Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NÚMERO 344
jóvenes
y
política
Teatro Bulevar, 25 de mayo 2018. 20:00 h. Precio: 12€
LA CONJURACIÓN DE VENECIA
UN RETRATO DE QUEVEDO
con Pedro Casablanc
Una fantasia escénica donde la literatura y la música se dan la mano.
música
y teatro
Torrelodones • es • eres • somos • cultura Ayuntamiento de
Torrelodones
+ Info. www.torrelodones.es
editorial
ma-
Nº 344 mayo 2018
Alcaldesa Presidenta:
Elena Biurrun
rio
Comité de Medios Municipales de
Comunicación:
Ángel Guirao de Vierna, Concejal de
Comunicación
Paula Sereno Guerra, Concejala del
Grupo PP
Redacción:
Distribución gratuita.
matemáticos
Teléfono: 91 859 29 05
www.torrelodones.es/comunicacion/revista
4 15 18
20 22 30
32 60 66
4# es
eres
somos
desarrollo local
#LA CONCEJALÍA
DE DESARROLLO LOCAL
DEL AYUNTAMIENTO
Tenemos una extensa programación de ac- con las actividades de la Concejalía de Desa-
tividades tanto formativas como feriales que rrollo Local.
se publican en nuestra página web, en redes
sociales y mediante otros medios de difusión Correspondencia con los organismos de la
que invitan a la participación activa y pasiva y CAM (D.G. Comercio / D.G. Turismo/ D.G.
que hasta la fecha han proporcionado un fee- Formación, etc.) sobre autorizaciones anua-
les, remisión de información periódica sobre
dback muy satisfactorio tanto a participantes
actividades turísticas y de ocio tales como las
como a visitantes.
de Semana Santa, Navidad, etc. Para su pu-
C) Acciones de Participación Ciudadana blicación en las Guías Interactivas de la CAM.
Secretaría del Órgano Consultivo Municipal: Atención a las consultas sobre cualquiera de
Consejo Económico y Social. las actividades y servicios de la Concejalía
a. Convocatorias y asistencia a las sesio- que nos presentan los interesados por correo
nes, redacción de actas, tramitación de electrónico, telefónicamente o presencial-
toda la documentación necesaria, emi- mente.
sión de certificados para presentación
Publicación de anuncios y noticias en la Web
a la Corporación y asesoramiento a su
Municipal en los apartados de Empleo en el
Presidente y demás miembros.
sector Privado, Desarrollo Local y Promoción
El Consejo se reúne trimestralmente de forma Empresarial.
ordinaria y extraordinariamente las veces que
E) S
ervicio de la Oficina Municipal de Infor-
sea necesario. En el mismo se tratan, estu-
mación al Consumidor.
dian, informan, dictaminan y proponen asun-
tos relacionados con la esfera económica
y social del municipio salvando las materias
que expresamente se tratan en otros Consejos
Consultivos, dado que podríamos considerar
que la esfera económica y social abarca la
totalidad de las perspectivas de las políticas
públicas, y no se pretende interferir con otros
Consejos ni duplicar esfuerzos.
La OMIC de Torrelodones está en funciona-
Sus estatutos se pueden consultar en: miento desde el año 1996. Este Ayuntamiento
(http://transparencia.torrelodones.es/?page_ desarrolla competencias de consumo en un
id=864). Ver Legislatura 2015-2019. marco de colaboración con la Dirección Gene-
D) Acciones de Gestión Administrativa ral de Consumo de la Comunidad de Madrid;
particularmente, las siguientes: información,
Control del presupuesto del programa econó- gestión de reclamaciones, edición y distribu-
mico de Desarrollo Local como área gestora ción de hojas de reclamación, así como for-
del Presupuesto Municipal. mación y apoyo al asociacionismo local.
En su caso, tramitación y justificación de sub- Pero todo esto ¿Cómo se materializa? ¿Cómo
venciones de otras administraciones o entida- nos puede ayudar la Oficina de Consumo a los
des cuyo objeto sean acciones relacionadas consumidores y, por qué no, a los empresarios?
7#
8# es
eres
somos
desarrollo local
Para explicarlo, habría que hacer un poco de posible enumerarlos todos, lo que supone la
historia. La Constitución española del año 1978 existencia de una normativa extensa, y que los
introdujo por primera vez en nuestro país la de- consumidores no tienen por qué conocer para
fensa de los consumidores (artículo 51). Unos defender sus derechos. Para eso están las Ofi-
años más tarde ocurrió la tragedia alimentaria cinas Municipales de Información al Consumi-
del aceite de colza: se produjo una intoxicación dor (OMIC); no confundir con la OCU, que es
masiva que afectó a más de 20.000 personas, la Organización de Consumidores y Usuarios,
y que fue la causa de muerte de cientos de una entidad privada que no forma parte de la
ellas. El peor envenenamiento de la historia de Administración.
España creó una alarma social de enormes di-
mensiones, y ello provocó el rápido desarrollo Y en este punto, volvemos al comienzo: las
legal de lo que establecía la Constitución: “Los competencias que desarrolla la OMIC del
poderes públicos garantizarán la defensa de Ayuntamiento de Torrelodones. En primer lu-
los consumidores y usuarios (…)”. gar, INFORMACIÓN: con mayúsculas, por lo
apuntado. En la Oficina de Consumo se orienta
Así, se dictó la Ley General para la Defensa de jurídicamente al visitante sobre los conflictos
los Consumidores y Usuarios en el año 1984, que mantiene en la esfera del consumo; aun-
en respuesta a la necesidad de garantizar a que el protagonista principal es el consumidor
los ciudadanos la seguridad en relación con el y usuario, también se resuelven las dudas de
consumo. Esta defensa ha ido evolucionando los empresarios y profesionales que han recibi-
a lo largo de todo este tiempo, fundamental- do el desacuerdo de sus clientes.
mente para adaptarse a los nuevos hábitos de
consumo y a las disposiciones normativas que Gestión de reclamaciones. Es otra de las com-
emanan del seno de la Unión Europea. petencias, que consiste en la tramitación de las
mismas, para enviarlas al organismo que deba
El consumo abarca una pluralidad de sectores: conocer de ellas por la competencia territorial
las agencias de viajes, la telefonía, talleres de o material, o bien para realizar actuaciones de
vehículos, tintorerías, y así hasta hacer casi im- intermediación, que resulta ser la mayoría de
es
eres
somos
desarrollo local
Desde el 1 hasta
el 31 de Mayo
puedes presentar
tus propuestas para
los Presupues os
Participativos 20 9,
entregándolas en el
Registro de Entrada
o a ravés de la
Sede Electrónica
del Ayuntamiento de
Torrelodones.
.
Torrelodones • es ·• eres • somos • participación
..,.a�.
,.---�-)
13#
es
eres
somos
seguridad
#DISFRUTANDO DE LA
NATURALEZA, CON SEGURIDAD
Con la llegada del buen tiempo, muchas per-
sonas se animan a salir al campo. Para que
esta actividad finalice lo mejor posible, indica-
mos una serie de consejos a tener en cuenta:
PLANIFIQUE LA RUTA
- Evite improvisaciones. Elija una ruta cu-
yas características sean adecuadas a la
preparación física y experiencia de todos
los participantes.
- Infórmese de las previsiones meteoroló-
gicas del día de la salida.
PREPARE EL EQUIPO
son favorables (niebla, ventisca, tormen-
- Ropa adecuada, especialmente frente
ta, etc.), aplace o anule la salida.
al frío y la lluvia, aunque el tiempo fuese
- Durante el camino, memorice puntos de
bueno al inicio de la ruta. Lleve ropa de
referencia por si a la vuelta surgieran pro-
repuesto.
blemas de orientación.
- Material necesario (mapas, brújula…), y
- Descanse durante la excursión tantas
siempre un pequeño botiquín.
veces como lo necesite, pero nunca agote
- Agua y provisiones suficientes. Elija ali-
sus fuerzas.
mentos ricos en calorías, como frutos se-
- Ante situaciones adversas (niebla, ventisca,
cos, chocolate, alimentos energéticos, etc.
tormenta, etc.), no se separe del grupo.
- Teléfono móvil, con la batería cargada.
- Ante cualquier emergencia, llame al 1-1-2.
Es muy aconsejable tener instalada la App
- En caso de lesión, se debe abrigar al
My112, ya que permite localizar su posi-
lesionado e inmovilizarlo. Señale el lugar
ción en caso de emergencia.
para facilitar nuestra localización.
- Linterna, con pilas de repuesto, por si fue-
- Siga las instrucciones de los servicios
ran necesarios.
de emergencia para preservar la batería
AL INICIO Y DURANTE LA RUTA del móvil en caso de accidente o extravío.
- No salga solo. Mejor en grupo.
Y RECUERDE:
- Elija las primeras horas del día, evitando
- Manténgase en buena forma para reali-
las últimas horas de la tarde y la noche.
zar estas actividades.
- Deje aviso a familiares o amigos de la
- Tenga unas nociones básicas de prime-
ruta que piensa hacer y el tiempo de dura-
ros auxilios por si fuera necesario apli-
ción previsto.
carlas.
- Si al inicio de la excursión las condicio-
nes o previsiones meteorológicas no Servicio Municipal de Protección Civil
15#
16# es
eres
somos
historia
(1)
Entre los legajos que se custodian en el Ar- nobles en carroza o a caballo y soldados
chivo General de Palacio podemos consul- y otros servidores de a pie, todos con vis-
tar los relativos a la vida cotidiana de los re- tosos ropajes pero, a excepción de taber-
yes y, entre ellos, los viajes de recreo a los neros y mesoneros que sacaban buen pro-
sitios reales, las “Jornadas reales”, que du- vecho de estos viajeros, para los demás
rante los siglos XVI y XVII2 se realizaban con suponían una gran incomodidad y gastos
el boato que había impuesto el protocolo de por la obligación de ceder parte de su casa6
la corte borgoñona, precisando cientos de para alojar a la comitiva.
servidores. Por ellos conocemos el séquito
Por documentos datados en Torrelodones
de nobles que acompañaba a los reyes3, los
conocemos alguna parada en nuestro pue-
recursos que movían estos desplazamien-
blo del emperador Carlos I (1534)7, muchas
tos: carros para la panetería, caba, çerería,
de Felipe II y una que hoy sacamos a la luz
coçina, botica, oratorio, retrete4, etc., y los
de Felipe III, quien se hospedó aquí el 17
oficiales: sumiller, lechero, aguador, bar-
de septiembre de 1598 a la vuelta de las
bero, guarda-joyas, monteros, soldados,
exequias de su padre el rey Felipe II, falle-
caballeriços, lavanderos, contadores, ciru-
cido en San Lorenzo de El Escorial cuatro
janos, médicos, etc5.
días antes, en el que comunica oficialmen-
Podemos imaginar el espectáculo que su- te a las Cortes de Aragón el deceso: Dios
ponían para la gente común de nuestra [ha] servido llebarse para sí al rey mi señor
villa aquéllas largas caravanas de reyes y y padre.. doy os cuenta deste suceso para
es
eres
somos
historia
Mesón de Francisco
de Baños (Vicente
Muñoz, José de; Crónica
de Torrelodones y
Comunidad de Madrid,
Ayuntamiento de
Torrelodones: 1989,
pg.70)
que lo sepays… y así en el entretanto que y Batavia que venían en busca de jente de
no ordeno otra cosa y doy asiento en las mal vivir.
cosas destos reynos para ir a visitar ese
Concejalía de Cultura – Archivo Histórico
por mi persona, he mandado al duque de
Municipal
Alburquerque8 que en mi nombre continúe
el officio de lugarteniente y Capitán General Antonia Criado Lázaro
de ese Reyno.. data en Torrelodones a diez
y siete de setiembre del año mil quinientos 1
derezar las casas donde posa su magestad en
A
y noventa y ocho9. Latorre de Lodones, como queda adbertido el
beedor (inspector). Nota inserta en un documento
Recordemos que Felipe II se alojaba en el sin data pero ca. 1590-1591 sobre los “remiendos”
mesón de Baños hasta que en 1589, en un necesarios en algunas propiedades reales. Real
Biblioteca del Monasterio, documentos, XIII-25.
solar de éste, construyó un aposento que 2
AGP, Administración, legajos 778 a 782.
finalmente le donó en 1592 con la condición 3
Mariana de Mendoça y Mencía (de Mendoza) de
de que, junto a sus otras casas viejas y a su la Cerda, de la casa de Infantado, entre otras, en
una jornada de 1591.
costa, estuviera siempre listo para personas 4
Cuarto de retiro, adosado a la cámara de dormir,
reales en tránsito. que solía contener las arcas con los objetos más
personales: escrivanía, joyas, ropero, etc. y lo
Por su parte los concejos, como era habi- necesario para la higiene personal como peines y
tual desde siglos atrás y seguiría siéndolo baçines.
después, debían mantener los caminos en
5
Hay jornadas a San Lorenzo que, para 2 días de
camino, utilizaban 32 mulas y 7 carros. La jornada
buen estado y proveer raciones a las tro- de viaje equivalía a 5 leguas, distancia que
pas y animales en cualquier momento y comúnmente se caminaba en un día.
circunstancia. Así lo vemos en las cuentas
6
En Madrid este abuso dio lugar a las “casas a
la malicia” que tenían un piso más de lo que
concejiles de Torrelodones de 1740: 386 aparentaban desde la calle, de manera que los
reales con 32 maravedís por la composición metros de vivienda ocultos no se contaban en la
de caminos en la subida y vajada del rey a cesión.
7
CADENAS Y VICENT, V. Caminos y derroteros que
San Yldefonso y los calesines… 192 reales
recorrió el Emperador Carlos V, Hidalguía, Madrid:
con 32 maravedís por la compar de cuerdas 1999, p.212.
de cavallos de remonta y 82 reales con 3 8
Don Beltrán III de la Cueva y Castilla, Virrey y
maravedís por raziones de pan, zebada y Capitán General de Aragón, descendiente directo
del favorito de Enrique IV de Castilla, hermanastro
paxa para los Reximientos de El Prínçipe, de Isabel la católica.
Guardias de Corps, Dragones de Françia 9
BNE, MSS/9855(H.154R.-155).
17#
18# es
eres
somos
salud
Eva Ulled, esta joven empresa- Reconoce Eva que han sido “Mi gran apoyo son Macu y
ria conoce bien todo lo relacio- años muy difíciles ya que “he Javi, trabajan conmigo desde
nado con las artes gráficas y la perdido, por culpa de la crisis, el principio y me han ayudado
papelería ya que lleva casi 20 a empresas que eran clientes mucho con su gran experien-
años trabajando en ese sec- importantes, también está sien- cia ya que trabajaban también
tor. Comenzó trabajando en do duro por la competencia que con mis tíos y conocían bien el
la reprografía de sus tíos con hay en este sector con la venta sector”.
tan solo 18 años. En mayo de online. Pero también he ganado, La papelería de Eva, como
2013, con mucha valentía, le en estos años, muchos clientes, se la conoce en Torrelodo-
compró el negocio a sus tíos la mayoría amigos. Mantengo nes, se encuentra en la Co-
y lleva cinco años, en plena muchos clientes desde hace 19 lonia en un gran espacio que
crisis, trabajando con mucho años y, es curioso, a algunos les está ocupado por un sinfín
esfuerzo para consolidarse. he visto nacer”. de artículos, tiene práctica-
es
eres
somos
empresa
Horario: de lunes a
viernes de 10:00 h a
14:00h y de 17:00 h a
20:00 h. Sábados de
11:00 h a 14:00 h. En
Julio y Agosto solo abri-
mos de lunes a viernes
21#
22# es
eres
somos
iniciativas empresariales innovadoras
#ECOMASCOTA
PIENSOS Y PRODUCTOS NATURALES, DIETA BARF Y ACCESORIOS ECOLÓGICOS Y SOSTENIBLES.
Sandra Morillas propietaria de Ecomascota vive dietas barf y accesorios ecológicos ya que una
en Torrelodones desde hace 12 años y aquí na- buena alimentación es la base fundamental
cieron sus dos hijos. Su amor por las mascotas para un crecimiento sano y feliz”.
le llevó a plantearse crear una empresa dedica-
da a mascotas con un sentido ecológico y natu- Su interés es dar a conocer las ventajas de la ali-
ral, como ella misma expresa “quiero compartir mentación natural, “por natural nos referimos a
con vosotros mi amor por nuestras mascotas, los piensos y productos sin colorantes, conser-
esos fieles compañeros que tenemos en nues- vantes ni antioxidantes químicos ya que los for-
tras familias. Preocupada por dar a mis masco- matos de alimentación que podemos encontrar
tas la mejor calidad de vida posible fui buscan- habitualmente en el mercado se encuentran en
do e informándome sobre los mejores productos su mayor parte altamente procesados y no están
para ellos. elaborados con los ingredientes y requisitos de
calidad que deberían tener, además muchos de
De esta pasión nació Ecomascota una tienda ellos contienen poca proteina animal que es lo
online de piensos naturales, productos para que realmente necesitan tanto los perros como
es
eres
somos
iniciativas empresariales innovadoras
8 conferenciantes jóvenes,
compartirán sus vivencias, a través de la web www. son jóvenes y otros son
ideas y experiencias para tedxyoutorrelodones.com o muuuuy jóvenes, pero ten-
inspirar a todos los asisten- buscando el evento en Tic- gamos en cuanta que aun-
tes, en este evento gratuito, ketea (Tedx Youth Torrelo- que es un evento familiar,
pero de aforo limitado. dones). pero ya que se trata de con-
ferencias, los más peque-
Si estas interesado en acu- Durante TEDxYouth@Torre- ños se pueden “aburrir”.
dir, reserva tu invitación. lodones todo es posible,
El evento es gratuito hasta cualquier cosa que jamás Sergio Orozco
completar aforo, y las en- hayas imaginado puede Organizador del TEDx
tradas se pueden adquirir ocurrir. Algunos ponentes Youth Torrelodones
27#
La Ratita de
Torrelodones
Life Mercado
Mercado
Ecológico de
Ecológico de
Market
Torrelodones
Market
Torrelodones
Nos gustan las cifras redondas. Y ahora, en locales, con una muestra representativa de
este mes de mayo, la revista municipal de la población, desde aquellos que única-
Torrelodones cumple 30 años de existencia. mente están presentes en la red hasta los
Un buen pretexto para celebrar un aniversa- que sólo se editan en papel.Los resultados
rio y más que justificado cuando se trata de no pudieron ser más satisfactorios: 6 de
tener presente la ya larga andadura de un cada 10 vecinos conocían la revista muni-
medio de comunicación que, como éste, ha cipal. Si a este dato se sumaba al llamado
expresado número a número su vocación conocimiento sugerido la cifra alcanzaba a
de servicio público. 9 de cada 10.
A lo largo de sus 344 ediciones, mes a mes, La revista municipal no solo era el medio
la revista se ha manifestado no solo como más conocido y con mayor audiencia sino,
un eficaz medio de comunicación para con también, el más valorado. Cerca del 60% de
los vecinos de Torrelodones sino que, con quienes conocían este medio le concedían
el tiempo, se ha convertido en el celoso y una valoración buena o muy buena.
fiel notario que custodia su reciente y pe-
queña historia. Lo valorado más positivamente de la revista
municipal son sus contenidos con un 88,3%,
En sus miles de páginas y fotografías han a continuación su formato con un 85,5%, su
quedado albergadas multitud de noticias y periodicidad mensual con un 84,5% y su di-
acontecimientos a través de las cuales se seño con un 83,8%. Además se considera
puede contemplar la evolución de aquella muy positivo que “se reciba en casa todos
pequeña población. Eran otros tiempos: su los meses”
censo no superaba los siete mil habitantes
y casi todos los vecinos se conocían. Al día Es significativo que la línea editorial tuviese
de hoy el escenario ha cambiado: Torrelo- tan buena acogida entre los encuestados,
dones es un municipio moderno y dinámico considerándola bastante aséptica, lo que
cuyos vecinos disfrutan de un buen número indica la despolitización de la Revista.
de servicios que, tres decenios atrás, resul-
Otros datos que proporciona la encuesta in-
taban casi inimaginables. Y la evolución de
dicaban que su posicionamiento resultaba
la revista municipal ha ido a la par de los ve-
cinos a los que se dirige y de su municipio. excelente en todas las ratios. Es conocida
por el 94% de los encuestados, el 90% la
Aunque sea obvio, el cometido de un medio recibe habitualmente en su domicilio, la lee
de comunicación es ese: comunicarse, co- el 58% y también aprecian sus mejoras el
nectar, con sus destinatarios, satisfacer su 63%.
demanda de información.
Al día de hoy bien se puede decir que el ob-
En 2015, para conocer con exactitud el gra- jetivo para el que nació la revista municipal,
do de esa conexión, se realizó un completo ser un dinámico y eficaz vehículo de comu-
estudio sobre los medios de comunicación nicación con los vecinos, está cumplido.
31#
32# es
eres
somos
política
De izquierda a derecha: Jorge Millán (Ciudadanos), Samuel LLerena (PSOE), Alejandro C.Olalla (PP), Myx
Romerco (VxT) y Victor Nogales (Confluencia Ciudadana)
#JÓVENES EN POLÍTICA
A PROPUESTA DEL COMITÉ MUNICIPAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN HA TENIDO LUGAR
UN PROGRAMA ESPECIAL EN ONDA TORRE (107.2 FM) EN EL QUE SE HA CONTADO CON LA
PARTICIPACIÓN DE CINCO JÓVENES DE CADA UNO DE LOS GRUPOS POLÍTICOS CON REPRE-
SENTACIÓN MUNICIPAL. LA IDEA DE PONER EN MARCHA ESTE ESPACIO, QUE TAMBIÉN TIENE
SU HUECO EN LA REVISTA MUNICIPAL, ES CONOCER DE PRIMERA MANO CUÁLES SON LAS IN-
QUIETUDES Y MOTIVACIONES QUE ALGUNOS DE LOS JÓVENES DE NUESTRO MUNICIPIO HAN
TENIDO PARA DECIDIR INVOLUCRARSE ACTIVAMENTE EN LA POLÍTICA LOCAL.
DURANTE LOS SESENTA MINUTOS DEL DEBATE, QUE SE EMITIÓ EL SÁBADO 21 DE ABRIL Y
QUE SE PUEDE DESCARGAR EN LA WEB WWW.ONDATORRE.ES, LOS CINCO JÓVENES INVI-
TADOS AL PROGRAMA REFLEXIONAN, ANALIZAN Y COMPARTEN SUS IDEAS A LA VEZ QUE
EXPLICAN CUÁLES HAN SIDO LOS MOTIVOS QUE LES HAN IMPULSADO ELEGIR UN PARTIDO
DETERMINADO, ASÍ COMO SU VISIÓN DEL MUNICIPIO Y SUS PROYECTOS PARA EL PRESENTE
Y FUTURO DE TORRELODONES LOS PARTICIPANTES EN ESTE PRIMER DEBATE HAN SIDO NYX
ROMERO POR VECINOS POR TORRELODONES, ALEJANDRO C. OLALLA POR EL PARTIDO PO-
PULAR (NNGG), VÍCTOR NOGALES POR CONFLUENCIA CIUDADANA, SAMUEL LLERENA POR EL
PSOE Y JORGE MILLÁN POR CIUDADANOS.
es
eres
somos
política
Un abrazo a todos!
Nyx
ALEJANDRO C. OLALLA.
NUEVAS GENERACIONES
PARTIDO POPULAR
Mi familia lleva más de 90 años arraigada
en nuestro municipio. Nací en Torrelodo-
nes, como lo hizo mi abuelo.
35#
36# es
eres
somos
política
plicado en su vida social, cultural, depor- Con lo que, como participante, no puedo
tiva y festiva, tanto desde el partido como más que agradecer a los organizadores y a
desde las distintas asociaciones a la que los asistentes la cordialidad con la que lle-
pertenezco como ToRocklodones, el Con- vamos a cabo el dicho encuentro. Tal fue el
sejo Musical Joven o la Peña El Carrito. ambiente que acabamos deseando el po-
Además, por segundo año, tengo la suerte der entrar en materia específica en pos de
de formar parte de la Comisión de Fiestas. ver si de veras podríamos mostrar nuestra
visión de algún problema a un compañe-
La política es la principal herramienta ro de mesa, arrojar luz sobre algún tema,
transformadora de la sociedad y por ello, aportar una visión diferente de un asunto
con mi actividad, lo que persigo es mejorar y ¿Por qué no decirlo? confrontar ideas y
el pueblo en el que vivimos con la máxima soluciones desde el respeto.
participación de todos. Trabajo especial-
Desde mi partido y mi persona decir, que
mente porque los jóvenes de Torrelodones
estaremos/é encantado/s de participar en
nos impliquemos en todos los aspectos de
futuras intervenciones de esta índole. Re-
la vida del municipio y, también, en la po-
ciban un cordial saludo.
lítica. Me parece muy interesante que se
organicen debates como el que tuvo lugar
en la radio municipal entre cinco jóvenes
que participamos en política. Este es el
primer paso para empezar a debatir sobre
las mejoras que necesita Torrelodones, que
se nos empiece a escuchar y debatamos
sobre otros temas realmente preocupantes
para los jóvenes como la movilidad, la vi-
vienda, el empleo, los estudios o la partici-
pación social.
#I FERIA DE LA MODA Y EL
DISEÑO DE TORRELODONES
El próximo domingo 13 de mayo tendrá lugar en nes, quienes lucirán los diseños y prendas de los
la plaza de la Constitución, entre las 10:00 y las participantes en los stands, para el disfrute tanto
15:00 horas, la I Feria de la Moda y el Diseño de de los propios jóvenes y participantes como del
Torrelodones. público asistente.
Es una novedosa propuesta de la Concejalía de A lo largo de la mañana también contaremos con
Desarrollo Local en la que participan las empresas Talleres infantiles y para adultos para realizar ma-
y artesanos locales relacionados con el mundo de
nualidades súper originales y útiles:
la moda y su diseño; que nos mostrarán propues-
“Customiza tus calcetines” para los niños y “Reci-
tas actuales de moda tanto para mujer, hombre,
cla tus camisas para hacer bolsas de la compra”
niños, vanguardista, ecológica, sostenible, vintage
y moderna. para jóvenes y adultos.
Durante toda la mañana tendremos un DJ que nos Confiamos en que de todo este abanico de activi-
amenizará con una estupenda selección de música dades resulte una jornada divertida y atractiva para
ad hoc y que actuará como maestro de ceremonias participantes y asistentes de todas las edades, y
en el desfile que tendrá lugar al final de la jornada. que esta I Feria de la Moda y el Diseño de Torrelo-
Desfile que protagonizarán jóvenes de Torrelodo- dones sea solamente la primera de muchas más!!
39#
Torrelodones • es • eres • somos • desarrollo local Ayuntamiento de
41#
ACTIVIDADES DESARROLLO LOCAL
PROGRAMACIÓN DE ACCIONES FERIALES Y EVENTOS PARA TODOS LOS PÚBLICOS
Actividades, fechas y horarios sujetos a modificación por situaciones climatológicas adversas u otras cuestiones.
VI Feria Inmobiliaria,
27 de mayo 10:00 a 15:00 Plaza Constitución de Interiorismo y
Feria dedicada a la vivienda, su diseño,
construcción, venta y decoración.
Decoración
24 de junio 10:00 a 15:00 Plaza Constitución VII Feria de la Feria dedicada al mundo del wellnes, la
Belleza y la Salud belleza y la salud.
7 de julio 20:00 a 24:00 Plaza Constitución Life Market Mercado ecológico, artesano y natural de
Nocturno productos de alimentación y cosmética.
Torrelodones
+ Info. www.torrelodones.es
es
eres
somos
fiestas
#¡SAN ISIDRO EN LA
CALLE JUAN VAN-HALEN
DE TORRELODONES!
#CAMPAMENTOS MUNICIPALES
ESCUELA MUNICIPAL DE IDIOMAS DE TORRELODONES. EMIT
FECHAS LUGAR EDADES HORARIO ACTIVIDAD
NIÑOS Y NIÑAS
EMIT C/ ENTRE 7 Y 12 DE 9:30 A 16:30 HO- CLASES DE INGÉS.AULA DE
ESCUELA DE P R I M E R A
G A R C Í A AÑOS.NACIDOS RAS. CON PROLONGA- INFORMÁTICA.TALLERES DE
VERANO EN IN- QUINCENA
DE LEÁ- EN 2011, 2010, CIÓN HORARIA DE 8:30 TEATRO, MUNUALIDADES Y
GLÉS DE JULIO
NIZ,9 2009, 2008, A 17:00 H. PISCINA
2007 Y 2006
CLASES DE IDIOMA NIVEL
EMIT C/
CLASES DE IN- P R I M E R A GRUPOS REDU- CLASES DIARIAS DE BÁSICO Y NIVEL MEDIO. PRE-
GARCÍA
GLÉS, FRANCÉS QUINCENA CIDOS DE JÓVE- 1:30 H Y DE 3:00 H. PARACIÓN DE EXÁMENES
DE LEÁ-
Y ALEMÁN DE JULIO NES Y ADULTOS MAÑANAS/ TARDES OFICIALES INGLÉS, FRANCÉS
NIZ,9
Y ALEMÁN
CASA DE CULTURA
FECHAS LUGAR
TALLER DE EXPRESIÓN
DEL 2 AL 6 DE JULIO CASA DE CULTURA AVD. ROSARIO MANZANEQUE, 1
CREATIVA
47#
48# es
eres
somos
campamentos de verano
CAMPUS I,
2 - 13 JU-
CAMPUS DE TEA- ZONA JOVEN TO-
LIO CAM- 12 - 17 AÑOS L - V 11.00 - 14.30 H.
TRO-MUSICAL RREFORUM
PUS II, 17
- 31 JULIO
CAMPUS I,
2 - 13 JU-
CAMPUS DE DEPORTE Y ZONA JOVEN TO-
LIO CAM- 12 - 17 AÑOS L - V 11.00 - 14.30 H.
MEDIO AMBIENTE RREFORUM
PUS II, 17
- 31 JULIO
JULIO.
MAS FOR-
BECAS EXCELENCIA
MACIÓN
PARA UN VERANO IN- ZONA JOVEN TO-
ANTES DE 14 - 17 AÑOS
TERNACIONAL Y SOLI- RREFORUM
LA SALIDA
DARIO
Y AL RE-
GRESO
es
eres
somos
campamentos de verano
#CAMPAMENTOS NO MUNICIPALES
BALONCESTO TORRELODONES
FECHAS LUGAR EDADES PLAZAS
POLIDEPORTIVO DE TORRE-
DESDE EL 25 DE JUNIO AL 27 DE DE 6 A 40 SEMA-
CAMPUS PLAY BASKET LODONES Y DE MORALZAR-
JULIO (DE LUNES A VIERNES) 14 AÑOS NALES
ZAL Y COLEGIO LOS SAUCES
CAMPUS DAVOR DESDE EL VIERNES 29 DE JU- DE 13 A
LIENCRES (CANTABRIA) 40
MATKOVIC NIO AL MIÉRCOLES 4 DE JULIO 18 AÑOS
DEL VIERNES 6 AL MIÉRCOLES DE 12 A
CAMPUS THE LAB TORREMOLINOS (MÁLAGA) 40
11 DE JULIO 18 AÑOS
CLUB DE PATINAJE LA VIDA SOBRE RUEDAS
FECHAS LUGAR EDADES HORARIO
COLEGIO PEÑALAR
FECHAS LUGAR EDADES PLAZAS
25 JUNIO AL 20 JULIO COLEGIO NIDO - INFANTIL
CAMPAMENTO URBANO PEÑALAR
(OPCIÓN POR SEMANAS) PEÑALAR - PRIMARIA
25 JUNIO AL 13 JULIO COLEGIO
CAMPUS TECNIFICACIÓN FUTBOL 6-16 AÑOS LIMITADAS
(OPCIÓN POR SEMANAS) PEÑALAR
25 JUNIO AL 13 JULIO COLEGIO
CAMPUS TECNIFICACIÓN VOLEY 6-16 AÑOS LIMITADAS
(OPCIÓN POR SEMANAS) PEÑALAR
es
eres
somos
campamentos de verano
TEATRO FERNANDEZ
CAMPUS 2 - 27 3º PRIMARIA EN 10:00
BALDOR. COLEGIO SAN SIN LÍMITE
DANZA JULIO ADELANTE -17:00 H
IGNACIO
53#
54# es
eres
somos
noticias
#noticias
periodo de duración de las obras, desde el mar-
tes 10 de abril. Para ello se habilitará un desvío
tanto para turismos como para vehículos pesa-
dos, cuyo recorrido alternativo, se muestra en el
OBRAS DE ENSANCHAMIENTO DE LA
plano, está convenientemente señalizado.
ACERA DEL PUENTE PK. 29+000
Las líneas de transporte público que usan este
El día 9 de abril dieron comienzo las obras de
sentido (L1 de urbana, 613, 686 y 686A entre
“Ensanchamiento de acera PK 29+000”, promo-
otras) deberán tomar la ruta alternativo indicada
vida por el Ministerio de Fomento cuya duración
en el plano.
se estima en tres semanas.
En todo momento se garantizará el itinerario pea-
El objetivo principal de esta actuación es la
tonal, debidamente acotado y protegido, en un
mejora de la accesibilidad peatonal mediante
trazado paralelo a la acera existente, por calzada.
el ensanchamiento de la acera en 50 cm más,
que es lo máximo que permite el Ministerio dado
el trazado de las entradas y salidas de ambos LOS DELITOS DE ODIO CONTRA EL
carriles de circulación, tanto en la Plaza Peña COLECTIVO LGTB SE MULTIPLICARON
del Dedo Gordo como en el encuentro con el EN 2017 EN LA COMUNIDAD DE
Puente. MADRID
El área de actuación implica un ligero cambio Así lo recoge el Informe Anual del Observatorio
de trazado de los dos carriles de circulación que Madrileño contra la LGTBfobia, del que forma
comunican la Plaza Peña del Dedo Gordo con el parte Torrelodones, en el que se recoge que el
puente a Glorieta de Los Bomberos. año pasado se registraron 321 agresiones contra
este colectivo en toda la Comunidad de Madrid.
La actuación implica el corte al tráfico de un
carril de circulación (sentido Glorieta Bomberos Mediante la firma del convenio de adhesión del
– Plaza Peña del Dedo Gordo) durante todo el Ayuntamiento de Torrelodones al Observatorio
Madrileño contra la LGTBfobia, nuestro muni-
cipio se comprometió a ofrecer una atención
primaria a las víctimas por delito de odio LGTB,
así como el fomento de la denuncia y la realiza-
ción de actividades formativas para el personal
municipal. Con la firma de este convenio, Torre-
lodones se convirtió en el primer municipio del
Noroeste de Madrid, y el segundo de la Comu-
nidad de Madrid, en adherirse al Observatorio
madrileño contra la LGTBfobia.
En 2017, nuestro pueblo ha sido el objetivo de
al menos dos ataques neonazis, como fueron
las dos ocasiones en que se realizaron pintadas
de odio hacia el colectivo LGTB en el mobiliario
urbano de la calle del Instituto que, previamente,
había sido pintado con los colores arcoíris con
motivo del Día Internacional del Orgullo LGTB. El
efecto de estos ataques fue que el Ayuntamien-
to se reafirme en su compromiso con la igualdad
es
eres
somos
noticias
del colectivo LGTB y en continuar con todas las LOS JÓVENES DE TORRELODONES
actuaciones y campañas que desde el Obser- MOSTRARON SUS INQUIETUDES EN
vatorio se han ofrecido. EL II PLENO JUVENIL
“El apoyo de las instituciones, en especial el Por segundo año consecutivo, casi un cen-
Ayuntamiento de Torrelodones y el de la ciudad tenar de estudiantes de 3º de la ESO del IES
de Madrid, han hecho posible que podamos ex- Diego Velázquez, colegio Peñalar, colegio San
tender nuestra fuerza a muchos más rincones, Ignacio y CEIPSO El Encinar se reunieron, el
aunque nos quedan muchos ámbitos en los que miércoles 11 de abril en el Salón de Plenos del
entrar y animamos a las personas a que se unan Ayuntamiento a fin de celebrar un nuevo Pleno
a nuestro grupo de delitos de odio”, ha señalado Juvenil.
Yago Blando, presidente de Arcópoli, entidad Al igual que en los plenos infantiles, esta reu-
impulsora del Observatorio Madrileño contra nión constituye esta una iniciativa impulsada
la LGTBfobia. “Seguimos defendiendo que el desde la propia Alcaldía y llevada a cabo por
ámbito municipal es el que tiene más impacto la concejalía de Educación contando para ello
a la hora de desarrollar campañas de concien- con la colaboración de las concejalías de Ju-
ciación social, ya que los Ayuntamientos, como ventud, Deporte, Medio Ambiente, Cultura,
es el caso de Torrelodones, son las administra- Fiestas y Servicios Sociales.
ciones que la población se encuentra día a día,
En esta ocasión, el Orden del Día estuvo inte-
desde su polideportivo, al colegio de sus hijos,
grado por dos puntos temáticos -Movilidad en
dentro de la interlocución que tienen los Ayun-
tamientos con los centros educativos, los Servi-
cios Sociales o la Policía Municipal”.
55#
56# es
eres
somos
noticias
nuestro municipio y Ocio, Tiempo Libre y Medio a ser concejal de Nuevas Tecnologías hasta el
Ambiente. día de hoy.
Como Presidenta del Pleno, Elena Biurrun dio la El motivo aludido por el concejal para la dimisión
palabra a los distintos portavoces, y ordenado es el incremento de sus responsabilidades labora-
cada votación de cada una de las propuestas les que hacen incompatible la dedicación con un
presentadas. tiempo de calidad suficiente a su actividad como
También, y al igual que en ocasiones anterio- concejal del Ayuntamiento de Torrelodones.
res, tomaron la palabra distintos concejales del
Equipo de Gobierno para aclarar cuestiones re- LAS JUGADORAS JUNIOR DE HM
lativas a los temas abordados y dar las explica- HOSPITALES TORRELODONES SE
ciones pertinentes. PROCLAMAN SUBCAMPEONAS DE
Una vez presentadas todas las propuestas, y en MADRID
el punto correspondiente a Ruegos y Preguntas,
tomaron la palabra los alumnos presentes quie-
nes realizaron sus particulares solicitudes.
Por último, los veinte concejales, junto con la
propia alcaldesa –a fin de ratificar su compromi-
so y el del equipo de Gobierno-, suscribieron la
correspondiente acta de la reunión en la que se
incluyeron todas las propuestas presentadas y
el resultado de las distintas votaciones llevadas
a cabo.
miento al gran trabajo de una jugadora que se La segunda de las labores que realiza es el
ha formado en la cantera de Torrelodones des- control sanitario de las colonias de gatos
de que entró como Benjamín. asilvestrados, ejemplares a los cuales se les
En categoría masculina, el equipo Junio quedó aplica el protocolo CES (captura-esteriliza-
en cuarta posición. HM Hospitales Torrelodo- ción-suelta). En 2017 el Centro identificó un
nes ha vuelto a demostrar una vez más que es total de 20 colonias de gatos que sumaban
el mejor club de Madrid después de los equi- un total de 120 ejemplares, siendo esterilizado
pos ACB. aplicando dicho protocolo un total de 228.
Para cualquier consulta se puede llamar al
A LO LARGO DE 2017 EL CENTRO DE Centro Integral de Acogida de Animales al telé-
PROTECCIÓN ANIMAL ACOGIÓ 124 fono 666 493 842 de 11:00 a 13:00 y de 18:00
PERROS Y 50 GATOS a 20:00 h.
El Centro presta dos tipos
de servicios fundamenta- CALETI MARCO LANZA SU SEGUNDA
les. El primero, la recogida OBRA LITERARIA “ECOS DE LUZ EN
de animales domésticos EL VALLE”
perdidos o abandonados, Después del éxito de su primera novela
la devolución a sus due- “Seda y Pincel”, la torrelodonense Caleti Mar-
ños si es posible y, de no co lanza su segunda obra “Ecos de luz en el
ser así, su mantenimiento valle”.
en el centro hasta encon- Es la historia de Margot, una mujer de origen
trar familia de acogida o humilde y con pocos recursos. Positiva y lu-
adoptante definitivo. chadora que a base de trabajo y tesón, y apro-
A lo largo del pasado año, vechando las oportunidades que le da la vida
2017, el Centro Integral de consigue hacer realidad su sueño. Es una his-
Acogida de Animales aco- toria de vida. Una historia de triunfos y de fra-
gió un total de 124 perros, de los cuales 115 fue- casos, de generosidad y de egoísmo, de gente
ron devueltos a sus propietarios pues el 95% de que no se rinde, que cae y que se levanta una
ellos poseían microchip, 2 dados en adopción, y otra vez. Protagonistas apasionados que cre-
6, a fecha de 31 de diciembre, permanecían en cen como personas con el paso de los años.
el Centro, y 1 en una casa de acogida.
En cuanto a los gatos 50 fueron los ejemplares
recogidos durante el año pasado. De ellos 3
fueron devueltos a sus propietarios –pues solo
el 1% poseía microchip-, 29 dados en adop-
ción, 9 permanecían en una casa de acogida,
4 reubicados en colonias y 8 fallecieron o so-
metidos a eutanasia por causas médicas.
Los animales son entregados, en acogida o
adopción, de forma gratuita con contrato de
adopción, vacunados, desparasitados, identifi-
cados con microchip y esterilizados o con com-
promiso de hacerlo si aún no tiene la edad.
57#
58# es
eres
somos
noticias
Durante el mes de mayo la con- de Trofas y Tapia de El Par- que desemboca en el camino
cejalía de Medio Ambiente del do”, senda circular que dis- que transcurre junto a la vía de
Ayuntamiento ha organizado curre por el Arroyo de Trofas servicio de la autovía A-6. Se
una serie de salidas medioam- hasta llegar a la carretera de El trata de un recorrido circular de
bientales en el término munici- Pardo para continuar recorrien- ocho kilómetros que terminar
pal en compañía de un educa- do la Tapia de El Pardo, hasta en el campo de futbol.
dor ambiental. llegar de nuevo al Arroyo de
Todos los Servicios son gra-
Trofas.
Domingo 13 de mayo, a las tuitos. Imprescindible reser-
10:00 h se realizará la senda Domingo 27 de mayo, a las va previa. Plazas limitadas.
histórica que revelará los oríge- 10:00 h se realizará la “Ruta
nes de nuestro municipio a tra- de las urbanizaciones de Los
vés de la senda “Las Marías y Peñascales”, (una variante del
Torre de los Lodones”. IT05). Se inicia junto al cam-
po de fútbol desde donde se
toma el Cordel de Hoyo de
Manzanares hasta enlazar con
la avenida del Pardo. Al llegar
al Arroyo de Trofas sigue un
sendero acondicionado que
recorre en paralelo el embalse
de Los Peñascales. Más ade-
lante se enlaza con un camino Información y Reservas: edu-
serpenteante que transcurre cadorambiental@ayto-torre-
Domingo 20 de mayo, a las junto al Arroyo Valdeáguila, tras lodones.org o en el teléfono,
10:00 h se realizará la “Arroyo la urbanización El Enebral, y de 10 a 14h, 628527293.
59#
60# es
eres
somos
infancia y adolescencia
#NO TE LO
14 de mayo de 17:30 a mos preparando una salida
19:30 horas en el Centro de día completo a Tordesi-
PUEDES
de Servicios Sociales. llas, municipio vallisoletano
• Cuentacuentos participa- que aparece ya menciona-
PERDER
tivo: “Mi papá es amo de do en documentos históri-
casa … ¿y qué? Para fami- cos hacia el año 939, cuan-
lias con menores a partir de do Abderramán III pasó por
5 años. Tordesillas después de si-
#SERVICIOS
A través del teatro có- tiar Zamora con un ejército
mico, y con la constante de 100.000 hombres.
Tordesillas presume de rico
SOCIALES
participación de los niños
y niñas en el “escenario” patrimonio como el puente
trabajaremos la igualdad/ de la localidad sobre el río
desigualdad de género. Duero o los restos de la An-
ESCUELA DE FAMILIA: tigua Muralla que defendía
28 de mayo de 17:30 a
MONOGRÁFICOS la ciudadela. El Real Monas-
19:30 horas en el Centro
de Servicios Sociales. terio de Santa Clara, cons-
• Prevención de peque-ac- trucción del siglo XIV es una
cidentes en piscinas, ríos, muestra de la belleza de
lagos y playas. En colabo- este patrimonio.
ración con Protección Civil. La cita será el 5 de junio.
Para familias con menores Las personas interesadas
de cualquier edad. deben inscribirse en Servi-
Esta sesión resulta espe- cios Sociales entre el 28 de
cialmente importante antes mayo y el 1 de junio. La tasa
Con estas sesiones, que de las vacaciones vera- de esta salida, que será de
organizamos en torno a te- niegas, y nos servirá para día completo, es de 9 €.
máticas de interés para recordar las precauciones
las familias en relación a la más importantes para evi-
educación de sus hijos e tar sustos en el agua.
hijas, queremos ofrecer un 4 de junio de 17:30 a
espacio de intercambio de 19:30 horas en el Centro
herramientas y de puesta en de Servicios Sociales.
común y aprendizaje de bue- Como es habitual, se dis-
nas prácticas educativas. pondrá de servicio de cui-
• 10 Trucos para superar la dados infantiles gratuito TALLER PARA MAYORES:
prueba de los berrinches si existe demanda. Os re- “SÁCALE PARTIDO A TU
y las rabietas”. Para fa- cordamos la necesidad de TELÉFONO INTELIGENTE
milias con hijos/as hasta 7 inscripción previa (que EN TU VIDA DIARIA”
años de edad. podéis solicitar ya en ser- El próximo 18 de mayo a
¿Desesperas cuando tu vicios sociales) para poder las 10:30 horas os invita-
hijo o hija tienen una ra- planificar adecuadamente mos a participar en esta
bieta? Descubre algunos las sesiones. sesión, organizada con la
recursos útiles que pue- Dirección General de Aten-
des aplicar para prevenir SALIDAS CULTURALES ción al Mayor de la Comuni-
los berrinches y gestionar PARA MAYORES dad de Madrid, en colabo-
las rabietas cuando ya Antes del parón veraniego, ración con SECOT (Seniors
han aparecido. para el mes de junio esta- Españoles para la Coopera-
es
eres
somos
agenda
JAZZ
64# es
eres
somos
agenda
Made in Spain
Torrelodones 2018
JUEVES 31 MAYO:
21:00 AURORA & THE BETRAYERS
VIERNES 1 DE JUNIO:
21:00 ANTONIO SERRANO
“TOOTSOLOGY”
23:30 JAM SESSION con CGP Trío
en CAFÉ BABEL (Entrada libre)
SÁBADO 2 DE JUNIO
18:00 LA RESISTENCIA+ BIG BAND DE
TORRELODONES
21:00 ANDREA MOTIS & JOAN
CHAMORRO QUARTET
Actividades paralelas:
• EXPOSICIÓN: Carteles del FESTIVAL JAZZ de SAN SEBASTIAN del 21/5 al 11/06 (Sala Botí y Villaseñor)
• CONFERENCIA: “IMPROVISACIÓN” SALA POLIVALENTE (P. NODA Y C. GONZALEZ). 19:00h - 1/06
• TALLER DE BIG BAND CON LA RESISTENCIA, 10:00-14:00 h, - 2/06. Precio: 20€
Torrelodones
+ Info. www.torrelodones.es
es
eres
somos
jazz
MUNICIPAL
mejores expedientes empa-
Se celebrará el domingo 6 de dronados en los diferentes
mayo en el Parque Pradogran- municipios del noroeste.
de a partir de las 10:00 horas III TROFEO INTECLUB DE
PATINAJE ARTÍSTICO DE De esta manera, y gracias al
El objetivo de convenio de la Universidad
los concursos TORRELODONES
Francisco de Vitoria con estos
caninos que El próximo 19 de mayo du-
ayuntamientos, los alumnos
organiza la rante toda la mañana, tendrá
tendrán la oportunidad de es-
REAL SOCIE- lugar este III Trofeo Interclub
tudiar la carrera que deseen
DAD CANINA de Patinaje Artístico organiza-
en la Universidad Francisco
DE ESPAÑA, es do por el Club Patinaje Torre-
de Vitoria durante el curso
divulgar, mejo- lodones que repite experien-
2018/2019 con una exención
rar y fomentar cia, tras el éxito obtenido en
del 90% del coste total del im-
en España las las anteriores, contando en
porte de la matrícula del curso
razas caninas. esta ocasión con más de 120
(exceptuando el primer pago
El público que patinadores provenientes de
de los derechos de inscrip-
acuda a visitar clubes de distintas partes de
España. ción anual, y en su caso, de
este Primer Concurso Nacio-
la apertura del expediente) de
nal Canino en el recinto de El Club Patinaje Torrelodones, Grado.
Pradogrande podrá admirar cuenta con una excelente
la diversidad de razas que se cantera de patinadores (más Las bases específicas de la
presentarán. de 160), de los cuales, 42 convocatoria, así como todo
alumnas del equipo de com- el programa de las diferentes
TALLER DE MONTAJE DE petición, formarán parte de becas y ayudas que ofrece
CAJAS NIDOS PARA AVES este campeonato represen- la Universidad Francisco de
El sábado 12 de mayo,, a las tando al municipio. Vitoria, pueden consultarse
11:30 h, en el parque JH en la la página web http://www.ufv.
calle Francisco Sicilia, a tra- es/jornada-admisiones/be-
vés de la Concejalía de Me- SE ABRE EL PLAZO cas-y-ayudas/ Las solicitudes
dio Ambiente, se va a realizar DE SOLICITUD DE UNA podrán presentarse hasta el
un taller de montaje y coloca- BECA PARA ESTUDIAR próximo 22 de junio de 2018.
ción de cajas nido para aves EN LA UNIVERSIDAD
insectívoras, en colaboración FRANCISCO DE VITORIA
PARA ESTUDIANTES DE TEATRO FERNÁNDEZ-
con SEO BirdLife.
TORRELODONES BALDOR
Un monitor de Seo ayudará
Hasta el 22 de junio perma- . Viernes 4 de mayo: “El Tor-
a montar y colocar 20 cajas
nido, y el taller va dirigido, necerá abierto el plazo de mento de tus lunares” 20h.
principalmente, a público in- solicitud de becas de estu- 10€
fantil. El taller es gratuito y has- dio para el curso 2018/2019 Espectáculo de copla con ai-
ta que se complete el núme- Un año más la Universidad res flamencos que nos invita a
ro máximo de participantes, Francisco de Vitoria y las Con- dar un paseo por el cancione-
por lo que se podrán aceptar cejalías de Educación de 23 ro español y sus coplas más
adultos si no hay 20 niños. municipios de la Comunidad emblemáticas.
67#
68# es
eres
somos
agenda
• www.vecinosportorrelodones.org •
Deuda contabilizada en 2011:
13,9 millones de €
Deudas no contabilizadas en 2011:
6 millones de €
Total Deuda:
19,9 millones de €
Cumplimos
Reuniones
quincenales en las
que informalmente
los vecinos conversan
sobre las cuestiones
que a todos nos
interesan.
@popularestorre popularestorrelodones
www.pptorrelodones.com
¿MALVERSACIÓN DE CAUDALES PÚBLICOS?
El día 5 de marzo de 2018 el Grupo Municipal Confluencia Ciudadana presentó en los
Juzgados de Collado Villalba denuncia contra los miembros de la Junta de Gobierno
del Ayuntamiento de Torrelodones, esto es, contra la Alcaldesa Elena Biurrun y
siete concejales del equipo de gobierno de Vecinos por Torrelodones.
w w w. c o n f l u e n c i a t o r r e l o d o n e s . c o m
concesiones con las empresas suministradoras de las máquinas expendedoras de
café, refrescos y aperitivos instaladas en edificios municipales.
La respuesta fue que “este Ayuntamiento no percibe un solo ingreso por este
concepto”.
Vecinos por Torrelodones viene permitiendo desde hace años que los propietarios de
las máquinas expendedoras no paguen la tasa exigida por la utilización de espacios
en los edificios municipales, con el agravante de que la instalación de las máquinas
genera costes por suministro municipal de electricidad y agua.
#SeguimosTrabajando
#Confluencia
*En el texto del pasatiempo de la revista an- 130 está exactamente frente a la 110, y la 250
terior, correspondiente al mes de abril, co- frente a la 290.
metimos un error en los datos del texto que ¿De cuantas perlas se compone el collar?
imposibilitaba la solución. Reproducimos el
mismo pasatiempo corregida la errata. Dis- Aristogeronte
culpen las molestias ocasionadas. marianonieto.wordpress.com
Un collar cerrado se compone de X perlas en- Se sorteará el importe de 30 € entre los parti-
garzadas a la misma distancia. cipantes que envíen, antes del día 24 de abril,
Todas ellas se han numerado de forma con- la solución correcta al correo electrónico: revis-
secutiva de 1 en adelante. Por ello la perla 1 ta@ayto-torrelodones.org. El importe del pre-
equidista de la 2 y de la X. mio se entregará previa presentación de una
Cuando disponemos el collar formando dos factura de cualquier establecimiento de nues-
hileras rectas adyacentes, se observa que la tro municipio por dicho importe.
10 de junio,
domingo de
mercadillo y
bronceado.
Torrelodones
+ Info. www.torrelodones.es
CURSO SOBRE EL CERTIFICADO DE
GOOGLE ADWORDS PARA PYMES
Nivel I: 18 y 10 mayo 2018 Nivel II: 15, 17 y 22 mayo 2018
CURSO PARA ADQUIRIR UNA VISIÓN CONTINUACIÓN EN LA ADQUISICIÓN
INICIAL DEL UNIVERSO DE POSIBILIDADES DE CONCEPTOS TRONCALES PARA LA
PROMOCIONALES DE GOOGLE OBTENCIÓN DE LOS CERTIFICADOS
FUNDAMENTOS DE ADWORDS OFICIALES DE GOOGLE
La evaluación de Fundamentos de AdWords abarca conceptos
básicos e intermedios, como las ventajas de publicidad online PUBLICIDAD EN MÓVILES
y de AdWords, y prácticas recomendadas para gestionar y En la evaluación de Publicidad en Móviles se tratan conceptos
optimizar campañas de esta plataforma. básicos y avanzados de la publicidad para móviles, como
formatos de anuncio, pujas y segmentación, así como la
PUBLICIDAD EN BÚSQUEDAS medición y optimización de campañas.
La evaluación de Publicidad en Búsquedas abarca conceptos
básicos y avanzados, como prácticas recomendadas para crear, PUBLICIDAD EN VÍDEO
gestionar, medir y optimizar campañas de anuncios en Red de La evaluación de Publicidad en Vídeo abarca conceptos
Búsqueda. básicos y avanzados, como prácticas recomendadas para crear,
gestionar, medir y optimizar campañas de publicidad en vídeo en
PUBLICIDAD EN DISPLAY YouTube y otros sitios Web.
En la evaluación de Publicidad en Display se tratan conceptos
avanzados y prácticas recomendadas para crear, gestionar, PUBLICIDAD EN SHOPPING
medir y optimizar campañas de Display. La evaluación de Publicidad en Shopping abarca conceptos
básicos para crear y gestionar campañas de Shopping.
Fechas: 8 y 10 mayo 2018
Hora: 10:00 a 14:00 horas Fechas: 15, 17 y 22 mayo 2018
Lugar: Torreforum Hora: 10:00 a 14:00 horas
Lugar: Torreforum