin de los crmenes contra la humanidad? Obtuvo en Suecia el premio internacional en Criminologa, equivalente al Nobel en la materia. En una entrevista para el diario El Da de La Plata, Zafforin expres: Soy partidario de pluralizar las fuerzas policiales porque se controlan entre ellas. Hay una lnea de cooperacin que baja Estados Unidos para los pases latinoamericanos que es tener policas nicas, y siempre digo que hay que hacer los que ellos hacen y no lo que nos dicen: ellos tienen 2.400 policas y por

19
algo las tienen. Por eso, a la larga, lo que va a pasar en la Provincia es la disolucin de la Polica, no queda otra. A quin le pide seguridad la gente?: a la manifestacin terciaria del Estado que tiene ah adelante, que es el intendente. Hay que pasarle a los municipios la polica de calle y mantener centralizada la investigacin criminal. (El Da 17/7/2011) Tambin otro experto en seguridad, e integrante del Acuerdo Seguridad Democrtica, Marcelo San, avala la propuesta de varios intendentes del conurbano bonaerense de crear policas comunales y descentralizar la polica provincial para garantizar la prevencin del delito a nivel local, as lo expres el ex viceministro de Seguridad en dilogo con Pagina/12 el 18 de octubre de 2010. El centralismo slo se sostiene en el inters que tienen determinadas autoridades polticas y policiales de mantener un sistema de recaudacin ilegal de fondos, que termina yndose hacia arriba y concentrndose en la cpula, afirm el ex viceministro provincial de Seguridad y ex director de la Polica de Seguridad Aeroport uaria. Cul es su postura frente a la propuesta de algunos intendentes del conurbano de crear policas com unales? Pregunt el periodista Miguel Jorquera a San, que dijo, Creo que es una buena iniciativa y no hago una evaluacin desde quines la formulan, sino a partir de su contenido. Hay que sealar que el sistema policial provincial est colapsado por muchsimas razones, pero hay una que es clave y es que en general destina pocos recursos hum anos y operacionales a atender tareas del control de los delitos. Slo el 25 por ciento est destinado a la prevencin de delitos. La idea de Mauro Poletti de crear la polica comunal va en ese sentido. Quien escribe sostiene que es importante no caer en opinlogos ocasionales de campaa, como lo es el Diputado Roberto Filpo, que podra seguir haciendo sus coment arios que son ms apropiados en su mesa habitual de rumi en el Club Social de Ramallo, que deslizarlo vagamente ante el noticiero local de cablevisin con el propsito de criticar a Poletti por la propuesta de hacerse cargo de la seguridad. No habl nada ante las cmaras del canal de un hecho de inseguridad que lo tuvo como protagonista, y que fue el intento de asesinato por parte de su amigo, Julio Pepino Puchet, que sac de la camioneta de Filpo (segn reconoci el propio Diputado ante el poder judicial) su 38 para dispararle al joven David Moreyra (que salv su vida de milagro) el pasado primero de febrero en el estacionamiento de la Municipalidad. Filpo estuvo ausente de su salida habitual meditica en esos das de febrero como tambin su camioneta, que fue retirada de la escena misteriosamente. Por lo tanto resulta nada grato escuchar a este representante del pueblo a nivel provincial, hablando o refirindose a la seguridad. Si Poletti est convencido de crear la polica comunal, de hacerse cargo de la seguridad, no podr evaluarse a priori, si se puede decir que es una tarea ardua, difcil, y que necesita de un apoyo y una participacin ciudadana que la poltica debe generar, para el control de esa fuerza. En ese camino, cree el periodista, Poletti transita cuando no hace un mes realiz una jornada en el Club Los Andes en busca de la participacin ciudadana.

MAURO POLETTI: UNA CAMPAA DE GESTIN

Por Fernando Latrille

El pasado 5 de octubre, funcionarios del Ministerio de Planificacin Inversin Pblica Federal de la Nacin ratificaron ante el pblico presente el compromiso, si Mauro Poletti se trasnforma en el prximo Intendente de Ramallo, de ofrecer 500 soluciones habitacionales; 150 cuadras de pavimento y llevar obras esenciales a las localidades como agua potable y cloacas entre otras. Mauro Poletti destac que es solamente el compromiso que desde el Gobierno Nacional y de nuestra Presidenta Cristina Fernndez de Kirchner asume con nosotros, pero que tambin estra atado a las gestiones provincial y al aumento del presupuesto en obra pblica una vez que seamos Gobierno. Lo que sigue es el desarrollo de la jornada a la que asistieron ms de100 vecinos de las distintas localidades del Partido preocupados por las necesidades habitacionales y de obras pblicas, que han brillado por su ausencia en el Gobierno de Santalla

El candidato a Intendente Mauro Poletti ha planteado una campaa de gestin y accin. Si uno se propone seguirlo, no lacanzaran las 24 pginas de este medio para dar cuenta de su propuesta de cara a los vecinos, meidaticamente bastante invisibilizada: Realiz un jornada en el Club Los Andes donde expuso su porpuesta de Seguridad; realiz un encuentro con el Presidente de la Cmara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, realizando ent rega de subsidios y banderas de cremonias para instituciones escolares y asociaciones deportivas; realiz una gestin ante el Ministerio del Interior y trajo a Ramallo, pas por todas las localidades, la trafic tramitando DNI y Pasaporte, un trmite sencillo

que los que lo realizaron recibieron el nuevo DNI en una semana; reliz una gestin ante el PRONUERE Progrma Nacional de Uso Racional y Eficiente de la Energa que le permiti llevar adelante en distintas localidades el reemplazo gratuito de lamparitas incandescentes de uso domiciliario por lmparas bajo consumo, algunos malintencionados que se burlaron del programa de concientizacin, se olvidaron que el propio Poletti, comprometi a las autoridades del organismo, en caso de ser elegido intendente, para llevar adelante con financiamiento del Gobierno Nacional, el recambio del alumbrado pblico Municipal; Tambin realiz una jornada de capacitacin, de formacin de dirigentes barriales. En fin, una

agenda cargada por su desempeo como funcionario del Gobienro Nacional que lo ha puesto en el camino de poder ser l quien le pueda brindar a Ramallo una solucin a los problemas que existen desde hace tiempo. La falta de vivienda, las grandes obras que llevaran a una mejor calidad de vida para las localidades, son parte de su propuesta. Pero no solamente las enuncia, sino que el pasado mircoles 5 de octubre a las 10:30 de la maana, en el Club Los Andes de Villa Ramallo, qued evidenciado que la gestin de Poletti ante el Ministerio de Planificacin, si el prximo 23 de octubre se transforma en el Intendente de Ramallo, a partir del 10 de diciembre hay un compromiso ya

asumido por parte del Gobienro Nacional de llevar adelante en Ramallo mayores obras pblicas que seran la creacin de 300 viviendas, ms un plan de mejora de 200 viviendas, y las obras que necesitan las localidades. El compromiso de los funcionarios del Gabinete Nacional se hizo ante el pblico, los ms de 100 vecinos que concurrieron en esa maana para interiorizarse y participar de la propuesta del candidato, quien expres: Es un gusto volver a compartir una nueva jornada de trabajo y valoramos mucho el esfuerzo que un da de semana a mitad de la maana se hayan acercado para poder participar de una actividad muy importante. Quiero agradecerle a quienes nos

20

acompaan hoy, que son los integrantes del gabinete de Ministerio de Planificacin e Inversin Pblica Federal de la Nacin y vienen no solamente a trabajar nuestra propuesta, nuestro plan rector de obra pblica sino a la vez ratificar el compromiso que tiene el Ministerio de Planificacin Federal para acompaar nuestro proyecto de obra pblica a partir del 10 de diciembre. Nosotros, como todos ustedes saben, estamos planteando claramente de cara a la sociedad, a partir del 10 de diciem bre avanzar en una poltica de universalizacin de los servicios pblicos que tiene que ver con llegar a la mayor cantidad de vecinos del Partido de Ramallo con agua potable, con cloacas, pavimento, gas natural. Y a la vez estamos participando tambin, gracias a la participacin de otra integrante del Ministerio de Planificacin como es Horacio Schiaffino, en un plan rector de Alumbrado Pblico, y dentro de ese programa tambin contemplamos obras importantes, que tienen que ver con el resto de las localidades del Partido de Ramallo, por citar algunas, la obra de gas para Villa General Savio; obra de cloacas para El Paraso, localidades que hoy en el ao 2011, aunque parezca mentira an tenemos a vecinos que no cuentan con servicios bsicos que tienen que ver con la cloaca, con el agua potable. Nosotros avanzamos fuertemente en este sentido porque tambin esto est muy atado a nuestra poltica de salud. Y nosotros creemos que nuestra mejor poltica de salud es la prevencin. Y para prevenir debemos garantizar mejor calidad de vida para cada uno de los vecinos, y en ese marco de ste proyecto que han trabajado nuestros equipos

tcnicos de obra pblica, hay una pata muy importante, como ustedes saben nosotros venimos planteando que ninguna propuesta o ningn proyecto puede ser llevado adelante sin la participacin de los vecinos, por lo tanto en el da de hoy, los compaeros del Ministerio de Planificacin e Inversin Pblica de la Nacin no solamente vienen a contar cules son los diferentes programas que tiene el Gobierno Nacional, sino tambin venimos a plantear un trabajo para escuchar a los vecinos de cules son las necesidades de cada uno de los barrios de Ramallo, para que nuestro proyecto de obras pblicas cuente con el aporte invalorable de cada uno de los vecinos, de cada uno de ustedes, para garantizar que a partir del 10 de diciembre mejorar la calidad de vida de cada uno de los vecinos. A cada provocacin nosotros le vamos a contestar con una propuesta El candidato por el Frente para la Victoria de Ramallo que log la unidad del peronismo, se tom un tiempo para el repudio lgico al ataque a la sede del Partido Justicialista de Ramallo como tambin las pintadas realizadas al monumento a Evita. Poletti dej en claro que no se trataba de hechos aislados sino de una campaa sucia que vienen realizando desde el Gobierno de Santalla, al decir: Quiero hacer un parntesis antes de continuar con la actividad, les pido disculpas a los vecinos independientes que quizs no comulguen con el Frente para la Victoria, ustedes saben que en el da de hoy ha amanecido nuestra sede del Partido Justicialista y el Monumento que tiene que ver con nuestra rica historia del peronismo, el Monumento a Evita, con pintadas, con provocaciones. Lo que les quiero

decir que eso forma parte de una historia que nosotros no queremos volver a repetir. No se condice con la situacin democrtica que se est viviendo hoy en la Argentina. Pero no es un hecho aislado, y lo digo porque familiares m os intentaron ser agredidos a pasos del despacho del Intendente por un agente municipal. Durante el fin de semana integrantes de la lista del seor Intendente Ariel Santalla, agredieron verbalmente e intentaron agredir fsicamente a militantes nuestros, y hoy nos encontramos con esta situacin. Yo quiero pedirles humildemente de que le transmitamos a cada uno de los compaeros que integran este espacio que no respondamos a este tipo de provocaciones. Y que a este tipo de provocaciones le tenemos que contestar con mesura, con mayor racionalidad, y sobre todas las cosas seguir caminando cada una de las calles de nuestro Partido de Ramallo, visitando cada casa, acercando cada una de nuestras propuestas sin agraviar absolutamente a nadie. Nosotros vamos a seguir trabajando con los candidatos y junto a ustedes (por los vecinos) y de sta manera: a cada provocacin nosotros le vamos a contestar con una propuesta. Seguramente despus del 10 de diciembre cuando nosotros tengamos nuestro sistema de monitoreo y tengamos cmaras de seguridad instaladas en el Partido de Ramallo, ningn frente de ningn vecino va a poder ser pintado. Aprovecho la oportunidad para llamar a la reflexin al seor Intendente para que esto no se desmadre, y vuelvo a insistir, mantengamos la calma, no respondamos a las agresiones y sigamos trabajando detrs de nuestro objetivo, porque el 23 de octubre es una eleccin donde se discute poder. Algunos quieren poder para

garantizar impunidad y seguir acumulando dinero, nosotros, los peronistas de Ramallo, queremos poder para mejorar la calidad de vida de la gente, la calidad de vida de nuestros vecinos. Sigamos trabajando en ese sentido. Nosotros aqu en Ramallo vamos a garantizar que todos los program as del Gobierno Nacional lleguen a todos los vecinos del Partido de Ramallo. Nosotros a partir del 10 de diciembre vamos a garantizar gestin provincial y nacional y vamos a garantizar que todos los vecinos estn mucho mejor de lo que estn hoy, y devolverle la felicidad que le robaron a muchos vecinos y que nunca debieron haber perdido. Planificando Fueron los jvenes de la cartera del Ministerio de Planificacin e Inversin Pblica y Servicio de la Nacin los que dieron cuenta del paso llevado adelante desde que Nstor Kirchner llegara al poder en el 2003. Una joven tom la palabra para contar cmo se est implementando la poltica de inversin pblica a nivel nacional desde el 2003 hasta la fecha, nosotros aunque seamos muy jvenes trabajamos desde el 2006, soy entrerriana y desde que llegu no paramos con todas las polticas pblicas que se implementaron. La idea es poder contarles un poco lo que hacemos a nivel nacional para que podamos despus especficamente con el plan de obras necesario para una gestin modelo que debe ser la gestin 2012-2015, ac en Ramallo, y despus la idea es poder generar un intercambio con ustedes para poder definir cuestiones estratgicas pensando en esto del gobierno puertas abiertas que est planteando Mauro en todos estos meses de trabajo. Expres la disertante. Haciendo un repaso a nivel nacional record: La poltica nacional de inversin pblica que se viene desarrollando desde el 2003 hasta la

21
ejes fundament ales. El plan estratgico territorial. As como se reconstituye el ministerio, otra de las decisiones ms estratgicas que tom Nstor Kirchner en el 2004 fue la creacin de la Subsecretara de Planificacin Territorial, que atraviesa el resto de las reas estratgicas que yo les cont. A esta Subsecretara se le encomienda un primer trabajo que es realizar en todo el pas, a lo largo y lo ancho de la Argentina, un diagnstico acerca de la infraestructura existente en la Argentina. Era necesario para pensar en un modelo de desarrollo saber que haba, en los diferentes territorios provinciales y locales, en cada comuna rural del pas. Ent onces se recomienda un diagnstico de la infraestructura existente para comenzar a pensar un modelo de desarrollo territorial. Todos los modelos de desarrollo territorial siempre est sujeto a la complejidad de las interacciones entre los distintos actores, polticos, sociales y econmicos. Nosotros tenemos una visin federal. Otro de los ejes es la poltica nacional. La inversin pblica es una poltica de Estado desde el 2003 hasta la fecha y lo seguir siendo por muchos aos ms. Las pautas de desarrollo se definen a nivel nacional, siempre generando consensos con los municipios, con los vecinos, las organizaciones sociales, con las provincias, y con los actores involucrados en los procesos de transformacin. Antes hacer una escuela se defina en Capital Federal, en una oficina, para aquellos que somos del interior lo sabemos muy bien, las prioridades no las marcaban los intendentes y los vecinos, sino que se pactaba de un acuerdo poltico en Buenos Aires, por eso se deca que Dios atiende en Buenos Aires. Nosotros a nivel nacional hemos finalizado 17.000 obras, una obra por ejemplo, puede ser un barrio de 1000 viviendas, como as tambin una obra puede ser una escuela o una obra en una universidad. Esto no hubiese sido posible sin el trabajo

Mauro Poletti, candidato a intendente por el Frente para la Victoria de Ramallo, con funcionarios del Ministerio de Planificacin Inversin y Sevicios Pblicos de la Nacin que ratificaron ante los vecinos presentes el compromiso de brindar 500 soluciones habitacionales; 150 cuadras de pavimento, en el desarrolo del plan de modelo de gestin 2012-2015 si Mauro Poletti es el prximo Intendente, ya que tiene como propsito la Universalizacin de los Servicios para las localidades del Partido de Ramallo

fecha tiene su nacimiento en un Ministerio que fue reconstituido en el 2003 con una de las decisiones polticas que toma el ex presidente Nstor Kirchner, nuestro Ministerio haba sido dado de baja en 1991, cuando aquel Ministro Dromi plante nada de lo que debe ser estatal permanecer en manos del Estado. Toda la poltica nacional de agua potable, de cloacas, de ruta, pas a manos del mercado y el Estado entiende que hacer estas obras es un gasto, por eso el recorte, prefiere no hacerlo ms. Nuestra rea haba sido reducida, pasa a depender al ministerio de economa de la nacin, y nuestro ministerio, el viejo ministerio de obras pblicas y servicios fue dado de baja. Piensen ustedes que en el 90, alcanzamos a tener solamente 8 ministerios, y aquellos que son peronistas y que conocen ms de historia, podrn acordarse de que

en la dcada del 40, del 50, tenamos 21 ministerio y hoy tenemos 15 ministerios dejando en claro la recuperacin del Estado. En el 2003, por decisin poltica de Nst or Kirchner se reconstituye. Se reconstituye el Ministerio y se recomponen estas 5 reas estratgicas: transporte, energa, comunicaciones, minera, y la secretara de obras pblicas. Luego habl de la importancia de gestionar diciendo: Cuando un Intendente asume una gestin municipal no significa tocar la puerta y nada ms. Muchos intendentes ni siquiera han llegado a tocar la puerta de las polticas nacionales. Tocar las puertas significa gestionar, y para gestionar tenemos que entender la complejidad de la implementacin de los procesos de las polticas pblicas, son procesos que permanentemente estn abiertos a

cambios, y que es fundamental tener equipos tcnicos, idneos para poder llevarlos adelante. Los intendentes que han cambiado, o que han generado municipios nuevos, por ejemplo ustedes tienen el caso de San Nicols, lo han logrado porque gestionan. Se la pasan en Buenos Aires, no digo los Intendentes, sino sus equipos tcnicos golpeando puertas, aprendiendo de los procesos para llevar adelante la poltica de vivienda, de saneamiento, la poltica vial, sino es imposible gestionar. Sobre todo porque no solamente hay financiamiento a nivel nacional, sino a travs de la provincia, y los buenos Intendentes lo que hacen es abrir las puertas por los costados, para poder habilitar los proyectos que nosotros tenemos como ciudadanos. Haciendo un repaso de la recuperacin del Estado, de la cartera, desde la asuncin de Nstor Kirchner, expres: La poltica nacional de inversin pblica tiene tres

22
permanente de los municipios, de las unidades ejecutoras, de las provincias, de las organizaciones sociales, de las cooperativas que son muchas veces los comitentes (los que llevan adelante la licitacin, el control de la obra). Lo que hace el Gobierno Nacional es transferir los fondos a los comitentes, que so estos municipios, las provincias, los institutos de viviendas, o las unidades ejecutoras en caso de financiamiento internacional, son ellos quienes en el territorio llevan adelante la obra. El Gobierno nacional solamente establece las pautas con las cuales se debe desarrollar las obras y despus los municipios llevan adelante los procesos. Gracias a eso hemos podido finalizar 17.000 obras en todo el pas, desde el 2003, y hay 5.000 obras en ejecucin. Esto que les deca yo del Plan Estratgico Territorial define las pautas de desarrollo en todo el territorio nacional. Tambin hablo de Ramallo y dijo, aparece en la reas a desarrollar, hay reas a cualificar, y reas a potenciar. Las reas a cualificar estn vinculadas a las reas que ya tienen economas muy desarrolladas, estn insertas en el mercado internacional. En cambio un rea a desarrollar necesita de tres desarrollos al mismo tiempo. Uno primero es el desarrollo energtico, si nosotros queremos pensar en un Ramallo, sosteniendo la idiosincrasia del pueblo, pero si queremos pensar en un nuevo establecimiento de un parque industrial, necesitamos desarrollo energtico para toda esta zona. Tambin otra de las lneas es el tema de la accesibilidad, estos pueblos necesitan mejorar los accesos. Las conexiones, independientemente que ustedes tienen la ruta importante Buenos Aires Rosario. Por otro lado, el desarrollo. Fundamental, que tiene que ver con la infraestructura bsica. Todava est faltando agua potable, cloacas, viviendas,

Ms de 100 vecinos dijeron presente, en la jornada de democracia participativa a la que fueron convocados el pasado 5 de octubre en el Club Los Andes de Villa Ramallo, para construir en Plan de Obras y Servicios para Ramallo

pavimento, la infraestructura bsica. El Plan para Ramallo Antes de pasar cuenta al plan para Ramallo, uno de los oradores del Ministerio compar la inversin realizada por el Gobierno Nacional en la vecina ciudad de San Nicols. 175 millones en obras, producto de la gestin, y obviamente por tener un Intendente que responde al mismo signo poltico. Despus un joven economista habl de lo local El plan de obras ideal de ac a cuatro aos, que puede ser tranquilamente alcanzado con un Gobierno municipal eficiente, con un Gobierno municipal que camine y recorra los diferentes Ministerios. En el caso de pavimentos, se puede llegar a pavimentar 150 cuadras de paviment o en el Municipio, sabemos que las necesidades son ms, que con estas 150 cuadras no se cumple con todo. A nivel saneamiento, Mauro me comentaba, sobre las problemticas con el agua potable y las cloacas, principalmente en las zonas ms

hacia adentro. Y el Ente Nacional de Obras Hdricas de Saneamiento, tambin dependiente de la Secretara de Obras Pblicas de la Nacin. En el tema de infraestructura comunitaria, lo nico que se ha desarrollado en el 2003 ac, es una escuela. Y se pueden realizar ms, de acuerdo a lo que los equipos tcnicos de Mauro determinen como prioridad. El tema del dficit de viviendas, que es algo que lo preocupa y ocupa a Mauro Poletti. Como deca Soledad (quien habl anteriormente) el dficit de viviendas se divide en dos: En dficit cuantit ativo y dficit cualitativo. El 80% del dficit es cualitativo, por eso es importante intervenir en los mejoramientos de viviendas. Porque el Estado no est para construir viviendas por el hecho de construir viviendas, el Estado est para solucionar la problemtica de la gente. Y en muchos casos la problemtica de los vecinos es poder agregarle un ncleo hmedo, una habitacin, poder agrandar la casa.

Entre mejoramientos y nuevas viviendas, consideramos que el plan Gobierno ideal va a totalizar 500. 300 viviendas nuevas y 200 mejoramientos en los prximos cuatro aos. Estamos hablando de 2.500 beneficiarios, 2500 vecinos de Ramallo que se beneficiaran con estas obras. Luego se desarroll un intercambio, que fue el trabajo en grupo de los vecinos que plantearon las necesidades en servicios y obras pblicas, incorporadas en un borrador que el candidato a Intendente se llev. Consultado al respecto el candidato destac: Esto es en principio el compromiso que asume el Gobierno Nacional de la Presidenta Cristina Fernndez de Kirchner con nosotros. Pero tambin existe la gestin ante el Gobierno provincial y el aumento del presupuesto en la partida de Obras Pblicas para llevarles a los ciudadanos de nuestro Partido las soluciones en obras y servicios pblicos que implica mejorar la calidad de vida de todos nuestros vecinos.

23
IncentiBAdo
Por Fernando Latrille

Se dieron a conocer los premios IncentiBA, UIPBA Joven y la Agencia Invierta Buenos Aires, entregaron los premios IncentiBA, el concurso de proyectos para financiar empresas y emprendimientos jvenes de La Provincia. Mauro Poletti candidato a intendente por el Frente para la Victoria junto a las gestiones realizadas por la Diputada Graciela Rego, hicieron posible que el pasado mircoles 31 de agosto el Director del Grupo Banco Provincia, Nicols Scioli presentara en Ramallo el concurso IncentiBA para jvenes empresarios de la provincia. Que es un concurso de proyectos para financiar empresas y emprendimientos jvenes, destinado a personas entre 18 y 35 aos que vivan en la provincia de Buenos Aires y que cuenten con una idea de empresa, proyecto de inversin o con empresa en marcha. Se seleccionaron 10 proyectos que obtuvieron un crdito sin interes ni gastos, a 4 aos y con un ao de gracia. Los primeros 5 obtubieron $ 100.000 y los restantes $ 50.000. Entre los elegidos est nuestro querido vecino de Villa Ramallo, Leonardo Garberoglio que recibi $ 100.000 para su proyecto luminarias LED. En un reportaje con el emprendedor esto deca. Contame un poco Leonardo sobre esta Y a fines de agosto, se present el que habamos tratado de conseguir, gran noticia que es el haber sido concurso IncentiBA, cmo te nos result mucho ms simple, aparte premiado por IncentiBA enteraste de esto, cmo fuiste nosotros ya tenamos una experiencia Nosotros comenzamos con nuestra como empresa, somos dos personas convocado? empresa hace tres aos, hacemos Si, el poyo Pelemene que siempre est que nos interesa mucho la parte artefactos de iluminacin a LED, que es investigamos con Mumi Poletti, l es muy amigo de mi administrativa, una tecnologa que se est empezando constantemente. Y haca mucho padre, trabajron en el taller elctrico a utilizar en el mundo hace ya 5, 10 aos. hincapi en eso, en la parte de nmeros juntos, entonces le coment, sabiendo Cmo definiras esto del LED para y en lo novedoso del proyecto. En que nosotros estbamos con esto, que quienes ignoramos esto? vena el encuentro de jvenes nuestro caso pasa por ah. El LED es como una lamparita pero emprendedores de Ramallo, le dijo que En la zona es un micro electrnica, se llama de estado slido. vayamos que era una muy buena emprendimiento novedoso, es decir, no No tiene ni partes mviles ni cosas alternativa, porque iba a existir algunas hay otro por ac? rompibles como el vidrio o el filamento herramientas de crditos y dems para En la zona ninguno, en Buenos Aires de una lamparita tradicional. Es mucho financiar proyectos. Nos decidimos y si. ms eficiente que la lmpara tradicional, fuimos. Vimos las presentaciones con Cmo es para un pequeo o sea que la cantidad de energa que ejemplos de empresarios de la zona. Y emprendedor conseguir crdito, hay que aplicarle para transformarla en presentamos el proyecto, y una semana todava padecemos una ley de entidades luz es mucho ms baja y se est atrs nos enteramos que habamos financieras la dictadura, y no debe ser El joven emprendedor Leonardo utilizando en todo el mundo. Las Gar ber o g lio quedado preseleccionados junto a otros nada fcil conseguir un crdito de esta grandes ciudades de Asia y Europa naturaleza, como el que has logrado los controladores de semforos e 20 proyectos ms. De los cuales haba arrancaron con los semforos y despus con IncentiBA? Significa esto dar premio para 10, cinco eran de $ 100.000 a importaba todas las pticas LED de China. se traslad a la Argentina hace un par cuenta que es primordial, necesario, tasa cero, y 5 de $ 50.000. de aos, en Rosario la mayora de los Nos pidieron algunas muestras, Y fueron seleccionados entre los dar estmulos como estos? semforos son a LED, ac en Villa comenzamos a negociar con ellos, y le primeros 5? Si, para los microemprendimientos es Ramallo han instalado en la YPF, el empezamos a vender algunas pticas. Y a Si, fuimos al EJE, Encuentro de Jvenes fundamental este tipo de ayuda. semforo de la derecha, son tres tortas la vez empezamos hace un tiempito con las Emprendedores en Florencio Varela y ah Nosotros siempre decimos lo mismo, a LED, y en Argentina se est utilizando fbricas, donde hacemos porttiles de nos enteramos que habamos sido si tenemos $ 100.000 los gastamos en seguridad, algunos reflectores par a puente muchsimo. ganadores. Anecdtico la forma, y por mquinas, y si tenemos ms tambin. gra. Cmo surge esta idea con tu socio? ah un poco graciosa, el lugar donde era Una herramienta que necesitaramos es Nosotros nos recibimos hace cuatro Y el trabajo de ustedes en qu consiste? que quedaba ms lejos de lo que una facilidad para poder blanquear al Mi socio es el que hace todos los aos. personal, que es lo que necesitaramos. desarrollos, hace el diseo electrnico de nosotros pensbamos, que habamos Se recibieron de qu? Cul fue el mensaje del Gobernador, planificado un viaje a Buenos Aires De Ingenieros Electrnicos en la UTN la plaqueta, elige los componentes, arma cortito, hacer una compras, estbamos para que la Argentina siga creciendo de San Nicols. l es de Villa el circuito, me lo pasa a m, y yo me encargo en Lans, y pensamos que estaba ah en ideas, con estos aportes que realiza Constitucin, yo de Villa Ramallo, no de toda la parte de produccin La empresa noms, sin tener idea dnde quedaba el Estado? nos conocamos, y empezamos a est radicada en Villa Ramallo, alquilamos Florencio Varela. Y luego la forma que Una de las cosas que dej en claro el trabajar juntos los ltimos tres aos de una casa y la reacondicionamos para la se dio tambin sorpresa, yo me haba Gobernador es la de seguir avanzando la facultad porque venamos parejitos empresa. Yo tomo el diseo y hago toda la quedado sin batera en el celular, y mi en todas esas ayudas a los micro con la carrera, yo estaba trabajando en parte de produccin, hacemos el circuito socio sale afuera, y escucha que estaban emprendimientos. Porque saben que la Villa Constitucin, nos enganchamos y impreso, montamos los componentes, llamando a los ganadores para saber si base de la economa es la industrial, y soldamos todo, y sale el producto comenzamos a estudiar juntos, estaban ah y ratificarlo, cuando llega que todos cuando arrancan necesitan coincidimos en un montn de cosas, y terminado: un faro para camin; una torta me pregunta si me haban llamado, le digo estos tipos de ayuda. decimos, tenamos la idea de formar una de LED para semforos; un reflector para que no, me contesta, parece que no En qu van a ir destinados estos empresa. Cuando nos recibimos la industria. ganamos. Y cuando empezaron a fondos que recibieron? empezamos a buscar ideas, y mi padre, Para este trabajo, este micro nombrar mencionaron 4 de $100.00 y el Nosotros ya estuvimos averiguando que es electricista del automotor nos emprendimiento, se necesita mano de obra quinto fue el nuestro, una alegra enorme que hay varias mquinas grandes, coment la idea de esta novedad, calificada, cul es el personal con el que y una sorpresa nica. Porque fuimos importantes, que automatizan el porque en los faros para camiones se conts para el trabajo? elegidos entre casi 300 proyectos, proceso de armado. Hay una mquina est utilizando mucho el tema de los Nosotros arrancamos ahora con familiares, calculo porque 200 se haban anotado que es prcticamente un robot que LED. As fue que empezamos a son mi seora y mi hermana, que como son en una semana y hubo quince da para toma los componentes electrnicos y investigar un poco, hicimos algunos mujeres son muy especiales para todo lo anotarse. los monta sobre las placas, eso desarrollos, y enganchamos en Lans que es el armado, por lo general las mujeres Importante seguramente lo que han aumenta la productividad notablemente una empresa de faros para camiones, son muy rpidas y precisas en el armado, tenido en cuenta para evaluar el y nos permite que las personas que que estaban haciendo algunas y despus tengo dos cuados que estn proyecto, y por supuesto lo que ustedes estn armando puedan realizar otro tipo en el resto de las tareas, soldando, plaquetitas, que tenan muchos detallaron ah en los detalles de los de plaquetas y otros tipos de circuitos problemas, fuimos, nos presentamos, no terminando las plaquetas. Y este ao como micro emprendimientos, ustedes que que la mquina no hace, y vemos que tenamos nada hecho, pero fuimos a la empresa fue creciendo, incorporamos, contaron ah? podramos destinar los fondos ah. vender la idea. Camos muy bien, hicimos un acuerdo con la Escuela Tcnica Haba mucho detalle de la parte Algn agradecimiento a alguien en comenzamos a realizar plaquetas para de Villa Ramallo, e incorporamos tres econmica del proyecto. Porque est especial? ellos, y de a poquito nos comenzaron a pasantes, ellos hacan pasanta en nuestra orientado para una idea o un proyecto Si, principalmente en estos das que mandar ms trabajo, ellos empezaron a empresa por la maana, y ahora, despus que recin estaba empezando. Por eso hemos recibido llamadas de sacar los productos, todo relacionado de cerrar unas ventas importantes, los haca mucho hincapi en la estrategia felicitaciones de Mauro Poletti, de con faros para camiones. Despus tomamos a la tarde. La idea es tomar para de negocio. Analizar bien los nmeros, Graciela Rego, del Presidente de la empezamos a hacer algunos desarrollos fin de ao tomar a ellos tres, ya como parte los productos que se iban a sacar, el Cmara de la Unin Industrial de la con semforos, cuando ac empez a del personal, y ahora estamos precio, la utilidad, haba muchas de esas provincia y agradecerles a todos ellos estar el auge de los semforos y al poco incorporando, tratando de incorporar dos cosas. Y como nosotros ya tenamos la posibilidad que nos han dado de o tres personas ms. tiempo conocimos una empresa de cierta experiencia por el armado de esos presentar el proyecto y poder haber Olavarra, Microelectrnica, que vende proyectos por algunos otros crditos recibido este premio.

24
EN NOMBRE DE LA VIDA
Por Carla Rutila Arts

Me siento a escribir empujada por la necesidad de expresar lo que siento ante la brutalidad acontecida el domingo 25 de septiembre en mi querido pas Bolivia. Soy Carla Rutila Artes, hija de dos jvenes revolucionarios veinteaeros que partieron hacia Bolivia por sentirla suya. Mi mam Graciela Rutila Artes se cri en ese pas, a pesar de ser de nacionalidad argentina, desde los once aos se int egr a Bolivia como una ciudadana ms, estudio la primaria, se recibi de bachiller en humanidades y estudio en la Universidad Mayor de San Andrs asistencia social. Milit en las filas del ELN boliviano desde jovencita, muy comprometida con la causa de derechos humanos. En 1972 viaja a la Argentina lugar donde conoce a mi padre, Enrique Lucas Lpez un uruguayo perteneciente a las filas de los antiguos Tupamaros del cual se enamora y juntos militan en Buenos Aires en la Junta de coordinacin revolucionaria, l por parte del movimiento de liberacin nacional de Uruguay y ella por parte del ELN boliviano. De Argentina salen para Per donde se produce mi nacimiento el 28 de junio de 1975, el once de octubre de ese mismo ao ingresamos a Bolivia, yendo mi madre a Oruro y mi padre a Cochabamba. Sus actividades eran con la poblacin ms desfavorecida de all, los campesinos y la minera. Estuvieron trabajando codo a codo con esta poblacin ganndose a la gente por su total desinters en ayudarlos. Mi madre participa de una huelga minera como dirigente estudiantil que era a principios de Abril, el da 2 de abril concretamente hay un operativo en nuestra casa que se salda con nuestra detencin y el concibiente requisamiento de toda la documentacin existente all. Fuimos apresadas por Fuerzas de Seguridad y llevadas al Departamento de Orden Poltico (DOP) de Oruro, mi madre fue brutalmente golpeada por agentes de seguridad durante toda la noche y parte de la maana del da siguiente, mientras que yo, menor de tan solo nueve meses de vida tambin era golpeada para amedrantar su voluntad y tambin resultaba privada

del alimento indispensable, pues en esos momentos era amamantada por mi madre. Con posterioridad, somos trasladadas a La Paz, momento este oportuno en la cual mi madre y yo somos separadas, ella es conducida a dist intas dependencias del Ministerio del Interior Boliviano, donde continuara siendo torturada por agentes de dicho Ministerio. Mientras que yo una bebita era ingresada en un orfelinato con nombre supuesto, N.N. eran mis siglas. Sabe lo que significaba, que estaba condenada a desaparecer. Asimismo es revelado, por varias fuentes fidedignas, que mi madre resulto torturada brutalmente por una Comisin de la Polica Federal Argentina, que se hizo presente en La Paz a mediados del mes de agosto del ao 1976. Llevndose las prcticas mencionadas en una casa de seguridad perteneciente al Ministerio del Interior Boliviano.Mama es depositada en la crcel de mujeres de Viacha donde varios testigos la ven. La sacaron en varias ocasiones a verme al orfelinato, sobre todo cuando vean que se les mora y saban que al verme reviva. Tambin fui llevada en contadas ocasiones a sus sesiones de tortura, me desnudaban y ponan boca abajo asida de los piecitos y golpeada tambin. El da 29 de agosto del ao 1976 a las diez y cuarto horas somos entregadas en la Frontera Villazon La Quiaca-, a las autoridades Argentinas en el marco del Plan Cndor. Todo esto probado dado que existe el radiograma de dicha entrega

suscripto el mismo por el Jefe del DOP.Nuestra historia se torci ese da cuando nos trasladaron a la Argentina fuimos a parar al Centro Clandestino de Det encin Automotores Orletti la culminacin o el comienzo, segn como se mire del Operativo Cndor en Buenos Aires. All no sabemos cunto tiempo estuvimos juntas pero recuerdo la celda donde tenan a mi madre, era fra y hmeda. Hasta el da de hoy siento el infinito cario que mi mama me dio en esos pocos das que pudimos estar juntas. Despus vino un hombre y me separ de ella, hasta ahora tengo su rostro grabado en mi memoria. Desde entonces mi madre est desaparecida en la Argentina. Mi suerte fue otra ya que fui apropiada por un agente del servicio de inteligencia argentino y miembro activo de la Triple A (los mismos que poco antes haban asesinado al General Juan Jos Torres). Viviendo con l y su familia, fui sometida a toda clase de daos, psicolgicos, fsicos y sexuales. Apropiada, con un nombre que no era el mo y ocultada a mi verdadera familia. Es recin en 1985 nueve aos despus que mi querida abuela, Matilde Artes Company me recupera despus de peregrinar por todo el mundo denunciando nuestra desaparicin y as logro mi libertad. No puede ni imaginarse seor las cosas que he padecido a lo largo de mi vida por la mala actuacin de otros pero aun as confi en la gente que como usted ha luchado y lucha por los derechos humanos.

Me creo con derecho de hablar ya que si usted est sentado ah es gracias a la sangre derramada por los det enidos, tort urados, secuestrados, desaparecidos y asesinados de las mltiples dictaduras. Usted est ah gracias al coraje del pueblo boliviano y la gente de a pie, los movimientos indgenas y sociales que confiaron en usted para encabezar un cambio esperado y soado durante largos aos. Entre esa gente se encuentran mi padre y madre, ellos seor Morales, lucharon para que una persona como usted este sentado en el silln presidencial defendiendo la vida, a los ms indefensos y a la madre tierra, realmente me ha decepcionado saber que no hace uso de ese poder concedido como debera. Es doloroso comprobar que aunque estemos en democracia usted haya optado por sacar a las calles unas fuerzas como lo son la policial y la militar contra gente que crea en usted. Qu les dir a esas madres que a da de hoy buscan a sus hijos desaparecidos? Qu podr decirles a las que hace dcadas perdieron a sus hijos durante las varias dictaduras? Pienso, seor Morales que es hora que comience a hacer justicia con todos nosotros. Es el Estado boliviano el que debe reparar tanto dolor y sufrimiento. Es hora que se comience a remendar errores porque es lo que la comunidad de victimas de las injusticias pasadas y presentes necesitan. Demuestre una vez ms que no nos equivocamos eligindolo Presidente y otorgndole el pleno poder de poder cambiar las cosas. Por favor Presidente Evo, usted se coloc la camiseta de Juicio y Castigo en Argentina hace pocos meses, le pido con la confianza de una compaera que no permita que mi historia se vuelva a repetir y demuestre al mundo que es usted el defensor de la madre tierra, que es usted el defensor de la vida. Desde Buenos Aires una vctima ms del Plan Cndor, una sobreviviente al terror y una defensora de la historia y la vida.