DE

LA

AHMAD

HASSAN

MATTAR

Obra

Auspiciada
por

el

"C L U B P A L E S T I N 0"

1.M P R E N T A

"AHUES

HNOS."

SANTIAGO D E C H I L E 1 9 4 1

ES P R O P I E D A D DEL

A U T O R
8136

I n s c , N."

ADVERTENCIAS: 2 .

Esta obra -comenz6 a recopilarse en el c i b 1938 y se de 1941. termin6 de imprimir en Mayo

'

El autor lamenta, que .a1 iniciar esta recopilacicin, no se haya registrado el apellido paterno

de las esposas, por la dificultad que presentaba.

PROLOGO

Sill duda, la parte m b excelsa y fitil de la sabiduria humana, es la ciencia, por reflejar 10s conocimientos positivos que an el product0 de la experiencia y de la verificaci6n. P la rama m8s noble de la ciencia, es la matemMica quc simboliza la verdad, la elocuencia y la 16gica. Dominando las operaciones de 10s ndmeros, se disfruta d? Ias satisfacciones que proporcionan la exactitud y la precisiin &rmosas facultades que tiene el hombre a su alcance, pues say las rakes en clue se sustenta todo Drincipio de armonin P de equllibrfo. ;Que cosa interpretan las estadkticas y 10s censos, sino exactitud y precisidn? Un 11bro ae aatos comprobados, es una luz que orienta a 10s que no saben, y allxn a 10s que saben, pues una gufa es sfempre m&s fie1 y segura que una memoria. El trabajo realizado por el sefior IEamad Nassan Matar, es, a tods prueba, & + d u oy dificil. La recopilacidn de pormenores 9 detalles concernientes a todos 10s componentes de una colectividad extranjera, de tanka importancia como la %rabe en Chile, cliseminados a traves de todos 10s rincones del territorio dP la Repdblica, que consia de doseientos pueblos aaroximadamente, es una obra pipantesea, mgxime si se considera clue se ha empleado para efectuarla, el sum-o de celo v rninuciosidad hasta obtenerla, con el aconio de antecedentes oriainaies y novedosos que le otorgan calidad y un valor ilustrativo para quien la consulte. Se me ocurre tambiCn que esta obra es la primera Y, t2.1 vez, la finica en su genero, no s610 en cuanto ae sefiere a la colonia grabe, sino en el Dais mjsmo, pues contiene una cantidad de fnformaciones curiosas ~7 btiles, como las del entroncamiento entre Arabes v chilenos flue ha alcanzado una DroPOrci6n que acusa una importancia Btnica bien interesante en SU aspect0 de renovacidn y de afincamiento en el suelo chileno. E 1 esfuerzo que representa la ohra del sefior Matsr. tiem ademAs, una honda significacidn humana en su fase m&s t m S -

GUiil

Sooi:il de

cendental. Y es que, por medio de sus da,os, podemos cercioiarnos que 10s hrabes en Chile han logrado inocular no so10 su espiritu en el alma de la propia chileniglad sino que por me dio.ael sentimiento del amor, se han unieo en la sangre, aportando, de esta manera, una fuerte contribucion vitzl a la raza de este pais, en cuyo pueblo palpita, seguramente, la herencia humana de las huestes que, hace mas de un milenio, condujerd victoriosas el genio guerrero de Tarik, para dejar en tierra iberica la huella de su arte y de su sangre. La America, tierra de libertades, tierra henchida de promesas que se alzan como una ensefia hacia el porvenir, ha acogido en todos 10s rincones de su dilatado territorio, a1 pueblo arabe, con simpatia, con afecto y con fe en su esfuerzo en cuanto se alude a lo que este rinde en reciprocidad humana, en fuerza productora y creadora, y a sea en la industria, en el comerCi0, o en las actividades del espiritu, y asi podemos afirmai con satisfaccion que se cuentan gor miles en el territorio am?ricano 10s descendientes de arabes que coadyuvan con el 'aport? de su talent0 y de su pereeverancia a enaltecer y honrar el espfritu de nuestros antepasados. Y en Chile, especialmente, esta tendencia del pueblo arabe, ce ha remarcada notablemente. En esta Repablica, de la cual alguien ha dicho que se asemeja a un alfange colgado en el costado de America, 10s arabes se han adoptado en tal forma, que no solo sus hijos son chilenos, sino que tainbien ellos, por el pensainiento y por el coraz6n. La in9xtri8, el comercio, la agricultura, y las profesiones liberales tienen en este pais el influjo de nuestra vitalidad, de nuestra energfa racial. La educaci6n publica y demas actividades del ideal, no han sido ajenas a la preocupation de nuestros connacionales que han Orientado 3 , sus hijos por este camino de efectiva cooperacion con Chile. 6Y acaso este puede extrafiar a alguien? El arabe siente con apasionada vehemencia sus sentimientos, y su acendrado carifio por lo de esta nacionalidad y su gente, no podria exteriorizarlo de mejor modo. N o estamos aqui con la mirada en otra parte, ni con lahtencion futura p x s t a en el pais de donde vinimos. Aquello encarnt \ nuestra posicion romantica. No podemas olvidar la patria comwqpues alli vive, en recuerdo inalteiable y permanente, lo mas beib y significativo de nuestros ymtimientos. Pero, es indudable que hay razones superiores de Jida que nos inducen, de buen grado, a identificarnos con lo chileno, a formar parte del cimiento en que se apoya la grandeza y la prosperidad de este pueblo. Nuestros hijos chilenos tienen ya una obligation contraida con esta tierra. Ellos iormaii parte de la familia chilena. Su sangre sublimada por el milagro del amor, sera parte de la esperanza en que mafiana cifre Chiic su porvenir. Pero, en ellos no ha de morir jamas la fuerza sentimental q n z la ate en simpatia a la raza de sus mayores.

la Colonia Ambo

7'

En todo esto, me ha hecho pensar el libm del sefii6r Matar. Porque en sus paginas estd demostrado, e n forma palpable y viva, de c6mo se ha aclimatado &l drabe con la chilenidad. En todos 10s paraies de la tierra chilena, donde hayan &rakes trabajando, sus fortunas ser&n para nutrir la economia chilena, su inteligencia para servir el pensamiento de Chile y sus hijos para amar y defender esta patria. El libro del seiior Matar es un indice elbcuente de lo que la colectividad Arabe constituye corn0 fuerza vital en este pais.

Benedicto Chuaqui.

Alto Jahuel

, I

JURY, Antonio t $ , , F I Macida en Uteri (Biria), de 65 afi~s de edad. Lleg6 a Chile en 1908, Cssailo cor, daAe Tamztn de Jury. SUBhljos son: Sara,

de 30 sfios, easad%# y Elias, de 25 akaos. Cornmiante.

Ancud

CHIJANI, lMigue1 Nacldo en Lfbano. Reside largos sdos en Ancud, kablendo bcup%do la Alcaldia durante algunos periodos, Camdo, 4 hljQ& JATTAR, "eke Nacido en Libano.
JUnXPE, 'feodoro SEELAN, Jorgc! Nacido en Libano.

Anda00ll0

3'

CHOCAIR, Anis J$G Nacido en Chuefat (Libano), de 27 aflos de edad, LIeg6 a Chi!e en 1930. goltero. Comerciante. Almacdn. Calle Urmeneta 201.
GIACAMAN, Antonio ddi? &:I Nacido en Batlel\.em (Palestiria), de 43 aAos de edad. Lleg6 a e. Tienda y Bastreria "La

&+c j y j i
36 afios de edad. Lleg6 a midelia de Giacaman (chl3

reria "La Baratura". Calle

74
Chile en 1895. Casado con doAa Rosa de Guerra (libanesa); SLIS hijos son: Tannus, de 35 ados; Raquel, de 32; Carlos, de 35; Julia, de 25; Marta, de 20, casada, y Taufic, de 19 afios. Comerciante. Calle Urmeneta.

Nacido en Safita (Siria), de 40 afios de ednd. Liego a Chile en 1931. Casado con dofia Angelina de Muhy (chilena); sus hijos son: Maria, de 4 afios, y Esat, de 3 afios. Comerciante. Calk Urrneneta 232.
SFEIR, Mime2
? +

$ 2 .

Nacido le en 1

(Eijano), de 53 afios de edad. LlegS a Ci-riComerciante. Calk Urmeneta 203.

ANANIAS, Chucsi

Nacido ell Betlehem (Palestina), de 34 afios de edad. Llegb a Chile en 1910. Casado tori dofia Maria-de Ananias; su hijo es Gasthn, de 7 afios. Comerciante. Tienda y Paqueterfa. Calle Lautaro 312, Casilla 214.
AMANHAS, Jorge

Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Viudo. Sus hijos son: Olga, de 21 afios, y Miguel, de 26 afios. Comereiante. Tienda y Paqueteria El Martillo. CalIe Lautaro 429.

..\:* V ? J ?
~

, . .

CATTAM, JosC & , ! Naciao en Betlehem (Palestina), de 45 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Casado eon doEa Lucia de Cattan; sus hijos son: RarnCrr, de 17 afios; Teresa, d z 15: Violeta. de 13; Magali, de 12; Juanito. dc 6, y Made!ine. de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Cattan. Calle Cirrpolicrin 321, C a s lla 233.

Jb;

G%RCAMAN, vda. de

d&&

iLAJI

Hacida en Betlehem (Palestha). LIeg6 a Chile en 191C. Sus hijos son: Fouad, de 15 afios, y Chela, de 8 ados.
-Nacido e 3 Guaya (Libsno), de-34 afios de eda-d. Lie76 a Chile.en 1922. Casado @ondoda Sara de Rawila; sus hijos son: Fernando, c?e 17 ados; Nazira, de 11; Abdelztif. de 9; Adriana, de 7 ; Sara, cie 5, y Tamil, de 1 aiio. Avenida Weken 244, ~. Casilla 53.
1

~~~~~~~~~

, De 42 aAos de edad, U e q 6 a Chile en 1923. C a s a d ~ e m &Io83 ;Tssefina de Nechern; sus hijos son: Bnfd, de 12 abos; Mncir, de 10, y Sada, de 7 a8os. Calk Caupolic&n 302. C Comerciante, .Tienda y Paqueteris %a Cnnfiztnm.

AbdaIs

5
# : a \2

dA,G

HECHEM, Carlos $\& J$ Nacido en Ctuaya (L+itano),cie 66: aAos de ecln8, LZqS 3 Chile en 1910. Casado con doAa Jadiga de Uechern; sus hijos son. Abdala, ile 42 a%s; Ali, de 22; Norma, de 17; Nazlra, Gi; 15, y Said, de 15 afios. Comerciante. Avda. Weken,
LAMA, Jose

(&Y d$!

Nacfdo en Betlehem (Palestina), de 58 afios de edad. Lleg6 x Chile en 1899. Casado eon doAa Perla de Lama; BUS hijos son: Judit, de 25 afios; Nelly, de 24; Matilde, de 22; Armando, de 19; Joaqufn, de 16; Selima, de 14, y Nora, de 12 aAos. Comerciante. Paqueteria La Perla. Calle Lautaro 354, Casilla 154,
MANOLI, Antonio Nacido en Betlehern (Palestina), de 41 aiios de edad. L k ~ 6 a

Chile en 1920. Gasado con doAa Maria de Mano!l; sus l:ijos son: Victor, de 18 afios; Salvador, de 20, y Furgini, de 0 afilos. Comerciante. Tienda y Paqueterfa, Calle Lahitaro 421, Casilla 133.

NZIQUEL, Juan F.

A<:*

J.:-;Jk

Nasido en Betlehem (Palestina), de 49 aEos de edad. Lleq4 a Chile en 1911. Casado con doAa Nur de Miguel; sus hijos son: Masima, de 23 afios; Alicia, de 22; Cristfrba, de 25; Olga, de 19; Antonio Mario, de 11; Raquel, de 15, y R?n5, r2.e 9 a A o ~ Comerciante. Tienda y Paqueteria La Gran Via. C a l k Irnperial 615.
NAZAL, Alejandro

Nacido en Chile, descendiente de palestino, de 19 850s de edad. Soltero. Comerciante. Tienda y Paqueteria 61 Sol. (Vive con su rnadre y 2 hermanos). Calk Lautaro.
NAZAE, Atalia

J\j Aritrc

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dona Rosa de Nazal; sus hijos son: Carmelo, de 11 afios; Victor, de 9, y Margot, de 6 afiios. CQmerciante. Tienda y Paqueteria Casa Nazal. Calk LautarQ 418, Casilla 159.

16
NAZAL, Isaac
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 52 afios de Chile en 1908. Casado con doiia Aida de Nazal; Guillermo, de 8 aiios; Eduardo, de 17; Luz, de 16, y Maria, de 8 aiios. Comerciante. Tienda La Estrella. Avda. Weken 199.

J\j j\r\
edad. Llego a sus hijos son: 19; Elena, de y Paqueteria

NAZAL, Jorge j; w ? ; ~ Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Juana de Nazal; sus hijos son: Olga, de 15 afios; Mario, de 11, y Hernan, de 8 afios. COmerciante. Tienda y Paqueteria Casa Nazal. Calle Vergara, Casilla 159. NAZAL, Teodoro

jl3 &\A-c

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Labiba de Nazal; sus hijos son: Emilia, de 14 aiios; Eduardo, de 12; Fawda, de 11, y Sara, de 9 afios. Comerciante, Mercaderias y Licores El Serrucho. Calle Vergara, Casilla 89.

SELEIBE, Camilo

cs... , I , JS

Nacido en Ksfr-Salwan (Libano), de 45 ados de $?dad.Ueg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Julia de Seleibe; su hijo es Jorge, de 1 ado. Industrial Baldosas. Calle Culapi.

SUFAN, JosC diy $ . , > > Nacido en Cuaya (Libano), de 42 afios de eciad. Lleg6 a Chile en 1915. Casado con dofia Filomena de Sufan (chilena); sus hijos son: Jose, de 16 afios; Julio, de 13; Darwich, de 8; Yamil, de 7; Nayiba, de 19; Rosa, de 17; Mire, de 15,.y Maria, de 12 afios. Comerciante. Tienda y Zapateria La Siria. Calle Dieciocho N.O 654, Casilla 98, Telefono 76.

A +

1 ,

AEURADBA, Rafael

4 r A ~ t 3 $1 1);

Nacido en Chile, de 30 afios de edad. Casado con doAa Irma ae Ahuhadha (chilena); sus hijos son: Rafael, de 7 afios; Rosa, de 3, y Ricardo de 5 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Jardinera. Calle Prat 534, Casilla 993, Telkfono 432.
. / i

AXEUEPADBA, Fortunato

4,lAt:I

Nacido en Chile, de 28 afios de edad. Soltero. Comerciante.

da y Paquetcris La Yardinem, CaJlle Prat 534, Casilla Telefono 4332.

SDBA, Parah

.doen Bet-Jala (Palestha), de 45 aAos de edad. Lleg6 21 e en 1906. Casado con dofia Elena de A b u m d b s (palestisus hijos son: Lidla, de 20 afiss; Antoniq de 18; Mario, 2; Daisy, de 9: Geny, de 7, y Miriam, de 5 sAos. Comerte. Tienda y Paqueterda %% YeramsrzliSn. Calk Pr& 5924 b a d l a 184, Telefono 243-5.
BITAR, Taufie & : ! j,;+ Nacido en Eoms (Siria), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dona Malaka de Bitar (siria); sus hljos son: Luis, de 13 aiios, y Norma, de 3 afios. Conceslmarib clel Club Sirio-Palestino. Calle Eduard Liford 4 7 1 . K, Salim

29 p&

Nacido en Yabrud (SiriaJ, de 44 a%os de edad. Lleg6 a Clrik en 1913. Casado. Su hija es Halima, de 2 afias. Indtis~ri211 minero de oro. CalEe Maipli

+ . I

FAJRELDTN,S a l e h &A\IJ&5i sg Nac& en Nabek [SiriaJ, de 43 aiios de edad, i l e g 6 a Chile en 1914. Soltero,
4

HAJURII, Gabriel

I.

$JpL9

$i2tF

Nacido en Salt (Transjordania), de 52 aRos de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doAa Barna de FsLjUTi (palestina); sus hijos son: Salomcin, de 30 aAos, casado (palestino); Simon, de 25; Victoria, de 21; Wadih, de 19,y Pedro, do 14 fi-60~. Comerciante. Joyeria Calle Caracoles 35.
GIACAMhN, Moisds
4j&-

Nacido en Betlehem (Palestinaq, de 38 alios de edad.XLleg6 a sus hijos son: In&, de 9 afios, y Jorge, Calk he. Tienda 33 Danubio &UT.

&?

3:

(Palestina), d3e56 aRos de edad. Llegb a con dofia Sabat de Giacaman (palestivlary, de 27 aiios, casada: Juan, de 17, Y nerciante. Tienda y Paqueteritd GaEerla alle Prat 434, Cmllla 73.

18
Nacido en Betlehem (Palestina), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1932. Soltero. Comereiante. Tienda y Paqueteria Galeria de las Novedades. Calle Prat, 434, Casilla 73.

MADDAD, Jacobo

A b y,i+

Nacido en Salt (Transjordania), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Labiba de Haddad (palestin a ) ; sus hijos son: Marta, de 13 afios; Jose, de 9; Mary, de 6; Elena, de 5; Carmen, de 3, y Antonio, de 2 afios. Comerciante. Calle Copiap6 402.

HASBUN, Orlando

-.,!j*

9-I) 1 9 1

*Y
i

Nacido en Chile, de 27 afios de edad. Casado con dofia Maria de Hasbun (alemana); sus hijos so3: Maria, de 6 afios, y Orlando, de 3 afios. Comerciante. Casa Hasbun. Calie Prat 525.

MANZUR, Salvador

+.

4JAlA.G

Nacido en Horns (Siria), de 60 afios de edad. Elego a Chile en 1911. Casado con dofia Nabiha de Manzur (siria). Rentista. Calle Poupin 756.

TttJMIE, Julio

&-ajJ

AIL

Nacido en Yabrrct (Siria), de 35 afios de edacl. Llego zi Chile en 1924. Casado con doAa Maria d.e Rumie (chilena); sus hi50s son: Jalid, de 3 afios; Abdo, de 8; Mohamad, de 4, y Jadiga, de 2 afios. Industrial minas de cobre. Baquedano 770. TeMono 1103.
e>.*&

f;AADE, Julia i. vda. de

4LJ \ I : ,

Nacitila elz Tazurin (Eibano). Su hija es Maria, de 9 afios. Comerciante. T:encia y Paquet. La Palestina. Calle Matta 543.

SABELLA, AndrCs

Y-L d,y

Nacid-o cn Jervsalen (Palestina) Ce 62 arios de c:iad. Lleg6 a Chile en 1904. Viu3o. Rentista. Calle Matta 345, C a d l a 449.

G 3 i k e_? 1X3. Soltwo. Rentista. Calle Matta 345, Casilla 449.

Z OMA, Sorge

,, --

--

I---u

. . . -

. . I . . .

--vm.,

4*? (p..* Nacido en Der-El-Ahmar (Libano), de 48 aAos de edad. Viud@. Comerciante. Minero. Tiene 9 hijos. Calle Ossa 673.
o

:;APIAQUIE1T, Adellia vda. de

LiYj <Lj1 U.L>\

Nacida en Zahle (Libano). Lleg6 a Chile en 1912. Sus hijos

son: Irlias, de 29 afios; Victoria, de 26, casada; Elvfra, de 23; Alfredo, de 22; Alberto, de 20; Alicia, de 16; Ricardo, de 14, Y * Mario, de 8 aiios. Comerciante. Joyeria. Calle B a t 558, CasiIla 376, Telefono 279.
ZALAQUETT, Arturo

L;Y; d u , !

Nacido en Zrthle (Libano), de 50 aAo; de edzid. Llegd a Chile en 1910. Casado con doiia Emili de Zalaquett (libanesa); sus hijos son: Eduardo, d e 20 alios; Olga, de 15, y Carlos, de 8 afios. Comerciante. Tienda La Samaritana. Calk Matta 617, Casilla 397, Tel6Tono 574.

ZALAQUETT, Salim

L3Yj; L

Nacido en Zahle (Libano), de 50 aiios de edad. Llez6 a Chili! en 1913. Casado con doAa Chela de Zalaquett (libanesa); sus hijos son: Humberto. de 22 aAos; Aida, de 18; Ren6, de 16; Raol, de 13, y Marcelo, de 8 aAos. Comerciante. Jsyeria. CaHe Condell, re1C;cno 27.

ZALAQUETT, Mignel
Nacido en Zahle (Libano), de 60 aAos de edad. Llegd a Chile en 1900. Casado con doAa Nagiba de Zalaquett (libanesa); sus hijos son: Amador, de 13, y Victor, de 5 aAos. Rentista. Calle Prat. Telefono.

ZAIAQUETT, Jean

LY,

&
&*

Nacido en Zahle (Libano), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1939. Soltero. Con?erciante. Tienda y Faqueterla Ea Reipa. Calle Matta 647, Casil!a 942, Telefono 637.

ZALAQUETT, Mfchel

L ; Y ;

Nacido en Zahlc (Libano), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chi12 en 1924. Casad? c m doAa Ernestina de Zalaquett (libanesa). Cornerciante. Tienda y Paqueteria La Reina. Calle Matta 647, Casilla 942, Tel8fono 637, ZGEIB, Miguel

* * Nacido en Horns (Siria), de 44 afiios de edad. Llego a Chile

&j

J : h

.dwa de Zjeib (siria); sus hijos

Arauco
JURY, Bsfgida vda. de
(Chflena). Tiene 3 hijos.

$ > , &

tL>\ \::?-A
Jp3!\
j E J

MBEOIP, Isaac

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de G I anos ae edad. Ueg6 a hijos Chile en 1933. Casado con dofia Nablha de M5hor; son: Jorge, de 5 afios; Sylvia, de 4; Julia, de 3, Y Eduardo, de 1,afio. Casilla 232.

MOBOR, Salirn

JI 9. (c:

rl

LI

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 56 aflos de edad. Lkg6 a Chile en 1905. Viudo. Su hijo es Miriam, de 18 abos. Comerciante. Casilla 232.

Arica

&-a, de 28 afiios. JALPL, Pedro

ABDB, Jose Nacido en ZahIc (Lfbano), de 55 afios de edacl. Lkg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Saide de Abdo; sus hijos son: Basme, de 33 aAos; Nayib, de 30; Miguel, de 28; Juana, de 22, y
Nacido en Biskente (Libmo), de 42 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1925. Casado. Sus hijos, de 16 y 18 abos, se encueniran en Lfbano.

JQRRAT, Chucri
Nacido en Sufsaf (Libano), de 47 afios de edad. LlegB a Chile en 1913. Casado con dofia Nasha de Yorrat; sus hijos son: Chidid, de 14 afios; AIbertn AP 19. TTircrinie AP 19 TT Fouad, de 6 afios.
,

JOBRAT, Nassi Nacido en ILTuruy (Libano), ae

YZ

en 1927. Casado con dofia Merc2de.s de Jorrat. AgricuItor. Vive en Yuta.

anos

cle edad. Liego

a Chiic

MAKZUR, Salomdn E. Nacido en Horns (Siria), de 52 aAos de edad. LlepCi a Chile en 1907. Casado con dofia Sara de Manzur; sus hijos son: Abraham, de 25 afios; Jose, de 10; In&, de 16, y Siria, de 4 afios. Vive cz VaYe de Azapa. NAFEE, Jorge A. Nacido en Carsk (Lfbano), de 47 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Elisa de Nafel; sus hijos sor,: Susan% de 7 abos; Jorge, de 5, y Yani, de 4 aAos. CalIe 21 de Mayo 447.

la Colonia Arzlbe
SALIPA, Maria vda. de

Nacida en Muruy (Libanoj, de 44 afios de edad. Lleg6 Chile en 1925. Sus hijos son: Mercedes, de 12 aAss; JulSa, de 6, Y Arieta, de 1 afio.

TAMUZ, Chidid Nacido en Kakur (Libano), de 44 afias de edad. Llegb a Chile en 1926. Casado coll doiia Naris de Tsrnuz.

ABUFHELI?, Benedicto

4\-ULA J .

3 .J-..
$k

Nacido en Betlehem (Pdestina), de 38 afios de edad. Llego n Chile en 1914. Casado. Comereiante. Casilla 36. Puerto Aysen.
ABUFHELE, Rziguel
4&,,1

Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. L!eg6 B Chile en 1914. Soltero. Casilla 36 Puerto Aysen.
ewLAvE, Said

.&-

A:*-

Nacido en Baruk (Libano), d , e 68 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1915. Casado. Su hijo es Said, de 14 afios. Comercisnte. C s Ile Lord Cochrane.
GEPIBLE, Julio

&& h.4

Nacido en Badda (Siria), de 49 afios t?e &ad. LlegB a Chile en 1921, Casado con dofia Tzabel de Chible (argentins); sus liijos son. Armin, de 21 afios; Julio, de 19; Ayub, de 13; Amaaia, de 17; Selim, de 16; Ibrahim, de 12; babel, de 13; Zeidan, de 11; Rugo, de 9, y Ruben, de 6 aiios. Fropietario del Hotel Chile. Casilla 24.
LAIBE, Aniceto
y - Y

) \ I \ v: *I

Nacido en Bakfaya (ibano), de 40 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con doaa Julia de Laibe (chilena); sus hijos soin: Yusef, de 16 afios; Luis, de 10; Emilia, de l l , y Aniceto, de 9 aiios. Propietario del Hotel Central. Calle ChilcArgentina, CasiIla 1575.
NUSTAS, Nicolhs Jorge

JLA

Y, 2

Nacido en Betlehem (Palestha), de 46 afios de eaad. bleg.6 a Chile en 1911. Viudo. Sus hijos son: Farida, de 20 aiios; Joe& c?e 18, y Aziza, de 15 afios. Comerciante, h u t e r i a y Emporio. Galle Chile-Argentina, Casilla 1575.
PXJALUAN, Manuel

J,lG

1 *I .

1 A&

%Jaci&en Baruk (Lfbano). Llegb a Chile en 1914. Casads (Son clofia Adela de Pualuan (libanesa), ComeRYante, Importacf6n.
Calk Lord C'oehrane, Casflla 5.
~ ~~~a~~~ A ~ ~ ~ ~ I IC9. ~ 39 ,I v$2 ,

Nacido en Baruk (Libano). Comerciante, PUertO Aysen,

~
.

~ Emilio A ~ ~ A d,Q ~ Js ~ Nacido en Baruk (Lfbano), be 39 afios de edad. Llegd a Chile )en1909, Casado con clofia Lidia de Pualuan (alemana); SUS hijos son: Boris, de 4 aflos; Edgard, de 3, y Liliana, de 1 afio.
Comerciante, Importador. Casilla 1597.
L e 9I 9IC 4 .,I .

PUALUAN, Terner

yk

Nacido en Baruk (Lfbano), de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con doda Asma de Puzaluan (libanesn); su8 hijos son: Taufic, de 4 abos; Nil,da, de 3, y Sami. Comercianhijos son: Taufic, de 4 afios; Nilda, de 3, y Sam& de 1 a,WO. Comerciante, Casa fmportadora, Casilla 1597.
TAILHUB, Hamnd

& * i 3i ,k

Nacido en Baystir (Llbano), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1916. Casado con doda Irma de Talhuk (chilena). Class de Irnportacibn. Casflla 1597.

~~~~~~~~~, Belet
ELIAS, Feres

LY+ i ,
6

Macido en Libano,.de 22 aAos de edad, Calk Lord Cochrane, Casflla 5.

Nacido en Magdel-Chams (Siria), de 45 afios de edad. Lleg6 8, Chile en 1935. Casado con doda Gregoria de Elias (argentiEa); sus hijos son: Afife, de 13 afios; Fares, de 8, y otro de 9 aiics. Cowdrciante en abarrotes. Usuahia, Puerto Aysen.

Lll 0 cr.

3\b

Nacido en Libano. Agricultor,

PUALUAM, Salom6n
Nacido

J~,~~,! \ (v 1 ,

en

Barulc (Libanog , A,gricultor,

r . , .

Bc rra?1Ctl
ALH, SaPa

U, , ic L u h t , Nacido en Zibdin (Llhano), de 26 stfios de eclad. L k g 6 a C h i ? en 1929. Casado. con d.oiia Nelly de Ali (Iibaness). COm?rCl&nte. Zhpateri;, E! Danubio, Calk Antofagasta 165, Tclefo-

sa

no 433.

COEAISE, Abdul-Latif

a t : : 5 Jp.$IIII:c

.r

Nacido el? Zibdin (Lfbano), de 35 arlos de edad. Llegb a Chile en 1929. Casado con doAa Fatima de CoSaise (libmesa); su-s hijas son: A b p h a n , czsad.0, de 26 afios: Neilv. ca,sada, da- 15, y Mohamed, de 12+afios, cma8o. Cornerciante. Tienm y Paqueteria, C a l e AntQfagasta 10.
.L)y*-9 *.

COB&ISE, Mtohamed

A&

Nacido en Zibdin (Libano), de 18 aEios de edad. Lleg6 a Chile rn 1337. Casado con doAa Maria de Cohaise (h!jzl de l f b a ~ & > . Calle Antofagasta 116. DIE, Falblo
L p 9f ! ,

bTacido en Akura (L-bano), de 43 afios. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con..dofia Petrorfila de Dib (lihanesa); sus hijos son. Juan, Pharta y Lucia. Calle Pudeto,
DIP, Pedro
+ U J

L g.

Nacido en Alrura (Libano), de 47 aAos de edad. Llegb a Chile en 1913. Casado -on dofia de Dip. S?.s hijos son: I\Iarit% y Juanz. Comcrciante. Tienda y Paqiiet.Eia.

SALOMON, Salem Aid Nacido en Der-Dubwan (Palestina), de 46 aEios de d a d . LJeg6 a Chile en 1914. Casado con doAa Angela de Salom6n (chilena. Tiene 8 hijos. Calle Antofagasta 198. . * , , ~.

I\-

Buin
A M , Kamil
* A >

De 33 afios de edad. Llegb a Chile en 1913. Comercjante Tiennlmaceda 134, Casilla 52,

2 346

$ , b

J : r

~ C I I Y V ~LVLWIICIO.

Casilla * 2,
KATTAN, Antanla

(Isalestina), de 30 afios de edad, Llegb a do. $us hijas son: Kamil, Emillo, Maria, w~m!&i.nte, ASm&ccCn. Calk Balmaceda 378,

LJ \L;&;r

D e 56 aAos de edad, Uegd a Chile en 1062, Casado con dof5a Weha de Kattsn: SUB hijos son: Yarge, Mecnita, Amalia, Antonieta, de 26: Babel, de 24: Carlos, de 22, y Julio, die 26 aAos, Comerclante. Tienda y Zapekrfa %ti Linda. Calk Balmaceda 151, Castlla. 4,
LAHSEN, Salvador u : Nacfdo em Bet-Jala (Palestlna), de 84 afias de edad. Lleff6 a Chile en 1908. Casado con dofia JElisa de Itahsen: sus hilss sen: Jorge, de 24 abos; Maria, de 22, y Jasefina, de 18 afios. Comerciante. Hacienda Hualcaya.

&A

MARTINEZ, Etias p* A& Nacido en Safita (Siria), de 56 abos de edad. Llegd a Chile en 1910. Casado con dona 3Cosa de Martinez (chilena). Tiene 8 hijos, Agricultor.
PINTO, Juan

JLJ $ad&

De 42 afios de edad. Lleg6 a Chik en 1910. Casado con dofla Ernestilna de Pinto (chilena): sus hilos son: Juan, de If aAos; Yulo, de 9; Mario, de 7, y Wilma, de 6 afios,
RAHAL, Josh JLJ A,i Nacido en Nafura (Siria), #de50 aAas de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Blanca de Rahtltal; sus hijos son: Raia, de 8 afios; Jose, de 5; Abraham, de 4, y Violeta, de 3 afios. Comerciante. Abarrotes. Calk Balmaceda 101, Cmilla 42, TelCfono 25.

Bulnes
GARCIA M., Salvador Naeido en Chfle. Casado con dofia Elena de Gascia (chilena). Dos hfjos. Csmerciante.

MONANNA, Manuel
Nacido en Lfbano.

YEBER, AleJandm
PEBEIR, Manuel YEBER, Salvador

la Colonia A-rahe
ALAM, Mala

26

3 hijos. Panaderia.
ALAM, Nicolas
.

Nacids en Chile, de 28 aAos 6e ednd, Casado con espaflola.

p a n Y,;
\P%i

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 38 alios de edad. Casado con dolia Neme de Alam (palestina); 5 hijos. COm?iTiante. . Tien'da, Paqueteria y Zapateria.
ALAM, Rat3

I j, 1,

Nacido en Colombia, de 30 afios de edad. Casado con chilena. Comerciante. 2 hijos.

AEAM, vda. de

Nacida en Bet-Jala (Palestha); 4 hijos. Comereiante en ab%rrotes. Nacido'en Bet-Jala (Falestina), de 54 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado; 5 hijos. Comerciante. Tienda y Paqueteria.
USADA, Farah
'
D L

'

3)1

e-.#

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Lleab a Chile en 1912. Casado con dofia Wadiha de Abusada (palestina); sus hijQS son: Yabra, Yuite, Olga, Fouad, Luis y GhUaqui. Comerciante. Paqueteria.

AUAD, Rajle > 'C *lit Nacido en Bet-Jala" (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado; 7 hijos. Comerciante.
IGHA%A, Abraham
8 j k J

p:B'J' I t

Nacido en Bet-Jala (Palestina). de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910 Casado con dofia Emilia de Bichara (palestina); 6 hifQ;os.Comerciante. Tienda y Paqueteria.
~

eJ\LJ ~ , Nacido en Ret-Jala (Palestha), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Miriam de Bichara. Comerciante. Tienda y Paqucteria. 9 hi;os.
~ E1:as ~ ~ A ~

BIICWWRA, Salvador 8 ~ k . t Nacido en Bet-Jala (Palwtina). t l e g 6 a Chile en 1920. Casad0 con doiia Juana de Bichara (pslestina); 6 hijQS. Co-

Eerciante. Tlenda y Paquetcria.

26

Cabrero
FABRAN, Jacfnto

jl,; p-

Kacido en Nabatia (Siria), de 56 aAas de edad. Lleg6 a Chile en 1917. Casado con doda Margarita de FarrlZn; sus hijos son: Flar YamilB, de 18 afios: Luzmira, de 16; Miny Dey, de 15:

Yamira, de 12; Ella Yasnurf, de 11; Nelda Merita, de 9; Alf Jaclnto, de 8; Margarlta del Carmen, de 5; Miriam, de 4, y Moist% Gerardo, de 1 afio. Comerciante. Tlmda y PaqUetf3ria. Callfe Rio Claro, CmilIa 65.
FARRAN, M. Rachid

s (4 ;\

A d

Nacido en Nabatia (Siria), de 30 alios de edad, Llegd a Chile en 1928. Comterciante. ?ienda y Paqueteria La Favorfta. Calle General Cruz 528, Catiilh 54.
HAMDAN, Jos6

*\ A , c:

+mu

en 1910. Casado con dofia Sara de Hamdan; sus hijos son: Maria, de 20 ados; Irma, de 18; In&, de 15: Georgina, de 13; Ren6, de 9, y Hasfba, de 6 afios. Comerciante. Tienda, Paqueteria y Zapateria La Esmeralda. Calk E o CIaro 138,
Casilla 96.

Naeido en Nabatia (Siria), de 46 afios de emdad. Ueg6 a Chile

LARA, Manuel , e,\*, LE Nacido en Nabatia (Sirfa), de 61 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1919. Casado con dofia Josefina de Lara. Cornerciante. Tienda. Calle Rio CTaro 545,
SABBAG, Josh

A*\

De 47 afios de edad. Llegd a ChiIe en 1914. Casado con doAa Eufemia de gabbag; sus hijos son: Ali, de 21 aAos; Maria, de 19; Ibrahim, de 17; Massan, de 15; Yusef, de 10; Rebeca, de 12, y JaIiI, de 8 afios. Comerciante. Tien& y Paqueterfa. Calle Rio CIaro, CasiIIa 155,
SABAG, Manuel

. $5A&&

Nacido en Nabatia (Siria), de 36 afios de edad. Llegd a Chik en 1928. Casado con doAa Maria de Sabag; SUS hijos son: Nasifa, de 8 afios; Kmim, de 6 ; Hasen. de 4 , y Abda, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Media Lma. Calk R i s Clara 35, CasiIIa 58,

Calama
AIMED, Jose &I j & , ? Nacida en Der-El-Ahmar (LibanoJ, de 47 afiw de edad. Lleg6

la Colonisl Arslbe

-27
!

a Chile en 1920. Casado can dofia Rosa de Amed (libanesa); sus hijos son: Maria, de 17 afios; Adela, de 15; Laila, de 13: Olga, de 11, y Michel, de 9 aAos. Comerciante. Calk Vicufia
Mackenna 180.

SALOMON, Carlos

,211 J J . . , &2a

Nacido en Yabrud (Siria), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile ea 1914. Viudo. Sus hijos son: Osvaldo, de 15 afios, y Hernando, de 15. Comerciante. Joyeria. C h e Sotomayor 136.

TALA, Elias

&

& 8 ~

Ad!

Nacido e n Nabak (Siria), d i 52 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Raquel de Tala (chilena); sus hijos son: Abdo, de 20 aiios; Osman, de 16; Fatma, de 10; Salfm, de 9, y Fouad, de 6 aiios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Uni6n. Calle Ralnirez 73, Casilla 21.

TALA, J o d

4iL ;tY*

Nezido en Nabak (Siria), de 61 aAos de edad. Lleg6 a Chile Pn 1909. Cawdo. Sus hijos son: Ahmad, de 10 afios, y Maria, @e9 afios. Ckmerciante. Tienda y Paqueteria %a Camelia. Calk Ramirec 120, Casilla 11.
T i !

I.& Salvador

41L A : *

Kncido en Nabak (Siria), de 47 aAos de edad. Lleg6 a Chile

F n 1910. Eoltero. Comerciante. Tienda y Paqueteria

%as Dos

Am6ricns. Calk Ramirez 127.

PARU, IIassan Due

;t& Nacido en Yabrud (Siria), de 55 aAos de edad. L>Iegoa Chile en 1908. Casa.do con doAa Blanca de Yaru (chilena); sus hiios eon: Carlos, de 28 aiios; Hilda, de 25, casada; Mercedes, de 23,
easada, y Edmundo, de 18 afios. A g r k u l b r . Calle Ramirez 31. *

, + I

Calbuco

SALEM, Fesro
Nacido en Taibe (Palestina), de 30 aiios de edad. Llego a Chile en 1925. Soltero. Cornerciante. Tienda de ropa hecha. Casilla 12. . _ _ .._

s m m , Jacob

p- y,L!

Nacido en Taibe (Palestha), de 53 afiios de edad. Lleg6 a Chile en. 1910. Casadocon dofia Ilatalina de Salem (palestina). Comerciante. Ropa hecha y frutos del pais. Casilla 7.

A Salim ~

Naeido en Ret-JaIa (PaIestina), de 39 aAos de edad. Lleg.6 ChfIe en 1939. Casado con dofia Dorila de Mailuf (hila de palestirm); ISUS hiios son: Ernilia, de 13 afios, y Lwfdl, d%? 11 afios. Comemiante, Tiencla. C a b Zautam 398.

~ vda, de ~ ~ L ~ ~ 3,kh. , Pjacfda en Fslextina, LIegb a Chile en 1909. Sus hir'os son: Salim, de 39 aflos, cmado, y Fahed, d Lautaro 2 1 3 8 , TeIGfono 32,

Vacido en Bet-Jala (Falestina), 'de 45 aAos de eda'd. Lle3:6 a Zhile en 1915. Casado con dofia Meme de Maasu (paleztina); 3 hilas, 3 son casados. Comexiante. Tiend2 y Paqueteria. eale Villagrhn 207.

MA, Constantino
Nacido

\*,L

+ L ;

en IBIet-Jala (Palestina), de 70 afios de edad. Llegb a . Zhile en 1909, Casado; 5 hijos casados. Comemiante. Tienda y Paqueteria.

Cartagena
SI, Ab& (Hifos de)'
%us hijos son: Rosa. Elsa, Maria, Olga, Segundo y Ilc Suspire 578, Tel6fono 48.

Carmo. Ca-

SI, HZafiz (Hijos de)

Nena, Alicia, Nafiza, Antonio, Farid y Adolfo. Calk SUspfro

225.

M C H , -Etachid

&6yt

Nacido en Taibe (Paiestina), de 42 afios de edad. Llegdo a Chile en 1915. Casado con dofia Matilde de Larach; sus hijos son: Jorge, de 21 afios; Arif, de 17, y Tito, de 13 afios. Comerciante. 1UFOWB, Segundo
%

Casrna
IRES, Salvador
Nacido en Koms (Siria), de .. afios de edad. Lleg6 a Chile t n 1811. Casacio con d.ofia Carmela de Feres (libanesa); sus hijos son: Elba, de 16 afios: Mario, de 9; Farid, de 4, y Karim, de 1 afio. Casilla 1, TelXono 9.

Nacido en Betunia (Palestina), de 45 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1914. Casado. Xus hijos son: Manuel, $de 19 aAOS; ISmael, de 18; Bertina, de 15; Magali, de 9; !Edith, de 8, y Fatima, cie 7 afios. Comerciante. Tienda. Castro, esquina Pedro Montt, Gasilla 71.

30

Gnfa Social de

ZIADE, Omar Nacido en Jerusalen (Pakstina), de 50 afios de edad. a Chile en 1914. Csbsado coin dofia Ana de Ziade (chilena); SU hijo es Davis, de 7 aiios. Comerciante. Tienda y PaqUeterlaCaIle Blanco, CasiIIa 9. SABAJ, Enrique Nacido en Jerusalen (Palestina), de 44 afios de eded. Lkgd a Chile en 1914. Soltero. Cornerciante. Tienda y Paqueteria. Ave. nlda Pedro Montt, Casilla 7. ZARBR, Antonio

DAHDAL, Teodoro

JM a&c

Nacido en Palestina, de 55 aiios de edad. Ca%adocon dofia Carmela de Dahdal (chilena); 5 hijas. Comerciante.
ELTIT, Gis&aIrc
8 2 2 1 1 4dJ).r
b

"\

Nacido en Bet-JaIa (Palestina), de 56 afios de d a d . Lie@ a .Chile en 1907. Casado con dofia Marta de Eltit (palestina); sus hijos son: Mahfud, de 32 afios, casado; Abraham, de 33, casado; Helia, de 28, casada; Emilio, de 22, casado; Julia, Carsada; Elena, casxia; Elba, casacla, y a l g a , casada. Comerciante.

Catemu
ATWAN, AtaIa
&LG

A\L;

Nacido en Bet-JaIa (Palestina), de 49 afios de edad. UegB Chile en 1912. Casado con d G f i a Emilia de Atwan; 4 h i j O 3 . Chmerciante.
GERDERTAN; Jorg8
& J ;

E];?

Nacido en JerusaEn (PaIestfnsc), de 39 a~%s de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con doAa iVfir!a de Derderign; stls Erijos son 5. Camerciante. Tienda.

FACUSE, EnrilicJ

4&

.& J-4- .

Nacidc en ITetIehem (Palestina}. de 39 adcs d? edad. Llezb a Chile en 1912. Casado con dol?a Maria de Facuse; 4 bijo:. C h merciante.
FACUSE, 3srg:a
4 4 ;

pf-

Nacids en Beflehem (FYaIestina), de 41 &fissde cdad. Liegb a Chile en. 1920. Gasado @ondofia Faricla de Facuse Gpalestina) ; 5 hijos. Comerciante. Las Maquinas.

la Colonia Arabe

31

WACUSE, Salorn6n 6 , i i J\+& Nacido en Betlehem (Palestlna), da81 afioe de edad, Lleg6 a Chile en 1910, Casado cun dofie\, Miriam de Pacuse, Comerclante. La9 Mdquinm,
IDES, Jorgt

&? J? w?>? Nacido en B'et-Jals (Palestlna), de S7 afios de edad, Llegb n Chile eln 1909. Cssado con dofia WarIda de Ides; su5 hijos sop: Jorge, de 24 afios, casado; RaW, de 17; Sam, de 13: Mmta, de 23, casada; Ana, de 14; Antonia, de 29, casoda; Elena, de 26, y Enrique, de 19 afios. Comemiante. Eas Miiquinas.

SALVADOR, E l 1 E l f a s *-:e &I Nacido en Bet-Jala palestina), de 51 aflos de edad. Llegd & Chile en 1910. Cnsado con dofia Fadia de Salvador (palestina9 ; sus hijos son: NicolBs, Elena, Olga y Maria. Comerciante.
ZAID, Emilio
A!\; p&

q:*

L):'?

Nacido en Betlehem (Palestina), de 45 aflos de edad. Lleed a Chile en 1912. Casado con doba Julia de Zaid; su hfjo es Jamil Segundo. Comerciante. Calle Chagre8.
ZAIID, Jorge Segundo
A.?'j
'

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 25 afios de edad. Llegc) a Chile en 1909. Casado con doRa Elena de Zaid (chilelna); SUB hijos son: Jorge, de 2 afios, y Rosita, de 3 aAos. Comerciante. Las MAquinas.
ZIPID, Salim

~t'j Nacido en Beetlehem (Palestina), de 31 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado can dofia Marta de Zaid; sus hfjos son:
Nena, de 3 aAas, y Salim Segundo. ComercianLe. Las MA-

JP j p;d

qulnas.

Oxquenes
JOSE, Ayub
V j !1

u+ '

Nacido en Libam, de 55 afios de edad. Casndo con chflena. Comerciank. Calle Victoria.
JOSE, Elias

&I

CiY,?

Nacido en Libano, de 52 afios de edad. Casado con chllena, Time 3 hijos, Comerciante. Galls Victoria.
RIRMAS, Ahmad

32

Guia Social de

Naeido en Betlehem (Palestina), de 50 aAos de edad. Lleg6 a Chile ,en 1912. Casado con chilena. Tiene 3 hijos. COm@l.ciall. te. C a l k (Shacabuco. ,
A ~ ~ A Nohman ~ A ~ ,
&L;

&

Nacbdo en Lfbaao, de 35 afios de edad. l e g 6 a Chile en 1926.. @asado con doiia Maria de Nohman (chilena). Comerciante: Calle Victoria.
ABRAHAM, Rizik
I

3jj yzb \ I Nacido en Betlehem (hlestina), de 35 aAos de edad. Lleg6 B Chile en 1929. Comerciante. Zlalle Victoria.

SALAMA, Rizfir

j;,44%

Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con chilena; sus h i j O S son: AbrahsrPl Y Salom6n. Gomercicxlte. Calle Victoria.

RIZIK, Salomon

d o j ,j \%I Nacido en Betlehem (Palestina), de 45 zfios de &ad. Lleg6 a Chile en 1912. Cszado eon dofia AIia de Rizik (palestina); SU hijo es Abrahax, de 18 aAos de edad. Comerciante.

SAMMUJF,, M i g w l

,e $C
a

Nacido en Betldiem (Palestlna), de 45 aAos de edac.. Lie!$ Chile en 1908. Ccmerciante. Calle Victoria.
#

SAMMUB, Ealvados

J?P

Nacido en Bletlehem (Palestina), de 60 aL-s de edad. Lleg6 a C i l e en 1910. Viudo. Sus hijos Son: Jorgc, Lnwar y Chcla. Gor-erciamte. CaIIe Victoria.
PAMAL, Ab,-ahan

3\-? p?L
& : :$
?I

Nacido e% Lfbano, de 60 afios de edad. Casado con chilena. Ttcx I hijos. Comercictnte. Calle Victoria.
YAMAE, Pa~wicb N ~ c i d oen Libano, de 45 &os

de eclad. Ldeg6 a Chile en 1927.

Comerciante. Calle Tictoria.

Cobqu~ui~~
SADX, Carlos

&d\ - $r

Nacido en Betlehem (Palestica), de 45 aEos de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Transit0 de Sady; sus hijos Eon: Olpa, Elena, Sady y Bezz, dc 13 aAos. Comerciante. Tienda y Paqueteria.

l a Coloiiira, Arabe

33

Nax2ido :en Betlehem (Pa%?stina). %asaao -con dhilena; una hija de 15 afios, Comerciante. Abarrotes.

Z~ERENE,Tmdoro

L a J j *.+e

J,

Nacido en .Bet-Jab JFaEestina9, 5 1 aims de edad. LJegd a Chile en 1901. Casado; sus hijos son: Jorge, de 23 afios; Ghiren, de 18; Ren6, de M; Migud, de 1%;Pamil, de 33; .Ai&., de 2E4, y Rag:~?lJ I W , de 20 afiox Viajero.

MEDRAPO, Antonio

gJ~&c &&I

Nacido en Bet-Jala [PalexIna). Com,e&ante.

Goltauco
IHANA, Miguel

L3p-a

Nacido en Der-Mia TSiria), de 56 aEbs de edad. Ueg6 a Chile en 1906. Gassdo COR doila IFabilicia de Rana (Chilena); 10 pi.jos. Comerciaslte. ,
AGUAD, Juan
,

>$c

1:J

Nattido en Mestina. Comerciante.

Collipulli

SAMUR, Amador

y:? Nacido en Betlehem (Palestina). Cssado; 2 hijos. Agricultor.

> p C

J F

SAMUR, Antonio

Nacbdo en Retlehem (Palestina), de 46 aiiios de ,edad. Lleg6 a

. _

34
Chile en-19Dl3: Cisado c m di-@i% Efa-rgariXzi de- Samm (chile-na). Gomerciante. Tienda y Paqueteria ;Sari Jorge. C a l k BU~II~ 260% S - Wilh TdBfOIlQ 17,
SAMUR, Jorge

J9&@ EJ9?-

Nacich e n B e W e m (Palestinay, de 36. a f 5 m 6e edad. Leg6 a. Chile- en 1922. Casado con doAa Julia de Samur; sus hijos. son: Nasri, de 9 afios, y Eliana, de 4 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria; El. Galla de Ora.. Cane BuWw 266, Casilla 57.%AMUR, Jose
J j -

L f L

Nacido e n EZeflehem (Pale8Wnar, d e 32 afias de edad. Lleg6 a> Ghile gn 1925. Casada: con do5a melanize d e Sszmur; su hijm es Enrique, de 1 afio. Comerciante. Tienda. y Ztaqueterla La; Rartum.. Calk Buhes 299, CksiIla 16;
BAMUR., Miguel
J j w

&:2&

Naeido en BeElehmn (Palestinay, de 42 adas de edad. Ueg6 2 . Chile en 1922. Casado con dofia Rosa de Samm; sus hijos son: &Tarla, de 16 des; Salorn6n, de 15; Carlos, de 14; Olga, de. 13; Taufie, de 12, y F a i d , de 9 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria S m Rnbnlo, Calk! Balms 301s CIcsiITa 1129.
TELCHZE, Afberta

+*kIJJ -, Nacfdo en Taiba (PEElestinaJ, de 36 afios de edad. Lleg6 a Chiie en 1925. Cornerciantk!. Abarrates. CalIe Corrol 702.
:*k

.* .

TELCHIE, Juan J .

L-

Nacfda en Setlehem (palesinaf, de 51 aiios de edad. Lleg6 a. Chile en 1811. Casado con dofia Berta de Telchie (chilena); sus hijas son: Juan, de 17 shas; Luis, de 23; RenB, de 13; Sergio, de 7; Berta, de 11; Adriana, de 8, e Hilda Elena, de 1 9 afios. Comerciante. Tiecdae y Paqueterfs La B o b Verde, Calle Bulnes 215,

CHALRUB, RauI Nacidu en Kosbn (LiBanoF, de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Sara de Chalhub (Mja de liban&); su hijo es F ~ u a d de , 4 aAos. Comerciante. Timda y Paqueteria La Bandera Verde. CaIIe Cmercicls.
HAMAD, Mahmnd e>\* 3,LL Nacidcr en Ramon (PaIestinaJ. de 28 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1931. Soltero. Comerciante. Tienda y Paqueteris. CaIle Comercio, CasilIa 3,

4 :J+J=

.
Ila Colalria Ar
-

m L E 3 , ArZuro

CUI Nacido en Chile. De 32 alim 2te TtIaa. Casab Con t3ofia Lola de Melej (chilena); sus hijcz son: SylvJa, de 5 afiDs,^y Sonia, de 4 MYOS. A13-oga+ck
J9;

$3
&,

INAZEIR, Pedro

Nacido e n T~lrbaIPalemnaJ, -ile 43 aiios de edad. Lleg6 a Chile e n 1913. C&,s%do con dona Kosalba de Nazer (ehilena); SLLS hijus son: Rebeca, dE 1B niios; Teodem, de 15; Xlsa, de -13; Fanny, de 12; Manse, de 11: Sylvia, de 9; Andr&s, &e 6; b1 &AD. Ccmerciante. Tiend% y Pasalb-a, de 3 , y Farim, de q m k r i a La Chilena. Cane G~rnereis ?1-2> h s i x a 12.
XAZFR, SaTm
.xp;
4

(+l,
I

Naciao Fn Taiba r(Pale&lnaJ, de 83 aiiog de edad. %leg6 a Chile en 1925. Casado con doiiia Nasra de Nazer (palestina); sus hijos son: Zakia, de 17 aEios; Jacob, de 12; rElenZ1, de 10; Amin, de 8; NkcilBs y Vicbria, &e 4; Emilia, de 3,y Jorge, de 1 afio. Comerciante. Tien& y h q m t e r f a m Cumeta. Calle Comereio, b?asilla 44.

SALEM, Jorge # ? J ? Nacido e n $aiba (Palestina), be 80 afios de eclad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con dofia Maria de Salem (palestina); sa Tienda y Paqueteria. hija es Ida, de 28 afios. Com@rc%inte. I Calle Comercio, CasiIla 19.

TAME, Tbmh L*L w , + a&& Nacido en Kleia (Libano), de 45 %Em de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Juana de Tame (chikna); sus hijos son: Maria, de ll aiios; Karima, de 7, y Abd6n, de 6 afios. Comerciante. Ahmotes y Licores. C a l l e Cmereio 609, Casilla 16. L
PAGNAM, Teodoro
( &

aLG*

Nacido en Taiba (Palestina), de 55 aEios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Elena de Yagnam (palestina): ms hijos son: Tomas, de 20 aiios; Jorge, de 17; Chafica, de 15, y Ana, de 8 afios. Comerciante. Abarrotes. Calle Comercio, Casilla 40, Telefono 17.
YAGNAM, Juan

Nacido en Taiba (Palestina), de 48 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con clofia Hortensia de Yagnam (palestina); sus hijos son: Elena, de 18 afios; Jose, de 6; Victor, de 10; Constancia, de 6, y Carlos. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Ideal. Calle Comercio.

a5
I

Guib Skciali &e

PAGNAIM, APXit5r@'

_- _.

. - .

*a- J-2 *b*C p-

'

NacTdo e x Taiba (Palkstinaj, de 44 a5os de edac. Ueg6 az Chile en 192U. Casado con dofia Catrina de Yagnam (palestill.&);: sus hijos son: Elena, de 20 afios; Albertina, de 12; Alberta, de 11; KameI, de.XO'; Maria, de 3, y Badiha, de 2 afios.. Comerciante. Aljarraks. Tiends y Paquetteria. Cane Gamer-oio, CasiUa" le-

ADAUS, Tuan

&,54

@>le

\:*

&igay, de 3 2 afios de edad; LIeg6 a: flacido en Betlehe 8om. Vialeta: de Adauy. ComercianChile en 1920. Cas fe. Calle AnibabI Pinto SSa?,
ADAUY, EHas

, \ J I Nacidb en BetIeheni (P'alestiRa), de 21 afias de edad. Llego a.

.
_.

&>A0

Chile en 1920. Casado can daiia Elsa de Adauy. Viajero. Calie Aniba.l.Pinta @Sa.
%

3 ; .

\ : *$ 1 ;

''

. ,

Nacido em Jaffa.-(PalestinaJ, de 58 ados de edad. Lleg6 a Chi- l e en 1912, Casado con do& Eegina & Akel (palestina); SIB hijo es Juan, de 29 afios. Rentista. CaIle San Martin 446, Ca''silla $0, Tdbfoncl 1524.

*
ile

su hijo es Carlos, de 3 afios. Medico-CirLKitjo. Calk San Martin 448, CasilIa 30, Telefancs 1524.
ANANIAS, Niccolas

LA:*,

Y,z.

Nacido en BetIehem (Palestina), de 41 afiios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado cod dodaiEster de Ananfas; SLS hijos son: Teresa, de 13 sfias; Yani, de-11; Luis, de 9; Rodalfo, d e 5; Nelly, de 7, y Victor, de 3 afios. Comerdante. Tienda. "Productos Yarur". Calle Barras Arana 445.
.CHACUR, Antonio
J $

bJai\

Nncido en Homs (SidaJ, de 57 afios de edad. Lleg6 a; Chile eip. 1902. Cssado con dofia Ana de Chacur (espafiola); su nijn e 6 Victoria, de 16 afios. Rentista. Calk Caupcr1ica.n 634, Czcsilla 493CHACUR., Chafic

la Colonia Arabe

37

Nacido en Homs (Siria), de 38 afios de edad. Lleg6 n Chile en 1924. Casado con dofia Maria de Chacur (argentina); sus hijos son: Eliana, de 11 afios; Mary, de 5; Nilda, de 2, y Leila, de 3 afios. Comerciante. Calle Freire 582, Casilla 883.

CHACUR, Rafic J >< * 2 . Nacido en Homs (Siria), de 36 afios de edad. Llego a Ch'ile en 1938. Com'erciante. Calle Caupolican 623. CHAURIYE, Chucry
>t4

41 ! , k

3. Q
- 2

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 31 afios de edarl. Elego a Chile en 1923. Representante Viajero. Calle Barros &ana 45, Casilla 83, TelCfono 32.
d

CHAURIYE, Gabriel

4!42

&* ..

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 37 aiiios.de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Badia de Chauriye (palestin a ) ; sus hijos son: Nuvara, de 9 afios; Widad, de 7; Abel, de 6; Salma, de 4, y Jalil, de 2 afios. Comerciante. Calle Caupolican 582, Casilla 83, TelCfono 32.

L
CHAURIYE, Teodoro
4 ; ; , \ ;

4u+

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Wadia de Chauriye (palestin a ) ; sus hijos son: Isa, de 18 afios; Margarita, de 16; Naslm, de 13; Fouad, de 11, y Galsriela, de 2 afios. Comerciante. CaIle Caupolican 614, Casilla 83, Telefono 32.

DAGACH, Gema $C> 4c3: Na.cido en Bet-Jala (Palestina), de 53 afios de cdad. Lkko a Chile en 1911. Casado con dofia Elena de Dagaeh (palestina); sus hijos son: Guillermo, Ester, Jorge y Lola. Comerciante. Paqueteria. Calle Caupolican 49.
d

..

ELTIT, Abraham
.

+\I

(&+.I

Nacido en Bet-Jala (PaIestina), de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Csaado con dofia Ercilia de Eltit (palestina); sus hijos son: Ghazi, de 5 afios, y [Edith, de 3 afios. Comerciante. Calle Carrera 642. f

GIACAMAN, Antonio . . &?j?p;l Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 aiio; de edad. Lleg6 8 Chile en 1909. Casado con dofia Maria de Giaeaman (palestin a ) ; sus hijos son: Jose, de 22 afios: Juaa, de 17; Raquel, . de 10; Toya, de 18; Juanita, de .12, y Eliecer, de 10 alios. Comerciante. Calle Caupolican 638.

38
G I A C A N N , Carlos

Guix Social de

j\;;y

34;-

Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1916. Casado con dofia Milade de Giacaman. Comerciante. Paqueteria La Blanca. Calle Las Heras 852.
GIACAMAN, Jorge

+ I ;

e+

Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado con dofia Ernesta de Giacaman; sus hijos son: Juan, de 24 afios; Pablo, de 21; Pedro, de 20; Enrique, de 17; Victoria, de 13; Mario, de 10, y Maria Teresa, de 9 afios. Agricultor e Industrial. Fabrica de Ladrillos. Avda. Collao 530, Telefono 1238.
I

GIACAMAN, Jose Nacido en Chile, de 31 afios de edad. Casado con dofia Aida de Giacaman; su hijo es Jose Rafael, de 2 afios. Comerciante.

&L4

Calk Salas 668, Casilla 305.

GIACAMAN, Pacific0

&&

e!

Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Azize de Giacaman (palestin a ) ; sus hijos son: Regina, de 29 afios; Salvador, de 17; Jorge, de 13; Elena, de 12; Maria, de 23, casada; Juan, de 16, y Enrique, de 11 afios. Comerciante. Calle Caupolican 637.
GIACAMAN, Pedro

cjl;?

, L !

Nacido en Betlebem (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Wadia de Giacaman (palestina); sus hijos son: Rosa, casada; Helia, de 14 afios; Maria, de 17, y Elena, de 7 afios. Comerciante. Paqueteria. Calle Caupolican 617.
GIACAMAN, Salvador

Nacido en Betlebem (Palestina), de 48 Chile en 1906. Casado con dofia Emilia de Giacaman Jitalian a ) ; sus hijos son: Nazir, de 24 afios; Maria, de 23; Antonio, de 22; Jose, de 17; Lola, de 20; Carlos, de 13; Pedro, de 8;. Eduardo, de 6, y Arturo, de 4 aiios. Comerciante. Calle JaniqUceO

j[iT *& . afios de edad. Lleg6 a

&.Q

699.

GIDI, Abraham

Nacido en Eetlehem (Palestina), de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Rentista. Calle Castell6n 46, Casilla 540, Telefono 2387.
GXDI, Nuncio

@?A1 . .

rzb

> I

gJk\l >\A!

la, Colonia Arabe

39

Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Emilia de Gidi (palestina); EUS hijos son: Jose, de 3 aiios, y Catalina, de 4 afios. Rentista. Calle Castelldn 46, Casilla 540, Telefono 2387.

GIDI, Pacific0

(5Ad .'

T-""

Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios de edad. h e g o a Chile en 1913. Rentista. Calle Castelldn 46, Casilla 340, Tel6fono 2387.

HADDAD, Miguel

A&

J t : i #

Nacido en Tanurin, (Siria),. de 33 afios de ednd. Lleg6 ,a Chile ,en 1916. Casado con dofia Maria de Haddad (palestina). Comerciante. Calle Santa Cruz 845, Casilla 13.

HAZBUN, Emilia vda. de

,

Nacida en Betlehem (Palestina), de 56 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Sus hijos son: Regina, de 41 afios, casada; Juana, de 35, casada; Juan, de 33, casado; Miguel, de 21; Neme, casada; RQSa, de 31,casada; Elias, de 28, casado, y Ana, de 19 afios. Rentista. Calle Anib,a$ Pinto 68.

MELEYLEY, Francisco r:-J ) ; Nacido en Chamal (Palestina), de 66 afios de edad. Llegd a Chile en 1903. Casado con dofia Maria de Heleyley (chilena); sus hijos son: Julio, de 34 afios, casado; Maria, de 31; Elena, de 27; Afife, de 23; RaB1, de 20; Taufic, de 15; Anwar, de 10, y Carlos, de 7 afios. Comerciante. Calk Martinez de Rozas 649 HELEYLEY, Julio $d O>,? Nacido en Chile, descendiente de palestino, da 34 afios de edad. Casado con dofia Maria de Heleyley (chilena); sus hijos son: Mahomed, de 5 afios; Mana, de 3, y Anwar, de 1 afio. Comerciante en ropa hecha. Calle Martinez de Rozzs 549, LAMA, Afif ,cY

e-"*',

..

& , i c

Nacido en Betlehem (Palestina), de 29 afios de edad. Llegd a Chile en 1926. Comerciante. Billares. Calle Colo-Colo 468, Telefmo 785.
LAMA, Teodoro

Nacido en Betlehem (Palestina), de 47 afios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Aurora de Lama (chilena); sus hijos son: Olga, de 17 afios; Raal, de 16; Hector, de 15; Nelly, de 10; Hilda, de, 14; Aida. de 13; Viola, de 12; Mario, de 9, y Teresa, de 10 afios. Comerciante. Dep6eito de kilos, Calk Carrera 646, Telefono 1663.

40
RIOHOR, PZichara

GufaPocial de

3-t!OJ \A . Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 64 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Rosa de Mohor (palestina); sus hijos son: Yamil, de 25 afios; Yamile, de 35, casada; Marta, de 27; Maria, de 26; Felicia, de 20; Yolanda, de 17; Regina, de 14, y Gabriel, de 22 afios. Viajero. Calle Galvarino 747.
&A

MUSALFM, Elias

,\?I

Nacido en Betlehem (Palestina), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Maria de Musalem (palestin a ) ; sus hijos son: Rene, de 14 afios; Yolanda, de 13; Ruth, de 12; Fernando, .de 11; Elias Segundo, de 9; Maria Rosa, de 8; Ester, de 7; Chela, de 5, y Juan, de 2 afios. Comerciante Mayorista. Calle Caupolican 672, Casilla 226, Telefono 665.

MUSALSM, Wabib (J-4 w : : * Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. LlegO a Chile en 1925. Casado con doAa Aida de Musalem (palestin a ) ; sus hijos son: Maria, de 14 afios; Victoria, de 12; Elena, de 10; Welly, de 7; Inks, de 5, y Alberto, de 3 afios. Comerciante. C a l k Anibal Pintg 833. NICOLAS, Anisa vda. de

cry9 * I, .J \ &I.

Nacida en Libano. Sus hijos son: Jose, de 37 afios, casado; Carlos, casado; Teresa, casada; Salda, casada; Ester, viurla; Clementina, casada; Mercedes, casada. Calle Jorge Nicolks Lira 1439 a1 1459.

NICOLAS, Jose

,Y+

&,I

Nacido en Chile, de 37 aAos de edad. Casado con dofia Rosa de Nicolas (chilena); sus hijos son: Alicia, de 12 afios; Hugo, de 10, y Sergio, de 9 afios. Profesional, Ingenjero Quimico. Calle Rengo 467, Casilla 351, Telefono 776.

NICOLAS, Yusef

& z , !
L -

dw,!

Nacido en Libano. Soltero, de 47 afios de edad. Lleg6 a. Chile en 1912. Comerciante. Paqueteria Casa Nicolas. Calle Caupolican 508.

FUALUAN, Mohamed

JJCt!l

AI.4

Nacido en Baruk (Libano), de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Barros Arana 631. RABAH, Basilio

$a Colo6a Brahe

41

Nacido en Bet-Jala (Palestinal, ae 51 afios de edad. LTeg6 a Chile en 1908. Casado con doAa Artemisa de Rabah (palestin a ) ; szls hijos son: Jorge, de 29 afios, casado; & d i a , de 31, casada; Sara, de 23; In&, de 1 9 ; Abraham, de 27; Salvador, de 25; Alejamdro, de 21, y lioslt, de 13 &ED& Rmtista. %all& Maipti 727SALAME, JDSB
Naciao en Bet-Jala IPalEstina), ae 38 afios de ed%d. Lie@ a Chile en 1928. Casado con dofia Anqelina de Salame (chilena). Comercimtc Tienda E3 1 3 ; Calle Caumlican 599, Te1emo 1 2 9 7 .

SAIIEIP, E%as

Nacido en Betlehem (Palestina), de 96 ai% de edad. Lleg6 a Chile en 1903. Casado con dofia Emilia de Saieh; sus hijos son: Chukri, de 39 afios, casado: Miguel, de 32, casado; Carlos, de 24; Salombn, de 22: Maria, casada, y Jnma, de 29 aiios. Calle Freire 568, C.asnla ?55.

+u I!\
I

SEDA, Salvador Nacid en Siria, de 40 afios de edaa. Llegb a Chile en 1913. Casado con doiia &sari0 de Sed% (Chilena); sus hijos son: Saida, d e 15 afios; Mario, de 11; Radl, de 9, y Filomena, de 7 afios. Inchxstrial en tejidos. Calle Basros Arana 893.

Nacido en Betlehem (Palestina), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Commcianfe. mile Barms &ana 443. Vive con una hermana),

TALGIF, Nuncio

4Ak

Nacido en Betlehem (Fakstina), de 54 afios.de edad. Eleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Nehme de Talgie; sus hijos son: Yamile, de 22 afios; Teresa, de 21; Warda, de 17; Pedro, de 18; Nena, de 15; Maria, @e 10; Juan, de 9, y Jalil, de 5 a f i o s . Comerciante, Paqueteria La find&. Calle ColoColo 870.

,\A! .. @+
e
a .

ZARQK A n g e h a

J>Jcj \ : * \ 2 \

Chilena. Comercimte. PaQuekri% El Ooloso. Call&Caupolican,

: J P j cr\ .I 1x33 ti\ Nacido en Chile, de 32 afios de edad. Casado con doiia Alicia de Zaror (chilemi); su hijo es Miriam, de 2 afios. Comercian&e. Calle Barros Arana (Edificio Hirmas 3441, Telbfono 2445,

ZAROR G., Antonh E .

@
ZAROR, JOT^^
.

Gufa sbciar &e*

r Y P E JJlfiE>,?
I

Nacida en. Chile; de 35,anos de eda6; C i a d o con dofia Julia de Zarar; su hijo es Jorge, de 4 aELos..Profesianal, Smtre. Calle L a Hems 886, Terefona 2601.
i

ZAEZKIR, X a T a r g e J m p ? Nacido en Chile, de 34 sfmi de eda& Cmmm-zntz Cane Maipu, TeEfano 22271

ZAR@E$ Salom6n

Y j r c i t , . 31 .-Nacido en Betlehem (FaTestihay, de 37 afios de edad. Lleg6 aChile en 1910. Casado con dofia Emifiia deZarar @biLeaa).. Camerciantmr, C a U e Barnas A r m c 701,
Lv
I

1 ,

.
S A L A m , $as6

CQnsti-$;kle.i6Ymb %

?,&

Nacido en BetAeErern Q?akstim),, dir aSmi de edad. Casado4 can doAa Rosa de Salame; sus hijos son: Yolanda, * de 16 afios; SyI,v.via, be 12; Gastm,. de 10; Sonia, &e T; Mhriia, de 4; Eduardo, de 3, JI Carmen, de 1 aiio. Comerdank Tienda; Paqueteria y Zapateria EL Gall&. hills Lo1,
ZAEHT, Julia 9 % a>>? Nafxral de BetIehem (FalestinaJ, de 48 aAos \deedad. easado con dofia Mlizgarita d e Z.m.95. SE M j a es Teadar-o, de 14 aiios. Comesciante,
I

a6BUAP)BA,. ZacaTfs

e A 5 , ; E .; 1 ? > ;

ASPENIT, David

&-* . - fib
-IS\

Nmides en meis (Zfbana), be 48 afius de edad. Llegd a Chile en 1912, C & a @ eoog doll8 Mary de Aspeay (Iibmesa); sus hijas s6m: Elias, de 12 a,iios: Georgette, de 9; Jos6, de 7, y Jorge, de 5. aikrs, Comereisnt;e, A.barrates,,Calle Cameras 9 s

AETAS, dmge Nacido W I Kleia (LiGamaT, Be! 38 afios de edad. Lleg6 a C h i l e en 1925. Casado cun doAa C~mil2 de Auas (Iibanesa); sus hijus son: Antonioa,de 14 adas; CfTaiipr, de ll; Olga, d e 10; SaIim, de 8, y Elias, de 2 afios. Comerdante. Verciuras y Frutas Call6 chacabucrr 558, G a s i l k 1 S L . --

&A* p ?

XSCAU, Peiln,

< .
1 .

".

zARAqElfaS

e&%& Ueg6 a Chile Naeib ' a Kleh & f i n , ) , & St, %GDS en 1905. (=asado con dQda Laura de Farah (chiima); sus hijos son: Jorge, de 33 afios, casado; Arsenio, de 25; Ricardo, de 23, y Fnlbia, de 14 silos. C 3 x m r k Aba.rrsks. m L l e Ufante 399.
SEILIX, JosC 'dizOXLES, S-alolrmOn

GARRIDO, h b o n i o . Naddo en Chiah (LfbmO), ,& %?io9 di? edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Maria de Garrido (chilena); sus hijos son: Qrlando, de 20 afios, casado; EduardD, d% 7-4; %uis, de 5, y B m n d d % de 2 aiios, Co.merc.imt~e,Ab3motes. CaBo .Rancagua.

cp".p .J,k\

ammf, (=arbs

Nacido en Bzebdein (T.dbanb),* de 48 Sios de edad. Ueg6 8 Chile en 1911. Casado con dofia Margarita de dermani (libaa nesa); sus hijos son: Yamir, de 17 afiss; FbtibB, de 14; Elsa, de 15; In&, de 12; Mis, de 11. y Anisa, de 5 afios. Comerciante. Ti'enda y Pagueteria "La &a13 Via''. P?a'lle $t%caMa 481, Casilla 138.

: \ a b L d 9 J -

L L A r n U R y , MigIIeB
MARCO, Gzbriel

fJJ,?JT

& + e

pi)

J\J-J?

Nacido en Kleiac gLibmo), de 62 afios de edad. blegd a C h i k ?E 1900. GstEda con dofia Saida de M a r w (libanesar; sus hijos son: Gabriel Segundce, de 31 zi5as; Juan, d e 29, e a s ~ d o ,y Maria Mercedes, de 22 afhs. Comerciank Mayorista de Fru-Telkfom 75. Cos deIaPafss, Calli? OFiggim 4 8 . 1 , Casiilk
MARCO, Jualr

pi&*

Nacido en Chik, de 29 afim de edad. Cssado con doAa Rosa d e Marco (espsdola). Comerciante. FruLos del pais.. Calle CIHiggins 481, C a s i I b 184, Telkfana 7 7 6 LVIAHMUD, Abraham
2z

S,&

T:bl&\

MAFIlSfUX%, Said aj&42Lmr.d NaeMo en Baruk (Libanoj, c k 33 afias de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Soltero. Comacimte. LBbarr0Z;es C a l k ChaiTarcilIcm 600: Casilla 2 2 5 MAMMBDy - Ndlib Jjbd Nacido en Baruk (LibanoJ, de 43 aims de edad. Llegd a C x l e en 1929. Soltero. ComerCiante, Abarmtes. Las Txes R, C a l k Chafiarcflla 598,

+ -:

h -

IMERLEZ, DavlcT

+4 Nacfda en El-MeeTfi (Libma,d e 45 a,das 8e e&& Ueg6. a Chile en 1911. Soltero. Comerciante, Libreria. Calle Atacama 418

(J+

LfJ

L, .

a1 41$ CasiLIa 34,

MUKLZT, David

LlLs,lsA L 4 .

Nacfduen K W i a (LbbmrrJ, d$ 37 ahoa d e edad Llegd a Chile en 1910. Soltero. Comerciante.. Carniceria... Calle Bzrnards OHiggins 554.
i .

la Colonia Arabe
NAKOUZI, FMx NEHME, Elias

45

+j;<ki\
4&*;

+err

&\

Nacido en Chiah (Libano), de 45 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1907. Soltero. Dueiio del Teatro Central. Calle Atacama 455, Casilla 119, Telefono 45.

NEMME, Luis

s:J

Nacido en Chiah (Libano), de 40 afios de edad. Llegd a Chile p e n 1907. Soltero. Duefio del Teatro Central. Calk Atacama 455, Casilla 119, Telefono 45.

NEHEMI, Luis NICQLAS, Jose

.,

Yp; & , !

Nacido -en -Kleia (Libano), de 50 afios de edad. Llego 8 Chile en 1910. Casado con dofia Sara de Nicolas (libanesa); sus hijos son: Maria Carmen, de 24 afios; Juana, de 22; Jorge, de 20, y Jose, de 18 afios. Comerciante. Abarrotes. Calle Atacama 798, Casilla 59, Telefono 92.

NICQLAS, Jorge

Y p p>?

NICOLAS; Antonio Y , ; i 3 , j P ; I Nacido en Kleia (Libano), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Jesas de Nicolas (libanesa); sps hijos son:Elias, de 19 afios; Matilde, de 17; Candeiaria, dt. 16; Eliana, de 15; America, de 13; Carmela, de 11; Felipe, de 9; Adela, de 7; Jorge y Maria, de 4 afios cada uno, y Anda collo, de 6 meses. Comerciante. Abarrotes. Calle Infante 509, Casilla 256. I NIC0LAS, Fortunato

Y ; ,

flJ+J

Nacido en Marg-Eyun (Libano), de 51 afios de edad. Liego a Chile en 1927. Casado con dofia Masada de Nicolh (iibsnesa); Comerciante. Abarrotes. Calle Chaiiarcillo 498.

NIC6LAS, David

Y ; ,

>&
4&J L

Nacido en Chile, de 27 afios de edad. Comerciante. Calk Chaiiarcillo 801.

NQEMI,, Juan

Nacido en Kasruan (Libano), . de 53 afios de edad. Llegd a Chile en 1908. Casado con doAa Julia de Noemi (chilena); sus hijos spn: Alejandro, de 26 afios, casado; Jose, de 23, casado;

46

.
&\
t-

Olgaj de 28, casada; Teresa, cte 22, casada; Cecil, de 20; Salim, de 19; Elena, de l?; Carlos, de 16, y Bela, de 13 afios. Comerciante. AlmacBn. Calle Atacama 205 a1 209, Casilla 18, Telefono 51.
NOZMX, Elises
4
4Aai

NOKiVXE, Jose Juan

\j.GY

Nacido en Chile, de 22 afios de edad. Casado con dofia Fresia de Nohme. Industrial de minas. Vive en Placilla Candelarias. Casilla 18.
KOHME, Juan

4Ld L&

Nacido en Beyrout (Eibano). Comerciante. Abarrotes y Cristales.

PIZARLO, Felipe

GJ+ DJr?!Gj

Nacido.en Kleia (Lihano), de 57 alios de edad. Llego a Chiie en 1901. Casado con dofia Tamina de Pizarro (libanesa); sus hijos son: Josefa, de 27 afios, casada; Eliana, de 25, casada; Helia, de 23; Felix, de 22; Camila, de 18, y Norma, de 11 afios. Comerciante. Aaarrotes. Calle Las Heras N. 1.
PIIZARRO, Felix

Nacido en Libano.
RACHEL, m g k

Nacido en Libano.
RIFF, Carlos

Nacido en Libano.
RHPF, Carlos

&fjl
I

..
>,rub

Nacido en Kasruaq-(Libano), de 41 ahos de edad. Liego a Chile en 1914. Soltero. Concesioriario del Club Libhes. Calle Atacama 406, Casilla 18.

Nacido en Kleia (Libano), de 54 a i o s Qe edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Nalliba de Riff (libanesa); sus hi- . fos son: Jacobo. de 16 afios; Jalil, de 15; Jose Gegundo, de 13; Juana, de 10; Jorge, de 9; Zahre, de 6; Simbn, de 4, y J r a n , de 3 aftos. Comorcianee Y minero. Calle Candha Rayada 18.
RIFF, $os6

P a Colonia Arabe

. 47

Nacido en Kasruan (Libano), de 53.afios de edad. Lleg6 a Chide en 1910. Casado con dofia Maria de Riff (libanesa); su hijo es Jacob, de 16 afios. Minero de OFO.

RIFF, Salim d, - (w: 1 Nacido err Kleia (Libano), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile
y ,

en 1910. Soltero. Comerciante. Abarrotes. Calle Juan Martinez 235, Casilla 18.
RIZK, Jsan

j ; , \ : *

Nacido en Marg-Eyun (Libano), de 39 aAos de edad. L w a Chile en 1927. Casado con dofia Sara de Rizk (libanesa); ws hijos son: Helia, de 7 anos; Jose, de 5, y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Abarrotes. Calk Chafiiarcillo 701.
SAID, Juan SALOMQN, Pedro SALAME9 'Pedro
~.

A-Rd

"

1 : s

&, p\L

Naeido en Kleia (Lfbano),-de 49 aAos de edad. Llegd a Chile e n 1925. Casado con dofia Hile de Salame (libanesa); sus hijos son: Jose, de 28 afios; Gabriel, de 14. v Miguel, de 12 afios. Comerciante. Abarrotes. Calle Infante 499.
. SAL-OMON, David

&& >,b
-

Nacido en Marg-Eyun (Libano), de 42 afios de edad. Uego a Chile en 1913. Casado con dQfia Herminia de Salom6n (chilena); sus hijos son: Norma, de 12 afios, e Irma, de 10.aiios. Comerciante. Calle Atacama 11.
SALOMQN, Jose

. , & Ad,!

Nacido en Marg-Eyun (Libano), de 28 afios.de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Sofia be Salombn (hija de libanes); sus hijos son: Jorge, de 8 afios; Gricelda, de 5 ; Juan, 'de 3, y Salom6n, de 6 mesa. Comerciante. Carniceria. Calk Atacama 736.
GABOUNGHI, Salim Daccaret
" + 4

Nacido en' Alejandrfa (Egipto), fie 42 afios de edacl. Llegh Chile en 1899. Casado.
SALAMA, Neif

4.yu
;L,L
+a*

SALQMDN, Said

Nacido en Marg-Eyun (Llbanoj, de 36 aiios de edal. L l e y

48

Guia Social de

Chile en 1935. Casado con dofia Yama de Salom6n (libanesa); sus hijos son: Maria, de 1 2 aAos; Luis, de 9; Said, de 6, y Salma, de 5 afios. Comerciante. Carniceria. Calle Atacama 836.

SFEIR, Letfala
Nacido en Raifun (Libano), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile >en1923, Casado con dofia Nasima de Sfeir (libsnesa); sus hijos son: Zalria, de 18 afios, y Juana, de 15 afios. Comerciante. Tienda Cam La Wquidaci6n. Calle Atacama 547, Cas

ZALAQUETT, Pedro
Nacido en Zahle (Libano). Lleg6 a Chile d o i a Rita de Zalaquett (chilena); sus hijos son: Pedro, de 7 afios, y Sonia, de 3 afios. Comerciante. Relojeria. Calle Atacama 130.

ZALAQUEn, Felipe

U Y j1 ;,

ZALAQUETT, Nasib L;Yj Nacido en Zahle (Libano), de 3 5 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Rosa de Zalaquett (argentina). Comerciante. Tienda La Reina de las Medias. Calle Chacnbuco 351, Casilla 130. I

(..-;

ANA, Salom6n

\;I

(s\rL.L
I

Nacido en Akura (Libam), de 57 afiw de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Comerciante.

AOUN, A n i s bt= Nacido en Homal (Libano), de 33 aiiss de edad. Llego a Chile en 1927. Casado con dona ldilfa de-Aoun (chilena); sus hijos son: Jose, de 8 slfios; He nan, de 6; Alfonso, de 4, y Fernando. de 1 ado. Industrial d b e b i v gaseosas. Calle Henriquez esquina Varela, Casilla 20, Tel&fono 268.

&

$k

APEY, Jorge

Nacido en Chile. De 28adios de edad. Comerciante. Agricultor. Industria de pescado. Avenida Eternardo Olssand6rl, Casilla 165, TelCfono 73. (Vive c m su madre y 4 hermanos).

J..+ p ?
Y J

ARABIA, David

I ,

Nacido en Safita (Siria), de 45 ados de edad. Llegd a Chile en 1910. Casado con dofia Orfilia de Arabia (chilena); sus hijos son: Raquel, de 21 afios; Osvaldo, de 19; Elena, de 16; Reo

Quia Social de

Paqueteria

; Cristina, de 7, y Antonio; de 4 afios.

Casa Arabia. Calle Pinr

I

-d
.

J , - J

A 2

t),

de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en Maria de Arabia (chilena). Comercianx . Calle Aldunate 1349.

t), de 58 afios de edad. Ueg6 a Chile en 5 Elena, de 22 afios. Comereiante. Aba-

1400.

ano), de 34 afios de edad. Llegb a Chile erciante. Abarrotes Las Dos Ruedas.
la 83.

&f

*u

lano), de 32 afios de edad. Lleg5 a Chile bfia Herminia de Chocair (chilena) ; sils ?os; Elsette, de 5, y Rodolfo, de 4 afios. :ha. Calle Henriquez 283.

$2

,til
~

2ano), de 26 afiw de edad. Ueg6 a Chiierciante. Abarrotes. Calle Enrique Comz

,:is E>>?
Dana), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chi-

dofia Fadwa de Chocair (libanesa). CoYalle Aldunate 1501, Telefono 241.

brtinez &JI .), de 43 afios de edad. Llegb a Chile err
b .

3.

50

Guia Social de

1910. Soltero. Mayorista de frutos del pais y agricultor. Calie Aldunate '1207, Casilla 328, TelCfono 257.
GUERRA, Salvador
VJ"

OA-c

Nacido en El-Metein (Libano), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Soltero. Comerciante. Abarrotes. Calle Aldunat e 1202.

JQRRAT,
Nacida en Libano.

KARQUE, IJaiguel
Nacido en El-Metein (Libano), de 38 aFios de edad. Llegd a Chile en 1922. Casado con dofia Emilia de Karque (argentina); sus hijos son: Boris, de 6 afios, y Gary, de 3 afios. Comerciante. Frutos del pais. Calle Henriquez 490.

IIZBYER, Salom6n 2 . NaCidQ en Zahle (Libano), de 63 afios de edad. L k g 6 a Chile en 1906). Casado con do8a Mary de Mayer (libanesa); sus hijos son: Alicia, de 14 afios; Antonio, de 12; Julieta, de ll; Sonia, d& 10; Ernesto, de 9, v Alejandro, de 7 afios. Comerciante. Tienda. Calle Bilbao 438, Casilla 273. NIEME, Salom6n Marun,

? ,

a & ,

id & L

Nacido en Deyr-El-Camar (Libano), de 58 afios de edad. Llegd a Chile en 1905. Casado con dofia Polores de Nieme (chilena); sus hijos son: CBsar, de 33 afios; Alberto, de 29; Carlos, tie 28; Yalila, de 5, y Eduardo, de 4 afios. Comerciante. Mayorista frutos del pais. Calle Aldunate 1601, Casilla 141, TelBfono 108.

MOUMARZEL, Pedro
Nacido en Panama, de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1923. Casado con dofia Mary de Moukarzel (libanesa); sus hijos mn: Mauricio, de 9 afios; Nelly, de 7, y Sergio, de 3 afiFs. Comerciante. Importacidn y exportacidn de frutos del pais. Calk Borgofio 457, Casilla 237, Telefono 402.

MUAD, PaMo o"$:! Nacido en Chiah (Libano), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con doAa Habula de Muad (libanesa); sus hijos son Abdo, de 28 afios, y Saida, de 26 aiios. Comerciante. Tienda y Paqueteria "La Jardinera". Caile Aldunate 1299, Casilla 30.
MUAD, Samuel
.,

&'

2,".
\a)*&

Nacido en Kasruan (Libano), de 55 aiios de edad. Lleg6 a Chi-

S I
iile jos

he. ,te.

tile
3US

,age,

:ar; I

?g6

-; de

le-

.E

52

Gufa Social de

Nacido en Betlehem (Palestina). Viudo. Sus hijos son:. Jorge, Pedro, Tedfilo, Emilio, Maria y Ester. Calk Carrera.
CAHBAR, Juan

>+ L>

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 71 atrios de edad. Lleg6 a Chile en 1901. Casado con dofia Juana de Cahbar; sus hijos son: Elena, Rebeca, Nihme, Marta Rosa, Maria, Olga Catalina y Sara. Comerciante. Calle M. Montt 199.
HADDAD, Antonio

A b $,!ail
I

Nacido en Betlehem (Palestina), de 29 a,iios de edad. Ilegd a Chile en 1921. Casado con dofia Milade de Haddad; sus hijos son: Carlos, de 8 afios, y Eduardo, de 7 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Haddad. Calle Carrera, Casilla 143.
SELMAN, Gabriel

J L L, ,I

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Yamile de Selman; sus liijos son: Mario, de 13 afios, y Alicia, de 14 afios. Calle Carrera 162, Casilla 86, Telefono SO.
ZAGMUTT, Salvador

V,&j Nacido en Bet-Jala <(Palestina),de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Comerciante. Tienda y Paqueterfa El Cairo. Calle M. Montt.

Coya
CHAMY, Luis

Nacido e n Homs (Siria), de 31 afios de edad. Llegf3 a Chile en 1910. Casado con dofia Cleopatra H. de Chamy; 1 hijo. Ingeniero Electricista.

a12 3.4 u

Coyhaique
ALAUY, Amin

Nacido,en Baruk (Libmano), de 47 afios de edad. Llegd a Chile en 1915. Casado con dofia Maria de Alauy (chilena). Comerciante. Tienda.
ASE, Carlos
ATALA, S a l o m h
I I

Nacido en Eim-Dara (Ubano), de 40 afios de edad. Llegd a Chile en 1930. Casado con dofia Rosa de Atala (hija de sirio). Comerciante.

l a Colania ;Qra%e
&WAD, Elias BUSS, Sdim
__.,

33
-

- .I

.
,

.I; ..,

Ajc

Nacido m Iktag-El-%Bam (Sirla), ae -52 afios ae edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Enrifqueta de Buss (chilena); sus hijos son: Rosa,de 25 afios; Blanca, de 20; Lidla, de 18; Farida, -de 16; Olga, de 14; RenC, de 12; Enriguaa, d e 1, .y Magdalena, de 6 afios. Comerciania
BUSS, C a s h
Qat)

y b

Nhccido en Ma~*El-Chmn RirkQ, 2 % 48 a q ~de s edad. Llegb a Chile en 1915. Casado con dofia Safira de Buss ichilena). Comerc*%inte,

ZALBZAR, Manuel

Nacido en Nabichit (E4rBi), de 52 alios de edad. Lleg6 a Chile e n 1910. Casada con dPfia Ana de Zalazar; sus hijos son: Ramiz, de 17 aiios; Farida, de 16; LukS, de la; Rb~il,de 10; Alicia, de 8, y Nmtra, de 2 a.&~.. Agricultor\ Avda. Llama, Cas silla 1 2

ACHELAT, J o d

& $ * :! I.

& a +

Nacido en Madaba (Transjardaniala),de 42 afios de edad. Llegi) Chile en 1913. Saltero. Comercrante. ienda, Paqueteria y Abarrotes La Perla, Calk OHiggiis 9b4, Casilla 9%.
ABDE, Jacob
e>,c

by , L i

Nacido en Bet-Jala (Palestin%),de Br aiios de &lad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dol?&JElena de Aude. mtista. CaUe OHiggins.

DEIK, Manuel
Nacido en Guaya (Libano), de 41 aiios de edad. Lkgo a Chile en 1915. Casado con dcliia Emma de Deik (chileiaa); su hijo es JozC, de 12 afios. Comerciante. Tiencia, Paqueteria y Abarrotes La Estrella de Chile. Calle OHiggins 700, Casilla 16, Telkf. 3.

GAZAUI, Mbia&

cf3j;fl &3^ Nacido en Betlehem (Palestina). Casado con doilia Juana d e Gazaui; sus hijos son: Aurora, de 14 afios; Jorge, de, 31, cas&do; Olga, de 19; Maria, de 25; Carlos, de 22, y Kamal, de 16 afios. Comerciante. Tienda, Paqueteria y Abarrotes El Marti110. Calle OHiggins 774, Casilla 45.

Pacific0

De 25 afios de edad. Casado con dofia Luisa de Nassar; sus hi50s son: Emma, de 3 afios, y Sylvia, de 2 afios. Comerciante. Tienda San Miguel. Calle Serrano.
IAMMUR, Miguel

),eJ-;k

Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. L!eg6 a Chile en 1912. Caaado con dofia Nur de Sammur (palestina); sus hijos son: Elias, de 29 afios; Juan, de 19; Emilia, de 18; Elena, de 16; Hilda, de 13, y Itngelina, de 26 alios, casada, Comerciante. Tienda y Paqueterfa La Primavera. Calle OHiggins, Casilla 101.

SAQUEL, Nicoliis

.Ji,J\~~2

Nacido en Betlehem (PaIestina), de 43 afios de edad. Llegi, a Chile en 1910. Casado con dQfia Nehme de Saquel (palestina); sus hijos son: Elda, Maria y Eliana. Gomerciante. Tienda y Abarrotes. Calle Serrana esq. Rodriguez, Casilla 45, Telkf. 10. SCHAMIN, Abraham

q d :

(+;by

Nacido en Betlehem (Palestina), de 76 afios de edad. LIeg6 a Chile en 1930. Casado. Sus hijos son: JosC, de 45 afios; Jacob, de 33, y Costa, de 40 afios. Rentista. Calle QZPiggins, Casilla 48.

SCHAHIN, JosB

+;I3 Gut! Nacido en Betlehem (Palestina), de 45 aiios de redad. Llegb a

Chile en 1920. Casado con dolia Afife de Schahin (palestina); sus hijos sol:: Zaki, de 12 ados, y Fouad, de.12 alios. Comerciante. Tienda, Paqueteria TI b h o r r n t e n CCT n P-rnn F T i o , fln&lla 48, TelCfono 11. Calle nH

SIADE, AGraham

:Chile en 1912. Casado con dofia Nehma de Siade (palestma); sw hijos son: Jorge, de 13 aBos; Nehma, de 15; Bichara, de 11; Julia, de 10, y Mario, de 7 afios. Comerciante. Tienda, Paqueferia y Abarroks. CaJlp Iquigue, Casilla 7 ,
z A F L R 1 9 , Amador

h j j yz-2

Nacido e n Set-Jala (Palestinh), de 46 aiios de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con dofia Aurelia de Zafira (chi!e>a); sus hijm son: Yusef, de 11 afios: Nagib, de 10; Taufic, de 8, 9 Yolanda, de 1 afio. Comerciante.. 'Tienda y Pstrqueteria ' ' S a & Jorge", Calle Pedro da Valdlvia.

Chracavi
&BUFOM, Constantino

Nacido en Bet,Jda (Palestha). Comerciante,

._

AWAD,

la

dp,i\

1-9

Nacido en Nasra [Palestina). Gasado: sus hijos son: Elenn, casada; Nur, casado; CCsar, Carlos, Alberto, Eduardo, Ricardb y Jorge. Comerciante.. Calk A. Prat 50.
GAZWLE, Salvador
4 4 bC ' &

nTnn:I~ en Betlehem (Paleskina), de 66 afioS de edad. Lleg6 a en 1920. Casado con Ba A2ize de Gazalt:; sus hijos son: 5s. de 27 afios; Marsarlta. de 25; Nabiha, de 23; B3muna e 21. Comerciante. Tien a y Zapakyia. %aWe Pfat, %asb
I .

mmi

viis. ae

JPJ!t

I J . 14LT -

ia en Retlehem (Palestha). Uegb a Chile en 1910. SAS hi-

'

jos son : Wadiha; de 3 1 afios, casada (palestina) ; Margarit&, de 30; casada; Alejandro, de 29; Carlos, de 28; GuiIlel-mo, de 26; Nagib, de 23; wanud, de 20; Olga, de 19; LoIa, de 17; Nelly, de 11, y Jorge, de 14 alios. Comerciante. Tienda y Paqueteria "Casa MoIfr 9 'Eienda El Gallo". Galle R a t 26, g; 28, Casilla 48, Tel6fono 261

m S A , Akrafiam ui?" (42' Nacido en Bet-Tars (PaIesEina], de 33 afius cle edad. Lleg6 a. Chile en 1928. Casado con dofia Elena de Musa. Comerciante, Tiellda' y Paquet'eeriz "El EEiratillo". Calk? Prat 50~
UAUY, S a l h

I%cfdo en Bet-JaIa (Palestinar, de 32' afios de edad. Lleg6 a Chile en r926. Casado con Helwa de Uauy (paIestina); sus hijos son: Alejandro, de 14 afios; Salvador, de 7; Olga, de 13;. Norma, de 11, y Juana, de 9 alios. Comerciante.. Tienda y AlanSC6n. Galre Pmt 81, CasilIa 58, TelCfmo 6 ; .

Curepts

ABUSLEMg Eli% 4&Jlfl JJI fiscklo en Bet-Jdlst (PalesCina), de 49 aiios de edad. Llegd 5t Chile en 1913". Casado mn doiia Victmia de Abusleme; sus hijos son: Carlos, de 28 afios, casado; Alejandro, de 25; Agustid, de 24; Rosa, de 22; Olga, de 19; Jorge, de 18; Salim, de 15, y Nicdhs, de 12 afios. Comerciante. CalIe T ~ R o .

ABVSEeiM'E, Jalil' . f ! ,+ Nacido ten Chile, de 2 8 afios de eclad. Cassdo con dolia Olga de

&

Abusleme (hija de palestino); su hijo es Fraacisco,de 2. alios Calle Befie 728, Teb5fax-m 79.

la Colonia Arabe
I

57

ABUSEEME, Salvador

41fLf!J d ; g

Nacido en- Bet-Jala (Palestiqa), de 50 -afios ,de..edad. -Casado con dofia Maria de Abusleme (palestina); sills hijos son: Jalil, de 28 afios, casado; Jalila, d e 30, casado; Salomdn, de 26; Olga, de 19; maria, de 18, casada; Nasiba, de 17; Raquel, de 14; Teresa, de 11, y Antonio, de 7 afios. Calle Peiia 728, TelCfono 79.
AL-KHATIB, Mustafk
1

ci":LL\& L ;

Nacfds en Der-Gerir (Palestina). de 55 afios de edad. Soltero. Llego a Chile enl 1914. Comerciante. Paqueteria. Calle Vina 787.
ATALA, Assad

Nacido en Der-Atia (Siria), de 68 afios de edad. Llegd a Chile e n 1907. Casado CQndOfiaFaride de Atala; sus hijQs s 0 r r . M ~ ~ snd, de 41 afios, casado;, tiene 7 hijos; M w a , de 37; Eduardo, de 27; Jacob, de 17; Nagiba, casada; Juana, casada; Eugenia, casada; Miriam, de 23; Catalina. de-21; y Slma, de 19 afios. Concesionario del "Club Afabe". Calle Prat 549.
ATALA, Demetrio
> n

A\LG

&A

.,

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 50 afios i e edad. Ueg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Marta de Atala. Tiene 6 hijos. Comerciante. Calle Moatt.
Nacido en Der-Atia (Siria), de 48 afios de edad. Soltero. Comerciante. Calle Montt.

AUIL, Fortunato

AUIL, Raduan

J!S L . , i J ,I

Nacido en Der-Atia (Siria), de 70 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado. Su hijo es Yousef, de 41 afios, casado. Comerciante. CalLe Montt.

B ATARSE, Abraham

4uJl\L!

p'J

pacido en Betlehem- (Palesbim). Casado con doiia Manne de Batarse. "fene 2 hijos. Calle Carmen' 846.
BATARSE, Carlos

.
,

c-

'

LJ2*

. &\& * _
'

Nacido en Betlehem (Palestina). Viudo. Tiene 4 hijos. Comerciante. Calle Prat.

BENDEK, Bichar x

..
.

.-

__

,-

. . . E -? ' _ :c I s : . ) . 5 i Nacido en Bet-Sahur (Palestin&), de 35 afios de edad. Casada

58

Guia Social de
~

con hija de palestino. Comerciante. Calle Carmen.

Nacido en Bet-Sahur (Pal,estina), de 30 afios de edad. Casado con palestina. Tiene 4 hijos. Comerciante. Calle Montt esquin a Yungay.
DACARET, Carlos
4 L Jr3

$&

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 58 afios de edad. Casado. sus hijos son: Juana, casada; Emilia, casada; Matilde, casada; Olga, Raquel, Segundo, casado; Jorge, Tat0 y Nano. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Pefia 776.
DACARET, Elias

Nacido e n Bet-Sahur (Palestina), de 27 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Juana de Dacaret (hija de palestino); sus hijos son: Nena, Raol y Rulo. Comerciante. Calle Balmaceda 778.

FARAH, Farah

z , ; p i
T u b 4.514. c Y*J

Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Casado con chilena. Comercipte. Calle Prat. .
FATTAM, Salom6n

Nacido en Palestina, de 40 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1923. Casado con chilena. Ticene 3 hijos. Comerciante. Mercaclo Priscipal. Calk Pefia.
GARIB, Salom6n

) C e: L

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 50 afiols de edad. Lleg6 a Chile e n 1913. Casado con chilena. Tiene 1 hijo, C a l k Montt.
GIADACH, Elias

Nacido en Chile, de 30 afios de edad. Comercimte. Vive con su hermana. Calle Carmen. .
JATIB, Eduardo

&Lf
2;

, & I

Nacido en Palestina. Comerciante. C a l k Pefia 779.

JER, Guillermo

,+
,LJJ9

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con chilena. n e n e 6 hijos. Comerciante.
R/BASNUH, Cristo

c , :

Nacimdo en Der-Atia (Siria), de 35 afios de edad. Casado con

la Colonia Arabe
doiia Afif6 de Masn6h (hija de palestino). Comercizhte.

59

MASNUW, Miguel

Nacido en Der-Atia (Siria), de 45 aiios de edacl. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Merca5es de Masnah (chilena). Comerciante.

CF- dtG

MUSALEM, Saba

+.\,L

Nacido en Betlehem (Palestina), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Maria de Musalem; sus hijos son: Raquel, de 20 afios; Ester, de 16, y Victoria, de 14 afios. Comerciante. Calle Pefia 730, Casilla 226.

MILAD, Alxaham , + ( & Nacido en Der-Atia (Siria), de 27 aBos de edad. Weg6 a Chile en 1928. Comerciante. Calle OHiggins. MILAD, Emilio
5%.

. J-& -.

Nacitdo en Der-Atia (Siria), (de 46 afios de edad. LIeg6 a Chile en 1910. Casado con dQfiia Wunud de Milad (siria); sus hijos son: Olga, de 14 afios; Sofia, de 13; Norma, de 11, y Taufic, de 6 afios. Comerciante. Tiencia y Paqueteria. Calle Mercedes 73d, Casilla 151.

MILAD, Josh

>?A .:

& , . i

Nacido en Der-Atia (SiriB), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Viudo. Sus hijos son: Jorgc, de 22 afios; Enriquc, cie 21; Maria, de 26, casada; In&, de 20; Chela, de 17, y Yolanda, de 14 afios. Comerciante. Calle M.ercecles 738. Casilla 151.

MILAD, Sim6n

3 % : .

& r

Nacido en Der-Atia (Biria), de 40 afios ,de edad. Lleg6 a Chile eln 1918. Casado. Sus hijos son: Meleki, Abdo y uno m&s.Gnlle OHiggins. a

MUFDI, Abraham

*Ai#

( & \

Nacido en Bet-Jala (PaIestina), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Emma de Mufdi (palestina). Cornerciante. Tienda y Paqueteria La Reina de las Medias. Calle Peha 717, Casilla 468.

MUPDH, 3:lias

&Ai-

JJ!

Nacido en Bet-Jala (Palestina), ,de 47 afios de edad. Lleg6 a Chile en, 1910. Casado con doiia Felicia de Mufdi (palestlna): su hija es Hortensia, de 16 aiios. Comerciante. Timda y Faqueteria La Victoria. Calle Peiia 743.

60
SAID, Carlos

Gufa . . Social de
t

A-l.

3 1 ;-.
.

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1916. Callse Yungay.
YAMAL, Mussa

3-41 c + : .a

Nacido en Der-Atia (Siria), de 45 afios de edad. Casado con doEa Maria de Yamal (chilena); sus hijos son: Naduria, Tita, Nono, Hernan, Lucho, Mina, Pito y Segundo. Comerciante. Calle Teno.
ZAROR, vda de
,9yj,l\

iL,1
2

Sus hijos son: Raquel, de 22 afios; Emilia, de 20; Alfr,edo, de 18; Antonio, d,e 16; Sergio, de 11, y Jose, de 9 afios. Comer: ._ ciante. Calle Peda 788.

Curim6n
SABAL, Salom6n

& I 1

3,+
* -

Nacido en Bet-Jala (Palestina). Casado; tiene 'hifos. -

~-

. - L

SABAL, Selim

&-I1

(.+:

Nacido en l3etlehem (Palestina), de 39 afios de edad. Casado con dofia Faride de Sabal;.sus hijos son: Elias, de 16 afios;' Nondres, de 7; Nomador, de 5; Liliana, de 4, y Jorge, de 7 meses. Comerciante.
J

Chanco '
. L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), b e 50 afios de edad. Ueiu a Chile en,1909. Casado con dofia Ramona de Mohor (chilena); isus hijos son: Miguel, de 26 afios; Carlss, de 25; Domingo, de 24; Alberto, 'de 23; Enrique, de 22;- Raquel, de 29; Fuad, de 14; Juana, de 13, y Ercilia, de 1 1 afios. Comerciante.

Chafiaral
ESTEFAN, Ismael

De 30 afios de edad. Comerciante. Calk M. Montt 1057, Casilla 885, Telefono 210. . - - 3.. Y

: i

L \

"

Chepica
CHOMALI, Natalio

L &$ a 1 id

Ra Cqlonia Arabe
!

61

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de $8 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doiia h a n a de'C&mali; sus hijos son: Matilde, die 26 afios; Jorge, de 16, y Fresia, de 1 2 afios. Comerciante. Gasilla 50, Tel6fmo 4,

cHOMALI, Sim6n

Nacido en Bet-Sahur {Palestina), de 53 aaos de-edad. Lleg6 a -Chile en 1911. Casado con palestina; sus hijos son: Purisima., de 30 afios; Georgina, de 27; Ana, de 24; Salvador, de 22; Armando, be 19; Victoria, de 16; Luis, de 14, y Victor, de 12 afios. Comexiante. Casilla 50, Telefono 7,
4 * .

I , yLFad \

Cherquenco
\I
"

ABU-AL, Laban

ZAITTJM, Melki

dyij

a.

Nacido en JerumEn fPallestina), de 30 alios de edad. Lieg6 a Chile en 1923. Casado con dofia Elisa de Seitun (palestina); .sus hijos son: Jorge y Lucy, Comerciante. Tienda y A l m a c h "La Gran Via""

Chile chic0
&MER, httar

JL G Nacido en BakRin (Libano), CEe 49 aios de edad. Llegd a Chile en 1907. Soltero. Armador, Lago Buenos Aires, Rio Ib$fiez. AMADO, 3uan
AUIL, Jose NALLAR, Mdises STARRE, Marcelino
-- -",
,,
1
7 .

, b

.-3- v-* ?

.1

.
" I

Chillan
ANDONIE,

vas. de

\;,A;\

Llegd a Chile en 1930. Sus hijos son: Rodolfo, de 12 aiios; &le, de 15; Viola, de 11; In&, de 8, y Julio, de 10 afios. Co-

q +.

62
mercianF. Tienda y Paquetereria Abril 148.

Guia Bocid &e

dCorazda Rojo. Calle

L
.JI&LzG
OLLG

5 df5

ASFURA, -Carlos A.

. J-L ..

Nacido en Betlehem (Palestina), de 49 afios de edad. Ueg6 a . Chile en 1909. Casado con dofia Emilia de Asfura (palestina); sus hijos son: Maria, de 16 afios; Yolanda, de 13; Victor, d e 11; Lucia, de 8; Mabela, de 6, y Alfredo, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Galeria Navidad. Calle Roble 668, Casillsr, 163.

AGUAD, Amador

y:? Nacido e nBet-Jala (Pallestina), de 43 afioa de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con doda Regina de Aguad; sus hijos son: Alberto, de 10 afios; Nuncio, de 9; Saki, de 8; Nelly, de 6; Mario, de 4, .y Raal, de 1 aiio. Comerciante. Calle Roble 674, Casilla 84.
> , e
@ J , t :\

BAWARSCIIPI, Naim

I1 &k& . ( , J

Nacido (en Dar-ei-Salam, Kenya (Africa Oriental), de 28 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado con dofia Eucia de Bawarschi (palestina); sus hijos son: Selma, de 3 afios, y Jaime. Calle Roble 844 y 5 de AbriI 754, Casilla 26, Telefono 132.

CHMESANP, F6lk

Nacido en Nabatia (en 1910. Casado con doria Josefa de Chmesani (chilena); SW hijos son: Mi, de 21 afios; Gawad, de 13; Hwsen, de 10, y

L d lL C . e (Siria), de 52 ados de edad. Lleg6 a Chile

2.

Ana, de 15 afiios. Comerciante. Calle Estadio, Pabell6n 14. CHEHADE, Nuncio

*>G oJ&,

e
1

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 31 aAos de-edad. Lleg6 aChile en 1911. Casado con doaa Catrina de Chehad2 (hija d e palentino). Comerciante. CaIIe 5 de Abril 1083.

CHEJADE, Juan

~SL&

Nacido en Bet-JaIa (Palesfina), de 34 aiim de fedad. Uego a Chile en 1913. Casado con rdofia Susana de Chejade ( p & l e S na); su hijo es Eduardo, de 3 afios. Comemiante. Tienda y Sasfreria. Calk Sargento Aldea 18.

EGNEML, Selim
Nacido en Bet-Jala (Pallestina), de 42 afios de ,edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Maria Luisa de Egnem (palestina); sus hijos son: Maria, de 14 afios; y Eliana, de 12 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria El Nuevo Chile. Calle Sargento Aldea 923,

*$aColonia

Arabe
3,y

63
0A.G

. GERMANY, Abdcin A.

Nacido en Zibdin (Libam?, d-e 49 aiios de edad. Lleg6 a Chile (en 19l.2. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Talcahuano.
GORAIEB, Camiro

-!IJ&

3:)
t: A & & .

Nacido en Ter-Hkrfa Wfbano), de 35 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1928. Casado con dofia Olga de Goraieb (chilena); su hija es Neda, de 2 afios. Comerciante. Abarrotes y Tienda Calk Maipti 7 2 l .
QORAIEB, Mahamed
11 c ( . J

Nacido en Ter-Harfa (Libano), de 25 aiios de edad. LJey6 a Chile en 1932. Comerciante. Tienda y Abarrotes. Calle Maic

pu 721.

HARCHA, Juan B.

eJ.I.fr L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 49 afios de .edad. LlegS a Chile en 1906. Casedo con dona Mlercedes de Harcha (chilena); sus hijols san: Faisal, de 14 afios; In&, de 22; Yolanda. de 21; Isabel, de 20; Hilda, de 17; Smirna, de 18, y NenG de 13 afios. Agricultor. Casilla 32.
HEREZI, Antonio

Naciao en Betlehem (Palestina), de 54 aiios de edad. Lleg6 a ChiEe en 1909. Casado con dofia Catalina de Herezi; sus hijos Eon: Tebfilo, de 22 aiios; Jreole, de 18; _Nuncio, de 11; Raal, -de 9; Fuad y Kamal, de 8; eladis, de 6, y Sonia, de 5 afios. Comerciante. Abmrotes. Calle J3Tasil 401, Casilla 245.
JAR.DUA, Feiz

Nacido en Der-Atia (Siria), de 45 aiios de edad. Lleg6 a Chiale en 1913. Casado con dofia Juana de Jardua (cklileaa); sus hijos son: Halime, de 23 afios; Kamil, de 21; Salma, de 19; Hassan, fle 16, y Feiz, de 15 afios. Comerciante, Abarrotes. Calk Pedro Lagos 391.
KURAA, Juan 4 4 ; L Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 aiios de edad. Uego a Chile en 1925. Gasado con dofia Catalina de Kuraa; sus hijos son: Costa, de 14 afios; Jorge, de 13; Victoria, de 16; Alfredo; Rosa, de 9, y Nelly, de 6 aAm. Comercianbe. Tienda y Paqupteria La Flecha. Calk Roble 638. LAMA, Jacob

-ULEYI

?,+

Nacido en Betleheem (Palestina), de 46 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Terlesa de Lama (palestina);

64

- -.*. r , 33 . * c su hija es Maria Teresa, de 6 &os. Agricultor y comerciantTienda y Paqueterja- La Nueva Mar. Fundo San Juan, a 54 kilbmetros de Chillfin. Calle 5 de Abril 714.
r

Guia Social
3

. . n

-c

LAMA, JosB N.
:.1
I

0;

. e

Nacido en Betlebem (Palestina). de 51 afios de edad. Lleg6 ;L Chile en 1909, Casado con dofia Nazarena de Lama (palestina); sus hijos son: SaJvador, D e 21,afios; Adela, de 25; Mario, de 16; Elena, .de 23, casada; Victoria, de 18, y Maria, de 16 afios. Industrial.
HIJOS DE JOSE LAMAS:
._-* -

,, i .

0 ;cy\

c;;L;,! >Y,\
+CY\

Leila, de 4 afios; Luis,de- 2, y Antonio, de 3 afios. C a l k Arauco 946, TelCfono 218.

LAMA, Julio
a>&

Nacido en Betlehem (Paiestina), de 52 a,fiw de eaad. Lleg6 a Chile en 1931. Casado con dofia Alife de Lama; sus hijos son: Jorge, de 22 afios; Pedro, de 17; Julio, de 16; In&, de 20; Olga, de 19; Raquel, de 15, y Eduardo, de 8 afioa. Agricultor. Calle Arauco 1058.
LAMA, Pedro

P YlU J2, . _< . Nacido en Betlehem (Falestinaj, d& 4 1afios de edad. Lleg6 8 Chile en 1910. Casado con doiia Ester de Lama (hija de-palestino); sus hijos son: Jorge, de 10 afios; Enrique, de 8; Ricardo, de 5, y Alfredo, de 2 afios. Vive con s u madre y ma hermana. Comerciante. PndustriLal de somieres. Calle AraucD 748, Telefono 105; Particular: Calle 5 de Abril 778, Telefono: (** Nacido en Betlehem (Palestina), de. 47. aiios-de-eaad. Llego a Chile en 1910. Casedo con dofia Sofia de Lama (palestina); sus hijos son: Luis, de 14 afios; Juan, de 12; Raal, de 5; Hugo, de 3, y Ralquel, de 10 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Venecia;. Calle Robb 614. .t
0
I
-

LAM.4, Salim

.&CY\

I#

LAMA, Santiago -,i=i .7 Nacido en Betlehem (Paltestina), de 42 afios de edad. Lleg6 ;b. Chile en 1904. pasado con dofia Ester de Lama; sus hijos son: Emilio, de 23 afios; Teresa, de 16; Senador, de 15, y Salvador, de 12 afios. Agricultor. Fundo LOIS Naranjos. Calle Arauco 944, CasiUa 14, Telefono 17 R-3.
, M N Z U F ~Nuncio
>,de

G.GY!
A

a&

Nacido en Betlenem (Pilestina), de 35 afios de edad. Uego a Chile en 1924. Comerciante. Paqueteria, Casilla 89.

la Colonia Arabe
MOBAREC, Francisco
$J\,A

65
W:Y~#

..

Naddo en Betlehem (Palestina), de 64 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Negme de Mobarik (palestina,); sus hijos son: Norma, de 7 afios; Silvia, de 5, y Rosita, de 2 afios. Comerciante. Calle 5 de Abril 558, Tel6fonQ 223.

MUFDI, Albert0

k Nacido en Bet-Jala (Pallestina), de 55 afios de edad. Lleq6 a Chile en 1910. Casado con dofia Emilia de Mufdi; sus hijos son: Emilia, de 19 afios; Victoria, de 18; Milade, de 17; Julia, de 16; Nehme, de 13; Juan, de 10, y Jorge, de 9 afios. Comerciante. Tienda El Sol. Calle Sargento Aldea 661.

&u .. LA& ..

MUFDiE, Carlos

&!I

41s

Nacido len Bet-Jala (Palestina), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Julia de Mufdi; su hija es Nancy, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Azul. Calle Sargento Aldea 661.

iWSALEM, Salim

& u

Nacido en Retlehem (Palestina), de 56 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1903. Casado con dona Maria de Musalem (hija de palestino); sus hijos son: Elena, de 18 afios; Victoria, de 16; Abraham, de 14; Mguel, de 10; RenC, de 12; Salvador, de 8, y Mario, de 6 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Sargento Aldea 485.

BABIE, Nicolhs

e!.) +Y,a

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 57 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Viudo. Sus hijos son: Elias, de 29 anos; Elsa, de 25, casada; Lucia, de 23, casada; Jorge, de 19; Marta, de 17, y Lilian, de 8 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Rabie. Calle Roble 844 y 5 de Abril 754 a1 782, Casilla 26, Telkfono 132. SAADY, Enrique
o >

p , ~ ? ci s;!

Nacido en Horns (Siria), de 46 afios de edad. Lleg6 8 Chile en 1916. Comerciante. Tienda E l Santiaguino.

SABAT, Jacinto

z \ : .

q-*

Nacido )en Libano, de 40 afios de edad. Comerciante. Paqueteria. Calle Puren 722.

SARAMATI, Manuel

&.$\A

Nacido en Or&n (Argelia), de 49 afios de >edad.Lleg6 a Chile

66

Gufa Social de

en 1917. Casado con dofia Farida de Saramati; sus hijos son: Isaac, de 26 afios (palestino); Jacob, be 29 (palestino); Victoria, de 31 (palestina); Elias, de 19 (argentino). Comterciante. Sastreria. Calle 5 de Abril 741.

SEbMAN, Julio

JUY

& , !

0>2?

Nacido en Betlehem (Palestina), de 53 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1903. Casado con doAa Zoila de Selman; sus hijos son: Jorge, de 22 afios; In&, de 21; Olga, de 20; Pedro, de 19; Raquel, de 18; Julio, de 16, y Eduardo, de 7 afios. Agricultor. Fundo San Eduardo. Calle Arauco 1058, Tel6fon.o 391.

TABJA, Joaquin

&:b &I

c<\,

Nacido en Blet-Jala (Palestina), de 35 aAos de eded. LlegCI a Chile en 1913. Casado con dofia Wadiha de Tabja. Comerciante. Tienda y Paquekria El C6ndor. Calle 5 de Abril 746.

YAREJR, vda. de Abdala

& &-c 4.J

L

Nacida en Betlehem (Palestina). nene 7 hijos. Comlerciante. Tienda y Paqueteria. Antuco, Carrera.

YARUR, Jorge

JtJ? Nacido en Eetlehem (Palestina), de 37 afios de edad. Soltero. Lleg6 a Chiie en 1914. Comerciante. CaUe Arauco 668, Casilla 218, Telefono 317.

p ?
\A! .

PARUR, Nuncio

\ J3J?

O2

Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con doAa Julia de Yarur (pabestha); su hija es Jeanette, de 2 afios. Comerciante. Radios, Electricidad y varios. C d l e Arauco 668, Casilla 278, Tel6fo)no 317.

YARUR, SsHim
Nacido ten Betlehem (Palestina), de 43 afiios de edad. Lleg6 .a Chile en 19lQ. Casado con doAa ?..made Y a r w (palestina); sus hijos son: Salvador, Nur y Antonio. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Carreras.

ZARZAR, Jorge

J X Q9? Nacido en Betlehem (Palestina), de 65 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Pacifica de Zarzar (palesti, n a ) ; sus hljos son: Miriam, de 32 afios; Ellias, de 31; Constantino, de 26; Mumi?, de 23; Te6filo, de 21; Ana, de 18: Felisa, de 16, y Victor, de 15 afios. Comerciante. Timend% y Paqueteria Casa Zarzar. Calle Robles 626, Casilla 289.

la Colonia Arabe

67

ABDEL-NUR, Numan

) , : \ I

L C

>\c*:

Nacido en Horns (Siria), de 70 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Salcira de Abdel-Nur; sus hijos son: Wayha, de 38, y Victoria, de 36 afios. Comerciante. Calle Chiloe 1909, Casilla 4195.

Chimbarongo
BADDU, Miguel
>A J\;C Nacido en Bet-Snhur (Palestina), de 28 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado. Tiene 2 hijos. Comerciante.

. &I

PIDDO, Elias

>A!

Nacido en B'et-Sahur (Palestina), dme 35 afios de edad. Llegb a Chile en 1920. Casado con doda Emilia de Piddo Cchilena); SUE hijos son: Jalil, de 7 afios; Juana, de 10; Nassif, de 5, y Gladis, de 2 afios. Comereiante. Abarrotes "La Falestina". Calk Miraflor 139, Casilla 67, Telefono 9.

MUJAES, Amador

0 " C k

Nacido en Suk-Elgarb (Lbano), de 33 afios de edad. Llego. a Chile en 1932. Casado. Sus hijos son: Nur y Aida. Agricultor.

. . -.

MUJAES, Jorge
Nacido en Chuer (Libano), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1928. Agricultor. Fundo S m Ignacio, Casilla 38.

SAEAEA, Jorge t:b Nacido en Bet-Sahur (Falestina), de 45 afios de d a d . Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Relwa de Sababa (palestina); sus hijos son: ,Elias, de 23 afios; Salvador, de 19; Enrique, de 15; Elena, de 10; Victoria, de 8, y Georgina, de 5 afios, Comerciante. Faqueteria. Calle Miraflor 158. NAZAR, Antonio, -&>! Nacido en Taiba (Palestina), 'de 40 afios .de edad. Lleg6 a Chile en 1931. Casado con doAa Aida de Tunes (chil'ena); su hij o es Saiel, de un afio. Comerciante. Tienda y Paqueteria.

p??

p>?

Cholchol
BUZADA, Salomcin N.

J,i

eAnu

1 9 ,\ . p:&

Nacido en Eaklin (Libano), de 51 afios de edad. Lleg6 a Clii-

Quia Social de
le (en 1918. Casado con dofia Elcira de Buzada; sus hijos son: Omar, de 11 afios; David, de 9; Salomon, de 7; Latifa, de 4; Amale, de 27; Adel, de 24; Ismael, de 22; Yussef, de 16; Adiba, de 20; Suleima, de 18, y Yamil, de 13 afios. Agricultor. CaIle Lazcano.

. L

&

HADDAD, Abdala
Casado. n e n e 7 hijos. Comerciante.

AL**&d A-G
b!j*

.L

HAZBUN, Jorge (Casado. Tiene 6 hijos. Comerciante.

p ?

Chonchi
ATALA, Salom6n ATALA, Nagib

Chuquicamata
AMAD, Jorge
Nacido en Der-EI-Ahmar (Libano), de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1926. Soltero. Comerciante. Casilla 32.
L-

AMED, aias

a Chile en 1913. Soltero. Comerciante en fotografias y radios.

Casilla 32, Telefono 433.

Nacido en Der-El-Ahmar (Libano), de 39 afios de edad. Lleg6

AMED, Juan
Nacido en Der-El-Ahmar (Libano), de 32 afios de &ad. Llego a Chile en 1926. Casado con dofia Leonor de Amed (chilena); 6us hijos son: Georgette, de 9 afios; Alberto y Humberto, de 7 afios. Comerciante. Casilla 19.

DUK, Juan
Nacido en Yabrud 1908. Caszdo con son: Minia, de 25 de 13, y Saria, de (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en dona Praxedes de Dux (chilena); sus hijos afius; Hassan, de 24; Anwar, de 23; Fouad, 11 afios. Casilla 36, Tel6fono 404.

DUK, Abdo

Nacido en Yabruc; (Siria), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1923. Casado con dofia Elena de Duk (chilena); sus hijos son: Inisa, de 11 afios, y Munir, de 9 afios. Comerciante. Paqueteria y Tienda La Vicufia. Casilla 58.

Nacido en Yabrua .(SirYaJ, ae 45 aEax de eaad. Llego a Chile en 1921. Soltera. Comerciante. Casilla 36.

TFAJRELDI[N, Felipe

&AI!+;

Naeido en Nabak (Sirla), ehe 5D aiim de e b d . Lleg6 a Chile exi 1905. Soltero. Camerciante. Hot& WashingLon.

EFAJRELDIN, m w a

& d I p 9.. &*

Naciflo Nahk W i i r i a ) ,de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dona Luisa de Fajneldin (chilena). Comerciarite. Tienda,Paqueterfa y Swtreria cJ?arLs7.. Casilla 31.
SrISI, Mustaf6

Nacido en Ya%md [Wria), de 30 aRos de edaa. Llegci a Chile en 1938. SolterrZ .Cc)merciant-e. Hotel Washington

*c ; L a q. u

YURY, h s 6 +J+ Nacldo en Taiba palestha), ae 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con dofia Mstilde de Yury (chilena); sus hijos son: Farida, de 9 afias; Rosina, de 6; Fidelis& tie 4,y Jose Axturo,de 3 afl-os M U H A M i C J D 4 Masre Nacido en Nabak csiria), de 30 afios be edad. LleglS en 1934. Soltero. Comerciante. mtel Washington. B W E , Tuffy
Ad: Chile
* -

51

+ , ,
&3,b

Nacid-o en Yabnid [Siiia), de 30 aRos de edxl. U e g 6 a Chile en 1928. @asado con dofia Margarita de Rumie (ckilena); sus hijos son: Moha.med; Said, de 1 afio, y Fomd, de 6 meses. Casilla 58.

Y-S,

Juan

ilq

\!L L

Nacido en Der-El-Ahmar (Libaro), de 60 aiios de edad. Llegd a Chfle en 1904. Czsado con dofia Hegus de Yomas (1ibanes;aJ; sus hijos son: Sara y Rosa. Comerciante.

Diuuquin

Domeyks
XALUF, Jorge

CQBAISE, Abrafiam

+? (": &at f. ,I

Naci'do en Zibdin (Libanor, de 26 afius de edad. Lleg6 a CAile en fE29'. C 8 s ~ d con ~ doAa Maria de Cobaise (bija de Eibane.%); su brijo es Tdli, de 3 afios.
CQBAWE, Aleg'mdrcp
4 L *. i 4 - G

Nacfdo en Zibdin (Lfbano], de 45 afiicrs de edad. Llegd a Chile en 19IIJ. Clammiante. TierrcT~ y Paquetmia,

Esrneralda de G o h a
MUSSIATTE, Msfs6s
Nacido en Somma (SiriaJ, de 48 afias de edad. Lleg6 a Chile ten 19'11. Czsado con doAa Ana de Mussiatte; s m hijos son::

Salom6nJ de 25 aAos; Dicky, de 23; Abraham, de' 26); Elena, de 17; Jnm, de 18; Maria, de 15; M~iSes,de 14; Ana, de 11; Antonio, de la: ManueI, de 8; Naima, de 6; Jose, de J, y Miguel, de 2 afius. Comerciant'e. Transporte pasajems, dvltcrbuses 3 Micros entre CaIina y Smtiagcr,

Nacido en EljaIil (PaIesfinaJ, de 40 ziios de edad, Lleg6 a mile en 1931, Camer~i'mte~

ELIAS, Amadw

* LYLrt

ye

Nicido en EM-JaIa (FaIestinaJ, de 43 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Maria de Elias (siria); sus hijus son: Ellma, Schafic, Julia, Hilda, B s a y Olga Cornerciante. Abarrotes y GBneros,

k%BEDRAPO, Salvador

4 + !+

u-c

Nacido en Bet-Jalra [Paleskina), de 49 a f i ~ s de ,edad. Ueg6 L Chile an 1910. Casado con doiia Emma de Abedrapo (chile na); SUB hijos son: Alfonm, de 18 afios; Lidia, de 14; Mario, de 13; Pedro, de 9; p%lcllo, e. e 8; Dmar, de 6 , y Alberto, de 2 aiios. Comercianie. Tienda, Paqneteria y Ropa Xecha..

AHMAD, Jos6

A d

3-3-

Nacido e n Guaya [Libaslo), de 81 a h s ae edad. Lleg6 a Chile e n 1910. Viudo. Sus hijos son: Jos6, de 21 afios; Mariam, de 19; Jadiga, de 18, y All, &e 16 a%% Gameretarhe. Tienda 9 Pameteria. CaDe Indr~m3&~b..
WZAR, Abraham

Nacido en

59- c,jJ

Guar Alap ISiria), de 44 anos de edad. Lleg6 8 Chile en 1919. Camdo con do?ia EsVerlinda de h a t ; ms hijas son: Aziz, de 18 afios; Isnelda, de 17; Latifa, de 16; Yamila, de 15; Enriqueta, de 7; Fadil, ae 12; Er%nciscO, de 8; Estela, Rosa, Janet, Abraham y Lieta. Comertiante. Tienda y Paqueterfa. Calb Ind-ependencia, CasDla IS.
\

DEJ, Abmham

?-I>

r+J!\

Nacido .en Guaya (Libam), de 36 aEos de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Gasado %on doiia Sara de Dej; sus hijos son: Jalil, de 22 aiios; Muslafii, de 17; Badr, de 12; Muss%,de 4; Robin, de 5; Nidi%, de 18; Hilda, d-e 23; Edina, de 5 ; Digna, de $3, y Flada, de 6 afios. Gomesciante. Timda 3p Paqueteria 31 Martillo. Calk Freire, Casilla 17.
J j S

DEJ, Alegandro

I&&

Nacido e n Gmya (Ubano), de 33 %Em de edad. Lle& a Chile e n 1931. Casado con dofia Juana de Dej (chilena); su hijo es Darwish, de 1 afio. Gomemiante. SaQueteria Bandera Blanca9.Cane W p i t .

FLORES, Javzer

$. Ab

Nacido en Kathr-Malek (PalestiBa), de 46 aAos de edad. Lleg6 a cf=hile en 1914. iC-asado con do&% Alicia de Flores (chilena); sus

Euia Socia1 d e

hijos son: Yamil, de Z C T aEos; KogeIio, de 18; RaM, de 16; ATfonso, de 15, y Enrique, de 13 aiios. Comerciant??. Tienda Araucania, CaUe Independencia, Nacidcr en SChrMfIlB, de 4 8 afios c & &fad. Lleg6 a Chile em 1925. Casado con dofia Olga de Garcia; SIX hijos son: Salom6n, & 12 aKm; Ibrahim, de 10, y OIga, de Z afios. Comerciarrte. Tiemcia y Paquetseriz fTiemla Nueva: CaJle Freire.

GARCIA, fsam

NPIRIE, Abraham & e c.3*x\ Nacida en Guaya (EibsnoJ, de 51 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1913. &&ado con doEa Maria B e Mikie; SKIS hijos son: Isaac, ,de g ados; Mohamed, de 5 ; Fatima, de 7; AbdaIa, d e 3, y Mussa, de 1 aAo. Comerciaate. T&nda EX Erren CaseroCaIle Independencia, CmiIla 2%.
MIKE, Ernill@

Nacido en Guatya; (LIbamoJ, de 4 6 adus de @dad;LIeg6 a C h i l e e n l g 1 5 viudo. Sus hijss surf: Juan, de 18 afios; Olga, de 20; Juan8, de 1s; Elsa, de 13; Amelia, de 11; Sara, de 9, y Anat$ de 8 afms, Cmerdante. Tienda y fraqueteria. CaIle Freire.

CF c.

4 . a . ; -

Hospitd
AHMBD, Carlos .,;Lug&PI A&& Nacido en Safita CSiriaJ, de 32 afios de edad. LIeg6 a Chile en 1929. Casado con dofia Maria de Ahmed (chilena); sus hij w s6n: C%ritbS,de 6,y Teresa, de 3 afios. Comerciante.
GONZAEEZ, Amador J a & Nacido en Safifa (SiriaJ, de 45 afias de edad. Lleg6 a Chile e n 1913. Casadb can doiia Faima de Gonzalez (hija de sirio); sus hijos son: Ali, de 9 afios, y Amador, de 7 ~ 5 0 s . Cornerciante. Abarrotes. Casflla 22, TeI6fona 2,

a\&

BAFATY, maria $LU 3,& Racido en Taluch .(Siris], de 32 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1926. Casado con dofia Manic de Safaty Cchilena). Comerciante. Tienda, Paqaeteria. y Rbarotes. CasilIa 6, TeEfono 16SALOMON, Abraham .
(j&&

Nacido en Hamuda (SiriaJ, de 4T afios de edad, Lleg6 a Chile en 1931. Comemiante.

cq
t

Hualafi.6
SAPhtTRIA, AhdaIa

a b i!,g.\J

la

Colonia Arabe

73

Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. LIeg6 a Chil,e en 1910. Comerciante. Curepto, camino a Hualafie.

Freirina
ABDALA, Isaias
Nacido en.Libano, de 42 afios de edad. Lleg6 a ( Casado con dofia Saida de Abdala (chilena); sus hijos son: Michel, de 17 afios; Ludis, de 15; Mario, de 13, y Juan, de 1 1 afios Comerciante. Verduras. Calle Prat 446.

DAMER, Elias

2 \ u -

Nacido en Chiah (Libano), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chilse en 1909. Comerciante. Tienda y Paqueteria Las Tres B.B.B.. Calle Frat 462, Casilla 35.

NEOME, Alejandro

4A.J

JAKul

Nacido en Chile. De 26 afios de edad. Casado con dofia Olga de Neomme (chilena); sus hijos son: Olga, de 2 1,2 afios, y Julia, de 1 aiio. Contador general ,de la firma Capote Aurifero, de Freirina. Calle OHiggins 751, Casilla D.

SIMON, Antonio

, I & &!dl

Nacido en Chiah (Libmo), de 60 aiios de edad. Ldeg6 a Chile en 1910. Casado con dona Chasiba de Simon (libanesa); sus bijos son: Taufic, de 30 afios (liban&), y Jose, de 16 aiios Tienda y Pequeteria. Calle Brat 191.

YUNXS, Alejandro

Huepil
MISENE, Salvador
Nacido en Nabatia (Siria), de 46 afios d,e edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casa,do con dofia Virginia de Misene (palestiaa); sus hijos son: Salvador 2.0, de 12 afios; Gawad, de 10; Jalil, de 9; Nahil, de 5; Sonia, de 3, y Nilo, de 2 afios. Comerciante,
LC

Naciao en s a m a (sirla), ae 56 anas ae eaaa. Liego a Ghile en 1913. Casado con dofia Sara de Yasin; su hila es Emma, de 23 afios. Comerciante. Tienda, Paqueterfa y Fundo.

Illapel
ABUGOCH, Juan

RIBLIOTECA NACI6BNAL +IFCCIOM CIHlbFNh

7 4

Guia Social de

Nacido en B?t-Jala (Paiestina), de 65 afios de edad. Llegb. a Chile en 1914. Casado con dofia Sabina de Abugoch (palestina); sus hijos son: Juan, de 26 alios; Juana, de 24; Emilia, de 18; Rosa, de 15; Elias, de 11; Elba, d,e 10, y Maria, de 8 afios Comerciante, Tienda y tituci6n.

A3UGO@H, Miguel

Nacido en Bet-Jala (EUSM,UUJ, ut: JL, a ~ 1 u 3 . u W ~ ~ U . U L C ~ L Iu Chile en 1925. Casado con dofia Elena de Abugoch (palestina); su hija e s Elena Miriam, de 4 aAos. Comerciante. Tienda y Paqueteria El Gallo. Calle
m(

CHADHD, Antonio
Nacido ein Tanurin (Libano), de 60 afios de edad. blego a Chile en 1910. Casado con dofia Saida de Chadid (libanesa); sus hfjos son: Jorge, de 36 afios, casado (liban&); Maria, de 35 (libanesaj; Yusef, de 32 (1ibZmCs); Juana, de 28 (libanesa), 3 Clementina, de 26 (libanesa). Comerciante. Tienda y Paqueteria IFil Tigre. Calle Constituci6n 425, Casilla 277. (TamMCn tiene a Pedro, de 31 ados).

CHALHUB, Charlit0

v , . &

Lk

Nacimdo en Tanurin (Libano), de 44 afios de &ad. Lueg6 a Chile en 1910. CasadD con dofia Catalina de Chalhub (hija de palestino); LUS hiios sori: Carlos, de 13 afios; Ricardo, de 12: Nabih, ds 11, y Farit, de 1 afio. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Verdad.. Calle Constituci6n 400.
.*

DEBED, NizsZas .

+rnb Y,.z

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 61 ados de edad. Lleg6 2 Chile en 1906. Casado con doda Blanca de Dabed (chilena); sus hijos son: Salim, de 25 afios, casado; Babel, )de 24, casada; Gabina, de 19; Guillermo, d e 17; Farin, de 16, y Alejandro, de 14 afios. &ricultor. Fnnrln T.o P n n i n n r o P o l l o T o n + lcio Silva 228.
DABEIIP, Id

Nacido cci Bet-Jala (Palestina), ue 41 auus ut: eaaa. ~1.eg-0 8 Chile en 1925. Casado con.doAa Helva de Dabed (palestina); sus hijos yon: Taufic, de 20 afios; Juan, de 17; Ram6n, dr? afio. Comer737, Cas.276.

>+
I

J . & .
4Y-b

LULC

la Colonia Arabe
DABED, Alejandro

75

DOMLNGUEZ, Jorge

. Nacido en Tanurin (Libano), de 72 aAos de edad. Lleg6 a Chi.

le en 1911. Casado con dofia Sara de Domiiiguez (libanesa): s% hijos son: Juan, de 40 afios, casads (litant%); Mirchid, de 31, casado (libanes); Domingo, de 28, casado, y Sara, de 25, casada. Comerciante. Tienda y Pagueteria. Calle Constitucibn 456.

GUEltRRA, Jorge

Nacido en Tanurin (Libano), de 48 afios de edad. Ldego Chile en 1911. Viudo; sw hijos son: Wead, de 15 aAos. y Jose, de 14 afios. Comerciante. Tienda y Paqueterfa 43. Calle Constitucitvn 414, Casilla 339.

HARB, Dib
Nacido en Tanurin (Libano), de 53 afios de edad. LJeg6 a Chilme en ,1924. Casado con doiia Marta de Harb (libanesa); sus hijos son: Raol, de 29 afios, casado (libanes); Saida, de 16, y Laila, de 15 aiios. Cornerciante. Calle ConstitaciCn 493.

HARB, Jorge
Nacido en Tanurin (Libano), de 40 aiios de edad. Geg6 a Chile en 1936. Solkro. Comerciante. Tienda La Reina. CaIle Constituci6n 401 a1 407.

KAZSR, Victor > , b $;A Nacido en Taibla (Palestina), de 35 aiios ,de ,edad. Llegb a Chile en 1928. Casado con doAa Sarima de Nazer (hiia de Dalestino); su hija es Maria Zamina, de 6 meses. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Catedral. Calle Constitucidn 599.

NAZER9 1 ,ALJAl uG Tu a l l u ~uc C U ~ L L . ulego a ChiNacido le en 1923. Casado con doAa Merian de Nazer (pa1,estina); SLIS hijos son: Jadra, de 5 aAos, y NemC, ,de 3 aAos. Comer-. ciante. Tieada Y Paaueteria La Flor de Chile. Calle Constitucion 566, Casilla 298.
bAA

\I a L b D U L A l a J

MAZER, Feline
Nacido en Taiba (Palestina), de 47 afios de edad. Llego

4--Lo .-

a Chi-

76

Quia Social de

le en 1914. Casado con dofia Elvira de Nazer (chilena); sus hijos son: David, de 16 afios; Jacob, de 14; Rmilio, de 12; GuiIlermo, de 10; Farit, de 8, y Marta, de 7 afios. Comerciante. Casa Naaer. Ca1l.e Gonstitucion 512, Casilla 324. SAGLIE, Nallip
4 J A

-,*

Nacido en Taiba (Palestina), de 32 afios be edad. LlegC, a Chileen 1934. Casado con dofia Victoria de Saglie (siria); su9 hijos son: Julita, de 2 1 , 2 afios, y Pedro Jaime de 1 l!2 afio: Comerciante. Tienda y Paqueteria La Palestina. Calle Constitucibn 500, Casilla 273.

SAGLIE, Vicente

4&\Y

J,*e:&

Nacido en Taiba (Palestina), de 54 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Viudo; xus hijos son: Oscar, de 30 abos, casado (palestino); Amable, de 15; Gladis, de 13, y Helia, de ll afios. Comerciante. Abarrotes. Calle Comercio. (Vive en Canela).
\

SAHID, Pedro

+Am

&

Nacido en Taiba (Palestina), de 39 ai5os.de edad. Lkg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Isabel de Sahid (hija de palestino); sus hijos son: Chela, de 10 afios; Pedro, de 9; Qlga, de 7; Sonia, de 5, y Sergio, de 3 afios. Comerciante. Abarrotes, Frutos del Pais, Agente de la Casa Kulenkampf y Knoop, y venta de autom6viles Chevrolet y Shell Mex. Calle Constitucion 320-336. Casilla 275, Tel6fono 44. SHARAF, Jose

POZA, Dabed
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Sara Be Poza (palestina); sus hijos son: Nicolas, de 15 afios; Emilia, de 13; Alejandro, de 11; Leila, de 7, e Isabel, de 5 afios. Comerciante. Tienda. Paqueteria, Zapateria y Abarrotes El Sol. Calle Constitucion 705 a1 709, Sasilla 272.

Inca de Or0
En esta localidacl residen 5 familias connacionales.
C

Iquique
/

BUNEDER, Elias

\u \-I\ t!

Nacido sen Sufsaf (Libano), de 58 afios de edad. Uegd a Chile en 1903. Casado con dofia Nasima de Bunleder (libanesa); sus hijos son: Matilde, de 25 afios; Carlos Narciso, de 24; Raquel,

de 23; Mara, de 22, y .To&, iTe 19 des. %0mercismt*e, -Calk AmUn5tega 7 9 4 .

HAR, vicenee

Nacido en Baalbek ~Lb-anD). LlegC, a %ik -en 1924. Casadb. S h z s kiijos son: Alfredo, de l7 am; &Erida, de Ilk;Oscak, de 8, y Roberto, de 2 fias.
3QERAT, Fortunah

LIP A d \

MaAdo an Bernabil (Libano), ae E O afios fie $dad, Llegd a Chile en 1891. Casado con doiia Armini de Jorrat; sus hijos sbn: Isabel, de 27 afios; J l r n l i a D , de 2% Sa$& .de 23, y mar&, 6$
16 aEw-

JORRAT, Josk

&I$ &+

Nacido -enl\i2uruy&ib-ano), 2te 82 aEos de edad. Llegd a Chile Ian 1900. Casado con dofia Maria de Yorrat; sus hijos sbn: Elisa, de 28 a3os; mercedes, de 26; Olga, de 23; Pamil, &e 18; Hilda, de 15; IsaJTel, de 13;Rafil, dp: 1 3 , y Glia ae 9 abs. vi& ve en Zapiga.

@ORRAT, Manuel &I+ J i ; Nacdo en Mumy (Liband), de 58 alias de edad. Lleg6 a Chile e n 1909. Casadr, con idoda Fakima de Jarrat: & I hijo es Jos8, de 28 afim
NASIPaF, Frawoiscb
kp:udf3
. *

Xacido en Bufsaf (Lfbano). %leg6 ti m i l e e n 1913. Casado coa ctofia Nahiba d e Nasiff; su hija es Lucia. d& 28 afios,

4slla de Maipo
MATTUS, 3 d i b & : * a Nacido en LibWb. &LSM~O e m XYg.ZBtlfi%. Tiehe 4 kijos.

&

La Calera
UYRES, Abraham blJ.JC,! ( . : $ % ! NaCidQ en Bet-Jala (Palesti%), de % %Bas de edad. Llego B Cbile en 1930. Casedo con doiia Miriam tie Abuyres (palestin a ) ; sus hijos son: Ezzat, de 14 afios (palestino); Juan, de 12 (palestino); Enrique, de 8; Miguel, de 5; Maria, de 3, p Aziza, de 3 abos. Comerbiante, Abarrotes. Calk Latbrre 401,
AMAR, Juan
& G .

A&&

Nacido en Der-Garid (Libano), he 45 afios de edad. Llegb a

Chile e n 1914: Tfiutib. ComcEme. Cane Praf.

AGUAIP, Yotanda>Oda. de

LAY,! Nacicla en Ekt-.Talzt (l?alastina)^. Llegd d Chile en 1926. S u s hijos son: Farit, de 10 aiios; Amador, de 8; Nena, de 7, y Jo-s6, de 2 aiim, Cameseianke, Tienda y Paqueteria, Calk J. 3Perez 161,
> , l c
I

iL,r

SICRAKA, Nico;l&

w,\&
4 .

Y,i;

Bacido en Bet-JaZa (FaZestirla~,de 39 m t % s de edad. Lleg6 i~ Chile en 1936. Casado con doiia Elva de Bichara (palestina); sQs fiijas son: JaIil, de 14 adas (palestinay; Facrac,. de E$ Alicia, de 10, y Faride, de 1 afio, Comrciante, Tienda y Paqueteria. Calle J. J . PBrez 22%
i

CHAHUAN, Abraham &2 (+ .+&!I Naefdo ea Bet-Tala (PalestifiaJ, de 36 alius de edad. Lleg6 a7, Chile en 1921. Casado con doAa Blahia de ChaIzuan (palestina); sus hiios son: Nicolas, Nassar, Farid, Lssa, Jorge, Fouad, Farah, Elena, Miriam, WidEd y Nem& Cumercianfe. Tienda, Calle f . J. P6rez 21&
ISSA, Niml& E%
o--E

JL L .

Y,;:

Nacido en Bet-Ja;Tst (PaIestinaJ, d.e 3 1 alios de edad. Llego %c Chile en 1922. Casado con doda Vietorfa de Issa (hija de pa-. lestino); sus hijos son: Jorge, de 4 afios, y Karim, de 2 afios, Comerxiante, Tienda y Paqueferia, Calle 3. ;f.P6ra 135.

Nacido en Be=JaIa (PalafmJ, de 4 5 arias de edad. Llegd a Chile en 1909. Casado con doAa Emilia de Issa; sus hijos son: CarIoS, dle 20 afios; Saleh, de 18; Salvador, del6; Juan, d e 12; Eelwa, de 14; Elena, de 11; Violeta, d.e 9; Lidia, de 8; Luisa, de 5, y Awad, de 4 adm, Cmnereiante. Tien&. Calle J , f. Perez 164, Casilla SO,

Xacido en Eet-Xalat (FaIesfinaJ, de 40 afios de edad. Lleg6 d Chile en 1820. Cztsado con doiia Nilade de Jadue (paIesina); sus kxijcls son: Regina, de 18 ados; CataIina, de 14, y Nicolas, de 16 aiios. Cbmercianta. Tim& El Carnew- Cane X .J . P6-

re
J-AL

ITaciao en uec-daia ( r a i e s m a ) , ae a anm ae eaaa. u e g o %c .Chile en 1927. Casado; sus hijos son: Regina, de 13 aiios; Enrfque, & 18; Mario, de 7; Nena, de 5; Gabtlel, & 5, e Isabel,

!la Colunia A r a h

de 2 afios. Comerciante. TienCta y SastrErh -Calle J . J. PI% irez 2 1 5 , GasiIl,a 5 6 .

3AL%, Z%as

JJa

&$!

Nacldo en Bet-Jah I&lm%%mi>, tie 32 afim de edad. Llegb a Chile en 1919. Casado con dofia Emilia d@ Jalil (palestina); sus hijos son: Adela, &e 1 B afios; Ana, &e 14: NemE, de 13; Julio, de 12, y Jose, de 7 alios. Comerciarfte. Tim& La Fior de Chiteemile J .J , PbezeZ15, C!asilla 56.
aUSARX, NicolB @ ; g L 1Y ; , Naeido en Jaffa (IPale&;tma), 52 afim fie Wad. Llegd a Chile e n 1920. Casado con dofia maria d e Jnsari (palestha); sus hijos son: Amelia, de26 afios, easada; J-uaq de 2B; AirixR~, ,de 15; Emique, de 14; Miguel, de 12; Sonia, de 8, y Mar%, de 6 afiob. Comercimte. Tielada J Paqueteria. Calk J. J , Perez 158, Casilla 6Y..
MANZUR, Juan
J,b

Naddo en Bet-&la T9akesinlL), de 35 aAos $e edad. Llego 8 Chile en 1921. Casado con dofia Emilia de Manzur (hija de palestim). Comrcizbnte, Ti-enda 3 Pagwteria. CaUe ,?. .%. p&rez 125,
MANZUIR, S a r i
J+m

NacidD en Bet-Sala, YPalesZlna), @e 28 aRos de edad. Lleg6 a Chile en Brez 272.

MATTAI~,:

2, F

Naeido

e1

ne 6Mjo

MUS,

Nacido en Bet-JaIa (P%leStina), de 58 aADs de edad. Ueg6 a 3ile en 1903. Cassdo con chilma; 9u.s hijos son: Carlos, 28 ailos; Noises, de 17; Blanca, de 18; Sabat, a e 16, y Vide=
WIUSSA, klia Cpi$ Nacido e n Bet-Jala [F%destiYla),de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con dofiia Alejandrina de Mussa; sus hijos 50x3: Moisik, de 20 z&w; Neghne, tie 19; &ffao de 9; Qa-

.
firid, de 12, y Tito, d 2 1-0- aEis: Comerciante-. Tienda. C a l k J .J . ,Perez, 190, Casilla 5 2
*' i ' pk; Y Y Nacido en Bet-Talk- (Pal'eestiira)*,dc 5V ados de edad. Lleg:J a + Chile en 1903. Casada con chirena; sus hijos son: Jorge, de 2: afios, y Vilma, de 4. afios, Comerdanb. Tienda, Calk J. J. Per& 254,

RASSER, Nicalais-

ODA, A l F

Js . A P bd 2 G

Nacido en DerLGarid (Falkst%laJ, de 54 aAos de >dad. Llagd a Chi12 en 1925. Casado con doda &rcedes de Oda; sus Mjms son: Abdel, de 7 afios; Maharem, de 8, y Ayeho, de 2 aiios. comerciante: Calk A Prat 333.. .

kISCALLA, fbrge

4l&$j*

* * *

Naci'do erl Bet-Tala (Falestina)', de 5 U afios de &ad. Lleg6 a. Chile en 1920. Casado con da6a Milade de Riscalla; sus ht-. jss son: Nique; Maria, E 7 5 c E h z y Catetirrsc, Comrciante. Callel Carrera 943.
SAIDy AIe jsndre

vI& A d

W>j?

Nacidu GII Der-darid (Pafesfiazcj, de 4 g a5us de edad. WzgC sll: Chile en 1914. Casadb. Sus kijos son: Fatma, de 16 afios; Elsa, de 15, y &mad, de I1 aAos, Coazerciznte, verduras. CaIle Carrera 62%
SALGBT, Lh.6'

}L A , ! :

Nacido en Eet-r:Ia Pal'estfnar, de 44 aAGs de edad. Llego a: Chile en 1912. Casado con doda mens de Salem; sus hijcas son: Helia, d'e 7 afias; Chillerfna, de 5, y .Juan& de 3 alios. Comerciafite. Tienda, Calle r- 3". P6rez 272.
.

Nacidd en 8 e t X d a (Palesfha). de 64 ados de edad. Lleg6 8 Chile en 1925. Casado con dofia Elena de Zerene; sus hijus son: SaIom6n, de 19 afios, y Karima, de 26 aiios, Comreizlnte. 'fiend& Calk J, . E P&ez 25L

la Colonia Arabe

81

Lago Ranco
HAMATI, Germhn
_.,\a$

Nacido en Waasjordania, dfe41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Maria de Hamati (chilena); sus hijos son: Hilda, de 17 afios; Alberto, de 14; In&, de 11; Salem, de 7; Salime, de 3; Maria, de 2 afios, y Emilia Elialna, de 6 meses. Comerciante. Tienda y Almacdn El Rancho.
LEPAM, Manuel

Jg, j\,l&L
La Higuera
,

Comerciante.
L JURY, Abdala dJ,; d+ Nacido en Safita (Siria), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chi!s eln 1923. Soltero. Comercio surtido.
SALES, Amador
L

Nacido en Safita (Siria), de 54 ados de edad. Ueg6 a C h i b en 1929. Soltero. Comemiante.

Laja
ALI, $os6 J.
Jj

Nacido ten Guaya (Libano), de 56 afios de edad.Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Berta de Ali; sus hijos son: Georgina, de.21 afios, casada; Jorge, de 19; Irma, de 15; Berta, de 10; Violeta, de 9; Regina, de 3, y Eduardo, de 4 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Sinforoso Parcdes 312, Casilla 147.
ALI, Nagib

ItJacido en Zahlata (Libano), de 53 afios ,de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con dofia Adela de Ali; su hija es Luisa, de 25 afios. Comerciante. Tiaenda, Paqueteria y Abarrotes La Barahra. Calle Sinforoso Paredles 107 a1 109, Casilla 8.

La Ligua
ABDALA, Abraham
I

a13~107ECA XXW. ~ E ~ I C CHlLENA N

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1903. Casado con dofia Aziza de Abdala (palestina). Comerciante. Abarrotes Nuevo Mundo. Calle Ortiz de Rosas 28, casa 16.
= = w s i

82
SAEAL, Juan

(Tufa Social de

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 anos ae eaaa. uego a Chile en 19Q9. Casado coin dofia Jalila de Sabal (palestina). Tiene 9 hijos. Calle C
SABAL, Salvador

Nacido en Bet-Jala (Palestina), ae 10 anos a e eaaa. Llego a Chile en 1907. Viudo; tiene 4 hijos solteros y 4 casados. COmerciante. Tienda y Paqueteria La Voven Chilena. Calle Qrtiz de Rosas.
MOUCILRQUER, Jorge

J ; + l

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 50 afios de edad. Lleg6 zi Chile en 1907. Casado con dofia Aziza de Moucarquer (palestina); sus hijos son: Sofia, de 24 ados; Juana, de 23; Salim, de 20; Guda, de 18; Najla, de 16; Bichara, de 14; Abraham, de 13; Olga, de 9, y Faiez, de 8 afios. mmerciante. Tienda y Paqueteria La Confianza. Calle Ortiz de Rosas 90.
BIQUCARQUER, Moises

J;Jil\A)&

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 30 afios de edad. Lleg6 a. Chile en 1920. Casado con dofia Juana de Moucarquer (hija de palestino). Calle Ortiz de Rosas.
SAID, Pahdo

A:U h Nacido en Taiba (Palestina), de 50 afios deedad. Lleg6 a Chile en 1912. Viudo; tiene 6 hijos. Comerciante. Tienda y Paquteria. Calle Ortiz de Rosas.

Las Cabras
AYACII, Elias

Las Cascadas
HOMAD, Jose

Nacido en Badar$,n (Libano), de 51 afios de edad. LJeg6 a Chile en 1911. Viuclo. Sus hijos son: Faride, de 12 afios; Garibe, de 10; Lidia, de 8; Nora, de 6, y Omar Jose, de 4 afios. Comerciante, frutos del pais y agricultura.

La Serena,
ABRAHAM, Jose
+s-

J&&

Nacido e n Safita (Siria), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en

84
DAUD, Isaias

Guia Social de
&& >,I>
A&&

Nacido en Safita (Siria), de 70 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado con dofia Meche de Daud (chilena). Comerciante. Calle Andr6s Bello 42. DAUD, Ignacio

ESPERIDPON, Abraham

FERES, Isaias

flJ 9

\*

& &

Nacido en KJousba-El-Cura (Libano), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con dofia Juiia ,de Peres (libanesa); sus hijos son: Emilio, de 29 afios, medico, casado; Olga, de 27; NicolCs, de 24; Maria, de 22; Alberto, de 18; Elias, de 16; Antcmio, de 14; Miguel, de 12: Alicia, de 10, y Raol, de 7 afios. Comerciante. Tienda L,a Berenense. Calle Cienfuegos 228, Casilla 366, Telefonos 490 y 255 R.

FERES, Josh u J 9 ow,.! Nacido en Duma (Libano), de 36 afios de edad. Llegd a Chile en 1909. Casado con dofia Elna de Feres (hija de IibarlCs): . sus hijos son: Eduardo, de 6 afios, y Sergio, de 4 1 2 afios. Comerciante, dueiio de ulna empresa. Calle A. Prat, 525, Casilla 366, Telefono 358 G.
GBMEZ, Angel
Nacido en Safita (Siria), de 48 afiios de edad. Llegi, a Chile .en 1910. Casado con dofia Rosa de Gomez (chilena); su hiio es Mario, de 14 afios. Comerciante. Abarrotes. Calle Brasil 702.

. .

GOMEZ, Antonio GBNZALEZ, SaJomOn

HASSAN, Salom6n Sal&

c, I ;tY* &&
r9

Nacido en Safita (Siria), de 34 afios de ledad. Ueg6 a Chile en 1926. Soltero. Comerciante. Calle OHiggins 587. HASSAN, Ali Salech

3 c!L

3-.

Nacido en Safita (Siria), de 36 afios de edad. Lleg6 a 2hile en 1930. Casado con dofia Emilia de Hassan (siria); sus hijos socn: Salem, de 4 afios, y Abdo, $de 2 afios. Comerciante Calk OHiggins 587.

ITELO, Jose 312. L L , : Nacido en Kafrun (Libano), de 56 afios de edad. LJeg6 a Chile

P B a C!olariia lira%%

85

en 1902. Casado con doEa Hasib-e deXelo (libanesa). Comerciante. Bodega, Calle Brasil 707, Telefono 94.
XUAZAN, Miguel

a$, $re

Nacido en Safita (Sirla?, de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Soltero. Comerchn&e. Tienda y Paqueteria El Sol: C a l k Cor8dovez 818.
BXUAZBN, JosZ

N-acido en Safita (Sria), ae 30 aYios de eaad. Llego a k h i l e en 1928. Soltero. 72crraereiant.e. Tiench y Paqueteria E1 Sol. Cienfuegos 158.
.c

XUAZAN, Domingb

3 j Y YA* Nacido en Safita @Ma), de 25 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1931. Soltero. Comerchnfe. Tienda y Paqaeterb :El Sdl. Calk troDcloVt% 618.
JiY

HUAZAN, Jorge

wry?

Nacido en Safita [SirTa), a e 2 8aROs de edad. Lleg6 a Chi12 en 1930. Soltero. Comemian%& Tien& y Paqaezeria a1 Sol. Cslle CSorbvez 618,
JACOBO, Elhas

Crp*! 0\ 3 I 1

Nacido ten Safita (Siria), de 62 afip d-e adad. Llegb a Chile en 1912. Casado con doiia Sara be Jacob (siria); sus hijos son: Felix, de 27 aiios, medico; David, de 25, fnganiera; Bsharo, ,de 23; Marta, de 21; Eister, de 18; Miguel, de 17; Rob-erta, !de 15; Fidel, de 13; Hijda, de 12, y Ellias, de 9 ana. %t@ntista. Calk Bahnaceda 412.
3ALUFF, Gennhn

en 1905. Rentista. Calli? Cordovex 516, Casilla 61, Telefono 493.

P 1

L q L &a;* \. ? Nacido m e n Safita (Sirla), de 52 afiibs de emd. Lkgb a Chile

FALUF, Antonio

d,k 3 & 4

Nacitdo en Safita (Slria), de 60 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Raquel d m e Jduff (arabe); sm hijos son: Hachem, de 40 afios, casadb; ESP&, ,de 28, chsado; H b da, de 24; Antonio, d e 23; Carmen, de 22, y Eduardo, de 20 afios. Comerciante. TiPnda Estsella del OTiente. Calk Cor dovez, Casilla 61.

nIARUF, Ali

Naeido en Safita (Siria), de 39 aiios de edad.-Lley6 a chi12 en 1930. Sloltero. Comerciante. Calle Juan de Dios Fen1 290.

L
RAZARALA, $or@
a d +
p j 7

Nacfdo en Safita (Siriay, de 40 aiios de edad. Ueg6 a Chle: en 1927. SoItero. Comerciante- Tienda y Paqueteria La RosaChikna. CaIle AI%Ura Prat 665. Vive con su-hemma Mixria.
NAZARALA, Ignacim

NAZARALA, Juam

ElrGrn, xarmc?

Barcido en Safita CSiriaJ, da 32 afios de edad. Lleg6 a C h i k en 1926;. Solbra, Comercia;nte. Cklk Juan deDim Peni 361.
SAEMA, fosB

4 YJ k c;-,i

Nmida en Safifa (Sfria), de 28 aiias de edad. Lleg6 a Chila en 1930. i3oltero. Comerciante. Tiend&. y Paqueteria Ferroca-Pril. Cordovez 67Q,, CasiUa 21%.

SFEIR, Ei.e&?

$44 W b

Nacido en Kasrfim (Lifj5Elldj,de43 afios de edad. Lleg6 a Chi-le en 1910. Casado con dofia Lucy de Sfeir (yugaeslava); SUF hijos son: J u a m , de I9 afios; Zarif, de 1 6 Dorina, de 12, 3. fiatif, d d e I 2150s. Comercfante. hdustrial de mineral de om, Tierfda y (Paqueferia La Princt!sa, Calk QmdarilIas IOO?,, Casilla 306, Telefoba 49%

SFZXk,. Aagie $ Q Nacido en Kafiaaa (f,ibanoJ,de 34 ~ ~ f i de o s edatd, Lleg6 a Chile @fi 1924. C*asadocan dofia Maria de -Sfeir (hija de palestino); sbs hijos son: Jorge, de 6 ados, y AIEonsU, de 3 afios. Cohercianee. Tienda, Paqueteria: y Zasfjexia: E1 Cbndor. CaIle Cantoumett 932,
SFRIR, 1Majid A:-sM7 L& Nacido en Kasriran (CibaaoJ, de 3 3 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Soltera. Comereiante. Industrial de mineral de oro. Tienda y Paqueteria La PriPIGesa, CaPe Gandarillas. IOVi& Casilla 306, TeEfam 497.

"la Coloriia A r a b

IASSE~F, aamai
Casilla 73,
ASSEF, Jose C a s i B 108.

HALES Casl?la 3s.

MUSSA, Joaqufm

Casilla 15.
SALE& Just

Casill-a 153.

APARA, Jorge V?J? Nacido en Bet-Ja;lzl IPalestina), &e 49 afios de edad. Llegd a Chile en '1912. Cas'ado con dofiia Aurora de Apara; sus hijos son: Elias, de 30 afiios; Natalfa, de 28; %a%, de 26; Wadiha, de 23; Emma, de 20; Catal'lna, de 19; Carlos, de 18; 5uZi0, de da 16; Nicolas, de 15, y A "El Tigre". Calk CQXW
APARA, Salom6n
s

TI+,

..

Nacido en Bet-fala (~PalcBblIla~, u t : '+J CLLLUD uc G U ~ U . U L C ~ U a Chile en 1912. Gasado con dofia 'Elena de Apara; sus Bijos son: Emilia, de 18 .afiios; Ana, de 16; Eidia, de 15; Rosa, de 14; Juan, de 13: Marta, de 11, y Nabiha, de 8 afios. Comercian-. te. Tienda y Paqueteria "La Luna". Calle ComerCiO 920, &.siU a 133.
BAMARDI, Jose

++\;

AH,!

macido en BcneI-Rahren (Turcmfar, de 53 silos de edad. Lleg62 a mile en 1913. Casado con dofia In& de Bamzlrdi; sus hi-jos son: MoisCs, de 17 afios; Raquel, de 15; Marta, de 13; Ra-quel, de 9;,Farid, de 7, y MZiria,,de 6 ahas, Calk Comercio 738.
.@ONES,M o i d s

.r u?

Racido en EeneI Nanren m r q u i a p , de B ados de edad. Lleg& . a Chilme en 1920. Casado coin doda Albertina de Cones; su hi-ja es Nelly, de 8 afios. Comerciante, l 3 a d a . Blaneo. y Negro. Calle Comercia TiM+Gasilla 9%
EGNEW Jorge

e: E>>?+
, 1 ;csKL

Nacida en Be-Jafa @alestirma), de 5 C a5os de d a d . Lleg6 a. Chile en 1902. Casado con cloda Maria de Egnem; sus hijos: son: EmiIio; de 25 afios; Nicolas, de 22, y Ara, de 17 afios.. Comerciantz Timda % M3rCiUo; I CalI2 CamercSo 756.
GAMI, Malk

Nacido en Be?el-Nahren (TmquiacJ,de 43 ados de edad. Lleg6 as Chile eri 1931. Casado con dofia Emilia de Gami; sus hijos son: Salim, de I2 a6m; ]&asilia; de CarmeIa, de 9; Lola,, d e 7, y Rosita, de 5 ztfias,
GAMI, Salvador

& c+=

Nacido en Betlebem (PalestinaJ, de 3 9 afios de edad. Llegd a?. Chile en 191%. C?asad*rrcm doda TuTia de G m i ; sus hijos son: Murad, de I1 afios; Isabel, de 8; Magy, de 5, y Wadiha, de E afius. Gomerciante. Tienda La Princesa. C a l k Comercia 762, Casilla 62,
GARU, Abda

p p

I-

ol-C

Nacida en Bene1 Nahren (Turqaia), d e 43 aKas be edad. Llegb a Chile en 1920. Casadrr con doda Earida de Garu; sm hijos son: Jorge, Jos6, Arturo, Marta y Domilngo. Comerciante. Tienda El Serrmho, Callre Comercia 758, CasilIz. Z L
JANO, David

J ;

sJ3

Nacido en biar Beker (Turqufaj, de 25 afios de edad. Lleg6 g? Chile en 1927. Comerciante. Abasrotes La Paloma, Calle Comer&, Casiila 42, Tef6fom 66;
JANO, GzbdeI

Nacido en DEWBekey (Tu-rqafaJ, de 43 afios de edad. Lleg6 ti!, Chile en 1927. Casado con doda Aziza de Jam; sus hijas son:: Maria, Juan, Musol, Shamun, Salvador, Fouad y Wadiha. Camerciank, Tiendar La Campan%, Casilla 42,

la Colonia Arabe
JANO, Paldo

s9

+\& &ai,!

Nacido en DIar Beker (Turquia), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Comerciante. Abarrotes. (Vive con su madre y una hermana) .
JAMO, Sim6n

, ; L dj,U

Nacido en Diar Beker (Turquia), de 48 afios B e edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con.dofia Dalal de Jano; sus hijos son: Jorge, de 26 afios; Emilio, de 24; Olga, de 22; Oscar, de 19; Julia, de 17; Malque, de 15; Yolanda, de 13; Carlos, de 11; Jacob, de 9, y Miriam, de 6 afios. Comerciante. Tienda Casa Simda Jano. Calle Comercio 953, Casilla 42, TelCfono 66.
MUCARQUER, Bichara
39JiAll
0

\A .

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 31 afios de edad. Llego a. Chile en 1925. Casado con dofia Afife de Mucarquer; sus hijos son: Catailna, de 6 afios, y Abraham, de 3 afios. Comerciante.. Calle Comercio 856, Casilla 143.
MUCARQUER, Jacob

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Maria de Mucarquer; sus hijos son: Juana, de 24 afios, casada; Sara, de 17; Elba, de 12; Hilda, de 10, y Sa,lvador,de 7 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria iasa Mucarquer. Calle Comercio 856, Casilla 143.
THUMA, vda. de Jalil

Sus hijos son: Juan, de 37 afios; Carmela, de 35; Jorge, de 28; Antonio, de 25; Ester, de 26; Angelina, de 24, y Elena, de 22 afios. Comerciantme. Tienda El Huaso Amable. C a l k Comercio 718, Casilla 57.
YANIMI, Farah

CJi
Tipnrla
T.9

Nacido en En Keren (Palestina), de 56 alios de edead. Ueg6 SL Chile en 1912. Casado con dofia Almaza de Yanini; sus hijos son: Jorge, de 23 afios; Fouad, de 17; Aida, de 21, y Olga, de
1 0 n6nc

Pnmorc-isntn

ChillRn

Calle Chrnerd+

> e n 1913. Gasado coin dofia Rosa d,e Farran. Tiene 10 hijos. Comerciante. Tienda en general.

90
KAMAL, Hassen

Guia Social de

Nacido en Nabatie (Siria), de 35 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1923. Casado con dofia Elsa de Kamal (cl-iilena). Comerciante. Tienda en general.

LUNA, Elias

\ f j u-r Nacido en Nabatie (Siria), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Marta de Luna (chilena); sus hijos son: Talep, de 20 afios; Amine, de 19; Ramcyye, de 17; Mostafa, de 16; Manife, de 15; Manira, dme 14; Mohamed, de 9, 3 Manahel, de 6 afios. Comerciante. Tienda, Almacen y Paqueteria. Calle Latorre 97, Casilla 25.
Nacido enNabatie (Siria), de 56 afios. Lleg6 a Chile en 1915. Casado con dofia Elvira de Schmessene (chilena); sus hijos son: Menuel, de 13 afios; Fatima, de 12; Fouad, de 10, y Anuad, de 7 afios. Comerciante. Tienda en general.

I!

SCHMESSENE, Manuel

Limaclie
ABUTIIRBDA, Nicolas Nacido en Bet Jala (Palestina), de 30 afios de edad. Casado con dofia Nima d,e Abuthrida. Comerciante. Tienda y Paqueteria.
/

JADUE, Amador 0 , ~ ~ y:? Nacido en Bet Jala (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado. Tiene 6 hijos. KARAM, Antonio
rJ

< .; L;l
9-?

Nacido en Biskenta (Libano), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Viudo. Tiene 3 hijos. Calle Echaurren 64.

Linares
CHARAD. Abraham p+JJl Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con dofia Maria de Charad (hija de palestino); sus hijos son: Rosa, de 16 afios; Emilia, de ll; Olga, #de6; Monse, de 4, y Gladys, de 3 aAos. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Independencia 666, Casilla 373. DABANCH, Hode De 36 afios de (edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con doAa

la Colonia Arabe

91

Sara de Dabanch; sus hijos son: Salvador, de 15 afios; Elias, de 13; David, de 12; Carlos, de 9, y Jorge, de 5 afios. Comerciante. Calle Brasil 477, Casilla 244.

DABANCH, Juan

$ ) : >

A&kA

Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con ehilena; sus hijos son: Maria, de 17 afios; Salvador, de 15; Jorge, de 14; Abraham, de 9, y Sara, de 4 afios. Comerciante. Tienda, generos. Calle Brasil 427.

DACCARETT, J O S K. ~

LJLJ+

& , !

Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 afios de d a d . Lleg6 Chile en 1921. Casado con dofia Regina de Daccarett; sus hijos son: Victor, de 18 afios; Rogelio, de 10, y Alicia, de 6 afios. Comerciante, Almach. 'Calle Independencia N.' 1, Casilla 266, Telefono 120. Sucursal en Independencia 199.

EMERP, Abraham

+=(r.

-8JI xI

Nacido en Betlehem (Palestina), de 61 afios de edad. Comerciainte ambulante.

E'ACUSE, Benedicto

4+

qr.

Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 afios de eda'd. Lleg6 rt Chile en 1909. Casado con dofia Juan& de Facuse (hija de palestino); sus hijos son: Jeanette, de 6 afios; Jose Hernan, de 4, y Sergio W., de 3 afios. Comerciante. Calle Independenciz 789, Casilla 33. GEDI, Amador y:;" Nacido en Betlehem (Palestina), de 64 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dQfia Catalina de Gedi; sus hijos son: iBjnilia, de 38 afios, viuda; Rosa, de 28; Jorge, de 26: Juan, de 23; Aziza, de 19; Ana, de 17; Matilde, de 15; Carlos, de 13, y Rebeca, de 11 afios. Comerciante. Tienda. Calle Independencia 595.
" I

p-d

GIADACH, Basilio F A 4 1 &Aut, L Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 afios de edad. Lleg6 3 Chile en 1920. Casado. Sus Hijos son: Juan, de 19 afios; Margarita, d'e 17; Miguel, de 15; Alejandro, de 13, y Elena, de 11 afios. Comerciante. Calk Brasil 393, Casilla 208.
GIDk, Emilio CSA-kll&&* De 41 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado. Sus hijos' son: Eliana, de 10 afios; Fouad, de 9; Daniel, de 8, y Emilia, de 1 afio. CCUnerCiante. 'I"ienda, Paqueteria y Zapateria. Calle Independencia 515, Casilla 214,
L .

".

92
GIDI, Jorge

Guia Social de

Nacido en Chile, de 25 afios de edad. Comerciante. Calle Chacabuco 724.

HERESI, Elfas +j+ Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con dofia Hafiza de Berlesi (palestina); sus hijos son: Victoria, ,de 16 afios; Victor, de 15; Nabiha, de 13; Nelly, de 11; Deniz, de 9; Guillermo, de 7, y Juan, de 3 afios. Comerciante. Calle Delicias 790, Casilla 122. HIRMAS, Abed

&'

A*\ +c

Nacido en Betlehem (Palestina), de 68 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casa'do con dofia Miriam de Hirmas; sus hijos son: Sara, de 19 afios, y Sali, de 14 afios. Comerciante. Paqueteria. Calle Independencia 585.

HIRMAS, Abraham

d hIJ b r:blJ'.t

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Llego 8 Chile en 192%. Casado con dofia Emilia de Hirmas; sus hijos son: Abraham, de 10 afios; Julia de 11; Lola, d,e 7; In&, de 5, y Emilia, $de2 afios. Comerciante. Tienda, Abarrotes y Almacen. Calle Brasil 399.

HIRMAS, Massan

J-Ap

&-*

Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 afios tde edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con palestina; sus hijos son: Abdala, de 20 afios; Emilia, de 12; Helwa, (de 10; Elias, de 7; David, de 5, y Estrella, dse 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Brasil 465.

JARAD, Carlos M.

>IJ> . $&-

Nacido en Bet-Jala (Palestina), 'de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casaldo con dofia babiba d e Jarald (palestina); sus hijos son: Maria, de 16 afios; Rahma, de 14; Farah, de 12; Juana, de 8; Sara, be 7; Luisa, de 5; Alicia, de 4; Faiez. de 3, y Teresa, !de 2 afiios. ICalle Yumbel 675, Casilla 145, Telefo'no 175, Part. Calk Independencia 720, Telefono 178, negocio.

NICQLAS, Pablo
,

\ cpI ?! Ut? Nacido en Nasra (Palestina), de 66 afios de d a d . Llego a Chile en 1917. Casado. Sus hijos son: Corina, de 30 afios; Adelia, d'e 24; Elias, de 23; Jorge, de 18; Malka, de 11; Julia, de 10; Fadwa, de 7 afios. Calle mlicias 841.

91
ABUMOHOK, Rosa vda. de

Guia Social de

Jtb$

L j
EJj?

Sus hijos son: Costa, casado (nicaraguense); Emilia, y Maria,

casada. Comerciante. Tienda (La ICarmela. Calle P. Montt.

CMAHUAN, Jorge

a>,

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 41 afios d e e d a d . Llego 3 Chile en 1916. Casado con dofia Amelia de Chahuan; s u s hijos son: Washington, de 1 afio, y Nelson, de 1 afio. Comerciante. Calle P. Montt 547 a1 549, Casilla 5.

DOCMAC, Carlos

y\a++

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 49 afios de edad. Llegd a Chile en 1908. Casado con dofia Mariam de Docmac; sus hijos son: Sara, de 20 afios, casada; Jorge, de 19; Teresa, de 11; Lidia, de 9; Salom6n, de 7, y Carlos 2.0, de 6 afios. Calle Pedro Wontt 695, Casilla 120.

GHAZAWI, Nuncio

4 ~ j l j d8I

~ k d

Nacido en Betlehem (Palestina), de 61 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Manuela de Ghazawi; sus hijos son: Ana, de 17 abos; Chela, de 15, y Virginia, de 5 abos. Comerciante. Calle Barros Arana.

OSMAN, Salvador

&c

, ! \ i t

Le

Nacido en Walaga (Palestina), de 45 afios de edad. Llelgo a Chile en 1914. Casado con dofia Paula de Osman (chilena); sus hijos son: Donasiaao, de 8 afios; Santiago, de 7; Victor, de 5; Dago, de 4; Irma, de 12; @,milia, de 13; Olga, de 3; Salvador 2.O, de 21, y Adela, de 20 afios. Comerciante. Calle Brasi1 195.

PAEUSS, Juan

cp,L L

Nacido en Beyrouth (Libano), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dufia Saura de Paluss (chilena); tiene 4 hijos. Comerciante. Calk Pedro Montt 380, Casilla 99.

PALUSS, Nuncio

& , \ !

82k!

Nacido en Beyrouth (Libano), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1933. Casado coin dofia Laura de Paluss (chilena); su hijo es Virgilio, de 5 afios. Comerciante. Calle Pedro Montt, Casilla 99.

PALUSS, Thomas

&:I

Lf;

Nacido en Beyrouth (Libano), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Luisa de Paluss (chilena); sus

la Colonia Arabe

95

hijos son: Angel y Dago. Comerciante. Calle P,edro Montt, Casilla 99.

SALMAFJ, Amador
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado con dofia Juana de Salman (palestina); sds hijos son: Juan; Elias, casado; Olga, Badiha y Rada. Comerciante. Calle Pedro Montt 537, Casilla 107.

-WARWAR, Salvador
De 76 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1915. Casado; sus hijos son: Ana, de 16 afios; Marta, de 13, y Miguel, de 11 afios. Comerciante. Calle Prat.

Longavf
GHADACH, Salomon Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Emina de Giadach; sus hijos son: Nelly, de 19 afios; Ninet, de 18; Teofilo, de 17; Blanca, de 15, y Adile, de 4 afios. Comerciante. Calle 1 Sur 2 Oriente, Casilla 21, TelCfono 17. LATRACM, Miguel Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 76 afios de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con dofia Aura de Latrach; sus hijos son: Isaac, de 33 afios; Emilio, de 29; Saffie, de 27; Miguel 2.. de 22; Raquel, de 20; Armando, de 17; Cesar, de 16,,y &beca, de 13 afios. Comerciante. Calk l Norte y 2 Oriente, Casilla 42, TelCfQnO 24. LWTRACH, Salvador Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 54 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Julia de Latrach; sus hijos son: Lenin, de 18 afios; Maria, de 9; Nelly, de 8; Hitlmer, de 6; Gloria, de 5; Estrella, de 3 afios, y Cora, de 9 meses. Comerciante. Calle 1 Norte 402, Casilla 22. ODE, Elias Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1927. Casado con dofia Eufemia de Ode; sus hijos son: Miriam, de 32 afios; Juan, de 17 afios, y Emilia, que se encuentra en Palestina. Comerciante. Casilla 18.

E ongot om a
RABY, Psa Z. Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. CaSadQ con chilena. Tiene 4 hijos. Hacienda.

96

Guia Social de,

Lon y uiinay
NADRUZ, Sofia vda. de

j,$

ila]

p,,

Nacida en Tripoli (Libano), lleg6 a Chile en 1907. Sus hijos: son: Miguel Rodriguez, de 45 afios; Enias, de 32, casado; Juan, de 21; Jonge, de 19; Maria, de 29, casada; Rosa, de 27; Luisa. de 25, casada, y Fmilia, de 23 afios.
i

SIADE, Pablo
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 33 afios de edad. Llego 8 Chile en 1925. Casado con dofia Alejandra de Siade; sus hijoos son: Milade, de 6 aAos; Slilvia, de 4, y Catrina, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Fama.

HADE, Nicolas

D>

- \! j Y 3& -.

Nacido en Ret-Jala (Palestina), de 28 afios de edad. Lleg& 8 Chile en 1928. Casado con dofia I n & de Siade. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Fama, y Abarrotes.

Los Alanios
FARRAN, JosC

ljj* QU~!

. .

Nacido ien Nabatieh (Siria), de 47 afios de edad. Ueg6 a Chile, en 1913. Casado con dofia Rosalia de Farran (chilena); sus hijos son: Luis, de 39 afios; Enrique, de 14; Maria, de 12; Lucy, de 13; Hur, de ll; Rosa, de 8; Flor, de 7; Lahza, de 6: Lady, de 4, y Miriam, de 2 afios. Comerciante. Tienda y A!mac6n. Avda. Esq., Col6n 163, Tel6fono 5.

CHUNAR, Zaglua

$2 J,Gj

Nacido en Bolivia, de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928.. Casado con dofia Ramala de Chunar (palestina). Tiene 3 hijus. Comerciante. Calle Freire 245.

DIMES, Abraham
Nacido en Bet-Jala (Palestina). Calle Larga.

DIMES, Nasif

cfurLc> 0

- 4 4 ,

. .

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 55 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1910. Casado con doAa Faride de Dimes (palestina). Calle San Rafael. 4

.
la Coloiiia Arabe
FACUSE, Antonio

97

4u,ii b&I

Nacido en Betlehem (Palestina). Casado con doAa Salha de Facuse (palestina). Tiene 4 hijos. Comerciante. Ti'enda y Paqueteria. Calle Maipa 106.
GAZALI, vda. de

@'I;"

iLJ

Nacida en Homs (Siria). Lleg6 a Chile en 1904. Sus hijos son: Juan, Maria, Nagib, Antonio, Antonieta, Amel, Miguel, Marta y Magdalena. Comercianee. Tienda y Faqueteria. Calle Rodriguez 343.

HAWA, Antonio

1 -,

, + ; I

Nacido en Aka (Palestina), de 46 aAos de edad. Lkg6 a Chile en 1908. Casado con doda Margarita de Hawa. Tiene 1 hijc. Rentista. Calle Rodriguez.

ItPAWA, Miguel

,,I

3.k

Nacido en Aka (PaLestina), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Fari'da de Hawa (palestina). nene 2 hijos. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle O'Riggins 235

HALABY, vda. de

'

& iL,t
9

Sus hijos son: Abraham, de 23 afios; Jacob, de 22; Nazir, de 20; Regina, de 24, e In&, de 18 afios.

HALABI, Tuma

\ . , L
O+C

Nacido en Betlehem (Palestina) . Casado. Comerciante.

JACHRAM, Abdo

p2;

Nacido en JerusalCn (Palestina), de 54 aAos de-edad. Llegi, a Chile en 1913. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Maipd 289.

JACHRAM, Sebastian

p"' \A#
i*

Nacido ,en Jerusalen (Palestina), de 52 aAos de edad. Llego R Chile en 1909. Casado con chilena. n e n e 4 hijos. Comereiante. Tienda y Faqueteria. Calle Maipd 289.

LAMA, Carlos

u&cYl&-.l;

Nacido [en Betlehem (Palmestina), de 50 aiios de edad. Llego a Chile en 1913. Comereiante. Soltero. Calle Membrillar 128.

LAMA, vda. de

u,,CY

iL,l

Nacida en Palestina. Sus hijos son: Victor, casado (3 hijos);

9 3 s

Guia Social de

Aida, casada (1 hijo); Oscar, casado (2 hijos); Sofia, casada (5 hijos); Emilia, casada (3 hijos); Nuncio, casado (1 hijo) ; Jose, casado, y Juan.

MAJLUF, Ode

d,L

e>,G

Nacido en Bet-Jala (Pal'estina), de 52 afios de edad. Lleg6 9 . Chile en 1908. Casado con dofia Sara 'de Majluf (palestina). Tiene 6 hijos. Comerciante. Frutos del pafs. Calle Larga 3666.

MANZUR, Azar

Jj&

Nacido en Tubas (Palestina), de 56 afios de edad. Lleg6 a chile .(en 1911. Casado con dofia Hermosina de Manzur (chilena). Tiene 3 hijos. Comerciante, Calle Membrillar 128.

MANZUR, Elias MANZUB, Nicolks

>pa:- J , I l
J,t9:a

?lj2

Nacido en Bet-Jala (Palestina). de 44 afios de edad. Lleqo a Chile en 1909. Casado con dofia Margot de Manzur (hija de palestino). n e n e 5 hijos. Agricultor. (Tiene un hermano). Calle Las Herax 597.

MANZUR, Teodoro

L
.jA'

d L " 5

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 35 afios de edad. Lleg6 9 Chile en 1908. Casado con dofia Nehme de Manzur (hiia de palestino). Tiene 4 hijos. Comerciante. Sastreria. Calle Maipd 332.

NAZAR, Anltsnio

>\A t-;,IZ;\
,

Nacido en Safita (Siria), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1904. Gasado con dofia Mercedes be Nazar (chilena). Tiene 5 hijos, una c'asada. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Maipd 267.

NAZAR, Polo

>\A&

Nacido en Safita (Siria), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofia Fresia de Nazar (chilena). Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Maiptl 238.

SALAME, Yousef

4&

C4-j;

Nacido en Transjordania, de 26 ados de (edad. Llego a Chile en 1932. Casado con dofia Elvira de Salame (espafiola). Comerciante. Abarrotes. Avda. Argentina 600.

TADRES, Natalio

&$

Nacido *en El Fhes (Transjordania), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1932. Comerciante. Avda. Argentina 600.

la Colonia Arsbe

99

SUES, David SUES, Miguel SUES, Sabino

Los Angeles
AKEL, Elias

3;SJJ

Nacido en Bet-Jala (Palestha), de 52 afios de edad. Llego EL. Chile e n 1909. Casado con dofia Juana de Akel; sus hipos son: Moises, de 25 afios; Elena, de 26; Julia, de 22; Azize, de 19; Ernilia,.de 21; Juan, de 16; Emma, de 10; Jalil, de 9, 8 Samira, de 6 afios. Cornerciante. Abarrotes Casa Akal. Calle Almagro 701.

ANTONIO, Juan

&kILS

Nacido en Araia (Libano), de 46 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Matilde de Antonio (hija de libanes). Industrial agricultor, fundo en Rerinco.

ANTONIO, Jorge 9L; p j ? Nacido en Araia (Libano). Casado con dofia Berta de Antonio (libanesa); sus hijos son: Armando, de 28 afios; Rosa, d e 25; Ester, de 22; Humberto, de 20; Nor, de 18; Francisco, de 16; Juan, $de12; Pedro, de 10; Elias, de 10; Carlos, de 8; Eva. de 6, y Aneonio, de 4 afios. Agricultor. Industria molinera y maderera. Casilla 17. Quilleco. BECHRANI, Salim
Nacido en Tahtrim (Llbano); de 75 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con doda Marsha de Bechrani (libanesa); sus liijos son: Nagib, de 40 afios, casado; Bichslra, de 30 (libanes), y Almaz, de 35 afios, casado. Calle Almagro 601, Tel6fono 212.

:=;

EUFADEL, Antonio

J . ; . \ ; f J +

&

Nacido en Araia (Libano), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con doAa Logarda de Bufadel; sus hijos son: Roberto, de 19 afios, y Graciela, de 17 afios. Comerciante. Calle Almagro 978.

BUFADEL, Camilo

p i >.t

3,-s

Nacido en Aball (Libano), de 50 afios de -edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Yamila de Bufadel. Time 8 hijos. Comerciante. Calle Col6n 968.

100

Gida Social de

Nacido en Tahtrin (Libano), de 40 afios de edad. Llegd a Chile en 1909. Casado con dofia Rita de Buchran; sus hijos son: Fresia, de 12 afios; Tegualda, de 12; Guacolda, de 4, y Alicia, de 3 afios. Comerciante, Abarroties. Calk Almagro.
CUrJCAR, Jorge
. . I

3l9 & j . \

? ; ?

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado CQII doAa Emilia de Cuncar; sus hijos son: Victoria, de 16 afios; Carlos, de 14; Ibrahim, de 9,y GuiIlermo, de 2 afios. Comerciante. Tienda y ropa hecha. Calle Almagro 494, Casilla 2.
DEIK, Amador

cl,w

Nacido en Betlehem (Palestina), (de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile fen 1920. Casado con dofia Ester de Deik; sus hijos son: Nora, de 8 afios; Hugo, de 5, y Mary, be 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Bola de Oro. Calle Rengo 252.
DEIK, Salim

d-c>

+
Y,;

Casado. Tiene 4 hijos. Comerciante.

DELBAN, Nicolas

&>

Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios de >edad.Lleg6 a Chile en 1932. Casado con dofia Yamila de Delbtan; sus hijos son: Salomon, de 19 afios; Juan, de 17; Salvador, de 14; Emilio, de 12; Carlos, de 8; Alejandro, de 4; Marcela, de 21; L i dia, cte 8 ; Farida, dme 3, y Nelly, de 2 afios. Comerciante. Tienda 21 Paqueteria La Reina del Pacifico. Calle Valdivia 636, Casilla 398.
CHEUL, Camild
.

Nacido ten Chiah (Libano), de 33 afios de edad. LEeg6 a Chile en 1922. Casado con dofia Naihma de Cheul (siria); su hijo es Nimat, (de 2 afios. Profiesional. Farmaceutico. Galle Col6n 299, Casilla 65, Telefono 177.
CHEUL, Eduardo

Jyk c&
2 ; y u ? ?

Nacido en Chiah (Libano), be 41 afios de edad. LlegC, a Chile *,en1921. Comerciante. Abarrotes.
CHUART, Jorge

Nacido en Transjordania, de 49 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Emilia de Chuart; sus hijos Ison: Eugenia, de 19 afios; Emilia, de 17; Violeta, de 14, y Arturo, de 12 afios. Cornerciante. Paqneteria Casa Chuart. Calk Colon 485, Casilla 344.

a
vIIIIc

Luau.

v u w w u v

~ U I I uvua

Quc

A A c u i c u A * a u ,

u u u LUJOS

son: Alejandro, (de 5 afios, y Nelly, de 6 afios. Comerciante. Tienda y >PaqueteriaLa Iteina de las Mledias. Calle Almagro 495, Casilla 382.

HANANIAS; Salvador

&-c Nacido-en Betlehem (Palestina), de 26 afios de edad. Lleg6 e, Chile en 1928. Comerciante. Tienda y Paqaeteria.
4-;L
-~

HASSAN,

Nacido en vuaya (LiDano), ue 48 anos de edad. Ilego a Chile en 1911. Casado con dofia Emilia de Hassan (chilena); sus hijos son: Jalil, de 23 afios, casado; Zulema, be 21, y Norma, de 13 afios. Cornerciantfe. Tienda La Furia. Calk Almagro 573, Telefono 38.
\
I

XUNCAR, Pahla,

y:9

J ! ,
8

Nacido en Bet-Jala. (Palestina), de 53 afios de eda,d. Lleg6 Chile en 1911. Cornerciante ambulante. Calle Almagro 494.

LAMA, Josge &CY (397 Nacido en Betlehem (Palestina), die 38 afios.de d a d . Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Marya de Lama; sus hijos son: Alicia, de 14 afios; Maria Isabel, de 12; Adolfo, &e 10; Sergio, de 8; Mario, de 7, y Jorge Luis, de 4 afios. Comerciante. Tienda y Psqueteria La Verdadera Reina. Calle Almagro 473, Casilla 301. RIYLIOTECA NACIONAt*
SECCION CYILENA

LAMA, Teodoro

Emilia, de 31 anos, y Nora. uumerciante. raqueteria. c;aiie ALmagro 481. L

,CY

&As

Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Andalina de Lama (chilena); sus hijos son: Miguel, de 9 afios; In&, de 13, y Adriana, de 14 afios. Comerciante. Cristaleria y loza Palacio de Cristal. Calle Almagro 467, Casilla 66.
NAZAL, Mussalem
3

J3

& ... $

De 29 afios de edad. Casado con dofia Julia de Nazal (chilen a ) ; sus hijos son: Carlos, de 5 afios; Ricardo, de 4, 31 Lucia, de 1 afio. Comerciante. Mereeria. Calle Almagro 459, Casilla 44. Tel6fono 138.
NAZAL, Salom6n
Jl>

.;put! dL&

Macido en Ret-Jala (Palestina), de 66 afios de Nedad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado. Sus hijos son: Magdalena, de 31 afios, m e 20, y Aurora, de 18 aAos casada; Mussalem, de 28; Ana, d Com.erciante. ,Merceria y Ferreteria. Calle Almagro 459, Casilla 44, Tel6fono 138.
NAZAL, Salim

$3 , L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Casado con doAa Sara de Nazal; sus hijos son: Alicia, de 12 afios: Chafic, de 11; Ibrahim, be 10,y Julia, de 8 afios. Profesional. Contador. Calle Almagro 465, Casilla 44, Tel6fono 138.
NAZAL, Salvador

Jlj

& . : G

Nacido en Bet-Jda (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a. Chile en 1910. Casado con dofia Sarria de Nazal (chilena).. Comerciante. Merceria. Calle Almagro 459, Casilla 44, Tel6fono 138.
SARA, Eiias

0,L I

, L J I

Nacido sen Betlehem (Palestina), de 56 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado. Sus hijos son: Mbguel, de 28 afios, y Roberto, de 25 afios. Comerciante. Paqueteria Casa Sara. Calle Rengo 288.
SARPX, Alejandso
&u

-. )IICJ
: i

Nacido en Alejandria (Egipto), de 49 afios de edad. Lleg6

'SAMUR, Alejandro

- , p A a

+CJ

Nacido en B'et-Jala (Palesti-na), de 41 afios de edad. Llego a

104

Guia Social de

Chile en 1912. Casado con dofia Luzmira de &%mur; su hijo e s Alejandro 2., de 9 afios. Comerciante. Zapateria, Casilla 4.
SAMUEL, Cristobal

Nacido en Chile.

Los Sauces
MOHQR, Constantino
f t . 9!\

L.T!

.Lr=,;

Nacido en Bet-Ja!a (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 ZL Chile en 1908. Casado con dofia Margarita de Mohor (chilen a ) ; sus hijos son: Jazne, Hortensia, Marta, Hector y Constantino. Comerciante. Faqueteria. Casilla 66.

Los Vilos
MELO, Antonio

PSE, Salvador
NAZER, Juan
IHISSP, Juan

GARCES, Abraham

Nacido en Guaya (Libano), de 51 afios de edad. Llegci. a Chile en 1908. Casado con dofia Elisa de Garces; sus hijos son: Jose, .de 26 afios; Mercedes de. 19; Abraham, de 17; Blanca, de 13; Mario, de 11, y Gast6n, de 4 afios. Comerciante. Tienda y ,PaquNeteria. Calle General Cruz.
L

BADDAD, Abdala

>A* 3 L L c Nacido en Betlehem (Palestina), de 71 aiios de edad. Uegd 8 Chile en 1912. Casado con dofia Aurora de Haddad; sus hijos soa : Salvador, Jose y Regina, casada. Comerciante.

BIARCOS, Julio

, .

op.Jt^ E>?

Nacido en Betlehem (Palestina), de 37 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1906, Casado con dofia Sara de Marcas; sus hijos son: Parida, de 12 afios; Rambn, de 8 ; Jose, de 7, y Julia, de 4 afias. Comerciante. Calle Comercio 454.
SABAT, Elias

la

Colonia Avabe

105

Nacido en Betlehem (Pabestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1935. Casado con doda Ana de Sabat; su hija es Jeanette, de 5 afios de edad. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Sabat, Cadle Comercio 745, Casilla 71, Telefono 70. I SALBIAN, Jacob

I &

v9&

Nacido en Betlehem (Palestina), de 63 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1903. Viudo; sw hijos son: Julio, Miguel, &e 17 afios; Emilia, Ana, Elba y Marla. Com,erciantte.

ZAGMUT, Azar

; + j

J G

De 26 afios de edad. u e g 6 a Chile en 1930. Comerciante. Tienda y Paqueteria Z U Cairo. Calle Comercio 599.

Llay - Llay
AKRA, Jose
bJt;G

L,;l-j)_

De 44 afios de medad. Viudo; sux hijos son: Maria, *de20 aAos; Elena, de 18; Juan, de 16, y Salvador, de 12 afios. Comerciante. Tienda. Calle Edwards 64.

FARAH, Juan
Nacido fen Tranjordania, de 48 afios de edad. Casado con dofia Emilia de Farah; sus hijos son: Jose, de 18 a m s ; Saba, d~ 15; Ana, de 12; Alfredo, de 9; Emilio, de 7; Nena y Violeta, de 5 afios. Comerciante. Tienda. Calle Edwards 32, Casilla 1823, Telefono 32.

IMBARAK, Gabriel
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 44 afios de ledad. Ueg6 zt Chile en 1920. Casado con dofia Emilia de Imbarak (palestin a ) ; sus hjjm son: Flora, Luisa, NicolBs, Guillermo, Rogelio. Yolanda y Filomena. Comerciante. Calle Vicufia Mackenna 47.

IMBARAK, Zacarias
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de medad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Ernilia de Imbarak (palestin a ) ; sus hijos son: Saba, Maria, Milade, Victoria, Emilia, Najle, Fouad y Emilio. Comerciante. Calle Edwards 64.

LAMSSEN, Atala
Nacildo en Bet-Jala (Palestina), de 58 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1920. Casado con doda Jadra de Lahssen (palestina); sus hijos son: Yamila, Dialia, Maria, Lidia, AndrQ, Eduardo y Alejandro. Comerciante. Calle Vicufia Mackenna 85.

106
ZAHSSEN, Carlos

Guin Social de
$ 2 L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 61 afios de edad. Lie@ B Chile en 1909. Casado con dofia Salma 'de Lahssen; sus hijos son: Elias, de 30 afios, casado; Emilio, de 28, casado; GTaCiela, de 26, casada; Oscar, de 24; Guillermo, de 20; juan, de 18,y Olga, ,de 14 afios. Comerciante. Tienda y Almacen. Casilla 1845, Telefono 48. Calle Edwards 675.
0-

LAWSSEN, Nicol5s

-41J-r;

? I +

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 56 afios de edad. Llegb a Chile ten 1903. Casado con dofia Aziza de Lahssen; sus hijos son: Wadiha, de 22 afios; !Enrique, be 20; Olga, de 25; Nabiha, de 17, y Fouad, #de12 aAos. Comerciante. Tienda. Calle Edwards 61 a1 63. Casilla 1850.
MANZUR, Antonio
J?+aLA ?l't L A Naicido en Bet-Jala (Palestina), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con chilena; sus hijos son: Sergio, de 18 afios; Antonio, de 1 5 ; Hernan, de 13, y Farida, de 12 afios. Comerciank. Tienda. Casilla 1835. Calle Edwards 51.

SARAF, Misabel

&Ai 4'ry&La

Nacido en Jerusalen (Palestina), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con ldofia Maria de Saraf; su hija es Victoria, de 12 afios. Comerciank. Tienda y Abarrotes. Calk Edwards, Casilla 1820, Telefono 5.
TAREH, Jorge

lJLll +?J>?

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 50 afios de edad. Llegd a Chile en 1906. Casado con dofia Nur de Tareh (palestina); sus hijos son: Luz, de 17 afios; Rosa, de 13, y Elba, de 9 afios. CXm.IerCiank. Tienda. Calle Edwards 73, Casilla 1839.

Llo-Lleo
ATALA, Salvador

Nacido en Der-Dubwan gb a Chile en 1914. Casado con chilena..T'iene 5 hijos. Comerciante.

READI, Jacob

As c (Palestina), de 50 afios de edad. Lleb!tA.G

-4
~

d>LjI y,+

Nacido en B'etlehem (Balestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Rebeca de Readi (palestina): sus hijos son: Segundo, de 12 afios; Mario, de 8; Rosa, cie , y Miguel, de 2 afios. Comerciante.

la Colonia Ambe

107

Magallanes
ADURA, Mohamed Nacido en Sahmata (Palestina), de 50 afiOS de edad. LkgO 3 . Chile en 1917. Soltero. Comerciante. C a l k Taka 976. ADURA, JosC Nacido en Sahmata (Palestina), de 53 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1917. Cornerciante. Calle Independencia 487, Casilla 19.
ARABACH, Nussen
@)>A6

AS

+it4'
& & a .-

$Jl

Nacido en Safad (Palestina), de 45 afios de edad. LlegC, a Chile en 1920. Casado. Sus hijos son: Josefa, de 19 afios; Cristina, de 7; Ana, de 14, y JosC, de 12 aAos. Comerciante. Calle Mejicana esquina Espafia.

ARABACH, Mohamed J!Jl A S Naeido en Safsd (Palestitna), de 50 aAos de edad. Llego a Chile en 1918. Casado con idofia Lastenia de Abiarach (chilena); sus hijos son: Mariam, de 15 afios; Alitifa, de 14; Ahmed, &e 11, y Rachid, de 9 ados. Comerciante. Tienda. Calle Errazuriz 513.
AZAN, Nemsn i j a &i Nacido en Horfech (Palestina), de 48 afios de edad. Llegb a Chile en 1911. Casado eon dofia Diba de Azan (libanesa); su hijo es Chakik, de 12 afios. Comerciaate. n e n d a , Payueteria, Zapateria y Bodega de LicoPes. Calle Bories 597, Casilla 408, TeICfono 893.

F'AUR, Asad J>Cb A U C Nacido en Der-Al-Aasi (Palestina), de 58 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Julia de Faur (chilena); su hija es Salma, de 15 afios de edad. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Bories 546.
EELES, Juan &'p I:+Nacido en Jaffa (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1915. Soltero. Viajero. Calk Taka 1218.

ISSA, Mahomed Taufic *,".E &jJ & Nacisdo en Sahmata (Palestina), de 47 aAos de edad. Lleg6 .z Chile en 1908. Casado. su hijo es Faruk, de 2 afios. Comereizvnte. Calle Bories 779.
JAFAYA, Said $\& I : * # Naci'do en Cabba (Libano), de 67 aAos de edad. Llegd a Chile en 1915. Viudo. Su hijo es Said, de 40 aAos. Comerciante. Ca.Ile Avda. Espafia esquina Mejicana.

108
JAFAYA, Mohamed

Guia Social de

&k A,$

JORGE, Juan 3 J C I 1 LNacido en Akar (Libano), B e 63 afios de edad. Llego a Chile en 1915. Casado; sus hijos son: Mitre, de 34 afios; Yamira, de 30; Abdala, de 22, y Jorge, de 17 afios. Comerciante. Avenida Republica.

JF fj<!\ A:e &k MANZUR, Jalil Nacido en.Safa,d (Palestina), de 65 afios 'de edad. Llego a Chile en, 1916. Casado con dofia Florenda de Manzur. Comerciante. Calle Balmaceda 499, Casilla 230.
NASSAR, Taufic JLi&jJ Nacid? ten Baruk (Libano), de 43 afios de edad. Lleg6 a. Chile en 1928. Casado. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Zenten0 tesquina Angarnos. SAEEH, Said +Am Nacido en Safad ([Palestina),(de 42 afios de edad. Llego a Chile e n 1919. Casado con dofia Maria 'de Saleh (chilena); sus hijos sun: Amina, de 14 afios; Amna, de 12; Maria, de 9, y Salim, de 7 afios. Comerciante. Calle Carrera 397.

tL

SAEIM, Saleh Nacido en Yuni (PaJestina). Lleg6 a Chile en 1928. Casado con Idofla Carmen de Salim (chilena); sus hijos son: Salim, de 6 afios; Yamila, de 3, y Olga, [de 6 meses. Comerciante. Tienda. Calle Balmaceda 1154.
CHFInECH, Mahmud &G $ > , Nacldo en Mademeia (Siria), de 50 afios de fedad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Maria de Chelech (chilena); sus hijos son: Zubaida, de 22 afios, casada; Fatma, de 20, .easada; Yamila, 'de 19, casada; Mariam, de 15; Akil, de 13; Abfdala, de 1.2; Mahmud, de 11, y Latifa, de 1 afio. Comlerciante. Tienda, Paqueteria ,y Bodega de vinox. Casilla 285, TelCf. 185.

tb

VAEEGH, Mohamed Taufic

& , A: S

YUSSEFF, Abed GL,! +\G Nacido en Samue (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1923. Casado con dofia Vicenta Trlebotic de Yusseff (yixgoeslava); su hijo es Salha, )de 7 afios. Comerciante de licores y vinos. Calle ErrAzuriz 650, Casilla 352, TelCfono 1083. RACHID, Yuseff LiL$ AS,, Naciclo en Safad (Palestina). Llegd a Chile en 1919. Casado; sus hijos soil: Rachid, de 13 afios; Faisal, 'de 11; Fatima, de 7, y Omar. Comerciante. "Casa Blanco y Negro". Calle Bories esquina Colon 799, TelCfono 975, Casilla 178.

la Colonia Arabe

109

Mallarauco
ALIN, Emilio

Nacido en Marg-Ey,un (Libano), de 50 afios de edad. LlegC a Chile 'en 1909. Casado con dofia Juana Be Alin (chilena); sus hijos son: Ehlilio 2.0, de 17 afios, y Marta, de 14 afios. Agricultor. Fundo Santa Carolina. Casilla 16, Telefono 9.

Malloa
.AYACH, Salomon
Nacido en Palestina. Comerciante.

;i-"

& J & U

Malloco
E'SPATT, Manuel

3LJa.a

Nacido 'en Safita (Siria), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1930. Casado con doAa Sakia de EIspatt (siria); sus hijos son: Jalil y Mohamed. Comerciante, Abarrotes. Ca1l.e Balmaceds 281, Telefono 28.,

Marcliigfie
NUREZ, Wafid O J k , Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Juana de Nafiea; sus hijos son: Hafid, de 20 afios, casado; Hafida, be 17 afios; Elias, ,de 15; Carlos, de 15; Maria, de 13; Elba, de 11; Flora, de 9, )Pedro, de 7 afios. Coemrciante. Tienda y Almacen.,

Maria Elena
BRAD, Juah

SALBlMON, Emflio

Marruecos
GONZALEZ, Feliye A H , ! Nacido en Safita (Siria), de 55 afios de edad. Llego a Chilk en 1905. Casado con dQAa Elena be Golnz&lez (chilena) ; sw hijos son: Yowsef, 'de 12 afios; Rusa, d e 15, y Juana, de 12 afios. 42omerciante. Calls Melipilla, Telefono 22.

&

110
BIUSSA, JOS6

Guia Social de
. . F

. -. i*:\t

Nacido en Safita (Siria). Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Maria de Mussa. Comerciante. Abarrotes. Calle MelipiHa, Telefono 22.

M aullin
ATAEA, Ramon

4 1 1\Lc I & &

ESSEDIN, Ali

SAAD, Pedro ESSEDIN, MustaPa

Nacido en Siria. Casado con dofia Candelaria de Essedin (chilena); sus hijos son: Habib, de 3 afios, y Lucy, de 2 afios. Comerciante. Tienda. Plaza 21 de Mayo 28, Casilla 84.

SAAD, Salim

An@ (&

Nacido en Libano, de 58 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Marta de Saad. Tiene 8 hijos.

SAAD, Jacob
*

Nacido en Libano, de 73 afios de edad. Llego a Chile en 1936. Casado con dofia Maarra de Saad; sus hijos son: Fmor, d e 15 afios; Kamel, de 13; Juan, de 11; Jesus, de 8, y Tebfilo, de 8 afios. Plaza 21 de Mayo 18.

SOSSA, Teofilo ( J ! J Or& Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Elsa de Sassa; sus hijos son: Nabiha, de 12 afios; Naifa, de ll; Naief, de 7; Yolanda, de 10; NaMh, de 9, y Fredia, de 3 afios. Comerciante. Tien-da y Paqueteria. Calle Plaza 21 de Mayo 6-8,Gasilla 83.

\.

Mejillones
DAVID, Alejandro ALI, Cheben

la Colonia Arabe
XAMOAN, Alejandro

111

YDAUP), Alejandro
Nacido en B t - J a l a (Palestina), de 38 aAos de edad. Llego i l Chile en 1909. Casatdo con dofia Emelina de AlamQ. Comerciante. Calle Ram6n 12.,

ALAMQ, JOSC
@asado. Calle Ortfizar 849.

.ALAMO, Juan Casado. Tiene 6 hijos. Calle Ortfizar 582.

ALAMO, Oscar +\I Nacido en Chile. Casado con dofia Toribia de Alamo (hija dc palestino). Calle Ortuzar 849. ALAMO, vda. de

JX-J

Sus hijos son: Oscar, casado; Juan, casado, y Jose, casado. Calle Orttizar 849.

- -

AEEUY, Rachid

o , %

Nacido en Baruk (Llbano), de 36 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con dofia Marta d e Aleuy (chilena). Cornerciante. Tienda y Paqueteria. Galle Ortfmar 601.

ALI, Jacinto

+. u.A d
CiIG

Nacido en Farmatta (Libano), de 46 afios de edad. Llego 3, Chile en 1930. Viudo; sus hijos son: Saud, de 21 afios; iE)lsa, de 19; Omar y All. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calk Ortuzar 525.

.ARAB, Llabur

9:?

Nacildo en Akura (Libano), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Emilia de Arab (libanesa); sus hijos son: Elias, Juan, Antonio, Rosa, Victoria, Maria y Emilia. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Ortfizar 799, Tel. 176.

ARAB, Pablo CiJC Nacida en Akura (Libalno), de 62 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado; sus hijos son: Dominica, Rosa y Nagiba. Comerciante. Calle Pardo esquina de Ugalde.

A!

112
ARAB, Rizcalla

Guia Social de

Nacido en Akura (Libano), lde 45 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casa'do con doAa Anise de Arab (libanesa); sus hijos son: Ute, de 17 afios; Jose, de 15; Antonio, de 12; Elias, [de 11; Amira, de 7; Merchid, de 5, y Rosa Hilda, die 3 afios. Comerciante. Tieinda y Abarrotes. Calle Ortozar 801. DAHER, David

\:,r

JL!> J ' >

Nacido en Akura (Lihano), de 60 aAos de edad. LJeleg6 a Chile en 1907. Casado con doAa Maria de Dalier (chilena) ; sus hijos son: Julia, Jorge y Marta. Comerciante. Abarrotes. Call@Serrano 689.

GUSZEiLDIN, Jose

0,AI\ j , ;Aj

Nacido en Rima (Siria), de 65 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con doba Aida de Guszeldin (chikna). Comerciante. Tienda y Pequeteria. Calle Ortozar.

SALIL, Jose

33;
, c Y t

L;orv,!

Nacido en Akura (Libano), de 50 aAos Idme edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado. Slus hijos son: Rosario, Adib y Ana. Comerciante. Abarrotes. Calle Ortazar 790. LAMA A., Juan

\A

Casado. Comerciante. Tienda "La Flor". Calle Ortuzar 656.

MANZUR, Amador J)g":. w .--.F Nacido en Palestina, de 35 aAos de edad. Llego a Chile en 1918. Casado con dofia Clorinda de Manzur (chilena); su hijo es Carlos. (Vive con su madre y una hermana). Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Ortuzar 557.
f

MANZUR, vda. de

)pQY L L j

Nacida en Palestina. Sus hijos son: Amador, casado; Juan y Emilia. Calle Ortozar 557.

MASSUD, Ceferino

3 3 4

J;r

Nacido en Akura (Libano), de 53 alios de edad. LlegC, a Chile ten 1913. Casado. Sus hijos son: Rosa, Jorge, Jose, Juan, Fablo, Pedro y Nagiba. Comerciante. Frutos del pais. Calk Ugalde esquina de Alcalde. Telefono 130..

MURRA, Carlos

0,A

&k

Nacido en Betlehlem (Palestina), de 50 aAos de edad. Casads-. con doAa Aziza de Murra (palestina); sus hijos son: Carlos,

113
s, Maria y Jose. Calk Ortuzar 683$ , s f \ + I * \
), de 31
,

afios de eda'd. Llego a Chile Eadr de Musri (libanesa). Comer-

GJ4u& ,
afios de edad. Llegd a Chile Juana ,Be Musri (chilena); sus hi9ia y Nadiwa. Comerciante. Tienda,. allle Ortuzar 902.
), de 49
,

afios de edad. LIeg6 a Chile Leonor de Musri (chilena); sus hib i n , Oscar, Latifa y Scharifa. Co680.
) ; de 60

son: Faride y JosC. Comerciante. Calle Manzano 728.

MUS,SA, Abdel Razig

___

____ _____Ester de Musri

I ) , de 48

aAos de ledad. Llegd a Chile (chilena); sus hijos

Nacido en Yabrud (Palestina), de 50 aAos de edad. Ueg& a Chile en 1923. Casado con doAa Nelly &e Mussa. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Ortuzar 698. NAZAL, Miguel Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 58 afios de ledad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Aziza de Nazal (palestina); ; u hija es Zaki, (de 15 afios. Comterciante. Tienda y Paqueteria. Calle Ortuzar 548.

Naciuo en Bet-Jala (ralestina), ,de 49 aAos de edad. Llag6 a

Chile en 1900. Casado con d o i a Neme de Nazal (palestina); sus hijos son: Jorge, Jose, Emilia, Victor, Ana, Rebeca, Raque1 y Berta. Comerciante. Tienda y Paqueterfa. Calle Orttizar 538.
\

NAZAE, Salomdn Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 55 aAos de edad. Llegd sr Chile en 1910. CaszLdo con dofia Farka 'de Nazal (palestina).

114

Guia Social de

Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Orthar 537. NAZAR, Jorge p y Nacido en Ekt-Jala (Palfestina),de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Sara de Nazar (palestina); sus hijos son: Emelin, casado; Victoria, casada; Olga, casada; Sara, Leila y Antonio. Comerciante. Tienda. Galle Ortuzar 648. READI, Juan &>\!,fl -1 : Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. Llleg6 a Chile en 1920. Casado con doAa Margarita 'de Readi (palestin a ) ; sus hijos son: Emilia, Antonio, Raquel, Nuncio, Ananias, . Teresa ,y Marta. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calk Ortfmar 673. SADA, Julio 4 L 9 &L Nacido en Zahle (Libano), de 68 afios de edad. Llegb a Chile en 1898. Casado con doda Mary de Sada (libarnes'a); sus hijos son: Afife, casad3, y Jose. Comerciante. Frutos del pais. Calle S'errano. SAFFIE, Ana vda. de

Sus hijos soin: Luis, casado; Jacob, Rafael, Jorge, Ana, Violeta, Estrella y Amador. C a l k Ortuzar 572, Telefono 230.
S A M , Camilo

j. L iLJ\\i\
iy\iiI J . \ ,

Nacido en Chuefat (Libano), de 65 ados de tedad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con sdofia Carmela de Sala (chilena); su hijo es Camilo. Comerciante. Abiarrotes. Calk Manzano 760. SALEH, Wadi C'L c!'9 Nacido en Akura (Libano), de 36 ados de edad. Lleg6 a Chile $en 1920. Rtentista. Calle Ortuzar 701. TARRAF, Abraham Nacido en Maidin (Siria), 'de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Viudo. Tiene 3 hijos. Com,ercian$e.Calk Manso 716.
3?ARRAF, Manuel
8

Nacido en Maidin - (Siria), de - 601 afios de ed'ad. LJeg6 a Chile Gasaao con aona lcusa de Tarraf (chilena); sus hlen 111~2. jos son: Manuel, casado; KamaJ, casado; Hilda, Carmela, Saa'de y All. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calbe Ortuzar 615.
_ ^ ^ ^
I
_ I

TARRAF, Manuel

JJL

Ash1 A&#

la Colonia Arabe

115

Nacido en Mai'din (Siria), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con ,dofia Rusa \de Tarraf; sus hijos son: Manuel, de 18 afios; Znaib, de 16; Ali, de 8; Hilda, de 14; Blanca, de 9, y Carmela, de 1 1 afios. Comerciante. C a l k BKari.,l Manzano 725.

YAGUE, Jorge Nacido en Akura (Libano), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Casado con dofia Maria de Yague. Tiene 4 hijos. Cornerciante. Calle Ortuzar 752.

+k p??

Millahuen
RACHEL, Rachid

VJ\; >>*-A

&\J

Nacido en Mazrat Alchof (Libano), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Viudo. Sus hijos son: Alfredo, de 12 alios; Roberto, de 11; Susan, de 13; Rosa, de 10; Hilda, y Marta, de 5 afios. Agricultor.

AHMED, Jalef A.

uJb

>3*l.

.i.AtJ

Nacido en IvTazrat Alchof (Libano), de 47 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Julia de Rachel. Agricultor.

Molina
AHMED, Salef A.

L c .A*! u

Nacido en Husa (Palestina), de 33 afios de edGd. Lleg6 a Ch{le en 1930. Casado con dofia Faride de Ahmled; su hijo es Faez, de 1 afio. Comerciante.

AYSUN, Martin

) , ! I

ol-c

Nacido en Per-Mia (Siria), Be 53 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Luisa de Aysun (chilena); su hijo es Jorge, die 17 2130s. Comerciante. Hotelero. Calle Talcahuano 420, TelCfono 24. BA
'0

ia (Palestina). Casado. Tiene 2 hijos.

EIMEIDAN, David
* I

.
,

d1.i.p >,I>

Nacido en Libano. Casado. Tiene 3 hijos. Comerciante. Calle Molin a.

CHABEL, Salim

116

Guia Social de

Nacido en Libano. Casado. Tiene 3 hijos. Vive Plaza de Armas.

3TEHDE, AM

Nacido (en Ahitit (Siria), de 60 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Margarita de Mehde (chilena); sus hijos son: Sara, de 14 afios; Yamil, fde 13; Labibe, de 10; Anis. #de8, y Nallib, de 6 afios. Comerciante. Tienda. Ropa hecha. Calle Molina.
MILAN, Jorge
JA..+. A**

Nacido en Tameria (Palestina). Casado. Tiene 8 hijos.

MUHDI, Ale jandro

d+

Nacido en Siria. Casado. Tiene 7 hijos. Comerciante. Calle Molina.

SALEMAN, Salom6n

3.

dud dllu

Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Herminia de Salman (pabstina); sus hijos son: Jorge, de 28 afiios; Luis, de 25; Carlos, de 21; EEtnrique, de 19; Hmerminia, de 15; Juan, de 11, y Ester, de 6 afios. Comerciante. Tienda, Paqueteria, Zapateria y Abarrotes Casa Competidora. Callle Mo1in.a 1028, Casilla 102.
SALMAN, vda. de

Nacida en Palestina; sus hijos son 5. CaUe Molina.

S E W N , Luis

j d Nacido e n Betlehem (Palestina). Casado. Tiene 12 hijos. (somerciamte. Cane Molina.

&U-

lAMERI, Carlos

&&*,\I

4 . e

A&#

Nacido en Tameria (Palestina). Casado. Tiene 4 hijos.

. * AMIN, Salvador

Nacido en Nabatia (Siria), de 51 afios de tedad. Lleg6 a Chile e n 1912. Casado con dofia Magdalena de Amin (chilena); sus hijos son: Victor R., de 21 afios; Enrique, de 19; Carlos, de 15; Sergio, dle 9; Manif, de 8, y Nelly, de 10 afios. Agricultor, parcela. Bangal de Monteaguila.
FARRAN, Akjandro

la Colonia Arabe

117

Nacido en Nabatia (Siria), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile ea 1912. Casado con dofia Sara d e Farran; sus hijos son: Lucia, de 19 afios; Bahiga, de 17; Samin, de 15; Manuel, de 14; Fouad, de 5, ,y Faisal, de 6 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria, Blanc0 y Negro.

EARRAN, Justo

L k C .

Nacido err Nabatia (Siria), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con sdofia E k n a !de Farran; sus hijos son: Justo 2.0, de 7 afios; Flor Maria, de 12; Torfa, de 10; Ali, de 5, y Rosa Elena, be 3 afios. Comerciante. Mbnteaguila 19.

NAZAR, Pedro

J&; 3 p

Nacido en Nabatia (Siria), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Comerciante.

Monte Grande
SALOMON, Emilio Nacido en Libano.

Monte Patria
JUSI, Chiple JALAF, Ignacio GONZALEZ, Alejandro

Mulchen
ANANIAS, Cristo

q : * , : +
\-.A:*

Nacido en Betlehem (Palestina), de 29 afios Qe edad. Llego a Chile en 1920. Comerciante. Tienda y Faqueteria La Favorita. Calle Villagran, Casilla 1.

ANANIAS, Demetrio

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Virginia de Ananias; sus hijos son: Victoria, de 12 afios; Ester, de 9; Odete, dfe 7; Inks, de 5, y Juan, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Bandera Blanca. Calle Villagran 402.

ANANIAS, Emilia Maria vda. de

\ A s iLJl41-e

Nacido en Betlehem (Palestina). Lleg6 a Chile en 1915. Sus hijos son: Guillermina, de 23 afios, casada, y Jose, de 18 afios. Comerciante. Tienda y Zapateria La Estrella. Calle Villagran, Casilla 44.

128
ANANIAS, Jorge A.

Quia Social de

\+

&!A

E>,&

Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile fen 1914. Caaado con dofia Antonieta de Ananias; sus hijos son: Mario, lde 6 afios, y Leila, de 8 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Favorita. Ca,llteVillagran, Casilla 1.

BATARSI, vda. de

4uJ\!Si!

r:biJ!\ .I
i L A4 .

Lleg6 a Chile en 1915. Sus hijos son: Graciela, de 26 afios, casada; Jorge, de 24; Emilia, de 21, y Juan, de 18 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria El Ancla. Abarrotes Los Corredores. Callle Villagrain, Casilla 10.

CARRAHA, Milada vda. de

&IJ;

&.A]

02%:~

Nacida en Betlehem (Palestina). Lleg6 a Chile en 1937. Sus hijos son: Salim, de 23 afios; Manna, de 27, casada: Farha, de 25, casada, y Emilio, de 31 afios. Comereiante. Tienda La Preferida. Calle Villagran 801.

DRHPURA, Carlos

L i L sJt-:* J&

De 27 afios de edad. (Descendiente de palestino). Calle Villagran 701.

DAHBURA, Juan

e > , ; * >

\-; -1 :

\:*

Nacido en Retlehem (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1903. Casado con dofia Flora de Dahbnra; sus hijos son: Raul, de 21 afios; Norma, de 19; Eugenia, de 17; Ana, de 16; Alejandro, de 15; Jorge, de 12; Enrique, de 9; Elena, de 7; Rosa, tde 3 afios. Comerciante. Merceria y Abarrotes El Cbndor. Calle Villagran 702, Casilla 83.

DEMEAN, Nuncio

&*2

fjJL

Naeido en Betlehem (Palestina), de 58 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Catalina de Demian; sus hijos son: Elias, de 21 afios; Alfredo, de 19; Guillermo, de 15; Juan. de 12; Alicia, de 18; Nora, de 12; Eliana, de 11, y Rosa, de 9 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Villagran 501, Casilla 42.
MAZHN, Chueri

&,G
+*?

Nacido en Betlehem (Palestina), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Comerciante. Abarrotes Blanc0 y Negro. Calle Villagran 500, Telefono 45, Casilla 64.

ITAIM, Jacob

Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 afios de edad. Lleg6 EL Chile en 1926. Casado con dofia Natividad de Itaim; sus hijos

la Colonia Arabe

119

son: Jorge, de 8 abos; Nora, de 11; Judith, de.6; Gladis, de 4, y Mary, de 1 aAo. Comerciante. Abarrotes Bodega la Flecha. Calle Villagran 631, Casilla 38, Telefono 58.
LTAIM, Juan M.
Nacido en Betlehem (Palestina), de 32 afios de d a d . Lleg6 a m i l e en 1924. Casado con (dofia Graciela de Itaim; sus hijos son: Lidia, de 6 afios, y Olga, de 4 afios. Comerciante. Abarrotes La Gran BretaAa. Calle Villagran 900, Casilla 10, Telefono 91.

KUNCAR, Atala

2; J

L.

Nacido sen Bet-Jala (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 n Chile #en 1924. Casado con dofia Anastasia de Kancar (palest i n a ) ; sus hijos son: Lidia, de 16 afios; Fafael, de 15; Elsa. d e 14; Julio, de 12; Maria, de 9, y Lily Mirna, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Kuncar. Calle Villagran 650, TelCfono 59, Casilla 84.

KUNCAR, Emilio

. . e

919

J I T

Nacido en Bet-Jala (Palcestina), de 39 afios de edad. Lleg6 a m i l e en 1925. Casado con doba Emilia de Kuncar; sus hijos son: Mario, de 14 afios; Augusto, de 13; Olga, de 12, y Rebeca, de 5 abos. Agricultor. Calle Villagran 650, Casilla 84, Telefono 59.

KUNCAR, Sarom6n

J;:; )L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 49 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1912. Zasado con tdofia Paulina de Kuncar (descendiente de aleman); sus hijos son: Alfredo, de 17 aAos; Samuel, de 15; Juan, de 13; Enrique, de 11; Anita, de 8; Victor, de 5, y Nelly, de 2 afios. Agricultor. Calle Villagrjn 650, Telefono 59, Casilla 86. IMATTAR, Miguel

J . +

Nacido en Bet-Jala (Pdestina), Ide 31 afios de edad. Llegd a Chile en 1930. Casado con dofia Digna de Mattar; su hija es Estrella, de 2 afios. Comerciante. Chancheria La Central. Calle Villagran.

MUSTRAJ, JosC
Nacido ,en Taiba (Libano), de 54 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Viudo. S u s hijos son: Naief, de 23 afios; Sigri, de 21: Rene -de 19; Arnoldo, #de 17; Kosme, $de 15, y Tamir, de 13 afios. Casilla 58.
L -

SALMAN, Francisco L.

Nacido en Betlehem (Palestha), de 46 afios de edad. Ldego a

120

Guia Social de

Chile en 1931. Casado con dofia Afife de Salman; su hijo e s Naz;ir, de 4 abos. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Villagran 450.

Nacimiento
s ,

ANANIAS, Miguel $ I # Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 ahos de edad. Lkgo a Chile en 1915. Casado con dofia Ester de Ananias (palestin a ) ; sus hijos son: In&, de 20 afios; Margarita, de 18; Maria, de 17; Victoria, de 13; Julio, de 11, y Ester, de 8 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria, El Martillo. Calle Prieto, Casilla 51. ANANIAS, Mitre
Nacido en Betlehem (Palestina), de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Olga de Ananias. Comerciante. Tienda y Paqueteria El Serrucho. Calle San Martin.

y : *

ANTONIO, Miguel
Nacido en Araia (Libano), de 61 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1915. Casado con dofia Sofia (de Antonio; sus hijos son: Camilo, de 27 afios; IEknilio, de 25; Carlos, de 21; Luis, be 20; Rosa, de 26; Matilde, de 29; bidia, de 27, y Elena, de 16 afios. Calle M. Montt 250. c ATALA, Constankino 4dLt. ~ A L i

Nacido an Betlehem (Palestina), de 40 afios de edad. Llegd a Chile m e n 1921. Comerciante. Tienda y Paqueteria La E,smeralda. Calle Freire 398, Casilla 15.

ATALA, Jacobo

~U , Z C i

Nacido en Betlehem (Palestina), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Nelly de Atala (palestina); sus hijos son: Mary, de 5 afios, y Fany, de 3 afios. Cornerciante. Tienda y Paqueteria Casa Atala. Calle Prieto 384, Casilla 5.

AZAAD, Manuel

Aau\ A , C

Nacido en Taiba (Libano, de 35 afios de edad. Ldeg6 a Chile en 1912. Casado con doba Cristilna de Azaad (chilena); sushijos son: Manuel 2.0, de 24 afios; Fatima, de 26, casada; Norma, de 23; Gladis, de 15; Kamel, de 11; Cristina Isabel,. de 6 , y Omar, de 3 afios. Comerciante. Calle Freire 299, TelCfono 1.

la Colonia Arabe

121

Nacido en Giuaya (Libano), de 66 afios de edad. Llego a Chile e n 1917. Casaldo con dofia Elcira de Deij (chilena); sus hijos son: Alejandro, de 21 afios; Fadil, de 19; Mlercedes, d6 15; Rafael 2.", de 6; Marta, 'de 17; Fresia, 'de 13; Fatima, lde 10; Berta, de 8; Nfredo, de 4, y Josh, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria "La &bastifin". Calle Prieto 336, Cas. 1746. SABA, Jorge \ : i u De 35. afios de edad. Lleg6 a Chile sen 1923. Casado con dofia Margarita de Saba (palestina); sus hijos son: In&, de 3 afios, y Olga, de 1 alio. Comerciante. Tienda y Paqueterfa "El Candado". Callte Prieto 301, Casilla 12. SABA, Salvador

p?

L LG ' " u

De 31 afios de edad. Lleg6 a Chik en 1925. Cornerciante. Tienda '*ElCandado". (Calle Prieto 301, Casilla 12. (Vive con su madre). YAMAL, Felipe Nacido e n Gcuaya (Lib'ano), de 48 afios de edad. Llego a Chile rn 1920. Caeado con sdofia Emilia dse Yamal (chilena); sus hijos son: Felipe, #de 10 afios; Said, &e 8; Faiez, de 7, y Fariza, de 5 afios. Comerciante. Frutos del pais. dalle San Martin 330.

Nancagua
CUMSILLE, Abraham
Nacido en B'et-Sahur (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile m e n 1913. Casedo con chilrena; sus hijos son: Victor, Eaii:, Lidia, Guillermina, Sonia, Rosa y Margarita. Comerciante. Tienda.

CBMSIIJX, Natalio
Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 33 aiios de edad. Uego a Chile e n 1927. JCasado con dofia 'Sofia de Cumsille; sus hijos son: Emilia, de 13 alios; Emilio, 'de 12; Juan, de 10, y Salma, de 8 afios. Comerciante. Abarrotes. Telefono 21, Casilla 116. GANIM, Luca
, & C y r; t. c -

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 56 afios de edad. Llegb a Chile en 1928. Casado con dofia Hena de Ganim; sus hijos son 3. Comerciante. Almacen.

IIENDXCH, Bichara

L i l e$,

Nacido en Betlehem (Palestina) . Casado. Comerciante. Tienda y Paqueteria.

122
LATMCH, Salomon

Gnia Social de
CIYJ

b Y &..lW

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 61 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1908. Casado ,con dofia Juana de Latrach; sus hijos son: Federico, de 33 afios, casado; Pacifico, de 29, casado; ROsa, de 35, casada; Emilio, 'de 25; Olga, de 23; Isabel, de 21; Berta, de 19; Juan, de 18, y Emilia, de 29 afios, casada. COmerciante. Tienda y Bodega, Casilla 117, Telefono 26.
MUSSALEM, Elias
\

+LA o-^s J $

Nacido ten Bhetlehem (Palestina), de 49 afios de edad. Lleg6 8 Chile en 1913. Casado con dona Emilia de Mussalem; sus hijos son: Luis Fernando, de 25 afios; Juan, de 27; Jorge, de 28, Y Amanda, de 28 afios. Comerciante. Tienda. Casilla 37, Telefono 32.

Negrete
SUFAN, Abdul Karin &y &l+c Nacido en Guaya (Liband), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1934. Casado con dofia Encarnacion de Sufan (chilena). Comerciante.

Xogales
BECKER, Santiago

,-G <ji=!
&!I

Nacido en Romun (Palestina), de 50 afios de edad. Casado coil chilena; tiene 3 hij os. Comerciante.
CATALAN, Jorge

Nacido en Ramun (Palestina), de 40 afios de edad. Cascdo c m chilena; tiene ulna hija. Comerciante.
ELTIT, Jorge

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 36 afios de edad. Llegh a Chile en 1912. Casado con dofia Rosa 'de Eltit (palestina); sus hijos son : Eduardo, Victoria, Mario, Jorge, Alfonso, Polo, Salvador, Luis, Chuaqui y Nano. Comerciante. Titenda y Pasqueteria. Calle Juan Rosqui.
ELTIT, Nicolas

I:& :

I e:Jy

$1 Y,zi Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 62 afios de d a d . Llego R Chile en 1912. Casado con d Q b Anastasia de Eltit (palestina); sus hijos son: Jorge, de 36 afios, casado; Julio, &e 22: Elena, casada; Neme, casada; Margarita, Elba y Ester. Comerciante. Calle Juan Rosqui 15, Telefono 18.

IMBAREK, Nicolas

rJ&I y j s

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 83 afios de edad. Llego a

. a

.
123

la Colonia Arabe

Chile en 1904. Viudo. Sus hijos son: Zacarias, de 38 afios, casado; Gabriel, de 34, casado, y Elena. Comerciante. Titenda y ,Paqueteria. Calk Juan Rosqui.
MANZUR, Vicente

3t)k:. $1

J + .

Nacido en Taiba (Palestiina), de 58 afios de edad. Casado con chilena; time 7 hijos. Comerciante. ZEIT, Carlos ; ! j JflC Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 60 aiios de edad. Llleffo a Chile en 1905. Comerciante. Abarrobes. iEIT,Jorge ; ! j +,in: Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 aiios de ed8ad.Casado con chilena; tiene 3 hijos.
>

Nueva Imperial
ANDBES, Jorge JADUE, Jer6nimo PUALUAN, Salom6n Casilla 70. SABA, Fuad Casilla 70.

Nipas
SARATE, Jose

.
AZABE, Pedro

Ollague

Nabek (Siria), casado. Tiene 4 anos.

TALA, Ramen

NaCidQ en Chile. Casado. Tiene 2 hijose

TALA, Segundi

De Ollague.

Osorno
AIBDALA, Juan
AIJAF, Abud
>jf

ALAWANLLI, Alberto ALAWANLLI, Alfred0 ALAWANELP, Chueri

- *

&*

+$I

#*,L $&I J..E

&,$3;

.
124
ALAWANLLI, Francisco ALAWANLLI, Salvador ALAWANLLI, vda. de ALIAN, Gabriel AXUCH, Carlos BOTTON, Elias BOTTON, Miguel DOGMAG, Kasis
ESCAFF, ICligueI

G~ifa Social de

JADURA, Elias JADURA, Jose KAAWAK, Albert0 KAAWAK, Doming0 KAAWAK, Elias KAAWAK, Ignacio KAAWAK, K a r i m KAAWAK, vda. de MARTEBIT, J o d MARTEBIT, Manzur MANZURATI, Fram
NWLLAR, Chafic KALLAR, Ram6n

LAUN, Farid QUINTAR, Ali QUINTAR, Mohamed RASASA, Manzur SABAT, M a r i a

Cochrane 427.
RASASA, Salim SACAKINI, Antonio

la Colonia Arabe

125

fi!J \ : * RABIE, Juan Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 54 afioa de edad. Llego a Chile en 1909. Ca&ado con dofia Elena de Rabie (Palestina); sus hijois son: Victor, de 27 afios; Julio, de 26; Alfonso, de 23; Naim, de. 20; Juan 1 1 , de 10; Lni6s, de 15; Elena, de 14, y Rosa, de 9 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Ramirez 1053, Casilla 466. Osorno. SAADE, Felipe Casilla 432.

"AIEH, 3oso

I'AIEH, Salvador 'EARZIJAM, Carlos TRRZHJAN, Elias TARZIJAN, Salvador ! " H A , Francisco

4 ! 1 1 l l

G"p
J+

atij;

a&jj
atij;
L+lI
& . +

Gkji L ) " + , i

TUGMA, Jacob

UAUP, Gabriel $>lj!\ JJ2; Narcido en. Bet-Jala (Palestina). Comerciante. Casilla 277. Nacido en Colombia, de 24 ados de edad. Calk Omrno.
UAWY, Emilia vda. de 3 , 1 $ 1 &J &I Nacida en Paltestina; su hija es: Julia, viuda. Calle Freire.

Qsorno.

Ovalle
ABDON, Anais
e+

Nacido en Bet-Melat (bibano), de 44 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Aurora de Abdon (chilena); sus hijos son: Reb'eca, dle 17 afios; Abdo, de 15; Teresa, de 11; Juanita, de 14; Anuar, de 9; Farid, 'de 5, y Angelita, de 3 afios. Comerciante. Calle Independencia 595. 1 ABUFUM, Teodoro a'+c Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 57 afios de edad. Llego z Chile en 1903. Casado con dofia Maria de Abufum (palestina) Comenciante. Tienda "La Reina de las Medias". Calle Vicufiin Mackenna 209, Casilla 118.

ALAMO, Felipe

1.J(

4&9

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 66 afios de edad. LJeg6 a

126

Guia Social de

Chile en 1906. Casado con dofia Milade de Alamo (palestina): sus hijos son: Alsohann, de 25 afios, casada; Isaac, de 24; Emilia, de 23, casada; Jacob, de 22; Elias, de 18; Jose, de 15: Sara, de 17; Alfredo, de 11, y Adriana, de 3 afios. Comerciante. Calle Vicufia Mackenna 1. Casilla 135, Telefono 174. ALAMO, Abraham Nacido en Chile. De 25 afios de edad. Casado con dona Elena de Alamo (hija de palestino); su hijo es Faruk, de 1 aiio. Comerciante. Abarrotes. Calle Vicuda Mackeizna 1. Casilla 135, Telefolno 174.
AEAMO, Salvador

, I J l u +

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 27 aAos de edad. Ueg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Emilia de Alamo (palestina) : sus hijos son: Ana, de 4 aAos; Nasim, de 11i2, y Chafic, de 6 meses. Comerciante. Tienda, Paqueteria y Deposit0 de Medias. Calle Vicufia Mackenna 199, Casilla 166. AEAMO, T e d o r o

+\h t c

Nacido ten Bet-Jala (Palestina), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con dofia Catrina de Alarno (palestina) ; sus hijos son: Miriam, de, 35 afios, casada (palestina): Salvador, de 27, casado (palestino); Sara, de 25, viuda (palestina), y Najle, de 11 afios. Comerciante. Calle VicuAa Mackenna 199, Casilla 166. ALAMO, Albedo Nacido en Bet-Jala (Palestha), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con.dofia Maria de Alamo (palestina); sus hijos son: Ralquel, de 17 afios; Walda, de 15; Widad, de 13; Violeta, de 11; Nicol s, de 9; Eliana, de 7; Farida, dte 4; Margarita, de 3, y Lucy, de 6 meses. Comerciante. Abarrotes La Bella Jardinera. Calle Vicufia Mackenna 155, Casilla 77, TelBfono 21.

ALAMO, Gabriel Salvador

x?

Nacimdo en Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con doila Sara de d a m 0 (palestina); su hija es Graciela, de 11 afios. Comerciante. Abarrotes Ell Corneta. Calle Benavente 1, Telefono. 183.
AEAMO, Jacob

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad. LJeg6 a Chile en 1920. Casado con idofia Emilia de Alamo (palestina). Comerciante. Calle Vicuda Mackenna 155, Casilla 77, Telef. 21.

la Colonia Arabe
I

7 27
*~ & yQf9

CHQCAIR, Kaiser

Nacido en Chuefat (Libano), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Viudo; sus hijos son: Humberto y Adid, ambos de llafios. Comerciante. Frutos ,del pais. C a l k Aristia 1, Casilla 71, Telefano 194. ,
GOUHANEH, Alejandro

JL - ., 1 : < 1

Nacido en Jaffa ((Palestina),de 53 afios de edad. Ldeg6 a Chile e n 1910. Casado con dofia Wedad de Gouhaneh (palestina) ; sus hijos son: Abdala, de 22 afios; Sahada, de 19; Aida, de 10; Nitzi, de 5, y Alejandro, de 4 afios. Comerciante. Importacih dcel pais. Calle Arauco 295, Casilla 80, Telefono 108.
RAZBUN, Jorge

G j l j Z L>

E,)?

Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. LlegS a Chile en 1911. Casado con dofia Catrina 'de Hazbnn, (palestina); su hija les Elena, de 17 afios. Comerciante. Tienda y Sastreria. Calle Vicufia Mackenna.
JACOB, Salvador

"J&

o,-G

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofia Azina de Jacob (palestina); sus hijos son: Wadi, de 26 afios; Sara, de 24; Ines, d.e 20; Jorge, de 22; Julia, id@ 18;.Nazir, be 16; Norma, de 14; Laura, de 12; Lucila, de 10; Raquel, de 8; M'ario, de 5, y Tito, de 11 afios. Comerciaink. Tienda y Paqueteria "El Gats Negro". Calle Vicufia Mackenna 298, Casilla 90.
JACOB, Josh

"J5!l c,h+

Nacido en Bet-Jala (Palestina), &e 57 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofia Maria de Jacob (palestina); sus hijoa son: Emilia, de 34 afios, casada (palestina): Gabriel, de 32, casado (palestino); Miguel, &e 30; Julia, de 28; Lidia, de 24; Rafael, de 18, y Olga, de 17 afios. Comerciante. Tienda y Paquekria. Tulahuen (Ovalle).
JACOB, Gabriel!
o&

j!\

O y ?

Nacido en Chile. De 32 afios de edad. (Tasado con dofia Norma #deJacob (libanesa); sus hijos son: Cecilia, de 3 afios, y Gloria, de 1 afio. Comerciante. Tulahuen (Ovalle).
MISLE, Nuncio
$ 4 .

o&

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 50 afios de &ad. Lleg6 8 Chile en 1907. Casado con dofia Anastasia de Misle (palestin a ) ; sus hijos son: Jorge, de 15 afios; Elias, de 13; Maria, de

128

Guia Social de

11; Juana, de 9; Sirriya, de 7; Gabriel, de 6, y Fouad, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria ET Sol. Calle Vicufia Mackenna 227.

MASRE, Salvador

GJSL @ f

Nacido en Bet-Jala (Palestina), be 54 afios de edad. Ll.eg6 a Chile en 1910. Casado. Tiene 5 hijos. Comerciante. Calle Libertad 491.

MISLE, Anna

+aA

Nacido en Blet-Jala (Palestha), de 45 afios de edaa. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Nehme de Misle (palestina); sus hijos son: Elias, de 15 afios; Jorge, de 14; Rosa, de 9; Mario, de 8, y Emilia, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Pequeteria. Calle Vicufia Mackenna 263, Casilla 168.
SACA, Santiago
s_)\J-, v

9LL

Necido en Bet-Jala (Palestina), de 47 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con edofia Milade de Saca (palestina); sus hijos mn: Jorge, de 22 afiod; Maria, de 18; Catalina, de 16; Emilia, $de 14; Nicolas, de 11; msa, de 10; Elias, de 7; Efoade, de 5; Julia, de 3, y Bilvia. Comemiante. Tienda y Faqueteria El Gallo. Calle Vicufia Mackenna 205, Casilla 127.

SALVADOR, Mejandro

L u^G

JAKl

Naeido en Chile, ,de 22 afios de edad. Casado con dofia Maria de Salvador (hija de palestino). Comerciante. Agente de Radios RCA Victor. Calk Vicufia Mackenna 32, Casilla 161, Telefoino 240.

SALVADOR, Amador

--->

Nwido en Bet-Jala (Paiestina), d m e 32 afios de edad. Lleg6 B Chile qn 1915. Casado con dofia Margarita de Salvador (hija de palestino); sus hijos son: Marlene, de 6 afios; Karin, de 4, y Farid, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria L s Colmena. Calk Vicufia Mackrenna 101, Casilla 161, Tel6f. 128.

. -.

SALVADOR, Antonio Awad

\ : s -

u-c

3,kI

Nacido en IChile, de 27 afios de edad. Casado con dofia Victoria de Salvador (hija de palestino); sus hijos son: Eduardo. de 4 afios, y Miguel, de 10 meses. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Gran Via. Calle V. Mackenna 241, Casilla 161.

SALVADOR, Emilio

1 : s -

u=c

31.:

Nacido en Chile, Be 26 afios d3eedad. Casado con dofia Emilia, de Salvador (hija de palestin); sus hijos son: Nazira, de 6 afios; Nazir, de 5; Anwar, de 3, y Faruk, de 1 aiio. Comer-

la Colonia Arabe

129

ciante. Tienda y Paqueteria. Calle Vicufia Mack.enna 101, Casilla 161, Telkfono 168.

SALVADOR, Jorge

\:* & : c

Le>?

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de edad. Llego a Chile ,en 1910. Casado con dofia Marta de Salvador (hija de palestino); sus hijos s m : Victoria, (de 17 afios; Flor, de 16; Olga, de 14; Inks, de 11; Cayo, de 10; Emma, de 9; Elias, de 8; Juli, de 7, y JRsther, de 5 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Colmena. Calk MTaestranza 101, Casilla 161, Telefono 128.

SALVADOR, JosC

\ : s

&+

&yI

t-

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de emdad. Lleg6 a Chile en 1909. Cssado con dofia Hortensia de Salvador (chilen a ) ; sus hijos son: Emilio, de 26 afios, casado; Rosa, de 20. y Matilde, de 18 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Colmena. Calle Coquimbo 201, Casilla 161, Telkftoono 128. L SALVADOR, Nicolas \A & : c dJ >\ * *

Y+:

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Sara de Salvador (palestin a ) ; sus hijos son: Julio, de 17 afios; Juana, de 16; Julia, de 13; Yolanda, , d e 10; Alberto, de 8; Teodoro, de 6; Abraham, de 5, y Lalo, de 3 afios. Com,erciant.e. Independencia 172.

SALVADOR, Sulim

! : *

uy*zc

d>\F & ,

Nacido en Bet-Jala: (Palestina), de 42 afios de edad. Lkgo a Chile en 1921. Viudo; sus hijos son: Richar, de 16 afios; Olga, de 12, y Yolanda, de 8 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Vicufia Mackenna 223.

SALVADOR, Teodoro

* : \

uwzc

&\*

Nacbdo en Bet-Jala (Palestina), de 75 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1936. Casado !en Palestina. Sus hijos son: Nicolas, d e 42 afios, casado, y Salim, de 34 afios. Calle V. Macbenna 223.

SALVADOR, Victor

L LfG l

&l

&-C

Nacido en Ret-Jala (jPalestina), de 31 afios de edad. Lleg6 8 Chile en 1910. Casado con dofia Esther de Salvador (hija de palestino). Com*erciante. Calle Vicufia Mackenna 557, Casilla 161, Telefono 128.

YAGNAM, Froilhn

+ . ( $ :

A\*>

Nacido en Taiba (Falmestina), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Clementina de Yegintam (chile-

130

Gnia Social de

n a ) ; sus hijos son: J u m , de 22 afios; Edena, de 20, casada, y Pedro, de 10 afios. Mayorista. Frutos del Pais. Calk A r i s h 200, Casilla 10, Telefono 130 y 14.
YUSARY, Clpriano M.

SJfF +J$ &PJY I Nacido en Jaffa (Pakstina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Soltero. Industrial de bebidas gaseosas. Calk Arauco 346, Casilla 107, Telefono 205.
Nacido en Bet-Jala (PJlestina). Comerciante. Nacido en Bet-Jala (Palestina). Comerciante.

ALAMO, Nuncio ALAMO, Moisks ALAMO, Juan

Nacido en Bet-Jala (Palestina) . Comerciante.

ALLUP, Jorge CURA, Salomon CHELEN, Antonio DAIRH, Amador FARES, Kandi MISLE, Gabriel

Nacido en Bet-Jala (Palestina). Casado. Comerciante.

NAZRY, David NAZRY, Salvador P I C H A M , Jacob

Nbido en Bet-Jala (Palestina).

SARRAS, Enrique

Nacido en Bet-Jala (Palestina). Comerciante.

SFEIR, Simon Nacido en el Libano. Comercimte. TUMA, Sellim

Nacido en Bet-Jala (Palestina).

YUZ, Antonio

Pailllaco
ABEDRAPO, Salvador
% J +e G-9

Nacido e n Bet-Jaia (Pale,stina), de 52 afim de edaci. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia r3lfima de AhledrapQ; sus hijos son: Alfonso, de 18 aftos; Lidia, de 14; Mario, de 12; Pedro, de 9; Pabllo, ds 7; Juan, de 6, y Char, de 5 afias. Agricultor y ICbrnerciarncte. Fotrmo.

la Colonia Arabe
CARMACH,. Juan

131

( . ;

Lr

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 37 ados de edad. Llego a Chilte en 1924. Casado con doda Olga de Carmmh; sus hijos son: N>eld,a,Hdia, Juan, Jmge y HernBn. Comerciante. Tilenda. Casilla 88.
+yl\& Nacido sen Bet-Jala (Palestina), de 43 ados de edad. Ueg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Milaide de Harcha; sus hijos son: Maria, de 20 JaAos; Abraham, dle 18; Jorge, de 1 7 , y Lidia, &e 15 afios. Comexiante, Tiemda y Paqueteria La. Fama. Casilla 45. HARCHA, Salim Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 37 afios de edad. Llmeg6 a Chile en 1923; casado con dofia Maria de Harcha. Sus hijos
MARCHA, Nuncio

son: Emilio, Munir, Carlos, Nena, Mana.

Paine
DARWISH, Mariano ISA, Juan PSAGA, Carlos MARDECH, JosC PEDRO, Jose SALAlMA, Manuel

Palmilla
LEIBTIM, Salomon

&:-A ... Nwido en Bet-Bahur (Ralestina). Comerciante. .

4ry.C

NUKEZ, Jorge

Nacido en Bet-Sahur (Palestina). ComeTciante, Tienda.

4i9** LILT?

Pampa Uni6n
WSMAD, Jose

Nacido en Siria. Vive en las Salitreras.

ESTEFANQ, Elfas

Nacido e n Ltbano. Vive en las Salitreras.

HQMAD, Miguel

Nacido en Yabrud (Siria), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Elena de Homad (chilena); sus hijos son: Hallum, de 10 aAox, y IElmilia, de 6 ados. Comerciante. Agente Cerveoerias Unidas y Ebdega de Fratos del Pais. Calk Sotomayor 52, Casilla 13, Telefono 17.

132

Guia

Social de

Paniingvida
DIAZ, Julio

Panquehue
AYACH, Gabriel $ .:I "Jy Nacido an Bet-Sahuer (Palestina) . Casado con dolia Virginia de Ayach (Pialestina). Comerciiante, Abarrotes. Vifia Errazuriz. LOLAS, D e w t r i o Cpj3 Nacido en Blet-Jala (Palestina), die 38 ado,s t i e ed'ad. Llego a Chile en 1929. Caslado con doda Galtrian de Ia11a.s. Tiene 3 hijos. Comerciante, Abiarmtes. Calle Vifia Esrazuriz.

LQLAS, Farida vda. de &A>! Sus hijos son: Elias, casado (2 hijos); Elena, El6a y Juan.

Papudo
PYI LAMAS S., Salvador 0 Nacido e n Retlehem (Palestina). Casatdo con dofia Elsa de Lama. Hotel.
MLlSLE, Teodoro
$0.4

: \ $ s

Nacido iein Bet-3ala (Palestina), de 45 ados &e edad. Lleg6 a Chile (en 1905. Casado con dofia Dominga de Misle; sus hijm son: Jomge, d c e I4 afios; Mary, de 12; Migusel, de 10, y Sami, de 6 aiios. Comelrciaate. Papudo.

SAID, Jose Nacido #enTaiba (Palestina) . Comercilante. YAGNEM, Constandi Nacido ten Taiba (Ealestina) . Comlercimte.

h 8 4 A)!
cd

SAL5

Parral
AZAR, Elias a j j b &I Ntaci'da en Gwar-Alap (Siria), de 58 a f ~ o sde edald. L1.ego:a m i l e e n 1903. 'Casado con doda Emilia de Azar; sus hijos son: Antoini, 'de 22 afios; JosC, de 27 afios, y RenC, de 17 afios. Comerciante, Paqueteria, C,asilla 110. Calk Apibal Pinto. AXANIAS, Jacob 4 i L + , ; i s ! Nacido (en Ektlebem (Palestima), de 44 aEios de edad. Lleg6 a Chile !en 1914. Caaado con (doha Emilia A.hues de Ananias (Palestina). Comerciante, Zapateria. Callle Anibal Pinto 602. HAMAME, Miguel
4 A k

$1 $k

la

Colonia Arabe

133

Nacido en Betlehem (Paleatiinla), de 50 afio8 de edad. Llego a Chile en 1906. Gasadol con dofia Mercledes de Hamar.e (chilema); s~ hijos ,son: Miguel 1 1 , die 19 alios; CWXBe, de 22, y Essila Mea, de 20 lafios. Comerciante, Abarrotes. Calle 2 Sur 999, Casilla 104.

NADIR, Elias

J>b ,I;\

Nacido en Zveitini (Siria), de 53 &os de e d d . Lleg6 a ChiL en 1923. Casado. Sus hijols son: Emilia, Idle 27 afiogs; Maria, de 25; Juana, dle 23; Ines, de 22; Elenia, de 6: Taufic, de 24; Emilio, de 21; Badi, de 18, y Naief, de 10 alitw. Comerciante, Ambulante. Calle Anibal Pinto 102.

NAZAR, Santiago S. O J L GI+c Nacido sen Betlehem (Paltestina), be 73 afios de eidaad. Lleg6 a Chile en 1914. Cestado con ldofia Emilia de Ntazar (Palestins); sus hijols son: immilio, de 42 a o s , casado; Masgarita, 'de 26; Aida, de 25, y Juana, be 24 afio,s. Comlerciante, duefio Teatro y de Vifia. CasilLa 125. . SEDA, J O S ~ 3 r - r dw)): Nacido en Nab+atba (Siria), be 43 afios be edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con chilmena: su hijo , a s : Jose, de 15 afios. Comerciante. Cdle Anlibla1 Pinto 502, Casilla 502.
SEIDA, Salvador

( $ 1 . rz J+ Nacido en Nabatia (Siria), de 46 afiosl be edad. Ueg6 a Chile en 1910. Casado con chilena. 9u hijo es: Salvadoy. Cornerciante, Paqueterila. Calle Anibal Pinto 622.

Pedregal
AL AMQ, Gregorio Nacido en Palestinla. Comerciante. NAFAL, Salom6n MXSAbEM, Jorge

Temu co
FARES, Darwich LfYJ\j &J> NacEdo en Guaya (Libano), de 55 afios deeedald. Ueg6 a Chile en 1909. Casado con chilena. Tietne 2 hijos. Cornerciante. FEBRES, Luis Naxido ten Guaia (hibano), die 53 iafios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado coln dofia Luisa de Flores (chilena); sus hijos son: Julia, de 21 afios, y Damisk, be ll lafios. Cornerciante, Agricultor, Calle Comlercio 198, Casilla 1. LAMA, Jose

ufYl A ) !

Nacido en Betlehem (Pdestina), de 61 afiw dle edad. Llego

134

Gnia Social de

a Chile en 1903. Casado con Palestina; sus hijos son: Salvador, ue 31 afios, casado; Wadiha, Maria, Victoria, Jusuna, y dos mas. Comercitante, Tienda y Paqueterfa.
LAMA, Salvador Nacido en Chile, descendiente de pdlestino, de 31 afios de fedad. Casado. Su hijo es: Salvador Slegundo, de 2 afios. Comlerciante, Tienda y Paqueteria. SAGURIE, Elias
4~&u

JJ!

Nacido en Bletlehem (Palestina), de 51 afios dIe edad. Ll'egb a Chile en 1913. Gasado con dofia Julia de Sagurie (chilien a ) ; sus hijoE ,son: Nur, de 18 lafios; Emilio; Helwa, de 13; Teresa, de 9; Jorfie, de 11; Ramon, de 7; Maria, de 5; Slalvador, de 3, y Emilio, die 2 afios. Comerciamte, Tienda y Pa-. quetwia. Calle Martinez de Roaas 499.

Pefiaflor
ARCUCH, Carlos
Naeido en Mashta (Siria), die 48 afios de eds5. Lleg6 fa Cnile <en 1907. Casedo coini doha Mluk de Arcuch (siria); sus hijos son: Antonio, Carmlen, Olga, Benoveva, Sara, Ad'ela, Eziuardo, Mario y Ailciia. Come~rciank. Abarrotes. Av. Prarrazaml 430.
FADIL, Paul0

p i& ! ,

Nacido en Akura (Likano), de 45 afios de ledad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado con dofia Chepica de F"adi1 (libanesa): sus hijos son: Carmien, Emma, Maria, Jorge, JosC, Francisco y Sofia. Comerciante. Calk 21 &e Mayo 473.
FirEAI, Julio

p; 3-1;
O+C

Nacido ein Siria. Casado con chilena. Tiene 4 hijos. Comercitante, Abarrotes. Calle Mirador.

GRAIDE, AMo Jose

Nacido en Akura '(Libano), be 60 afios dme edad. Llego a Chile en 1901. Casedo con dofia Nasima de Gmidle (libanesa); su hijo les: Juan, Be 22 afios. Comerciante. T k n d a y Paqueteria. Calle 21 de Mbyo 159. LASCAR, Albert0

$Y\

c;PUf! ruI+c

L'

Nacido en Btet-El-Kiku (Libano), (de 60 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado con dofia Eliena' de Lascar (libane-

la' Colonia Arabe

135

sa); sus hijos son: Jm6, Alfredo, IRduardo, Gmarda y Ekrta. Comemiarncte. Calk 21 de Mayo 305.
LASCAR, Emilia vda. de
4

,2YI i L j L - -U

Libanesa. Ueg6 a Chile en 1910. Sus hijos wn: Lidia. Javier. Jose, Amador y Victor. Calle 21 de Mayo 302.
SALOM, Antonio ? ? cf? Nacido en Mashtabats (Siria), de 50 a o s de edad. Lleg6 a , Chilie en 1912. Casado coin doiia Bahiga de Salom (siria); sus hijos son sleis. Comerciante, Tiendla y Paqueteria. Calle 21 de Mayo.

L;\

SALOM, Juan

,I,
&rl

Nacido #enLibano, de 47 afms de edad. Lleg6 a Chile en'1912. Viudo. Ti'ene 6 hijos. Comerciante. Calle 21 &e Mayo 158.

SAYEG, 9' lam

J -. L cr. 1 J 1

Nlacido en Autan (Siria), de 64 afios de edad. Llego a Chile e n 1900. Cmadr, con dofia Ema be Sayeg; &us hijos 6on: Lorden del Qamel, de 7 aAos y Elias Transito, de 6 alios. Comercianbe, Tienda y Paqueteria. Calle 21 &e Mayo) 193.

YAMHURE, Antonio @JJp$' d,L:\ Nacido en Beabda (Liblano), de 74 afiios de edad. Ueg6 EI Chile fen 1908. Rentista. Callfe 21 de Mayo 159, Telefono 6.

Peralillo
BEHMAN, Victor rp; NacEdo en Diar-Bekler (Liblano); d'e 47 aiios de edad. LlegC, a Chile \en 1920. WsadQ con chil'ena; sus hijos ston: Jorge, de 11 aiios, y Victoria, be 9 afios. Comemiante. CUMSILLE, Salom6n
4 9 5 d&

Nacido en B t - S a h u r (Pallestina). Comferciante, Tienda.

CUMSILLE, Atala 4:sj , Nacido en Bet-,Sahur (Rabstina) . Comerciante. MUSSA, JosC

Comerciante, Tienda.
0-3A

h L G

d l y

t!

KUREZ, Abraham
Co'merciank, Tienda. Poblaci6n.

136

Guia Social de

Perquenco
ZAFIRA, Juan
'

Petorca

MAZIS, Selim
.

Peuino
ABIB, Atala

Pichi1einu
DINAR, Salvador

J : p u & ' c

Pifrufquh
HAMADA, Manuel
I -

8.)\)

>j&#

Nacido-en Su-Bahir (Pal'estina), dre 59 afios d s e edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dufia Luisa de Kamada (chilena); sus hijos son: Alblerto, 'die 23 afios; Migutel, be 22; Elena, de 20; !Clara, de 17, y Amanda, de 16 afios. Comerciambe. Calk Francisco Bilbao, Casilb 18.

HARCHA, Julio

ATJ=!\ 8>3?

Nacido !en Blet-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Lleg6

a Chile (en 1920. Casado con dofia Maria !de Hiarchla; sus hijos son: Marta, de 19 afiols; Naim, de 18; Nehma, de 15;
.Emat, dle 11; Julia, de 9, y Munin, de 6 afios. Comerciante. Calle Francisco Bilbao 250, Casilla 34.

HARCHA, Salvador

4- J a

I!

u " ^ c

afms. Coimerciante, Indusbrial, Molino. Calk Francisco Bilbar, 600. Casilla 34.

Ngwidu ien Bet-=ala (Palestina), de 5 3 afios de edad. Llego a Chile ' e n 1910. Casado con dofia El'eina de Harcha; su,s nljos son: Maria, 'd'e 23 lafios, caseda; Juana, b e 21, casada; Siabmon, de 19; Arif, de 17; Quelia, de 14, y Fares, de 13

CUMSILLE, Basilio

4-45

&-11

- .

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 38 afios de iediad. TJego a Chibe sen 1927. Casado con dofia Matildle de Cumsillre; sus hijos son: Juana, de 10 afiois; Raquel, 'de 9; Elias, de 16; y Pedro, de 14 afiols. Comerciante, Almac&ini.

la Colonia Arabe
CI;IMSILLE, Juan
4-4,;

137

'

Nacldo en Bet-8ahur (Palestina), de 46 afios de d a d . Llego a'Chile <en 1920. Casado con doAa Rlahma de Cumsille; sus hijos son: Teresa, de 15 afios; Elias, de 19; Mtlade, de 25, casedo; Matilde, de 15; Maria, be 23, casada; Ana, de 18, y Emilia, de 17 iafios. Comerciante, Almacdn, Telefono 3.
JACOB, Jorge

p?+a!

Nacido 'en B'et-Bahur (Pallestina), de 51 afio,s be 'edad. Liego a Chile en 1911. Casado con dofia Marta de Jacob; sus hijos son: Miguel, Be 23 aAos, casado; Luis, de 25, caslado; Matilde, >de21, y Emilia, de 19 afios. Comerciante, Almacen.

Placilla de La ,Ligua
ANANIAS, Salvador

Nacido en Jerusalen (Palestina), de 40 aAo,s de edad. Casado con doAa Zafira de Ananias: Comlerciante.
HALABY, Bichara

v&ll

e > : \ ,

Nacido ten JerusalCn (Palestina), be 40 afios de edad. Casado con palestina. Tiene 1 hijo. Comerciante.'
SARRAS, Jacob L p 1 ; A +? Nacido en Bet-Jala (Palsestilnla), de 55 afios de edad. Caisado con dofia Salma de Sarras (palestina). Tilene 6 hijos..

Placilla Polculra
DAMES, Brahim F.

Nacido fen Guaya (Libano), de 51 aAos d m e edad. Llegd a Chile en 1917. Casado con dofia Orfelina de Dames (chilena); sus hijos ston: Hafida, de 21 aAos; Maria, d'e 19; Ertha, de 16; Dila, B e 14: Brahim, 'Be 10; Jose, de 8; Malela, Be 6 , y Ma,ociante en animales. Ramal de Monte

Guia Social de

Pua
KAZOR, Julio
I t5
4 ;.e

J-lr
*

Nacido en Hab Numra ((Siria), be 46 afios d'e edad. Lleg6 a Chile en 1913. Oasado con dofia Ana de K w r ; sus hijos son: Garlols, de 17 afios; Mariana, de 20; Chamy, de 11; Najlle, die 14; Nmejma,'de 10; Tahsin, de 7; Jorge, de 6, y Abdala, de 2 'abos. Calk Balmaceda 202.

Puc6n
,hAMAR, Josge

PG p3? Nacido en Chil'e, de 25 afiois de ( d a d . Casado con dbofia Emilia de Amar (chilena); su hijo les: Elias, de 1 afio. Comerciante, Av. Argentina.

ELTIT, Saba
x ~

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afilos 'de edacl. Llego a Chile en 1907. Casado con dofia Matronia de Eltit; sus hijos son: Juian Luis, de 12 aAoIs; Tito Faisal, d.e l l ; Sami, de 9, e Id, de 3 afios. Cornerciante. Av. Argentina, Gasilla 79.

HALABI, Elias

, 1

De 51 aiias de edad. Llego a Chile fen 1907. Casadio con doAa Maria d'e Halabi; s u s hijw son: Flor, be 15 lafim; Lib, de 9, y Tegudda, de 8 afiok. Comerciante. Gasilla 84.
JAMIS, Julio

u--*&a>)?

Nacido e n B,et-Jala (Pakstina), die 34 afios de ceda8. LlegO a Chile ten 1913. Casado con dofia Waidiha de Jamij; su hija. es: Olga, dte 2 tafios. Csrnerciante. Calle Gieneral Urrutia 302. Clasilla 77. (Vive colnt su madre y hermanos Juan y Jose).

MANZUR, Vicente

J,9:.

\:* )t4:'

Nacido en Bet-Jala (Palestina), d m e 43 afiw de edad. Llqg6 a Chilie en 1911. Casado con dofia. Clamsentinla de Manzur (chilena); sus hijois son: Rolsa, d'e 22 afios; Elbla, de 21; Laura, C h e 20; Juan, de 19; Pernmdo, Nfonm, Luis, Zxarias, Maria, Fkancixco, Marta y Sofia. Comerciante. Calle General Urrutia 202.
READE, Elias

\ , I I Iil u " -

Nacido elm Bletlehem (Pdestina), de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Comerciante. Calk General Urrutia. Caii-

la Colonia Arabe

139

Puente Alto

ABOID, Jacob A+ j ! I! e ; , * Nacido en Blet-Jala (Palestina). De 42 afios d'e edad. Llego a Chile en el afio 1912. Comerciante.

ABUHADBA, Carlos 43,>,<L+ $1 J : k Nacido en Blet-Jala (PaPestina), die 52 afios de edad. LlegO a Chile 'en 1909. Casado con dofia Victoria #deAbuhadba; sus hijss son: Maria, de 28 afios; Julia, be 25; Rosa, de 23; Abraham. de 21; Yolanda, de 15; Juana, 'de 13; Sulem,a, de 14; Isabel, de 3, y Eliana, de 2 afios. Comerciante. Calle Concha y'Toro 89, Casilla 24 y Tel6foao 17. AZAR, Emilio L YI Nacido en Enez (siiria), de 52 abos de edand. Llego a Chile en 1907. Viudo. Sus hijos son: Maria, d'e 27 ados; Carmela, de 25; Adela, de 22; Olga, de 20; Abrian, de 19, y Farid, ,de 15 afios. Comerciante. Calle Irarrazaval 486. . BACMUR, Emelinda vda. de >,A! & J ! 4iJ$ Nacida en Aralu (Libano), ,de 54 afios de edad. Llego a C k l e en 1910. Su hija es: Maria, de 25 afios. Calle Concha y TQro, -125.
BRCHUR, Juan J + , Nacido en Kafran (8iria), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con 'dofia Maria de Bachur; su hija es: Carmencita, de 4 afiols. Comerciante. Calle J. Luis Coo 351.
e

BRCHUR, Musa ~~2.j Nacido elm Kafran (Libano), de 46 afios de emdad. Lkgo a Ghile en 1929. Casadcr con .dofia Julia de Bachur (libanesa). Comerciante. Calk J o d Luis Coo 253. PURBAk, Brahim 3 Nacida en Bir-Set (Palsestina); llleg6 al Chile en 1907. Casado con dofia 'Carmela de Burbar (chilend); sus hijos son: Jose, de 14 afiots, y Mario, de 12 afios. Comerciante. Cialle Jose Luis Coo 470. BBJRBAR, Nicolas y , ; ; Nacido en Bir-Set (Palestina), de 37 afios de edad. Tsleg6 a 'Chile en 1926. Soiltero. Comerciante. Calk Jose L u i s Coo 470. CHAUD, Miguel & > , J & A Nacido en Kafrun (Siria), de 52 afios .de edad. Lleg6 a Chiic: en 1910. Casado con dofia Marta de Chaud (siria); sus hijos son: Maria,-Nd,e 26 afios; Rosalia, ,de 20; Salwa, ,de 17; Naifa, de 10; Emma, de 9; Jorge, de 8; Luisa, de 7, y Silvia, de 4

J!

#A

J b

' . 740

Guia Social de

afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria '*Viva Chile". Calle. Concha y Toro 237.
EESACA, Emilio \ L I ' jp Nacido en B'et-Jala (Palrestina), d,e 28 afios de 'edad. Lleg6 a Chile en 1930. Soltero. Comerciante. Calk Concha y Tor0 151. GREIBE, Juan A:!> j L Nacido 'en Efishmazin. De 35 afios de edad. Lleg6 a Chile er, 1924. Viudo; sus hijos son: Eliana, d,e 9 afios; Violeta, de 7, y Rolando, de 5 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. @alle Concha y Toro 175. HASSIN, Pedro & t ' ! Nacido en Al-Hosbn (Siria), de 60 ados de edad. Llego a Chile en 1902. Casado con dofia Fudda de Hassin (siria); sus hijos son: Antonio, de 27 afios; Fernando, 'de 24; Maria, de 22: Juana, de 19; Elena, de 15; Sofia, de 14, y Yolanda, de 14 afios. Comerciante. Almacen. 'Calle Jose Luis Coo, Casilla 43. LAHSEN, Amador &A1 L-2:Nacido en Bet-Jala (Palestina), be 32 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Nelly de Lahsen (hija de palextino); su hija es Lucy, de 2 afios. Rentista. Calle Concha y Toro 42. LAHSEIN, Elias &I &AL Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Llegd . T Chile en 1920. Casado con dona Graciela ,de Lahsen (hija de palestino); sus hijos son: Elias, de 8 afios; Salomon, de 7, y Yamil, de 5 afios. Comerciante. Abarrotes. Calle Concha y To, ro 42, Casilla 53, Telefono 24. LAHSEN, Gabriel &4L b 2 * Nacido en Bet-Jala (Palestina), 'de ,39 afios de d a d . Llegd a, Chile en 1920. Casado con dofia Maria 'de Lahsen (palestina). . Cometciante. Tietnda y Paqueteria. Calle Concha y Toro 84, Telefono 120.
a

LAHSEN, Jagob c & L YjLa! Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 54 afios de edatl. Llego 2. Chile en 1902. Casado con doda Elena de Lahsen (chibena). . Rentista. Calle Balmackda 651. LAHSEN, Jorge P!J*. Nacido en Ret-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Mazra ,de Lahsen (palestina); sus hijos son: Kamel, Salomon, Farida, Nagib, Neme y Juan. Comerciante. Tienda y Varios. Calle Queltehue, Ferrocarril Militar. LAMSEN, Juan

'

&4L 1:s
9

fi

ia Colonia Arabe

141

'

NaCido en Bet-Jala (Palestina), de 41 ados de d a d . Lkg6 a Chile en 1914. Casado con doda Maria de L a h e n (Palestina); . sus hijos son: Mario, de 13 afios: mt0, de.11, Y Juan, de 7 afios. Comerciante. Abarrotes. Calk Concha Y Tor0 54, Casi lla 56, Telefono 96.

LAHSEN, Julio & l a y Nacildo en Bet-Jala (Palestina), de 25 afios de edad. Lleg6 a Chile en ,1930. Soltero. Comerciante. Tienda, Paquetesia y Zapateria. Calle Concha y Tor0 84, Telefono 120. LAHSEN, MessdCn ) d Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 28 afios de eded. Lleg6 a Chile en 1926. Casado con dolia'olga de Lahsen (hija be palestino); s u s hijos son: Farida, de 4 afios; Lidia, de 3, y w%ria, de 2 afios. Comerciante. Tisenda, Paqueteria y Zapateria. Calle Concha y Tor0 84, TelCfono 120. EAHSEN, Miguel +L J3)ekz4 Nacido (en Bet-Jala (Pal'estina), de 48 afios de edad. Ldeg6 a Chile ea 1906. Casado con doda Naifa de Lahsen (palestina); sus hijos SQn: Olga, de 21 afios, casalda; Yolanda, de 17; Fouad, de 15; Emilia, de 14; Sergio, de 12; Norma, de 9, y Carlos, de 8 afios. Comerciante. Tienda, Paqueteria y Zapateria. Calle Concha y TOTO, Casilla 15, Telefono 100. LRHSEN, Saba 1 Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con doAa Waediha de Lahsen (palestina); sus hijos son: Elias, de 9 ados; Jorge, de 6; Teodoro, de 2, y Fortunato, de 4 afios. Comerciante. LqZCWNI, Josge ;Y @! -r' Nacido en Siria, de 54 alios de edad. Llego -a Chile en 1910. Casado con dofia Sahada de Lazcallui; sus hijos son: YKiguzl, . be 28 afios; Maria, de 30; Juana, d'e 26; Francisco, de 22; Lucia, de 20; Manuel, de 13, y Liliana, de 8 aAos. Comemiante. Calle Jose Luis Coo. MMAJLUF, Emilio & k *. Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 35 alios de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con doda Rosa de Majluf (palestiga); sw h i j w ,son: Rolsa, de 4 cafios, y Saida, de 7 afios. Cornerciante. Calle Jos6 Luis Coo 870.

'

&

3-2

TQENE, Haddu
. Nacido en Enez (Siriaj, de en 1909. CaScadQ con dofia Sara, d'e 20 alias; Slofia, de Jua'nia, de 10; Luisa, de 8, y te. Calle Irarrazaval 544.

& J , :

8-b

52 afios de edad. Lleg6-a Chile Zaiya de Tuene; sus hijos son: 19; Maria, de 17; Elena, de 13; Abraham, de 7 afios. Comercian.
&\a,;

TGMA*AN, Garabed

& ;

142

Guia Social de

Nacido en Jierusalen (Palestina), de 34 afio,s dse edad. Llegii a Chile en 1925: Soltelro. Vive con sus primols: Julia, de 38 adois; Oski, de 40, y Angela, de 27 afios. Comerciante. Calle Manuel Roidriguez 60. ELSACA, Teodoro Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 50 afios de edad. Lkg6 a Chile e a 1910. Casado con dofia Maria de Elsaca (hija de sirio); sus hijos soan:Alfredo, de 20 afios; Emritque, 'de 16; Juana, de 18; Eliana, de 13, y Barra, de 7 afios. Comerciante. Tienda y Almacen "San Josge". Calle Concha y Toro 131, Casilla 177. Telefono 17. (Q.E.P.D.).
SAUD, Sim6n

Nacido en Kafr-AI-Hoson (Siria), de 61 afios de edad. Lleg6 a*Chile en 1901. Viudo; sus hijos son: Elmena, de 38 afios, casada; Antonio, 'de 30, casado; Chucri, de 28; Fernando, d? 24, y Rachid, de 21 afios. Comerciante. Sastrerfa y Pulperia. Calle Jose Luis Coo 226, Telefolno 130. SKAFF, Abraham Nacido en Kafr-AI-Hoson (Siria), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Maria de Skaff (chilena); sus hijos son: Julio, de 20 afios; Niyun, &e 17; Maria, de 15; Naifa, de 9; Salvador, 'de 6, y Zanuba, de 3 afios. Comerciante. TienIda ,y ropa hecha. Calle Co-ncha y Tor0 97, Telefono 114. .

Comferciante.
CRELECM, Ali

w4.2 .. JG
,

Nacido en Siria, dse 43 afios de edad. Llego a Chile en 1"927. Casado con dofia Fuctda de Chelech (siria); s u s hijos son: Fatima, de 16 afios; Alia, de 13 afios; Mariam, de 7; Hussein, de 5; Emma, casada, de I9 afios. Shedica, be 11, y Yuri, de 6 afios. Comerciatnrte, Palqueteria. Calle Varas 978, Casilla 243. JAHAT, Juan Comercilante. JWYAT, Sabre Comerciante. JCbEZ, Abraham Comerciante. MARTHA, Abraham Comerciante.
OPAID, Elias
A..C

". &I

Nacido en S'afita (Siria). Casado. Tiene 5 hijos. Industrial,

la Colonia Arabe
Asernadero.

143

SABRES, Miguel
. .

G "

L. L ' " , 2
*

'

Nacido ten Baruk (LibmQ), de 56 aiios de edad. Llego a Chile en 1918. Ca,sstdo. Sus hijos son:- Husislein, 'de 16 afiiois; 4 mas, y Belman, de 15 afios. Comerciante, Casa Compra y V'enta. Callbe Varlas 910, Casilla 161, Telefolno 88. SALVADOR, Jorge Comercfante .

. .
,

TAKI, vda. .de Jose

IPuerto Natales
' 8

AHMAD, Taufic AA&$ Nacido en Der-AI-As (Palestina), de 39 afios de edad.'Llego a Chile en 1931. Casado con dofia8Juana de Ahmad (chiEena). Comerciante. Tienda y Almacen. Calle Bulnes 630.
Jc uLI+c s
I

AEAI, Emilio Nacido ten Mademiar (Siria), de 42 afios 'de edald. Iieg6 a Chile en 1918. Casa'do con do3.a Raquel de Alai (chilena): sus hijos son: Yolanda, de 21 afios; Aicha, be 18; Ab,dala, de 11; , Matilde, de 8, y Faruk, de 7 afios. Comerciante. Tienda, Paqueteria y Almacen., Calle Bories 300, Casilla 45, TelCfono 79. AEI, Mustafa . J;3iL9a Nacido an Bakha (Siria), 'dfe 47 afios de d a d . Llego a Chile en 1913. Casado; SUB hijos'son: Muxtafa, de 5 afios, y M.arcelino, de 4 afios. Negociante. Calle Bulnes 492. CHELECH, Amado Ali &*I Nacido en Mademeia (Siria), de 50 afioa de Nedad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Margarita de Chelech (chilena); sus hijos son: Naief, de 23 afios, casado; Amne, de 21; Jadiga, h d e 19; Abraham, de 18; Julia, de 15; Teresa, be 11, y Sara. de 8 afios. Comerciante. Mercerla en general. Calle Magallanes 200, Casilla 6, Telefono 12.

'

' ,

CMELECH, Qsman $42 &G Nacido en Mademeia (Siria). de 38 aiio; de edad:Uego a Chile en 1930. Casado con doiia Blanca de Chelech (chilena); SLI hijo es Tabara, de 6 meses. Calk Bulnes 700, Casilla 122, Tel6fono 108.

DIAB, Elias %b Nacido en Damir-El-Sham (Siria), be 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Viudo; sus hijos son: Amfna, de 24 afios, y Abdulsalam, de 21 afios. Industrial. Ladrillos y mineral de carbon. Calle Blanco Encalada 1101.

3.

.
144
FAYAD, Hussein Guia Social de

> I : i

& A *

Nacido en Mademeia (Siria), de 31 aAos de edad. Ueg6 a Chile en 1929. Caisado con doAa Fatma de Fayad (chilena); su hijo <esFuad, de 1 aAo. Comerciante. Tienda 3 7 Paqueteria. Calle Eberhardt, Telefono 133. QAZALP, Juan Martin 3 1 ; Ad Nacido en Mademeia (Siria), de 53 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Viudo; su hija es Yolanda, de 22 afios. Comerciante. Calle Blanco Encalada esquina B. OHiggins.

JOSEP, Amado A h * *I Nacido en Madameia (Siria), de 42 afios de edad. Ueg6 a Chi- . .le en 1918. Viudo; sus hijos son: Yusuf, de 6 aAos; Irma, de 14; R e d , de 8, y Sirio, de 8 abos. Comerciante. Calle Thorn& Roger 460. MPURAD, Esleman Jy Nacido eln Horfech (Palestina), de 40 aAos de edad. Llego a Chile en 1929. Soltero. Comerciante. Tienda y Zapateria. Calle Bulnes 501.
PULMHNE, SalomSn $?$!I Nacido en Chahai (Libano), de 53 afios de edad. Llego a Chi: le en 1911. Soltero. Comerciante. Tienda y Ahaeeri. Call? Electo 362, Casilla 65. SACWEL, Salvador Nacido en Chile. De 37 aAos. Soltero. Gobernador de Puerto Natales.

SALEM, Badran el: dIJ+ Nacido en Horfeich (Palestina). de 47 aAos de edad. Ueg6 n Chile en 1920. Casado con dofia Laura de Saleh (chilena); SLIS hijos son: Olga, de 15 aAos, y Laila, de 11 afios. Calle Boriem 400.

SALEIBA, Ismael 1%- u.9 \ \?I Nacido ea Mademeia (Siria), de 60 aAos de edad. Lkg6 a Chile en 1907. Soltero. Comerciante. Ca1l.e Thomas Roger 460. SEIRAN, Vicente FClix 3ly Nacido en Horfech (Falestina), de 42 afios de edad. Llego 8 Chile en 1918. Casado con doAa Estela Oliva de Seran (chilena); sus hijos son: Shahrban, de 14 afios; Hassan, de 13; Melhen, de 10; Fares, de 8; Badi. de 6; Saman, de 4; Galila de 2, y Albertina, de 1 aAo. Comerciante. Tienda y Pa-. queteria. Calle Bulaes 602, Casilla 134, Telefono 44.

e!& .

,+

YOUSSUFF, Agustin &G Nacido en Tringi (Siria), de 53 aAos de edad. Llego a Chile en ,1915. Casado con doAa Baudilia de Youssuff (chilena) : s u s

-.

a+

la Colonia Arabe

145

hijos son: Jose E,duardo, de 19 afios, y Hector, de 7 afios. Industrial de maderas. Empresario de la Compafiifa tie Luz Electrica. Calle Bulnes 497, Casilla 25, Telefono 14. ZAIDAN, Omar dl+j)= Nacido en Mademeia (Siria), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 11927. Casado con dofia Salmira de Zaidan (chilena): sus hijos son: Yamna, de 2 afios, y Suria, de 2 meses. Comerciaate. Tienda. Calle Baquedano 453.

E'uerto Saavedra
DARRAS, Juan

Comerciamte.
MOSRE, Jose

Comzerciamte.

Puerto Varas
ALEUY, Salmen * % , J& Uego a Chile en 1923. Comerciante. Dep6sito de Licmes Vifia Lontue. Casilla 159.
ADEL, Pedro
JAG

I&&

Nacido en Hadar (,%ria), de. 53 afilos C i e edad. l,llleg6a Chile en 1911. Casado con dofia Berta cle Abel; sus hijos son\: Enrique, de 19 afim; Fedro, de 18; U,scilia, dle 25; Gharibsr,, be 23; Bertildle, de 21, y Nelly, de 14 afios. Comerciante, Paqueteria. iCalle Salvador 150, Casilla 40, Telefono 96.
ADEl i, Josh ADE'S, Selim CP

SAMUR, Elias

Punitaqui
HACHAM, Abraham BXCHARA, Jorge

146

Guia Social de

Purh
ASAD, Amin
Aad

Nacido en Marhaba (Siria), de 42 afios de edad. Lleg6 a ChiFe en 1910. Casado con dofia Guillermina de Asad; SUFS hijos son: Habib, de 13 afios; Salvador, de 10; Manuel, de 7, y Olimpia, de 4 afios. Comercisuntie, Viajiero. Calle 1mp.erid 27, Casilla 44.
DARWISH, Ramdn

A>)> J*y

Nacido ten Magalid (Siria), de 46 afios be edad. Llfeg6 a Chile en 1910. Caslado con dofia Berta die Daswish; sus hijm son: Mohamed, de 13 afios; AH, Be 11; beonor, de 12; Sara, de 15, y Nazira, de 7 afios. Comerciantie, Tienda y Faqueteria El Caballo. Calle Imperilal 27, Casilla 44.
DIAZ, Abraham

Nacido en Guaya (Libano), de 51 &os de edsd. Lleg6 a Chile en 1915. Casado con dofia Elionila de Diaz (chilena); sus hijos son: Eladio y Geraldina, de 8 afios; Humberto, de 7; Graciela, de 21; Ida, die 14, y Farid, de 3 afiois. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Callie Imperial 52, Casilla 49.
SUFAN, Abraham

d\;,& $JA1

Nacido en Guaya (Libano), de 59 adoas de edad. Elego a Chile en 1910. Casado con dofia Mewedles de Sufan; sus hijos son: Said, de 8 afios, y Farid, die 1 afiio. Comierciantme, Viajero. Callie Contulmo 53.
SUFAN, Carlos + 9 JtG Nacido en Guaya (Libano), de 41 afiosde edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Mercedea de Sufan. Comerciank, Frutos del Pais. Calke Contulmo 8. TRMA, Juan 4L >I3? Nacido ein Nabatia (Siria), de 65 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doiia Clara Qe Taha (chilena); sus hijols son: Juan, de 15 afiois; Manuel, de 13; Rime, de 14; Mariam, de 10; Manife, de 8, y Ranza, de 6 afios. Cdle Imperial.
YAMAL, Nemer

Jt? Ji

Nacido en Guaya (Libano), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chike e 1 1 1 1930. CasadQ con dofia Rosa de Yamal; sus hijos son: Rasimia, de 8 afios; Fauzia, de 6; Masuf, de 4, y Sakia, de 3 afios. Comerciaate, Tienda y Raqueteria El GaUo. Calle Imperial 51, Casilla 38.

la Colonia Arabe

147

Purranque
AHO, Elias BASBUS, Jalil . CBNDACHE, Rafael JACOB, Benjamin Nacido en Bet-Jala (Palestina) . JULIAN, Abraham

&jIJ+ p&\

Nacido en Mardin (Turquia), dle 38 afios de erlad. Llego a Chile en 1924. Casado con dofia Mansusa de Julian; sus hijas ,son: Margarita, die 13 afios; Antonia, de 9; Slegwnfdo, de 4; Julia, de 6; Angela, de 8, y Rosa, de 2 afios. Comerciante. C a l k 21 'de Mayo, Casilla 44 y TelCfono 43. JZTLIAN, JosC JULIAN, Pedro

JURY, Luis
Nacido len B,et-JaJa (Palestina), dte 45 afim Be edaid. LlegCI a Chile en 1910. Casado con dofia Nlehula die Jury; sus hijols son: Julia, de 15 afios; .Juan, de 13; Salvador, de 11; Chuaqui, d'e 8; Elianita, de 7, y Olga, de 4 afios.

JURY, NicolSts $ , l ; c i l Y+ Nacido en Bet-Jala (PaEestina), be 51 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Nehme de Jury (palestina); sus hijos son: Leila, de 6 afios; Lalo, de 5; Fouad, de 3, y Victor, de 2 afios. Comerciainte. CaUe O'Higgins. MARTABIT, Chafic NASSER, Saba ,A 1 L 4 Nacido ten H Q ~ (Siria), S de 49 afios de edad. Lleg6 ia Chile en 1908. Casado con dofia Rosa de N w e r ; sus hijos son: Abela, de 16 afiols; Mitre, dle 15; Nahiba, de 10; All, de 4; Emilia, de 14; Camel, m a r , de 7; Maria, de 3, y Sergio, de 6 ajioa. Comerciante, Casilla 27, TelCfono 5. NITANI, Ali NITANI, Nasreldin SARRAF, Taufic SARRAF, Te6filo

S , I

&6J

Nacido en Gaza (Palfestina), die 62 adois de edald. Lleg6 a Chile e n , 1913. Casado mn dofia Tamani (de Sarraf (siria); sus hijos son: Eha, de 21 aiios; Maria, de 19; Olga, d'e 17; Angela, y Eliana. Comerciante. CalIe P. Montt, Casilla 37.

148
TABJA, Saba

Guia Social de

. Nacido en Bet-Jala (Paiestina).

FANTANI, A bjandro YANTANI, Martin

,
AMAR, Simon

Putaendo
; \ . e
I,>

Comer-ciante.
EVA, Salomon H.

&&

'

Nacido (en Sery (Paleststina), de 48 aiio6 de @bald.Llieg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Mercedes de Eva (chileaa); sus hijos son: Jorge, Esttela, Marta, Peldro, Ram6n, Gelima y Emilio. Cbmte~rciante.Alma.cen, AIm,rrotes, Agenbe de la West Inldia Oil Company. Casdlla 4, Telefono 16. C a l k % m iMartin esq. Plaza Prat. Nacido en Jerusabm (Palestina). 'Casado con doiia Maria
cj:

CRTAN, Alegria
Klort de Catan. Agricultor. Hacienda Sam Jose de PiguchCn.

CATAN, Salvador

c--G

Nacido en 3erusaliem (Palesltina). C m d o . Tiene 3 hijos. Agricultor. Hacienda San Jose de Figuchkn.
CATAN, Victor c j : <

l , : G

Nacido e n Jerusalem (Palestdna). Casado. Agricdtor. Hacienlda San JosC die PiguchCn.
LOLAS, Emilio
-

Nacido en Bet-Jala (PaEestina). Camcerciante.

SEDAN, Salvador

ct\ A iJ*

u : =

Nacido 'en Bet-Jala (Palsesltina). Comlerciante.

KARMY, Francisco

99'6

v":+

. f

Nacido m Ain-Karim (Paltestim), de 45 afios be edad. pleg6 a Chile en 1910. Casedo con doiia Lucia &e Karmy; sus hijots SOUII: Alicia, de 16 moa, y Antonio, de 8 afios. Comer-

ciante. Casilla 3572, Telefono 5486.

la Colonia Arabe

149

Quillaeico
SUNNAH, Alegria Nacido en Bet-Jala (Palestina) . Comerciante.

Quilleco
ANTONIO, Thomas Nacido en Araia (Liblano), d'e 48 afios be eldad. blego a Chile en 1910. Casado con dofia Emelina de Antonio (chilena); SLIS hijos son: Marta, Be 18 afios; Emilio, de 16; Amilcar, d e 14, y Maria Elena, de 10 afios. Industrial Agricultura. Fundo Cantiera. Casilla 17.

JURY, Jorge

cs,+

NsLci8doen Libana Casado con chilena. Tiene 9 hijos. Comerci'antle. Casilla 14. MESI, Abraham Nacido en Libano. Agricultor.

Quillot a
ABUFOM, Jacob

e;3.,I

v , ; " !

De 40 afms de edad. Ueg6 a Chi18e en 1919. Gasado. SIUs hijos son: Jaime, ,de 9 afios; Silvia, de 4, y Graciela, be 2 afios. COmerCiantn A h o r r n t n q f h l l n Prgt 16 CnFilla 122

ABUYERES,

:
u b yv uv

Nacido en u~cu-ucL.ua aruuvrAru,, vu--. --.,go a Chile en 1914. Gasado con doAa Farida de Abuyeres; sus hijos son: Salim, dle 30 &os, casado; Milda, de 18; Margarita. de 16: Julio, de 15; Jacobo, de 13; Maria, de 22, y Mar i d

Naciuo ten "ementern (ratemmaj, ae 4 1 ariuls ult: cum. u e g o a Chik etn 1922. Casado con dofia Fatima be Ahmed (pakstina); sus hijos son: Bahilla, de 4 afios, y Nagma, de 3 afios.
Comerciante, Paqueteria, CalLe R a t 95 a1 101.

BIJIT, Carlos
De 68 (afios IUIu. ---~en 1900. Casado con dQfia Mercebes Salam6 'de Bijit; sus hijas son: Emilia, de 30 aAos. casada; MaTta, die 23, casada; Jorge, de 29; Moises, be 27;
uv
I

150

Guia

Social de

Julio, de 22; R-osa, de 24, y Olga, de 16 afios. Comerciante. Oalle Chacabuco 220.

BIJIT, Jorge

83jT

Nacido Chile, de 30 @os &e ledad. Comerciante. Calle Chacabuco 220.

BIJIT, Juan
Comerciank. Calle Chacabuco.

LA, ... \I*

BIJIT, Julio
,

Nacido [en Chile, de 22 afioe de edad. Comerciank. Calk Chacabuco 220.

BIJIT, MoisCs

CrZ:?

&,A

Nacido ,en Chile, be 27 afios de edad. Comerciante, Tienda. Calle Chacabuco 220.

B P JIT, Salvador
Comerciante, Callfe Chacabuco.

-L

2& c .

COSTA, Mitre

dJt--4 *

De 42 ados dle edad. Lleg6 a Chilte elnc 1914. Comerciante.

COSTA, Salomon

4 L ;

+L

De 56 afios >d(e edad. Llego a Chile en 1906. Comerciantie, AlmacCn. Calel A. Prat 8.

JAMIE, Pedro
Nac6do en Saida (Pallestina). de 42 ado8 de edad. Wego a Chile en 1922. Comerciante, Tienda y Zapateria. CaIle Prat 115.
.

J
. Chile

Nacido en Bet-Jala ( r a l e m n a ) , ale OD aiiw uc cdad. Lkg6 a en 1900. Casado. Sus hijm son: Galrra, Be 34 aEiw; Rdll, de 25, y LabQba,die 38 afios. Comerciante, Almachn Topaze. Calle Prat 2.
4;,&

,
,

JARUFE, Salame

4 A l

. .
,

Nacido en Bet-Jala (Palwtina), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile ,en 1920. Casado. Sus hijos son: Domingo, Ramon, J U a na, Salomon, Antonio, Anton, Emilia y Juana. Comerciank. Callce Prat 105, Casilla 272.

KARMY, Fadlala

la Colonia Arabe

151

Nacido en Ain-Karem (Palestina), de 27 afiios de edad. Uego a ChiFe en 1930. Comerciante. Calle FreiTe 64, Casilla 232.
KARMY, Francisco

$$ 0-a'

. * * . , . )

Nacido 'en Chile. Comerciante. Calle Prat 62, TelBfono 278, Casilla 11.
KAR,MY, Habib

q - ,Ky:?

Nacido en Ain-Kanem (Palestina), 'de 30 afios de edad. L k go a Chile en 1928. Casadu c o n doda Russia de Karmy. Sus hijos son: Maria y Diana, 'de 1 afio. Comerciamte, Paqueberb. Calle Chacabuco 232, Casilla 232.
KARMY, Salomon

Nacido en Ain-Karem (Palestima), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1923. Casado. Sus hijos son: Jorge, @e 5 afios; Teresa, Be 4, y Pern~ando,die 1 afio. Comerciante, Tienda y Paquleteria. Calle Ereire 64, Caailla 232.
LARACH, Pedro

&?cy\ Nacidlo en Bet-Jala (Palestina), de 56 afim dis edad Ll~lri)8, Chile en 1900. Casado con dofia Juana de Larach (palestina); sus hijos Ison: Nicolas, de 25 afios; Radl, de 18; FJena, de 28, casada; Maria, dle 21; Emilia, de 12, e Iinles, de 13 afios. c.0merciante, Timenda surtida. Calle Prat 109, Casilla 199.

A!
>,!AI

MUALIM, Antonio

pl*l\&I\

Nacido ten Bietlebem (Palestinla), de 54 afios de edad. Llelg6 a Chibe ten 1921. Casado con dofia Catrina dle Mualim (palie?tina); sus hijos son: EISas, &e 22 a o s ; Maria, de 24; Sara, de 16; Francisco, de 15; Victor, die 14, y Roberto, de 6 afios. Comerciainte, Tienda y Paqueteria. CaLle Chacabuco 264, Casilla 282.

MECHEL, Jacob

&*LA

v , q

Nacido sen Betltehiem (Palestina), de 76 afio6 d'e eda,d. LleE6 a )Chile en 1901. Casado con dofia Juana de Michel; sus hij m wn: Melania, be 39 afiois, casada; Filomena, de 33 afios, casada; Jose, dce 42; Luis, de 28, y Radl, de . . afios. Comerciartfi mnnrln D - m r r s r f n r i o f%lllo Drat 145, Casilla 137.
-1

SACR

Nac

J Ls &A * Llego a ChiLe en 1920.

ATtU-

Comerclante, 'I'ienaa y raquleueria "ha Giralda". Calk ro Prat 82.

, -

152
SALAH N., Jorge

Quia Social de

Nacido en Chile, de 34 afim dte ledad. Sulteru. Cometrciante, Novededes para sefioras. Calle A. Prat 185, Casilla 185.

SALHUS H., Saba

u p , &

\A4

Nacido en Betliehem (Pdestina), de 46 afiiss 'de edad. Llego a Chile en 1912. Casado coin dofia Galilia de Salhus (palestina). Comlerciante, Dep6sito Yarur, Calle A. Frat 189.

ZEDAN, Abraham
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 33 afim de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Maria de Ztedan (chillena); sus hijos son: Eliana, de 6 afias, y rnberto, de 1 a o . Comerciante, Frutos del Pais por Nlayar. Calle 21 de Mayo 47 a1 49, Casilla 23, 'Pelefmo 195.

ZEDAN, Salibla

JAj

LL
.*

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 46 afios de ed-ad. L k z b a. Chile ten 1928. Casado coiu dofia Maria de Zetdan (pallestina); sus hijots 'son: Jorge, Be 10 afios, y Jalila, de 4 afiols. Comercitante, Abarrotes. Calle Prat 91, Casilla 129.

ZEDAN, Salim

itLb* 4 (Y 1.

Nacido en Blet-Jala (Palestina), d e 52 afifos be edad. Llego a Chile en 1906. CSedQ con dofia Antonieta die Zedan; sus hijos son: Jorge, Jose, Marta, Elena, Cola, N a n a y Aziza. Comerelefono 8.
J J L j
IYWXKJ

&-J?

WII D ~ ~ - J L I , l a ~ r a l c a b l l l l a ~ , uc r)u de eldad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Olga be Zeidaa (hija 'de pal'estino); s u s hijos son: Mary, dle 6 afios; Alicia, de 5; Mitre, dle 4 y 1 die un afiu. Comrciante. F'rutOs ,del Pais. Calle Prat 63, Casilla 111 y
a

\-IIIIIIIiT;I

t1.n

DAHDAL, Musalem S.

Nacido en Jerusalem (rakesunaI, a l e 45 Z I I U ~ ~XI~LU.d s g 6 a Chile e n 1913. Casado con dofia Ana 'die Dahdal (chilena); sus hijois son: Celindu, de 20 afios; Nicolas, d'e 18; Joage, de 15; Salame, de 13; Juan, de 12; Nieve Rita, de 10, y Teodoro, de 8 afios. Conoesionario 'del Club de Aviacibn. Tienda en genier a , l.

la Colonia Arabe

163

GARFE, Salvador Nacido en Bet- Jala (Palestina) HIZZA, Amador Comerciante. JWLIL J., Abdala Comerciante. TRIDI, Juan Comerciante.

Qu ir ill u e
ELJATIB, Jorge
Nacido en Der-Atia (Pabstima), de 39 afios d e edad. Llegb n Chile en 1924. Casado con dofia Angela de Eljatib; sus hijos son: Miriam, de 12 afios; Wasila, de 9; Nadima, y Fatima, de 2 afios. Comercimtie, Tienda y.Paqueteria La Flor de Siria, Calle Prat 521, Casilla 26, Tel6fono 4.

ELJATIB, Mustaf a

L(-

.kU

& & A

Nacido en Der-Atia (Palestina), de 22 afios de eclad. Casado con dofia Maria de Eljatib; sus hijos son: Marfa Badiha, de 3 afios, y Rakia, Be 2 afios. Comerciante, Tiemha y Paqgeterisb Flor dle Siria.

Quiriquina
JABDUA, Ahuad
4;,>+

A*l

Nacido len Der-Atia (Siria), die 61 afioa de edad. Llego a Chile en 1910. Cassdo con dofia Maria de Jamdua (chilena); sus hijos son: Hamde, de 23 afios, casada; Sultana, de 22; Ezhaia, de 18; Raquel, de 16; Munira, de 5, y Mariano, c13 20 afios, casado. Comerciamite, Tienda y Paqueteria La Flor de Chile. Calle NuMe.

Rancagua
AKICM, Abdon
bA,-c

Nacido en Horns (Siria), de 38 afichs de edad. LJeg6 8 Chile en 1913. Casado con dofia Lidia de Ankh (siria); sm hijos son: Emilio, Rrnando, Radih, Miguel y Nelly. Cbmerciante, Tienda y Paqueteria La Navidad, Av. Brasil 973.

ANICH, Nicolas

uy: *\

YJi;

Nacido en Horns (SirSa), de 43 afios de ledad. Utego a Chile en 1915. Casado con dofia Mariana de Anich (siria); sus hi-

. -

154

Guia Social de

jos son: Isaac, Enrique, Alberto, Hilda y Erluardo. Comerciamte, Tienda y Paqueteria La Sultana, Calk Brasil 840, Telefono 160. BITAR, Emilio Nacido $enDer-Atia (Siria); de 48 aAos de edad:blego a ChiB e ten 1911. Camsado con doAa Chamse de Bitar; sus hijos s m : Fakal, Hector, Marlam, casada; Emilio, Enrique y Alfredo. Comerciante, Paqueteria El Palacio de la Moda. Calbe Indepentdencia 721.
BITAR, Enrique
2

Jk A?

,\LA r* -.cE J

Nacido en Chile, de 34 ados de edad. Casado con dofia Marta dte Bitar, chilena. Tiene 4 hijos. Callle Independencia 624.

Nacido en Chile, dle 25 ados de edad. Casado con doAa Julia de Bitar. Comerciaate. BITAR, Fidela vda. de
,\La

. &,I
Ai\;

Nacida en Siria; s u s hijos son: Enrique, de 34 afios, casado; Chamse, cmzda; Humberto, de 27; Maria, de 23; Olga, de 18, casada, y Jorge de 21 afios. Av. Brasil 1089.
FAJRELDIN, Julio
I J -,

Nacido en Nebek (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Comerciante, Paqueteria, Casa Fajreldin. Calle Indepeimlencia 521. HRLABY, Chafic

&

Nacido en Homs (Siria), de 45 afios de ledad. L k g 6 a Chile en 1911, Casado con doAa Mahasan de Halaby (siria); su hija es: Angelita, de 10 afios. Comerciante, Faqueterla La CRmelia. Calle Indepf

JBLIL, Elias
Nacido en Habnimra (Siria), de 56 aAos dle edad. Llego a Chile e a 1906. Casado con dofia Blanca de Jalil (chilena). Ti?.nle 8 hijos. Comerciante. Calle Estado 759.

JRLIL, Jorge

Nacido en Habnimra (Siria), de 40 aAos d e edad. Llegb a Chile en 1912. Casado, sus hijos son: Elena, Jorge y Fouad. Comierciantle, Paqueteria Casa Jalil. Calle Independencia 683.

la Colonia Arabe
KOKALI, Carlos

155

Nacido en B e t - S d u r (Palestina), de 70 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1932. Casado con dofia Perha de Kokali (palestiEa); sus hijos son: Elias, casado, y Costa, casado. Comercisunhe. Calle San Martin eeq. Gamero.

KOKALI, Costa

JK,kLL,i
.

s e edad. Llegj Nacido (en Bet-Sahur (Pdestina), de 32 afios d a Chille en 1932. Casado con dofia. Sofia de Kokali; sus hijos son: Juan, Teofilo, Juanita, Angel y Olga. Comemiante. Telefono 92.

KOKALI, Elias
Nacido 'en Bet-Sahur iPalestina), de 40 afios &e edad. Lleg6 a Chile eln 1932. Casado con dofia Matilde ,de Kokali (paletstina); sus hijos ,son: Afife, Pedro, Julia, M,ary, Jorge, Flora y Salvador. Comerciainhe, Almacen, Telefono 92.

LATIFA, Abd6n

& ! S 2 !

0J-c

Nacido e n Der-Atia (Siria), de 53 aAos de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con doAa Racha de Latifa (siria); su.s h i jos son: Salima, de 18 afios; Maria, dle 17; Salim, de 16; Nasima, de 13; Juan, \de 10; Albierto, de 5, y Enrique, de 3 afios. Comerciante, Teatro. Calle Estado 192.

LATIFA, Abraham

4 h L 1

Naci'do #enDer-Atia (Siria), dle 57 aAos de e'dad. Lkgo a Chile ien 1903. Casado con dofia Ana de Latifa (siria); sus h i j x son: Sutfia, de 19 afios; Juanl, de 16; Carlos, be 11; Juana, de 8, y Salomdn, die 7 afios. Comerciante. Av. Brasil 825.

- r

D ' J

LAUN, Natalio

d , Y

A L n i

Nacido en Akura (Lfbano), de 35 afios de edad. Casado con dofia Irma de Laun; sus hijos son: David y Sergio. Comerciante, Paque teria, "La Minlerva". Calle Indiepeindsencia 629.

MAHLUF, Zuraia vda. de

Natcida en Horns (Siria); sus hijos son: H J,e: ral. Rizcalla, Ab'dala, Humberto, Sermaia

MALUJE, Elias I
Nacido fen 'Chile, iie Quinta 14, IIXC'SRS, Jaim.
uc
63 ~ U C Fut: ~

edad. Casado con chilena. Ca-

156

Guia Social de

Nacido e n Nabak (Siria), de 30 afios de edad. Llegb a Chile ,en 1931. Comerciante. Avda. Brasil 1007. TeIBfono 400.

MUSRI, Jose
Nacido en Nabak (Siria), de 45 afim de &ad. Llegb a Chile en 1910. Casado con dofia Wlba de Musri (chilena); su hijo es Fauzi, d e 3 afios. Comerciante, Tienda y Paquetsria La Jardinera. Calk Brasil 1007, Telefono 400.

QBAID, Alejandro
Nacido en Safita (Siria), de 60 aiios de edad. LJego a Chile en 1910. Caisado con dofia Maria de Obaid (siria); tiene 9 E-

jos. Comerciante. Calk Maruri 1094.

OEAID, Miguel
Nacido ten Safita (Siria), de 56 afim de eidad. Llegb a Chile en 1910. Viudo; tifene 5 hijos, uno es m a d o . Comerciante. Calle FWmero 542.

OBAID, Nicolis

L . c Y+

Nacido en Safita (Siriaf,de 45 aiios de d a d . Llegb a Chile en 1910. Casado con dofia Maria de Obai,d; t i e m 3 hijos. ComJerciante. Calbe Bermhn Riesco 87.

HICHMAUI, Ale jandro

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 40 aiioe de edsd. Viudo; sus hijm son: Salvador, Aida y Juanita. Ccmerciante, Palqueteria La Chilenita. Cadle Indepenlctencia 653.

RASI, vda. de

u . . , I l

$eJ\

Nacilda en Homs (Siria); sus hijos son: Nazira, viuda, y Husm, ,de 26 afios. Calk Sam Pablo 3318.

TURCHAN, Amado
Nacido en Nabak (Siria), #de 65 aiios de edad. Llegb a Chile en 1914. Gasado con dofia Bmerta dle Twchan (chilena); tiene 3 hijos. Calle Alameda 301.

TURCHAN, Julio
Xacido en Nabak (Siria), de 50 afios de edad. Usego a Chile en 1911. Casado con 4doAa Mark e 4 hijos. CalBe &tatdo N.9 1.

ZIAUY, Alberto

Nacido e n Bet-Jala (Palestina), ale 46 anos ae eaaa. wego a Chile en 1914. Casado con dofia Emilia de Uauy (palestina);

la Colonia Arabe

157

sus hijos son: Salvador, Mjiguel, Guillermo, Raquel (viuda), YoEanda y Tieresa. Comerciante, Tienda y Paquekria San Jorge. CalFe Indlependencia 645.

YARRA, Abdel-Ruhman

+ I

3Z-JA.F

Nachdo en Der-Atia (Siria). Llego a.Chile en 1924. CaSadQ con doiia Purisima de Yarra (chillena); tietne 7 hijos. Calle AlameIda 310.

&-I &e TZARRA, Antonio Nacido fen Per-Atia ,Siria), de 72 aiios dle edad. Ueg6 a Chile en 1914. Casado con dofia S i t de Ymra (siria); sus hijos mn: Benjamin, de 30 afios, msado; A b m d l e l Rsahman, casado, y Lutfia, casada. Calle Inldependencia 767.
YARRA, Benjamin
Nacido en Der-Atia (Siria), de 30 aiiw be emdad. Llego a Chile en 1924. Casado coll doiia Maria de Yarra (hija de sirio); su hija les NUT. Comerciante, Paquleteria La Reina. Calle Independencia 787.

1 1 A-A-IAS p. . .

Ranquil
Z E R E h , Abd6n

Rapel
AIMLAHAM, Isaac

Renaico
FAWAZ, Julio . Nacido en Guaya (Libano), be 29 aiim be edad. LLeg6 a Chile en 1937. Casado con dofia Felicia de Fawaz. Comlerciant?, Tienda y Paqueteria La Argentina. CIalleLorenm Lamasa 14, Casilla 27. GECHY, Darwish $299 Nacido en Guaya (Libano), de 46 aiim de edad. Lleg6 l a Chile en 1910. Viudo; sus hijos son Yusef, de 21 aiio,s; Arafat, de 18; Jalil, de 12, y Faiza, de 22 afim. Comierciank. Viajero.
NEHME, Salom6n

;kJ+-

4 . 4 ;

d l e 46 aiios dle edad. Lleg6 a Nacido en Mahruna (Libano), a Chile ,en 1910. Casado con dofia Agustina de Nfehme (chilena); suds hijos son: Fatima, de 15 aiioa; Yamila, de 11; Berta, de 9, y Yueef, de 6 aiios. Comerciante, Tienda, Paqueteria y Zapateria Casa S . Nehme. Calk Lorenu, Lamasa 33.

NUME, Alejandro 4 . A &I Nacigdo a n Mahruna (Lib,ano), dte 49 abos de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Caslado con $dofiaMercedes de Nume; sus hijos son: Mustafa, de 20 afios; Fatima, de 14, y Salman, de 4 afios. Agricultor. Calle Comiercio 96.
8

WESPE, Emilio 4:9 De 56 afios de edad. Llego a Chile ,en 1928. Casado con dofia Emma de Wespe (chilena); sus hijos son: Emilia, de 11 afios; Peldro, de 9, y Emilio Segundo, I d h e 6 afios. Comerciante, Tienda y Paquletjeria. CalFe Lorenzo Lamasa 18, Casilla 8.

+Q

YACHE, Alejandro

4+

Nacido en Guaya (Libano), de 63 afios &e edaid. Lleg6 a Chile en 1908. Comerciainbe.
ZEIN, Abraham
\ -

&

Nacido en Guaya (Libano), de 51 afios de eda,d. LEeg6 a Chilc en 1912. Casado con dofia Margarita de Zlein (argentina); sus hijos son: Juaio, d g e 21 afios; Juan, de 17; Maruf, ,de 13: Margarita, de 14, y Mangali, be 8 afios. Comerciante, Tienda y Paqu(etelr6a El Ahorro. Calle Lorenzo Lamasa 7, Casilla 26.

Renca
SAILOMON, Elias T .

65s--. Rengo

JJI

& L .

Nacido en Palestima. Casa,do con chilena. Comerciante.

ATALA, Jorge

Nacido en Jerusalen (Palestina). Casado; SUB hijos son: Juan, Ana, Raquel y Olga. Cornerciante, Paqueteria. Calle Prat 234, ATALA, Jorge Nmido sen Betlehem (Palestina), de 65 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Maria de Atala; su hijo es Juan, die 31 afios. Comerciante. Calle Prat 102.
DUERY, Elias +%9 Nacido en Bretlehem (Palestbna), de 49 afios d c e &ad. Llego a Chile en 1900. Casado; sus hijos son: Ana, Tuma, Pedro y Ana.

J?

Comlerciante. Calk Prat.

DGERY, Zacarias

la Coloiiia Arabe

I59

Naci'do en Betlehem (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Emilia de Duery; sus hijos 'son: Olga, Mar@, Hfelia, Jose y Abraham. Comerciante, Zapateria. Calle Prat 226.
FACUSE, Juan
443a9 \ : r

..

Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile e n 1900. Casado; tiene 8 hijos. Comerciante.
FAJARDIN, Muhyeldin

j..J'.k

Nacido en Nabek (Siria), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Viudo; ti'ene 4 hijos:
KATTAN, Julio

yJI 9 &

Nacido en Bletlfehem (Palestina), de 46 afios de edad. L k g 6 a Chile en 1918. Casado con dofia Mercedes de Kattan; sus hi.jos son: Luis, Enrique y Victoria. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Prat 128.
M A S H I , Abraham
blJ c Nacido en Betleh.em (lalestina), de 37 aAos de edad. Llego a

+c

Chile e n 1920. Casado con dofila Victoria de Masihi; sus hijos son: Juan y Victoria. Comerciante. Calle Prat 42.
I

SAFE, Abraham

Nacido en Safita (Siria), de 60 afios de edad. Ll2g6 a Chile en 18E8. Comerciante mayorista. Calle Prat.
SAFE, Snriqne

G b &'
3 1 ,
N .

C1.J

Nacido en Safita (Siria), de 30 afios de edad. Llego ;Chile en 1925. Casado con dofia Emilia de Safe; tiene 2 hijos. Corneiciante. Calle Prat.
SALEM, Maria vda. de
Su.s hijos

\.:*i F , r
4&
6AL.9

son: Abraham, Juan y Fahima. Calle Prnt 250.

SALUME. Constantino

Naeido en Betlehem (Palestina). Casado; sus hijos Eon: Demetrio, de 41 afios, Angel y Sofia. Calle Prat.
SALUME, Demetsio

& < ,* Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Llego : i Chile en 1914. Casado con dofia Ana de Salume: sus hijos son: Jorge, Nema, Rosa, Sa,lvador, Carmen, Olga, Margarita l e In&. Comerciante, Tienda. Calle Prat 206, Casilla 71.
4*Jw

SAPAGA, Juan

..L L

160

Guia Social de

NacSdo en Bet-Sahur (PAestina). Cmado con dofia Fahima de Sapaga. "iene 6 hijos. ,ComeTciante. Calle Rat 250.

SIXMA, Miguel

4 &

&'k

Nakido en Bletlehem (Palestiinta), dle 53 afios dte sdaK2. Ueg6.a Chile en 1907. Caissdo coin d Q i a RiZilsde de,EWma; sus hijos son: Anton, Salvador, Angdina y Julia. Calle Frat 124.
TAWAN, Salvador

&&
*

Casado. Tiene 3 hijos. Comerciante. TQM, Rogelio

Nacido en Siria, de 35 afios dte edad. Lleg6.a Chile en 1903. Casado; thene 5 hijos. Commcien&e.

Reyuinoa
BAEUL, Jorge
Nacido en Bet-Sahur (Palestha), de 51 afios de d a d . Casadc con dofia Milade 'de Babul; sus hijos son: Salvador, casado; Jorge, Demetrio, Victoria, casada; Miriam, casada; -]Flora, Regina, I n & y Juana. Indu%trial. Calle Comercio 199, Telefono 9, y C a l e Rosas 1072, Telefono 62489, en Santiaga.

GARIB, Armamdo

+J;,A;Lj

Nacido e n Chile, de 26 aiios 'de edla,d.Casado con dofia Matilde de Garib; sus hijos son: Walter, Silvia y Ghasi. Calk Comer-cio 21, Telefoino 29.

GWRIB, Elias
Nacido en Bet-Sahur (Palestha), de 54 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Matilde de Garib; sus hijos son: Armando, casado; Federico, casado; Enrique, casa1d.o; Many, Yolanda, Irene, Hilda, Fouad y KamaL Comerclante, Tienda, Paqucteria y Abarrotes. Calle Comercio 21, TeIBf. 29

GARBE, Enrique
Nacido en Chile, de 24 afios de edad. Casado con dofia Raquel de Garib; Sus hijos son: Eliana y Dnrique. Calk Comercio 21. Telefono 29.

GHWIB, Federiao

?!J i

A, %A
d

Nacido en Chilre, d e 28 alios de edad. Casado con dofia Victoria de Garib; sus hijos son: Juliette, Elfas y Farouk. Calle Comlercio 21, Telefono 29.

MACWIN, Anis

Nacido e n Akura (Libano). Casado con dofia Latifa de Hachin; sus hijos son: Yol'anda, Eduardo, Maria, Emilia y Jorge. Comlerciante, Tieada y Paqueteria. Calk Comercio. 241.
JER, Jose 0-5 Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 42 aAos d e edad. Casaao con chilena; tiene 9 hijos. Peluquero. CaJle Comercio 146.
JOTTAW, Jose

, ;

, I t ;

Nacifdo{en Akura (Libano), de 45 aiios de edad. Llego a Chile en 1913. Casedo con doAa Juana dle Jottar; sus hijos son: Emilia, Maria, Filomlena, Jorge, Rosa, Amar y Ram6a. Comerciante, Tienda y Paqaeteria. Calle Comercio 162.
SALES, Antonio

Nacido ein Akura (Libano). LliegC, a Chile en 1928. Casado con doAa Marta de Sales (likanesa). Vive con su herrnana. Comerciante, Tilenda y Paqueteria. Calle Comercio.

FERNANDEZ, Manuel

Nacido en Yesud (Siria), de 49 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Sara de Fernandtez (chilena); sus hijos son: Sara, de 18 aiios; Maria Eugenia, de 16; Marta, de 13, y Manuel %gundo, #de 10 afios. Comerciante. Casilla 23, Telefano 13.

ZERENE, JosC
.

Reuaii6n Ri*a cliu el o

Nacido en Bet-Jala (Palestina). Camercianbe.

ACEE, Nicolas

Nacido en Bet-Jala (Palestina). Casado con palestina. Comerciante.

Rinconada de los Andes

SRBAJ, SaIom6n

Nacido (en Bet-Jala dpalestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1903. Casado con doAa Elena de Sabaj (paleetina): sus hijos son: Alejandro, de 26 aiios; Segundo, d e 22; Tita, de

162
16; Tito, de 19; Oarlos,
dl

MA
OEI.u=I.) Q S M N , Jacob QSMAN, Jose
"U"l.ilW"

Comerciante. Casilla 25.

OSMAN, Sellim

Negro
Ah ANUGH, Doming0 IVmNIBYE, Galil NGR, Felipe NUR, Jorge

Rivadavia
DREY, Juan

Nacido en Libano. Comerciante. Tienda y Paqueteria. (Existen dos compatriotas m5s en esta localidad, cuyos dabs fuC imposible obtener).

Rosario .
DUERT, Jorge

Nacido en Betl~eh~em (Palestina), d h e 57 afios de edazl. Casado; ti'ene 1 hijo. Comerciante.

JUARE, Jacob

G%J' EJE

J Iy - y>Q*!

Nacido en*Blet-Sahus (Palestina), de 40 afios de edad. Gamdo; tiene 2 hijos. Comerciante. ,

Salamanca
AB
h w l u u e11 uer-lvhrn
Ita

&At\

p
.e

(Siria), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con Idofia Carmela de Abas (chilena) ; sus 2iijos son: Emilio, de 4 afios, y Alberto, de 7 aiios. Comercian tc .
.T.

AWAD, Teodoro
. I

>\>e A i l . ' . , - . (ralestma), .. . - -. en ilaciao m6-Jala de 47 afios B e edad. Lleg6 a

I -

la Colonia Arabe

163

Chile en 1910. Casado con dofia Carmela de Awad (chilena!;

sus hijos son: Teodoro 2., de 20 afios; Nagib, de 19, y GuiJlermo, de 4 afios. Comercialnte. Tienda y Paqueteria. Calle
Bulnes 295.
c J , LJ3.t AWAD, Jorge Macido en Bet-Jala (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con dofia Elena Castillo de Awad (chilena); sus hijos son: Anise, de 13 afios; Sergio, de 8; Jorge, de 7; Fuad, de 5, y IEflena, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria San Jorge. Calle Bulnes.

R,AIAN, Ahmad APl Nacido en Ramon (Palestina), de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile ten 1926. Casaldo con dofia Hortensia de Raian (chilena) ; sus hijos son: Ahmad, de 11 afios; Saker, de 10; Sara, de 9; Jose, de 5, y Halima, de 4 afios. Comerciante. Tiends y Paqueteria. Calle Bulnes 375, Casilla 33.
IEAIAN, Hamade d\) b > k Naeido en Ramon (Palestina), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Soltero. Comerciante. Tielnda y Paqueteria. Calle Bulnes 375, Casilla 33.

bill

DABEHB, Miguel
DABBED, Jorge

>3>$ 1 2

33J
b

ODW, Juan

>>E \.%

ODA, Salvador b>9 -$C Chile en 1912. Casado con dofia Clotilde de Oda (chilena): sus hijos son: Salvador 2.9, de 20 afios; Emilio, de 18; EJias, C e 16, Y Luis, de 14 afios. Comerciante. Agricultor. CalIe Birlnes 202, Casilla 3. TUMA, Manuel * : \ , o . + Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1934. Casado can dofia Neme de Tulzla (hija de palestino); sus hijos son: Carlos, de 13 afios; Salombn, de 9: Raquel, de 5, y Karim, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Bulnes 216, Casilla 24.

Sain. Antonio
P
IY~CIUV

>A=+ !
en bprnene (biria), d s e 50 afiox de ledad. Lleg-6 a Chile en 1915. Casado con dofia Neda (siria); su hija es Elena, d e iario 17. afios. Comerciante, Tienda Y Paclaett 1 :1 1 .

AMPLDQ, Rachida vda. de

.e

,-

s -e>

1908. Caeado con Idofia Emilia de Hares (siria); sus hijos son: NIiguel y Labiba. Comaerciante, Tienda y Paqueteria. Avda. Celntenario 138.

Nacida en Palestina. Sus hijos son: Gabriel, Antonio, Labiba, Milade, Amador, Enrique, Carlos, EFena, Mercedes, Maria y Luis. Comerciante. Avda. Centenario 16. JUDARI, Rafael &I Nacido en Jidir (Palestina). Llego a Chile en 1914. Casado con 'dofia Gertrudis de Judari (chilena); sus hijos ?Qn: Sofia, 'de 19 afios; Mariaina, de 21; Zaida, de 17; Rafael, c1.e 16; Jose, de 14; C+ertrudis, de 12, y Silvia, dte 7 afios. Comcrcimt,e Tienda y Paqueteria. Avda. Centenario 36. BEFAFI, Elias

3 :1 9 ,

Nacido en Jaras (Palestina), d'e 56 afios de ,edatd. Lllego. a Chile en 1914. Casado con dofia Guilbermina de Kefafi (chilena; t h e 12 hijos, uno es casado. Comerciante. Placilla. MAHFUD, Jorge Nacido en Malki-Tartus (Siria), de 49 afim de edad. Llelego a Chile en 1915. Comerciante. Avda. Centenario 168. MUSRI, Felipe Nacido en Salima (Libano), de 50 afios de edad. LlegC, a ChiIe en 1916. Casado can dofila Blanca 'de Mhsri; sus hijos son: Selim, de 19 afios; Felipe 11, de 18; Manuel, de 17; Blanca, de 15; Caremil, de 14; Sade, ,de 13; Fernando, de 12, y Lle-

& .. :

fljI A C

la Colonia Arabe

l(i5

mil, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Centenario 88, Casilla 444, Correo 2.

KUIMEIR, Juan
Nacido en Huran (Siria), casado; t i m e 6 hijos. Calle Gregorio Mira. READI, Pacific0

&I

F!\&
L

Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios c k edad. Lleg6 a ChiBe en 1908. Casado can IdQfia Ana de Fbeadi (palestinal. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Avda. Centenario 140.
SABAJ, Nuncio
&e3!
I a;k!

Nacido en Ekt-Jala (.Palestina), de 62 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Emilia de Sahaj (palextina); sus hijols son: Sara, de 29 afios, casada; Sofia, de 20, casada: Armantdo, dte 25; Maria, de 22; iEmilio, de 18; Enrique, de 17; Violeta, de 13, y Salvador, de 10 afios. Comerciante, Tienda y Paqaeteria. Avda. Centeinario 75.

SALEW, Emilio
Nacido en Akura (Libano), de 35 alios de e d a i Llego a Chile ten 1920. Casado con dofia Cecilia de Salteh; sus hijoq son: 8ilvia, Juan, Gladys, Mario y Vilema. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Avda. Centenario.

SAPAG, Chucri . Nacido en Horns (Siria), de 45 aAos de edad. LLeg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Amelia d m e Sapag (chilena); sus hijos soin: Fernando, de 3 afios, y Fbeinaldo, d e 2 afiios. C3merciante, Tienda y Paqueteria. Avda. Centenario 168, Casilla 124. S W A G , Emilia

+$Jc>
&b

Nacido en Homs (Siria), de 40 afios de edad. Lleg5 a Chile en 1922. Casado con dofia Julia de Sapag (siria); ,sus hijos son Eduardo, lde 11 afios; Sami, de 9; Jose, de 7; Mwio, de 5 , y Jaminle, de 5 afios. Comerciante. Casa Chucri. Avda. C-entemariq 109 a1 111.

SAPAG, Miguel $ 4 Nacido. en Horns (Siria), de 35 afios de edad. Casado con dafia Olga de Sapag (siria); sus hijos son: Mariana, Sergio. Humberto, Sonia y Sarwa. Comerciante Casa Uhucri. Avda. Centenario 109 a1 111.
~

J-k

SCHAIN, Naima vda. de

166

G u h Social (le

Nacida en Siria; sus hijos son: Elena, Humberto, Olga, Antonio, Admela, Maria,Edita, Victoria, casada, y Amelia, casada.

TEKS, Miguell .z &-$ JS L Nacido (en Sarsar (Siria), de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 1912. Viudo: Sas hijos son: Miguel, Albexh, Eixrique y Luisa. Comerciante, Tienda y Paquekria. Avda. Centenario 63.
TQMAS, Miguel Naci'do en Sarsar (Siria), de 49 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casaido con dofia Marcha .de Tomas (Siria); sus hijos son: Fabid, Hania, Mary, Miguel y Gloria. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Avda. C'entenario 159.
TOME, Tom&

L ,

LJ LJ

Nacido en Sarsar (Siria), de 56 afios dve edad. UegO a Chile en 1910. Casado con doda Range de Tome (libanesa); sus hijos son: Julia, Adela, Jose, Clemencia, Nono y Abraham. C3merciante, Tienda y Paqueteria. Avda. Centenario 159.

San Wernardo
AHUES, Najle
w!,G

4 k

Nacido en Betlehem (Palestina) . Casado. Comerciante.

CHEHABE, Salomon

e>\&

( &

Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 aAos de ledad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Labiba de Chehade (palestin a ) . Comerciante. Calle Eyzaguirre 685.
WANDAL, Abraham

J-,hl*

rrblXI

Nacido en Betleh,em (Palestina), de 30 afios de eldad. LJego a, Chile en 1913. Gasado con doAa Emilia be Handal (hija de palestino). Comerciante, Tiensla y Paqueteria. Calle Eyzaguirre 694.
IPBZBUN, Salvador E.

d,! j.- cl":c Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con dofia Sofia de Hazban; sus hijos son: Elias, de 20 alios; Juan, de 27; Jorge, de 25; Enrique, de 21; Ana, de 18; Amanda, de 17; Miaria, de 15; Eduarldo, de 13, y Nana, de 9 afios. Comerciante, Tilenda y Paqueteria. Calle Eysaguirre 665, Telefono 177.
Nacido en Retlehem (Paliestina), die 43 afios de edad. Llog6 a

la Colonia

Arnhe

1R i

Chile en 1921. Casado; sw hijos son: Jorge, de 19 afiioa; Emi!io, de 18; Raqu'el, de 14; Ines, de 11, y Julia, de 4 ,alios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Call;e Eyzaguirre 699.

MANZUR, Basilio J,,:. NacFdo en Betlehem (Palsestina), de 50 afim d m e edad. Laleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia dilena de Manzur (pakstina) ; sus hijos w n : Chucri, de 30 afios; Jorge, de 18; Regina, de 25; Raquel, de 19, y Adriana, (de 15 afios. Comerciante, ropa hecha. Clalle Eyzaguirre 652, Telefono 151. MANZUR, Carlos Nacido en Bletlebem (Palestina), de 46 afioa de edad. LleE6 :I, Chile e n 1914. Gasado; sus hijos son: Catalina, de 25 afios; Julia, Idle 24; Emilio; de 21; P'edro, d'e 20; Enrique, de 17; Helia, d e 9, y Nagib, die 6 $afios.Comerciante, Tienda y Paqueteria. 'Calle Eyzaguirre 609, Telefono 164. NASSAR, Elias
& 2 ;

3-1;

d!Al

Nacicb (en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. LkgO a Chil'e en 1921. Casado; su hija es Julia, de 30 afios. Comerciante. Tienida y Paqueteria, Ropa hecha. Callie Eyzaguine 715.

SELMAN, Jose
Nacido en Betltehlem (Palestina), de 42 a5os cie d a d . Llegi, 8 Chile en 1908. Casado con idofla Galila de &elman. Comerciante, Paquekria. Calbe Eyziaguirre 640.

San Carlos
AIBUKALIL, Carlos Jacob
Nacido en Betlehem (Pahestina), de 63 afim de edad. Lliego 8 Chille 'en 1897. Casado; t i e m .3 hijas. Comerciante, Paqueteris

ASFURA, Elias

O+G

ct. Lr .I

Nacido en Betlehem (Palestina), &e 42 afimos de edad. Llego a. Chibe en 1911. Comerciante, Almacdn. Calle Berrano esquina de Balmaceda, Telefono 7.

ASFURA, Jorge s)3-c Nacido en Btetlehem (Palestina), de 35 afios &e edad. Lkg6 a Chile en 1922. Casado; tilene 5 hijos. Cornsemiante, Almac&. Calle Sferrano esquina de Matta, Casilla 85. AEAD, Albert0

E)??

Nacid,o en BleGJala (Paliestina), de 28 afios de edad.~Lleg6 a Chile-en-. 1930. Comerciante, Tienda y Paqueteria; Tel6fono 95.

Gida Social de
AC!AD, Juan
3lg

LP
B

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 32 afios de edad. Llego Chile en 1930. Comerciante. Viajero. Telefono 95.
EGNEM, Eliias

+u\:il
4!>+

Nacido en Bet-Jala (Palestilna), de 50 afios de edad. Lleg6 n Chile en 1906. Casado; tiene 5 hijos. Comaerciante. Calle Szrrano 503.

GABRIE, Antonio

&kI

Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 afios de edad. Lleg6 3 Chile em 1921. Comerciante, Almacen. Calk Serrano exquina de Mattz.

GABRIE, Juan

4iJ:s

- .

\ : 2 -

Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 afios de edad. Lleg6 3 Chile en 1925. Comerciante. Calle Serrano esquina dz PLattz.

GIIACAMAN, Antonio
*

* & +L;l u

Naciido en Betlehlem (Palestina), (de 32 afios de edad.. Llego Chile 'en 1919. Comerciante, Relogeria. Calk Slerrano 515.

3 ,

GIACAMAM, Jacob
Na,cido en B t l e h e m (Palestina), de 37 afios de edad. Lleg6 a Chile 'en 1911. Comerciante, Reprieseintante. Calle Independencia 645, TelCfono 29.
GIACAMAN, Julio

& i s

a>,*

Nacido en Betlehem (Palestina), dle 38 aAos de edad. Llegi a Chile en 1906. Comerciante, .Almacen. Calk Independencia 645, Telefono 29.
G$WCAMAN, Nuncio

&?

0J.L

Nacido e n Betlehem (Pdestina), de 39 afios de eda,d. Liego a Chile en 1919. Industrial, Molinero. Calle Independencia.

GPADACH, Farid

Nacido en Betlebem (Palestina) . Comerciante y Confeqcion. Calle Anlbal Pinto 680.

JQ

LAMA, Matias

&I

c:f-a

Nacido 'en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. Llego B Chile en 1905. Casado; tiene 5 hijos. Comerciante en frutos del p a k .

NAZAL, Carlos

$2 3-1;- J ; :

Nacido en Ramala (Palestjma), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile ten 1914. Casado; tilene 5 hijos. Comerciante, Tienda. Callme Independtencia 693, Casilla 4.
NAZAL, Carlos

J2 Jk

Nacido en Ramala (Pdestina), de 90 afios de redad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado; t i m e 3 hijos. Comerciante.
NAZAL, constantino

$3

& 2 ;

Nacido en RamaJa (Palestina), &e 51 afios de (edaid. Llegb 8 Chile {en 1909. Caaado coin Idofla Yamila de Nazal; sus hijos son: Wadiha, de 18 afios; Elias, de 13; Olga, de 11, Nagib, de 8; mens, de 16; Farid, dte 12, y Nasri, de 9 afios. Comerciantle, Paqueteria. (Calle Indiepmtdlencia 61 1, Casilla 4.

Clemente
RALUT, M o i d s

Nlacido en Palestina. Casado. Comerciante.

KANDALAT, George

Comerciante. Casado; un hijo.

San Felipe
AMAR, Elias

=kc

&ti

Nacib en Bet-Jala (Palestina), de 49 a o s de edad. Uego 8 Chile en 1912. Casado con jdofia Milcies die Amar (palestha); tiem 10 hijoa, dos son casados. Comerciante, Tienlda y Paqueteria La Nueva Tienda. Calk Prat 221.
AMAR, Jorge
i d

CJ??

Nacido en Blet-Jals (Palestina). Calsado con dofia Emilia a t ? Amar (paliestina) ; t b n e 8 hijos. Comferciante, Pendedor Viajero. Calk OHiggins 226.
AMAR, Jorge

P= wb?

Nacido e a Bet-Jala (Pallestina), die 20 afws de edsd. Llego a Chile ten 1922. Cbmlerciante, Abarrotes. Calk Reire esquina de Yungay.
AMAR, Mdalala vda. de

i\. J 4)JA

Bus hijos son: Nicolas,casaldo (3 hijos), y m i a m . Gallle Freine esquina de Yungay.

170,
AMAR, lkIiLri

Guia Social de

J R g3.

Nacido en EM-Jala (Padlestha). Llego a Chile en 1910. Casad0 con dofia Helwa de Amar (palestina). Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Prat 230.
NMIAR, NicoliLs

Nacido en Blet-Jala (Palestina), de 50 afim de edad. LPeg6 a Chile en 1910. Casado con chileina; timene 2 hijos. Cornerciante.
AMAR, vda. de
J f &J\

Nacida en Palestina. Lleg6 a Chile en 1920. Sus hijos son: ESter, casada, y Salim, de 18 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria Santa Ana y El Carmen. Cadle PTat 224.
ARIAR, Zaeasias . t Nacido era Bet-Jiala (Palestina), Idle 50 afios de edatd. Lley6 a Chile en 1911. Casado con dofia Isabel de Amar (Palestina); sus hijols son: Raquel, casada; Zalearias 11, Salim, Maria, Mag-

[!A

dalena, Margarita y .Selma. Comerciank, Tienda ria La Gira3da. Calle Prat 246.
ANANIIAS, Miguell

37

Paquek-

Nacido en Nablus (Paltestina), die 62 iafios de eded. Llfego a Chile en 1912. Comerciante. Calle Toro Mazok 74.
BEYRUTI, Santiago

Nacido fen Beyrouth (LSbano), dle 76 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1888. Viudo. Su hija es Ana Olga, casada. Calle Prat 59.

@Jill 3,J$ 9

J1#yi&ulJ,c

CWABAN, Adib

! & : -!>I
EV ,:i3kl

NaCidQ en Transjordania. Lkg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Ester (Be Chaban (palestina) ; tiene 2 hijos. Comerciante, Tilenda y Paqueteria. Calk Prat 226.
LAMA, Antonio S.

Nacido en Betlehem (Palestha), de 45 lafios be &ad: Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dQfia Ester Ahues de Lama (chilena); s u s hijos son: Alblerts, Rene, Guillermo, Eistier y Helia. Comserciante, Tijenda y Paquleterila La Santiaguina. Calle Prat 220.

(;4

LOLAS, Abraham

Nacido en Bet-Jala (PaleEtina), de 58 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1909. Casado con paliestina; sus hijos son: Lidia, de 28 afio,s; Elena, de 26, casada; Maxia, be 24; Isabel, de 22; Jose, de 20 afios, y 4 hijos mas. Rentista. Calk Coima 83.
I.

LOLAS, Antonio

Naeido en Bet-Jala ,(Palestina). G m d o con doAa Hmelwa die

opy 9

La Colonia arabe

171

Lolm (palestina) ; sux hijos son: Emilia, Panayot y Maria. Comerciante, Abarrotes. C a l k Porto.
LOLAS, Emilia vda. de sus hijos Mn: Antonio, casado (6 hijos); Andres, Rafil, do, y Carlos. Calk Pelicias esquina de COima.

Cpyw S F
CELSS-

LOLLS, Emilio .JAY Nacisdo en Bet-Jalia (Palestina), de 33 afios de )eldad.L18eg6a Chile e n 1926. Casado con dofia Mercedes de Lolas (hija de Coima palmtino; tielnse 2 hijos. Comerciante, Abarrotes. Callme 150, TelCfono 121.

JT

LCBLAS, Juan Nmido en Bet-Jala (Pallestina), de 53 afios de edad. Lleg6 1 . Chile en 1912. Casado con Idofla Emilia de Lolas (palestha); sus hijos son: JQS~, Hugo, Armando, Isabel, Hilda, Fnesia y Raimundo. Comerciante, Abarrotea. Calk Coima 150, Tel. 121.

;Py L-

LOLAS, Manuel e.Jh Nacildo en Bet-Jala (Pallestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile ten 1910. Casado con dofia Olga de U l a s (chilena); tiene 3 hijos. Calle Santo Doming0 ,127.
LOLAS, Salvador 0213u-:c Nacido en Blet-Jala (Palestina), (de 63 afios de edad. Casado con dofia Ester de Lolas (palestha); s w hiiots son: Salirn, de 36 afios; NicolBs, de 29; Jorge, dte 28; Emilia, de 23; Victor, de 20, y Alejandro, de 16 afios. Comerciantte, Tienda y Paqueteria La Madrilefia. Calle Salinas 105, Telefonos 19 y 175.

PY

LOLAS, vda. de JAY Nacida en Palestina, Sus hijos son: Juan, $de 53 afios, casado; Emilia, cte 33, casada, y Manuel, de 45, casado. Comerciante, Abarrotes.

iLj

LOLAS, vda. de Cpy &4J\ &us hijos soin: Pedro, casado (3 hiios); Antonio, casado; Jacob, Manuel, Carlos y Rosa. Calle Coirna 100.

MERUANE, Salvador u : Nacido en Bet-Jala (Pakstim), de 36 afios de e&d. Lleg6 a Chile ~ n l 9 2 0 . * a d o con dofia Maria de Neruane (pdtestinn); SUS hijox son: Miriam, de 6 afios; Lucy, de 4; Afife, dte 2 afio,s, Y JoWe. Cornercinnte, Tienda y Paqueteria La moridaj7, He Mercedes 84, Telefono 215.

LjbJ.

SAAD, Julio * A- &ic Nacido en Hurtin (Siria), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en

172

Guia Social de

1918. Casedo con dofia d l g a de Saad (hija. de palestino). CO-

merciarnte, Tienda y Pequeteria. Calk R a t 210.

SAAD, Miguel Nacido en Huran (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1916. aasado con dofia Esperanza de ,Saad (espafiola); ticne 4 hijos. Comferciante, Viajero. Callie OHiggins 27. SABAJ, And&
Aw

il;k

&ip O>IJAl

Nacido en Bet-Jala (Palastina), die 39 afios dle &ad. Lleg6 a Chile en 1921. ViudQ; SUIS hijos 5 m : Silvia, de 13 afios, y Alicia, be 12 afias. Comlerciante, Tienda y Raqaet. Calle meire 20.

SABAJ, Jorge &I? Nacido en Chile, de 30 afiw be ebad. Casado con dofia Sofia be Sabaj (hija dle palestino). Comerciante, Tienda y Faqueteria. C a l k Frat 227, TelCfono 222. SABAJ, Jorge VlJ? Nacido en Bet-Jda (Palestinla), be 46 afim ,de iedad. Lleg6 8 Chile en 1910. Oasaldo con dofia Domitila be Sabaj (chilena). Comercianbe, Tienda y Paqueteria La Venus. Calle Freire 2G. SABAJ, Juan & . p Nacido en Bet-Jala (Palestina), be 71 afios dte edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofiila J a n a cle Sabaj (pallestina); STIS h i j w son: Jorge, d ! e 46 afios, c&sado; Coinstantino, de 44. casado; AndrCs, de 39, casado; Abraham, >de26, y Maria, easacla. Ctmerciantie. Calle Freire 20.

c!@

&Q

SABAJ, Nazario Nacidfo en Bet-Jala (FaLestina), de 55 afios de edad. Lleg6 R Chile en 1906. Viudo; sus hijos son: Jorge, de 30 afios, c a ~ a do; Nicolas, dce 28, casado; Eduardo, cte 25; Carloas, de 27; Mario, de 23; (Sofia, de 22, casada; IGuillermo. de 20; Elena, de 18; AlejandrQ, de 17; Olga de 16; Bellamaria, de 14; Slilvia, d e 13; Julia, #de 11, y mor, I d l e 9 afio~s.Comexiante, Carnioeria. Calle Prat 59, TelCfono 214,
S A MJ, Nicolas Nacildo en Chile, de 28 afim de edaci. Camdo con dofia E3sa de Sabaj (chilena); t i m e u i n hijo. ColmRrciante. Calk Maip6.

&Q

, I , Y$

TADRES, vda. de &b Nacidst en Jerusalkn (Palestina). Sus hijos son: Camilo, de 28 afios; Emiliano, de 19; Olga, de 16; Juan, de 14; Victoria, de 13; Juilo, de 10; Alejandro, de 6, y Victor, de 4. Calk OHiggins 340.

La Colonia arabe

173

San Fernando
ALI, Manuel De 45 afios de edad. Lleg6 ,a Chile en 1915. Casado con chilena. Comerciante, 'Ttenda y Paiqueteria "La Jardinera". Calle Manuel Rodriguez 701. AUDE, Guillermo 3 - b J ? Nacido en Ret-Bahur (Pabestina), be 41 afios 'de t?dad. Lleg6 a Chile en 1926. Casado con dofia Maria de Auide (palestha); sus hijos son: Julia, de 13 afios, Joage, de 10; Juma, de 10, y Eduardo, de 7 afios. Comlerciainte, Almacgn. Calle Manuel Rodriguez 839, TeEfono 212. RIDU, Alejandro Nacildo 'en Blet-Saw (Palleistina), de 51 afios de edad. Ueg6 a Chile 'en 1912. Casado con Idofla Caterina d e Bidu; sus hijos son: Nelly, ?"sun&n,de 9 afichs; Olga, &e 12; Maria, de 11, e Issa, de 7 afios. Comerciante, AlmacCn. Calk Manuel RodTiguez 1075, Telefono 273. DINEN, Salvador Nacido ten Betllehem (Palestina), de 36 afios de edad. Llegd a ' Chile #ern! 1920. Casado con ,dofia ELlanca (de Dinten .(hija de pSEestino); sus hijos [son: Jos6, Enrique, Carlos y N'elly. Comercian'k. Call'e Manuel Rodriguez 381.
ISSA, Elias Nacido en RetSa.hur (Pal'astina), 'de 45 afios be edad. Llietg6 a Chile en 1921. Casadlo con tdofia Fadila de &sa; sus hijos Rosa, de 16 afios; Flora, de 14; Isa, de 13; Berta, de 12; Juana, de 7; Melania, de 10; Jorge, de 9, y Atala, de 4 afios. Comemianbe, Tienda. Call'e Manuel Roldriguez 915.
\

cr I

&LI

u " . c

$1

JElSAN. Manuel -Nacido ten Bet-8ahur (Paleistimla), Idle 51 afios be edad. Llegb a Chilie lea 1910. Casado con chilena; tiiene 2 hijos. Comercianbe, TitenIda "La Linda". Calk Manuel Rodriguez 1001. MANZUR, Antonio JF++' Nacido en Jerusalen (PaJeEtina), de 55 afms dIe &ad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con dofia Afife (de Manzur; sus hijos son: Jose, dle 13 afios; Ehrique, tde 11, y Sylvia, dle 6 afios. Comercian$e, Paqueteria. Calk Manuel Rodriguez 808. MARDINI, Jose Comterciante. Calbe Manuel Rodrigeez.

174
NASSAR, Elias

Guia Social de
>LA

Nacido en Betlehem (Palestina), <be 38 afios &e edad. Llegi, 8 Chile en 1922. Casado eon dofia Olga de Nassar (chilena). Comerciante, Tkenda. Calle Manuel Rodriguez 865.
GPEEEHA. David

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 41 afios $e ledad. Llegi, a Chile en 1912. Comerciamte, Tienda. Calle M. Rodriguez 917
a1 935.
SBEHA, Salom6n

?ye

F3 *&

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), Idle 61 afim de edad. Llsg6 a Chile e n 1910. Casado con dooiia Emilia de Sbieha; sus hijos son: Ismatel, de 28 afios; Muslsa, de 26; Atala, de 20; Raal, de 19, e Hilda, de 23 afios. Comercianbe, Tienda La Portefia. Calle Manuel Rodriguez 917 a1 935.
THOMAS, JosC

4 Aj r ,

Nacido e n Karrat-AI-Ahmra (Libano), de 51 a5os ,de edad. Lleg6 a C h i k en 1911. Casado con dolza Carmela de Thomas; sz hijo es Jos6, dIe 2 afioei Industrial. Calls Piichidtegua esquina de Chillan 790, Tel6foino 210.

San Francisco de Liniache

ABUTRHDY, Nicolas

Nacido en Palestina. Comerciante.

LAMGE, Teodoro

Comerciante.
PACER, Salvador

Comercilante.

San Francisco de M Q S ~ ~ Z ~ I
AUDA, Antonio
8 > 9

d&\

Nacido en Gifna (Palestina), de 39 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1923. Casado con dofia Rosa de Auda (chilena); sus hijos son: JOE&!, de 14 afios; Afise, die 13; Mariam, c k 11; Virp?.. nia, de IO, y Migutel, de 5 afios. Colmerciante, Tienda y Paquleteria, y ropa hecha. Calk Independencia 269.
AUDA, Miguel
d , C

$k

Nacido en Gifina (Palestina), de 58 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Comerciante.

AUDE, Antonio
o>;c

2s.; t

La Colmia arabe
ldependencia 703.

175

Casado. Sus hijos son: imrique, de 16 afios, y Maria, de 12 afios. Comerciante, TienIda, Paqubeteria y Abarrotes. Calle In-

GARIB. Abraham Nalcido ten Palestina. Casado con chilena; tiene 3 hijos. @$merciank. CalLe Sam Francisco 71 a1 77.
LLABER, Jacinto J-3" Nacido en Safita (Siria), de 40 afiois de edad. IdelgCE a Chile e n 1929. Casaldo con dofia Berta de Llaber; su hijo es Jose, de un afio. .Comerciank, Tiencla y Zapateria. Calle Iinaepenrlencia 601.
4+L &ALAME, Abel Nacido en Gifna (PaPestina), de 45 afiois de edad. Lleg6 a Cnile en 1914. Casado corn dofia Margarita d'e Salame (chilena); sus hijos son: Jorge, de 18 a o s ; Marta, de 20; Victoria, de 16; Eduardo, de 13; Irma, de 15, y Carlos, de 9 afios. Comerciante, Tilenida, Payneteria y Rbamotes. Calk Independencia 602, Telefono 23.

SALEH, Hassan Nacido en Libano, de 36 afios de edad. Lllego a Chile en 1931. Cornerciante, Abarrotes. Calle Independsencia 799, Tsi6f 3110 47.

!L3---

2LL -i> SIMON, Dill Nacido ein Akura (Libano), de 30 afios de edad. laleg6 a Chile !en 1930. Comerciante, Tisenda, Paqueteria, Zapateria y Alrnae6n. Calle Independencia 502.

...

Sail Javien:
ALH, Jose Nacido en Entit (Libam), dle 43 afios de ;dad. hlego a Chile 'en 1916. Casado. SIB hijos son: Nassim, be 11 afios; h i n a , de 15; Asia, ld$e13, y Rorscda, dle 6 afios. Comerciante. Abarmtes. C a l k A. Prat 5, Casilla 26, Telkfoino 37.
ALB, MrastafSe

&3 L

Nacido en Entit (Lib'ano), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1917. Casado con dofia Carmela de Ali; sw hijos son: Miiguel, !de 17 afios; Gustavo, de 15; Jaime, ,de ll; Miriam, de 13, y Awna, de 18 afios. Chrnerciante, Timenda, Paqueberia y Abarrotes. Avda. Pres mda, Gasillla 127, Tel. 48.

Guia Eocial de
Nlacido en Bet-Sahur (Palestina), de 43 all06 de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia 'Sara de Choimali (chilelna); sm hijos son: Oscar, de 17 afios; Olga, de 46; Pedro, de 15; Manuel, b e 13; Jorge, de 10; Twesa, de 8; Enriique, &e 6, y Sara, de 3 afios. Comercianbe, Tienida. Calk Prat, Casilla 92. CWOMALI, Elias Ntacido ten Bet-Sahur (Paleatina), de 31 afios de edad. Llego a Chile en 1932. Caisado con dofia Farida de Chomali; sm hijos son: Juan, de 9 alios; Raul, de 7; Lidia, de 8, y Victoria, de 2 afios. Comercimk, Tbenda. ClalLe A. R a t 176, Casilla 92.

eye\JI

CHOMALI, Jorge Nacldo en Bet-Sahur (Falestina), de 46 alios de e>ad. Liego a Chile en 1912. Casedo; su hijo es Te6filo. Comercianbe, Tienda. Callle Prat 128. JADUE, Angel Nacido en Blet-Jalia (Palestina), be 29 alios de edad. Ueg6 a Chile #en 1927. Casado con idolia Miriam $de Jaldue; sus hijois son: Angel, die 8 afios; Rambn, de 7; Jorge, die 5, y RenC, de 3 alios. Comerciante, Tienda. Calle A. Prat 178. JADUE, Bichara e & O J k ? Nacido en Ret-Jala (Pdestimia), die 36 alios de edad. Llmego a Chile en 1925. Easado con Idofia Emilia de Jadue (paltestinla). Comierciantle, TienIda y Paqueberia. Calle A. Prat 75. JADUE, Jacob Nacido en Bet-J'ala (Palestina), de 46 afios de edlad. Lleg6 a Chibe en 1910. Caeado con dofia Marta de Jadue; i3u. s hijos son: Nazira, dle 12 afios; Victoria, de 10, y Abraham, de 4 aAos. Comerciante. Casilla 95. JIBDUE, Jorge Nacido en Bet-$ala (Paiestina), de 36 afios be edald. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Rwa 'de Jedue; sus hijos son: Abraham, de 8 afios; Nehme, de 11; Raqnel, d e 9, y Sami, de 1 afio. Comerciante, Tienda. Callle Pmt, Casilla 95. JADUE, Saba o,JlI4lw Nlacido en Bet-Jala (Falestina), de 37 alios de e h d . Ueg6 a Chile en 1922. Casedo con 'dolia Angela de Jadue; sus hijos son: German, de 15 afios; Joat5, de 13; Carlos, de 11; Angela, de 5, y Sylvia, de 3 alios. Comerciante. C d l e Esmerallda 202 JADUE, Salame o&l 4& Nacido ten Biet-Jala (Pdestina), de 45 afios ?de edad. Lileg6 a Chile en 1912. Casado coin dofia becine de Jadue (chilena); sus hijois son: Carlos, 'die 22 afiois; Laura, de 17; Alejandrina,

3.r: &+

a&I

+ !

4&p ?

La Colonia nrabe

177

de 12; Olga, de 10; Nelly, de 8, y Raul, be 7 afios. Comerciank. Calk Prat 38. JABUE, Santos-

09d-r

$Q

Nacido en Blet-Jala (Plalesbim), de 51 afiw de edad. Llego a Chile en 1910. CaSadQ con dofia Emilia de Jadue; sus hijos son: Juan, de 18,afiios; Julio, Idle 23; Emilio, de 21, y Milade< de 19 afios. Comerciante, Tienda. Cdle Prat 92.

J A ~ U E ,Salvador Nacisdo en Bet-Jala (Palestha), de-33 afios de edad. Lleg6 a Chile len 1928. Casado; sus hijols soa: Adrela,'de 13 afhs; a s na, de 8; Jnana, 'be 4, y Jose, de 2 afios. Comerciante, Tiendla. Calk A. Prat 162. , NASSAR, Salo&6n Macido !en Betiehem (Palestina), de 44 afios de e d u . Lleg6 8 Chile en 1910. CaSadQ con idofia Sara de Nassar; sus hijos son: Ra61, be 12 iafiios; I%rgio, de 9, y Nelly, 'de 14 afios. Comexianbe, Tlenda y Paqueteria. Calk A. Prat 238.

D9-b

u-f

J b&

ZAMARA, Julio Nacido en Betlehem (PaLestina), d c e 52 afios 'de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con ldofia Albima de Zamara; sus hijos son: Milade, \de 30 afios; Julia, ,de 26; Juan, d e Mario, (de 15, y Lala, de 14 afios CXmerciante, Tienda. C a l k . A. Prat 208.

, \ e o'>*

San Juan
MdHALUJ. Abraham Husne

wmerciante.

rt

'San Roque
LOLAS, Pedro Nacido en Bet-JaJa (Palestha), de 62 afim d e edad. Lleg6 a Chile en 1906. Viudo; t i m e 5 hijos. Comerciante, Abarrotes.

San Rosendo
DANILQ, Salvador . Nacido en Libano, de 45 afim de ed time 2 hijos.?Agricultor.
f

. Casado

&'> &-=E
con *chilena;

178
ELTIT, Miguel

Guia Social de

&.I\:

&:\+

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 52 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Clasado cun doda Sada de Eltit; sw hijos son: Nicolas, de 18 afios; Fouad, de 16; Nagib, de 15; Farid, de 13; Amin, de 12; Adel, de 11; Enrique, be 9, y ECctor, de 7 afios. Comerciante, Tientda, Paqueteria y Zapateria Ala Rota. CaI b Balmaceda 146, Ciasilla 46.

San Vicente de Tagua-Tagua

AMIA, Mahmud

\$

>y+

Nacido en Nebek (Siria), de 68 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1915. Casado; t i m e 3 hijos. Comerciante. Calle Rieseo. 9 c , &-I ARAFE, Ahmed Nacido en Nebek (Siria), &e 55 ados de medad. Ueg6 a Chile en 1912. Caslaido; tiene 3 hijos. Cmnerciamte, Abarrotes. Calk Riesco. ARWFE. Uamil Nacifdo en Nebek (Siria), de 35 adots de edad. Llegd a Chile en 1928. Casado; tiene 3 hijos. Comerciabe, Abarrotes. Calle Riesco.

BAEHICM. Mohamed Nacido kn Niebek (Siria), de 37 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Comerciante, Tienda y Plaquetieria La Mayorista. Calle Riesoo 262, Telefono 10, Casilla 12.

RATHICH, Mustafa ?* . & e Nacido en Nlebek (Siria), de 46 afios de edad. Llegb a Chile en 1914. Cmardo con doda Blanca de Bathich (chilena); sus h i j m soin: Ahmad, de 13 iados; Amina, de 12; Munira, de 11; Yasef, de 10; Janom, de 7; Faisal, de 6; Karima, de 5, y Rakia, be 1 afio. Comerciank, Tienda y Piqueteria La Mayorista. C a l k Riewo 262.

&A:

._

d lA c CATTAN, Elias Nacido en Betlehtem (Palestina), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casaido con palestina; s w hijos son: Manuel, de 21 afios; Alejandro, de 18; Gabriel, dte 17; Elena, d e 14, v Victor, de 12 afios. Comercianbe, Calk Riesco 314.
CATTAN, Miguel C. Nacido en Betlehem (Palestina), de 56 afios de @dad.Ueg6 a
$ 2 ;

&;

,IN

$:\;e

T,zt

CoIonia arabe

179

Chile e n 1901. Casado con doAa Sofia be Cattan; sus hijos

son: Julia, Be 26 afios; Ofelia, 'de 21; In&, de 18; J,uam, de 25; Graciela, cde 20; Lsabel, de 15; Olga, de 12; Alicia, de 8, y
Emilio, de 6 afios. Comerciante. Calk Riesco 506, Casilla 72.
.

CURA, Elias Nacido e n \ S a f i t a (Siria), de 70 a A m 'de edad. Ueg6 a Chile e n 1908. Casado; tiene 3 hijos. Comemianbe, ?"ienda y Paqueteria. Calk Riesco. C'URA, Zacarias - j hJ Nacido en Marmanta (Sliria), de 68 aAos die e d a d Ll'eg6 a Chile en 1902. Casado con ldofiia Amelia 'de Cura; BUS hijos son: Salomtm, de 36 afiois; Jorge, de 29; Antonio, d'e 24; Abraham, #de 34; Victoria,\ bee26; Julia, de 22, y Manuela, de 19 afios. Comerciante. Calle Riesco 506, Casilla 72.
, '
1

SJP 1,

y.

CGAMA, Asad Nacido en Nebek (Siria), de 65 afms de iedkd. Llego a Chile en 1915. Viudo; su hija es Hilda, de 12 afios. Comerciante. Ca11e Riesco.

$!I

J*J

e> L r ' DASME, , Mirchid Nacido en Der Atia (Siria), de 65 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado; tilene una hija, Comerciante, Abmrotes. Calie Riesco.
,

HELWANI, Ali Nacido en Nebek (Siria), de 80 aAos de edad. Lleg6 7~ Chile en 1922. Comercianhe, Abarrotes. MALEIC, Taufic Nacido en Nabak (Siria), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930.

d U I R cj3;J

'

MICAEI, Dib Nacido ein Nebiek (Siria), de 42 aAoa de eldad. Lliegb a Chile en 1915. Cmado; tiene 3 hijos. Comerciante. Calk ,Riesco. MICALI, Ahmed Nacido !en Niebek (Siria), de 56 afios d& tedad. Llego a Chile en 1914. Casado eon doAa IEerminia die Micali (chilena); sus hijos son: Aliejandro, de 19 afios; Jadillie, die 15; Frnesto, de 8; Nadime, 'de 12; Enrique, cle 12, y Maria, de 5 afios. Comerciante. Calle Riesco 238, Casilla 20. MICALI,~Mustafi
\

Jib

A d

180

Cuia EociBl de

Nacido ea Neblek (Siria), IBe 38 aAos de ledad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Amina de Micali (chilena); tiene

MUNIIM, Julio. Nacido en Neb'ek (Siria), de 48 afios de, eldad. Uego a Chile en 1912. Casado con doAa AIia de Munim (hija (de sirio); tiene 5 hijoa. Comerciante, Abarmties. Calk Riesco. 2 hijos. Calk .Rima.

r"" &

MUSRI, Ali 0 Nacido en Nebek (Siria); Idle 38 afiols !de eded. Lbego a Chile en 1927. Casado; tiene 2 hijos. Cornerciante. Calle Ricsco.

G S M d

I C

MUSTAFA, Abdum Nacido en Nebek (Siria), fd,e65 i.flos de eldad. Llego a Chile en 1914. Viudo; t i m e 5 hijos. Ckmerciante. Calle Riesco
i

MUSRP, Julio A. Nacldo lein Siria, de 48 afios de ,edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Alia be Musri; sus hijos son: Mohamed, de 4 afios; Julia, de 2; Wasfie, Rayde y Charife. Comewiante. Calle Riesco.
' i

+ Q .

ya:* J\;

RICMMAUH, Nicolas

@\PIu : c

?J+

Nacisdo 'en Bet-Sahur (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en.1931. Casado con paleskina; su hijo es Jorge, de 15 afias. Colmtercianb. Callle Ri'esco 300.

SALU, Ahmad c Nacido en Nab& (Siria), )de 44 afioa de edald. Llego a Chile en 1912. Camdo; tiene 3 hijaa. Comerciante. Call'e Riesco.
> , l a , &A.SATUF, Sadum Nacido en Nmeblek (Siria), die 55 afios d s e edad. Llleg6 a Chile en 1912. Casado coin do%a Berta de Satuf (chilenaj; iiene 4 hijos. Calle Riesco.
SHARA, Antonio C . Nacido ,en Homls (<Siria)? &e 52 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado; isus hijos son: Angel, Jorge, Numira, Angelina, Antonio y Victor. Com'emiank. C u e Riexo 290, Casilla 43. YOMA, Satuf Naci'do fen Nebek ((Siria), de 27 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Fatima de Yoma. Comerciante, Abarrotes. Calk Riesco.
c
L+w

944 A

eJdJ&

L a

4nT

' ,

Santa Barbara
ABUTEB, Acejandro

Nacido )en Serbahil (Palleistina), de 46 afioa #deeded. LJeg6 a Chile en 1919. Casado con dofia Ana de Abuter; sus hijos son: Salomon, de 8 afioa; Jacinto, de 7; Amsdo, de 6; Yamil, d e 3; Alfonso, <Be10; Manuel, l d s e 15; Jadiga, de 14; Yamila, de 13; Luisa, be 11, y Teresa, (de 9 afias. Agricultor, 2 Fundos, u i s y Santa Teresa. , San L ,
AMANIAS, Elias

\As &I

Nacido e n Betlehem (Palestina), (de 51 afiw de ledad. Llego a Chile en 1908. Casadocon dofia Maria de Ananhs (chilena); sua hijos son: Salomon, de 24 afios; Litdia, de 18; Aida, de 17, casada; Raul, die 16, y Olsvaldo, de 15 aiios. Gomerciamte, Tiienda Mulchen. Calle Prat 830, Casilla 59.
AYUB; MoisCs

Y 3 !\ u Y Nacido en Guaya (Libfano),d e 49 aiios de edad. Lleg6 k Chile en 1922. Caisado con chibena. Comerciante, Tienda. Calk mat.
Emillio

CHEUL,

Nacido en 8Chia (Libano). de 40 ailc4s de edad. Lleno a Chile en 1922. Casado con doia Maria de Cheul; tilene 2hijoa. Comerciante, TienIda y Paqueteria La M3na de Oro. Calle Arturo Prat, Casilla 75.

DAME, Jose

v- I1 ct,,b EJ 1 ,

Nacido en Guaya (Libano), de 51 a o s de edad. Llleg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Albertina Be Dame (chilena); SUE hijos son: Fares, )de 17 afioa; Said, B e 18; Kamel, de 13; Arturo, de 11; Elianira, de16; Mariam, b e 1 2 , < yNeme, de 9 afios. Comerciante, Tieeda y Paqmitesia Blanco y Negro. Calk A Prat 695, Casflla 118.

GAFAR, Juan

JiT

As

Nacido en Guaya (Libano), be 64 &os de edad. Casado con ldofia Blarnca [de Gafar; tiene 2 hijos. Comerciante, Tienda y Paqwtjeria.
GJADALA, Carlos

Nacido en EkGSafafa (Palestina), d m e 50 afios de edad. Llego a. Chile en 1913. Casado con dofia Ana (be Giadala (chilena): s&s hijw son: Carlos, de 22 afim; Sara, de 19; Rene, de 17; Zada, de 16; Arturo, de 14; Victorih, !de 10; Nelly, de 8 ; Gloria, de 7; Wadiha, be 5; Rambn, (3.3 4, y Farouk, .de 2 &os.

182

Guia Social de

Gomercianbe, Tienda y Paqueteria. Calk Prat 783, Casilla 135.

SEBIK, JosC

&L Lid,!

Nacido en Hasbia (Libano), de 46 afios de eldad. Lliegd a Chile en 1914.?Casado con dofia Inks ,be Sebik (chilena); sus hijos son: Jose, de 4 afios; Trinidad, de 5, y Gladys, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Faqueteria Las Tres B.. Calle Arturo Prat 945.
ZEGPI, Ramon

2.1 oAE

Nacido en Klahala (Libano), de 43 afios de d a d . Ue& a Chik en 1911. Casado con dofia Emma dle Zegpi (chilena); sw hiJOS son: Ramon, de 20 ar?os; Jacinto, be 19; Deonel, de 17; Jose Amador, de 15; Renato, de 10, y M a r ~ nde , 7 afios. Agricultior, duefio de Fuoldos.

ID, Salom6n De 43 afiois d e edad. CaSadQ con chilena. Agricultor. Comerciante, Tienda y Paqueteria.

Santa Cruz
BRNNURA, Rafael
OJY!

&$

Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con ldofia Berminia de Bannura; sus hijos son: Miriam, Manuel, lde 22 afios; Rafael, de 19; Guiller-. mo, de 14; Douglas, de 12; Anne, de 9, y Sleman, de 4 afios. Comerciante.

GWRDOCH. Nicolhs

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afiio? de edad. Llego a Chile en 1919. CaSadQ con dofia Ema $deCardoch (hija de palmestino); tiene 3 hijos, uno es casado. Comerciante. Calle Ra- * fnel Casanova 117.
CUMSILLE, Gasib

+2&

Nacitdo len Bet-Sahur (Palestina), de 30 afios de edad. Llego B Chile en 1929. Casado con dofia Julia de Curnsille (pa-lestina) ; su hijo es J o e , de 2 afios. Comerciante, Tienda.
e .

CFOMSILLE, Isaac

442

w\

Nacido en Bet-Sahur (Palcestina). Comerciante. Casilla 23.

La Colonia arabe

183

CUMSILLE, Marcas . d ; , , Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 46 afios de &ad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado eon dofia Juana de Cumsille; sus hijos son: Salvador, de 12 alios; Miriam, de 17; Purisima, de 14; Elena, (de 9, y. Xalomon, (de 8 afios. Com,erciante, Almac&-. Telefono 36. ELIITIT, Elias Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 29 afios de edad. LJeg6 a Chile en 1930. Soltero. Comerciante, Tienda iy AlmacCn. Telefono 30. NUREZ, .Juan Nacido 'en Bect-Sahur (Palestina), ,de 53 afios de edad. Uego a Chile ten 1907. Casado con dofia Maria 'de Nufiez; sus hijos son: Jarin, de 32 afios, casado; Natalio, de 25; Milefie. de 21. Maria, de 18; Margarita, de 15; Victoria, de 14; Eduaxdo, de 16; Thomas, de 7; Juania, de 5, y Fouad, de 3 afios. Comerciante, Tien'da. Casilla 29.

+a

..

4 : ,

fLL "

'

SACAAM, Jacob Nacido e n Betlehem (Palfestina), d'e 66 af5os de edad. Casado con dofia Maria de Sacaan (palestina); sus hijos son: Emilia, de 36 afiols, casada; Abraham, (de 33, casado; Regina, de 23, y Maria, de 21 afios,casada. Comerciante, Tienida y Paqueteria Casillal3
SACAAN, Jorge Nacido e n BetLehern (Pabestina), de 48'afios de edad! Llegd a Chile e n 1913. Casado con dofia Sultana de Sajcaan (palestin a ) ; sus hijos .son: Carlos, d i e 25 afios, y MiEa.fie, de 24 afios, casada. Comerciante, Relojeria. Casilla 13.

&L

? , i U L

&;-\I

L+!>?

SALEH, Jorge Nacido ien Bet-Sahur (Palestina), de 51 alios de e&d. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Nagma de Saleh; su hijo es: Naim, de 4 alios. Comerciante, Tienda. Casilla 45.

u ? J ? Is' 'L

ZERENE, AndrCs 42i u34 Nacido en Blet-Jala (Palestina), dse 35 afios de edad. Llego 8 Chile en 1920. Casado con dolia Maria (de Zerenle; sus hiiQS. son: Leila, de 4 afios; Antunio, de 3, y Elena, de 2 alios. Comexiante, Tienda, Casilla 3. <ZERENEI, Carlos 4j.Jj Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 37 a o s d? edad. Llego a Chile ,en 1927. Comerciante, Tianda. Casilla 3.

&

184
d a I F

Guia Social de

DINEN, Julio
3

@I 2\033y

Nacido en Betlehem (Palestina), de 45 afios ,dq &ad. Llego a Chile en 1920. Cwaclo con d o h Juana de Dinen; IS I hija es: Julia, de 13 afios. Comerciank.

Sanf R rB1lr:i
AEI, Salvador

3 3 2 5%

Nacido en Baiad (Libano), de 55 allots de edad. Lleg6-a Chile en 1915. Casado con dofia Cloitilde de Ali (chilena); BUS Mjas son: Digna, de 15 aiios; Rauda, de 19; Miriam, de 24; Salv@dorSegundo, de 18; Eyi, be 16; Milksen, de 9, y Humilde, de 20 afios. Comerciante, Hotelero. Calle Rosa 399.

Santa Maria
SABAJ, Juan

Nuesfros Pmfesiqnales
ABOGADOS Earudi Jorge Deik Biias Me!ej Carlos Nacrur Juan Yazigi Carlos Zarhi Oscar CONSTRUCTOREP Allel Antonio Haddad Alberto Yazigi Armando DENTISTAS Abud Luis AhuCs Carlos Feres Heresi JosC Kaiser Hilda Laracli Selim Obaid Santiago Sfeir illberto Yazigi Antonio Miguel Yazigi Yazigi Santiago Yunis JosC FARMACEUTICOS A bu s1em e Cons tan c i a Bendec, l o r ~ e Cheul Camilo Melej Elias N i c o l k Mercedes dc Rubjo Angela Rubio Eugenia Srur Migucl Saieh Miguel Elias Selriian Thumala Guillei inc. J'azigi Alberto Ynzigi Roberto
'

INGENIEROS Akle NicolLs, hlinas Caidi Eduardo, Agronomo Chamy Eduardo, Civil Chamy Luis, Electric0 Elias Humberto, Minas Keilani Nazem, Radios Sala ni e A bra ha in

MATRONAS

AhuCs Orfilia de
Vitar Maria

M'EDICOS RECIBIDOS E INTERNBS

t

A b ~ i dEduardo Abud Guillermo Abuslerne Isaac Acle Victor Aliu@s JosC 'Akel Juan Awad Santiago Ayud Victor Bendek Jorge Bendek Julio Berr M i p e ! Betinyani JosC Cadi JosC Cahtias Emilio Deilc Emilio Dias Salvador Feris Eniilio Giacaman JosC Halabi Juan . Hasbun Julio Heratie Elias Taluf Esbir Tury Mari Larach Alejandro

Laracli Elias Lama Juan Mattar Antonio Melej JQSC Mehech Miguel Mobarec JosC Moukarzel Cksar Michel Luis Massu Salwador . Nazar Jacobo Carlcs Nazar Jorge Nazar Julio Nohme Rahal Eduardo Rahal Vicente Fdix Saffie Sabat

Said'Jorge Sarah Antonio Scaff Alberto Srur Elias Thumala Elias Uauy Nicalis Yanini Carlos Yazigi Alfred0 Yazigi Rail1 Zarzar Eniilia Zarhi Josk Zacarias Antonio Ziade Edmundo Zaror Enrique

PRACTICANTES
Nallar Julio

A r e q u i p a (Perti)

La Paz

(
*

S a n t i a g o (Chile)

La Colonia arabe

Nuestras Instituciones en Provincias

CLUB SIRIO PALESTINO DE ANTQFAGASTA (Antofagasta)
iFu6 fundado e n 1908 por conocidos miembros die la Colonia, encabezados For 10s sefiores Alejandro Zalaquet y NicolBs Zalaquet (Q. E. P. D.). Ha colaborado en ayu3ar a 10s necesitados en general y en l a s obras phblicas con el Gobierno. Su cresente Divectorio es: sefiores Fidel Sabella, Presidente Honorario; Michel Zalaquet, Presidente; Miguel Zalaquet, Vicepresidente; Jean Zzlaquet, Secretario; RafaeI Abuhabda y Salim Zalaquet, Tesoreros; y otros como Directones.

CENTRO ARABE (Aysen)

I
Fundado e n el afio 1934 con el fin de unir la Colonia, ayudar a 10s pobres sin distincih de clases y defiender el nombre Brabe. En la fundaci6n bmaron parte todos 10s miembms de la Colonia aBf residentes. Ayudaron a 10s damnificados d e Palestina y a 10s del terremoto de Ch.llAn. Su presente Directorio consta de las siguientes personas: Emilio Pualuan, Presidente; Aniceto Laibe, Secretario; Jose Auel, Tesorero; Miguel Abufele, Julio Chible, y NicolBs Nustas, Directores.

CENTRQ ARABEDE CONCEPCHON (conception)

Se fund6 este Centro auspiciado por 10s sefiores Teodoro Chaunye, Chafic Chacur, Elfas Musalem, Gema Dagach, Elks Adui, Carlos Giacaman, Juan Acle, N. Bagach y Chakib Halhub. Sus actos realizasdos hasta la actualidad han sido 10s de favorecer a 10s menesterosos e impulsar el comercio de la Colonia. Su activo de socios es numerosa y icuenta entne ellos a muchas-personas distinguidas, residentes en el lugar.

SOCIEDAD LIBAMESA DE COPIAPO (Copiapo)

Fu6 fundada en 1926. Su primer Presidente fu6 don Gabriel Marcos. Tiene 60 socios y es una d e las m & s importantes Sociedades Libaniesas en Chile. Ademh, tiene su Mausoleo propio en el cementerio y su estandarte no tiene ;gual en todas las colonias Brabes de Chilie. Su presente Directorio es: sefiores David Salombn, Presidente; Juan Noemi, Vicepresidente; David NicolBs, Secretario; Salom6n Bichara, Tesorero; Piedro Zalaquet, Antonio Carrillos, Nallib Ballut, Elia: Faracih y Carlos Gennani, Direetores.

SOCIEDAD LIBANESA D E COQUIMBO (Coquimbo)

Fundada por la Colonia residente en Coquimbo, con el fin de prestigiar
10s que hablah el Brabe y faivorwer a 10s necesitados. Su Diredorio es: sefiores

Pedro Moukarzel, Presidente; Miguel Karky, Tesorero; Jorge Apey, Secretario; Antonio Bujalil, Mirchid Bujalil, Jorge Pache, Eddie Simon y Anis Aun, Directoneis.

SOCIEDAD ARABE DE CURICO (Curic6)

Su fundaci6n data del afio 1916. Entre sus Presiidentes figuran 10s sedores Salvador Abusleme, TaMic Milad, Abraham Nufdi; e n su Directorio figwan 10s sefiores Salom6n Abusleme, Segundo Dacaret, Emilio Milad, Abraham Milad, Nuncio Bendek, Jorge Milad y Eduardo Jatib. Sus actos realizados, que han sido muchos hasta el presente, se han basaldo ten fines b e d ficos, ayuda a las viotimas del terremoto de ChiBBn y sobre todo la unificaci6n de la Cdonia. Cuenta en la actualidad con numerosos soeios, todos ellos distinguidas personas y acaudalados comerciantes de la regibn.

186

GQia Social de

SOCIEDAD DE LAS SZRORAS ARABES (Cbillhn)

Fundada e n beneficio de 10s pobres, hrabes y chilenos, por las sefioras: Miladi de Saieh, Presidenta; Maria Auad, Vicepresidenta; Hilwa Ayach, %cpetaria; Juana Lama, Tesorera; Dinectoras: sefioras Tarha Cahbar de E. Mufdi, Nema Cahbar de A. Mudfi, Ameli M. de Asfura, Nagma A. de Imbarek, Sunan A. d e Chehade, Miladi H. de Andonie, Salha Eskafi d e Zarzar y otras distinguidas damas que por el momento se nos escapan.

CENTRO UNION PALESTINOy ( C h i l l h )

Fundado el 23 de Agosto d e 1929. Sus fundadones fueron distinguidas personas de la cohctividad residente en esta ciudad. Entre sus anteriores Prcsidentes han figurado 10s nombres de 10s sefiores Doming0 Lama, Carlos Salman, Pedro Lama Musalem y Amador Auad. Desea estrechar 10s vinculos d e amistad y rcompafierismo entre la Colonia y ampliar su progr,eso moral p cultural. Los actos realizados dignos de mencionarse han sido 10s de la fundacibn de la Sociedad de Beneficencia Arabe y la ayuda prestada a 10s compatriotas indigentes. Su actual Dinectorio est5 compuesto por las sguientes personas: Presidente, sefior Amaldor Auad; Vicepresidente, sefior Francisco Selman Deick; Tesorero, sefior Carlos Asfura; Secretario, sefior Miguel Lazcani Saud, y otros. Su cuota inicial es de $ 20 y d e $ 5 m,ensual.

SOCIEIBAD UNION ARABE B E CHUQUPCAMATA (Chuquica-

mata)

Fundada el 25 de Septiembre d e 1933. Su primer presidente fu6 don Juan Duk y sus fundadores fueron 10s sefiores Mustafi Azabe, Abdo Duk, Nalleb Azabe, Ahmad Fajreldin, Hesen Faireldk y otros. Diesea estneichar 10s v h c u 10s d e amistad entre la Colonia. Sus aduaciones se limitan a hacer la easidad a 10s necesitafios que poi- una u otra raz6n soliciten ayuda. Cuenta en la atctualidad con numeromsosossocios, todos sellos personas distinguidas.

CLUB PALESTINO LIBANES (Illapel)

Fundsdo en 1936, con el fin de hacer el bien a 10s pobres. Su primer Directorio fueron 10s siguienties sefiores: Nicol&s Dabed, Pedro Said, Charlito Chalhub, Jorge Harb, Felipe Nazer. Colabor6 en varios actos ben&icos y ayu66 e n el terremoto ,de Chill5n. Su presente Dinectorio lo compofien las siguientes personas: sefioms Pedro Sai,d. Presidjente; Charlito Chalhub, Vicepwsidente; Nicolh Dabed, Tesorem; Jorge Guerra, Seeretario; Felipe Nazer, Nallip Saglie y otros miembros del Directorio.

CENTRO ARABE (Lautaro)

FunIdado el 27 .de Junio del aiio 1937. Sus prinrcipales socios fundadores

fueraa 10s sefiores: Jacob Mucarquer, Moises Cones, Jose Bamardi, Salvador
Game, Sim6n Jano, Bichara Mucarquer, Gabriel Game, Mal$ Game, Garo Abde, Salombn Apara, NicolQs Saquel, Jorge Jury, Gabriiel Jano, Jorge Lama, Pablo dano, David Jano, Jorge Jano, Emilio Jano, Jorge !Game, Javier Flores, Juan Riadi, Juan Maluje y Antonio Thoma. Los fines que persigue son: mutua protecci6n y perfeccionamento fisico e intelectual de sus miembros, el mantenimiento d e un centro social para estimular la solidaridad, cor n asimismo ~ todo b ique comprenda con su bienestar general y mantenw en alto el prestigio d e la Colonia Arabe en Chile, pais que consideran su segunda patria. Los Presidentes que ha tenitdo el Centro han sido 10s sefiores: Jacob Mucarquer, Sim6n Jano y Salvador Game. Entre sus diversos actos merecen mencionarse 10s siguientes: A w d a a las Comgsfiias de Bom. O 4 La Concepcih, ayuda a beros, a la banda del Destacamiento Andino N la P a x u a de 10s Nifios pobres. Un trofeo para que sea di-sputado a nombre de la Colonia Arabe en la Fiesta del Caballo Chileno, ayuda a Palestna Fro-damnificados de la nevoluci6n dse dirho pais, ayuda a la Igksia Sirio-

La Colonia arabe

187

Ortodoxa Santa Maria d e Betlehem y muchas otras ayudas que van en el t i e n del pueblo y de la aolectividad en general. El preeente DiTledorio es: Presidente, sefior Salvador Game; Vicepresidenbe, sefior Jorge AFara; Temrero, sefior Salom6n Apara; Dirwtores: sefiores Mois6s Cones, Garo Abde, Bichara Mucarquer y Pablo Jano. Los s o c k alctualies son 29; la m o t a de incorporaci6n es de $ 20, y $ 5 mensuales.

CENTRO AkABE (Magallanes)

Fundado con el fin d e unir la colonia, ayudar a 10s pobres sin distincidn y defender el nombre Brabe. En L a f u n d a c i h tomaron parte todos 10s miembms de la Colonia residentles en Magallanes. Su presente Disectorio jest5 formado por 10s sefiores: Rachid Yusef, Presidente; Jose Adura, Secretario; Saleh Salim, Tssorero. Los A s miembros del Directorio son: Nihman Hassan, Mahmud Chelech, Asad Faura, Abed Yousef, Mohamed Adura, Jalil Nanzur, Ahmed Ali, Faiad Abusaleh, Taufic Nassar y otros m8s. Ha tomado parte e n varias colaboraciones beneficas con el Gobierno y favoreci6 a 10s damnificaldos del ternemato de ChilEm en e l afio 1939.

CENTRO COMERCIAL ARABE DE MULCHEN (Mulchen)

Fue fundado el 27 d e Sepeiembre de 1937. Sus socios fundadoms fueron 10s sefiores: Juan Ananias, Emilio Kuncar, NieolBs Ananias D., Jacob Itaim,
Juan Itaim, Chucri Azin, Cristo Ananias, Jorge Ananias, Salvador Jamis y olros. Su primer Presidente fu6 don Juan Ananias D. y ha @do reelegido curante dos periodos y adualmente es su Pnesidentle. Los fines que persigue son los de reunir la Colonia e n un solo grupo, defender su comercio y aunientar su cultura. Los actos realizados, que han sido muchos hasta el presente, se han basado sobre el comercio de la Colonia. Abetualmente cuenta con 30 socios; entre ellchs hay varios caballeros chilenos, personas distinguidas del lugar. La cuota inicial es completamente voluntaria. Su cuota mensual es de $ 5. Dentro de poco inaugurad un nuevo y lespacioso local.

CENTRO ARABE (Fuerto Natales)

Fundado e n el mes de Septiembre de 1933 por todos 10s miembros de la Colonia alli residentes, con el fin de unificas la Colonia, levantar su nombre moralmente ante bodos 10s extranjeros residentes en el pais y favorecer y proteger a todos 10s que fen una forma u otra necesiten una ayuda debido a su pobreza o mala situaci6n. Su presenlte DiPectorio lo componen 10s seAores: Agustin Yusef, Psesimdente; Emilio Alay, Secretario, Jose Fayad, Tesorero, tenitendo a 10s sefiores Taufic Ahmad, Salom6n Murad, Ismael Saliba, Ahmed Gazala y Ali Diab como Directores. Entre sus actos realizados fjguran la ayuda a 10s idamnificados de T a k a en 1928, tambi6n a 10s desamparados de Castro y ChililBn. Descubrienon y entregaron a las autoridades a1 asesino del sefior Sharif Zieidam (Q. E. P. D.) y pagaron 10s gastos d e Mohamed Mourad que perldi6 la pierna en un accident,e. Ultimamente, eon ocasibn de la visita del periodista sefior Ahmad Mattar, fundaron un Cornit6 local Pro Damnificados de Palestina.

CLUB DEPORTIVO SIRIO (Osorno)

Fu6 fundado en el afio 1934, sienldo su Presidente el sefior Emilio Skaff. En su Directorio cuenta con la colaboraci6n de 10s sefiores Gabriel Kawak, Srlvador Taich, Manuel Anuch, Alfredo Anuch, Domingio Kawak, Kamil Skaff y Jose Skaff. Su actuaci6n se comDlemienta directamente a1 deporte. Entre sus actuaciones deportivas figura el haber ganado el Campeanato Oficial de Easket-ball del afio 1939. Cuenta con innumerables socios, todos ellos CUICores del deF1ort.e y de La unificaci6n y cultura d e L a Colonia.

SOCIJ?DAD UNION SIRIA DE BSORNO (Osorno)

Fundada en el afio 1934, bajo 10s auspicios del sefior Alfredo Mauanlle

188

Guia Social de

y de 10s catballeros FClix Saade, Doming0 Kawak, Abdul-Magid Alatianlle, Padre Jacob Allauanlle, Elfas Kawak, Carlos Anuch, Ram6n Nallar, Jos6 Jadura, Elias Jadura, Abud Alaff, Francisco Martabit, Salim Rasasa y otros. Cuenta en la actualiidad con 60 socios resifdentes en Osorno, Purrarvque y Rio Negro. Entre sus actos realizados figuran 10s i g u i s n k s : donaeibn de lG.000 pesos para las victimas del terremoto de ChillBn, 5.000 pesos para el Cuartel d e iCabdleria, y es prokctor del Club Deportivo Sirio. Su cuota mensual es de $ 1 0 .

CLUB UNION ARABE DE QUILLOTA (Quillota)

S e fund6 este club el 15 de Juliio de 1928. Sus principales funidadores fueron 10s sefiores: Pedro K a m y , Jorgie Abusada, Salim Jaldue, Salame Jarufe, Ram6n Aguad y otros dtstinguidcvs caballeros de la Colonia. Ha tenido como PresidenZies a 10s seiiores: Pedro Karmy, Salame Jarufe, Salim Zedan. Ram6n Agued, Salvador Karmy, Antlonio Mualim, Abraham Zedan y Salom6n Carmy. Sus desleos son la unificacci6n de la Colonia, cultura y beneficio e n general. El presente Directorio se compone de las siguientes personas: sefior Salom6n Karmy, Presidente; seiior Antonio Mualim, Vicepresidente; se6 o r S a h m e Jarufe, Glecretario; sefior Gattas Abusada, hosecretario; sefior Salim AbuyerCs, Tesorero. Cuenta en ila actualidad con numerosos socios La cuota inicial asi como la mtnsual son voluntarias.

SOCIEDAD DE LA J W E N T U D SIRIA (Rancagua)

Fundada el dia 22 d e Julio del afio 1921, siendo sus fundadoms 10s seEores: Salvador Hana, Santos Turchan (Q. E. P. D.), Amado Turchan, Abraham Safita, Emilio Bitar, Alejandro Abed y otros. Los finicos fines que persigue son 10s de ayudar a 10s pobres. Entre ms actlos de benefinencia merecen mencionarse 10s siguientes: 5.000 pesos donados p r a las vicitimas del terremoto de ChiUlBn, su donarci6n a 10s pobres del Hospital, su obsequio de juguetes a 10s nifios necesitados, su visita a la CBrcel y el obsequio de una bandera a1 Chaste1 General y otra a l a CBroel Centrail. Cuenta con numerosos socios que laburan por la oultura y el acercamiento de la Colonia.

CENTRO UNION ARABE (San Fernando)

Se fund6 elste centro el 28 de Mayo /de 1939, bajo 10s auspicios di- lois seSores: Jose Thomas, mesidsnlte; Salombn Aildach, Vicepresidente; FClix Basboza, Secretario; Elias Nazar, Prosecretario; Manuel Jaime, Tesoyero; David Isbei, Protesorero. Sus fines son 10s de unificar la Colonia, realiziar actos ben6ffEcios y lievantar la moral del nscesitado por medio de la ayuda material. Su actual Directorio lo componen 10s sefiores: Salom6n Isbej, Elias Iza, Javier Richmagui, Elias Piddo y Jorge Mujaes. Cuenta con numermos socios, todos ellos distinguidas Fcrsonas del lugar.

PALESTINA SPORT CLUB (Talca)

Es un impontank club fundado por 10s hijos de Arabes
su5 padres.
y apoyados por

SOCIEDAD UNION ARABE (Talca)

Funslada e n el afio 1928. Cbeata e n la alctualidad con 22 socios. Su cuota h i c i a l es d e 20 pesos y de 5 pesns su cuota mensual. Su Presidente es el seiior Carlos Zaror; como Vicepresidente, Secretario y Tesorero figuran 10s sefiores Bnilio Deik, Jose Wazar y Alberto Giadach. En su lcuenpo directivo estLn 10s sefiores Jorge Tarud, Alberto Giadach, Carlos Ayach, Amador Zaror y Salvador Salame. Protege a1 Falestina Sport Clu3, For ser la mayor parte de sus integfantes hijios de 106 sociw. Realiza continuamente act% de benefimncia y su mhima BS ayudar a 10s pobres. T a m b i b d m 6 la suma c k 9.000 pesos para 10s damnificados e n el tertwnoto de Parral. Ha fa-

La Colonia arabe
CLUB ARABE DE TALCAHUANO (Talcahuano)

189

vorecido continuamente a 10s huCrfanos d e instituciones chilenaj que han sdlicitado ayuda.

Este club fuP fundado en e l a5o 1938 bajo 10s auspicios del distingaido periodista sefior Ahmad Mattar, con ocasi6n de su primera visita a esa ciudad. Colaboraron a1 Cxito die la fundaci6n 10s seiiores Kame1 Mid, Antonio ktik, Pedro Lama, Antonio Ananias, Nagib Nicolhs, Ant& Harun y Jorge Lama. Actua(Lmente cuenta don numterosos socios, todos ellos residentes en la localidad. Toidos 10s actos que se realizan son con fines benCficos y su m6ximo deseo es el acercanniento cordiad de toda la Colonia

CENTRO ARAB@ (Temuco)

Se fund6 ieste centro el 29 d e Noviembre d e 1940, bajo 10s auspmos de 10s seiiores Jacob Nazal, Juan Jamarne, Demetrio Hales, Alfredo Jury, Gabriiel Param, Felipe Jamarne y Miguel Param. Sus fines son 10s d e unificar la ~Cdonba y realizar actos e5 y culturales en bleneficio de todos sus a1 son de 10 pesos. Su actual Directorio es socios. Las cuotas inicial y el siguiente: Constancio Chain, Presidente; Juan Jamarne, Vinepresidente: Wadie Nazal, Semetario; Miguel Pa Tesorero; 10s dem6s miembros del Directorio son: Alfredo Jury, Frruad a, Elias Dibi, Jorge Atala y D ~ m e trio Ha&. En la actualildad el centro tiene 26 isocios activos, 10s cuales son: J u a n Jamarne, Dernetrio Hales, Constancio Chain, Miguel Param, Fouad Zabra, Jose Tamer, Abraham Atik, Jacob Nazal, Sebastian Nazal, Wadie Nazal, Flias Dibi, Jorge Atala, Abraham Dim, Are Zabra, Amador Riady, Caflos NioolLs, Wady Nicolss, Alfrlek Jury, Oregorio Param, Ismael Estefan, Em]lio Param, Pedro Fajry, Juan Giacaman, Jorge Said, Julio Atik y Fernando Jamarne.

SOCIEDAD UNION ARABE (Valparaiso)

Fundada en el mes d e Febrero de 1927, para contribuir a la uni6n de 10s Arabes bajo un mcsmo techo, 110s cuales serin represientados mox i y oficialrmente por *esta Uni6n. Presidente Honorario es el sefior Habib Ptefano; Presidente aetivo, sefior Alberto Manzano; Vcepresidente, seiior Niccilhs Atalah; Semetario, sefior Gabriel Toumani; Subsecretario, seiior Durl Helito; Tesorero, Diab &her; Secretario castellano, sefior Habib Moubarek. Directores: seiiores Nagib Falaha, Eli8n Ayub, Sadek Nacrur, Mahmud Rumle, Abraham Hola (Q. E. P. D.1, Mufade Luer (1Q. E. P. D.), Nalli Maluk, Abdo Sfeir y Jiulio Tahan. Estos caballeros y algunos m8s fuleron 10s plrhcipales runda1dores d e . l a Sociedad. Esta Uni6n a s lfa m8s importante de tadas las dem6s similares de provincias, especialmenhe en materia de cultura, tenienndo c m o base que en su recinto han visibdo y hecho urn de la palabra gistinguidos artistas 1 2 intelectuales Lsabes, como el Dr. Habib StCfano, Profesor Sami El-Shawa, ~1 gran confeerncista Miguel K u m a , Abdul Ruhman, Gabriel Trabulsi, Ahmad H. Mattar y Taher E l Hachimi. Colabor6 tambi6n e n muchor: actos para favorecer algunos pobres 8rabes y chilenos. Ultimamente inaugur6 una pnraciosa Eiblioteca Arabe que no tiene igual en1 Chile. En la actualidad cuenta con 75 socios y su mota mensual es de $ 5. Sn presente Dirwtorio est8 formado en la siguiente forma: Presidente, seiior Antonio Mal,&; Vicepresidente, sefior Rafael O k ; Srecretario, seiior Sami Abuawad; Subsecretario, sefior Jorge Zahr; Tesorero, siei3oir Eli& Ayub; Secretario Arab&, seiior Luis Curi Prosemetario h a b e , seiior Jorge Trabulsi. Directores 10s seiiores Ram6n Sayeg (Q. E. P. D.), Jose Atalah, Santiago Comandari, Abraham Madain, Sim6n K. y Aklel Ayub.
tlJdOS

SOCIEDAD FEMENINA HOMSENIA (Valparaiso)

Fundada el 15 de Agosto de 1933, con e l fin de aiy~~dar a 103 pobres en & a inmigraci6n y e n la ciudad de Horns, como tambi6n la collstrucri6n de una

160

Guia Social de

clinica Arabe e n Valparaiso. Tomaron parte en la fundacibn todas las damas y sefioritas Arabes (en mayoria absoluita sirias). Ha enviado en tnes oportunidades dinlero-para 10s Dobres de Homs, siendo la primera remesa de $ 17.550. La segunda de $ 6.000 para las escuelas ortodoxas d e Homs. Por 6 4 t h o envi6 $ 3.100 para 10s damnificados del tif6n en Siria. Su presente Directorio se c m p o n e d e las siguientes distinguidas seiioras: Presidenta, Evelin Abud de Manzano; Vicepresidenta, Salwa Ostfan de Maluk; Secretaria castellanu, Julia Hola de Tahmuch; Pmsseoretaria, Olga Zahr d e Jury; Tesorera, Josefina Haye de Mafud; Protesorera, Amalin Namur de Orfali. Directoms: las sefioras Emilia Mahana de Samhan, Zaquie Nazer d e Spahie, YaSnili Chabuc de Htadad, Balomia Chamy de Zahr, Faika Zahr de Hadad, Adela Lues de Maluk y L e l a Hadad d e Hola.

CLUB DEPORTIVO ARABE (Valparaiso)

Fundado el I5 de Dciembre de 1929, con fines h i c a m e n t e deportivos.

Sc dirertotrio lo forman 10s sefiores Rafaiel Hola, Presidente; Emilio Atalah. \!icepresident@; Doming0 Delgado, Secretario; Afif Maluk, Iksorero; Jose Atalah, Secretario castellano. En el cuerpo dirsdivo podemos citar 10s niommbries cic 10s sefiores Wadih Tahmuch, Macario Cubillos, Emilio Chamy y Emilio Saieg. Presidente Honorario y miembros honorarios 10s seiiores Ram6n Saieg (Q. E. P. D.), Abrnham Abdelmalak, Salvador Zahr, Albento Manzanu, Te6filo Manzano, Salom6n Fanes, Antonio Maluk y Saer Hola. Cuenta con 150 socios; su cuota mensual es de $ 5, y $ 10 la culota de ingreso. Entre sus numerosos actos figura el haber sido Vicecampe6n 4 afios d e Basket-ball en Valparaiso y ten 1939 gan6 el Vicecampeonato de Chile e n el Torneo Nacional de Tem,uco.

CQMITE CENTRAL PRO DAMNIFICADOS DE LA REVOLUCION ARAlSE EN PALESTINA (Valparaiso)

Fundada e n 1938 por caracterizados miembros de L a Colonia e n el puerto de Valparako, bajo la Presidencia del seijor Luis Cury, teniendo como Secretario al siedar Elias Maluk y como Tesorero al seiior Juan Massu, ayudados por el siguiente Directorio: sesores Salvador Maluk, Felipe Maluk, Fernando Comandari, Abraham Masu, Abraham Madain, Sim6n Karmy, Jorg e Trabulsi e Ysa Abumohor. Su nombre indica el fin de su fundaci6n. No tiene cuota mensual por cuanto la donaci6n es voluntaria. En su habsr figura la suma de $ 127.522.45.

UNION HOMSHENSE (Valparaiso)

Es una antigua y prestigiosa Solciedad de Valparaiso, que por falta de tiempo no podemm juntar datos comaletos. Su Presidente es el sefior Maluk.

UNON LIBANESA (Valparaiso)

Es una Sociedad blenefica libanesa, leuyo Presidente es el seiior Jorge Saihd, y otros distinguidos caballeros libaneses del puerto.

CLUB ARABE DE VIRA DEL MAR (Vifia del Mar)

Se fund6 este club e l 1.p de Julio de 1930, siendo sus principales fundadomes 10s sedores Mofade Luer, Juan Massu, Migud Fajuri, Fedro Chamas, Hlal Nifuri, Abraham Maidain, Issa Campos, Vicente Jaar, Miguel Suez, Abraham Suez y varios miembros de la Colonia residentes en esta cadad. Lleva como maxima efiectuar actos eulturales y unificar la Colonia. Entre sus actos realizados figuran varias donaciones y vinculaci6n con otros clubs de la Colonia. Efectda numerosos atctoslde caridad y cuida del prestig:o y del buen nombre d e la Colonia. El ndmero d e socios es de 65. Su actual Dirmtorio se compone de 10s sefiores Vicente Jaar, Presidente; Abraham Madain, Vicepresidente; Elias Larach, Secretario castellano; Miguel Fajuri, Secretasio Arabe; Jose Kakish, Tesorero; Issa Suez, Abraham Suez, Jacob Jury, Ism Abumohor, Juan Massu y Mahmud Durgam, Directores.

La Colonia arabe

191

Nuestras Instituciones en Santiago

ASOCIACION COMERCIAL SIRIO PALESTINA (Estado N.9 60, TelCfono 86606).
Fundada el 25 de Agosto de 1924, siendo sus principales fundadores 10s. sefiores Jorge Manzur, Carlos Manzano, Jose Yunis, Salom6n Saffie, Bichara Thumala, Welipe Valech, Antonio Sabre, Miguel Abogabir, David MujBes, Hafez Awad y otros. Sus principales objetivos son: precaver el da5o e n las relaciones comerciales de sus socios y cautelar sus intereses comprometidos en las cesacionles de pago que se produeen en el comercio; concurrir con sus niedios a levantar y sostener una sana morai e n el romercio mantenido por m-iembros de llas colectividades siria, palestina y libanesa. Su actual directiva est5 compuesta e n la sigu:ente forma: Presideate, sefior Miguel Laban; Vxepresidente, sefior Hafez Awad; Tesorero, sefior Taufie Valech. Directores: sefiores Jorge Manzur, Sami Sanquis, Anburo Barrios y Marcel Parreil. Tiene ien la actualidad 49 socios. La cuota de incorporaci6n es de $ 200, y como mota anual $ 240.

WENTRQ DE LA JUVENTUD ARABE (Davila N. 724, TelCfono 74617).

Fu6 fundado e! 16 de Saptiembre de 1936, con 10s siguentes fines: mayor comprensi6n y acercamiensto de la juventud Brabe, creacidn de un policlir~ico,.creaci6n de un eokgio Brabe y bibloteca Brabe, mayor activiidad social. cultural y depobtiva, propender a la liberaci6n de 10s pueblos Brabes y hacer propaganda de la cultura Brabe. Deshe su fundac6n a la fecha ha terrido 10s siguientes secratarios generales: Doming0 Said, Julio Nazar, Luis iVitchel, Juan Karmy y Carlos Lama M. Su actual Directorio est6 formado en la forma siguente: Secretario General, sefior Carlols Lama M.; Secr3tario Interior, sefior Guillermo Thuunala; Secketario Propaganda, sefior Jose SarrBs; Secretario de Finanzas. sefior Emilio Sukni; Secretario Deportes, sefior Victor Lolas; Secretasio Social, s&or Niicol5s Uauy: Secretario de Unificaci6n, sefior Victwr Ayub; Secretario d e Administraci6n, sefior Juan Lamas 0.; Secretario del Policlhilco, sefior Jorge Bendek, y como Secretario Asesor, el sefioir Pedro Sielman. Actualmente en su actiw figuran 80 socios, todos ellos hijos de miembros de la colectividald Qrabe. El valor de la cuota de incorporaci6n es de $ 10. Como cuota mensual s2 ha sefialado la suma de $ 5.

CENTRO LIBANES ( E a n d e r a N.9 578).

Fundado e n 1934. con fntefs cuilturales y sociales, por 10s sefiones Raqi Massad, Dr. Elias Herane, Jose JQrrat, Ignacio Herane, Abdala Manmr, Antonio Jotrrat, Simdn Salim, Jorge Sanquis, Rambn Kadis, Natalio Marbn, Elias Gattas, Dib Jottar, P a b b Fajre, Alejandro Noemi, Pedro Barudi, Nagib Mirghid y Saba Mirshid. Su actual n h e r o de socios es de 100. La cuota mensual es vduntaria, asi como tambien la cuota de incorporaci6n. Su Dirertorio est&compuesto por 10s sefiores Dr. Vicente Rahal, Presidente; Jose JoTrat, Vicepresidenk; Alberto Sfeir, Secretario; Ragi Massad, Pnosecretario; Elias Gattas, Tesorero, y la mayoria de sus fundadores tambiBn representan parte del cuerpo d i m t i v o .

CIRCULO ARALBE (Estado N.0 60).

fu6 fundado el 1.O de Agosto de 1926. Sius fundadores fueron 10s sefiores Hafez Awad, M g u e l Labin, Pedro Schahin y Jorge Awad. Los Presidentes que h a temido esta honorable instituci6n han sido 10s sefiores David Mujies, Dr. Alfred0 Yaaigi, Antonio Valeeh, Miguel LabBn, Gabriel Atala, Dr. Miguel Berr, J m m Yarur, S a l o m h Hazbun y Pedro Schahin. Su actua! Presidente es don Alberto Yczigi y su Sclretario don Jorge Awcvd. El n h e r o do sus socios e i e n d e a 120, y cada uno debe pagar u n a cuota d e $ 20. h o s fines que persigue dicha instituci6n son: unificaci6n, representaci6n, de-

Este

192

Guin Social de

iensa y prestigio ue l a colectividad, &oral y d h u r a l , formando asi un hogar en la Coloaia d e alto prestigio. U s actos que se han realizado hasta la fecha han sido sabre contlereneias culturales y recewiones entre lac familias de ias sociw

CLUB PALESTINO

(Santo Domingo N.9 673, Telefono 67364).

El 26 de Mayo de 1938 fu6 fundada csta institucl6n social, que lleva ademas e l objetivo d e propender a1 bienestar cultural y dsico de sus asociatlos, prop3rcionindoles un cenhrp d e rkuni6n y necreo. Cuenrta w n personeria juridica desdte eb 28 d e Septienbre del mismo aBo. El n h e r o de SLIS socios activos y pasivos pasa a c t u a h e n t e de 10s 300. Fuaciona e n un eplendido ledificio progio que, con sus muebles, menaje e instalacibn, pasa de uii valor de un mill6n de pzsos. Dispone de las mayores comodidades y con todos 10s elementos de distracc6n, como ser billares, bibliotwa, buffet, salas de entretenciones, t e r r a m de vcrmo y ~ 1 lespaciom 1 hall. Su primer Directorio estuvo constituido p0r 10s s e i i o a t e s NimlBs Yarur L., como Presidente; Jorge MVIanmr W., Salom6n Ahub A., Placido Musalem D., Guillermo Cumsilk C., S a k h Yunis S., Bichara Thumala J., Juan H. Comandari y Salvador Dides G., que trabaj6 andumente y con tenacidad por consolidar el por: venir die la prestigiada entidad. Ocupan actualmentie 10s cargos die la Dinectiva 10s seliores Nicolas Yamr L . ,Presidente; Placid0 Mlusdem D., Vicepresidente; Salom6n A h d s A., Secaetario; Belil K a m y D., Tesorero; Jorge Manzur S., Bichara Thumala J., Jorge ChahuBn, Saleh Yunis S. y Guillenno Cumsille C., Directores.

CLUB SIRIO

(Santo Domingo N. 1480).

Fundado el 16 de Diciembre de 1934, para r e m & 10s sirios, libaneses y todos 10s Brables bajo el nombre generiico de sirios. h s fundadores son mas a e 50, entre ellos tenemos a 10s seiiores Sakom6n Ahues, Abrahaim Atala. Victor Atala, Nagib Falaha, Enrilque EGettlun, Fred Haleby, Elias Aude, Te6filo Banduk, Enrique Awad, Mussalem Hagar, Abao Jesam, Samuel Sara, Antonio Maluje, Miguel Awad, Ciamilo Awad, Nicolhs Srur, Miguel Abud, J u a n Nacrur, Miglml Labkn, Naim Farcdh y Michd Chmra. Pasaron por su Fresidencia 10s siguienbes sefiores: Enrique Kettlun, Juan Nacrur, Miguel Lab8n y Gaibriel Aiala. Sa actual Piresidente y p o r segrundo period0 es don Mignel Laban. El p r e s e n b Directorio de esta insilituci6n est6 compuesto por 10s siofiores: Presidente, don Miguel LabBn; Vicepresidente, don Gaibriel Atala; Tesorero, don Nieol5.s Srur; Subtesorero, don Vicbor Atala; Secretairio. don Miguel Abud; hosecretario, don Michel Chacra; Secretario en Castellano, don J u a n Naicrur; y Directores don EEas GreisaiLy, don Emilio Namur y don Naim Fanc6h. Sus actos e n benefioio de la, cotectividad son varios, entre ellos: tiene en su local. dos salas para la Direcci6n del Deportivo Sirio y la Uni6n Arabe de Beneficencia. En sus salones han sido realizadas vasias cunferencias medicas y sociales por miembros de la Colonia, entre ellos figuran i u s doctores Vicente Rahal, Jose Betnyani, Ra61 Yazigi y Moises Musa, y el periodista Ahmad Mattar. Conrtribw6 con dinero para 10s damnificados & I terremoto d e Cn7illan. Envi6 $ 18.000 para 10s damnificados de las inundaciones (quehub0 en Siria, ef afio 1937. Tom6 a cargo registrar la nacionahlado f r a n c b , e instal6 oficiaa en su local para otorgar carnet a 10s sirios. ,

PALESTINA SPORT CLUB

(Cancha Centenario esq. General Freire, Casilla 1698).

Se m d 6 este club e n .Agodo del afio 1920, con f h e s finicamente deportivos. Sus Bundadores fueron 10s sefiores Jose Yunis, Elfas Thumala, Ellias Deik, PlB1cido Abugarade y otros que por el miomento s e nos escapan. Entre sus actos de mayor relieve p u d e contarse la figcvracidn deskacada que han. tenido sus tennistas en sus diversas alctuaciones en Chile. Ha tenido como Presidlentes a los sefiores EmiLio Deik. Jose Yunis, Elias Thumala, Julio Musalem. Su actual Directorio lo fonnan 10s sefiores Julio Musalem, Presi-

La Colonia arabe

193

dente; Elias cepresidente; Victor Ananias, Secretario; Albert6 Jdilije, Prosec ; Pldcido Abugarade, Tesorero; Santiago Abugarade, Protesorero; Directores: seiiores Fouad Ymi3, Guililermo Manzur, Antonio Saffie, Actualmente cuenta con 50 socios. SU cuota, mensual es de 10 pesos para caballeros y 5 pesos para damas; adem& ,existie cuota infantil proporcional.

CLUB DEPORTIVO SIRIO (Estadio Avda. Los Castafios 1840 y Francia 1157. Secretaria: Santo Doming0 1480).
Su pritmeer Presidenrte fiu6 don Benedicto Chuaqui. Posteriormente lo fueron: don Miguel Berr (Doctor), Rahl Yazigi (Doctor), Alberto Yazigi, Juan Betinyani, Alberta Labin y MiguNel Betinyani actuahente. Su fin primordial es propender la difusibn del deporte. Entre 10s actos realizados de mayor impomrtanlcia figuran: la reuni6n para la construccibn del Estadio, con una inversibn de m5s d e medio mllbn de pesos; onganizacibn die juegos flornles y radiacibn de una hora artistica semanalmente. Su presente Directorio est5 compuesto poi. 10s seiiores Wiguel Betinyani, Presidente; Alberto Labin, Vicepresidenrte; Salirn Feris, Secretario; Roberto Gosen, Prosecretario; Samuel Salas, Tesorero; Jtuan Jabbaz, Protesoaero; Juan Betinyani, Director Cultural; Enrique Davis, Director de Tennis y PingdPong, y don Benedicto Chuaqui, Director d e Basket-ball. Aktualmente cuenta con 300 socios agrupados fen trces siecciones, regidas cada una por un Directorio Seccional. La cuota inicial es de $ 10, tenicndo la obligacibn cada socio de power una accibn por l o menos, de la Sociedad An6nima del Estadio. La cuota mensual es de $ 10, y 10s socios die &a Sieccibn Tennis deben gagar una cuota extra de $ 10 m6.s.

COMITE DE INMIGRAGION SIRIO-PALESTINO-LIBANES

Para facilitar la-entrada de 10s 5rabes e n Chile fu6 fundado un ComitP kitegrad0 par 10s sefiores Nicolas Yarur, Miguel Labin, Dr. Ellias Herane y Salombn AhuCs A., como Secretario General. Para considerar y regularizar 10s dacumentos de 10s que desean la entrada en esta Rephblica, peso de acuerdo con nuevas leyes que estudia el Supremo Gobierno, fu6 suspendido provisoriamente.

(QiARIA DE SEGUROS GENERALES ALWATAN SIRIAPALESTINA-LPBANESA (Huerfanos N.Q972, Of. 403).

Esta compafiia fu6 fundada el 13 de Agosto de 1938. Su digno Directorio e s t l compuesto por 10s honorables seiiores Nicolis Yarur, Presidente; Taufic Valech, Vioepzresidente; Pedro Skhahin, Jorge Manmr, Sami Sarquis, Amador Moukarzel, Jorge Chahuin, Jorge Hirmas, Sim6n Zallaquet, Mlguel Lab i n , Salolm6n Hasbun y ldom Emilio Yazigi G., que es el Gerente. Los fines y c e persigue esta Compafiia de Seguros es alcanzar el mayor realce comercial. Esta compafiia est& formada por varios accionistas qlie cubren un capital de $ 1.000.00000.

SOCIEDAD AKURITA
Se fund6 esta sociedad e n el abo 1936. En su Directorio figuran 10s nom?xes de das siguienks plersonas: Presidente, s e h r Pedro Saleh; Secretario, Pablo Saleh; Tesorero, Gaibriel Mohana; Proternreso, Moisks Masud; y en su cuerpo directivo eutjn 10s sefiores Natailio Arab, Pablo Arab, Pedro Yagi, redro Juan Dib, Jorge Yagi, Dib 5alom6n, Dib Jottar, Natalio Laim, Jos6 Jottar y otros. Entre sus actos realizados figura el haber construMo una iglesia en Akura (Libano); unidse a dicha construccih su h irmana la Sociedad Akurita d e New York; se gast6 en la edificacibn de esta iglesia la silma de 29.000 dolavres. Sus fines son 10s de ayudar a todos 1.0s hijos de Akura. Cuenta actualmente como fondos de caja con la cantidad de $18.956.30.

194

Guia Social de
(Mapocho N.0 3751).

SOCIEDAD EL DESPERTAR ARABE HACHIMITA

dundada en Santiago e n 1939, con el fin d e grestigiar la Collonia y CO- laborar en 10s actos benbficos. Su Presidente es el s-efior Ali Usen; Vicepresidente, Manuel FarrBn; Secretario, Alejandro Atwe; Prosecretario, Manuel Shuman; Tesorero, Alejandro Tahtah; Subtesorero, Julio Nazax. SUSDirector e s son 10s siguientes seiiores: Pedro Mi, Jalil Zein, Moises Atwe, Emilio Atwe, Nagib Atwe, Manuel Mery, Manuel Ali y Alejandro Kautarani. Sus scwios son 57 y la cuota inicial es voluntaria, siendo la cuota mensual de $ 5.

SOCIEDAD DE SERORAS HAMILAT AL-TIR

(Santa Filomena N.0 372).

Fundada en 1930, can el fin de ayudar a l a Iglesia Ortodoxa de Marry Gosgos. Su presente Directorio est8 compuesto de las siguientes sefioras: Juana Panayotti de Musalem, Presidenta; Miriam Auad de Abedrapo, Vticepresidents; Sirrye Nallar de Riabi, Tesorera; siendo las siguientes seiioras miernbros del Directorio: Emilia Kawas de Ma.nzur, Manna Kassis de Musalem, Elena Bichara de Ralbi, Neme Butto de Halabi, Rmegina Samur de Dagdch, Nabiha Uauy y Maria Rabbih. T i m e 160 socias. Cuota mensual es $ 2.

SOCIEDAD DE LA IGLESIA ORTODOXA DE SAN JORGE (Santa Filomena N.O 372).

Se fund6 esta Iglesia en el afio 1918, y entre su n m e r o s o s fundadores figuran 10s aefior-s Jorge C h a h u h , Jorge Hirmas, Jorge Manzur. Jorge Lar x h , Jacob Dagach (&. E. I P . D.), Salvador Saffi, Abralham Abusleme, Juan Ealabi y otros. Su mayor anhelo es propagar la Religidn Ortodoxa en ChiI , ? , fundar escuelas y actos de beneficencia. Ha tenido como Presidentes a 10s sefiores Jorge Hirmas, Juan Halabi y Jorge Larach. <Entre sus x t o s realizados figlura la actual existenkia de una hermosa iglesia para toda la Coionia. Su actual Directorio est5 formado en la siguiente forma: Presidente, ?efior Saba ChahuAn; Vice,pIresidente, sedor Miguel Abumohor; Tesorero, sen o r Teodoro Uauy; Secretario, sefior Jorge Canahuati. Directores: 10s sefiores Josge Hirmas, Juan Abusleme, Osvaldo Elias y Abraham Kazakia. Coa o cuota mensual figura la mma minima de dos pesos y cuenta en la actualidad con 300 socios.

SOCIEDAD JUVENTUD HOMSEENSE

(Dardignac N.n 560).

Fu6 fundada el 1. de Septiembre de 1913. Entre 10s fundadares plenos d e altruism0 lque iniciaron esta institucibn, tenemos a 10s Sres. Abraham Atala Z , Enrique Kettlun, Aniceto Andalaft, Miguel Saba, Albert0 Ajras, Abdo Agatah, Fernando Mehech, Pedro Hamuy, Miguel Hagar, Salvador Kettlun. Benedicto Chuacpi, Saba Naseir, Eimilio Davis y Miguel Banduc. Los Presidentes que ha tenido hasta la fecha son 10s sedores Abraham Atala Z., Enrique Kettlun, Aniceto Andalaft, Fernando Mehech, Benedicto Chuaqui, Sam: Sarquis, Gabriel Atala, Teofilo Farrli, Victor Atala, Luis Japaz y Miguel L a b h Los fines que persigue son de beneficencia y cultura. Ha realizado bastantes actos poi el engrandecimiento de la instituci6n. Bu actual Directo?io estA formado por 10s seliores Miguel Laiban, Presidente; Fernando Mehech. Vicepresidenke; Verdadero A. Nacrur, Tesorero; Santiago Awad, Protesorero; Jorge Nahum, Secretario: Salvador Annun, Prosecretario; Juan Betinyani. Emilio Namur, Abraiham Tacla, Esp2r Musi y Vfctor Atala, son sus Directones. Actualmente cuenta con 260 socios, quienes pagan una cuota voluntaria

SOCIEDAD DE SERORAS SIRIA-PALESTINA

(Santa Filomena N.O 372).

Fundada el 15 de Junio de 1924. Sus socias fundadoras fueron las sefioras Manni Marzucka, Maria Yazigi. Emilia Yazigi, Mariam Abdrabu, L.dia Awad, Nsbiha Davis, Serriye Rabi, Samia Awad, Malaki Salum, Manni Himsalam, Mulli Amuihie y Salha Hirmas Han figurado como Presidentas las sefioras

La Colonia arabe

195

Manni Marzucka, Victoria C. de Jesam, Mari Y. de Atala. Su actual Directorio es el siguiente Presidenta, Marl Y de Atala; Vicepresiidenta, Serriye de Rabie; Tesorera, Batdiha Attala; Protesorera, Nabiha A. de Davis; Secretaria en drabe, Olga Schahin; Secretaria en castellano, Ignacia D. Persigue la unidn de todas las sefioras de la Cotloma, ayudar a 10s necesitados y amparar a 10s huerfanos. Cuenta con 305 socias. El valor de su cuota es de $ 2 a $ 20 mensuales.

SOCIEDAD JUVENTUD FEMENINA SIRIA (Dardignac N. 560).

Fundada el 15 de Septiembre de 1931, siendo sus fundadoras las siguiente.; sefioritas: Emilia Yazigi, Lucia Yazigi, Mary Awad, Ilia Jabbaz y otras. Fines que persigue: todo lo nelacionado con la beneficencia y cuLtura. Ha tenido las siguientes Presidentas: sefioritas Emilia Yazigi, OLga Nastas, Cleo Raddad, Emilia Davis y otras. Sus actos realizados hasta el presente han sido 10s de ayudar a 10s desvalidos, charlas literanas, conferencias, balks, funclones teatrales, todas e t k s con fines beneficos. Sa actual Directorio lo eonstituyen las sefioritas Emilia Daws, Presidenta; Lucia Yazigi, Vicepresitclenta; Adelina Agar, Secnetaria; Fresia Gazali, Tesorera; Directoras: sefioritas Lidia M a s s ~ h ,Juliete Jury, Berta Awad, Isabel Cura y Lanco Tapia. El ndmero total de socias es de 117, y las cuotas son de $ 1 a $ 5, segbn la generosidad de l a socia.

SOCiEDAD LTBANESA DE CHILE (Esperanza N.0 62, TeXfono 92156).

Fundada el 3 de Sieptiembre d.e 1916, con el proyecto de glorificar e1 nombre de Libano, establecer amistad con tas otras sociedades drabes y beneficiar a 10s pobres libaneses en Chile. Entre sus muchos fundadores menelonamos a 10s siguientes sefiores: Abdo Kreidi, Pedro Saleh, Richa Laschear, Natalio Eblan, Pablo Saleh, Sarkis Haikal, Gabriel Abraham, Nematala Arab, Mussa Massud, Pedro Dib, Tvlsnzur Jattar, Abraham Daniel, Antonio lamhuri, Pedro Sala, Pablo Sala, Fanes Selldn y muchos otros que por el momento se nos escapan. Ha realizado muchos actos sociales, entre 10s cuaEL: figuran la nacionalizaci6n de 10s aneses de acuerdo con las insturcciones del Gobierno del Libano, e1 14 Julio die cada afio enviaban una delegaci6n para felicitar al Embajador de Francia congratuldndolo por el dia de la Liberkad, remitieron una importante suma de dinero a Mons. Hewayek durantie la guerra, para ser distribuida entre 10s pobres de Libano, y mandaron 100 libras esterlinas durante la presidenlcia de don Pedro Saleh a 10s nienesterosos de Siria y Libano, am& de otros actos beneficos a 10s pobres ne Chile, como selr la ayuda prcstada a 10s damnifscados del terremoto de Chilldn. Sas socios son 120. Cuota mensual voluntaria. Tiene una biblioteca avaluada en $ 50.G00.

SOCIEDAD DRUZA (Molins N. 34, Casilla 4589).

Esta sociedad se fund6 el 27 de Septiembre de 1939, o sus principales fundadories 10s sefiores Emiilio Sala, Salman Sala, J a Sala, Fandi Guenem, Nagib Abdellgani, Mustafb Maihrnud, Miguel Teke, Miguel Mahmud, Miguei Musri, Martin Musri, Felipe Musri, Yusef Mahmud, Camilo Sala, Nagib Musri, Pedro Richmaui y Amin Fajrelidin. Su fin mAs deseado es unir 10s Druzos y realiziar actos de beneficencia. Tiene en la actual d a d un bellfsims mausoleo en el Cementerio General, aue cueata con 55 F6vedas y nichos. Ha tenido como Presidenhes a 10s sefiores Emilio Sala y Migtuel Teke. Su presente Directorio est8 formado en la forma que sigue: Presidente, sedor Emilio Sala; Vitepresidente, sefior Said Assaf; Secretario, sffior Martin Musse; Tesorero, sefior Amin Nehman. Cuerpo directivo: sefiores Amin Musse, Mustafd Mahmud, Fandi Guenem, Nagib Abdelgani y Miguei Musse. Cuenta con 38 socios. La cuota inicial es voluntaria, asi como lu mensual, que varia en 5, 10 6 20 pesos.

196
POLICLINICO ARABE

Guia Social de
(Davila N.Q 724, TelCfono 74617).

Se fund6 el policlinico el 1 2 de Septiembre del afio 1937, con el dnico fin de atender a 10s en6ermos de la coleotividad y a 10s partic,ulares. TambiCn diariamente se trattan a diversas pemonas de la clase pobre afectadas de una u otra enfermedad. El Directorio de la instituci6n est5 formado en 13 dguieate forma: Director, don Jorge Bendek; Tesorero, don Gabriel Sarr&s, y tom0 M6dico Jefe el Dr. sefior Antonio Zacarias.

POLICLINICO SIRIO (Dardignac N.0 560).

Fu6 fundado el 1.O de Septiembfle de 1928. EsitB iformado por Juntas, y su actual Directorio integrado por 10s honorables sefiores: Presidente, don Fernando Meheeh; Tesorero, Dr. don Santiago Awad; Secretario, don Emi?io Namur, y Director don Abraham Tacla. Su primiera Junta Administrativa fuP fonnada por 10s sefiories: Dr. Miguel Bprr, Dr. Santiago Yazigi y Abrah a m Tacla. Los fines que persigue esta,instituci6n son netamente de beneficencia. Cuenta con 260 socios que cooperan abiertarnentle a1 engrandecimiento d e stan bella instituci6n, 10s que pagan una cuota voluntaria mensualmente.

UNION ARABE DE BENEFICIENCIA (Rosas N.o 1074).

La Uni6n Arabe de Beneficenlcia se fun#d6 el 23 de Julio de 1933. Su Presidente fundador fu6 el sefior FEdcido Musalem y en ella tomaror, parte tcdos 10s cielegados de ics diversas institucioiies de habla 5rabe de la capital. Ha ltenido lo; siguientes Presidentes: sefiores Placido Musalerr, D., Wasfi Haddad V., Victor Ataln 2. y Elias Lama. Su mBximi fi:iaildad es la rroteoci6n d e Bodo miembro de la colectividaa glue, falto de recursos, solicite su amparo e n cas0 d e enfermedad o suma pobreza. Entre sus actos ben6ficos deben mencionarse 10s siguientles: ha ayuldado a 10s damnificados en el terremoko de Chillin, contribuye a la m a n t e n c i h y edufcaci6n de varios nifios huerfanos, atienid)e a numerosos enfermos necesitados y ha realizsdo y sigue su labor beagica y humanitaria sin admitir diferencias de reglonalismos, creencias o ideas. Su actual Direotorio est5, formado e n la forma slguiente: Presideate, don Elfas Lama A.; Vicepresidente, don Naim Farcbh; Secretario, don Salomdn Ahu6s A,; Tesorero, don Gabriel Farham; y en SLI Directorio figuran distinguidas personalidades de l a Colonia. En la actualidad m e n t a con 400 socios, que pagan una cuota de 2 pesos a1 mes, existaend o soicios que cancelan cuotas hasta de 100 pesos mensuales.

UNION CATOLICA MARONITA

Funldada en el a60 1917, con fines dnicamente religiosos. Su actual Presidente es el sefior Gabriel Muhana; comlo Vicepresidente figura el sefior Fares Antonio; mupan 10s cargos d e Secretario y Tesorero 10s sefiores Pablo Saleh y Natalio Arab, respedivanncnte. Su Direictorio est5 formado por las siguientes personas: sefiores Dib Salombn, Pedro Dib, Jorge Juri, Jose Rojania y Antonio Mattar. En la acitualidad figiura en el haber de sus fondos ia cantidad de $ 11.675.25.

SOCIEDAD UNION MUSULMANA

(Puente N. 557, TelCfono 89802).

La Sociedad Uni6n Musdmana fue fundada el 25 de Diciembre de 1926 y entre sus fundadores figuran 10s sefiores Mohamed Sufan, Alejandro Diab, Julio Zein, Julio Nazar, Sid Amin y otros. Su fin es prestigiar el nombre de 10s islamitas y 10s Brabes e n Chile, y lleva como m5xima efectuar actos d e beneficencia y) actuaciones cultul-ales. En diversas oportunidades y

La Colonia arabe

197

entre sus numerosos actos se han efeckuado veladas fdneibres en homenaje a 10s reyes Faisal y Chazi de Irak. T a m b i h se tom6 parte en el homenaje (que se rindi6 a1 gran Firofesor sefior Amin Rihani. Se ha benfeficiado a varios hosgitales de la capital, como tambi6n se auxili6 monetariamente a 10s damnificados del terremoto de Chillfm. Ha tenida como Presidentes a 10s siguientes sefiores: Mohamed %fan, Sid Musa, Abdala K a m d , Mahmud Sukni, Asad Taha, Ismael Duk, Carlos Duk, Albert0 Farrfin y Yussef Mihsen. E n La actualidad cuenta con 127 socios. La CUQtj. mensual es de $ 20. El actual Directmiom .se compone en la siguiente folrma: Presidente, sefior Carlos Duk; Vicepresidente, seiior Nazim Keilani; Srecretario, seiior Melhem Mahmud; Prosecretario, sefior Salman Sala; Tesorero, sefior Naief Azabe. Subtesorero, sefior Asad Taiha; Diwctores: sefiores Mahmud Sukni, Ismael Duk Ahmad Fajreldin, Jalil Zahra, Taher Hachimi y A. Mattar.

SOCIEDAD UNION SIRIA

(San Diego N.0 567).

iFundeda el afio 1920. Entre sus fundadores pcdemos citar a 10s seiiores Abraham Farag, Santiago Chahla, Saman Saud y Antonio Yamal. Sus fines son favorecer a 10s necesitados y d e c t u a r actos culturales. Sus Presidentes fueron 10s sefiores Antonio Maluje, Jose Bachur. Dalrghan Nadz, Salom6n Rllel y Jalil Obeid. En la actualidad cuenta con 80 socios. S u cuota mensual es d e 2, 3 y 5 pesos.

CLUB SIR10 PALESTTNO (Sociedad desaparecida)

FunIdado en el afio de 1926, con el dnico fin de unificar l a Colonia. SQcial, comcrcial y moralmente. Entre sus fundadores figuran 10s sefiores David S. Mujfies, Dr. Alfred0 Yazipi G., Jorge Halabi, Bad1 Schahin, Miguel LabBn, Saloonon Anidonie, Jorge Manzur, Hafez Awad, Juan Jabbaz y Enrlque Awad. De este club nacieron el actual Club Sirio y el Circulo Arabe.

SOCIEDAD UNION HOMSIENSE (Sociedad desaparecida)

Fu6 la primera sociedad Brsbe fundada e n Chile bajo 10s auspicios de
10s primeros sirios llegados a1 pais.

SbCIEDAD JUVENTUD SIRIA (Sociedad desaparecida)

I,sr PZEMlO MEDAllA BE

O R 0 Y DIPLOMA DE HONOR BxporlclLSn Internaslonel de Sevlllo 1929

198

Guia Social de

Santiago
ABDALA, Warde vda. de

&!*

a A J \

*>Jj

Llegb a Chile en 1925. Sus hijos son: Basil, de 35'afiose Jorge, de 46; Antonia, de 35, y Mistri, de 42 afios. Santos Dumont 190.

ABDEL-MASIH, Miguel $1 l,c g k Chile en 1912. Casado con dofia Neima de Abdel Masih (paNacido en Bet-Sahur (Palestina), de 49 afios de edad. Lleg6 a lestina); sus hijos son: Gattas, de 30 afios, casado; Salaka, de 24; Domingo, de 16; Heman, de 9 y Juana, de 26 aiios, casada. Comerciante. Industria de camisas. Calle Franklin 1029, Telefono 51960.
J , : ! \ I-C L4L93 ABDELNURI P. Jos6 Nacido en Belen (Palestina), de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Soltero. Industria de seda. Calle Bellavista 0503, Telefono 67278.

ABDO, ,Angel b+" 42 Nacido en Gifna (Palestina), de 29 afios de edad. Llego a Chile en 1931. Casado con dofia Yolanda de Abdo (chilena); sus hijos son: Aziza, de 5 afios; Angela, de 3 y Jose, de 5 rneses. Comerciante ambulante. Lo Qvalle. calle Fuenzalida Urrejola 728. ABDO, Miguel +c +I J + Nacido en Gifna (Palestina), de 44 ahos de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con chilena. Sus hijos son: Zmerrud, d e 16, afios; Elena, de 12; Abraham, de 11; Sara, de 10 y Miguel, de 5 afios. Comerciante. Calle Perez Cotapos 1094.
SBDO, Vicente bJ\i. Nacido en Jerusalea (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Antonia de Abdo (espafiola); su hija ,es Emilia, de 21 afios. Comerciante. Calle Perez Cotapos 1316.
4 )

ABEDRAPO, Teodoro 4!J A + 4a+c Nacido en Bet-Jala (Palestina,), de 63 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doAa Miriam de Abedrapo; sus hijos son: Isabel, de 30 afios; Victoria, de 28; RQSa, de 24; Jorge, de 22; Nicolas, de 19; Lidia de 20 Juan, de 17; Salvador, de 15 y Olga, de 7 afios. Comerciante. Calle Santa Filomena 437. ABOGABIR G., Jorge ,!I Nacido en Betlehem (Palestina), de 57 alios de'edad. Lleg6 a Chile en 1896. Calle Santa Filomena 253.

d?

La Colonia arabe
ABOGABIR G., Jose

199
&,!I

d , !

Nacido en Betlehem (Palestina), de 49 afios de edad.-Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Emilia de Abogabir. S w hijos son: Ana, de 22 afios; Eduardo, de 17; Sergio, de 16; Luz, de 13, y Perla, de 8 afios. Industrial. Recoleta 400, Telef. 64893.

ABOGABIR G., Miguel $?$I J=:k Nacido en Betlehem (Palestina), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado con dofia Maria Lama de Abogabir. Sus hijos son: Rosa, de 20 afios; Juan, de 18; Carlos, de 16, y Maria, de 23 afios. Industrial en sederia. Comerciante. Calle Recoleta 284, Telefono 62252.

&,!I ,-I* ABOGABIR, Miguel Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Industrial. Calle Loreto 107, Telefono 62812.
I.

JL

ABOID, JosC , &G , ! I Lid,! Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Regina de Aboid (palestbna); s u s hijos son: Alicia, de 11 afios; Nelly, de 9; Ester, de 5; Hirma, de 4, y Josefina, de 6 meses. Industrial en sedas. Calle Irarraz(ava1 5489, Casilla 14, Correo 16. Telefono 170, L o s Guindos.

I+ ABRAHAM, Zoila vda. de Nacida en Libano. Tiene 9 hijos. Calle Balmaceda.

p l &J

ABUD, Eduardo >p ,>hJ Chileno, medico, casado. Tiene 2 hijos. Hudrfanos 523, Telefono 80950.
> ) : E 4*-1; &I1 ABUD, Elian Nacido en Homs (Siria), de 68 alios de edad. Lleg6 a $Chileen 1938. Casado con dofia Lugha de Abud (siria); sus hijos son: Wasfi, de 36 afios; Wagib, de 28, casado; Naim, de 17; Ihsam, de 15; Waghia, de 31, y Rerta, de 29 afios, casada. Comerciante. Calle Mujica 156. ABUD, Godat Casado. Tiene una hija. Comerciante. Santiago Concha 1101 A.

ABUD, Ignacio Nacido en Safita (Siria), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Atina de Abud (siria); sus hijos soa: Jorge, de 26 afios; Isa, de 22; Abraham, de 16; Elcira, de 19, y Sofia, de 17 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria El Tigre. Calle Molina 237. ABUD, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1927. Casado. Tiene 4 hijos. Comerciajnte comisionista. Calle Buenos Aires 520, Telefono 60375. .

-2

>p JJZ

200

,Guia Social de >p &>I

hile. Sus hijos SQ~I-; Eduardo, de 38 afios, casado; Gabriel, de 34, casado (con dos hijos); F,ernaado, de 37, casado (con 2 hijos); Aida, de 31, casada; Dario, de 30; Violeta, de 28; Buillermo, de 25, y Nelly, de 21. Calle Jose Tomas Ovalle 1169.

ABUD, Wagih >p +3 Nacido en Homs (Siria), de 28 alios de edad. Llegb a Chile en 1927. Casado con dofia Yolanda de Abud. Industrial. Medias. Calle Salvador 1828, TelCfono 45367. ABUD, Badiha vda. de
Nacida en Homs (Siria). Sus hijos son: Godat, Lidia y Berta Todos casados. Santiago Concha 1191 A.

ABUGAIEADE, i o r g 6 Nacido en Betlehem (Palestina), de 74 afios de edad. Casado coin dofia Julia de Abugarade (chilena); sus hijos son: Rosa, . de 1 2 afios, y Jose, de 10 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Recoleta 2232. ABUGARADE, Flacido >IC,!?!1p Nacido en Betlehem (Palestina), de 30 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado. Comerciante. Calle Lillo 426. ABUGARADE, Saleh > l J y I s':p Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado con doiia Yolanda de Abugarade. Tiene 4 hijos. Comerciante. Calle Lillo 341.

AT>!'

> \Jy 1 ABUGARADE, Salvador Nacido en Belen (Palestina), de 54 ados de edad. Llego a Chile en 1906. Casado. Sus hijos son: PlAcido, de 30 afios; Antonio, de 24, y Jacob, de 21 afios. Comerciante. Calle Puente 764, TelCfono 61081.
4! Ab4! \ $ 5 4 ABUHADBA, Isaac Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado. Tieae 5'hijos. Rentista. Avda. Ossa 121.

c""

ABUHADBA, Salim 4 ! * , ! \ Nacido en.Bet-Jala (Palestina), de 40 ados de edad. Casado Con dofia Amar de Abahadba. Tiene 7 hijos. Industrial, Tejidos colchas. ABUFHELE, Zacarias I j ' Nacido en Betlehem (Palestina), de 48 afios de edad. LlegO a Chile en 1911. Casado con dofia Elva de Abufhele (palestinaj; sus hijos son: Juan, de 21 afios; Eduardo, de 12; Maria, de 7: Raul, de 18; Olga, de 14, y Sergio, de 5 afios. Rio de Janeiro 405, TelCfono 88643.

6,;

la Colonia Arabe
ABUJATUM, Mazud

201

r+L

9!I >

y r

Nacido en Palestina, de 37 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Tiene un hijo. Calle Nataniel 497.
ABUJATUM, Jacob

rjbk,! 1 + , Z a !

Nacido en Nazra (Palestina), de 65 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Zulema de Abujatum (palestin a ) ; sus hijos son: Julio, de 281afios; Adolfo, de 26; Alfredo, de 24; Abraham, de 22; Camilo, de 19, y Naifa, de 38 afios, casada. Comerciante. Tienda y Pagueteria La Gioconda. Calle Matucana 1078, Casilla 2249.
ABUJATUM, Julio

Nacido en Chile, de 67 afios de edad. Casado. Sus hijos son: Adolfo, de 24 afios, casado; Naife, de 37, casado; Alfredo, de 22; Abraham, de 19, y Camilo, de 17 afios. Industrial. Calle Chacabuco 575, Telefono 51633, Casilla 2249.
f+
3:I f?L

!,

ABUJATUM, Salim

Nacido en Nasra (Palestina), de 53 afios de edad. Llegd a Chile en 1910. Casado con dofia Jusra de Abujatum (palestina); sus hijos son: Asma, de 26 afios; Dia, de 24; Yolanda, de 22; Faiez, de 20; Fouad, de 16; Ferouez, de 18; Maria, de 14; Yamel, de 12, y Silvia, de 10 afios. Comerciante. Calle Eyzaguirre 1125.
aJ\:&j!

ABUJIARA, Manuel

1 f.dl A:c

Nacido en Alwahga (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg8 8 Chile en 1914. Casado con dofia Robertitna de Abujiara (chilen a ) ; sus hijos son: Noheme, de 7 afios, y Emilio, de 4 afios. Comerciante. Calle Escanilla, Cite San Daniel, casa 25.
ABUKALIL, E,milia vda. de
& ! ,

I &J I &?

Nacida en Betlehem (Palestina), de 47 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado. Sus hijos son: mter, de 26 afios, casada; Marcelo, de 23; Victor, de 21, y Lucy, de 9 afios. Industrial. Avda. J. P. Alessandri 423, Telefono 46750.
ABUKALIL, vda. de Ahues, Mercedes
&,G

p l j I &>I 4 L I i

Nacida en Betlehem (Palestina). Llego a Chile en 1900. Sus hijos son: Salomon, Maria, Esther, Olga, Leonie y Eugenie casados; Guillermina, Mario, Judith, Maximo y Mercedes, solteros, chilenos. Casilla 1420.
ABUKALIL, Miguel,

& ! & , ! I J + Nacido en Austria, de 36 afios de edad. Casado con doAa Maria Barna de Abukhalil (hija de palestino); su hijo es Winifred, de 4 afios. Comerciante. V. Norte 1312.

202

Guia Social de

ABOID, Felipe Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Juana de Aboid (palestina). Bus hijos s m 6. Comerciante. Calle Larrain 5810. ABUMOHOR, Wguel ,ta$I J& Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado. Sus hijos son: Milade, de 19 afios; Emilia, de 15; Farid, de 10; Taufic, de 8, y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Selecta. Calk Franklin 1021, Telefono 50553. ABUMOHOR, Sleman Jp)!I a& Nacido en Cuba, de 29 afios. Casado con dvfia Olga de Abumohor (chilena); sus hijos son: Fouad, de 7 afios, y Maria, de 2 afios. Viajero. Comerciante. Calle Paseo Ceardi, casa 7.
Jta)! I l . 2 ; ABU~S~OHOR F., Zacarias Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Maria de Abumohor (galest i n a ) ; sus hijox son: Nicolas, de 21 afios; Carlos, de 18, y Rene, de 11 afios. Comerciante mayorista. Galle 2 1 de Mayo 665. Casilla 2419, Telefono 61464.

+ L , ! !I y L i I ABUSLEME, Constancia Nacido en Bet-Jala (Palestina). Lleg6 a Chile en 1919. Farmaceutico. Avenida Bilbao 1299, Casilla 495, Telefono 41964.

ABUSLEME, Juan

4-,!I

I : *

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 42 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Afifa de Abusleme (palestin a ) ; sus hijos son: Salvador, de 14 afios; Nicolas, de 12; Abraham, de 10, y Maria, de 3 afios. Comerciante comisionista. Calle Lillo 516.

ABUSLEME, MoisCs

4 4 -

>!I 6

a y

Nacido en Chile, de 33 afios de edad. Casado con dofia Martha de Abusleme (chilena); sus hijos son: Abraham, de 4 afios, y Amador, de 2 afios. Comerciante. Calle Andres Bello 496, Casilla 2806, Telefono 67270. ABUSLEME, Rafael +I,! I 3t;bJ Nacido en Bet-Jala (Palestina) . Soltero. Comerciante. Avenida Antonio Varas 1231, Telefolno 46480.

ABUSLEME, Zacarias Nacido en Chile, de 30 afios de edad. Cortador Sastre. Calle Recoleta 2398, Telefono 69671. * ACLE, Elias L. Nacido en Ektlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Lleg6 R Chile en 1906. Casado con dofia Emilia de Acle. Sus hijos son: Nicolas, Tom&s,casado; Miguel y Jose. Comerciante. Calle Mallinkrodt 102, Telefono 67800.
J1c

44.r,!I

L,Lj
&IJl

La Colonia Arabe

203

ACLE, Elias , J i &I Nacido en Betlehem (Palestina), de 61 afios de edad. Viudo. Sus hijos son: Santiago. Olga y Elena. Comerciante. Calle Lo,reto 241. ACLE, Tomas E. J~G Nacido en Betlehem (Palestina), de 37 afios de edad. Llegd a Chile en 1911. Casado con dofia Emilia de Acle. Tiene 2 hijos. Empleado publico. Calle Mallinkrodt 102, Telefono 67800. ACLE M., Victor
&GJ$.G

lag

Nacido en Chile, de 29 afios de edad. Medico. (Vive con una hermana). Calle Santa Isabel 61, TelCfono 81205.
$LE &I AFANI, Elias S. Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Viudo. Tiene 3 hijos. Comerciante. Avenlda J. P. Alessandri 501, Tel6fono 43143.

AGAR, Alfredo J e A!j , Nacido en Homs (Siria), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1916. Casado con doAa Aida de Agar (chilena). Calle San Pablo 3795. AGAP, Armando L 5 t . lT Nacido en Koms (Siria), de 36 afios de edad. L1,egd a Chile en 1923. Casado con dona Elena de Agar (hija de sirio); sus hijos son: Eliana, de 8 afios; Doris, de 4, y Gloria, de 1 afio. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 888, Telefono 90770.
J\+- >+ AGAR, Chahud Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con dofia Rosa de Agar (chilena). Comerciante comisionista. Calle Chacabaco. AGAR, Elias H. Nacido en Homs (Siria), de 62 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado. Tiene 8 hijos. Comerciante. Avenida Peru 873, Tel6fono 74817.

JF-

AGAR, Habib J\?. y e Nacido en Homs (Siria), de 40 afios de edad. Llegd a Chile en 1924. Casado con dofia Amalia de Agar (siria); sus hijos son: Ivon, de 9 afios, e I ~ e s de , 6 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 888, Tel6fono 90770. AGAR, Jorge Nacido en Homs (Siria), de 37 afios de edad. Llegd a 'C 1906. Comerciante. Calle Independencia 1984.
J ! f @"y ;is., AGAR, Myriam vda. de Llego a Chile en 1924. Sus hijos SOE: Miguel, de 50 afios, casado; Alfredo, de 46, casado; Habib, de 40, casado; Taniin, de

kf

204

Guia Social de

36, casado; Michel, de 33, casado; Famine, de 47, casado, y Hana, de 27 aAos, casada. Calk Matucana 8,88.

Jt&* AGAR, Michel Nacido en Homs (SiriB), de 33 aAos de edad. IJego a Chile en 1924. Casado coln doAa Adela de Agar (hija de sirio); sus hi-' jos son: Lilian, de 5 aAos; Ricardo, de 3, y Hernan, de 3 meses. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calk Matucsna 888, Telefono 90770.
AGHA, Alberto ?)e> a$> d b : , Nacido en Safita, de 40 ados de edad. Llego a Chile en 1914. Soltero. Comerciante ambulante. Calle San Vicente 1530. AHUES S., Amador y-2? Nacido en Betlehem (Palestina), de 59 aAos de edad. Lleg6 R Chile en 1900. Casado con doAa Faride Salome de Ahues (palestina); sus hijos son: Jose Eduardo, de 27 aAos; Olga, de 24; . Guilelrmina, de 22; Arturo, de 19; Yolanda, de 18, y Eliana, de 16 aAos. Comerciante. Paqueteria. Avenida B. O'Higgins 2369, TelCfono 94615. AHUES A., Jorge W Y Nacido en B'etlehem (Palestina), de 54 aAos de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con doAa Maria Atalah de Ahues (palestina); sus hijos son: Carlos, casado; Oscar, de 23 aAos; Jamile y Azi?. Industrial en seda. Calle Dominica 192-A. Casilla 2133, Telefono 69709. AHUES s., Salim W; 9 c d'& Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 aAos de edad. Llego n Chile en 1900. Soltero. Corredor de comercio. Calle Rosas 1046.
W.9 I G 6 b ! j ! \ a& AHUES A., Salom6n Nacido en Santiago (Chile), de 39 aAos de edad. Periodista. Casado con doAa Orfilia Saga1 de Ahues. Su hijo es Ibrahim, de 7 afios de edad. Calle Santa Filomena 284, Casilla 1420, Telefono 62791.
I

J\F

. & ,

AHUES S., Teodoro S. J-!,G,;\+c Nacido en Betlehem (Palestina), de 61 aAos de edad. Lleg6 a .Chile en 1910. Casado con doAa IGmilia Sabat de Ahues (palestina); sus hijos son: Salsm6n Antonio, Maria y Olga (palestinos);. Nena, Victoria, Kata, Jorge, Lucila y Luis (chile. nos). Industrial. Avda. J. P. Alessandri 1070, Telefonos 45686 y 88721, Casilla 103. AIQUEE, Jose &b b , & Nacido en Hachit (Libano), de 46 aAos de edad. Llego a Chile en 1907.' Casado con doAa Angela de Aiquel (libanesa); sus hijos son: Jose, de 21 aAos; Regina, de 19; Gamel, de 18; In&, -le 16; Miguel, de 14; Angelita, de 12; Rosa, de 8, e Isa-

La Colonia Arabe
AJRAS, Abdala . Nacido en Homs (Siria). Comerciante. Soltero

205
&+I GI+

bel, de 6 aAos. Comerciante. Relojeria. Calle Meiggs 20.

AJRAS, Adel &+I J>'. Narido en Homs (Siria). de 38 aAos de edad. Ll~gcla Chile en -920. Comerciante. Calle Union Americana 12. AJRAS, Albert0 2 1 7 Nacido en Homs (Siria), de 50 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofiis Takla de Ajras (siria). Comerciante. Paqueteria. Portal Bulnes 420, Telefono 67312. AJRAS. Alfred0 Nacido er, Homs (Siria), de . . aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Soltero. Peluquero. Calle Lndependencia 318, Telkfono 63958. d,;! bj; AJRAS, Fouad Nacido en Homs (Siria), de 40 aAos de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con doAa Ause de Ajras (siria); su hija es Maria, de 1 aAo. Calle Union Americana 12, 3.er piso.

AJRAS, Godat &>&I +* Nacido en Homs (Siria), de 20 aAos de edad. Llego a Chile e; 1936. Soltero. Comerciante. Calle San Diego 1133, TelCf. 50175.
AJRAS, Rachid &&I&! Nacido en Homs (Siria), ae 25 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Soltero. Comerciante. Calle San Diego 1133, Telef. 50175. AKRHASS D., Abdala &J G I A p Nacido en Homs (Siria), de 30 aAos de edad. Llego a Chile en 1929. Soltero. Comerciante. Calle Rosas 1182, Casilla 320, Telefono 68579.
ALEUY, Amin ,jd* +a &I Nacido en Baruk (Libano), de 24 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1936. Soltero. Comerciante. Calle Libertad 54, casa H,

ALI, Manuel +I JPI Nacido en Abrija (Siria), de 60 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con doAa Virginia de Ali (chilena); sus hijos son: Oscar, de 23 afios; Rosa, de 18; RenC, de 15; Carlos, de 13; Victor, de 8, y Yolanda, de 7 aAos. Comerciante en generos. Calle Bulnes 959. ALI, Manuel J G +I Ilf Nacido en Eintit (Libtano), de 46 aAos de edad. Lle& a Chile en 1917. Casado con doAa Lidia de Ali '(chilena); sus hijos son: Ali, de 18 aAos; Jadiga, de 15; Adriana, de 18; Ahuad. de 12; Hussenm, de 11, y Zinab, de 4 aAos. Comerciante am-

3.

206
bulante. Calle Vargas 4456.

Guia Social de

ALI, Pedro cdjI Nacido en Eintit (Libano), de 56 aAos de edad. Llego-a Chile en 1910. Casado con dofia Carmela de Ali (chilena); sus hijos son: Yolanda, de 27 aAos;,Mariam, de 22; Ismael, de 21; Abdala, de 18, y Taufic, de 15 aAos. Comerciante. Industrial de hilo. Calle Mapocho 3751.

3.

ALI, Salom6n $1 Nacido en Abrija (Siria), de 50 aAos de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doria Jalamia de Ali (chilena). Comerziante. Cristaleria y Loza. Calle San Pablo 3130.

&

a&

JF +I ESPER A . Abdala Nacido en Kafra (Siria). Lleg6 a Chile en 1922. Casado con
doAa Ema de Allel. Tiene 6 hijos. Comerciante. Calle Franklin 590.

A+

ALLEL, Abraham JF +I Nacido en Fomhn (Siria), de 42 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Casado. n e n e 5 hijos. Comerciante. Calle Tocornal.

I ALLEL, Ankonio Nacido en Chile (chileno), de 30 aAos de edad. Casado coin doA a Marina de Allel. Tiene 2 hijos. Constructor. Calle Aurora Mira 1075, Telkfono 53571.
ALLEL, An'torrio Nacido en S0mh.t (Siria), de 37 aAos de edad. Llego a Chile en 1928. Caaado con doAa Serafina de Allel. Tiene 7 hijos. Comerciante. Calle Sierra Bella. ALLEL, Daniel JF J J , Nacido en Somha (Shia), de 60 aAos de edad. Llego a Chile en 1908. Casado. Tiene 12 hijos. Comerciante. Tocornal 1577.

JF ALLEL, Elias Nacido en Somha (Siria), de 38 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado. Tiene 6 hijos. Constructor. Ruble esquina de Portugal.
ALLEL, Issa JF Nacido en Somha (Siria), de 48 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado. Tiene 2 hijos. Comerciante. Calle San Luis de Francia 1579. ALLEL, Miguel
I

&U!

"

"

JF kSk

Nacido en Chile (chileno), de 24 ados de edad. Casado con doAa Sara de Allel. Tiene 1 hijo. Calle Aurora Mira 1075, Telefono 53571.

La Colonia Arabe

207

MUSIATTE A. Moises &A wy Nacido en Somha (Siria), de 48 afios de edad, Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Ana de Allel. Tiene 13 hijos. CoI

merciante. Colina.

ALLEL, Rafael &+-&% I Nacido en f omha (Siria), de 45 afios de edad, Llego a Chile en 1910. Casado. Comerciante. Calle San Luis de Francia 1556.

ALLRL Somha J- 4 Nacido en Somha (Siria), de' 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado. Tiene 6 hijos. Comerciante. Calle San Diego 644.

*&>I 4;yi. ALLEL, Elena vda. de Nacida,e n Somha (Siria). Sus hijos son: Antonio, Salomon, Miguel, Ema, Maria y Sara. Calk Aurora Mira 1075, Telef. 53571.
ALLEL, Raquel vda. de Nacida en Somha (Siria). Sus hijos son: Calle San Luis de Francia 1556.

37- &>I

4PJ

Marco Rafael y Ana.

ALLEL J sus

Naci o en Somha, (Siria). Casado, GO aiios. Tiene dos hijos: Sofia y Naife, de 25 y 19 afios respectivamente. ALLEL, Chehade *

8"

3?.* *j!'
&* .A$

Chile Nacido en Eomha(Siria), de 45 afios de edad. Llego en 1922. Viudo. Sus hijos son: Fadel, de 25 afios, casado; Chafica; de 20; Mussa, de 18, y Maria, de 8 afios. Constructor. CaIle Tocornal 1785. ALLUB, Julio I!* , J k :& Nacido en Tanurin (Siria), de 55 aiios de edad. LlegC, a Chile e n 1905. CasadQ. Sus hijos son: Humberto, de 22 afios; Martha, de 26, casada; Raquel, de 29, casada; Olga, de 18, casada; Emilia, de 15, casada, y Julia, de 12 aiios. Comerciante. Calle Molina 686.

e? 2I ,G * JG ALUANLLI, Albert0 Nacido en Masoin (Turquia), de 42 afios de edad. Llego a Chile e n 1917. Casado con dofia Graciela de Aluanlli (chilen a ) ; sus hijos son: Lila, de 10 afios, y Jor'ge, de 7 afios. Conierciante. Calle San Diego, Pasaje Carlos 31193. 4 ALI: & L & : i j
N ~ C I UWI WL V ~ ~ L UI ~rIu ~L q u l a l , uG T . , alluO uG edad. Ueg6 a Chile sen 1917. Casado con dofia Nazira de Alaanlli (turca); su hija es Blanca. Comerciante. Avenida Nfatta 351.

A'LWAP Naciuo en fiernaiei (mmmoj, ae 70 afios de edad. Lleg6 a

208

Guia Social de

Chile en 1910.,Viudo. Su hijo es Salim, casado. Comerciante. Calle Molina. 34.

ALWAN, Salim d',L Nacido en Kernaiel (Libano), de 35 afios de edad. Llego a Chile en 1928. Casado con dofia Mahiba de Alwan (libanesa). Tiene 3 hijos. Comerciante. Calle Molina 34.

L L , ! AMAR, JosC A. Nacido en JerusalBn (Palestina), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1925. Casado con dofia Eugenia de Amar (chilena). Comerciante. Calle 21 de Mayo 557, Telefono 81479.

AM.AR, Juan A. Nacido en Jerusalen (Palestina), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado con dofia Rosa de Amar (chilena). Comerciante. Calle 21 de Mayo 557, Telefono 81479. AMAR, Manuel A. Nacido en Jerusalen (Palestina), de 29 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Soltero. Comerciante. Calle 21 de Mayo 557, Te16fono 81479. AMAR, Juan L d a s Nacido en Jerusaleln (Palestina), de 53 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con dofia Juana de Amar (palestina); sus hijos son: Jorge, de 29 afios, casado; Amador, de 26; h i lia, de 21, casada; Raquel, de 19; Victor, de 18; Nicolas, de 1'7; Victoria, de 11, y Maria, de 20 afios. Industrial. Calle Irarrazaval 5311. (Los Guindos).

ANANIAS L., Jose Nacido en Selen (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con doda Juana Halebli de Ananias (palest i n a ) ; sus hijos son: Ester, de 23 afios, casada; Jorge, de 21; Victor, de 20; Lucy, de 14; Fernando, de 12; Renato, de 10; Guillermo, de 8; Nazarena, de 5, y Sonia, de 3- afios. Agricultor e industrial en Termas de Tolhuaca. Avelnida Pedro de Valdivia 3231., Casilla 3858, Telefono 44337.
I "

& , !

ANDALAFT, Anis Nacido en Horns (Siria), de 57 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Clasado con dofia Natalia de Andalaft (siria); sus hijos son: Antonio, casado; Emilia, Emilio, Elena, Jorge, Jose, Mario, Juanita, Elias y Nicolas. Avenida Blanco Encalada 2849. ANDONIE, Demetrio.

4 i , J j l & .

Nacido en Betlehem (Palestina), de 73 afios de edad. Casado con dofia Sultana de Andonie; su h\ijo es Jorge,' de 25 afios. Comerciante. Calle Loreto 147.

la Colonia Arabe
ANDONIE A., Emilio

209

P ; , A l

J-c

Nacido en Betlehem (Palestina), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1924. Casado. Tiene 1 hijo. Comerciante. Calle JofrC 674, TelCfono 61187. ANDONIE, Jorge Nacido en Betlehem (Palestina), 'de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Menna Ganem de Andonie (pa-. lestina); sus hijos son: Nicolas, Rosa, Raquel y Ester, casada. Comerciante. Las Mercedes 938, casa 5. Lo Vial.

ANDONIE A., Pedro

+,-GI

Q&
l&.L ..

Nacido en Betlehem (Palestina), de 47 afios de edad. Lleg6 a Chile eh 1909. (Casado.Tiene 4 hijos. Industrial. Gran Avenida 4501. Correo San Miguel, Casilla 3, Telefono 51711.

ANDONIE A., Salomon

4 . g

Nacido en B e l h (Palestina), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado. Tiene 7 hijos. Industrial. Calle Recoleta 386, Telefono 50963.
z

J>;j ~ m ~ d ' J 3 ' ANDRES, Salomon Nacido en Safita (Siria), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1924. Casado con dofia Hafida de Andres. Su hija es Marta, de 1 2 aAos. Comerciante. Calle San Joaquin 1038, casa 7.
ANICH, Emilia vda. de
Llego a Chile en 1928. Sus hijos son: Nicolas, de 43 afios, casado; Abdo, de 38, casado, y Alberto, de 25 abos. Calle Independencia 458.

ANICH, Teofilo
Nacido en Homs (Siria), de 58 aAos de edad. Lleg6 a Chile er, 1911. Viudo. Comerciante. Hotel.

ANTAR, Barakat
Nacido en Homs (Siria), &e 47 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Karima de Antar (siria). Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calk Diez deJulio 63.

ANTAR, Miguel Nacido en Eoms (Siria), de 50 afios de edad Llego a Chile en 1909. Casado con dofia Nadima de Antar (siria). Comerciante. Tiefnda y Paqueteria. Calle Die2 de Julio 187.

GJ.

21.0

Guia Social de
L C

APSE, Canaan 9. Nacido en Tanurin (Libano), de 40 afros de edad. Llego a Chile en 1924. Casaido con dofia Rosa de Apse (libanesa). Comerciante. Calle B t a d o 54, Telefono 68939.

&:<

APSE, Pedro $ 5 4 " &! Nacido en Tanurin (Libano), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile len 1920. Casado con dofia Yamile de Asp6 (hija de libanes); sus hijos son: Canaan, de 6 afios, y Pedro, de 3 afios. Comerciante. Calle Washington 1171. RPUD, Abraham Nacido en Nama (Libano), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado. Tiene 4 hijos. Comerciante. Calle Santa Filomena 9, Telefono 91697.

1 APUD, Elias'P 0.. Nacido etn Homs (Siria), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1917. Casado. Tiene 4 hijos. Cornerciante. Calle Puente 675, Telefono 60202.
APUD, Jose Nacido en Iqoms (Siria), de 35 afios de edad. Llego a Chile en 1915. Casado con dofia Adela de Apud (hija de sirio); su8 hijos son: Fernando, Eduardo e Hida. Comerciante. Calle Fernandez Concha 146, Telefono 46168. ARA, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado. Tiene 2 hijos. Comerciante. Calle 2 1 de Mayo 517, Telefono 84093.
3 p

\J

A , !

>

ARAB Natalio Nacido en Akura (Libano), de 50 afios de edad. LlegS a Chile en 1914. Casado con dofia Maria de Asrab (libanesa); sus hijos son: Fargala, de 17 afios; Waifa, de 14; Jalil, de 1 2 ; Saoda y Pedro, de 9; Nasra, de 8; Ogenia, de 7; Salwa, de 5; Mariam, dle 4, y Nematala, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 882.

Cr'>c 4 U L

ARAIA, Jose

ip + !

Nacido en Bolivia. Lleao a Chile en 1930. Comerciante comisionista. Calle A. Prat-840.

ARCUCH, Elias
Comerciante. Calle Meiggs 28.

la Colonia Arabe

21 1

&Jul & , I ASSADI, Federica A. vda. de Nacida en Palestina. Llego a Chile en 1913. Sus hijos son: Yasmin, de 29 afios, casado; Humberto, de 27, casado; Te6filo, de20; Francisco, de 19, y Graciela, de 14 afios. Comerciante. Calle Lastra 670, TeiCfono 64716.

ASSADI A., Humberto Nacido en Chile, de 25 afios de edad. Casado con dofia Lucy Lama de Assadi. Comerciank. Calle 21 de Mayo 557.

34.9

ASSEP, Julio
Avenida Antonio Varas 2287, Telkfono 40049.

r \,
,

ASFURA, Alejandro Nacido en Betlehem (Palestina), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con dofia Jalila de Asfura (palestina). Comerciante. Fruteria. Calk Independencia 362. ASFURA H., Alejandro Nacido en Bet ,ehem (Palestina), de 42 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dofia Yalila de Asfura (palestina) . Comerciante. Independencia 362.

ASFURA, Antonio
, ,

Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Illego a Chile en 1928. Casado con doAa Fallha de Asfura. Su hija es Emilia, casada. Rentista. Avenida per^ 875.
C

ASFURA H., Jorge

Nacido en Bet-! ehem (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Emilia de Asfura (chilena). Sus hijos son: Elias, de 12 afios; Milade, de 8, y Norma, de 4 afios. Comerciante. Calle Independencia 362.

ASSEF, Said
Nacido en Barnek (Libano), de 48 ahos de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Sara de Assef (chilena); tiene 7 hijos. Comerciante. Calle Molina 34.

212
ATAL, Antonio

'

Guia Social de

Jkc

Nacido en Horns (Siria), de 31 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado con dofia Maria de Atal (hija de sirio); s u s hijos son: Eliana, de 7 afios; Helia, de 5, y Juan, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqaeteria. Calle Franklin 1060.
BTAL J., Carmelo

Nacido en Horns (Siria), de 41 afios de edad. Lleg6 a ChiSe en 1913. Casado con dofia Eiena de A t a l (argentina); sus hijos son: Enrique, de 16 afios; Fouad, de 12; Eduardo, de 7; Manuel, de 5, y Sergio, de 2 afios. Cornerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Franklin 1028.
ATAL J., Jose

Nacido en Morns (Siria), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Comerciante. Calle Franklin 1038.
ATAL, Kasir
&E

yK

Nacido en Horns (Siria), de 53 afios de edad. Llegci a Chile en 1905. Casado con dofia Zahna de Mal (siria). Tiene 9 hijos. Comerciante. Avenida Blanco Encalada 2867.
ATALA Z., Abraham
'

Nacido en Horns (Smiria), de 51 en 1908. Casado con dofia Mary Yarini de Atela (libanesa); sus hijos son: Minerva, de 13 afios; Adonis, de 11, y Sami Ghandi, de 9 afios. Cornerciante mayorista. Calle Rosas 1055. Casilla 488, Tel6fono 83703. Nacido en Horns (Siria), de 48 afios de edad. Uegb a Ohile en 1912. Casado con dofiaMaria Yazigi de Atala (siria); sus hijos son: Eirn,esto, de 12 afios; Edma de 10, y Claudio, de 6 afios. Comerciante. Paqueteria. Calle Buenos Aires 379. Casilla 3963, Telefono 88226.

DIJ 6 afios de edad. Llego a Chile

&lLE

ATALA Z., -Gabriel

ATALA"Z., Jorge

NaCido en H Q ~ (Sbiria), S de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Soltero. Comerciante. Tienda y Pa'queteria. Calle Dar-. dignac 483. Telefono 63339, Casilla 488.
ATALA
2

z.. Victor

'

Nacido en Horns (Siris), de 5 3 alios de edad. Llego a Chile en 1910.Soltero. Cornerciante. Calle Dardignac 483, Casilla 488, Telefono 63339. - .
_ a

la Colonia Arabe

213

ATALA, Elias Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 52 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1912. 'Casado con doAa Matilck de Atamla(palestin a ) ; su hijo es Moises, de 30 afios, casado (lleg6 a Chile en 1912; tiene 4 hijos). Comerciante. Merceria. Calle San Diego 1369. ATALA, Gattas Naciho en Homs (Siria), de 29 aAos de edad. Llego a Chile en 1931! Soltero. Comerciante. Paqueteria. CalFe San Pablo 1275, Telefono 88251.
I

ATALA. Saba Nacido en Belen (Palestina), de 41 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Maria de Atala (palestina); sus hijos son: Olga, de 9 aAos; Norma, de 7, e Hilda, de 3 aAos. Comerciante. Calle Lastra 634, TelCono 89777. ATWE, Alejandro Nacido en Enitit (Libano), de 60 aAos de edad.' Lleg6 a ChTle en 1914. Comerciante ambulante. Calle Nicolas Palacios 1119.

.32. &
/

ATWE, Karim C J ' Nacido en Merkaba (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1923. Soltero. Comerciante comisioaista. Calle Chacabuco 871. ATWE, Nagib

'Ac

.,lac Nacido en Eltit (Libano), de 43 afios de edad. Llegd a Chile en 1920. Casado con dofia Juana de Atwe; sw hijos son:
Mahamed, Laura y Lucia. Comerciante. Calle Mapocho 5892.

w 4

o y Ac AUDA, Salvador Nacido en Gifna (Palestina), de 49 afios de edad. Llego a Chi, le en 1912. Casado con doAa Clotilde de Auda (chilena); sus hijos son: Salvador, de 18 afios; Elias, de 15; Emilio, de 17, y Luis, de 14 afios. Agricultor. Calle Bulines 2Q2, Casilla,3.

AUDE J., Elias . Nacido en Transjordania, de 33 afios de edad, Llego a Chile en 1926. Casado. Comerciante. Calle San Antonio 598, Telefono 83468. AURE, Jose

JJI

@ b+

Nacido en Pair-El-Amar (Libano), de 55 afios de edad: Llego a Chile e a 1905. Casado con doAa Malgui de Aure (iibanesa);

214
Calle Union Americana 543.
I

Guia Social de

sus hijos son: Juan, de 26 aAos; Miguel, de 24; Adela, de 21; Fortunato, de 20, y Carmen, de 17 aAos. Comerciante vtajero.
AWAD, Alfredo Nacido en Homs (Siria), de 40 aAos de edad- Llego a Chile en 1913. Casado con doAa Berta de Awad (chilena). Comerciante. Calle Briones Luco 0196, Telefono 362, Cisterna. AWAD, Alfredo Nacido en Homs (Siria), de 32 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doAa Leonide Awad (chilens); si1 hija es Msrtam, de 3 aAos. Industrial. Calle Santos Dumont 559, TelCfolno 85719.
V....F AWAD, Amador Nacido en Betlehem (Palestina), de 56 aAos de edad. Llego a Chile en 1935. Casado con doAa Wada de Awad (palestina); sus hijos son: Chafic, de 21 aAos (boliviano); Nasre, de 19 (boliviano) ; Margarita, de 15 (boliviaaa); Jalil, de 13 (boliviano), y Escandar, de 7 (chileno). Comerciante. Tienda y Paqueteria La Reina del Barrio. Calle San Diego 1119 y Nataniel 1050. Casilla 5036, Telefono 53662.
I .

29 A j i

+.

AWAD, Aref Nacido en Homs (Siria), de 56 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con doAa Teresa de Awad (siria); sus hijos son: Abdo, de 24 afios; Bertha, de 20; Adelia, de 19; Afife, de 18; Ivone, de 15; JosC; de 17; Magdalena, de 11, y Eduardo, de 4 afios. Comercjante. Tienda y Paqueteria La Paz. Calle San Pablo 2353, Telefono 69721.

2 94

&Jl AWAD, Radiha vda. de Llegd a Chile en 1930. Sus hijos son: Fariza, casada; Naima. de 40 afios; Elias, de 36, casado; Afife, de 32, casado; Victoria, de 28, casada; Numir, de 27, y Naim, de 22 ados. Comerciante. Calle San Pablo 2364.
AWAD, D o m i n i 0
Nacido enChile, de 33 aAos de edad. Casado con doAa Ana de Awad (chilena). Comerciante. Rosas 1051, Telefono 88229.

29

.
\

AWAD, Elias

>+&I

Nacido en Betlehem (Palestiaa), de 43 aAos de edad. Lleg6 a Ohile en 1908. Casado. Sus hijos son: Jorge, de 11 aAos, y Mario, de 4 aAos. Comerciante. Calle Diez de Julio 236.

la Colonia Arabe
d

215

0: \ AWAD, Elias Nacido en Homs (Siria), de 35 afios de edad. Llego a- Chile en 1930. Casado con dofia Cecilia de Awad (hija de sirio); sus hijos son: Lilian, de 6 alios; Antonio, de 4, y Williams, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Baquedano. Calle San Pablo 2097.

2 9

I\

AWAD, Enrique Nacido en Siria, de 43afios de edad. Casado. con dofia Lucinda de Awad. Comerciante. Calle Davila 618, Telefono 84487.

2 Y

AWAD, Habib 3 9 %? Nacido en Belen (Palestina), de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1936. Casado. Comerciante. Calle San Diego 1136. AWAD, Hafez Nacido en Homs (Siria), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 1904. Casado con dona Sarui de Awad (siria); sus hijos son: Iln&, de 16 afios; Carlos, de 12; Rafick, de 13, y Yolanda, de 7 alios. Comerciante. Calle Agustinas 1111, Of. 404, Casilla 836, Telefono 85659; y Recoleta 632, Telefono 61780. AWAD, Jorge 23cp 3 7 Nacido en Linares (Chile), de 36 alios de edad. Casado con dofia Adela de Awad (chilena) . Comerciante. Calle Recoletz 632, Casilla 836. Telefono 88229. AWAD, Jorge E.
Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 arios de edad. Llego a Chile en 1936. Cashdo con dolia Abelina de Awad (boliviana); sus hijos son: Olga, de 15 afios; Juana de 11, y Jorge, de 8 afios. Comerciante comisionista. Calle San Alfonso 1900, departamento 443, Telefono 91889.

AWAD, Juan
Nacido en Chile, de 34 alios de edad. Casado con doda Celindn de Awad (hija de palestino); sus hijos son: Nena, de 10 afios: Norma, de 9; Ivon, de 8; Julio, de 6, y Sonia, de 3 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Monjita. Calle Independencia 476.

AWAD, Miguel
1910. Soltero. Comerciante. Calle Dardignac 426.

1CdlbLl

. . $rr

Nacido en HomS (Siria), de 42 aiios de edad. Llego a Chile en

216

Guia Scic!ial de

I*. AWAD, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 50 aAos de edad. Llego a Chile en 1909. Casado. Sus hijos son: Elena, de 22 aiios, casada; Adela, de 27, casada; Victor, de 20; Fernando, de 16; Marcos; de 7, y Leila, de 4 afios. Industrial. Avenida Pertl 880, Telefono 82259.

AWAD, Miguel Raul 236 Nacido en Chile, de 34 afios de edad. Casado con doAa Olga Betinyani de fiwad (chilena). Industrial. Calk Santos Dumont 455, Telefono 67144. i AWAD, Munir Jp Nacido en Homs (Siria), de 27 afios de edad. Llego a Chile en 1930. Soltero. Comerciante. Tienda y Paqueteria La 21 de Mayo. Calle San Pablo 2469. AWAD, Nuri 2 3 6 +J+ Nacido en =oms (Siria), de 36 alios de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con dofia Zoila de Awad (chilena); sus hijos son: Nuri, de 12 afios; Faika, de 11; Norma, de 9, y Farida, de 1 afio. Comerciante. Tienda y Paqueteria El Amigo del Pueblo. Calle San Pablo 2855. ATAD, Sadek Nacido en Hams (Siria), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1904. Casado con dofia Maria de Awad (argentina). Comerciante mayorista. Calle Agustinas 972, Telefono 60213. AYACH, Jorge Nacido en Libano. Casado. Tiene 2 hijos, 1 casado. Calle Quinta 3373. AYUB J., Isa &c Nacido en Errame (Palestina), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con doAa Sofia de Ayub (palestina); sus hijos son: Victor,, de 22 afios; Jorge, de 21; Julia, de 20: Margot, de 13, y Basilio, de 11 afiw. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 862, Telefono 92073. AYUB J., MoisCs Nacido en Kaiza (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Olga de Ayub (hua de palestino); sus hijos son: Elena, de 11 afios; Giselda, de 10; Luz, de 8; Boris, de 6; Josefa, de 5 y Sonia, de 2 afios. Calle HuCrfanos 1166, Telefono 69868. AZABE, Juan . .
1

. .

Nacido en Nebik (Siria), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1923. Casado con dofia Sara de Azabe (siria); sus hijos

la Colonia Arabe

217

son: Ezat Mohamet, y Azary, de 1 afio. Calle N. Rufioa 957, Telefono 45558.
WZABE, Mohamed
p t 2 iJ#

Nacido en Nahek (Siria), de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1938. Casado con dofia Chafica de Azabe; su hijo es Ezzat. Endustrial. Tejidos. Calle Nueva Rufioa 959. AZABE, Naif T . Nacido en Siria, de 40 aAos de edad. Llego a Chile en 1926. Soltero. Comerciante. Calle Nueva Rufioa 957, Telefono 45558.

..

&

% - J A G

AZAR, Albert0 L" Nacido en Homs (Siria), de 35 aAos de edad. Llego a Chile en 1930. Casado con dofia Abdokia de Azar (siria); su hija es Alixis, de 2 meses. Comerciante. Tienda y Paqueterla. Calle Franklin 702. AZAR, Mlguel

J j c &A# "..

Nacido e n Libano, de 35 afios de edad. Llego a Chile e n 1921. Casado con dofia Adela de Azar (hija de libaaes); sus hijos son: Nelly, de 13 afios; Fouad, de 12; Kety, de 8, y Lily, de 6 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 1173 y San Francisco 1116. BADRIA, Wadih Chileno, de 31 afios de edad. Casado. Tiene una hija. Comerciante. Calle Dardignac 427. BADRIA, vda. de Nacida en Homs (Siria). Llego a Chile en 1900. Sus hijos son: Wadih, casado; Emilia, casada; Adela, casada y Nicolh. Calle Dardignac 427. HADWA, Teresa vda. de Ueg6 a C'hile en 1914. Su hija es Miriam, casada. Comerciante. Paqueterfa. Avenida Delicias 2767. BACHUR, Jose

J?J.

Lck.r.

Nacido en Rafran (Siria), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1913. Casado con doAa Cristina dle Bachur (colombiana: . Tiene 6 hijos. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Ban Di ego 724, TelCfoino 50666.

BA LUT, Antonio
NaCiao er, Betienem (Palestina), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado. Sus hijos son: Irene, de 15 afios, y Silvia, de 14 afios. Comerciante. Calle Lastra 657, Telefono 63554.

218

Guia Social de

&A:! 1 BANDUC, Antonio Nacido en Moms (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Aida de Banduc (chilena); sus hijos son: Yolanda, de 18 alios, y Eliana, de 12 afios. Comerciante. Calle Albert0 Figueroa 180, TelCfoino 68818.
BANDUK, Ignacio Nacido en Homs (Siria), de 56 alios de edad. Uego a Chile e n 1915. Soltero. Comerciante. Calle San Diego 1385. BANDUK, Miguel

,"+;

&+ o A , c
. .

&l:!d+

Nacido en Hbms (Siria), de 51 afios de &ad. Llego a Chile en 1910. Soltero. Cort?e!ciante coniisionista. t a l k San Diego 1389.

&A:! BANDUK, Taufic Nacido en Horns (Siria), de 54 afios de edad. Llego a 'Chile en 1910. Casado con dofia Fadwa de Banduk (siria); sus hijos son: Williams, de 15 afios; Rene, de 12, y Estela, de 4 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 1389 y Serrano 883, TelCfono 51636.
BANDUC, Zaoarias "&*J Nacido en Homs (Siria), de 85 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Lamia de Banduc (siria); sus hijo:s son: Antonio, de 45 afios (sirio); Constantino, de 39 (sirio); Rafael, de 36 (sirio) ; Chukin, casada. Av. Peril ( i i 3
e

js;J

&+b* .

BANNUIEA, Jorge e-$! ViJ? Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 38 afios de 'edad. Casado con dofia Maria de Bannura (palestina); sus hijo's son: Ra-. quel, de 13 afios; Matil.de, de 11; Juan, de 7: Carlos, de 5, e Hilda, de 3 afios. Comerciante. Paqueteria y Verduleria. Calle Indepanldencia 956. BARAKAT, Angel Nacido en Jerusalen (Palestina), de 42 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Arisa de Barakat (paiestina); sus hijos son: Jorge, de 7 afios, y Simon, de 4 afios. Cornerciante. Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 1379.
crl J O > & BARAKAT, Jorge Nacido en Horns (&ria), de 44 afim de edad. Lie@ a Chile en 1911. Casado con dofia Malaki d e Barakat (siria); sus hijos son: Isabel, Antonia Ines, y Jorge. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Arauco 1025.

"6

La Colonia arabe
1

219

BARAKAT, Juan Nacido en Homs (Siria), de 40 afios de edad. UIeg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Chafika de Barakat (siria); sus hijos son: Siergio, de 10 afios; Maria, de 9; Mario, de 7, y Hernan, de 3 afios. Cofmerciante. Pa,queteria Liquiaacion Antofagasta. Calle San Diego 280, casa 6. BARQUET, Antonio
*

K ,;

1 : s

5, &;I

Ebreo, de 36 afios de edad. Casado con dQfia Suad de Barquet (likanesa). Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 2168.

BARNA, Zacarias bJ: Nacido em JerusalCn (Palestina), de 64 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado. Sus hijos son: Maria, de 23 afios, casada; Francisco, de 21; Antonio, de 19; Nena, de 18; Juan, de 15, y Rodolfo, de 9 afios. Comerciante. Paqueteria San Jorge. Calk Vial Norte 1312.
* RASIJL, Miguel Nacido en Hama (Siria), de 81 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Hotelero. Calle Rosas 1044. BAWARCHE, Michel Nacido en Der-El-Salam (Colonia de Kenya, Africa Oriental), de 21 afiols de edad. Llego a Chile en 1939. Profesi0,nal. Mecanico.

bJ%

&L. . J-:k

A 8 BAZA, Arnadsr *Lrj Nacido en Rodmas (Siria), de 29 afios de eda& Llego a Chile en 1931. S3ltero. Industrial. Ropa hecha. Calle Maipu 1177.
BFHER, Nagib J? % + Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile e n 1910. Casado con dofia Maria de Beher. Tiene 6 hijos. Calle Mapocho 3782. WEHER, Nofal J$ $ j Nacido en Himse (Siria), de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 3904. Casacio con siria; sus iiijo,: son: Antonio, d e 22 afios; Misri, de 20; David, de 17; Tufica, de 11; Raficc, de 14, y Jorge, de 8 afios. Comexiante. Calle Aurora Mira 854, Lo Vial.

$ ,

&:I; U , i + UJ , DENDEK, Pedro Nacido ern Betlehem (Palestina), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 1908. CaSadQ con dofia Juana de Bendek; sus hijos son: Oscar, de 30 afiois; Julio, de 29; Graciela de 2 8 ; Victo-

L,

220

Guia Social de

ria, de 26; Pzstora, de 24; Wilfreldo, de 15; Rebeca, de 21; merciante. Calle Dardignac 153, Telefono 61094; y 21 de Mayo 557, Of. 9, Telefono 61100.

BENEDETTO L., Juan Nacido en Betlehem (Palestina), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1924. Casado con dofia Leony Miquel de Renedetto (Palestina); su hijo es Juan Antonio. Comerciante. Cslle L2.st r a 685, Telefono 89922.

'

$+ L

HERR K., Miguel 2 Nacido en Homs (Siria), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Olga Lama de Berr (palestina). Tiene 3 hijos. Profesional. Medico. Calle Santos Dumont 531. ' RETINYANI D., Juan Nacido en Homs (Siria), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Elena Awad de Betinyani (hija dr sirio). Time 2 hijos. Industrial. Ropa hecha. Calle Recoleta.
I

JLZJ

. . .L

. y . * ; BETINYANI, Salomon * Nacido en Homs (Siria), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Yamile Davis de Betinyani (siria); sus hijos son: Juan, casado; Jose, Miguel, Antonio, Victor y Olga, casada. Rentista. Calle Recoleta 457, Telefono 81684.
BITAR, Abdala Nacido em Homs (Siria), de 42 afios de edad. Llego a Chile e n 1918. Casado con dofia Margarita de Abdala (hija de sirio); sus hijos son: Elias, Elisa, Victor, Ivon y Salwa. Comerciante mayorista. Calle Resitdencia1 449. . BITAR, Jorge Jk! Nacido en Homs (Siria), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1926. Casado con dofia Maria de Bitar (Siria); sus hijos son: Ivcm, de 16 afios; Husni, de 14; Manuel, de 1 2 ; Humberto, de 9; Ines, de 7, y Fernando, de 4 afios. Comerciante. Paqueteria. Calle Franklin 786.

JL& . .".
, u ; J .;;\-\E
I .

&*A# BITAR, Midhat Nacido en Homs (Siria), de 27 afios de edad. Llego a Chile en 1939. Soltero. Comerciante. Deposit0 de medias. Calle Manuel Montt 1020, Telefono 41669.
BITAR, Nazmi

J\LJ .

Ju2:; ?&

Nacido en Homs (Siria), de 30 afios de edad. Llego a Chile en 1927. Casado con dofia Juliette de Bitar (hija de sirio).

la Colonia Arabe
Zona 41669. BUTTO B., Baracat

221

Comerciante. Representante. Calle Manuel Montt 1020, TelC-

A!S

Nacido en Be;!eheni (Palestina), de 36 afios de edaci. Lleg6 R Chile en 1930. Casado con dofia Azize de Butto (palestina). Comerciante. Calle Lillo 545, Telefono 61277.
BUTT0 P., Espiro

,f.! e

Nacido en Betlehem (Palestina), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Elena de Butto (chilena); su hijo es Fani. Industrial. Calle Recoileta 565, Telefoino 66327; y Olivos 730, Telefono 68876.
BUTTO P., Fotios . &! Nacido en Betlehem (Palestina), de 34 aAos de edad. Lleg6 9 Chile en 1923. Casado con dofia Ines Giadach de Butto. Industrial. Calle Morande 605, Tellefono 62373.

y.;i

RUTTO B., Miguel &la Nacido en Betlehem (Palestina), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1939. Soltero. Industrial. Calle Lillo 545. CADI, Eduardo Chileno, de 28 afios de edad. Ingeniero Agronomo. Iiarrazava! 1723. Tambien viven con su familia la sefiora Muhge Cadi y su hermana, sefiora Warde, casada con el sefior Melkonian (armenio).
s CADI, Jorge 9 EJ A Nacido en Homs (SiriaT, de 41 aAos de edad. Llego a Chile en 1911. Comerciante. Avenida Irarrhzaval 1723, Telefono 42338. (Vive con su hermana Warda).

,L!

CADI, MoisCs

& C ,

Nacido en Homs (Siria), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Industrial. Avenida Irarrazaval 1723. Telefoino 42338.

&? CAFATI, Jorge Nacido en Santiago (Chile), de 29 aAos de edad. Industrial. Tejidos. Calle Urrutia 570, Telefono 86445.
CALAS. Aziz

Jz

Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con doAa Tamine de Calas (siria); sus hijos son: Saavala, de 28 afios; Emilia, de 14, y Suad, de 6 afios. Comerciante. Calle Sotomayor 10.

222

Guia Social de

CANAHUATE M., Jorge Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 41 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Caaado con dofia Julia Andonie de Canahuate (chilena. Tiene 2 hijos. Industrial. Tejidos. Calle Rosas 1185, Telefono 66543; y Lillo 323, Telefono 81019.

&>I03g** CANAcMUATE, Milade M., vda. de Nacida en Bet-Jala (Palestina). Sus hijos son: Jorge, de 41 afios, casado (palestino) ; Michel, casado;. Pedro, casado; Alejandro, casado; Juan, Salim, Miriam y Rosa. Calle Lillo 323, Telefono 81019.
CALAS, *David Nacido en Horns (Siria), de 51 aAos de @ad. Llego a Chile en 1921. Casado con siria. Sus hijos son: Agustfin, Anmur, Badi, Alberto, Nanir, Victor, Adela y Yolanda. Comerciante. Calle Chiloe 2041, Telefono 51536. CAMPO, Jos6
Nacido en Palestina, de 75 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con doAa Sara de Campo (palestina); sus hijos son: Josefina, de 32 aAos, casada; Ana, de 28, casada; David, de 26; Maim, de 22; Alberto, de 19, y Enrique, de 18 afios. Comerciante. Sederia. Calle Andr6.s Bello, Telefono 60619.

J , : ;

&< +

CARDOCH, Carlos
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 50 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con chilena. Sus hijos son: Chehade, de 17 afios; Graciela, de 21; Luisa, de 24; Elena, de 14; y Salma, de 11 afios. Comerciante. Calle Sargento Aldea 5633.

CASSIS, Chucri

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 37 aAos de edad. Llego a, Chile en 1921. Casado con doda Ele'na de Cassis (chilena); sus hijos son: Labiba, de 8 aAos; Julio, de 4 ; Mhalil, 'de 6, y Ana. Industrial. Colchas. Avenida J. P. Alessandri 188Q,Telefono 42226.

CASSIS, Emilio
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 47 aAos de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con doiia Miriam de Cassia (palestina); isus hijos son: Afife, de 19 afios; Eima, de 17; Saba, de 15: Elena, de 12; Manuel, de 10; Taufic, de 6, y Fouad, de 2 afios. Industrial. Colchas. Calle Macul 1880, Telefono 42226.

la Colonia Arabe
CASSIS, Nasif

223

13 , ,

& a ;

De 31 afios de edad: Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Rosa de Cassis (chilena); su hijo es Anisa, de 1 1 2 afio. Industrial. Colchas. Calle Macul 1880, Telefono 42226.

CATTAN, Alfonso Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Juana de Cattan (palestina); sus hijos soin: Jorge, de 25 aiios; Margarita, de 18, e Isabel, de 19 afios. Comerciante. Calle Manuel Montt 1855. CATTAN, Elias Nacido en Betlehem (Palestina), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con palestina. Comerciante. Calle Diez de Julio 648. CATTAN, Jorge d" 9TJT Nacido en Bet-Jala (Palestina). Lleg6 a Chile en 1912. Viudo. Sus hijos son: Pedro, Manuel, Andres y Farida. Comerciante. Calle Recoleta 216. COMANDARI, Carlos

;\L+;,i\I

Jt; , \ S I

($Jll:&j &

Nacido en Betlehem (Palestina), de 67 afios de e'dad. Llego a Chile en 1894. Casado. Sus hijos son: Hector, de 34 afios (casado), Manuel, Maria (casada) , Graciela, Victoria (casada) , Afifa y Emilia. Rentista. Avda. Manuel Montt 2632, Tel. 42520.

COMANDARI C., HCctor Nacido en Chile, de 34 afios de edad. Casado con dofia Blanca de Comandari (hija de palestino); sus hijos so'n: Monica. Emilia y Patricia de la Lun. Industrial. Sedas. Avda. Manuel Montt 2308, Telefono 47098.

& J \ & b , G

J$cb

COMANDARI C., Manuel , Nacido en Espafia, de 31 afios de edad. Llego a Chi12 en 1916. Casads. Su hijo es Jorge. Comerciante. Calle Santa Isabel 421. CBMAMDARP, vda. de Nacida en Pzlestina. Sus hijos son: Emilio, Manuel (casado) y Ouillermo. Calle Santa Filomena 569. COOPER, JosC
Nacido ein Bet-Jala (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Eva de Comer. Su hijo es Carlos, de 8 afios. Calk General Mackenna 1152. (Vive con sus hermanas: Maria, casada; Emilia, casada, y Sara).

224

Guia Social de

CUMSIILbE C., Guillermo Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Matilde de Cumsille (palestina); sus hijos son: Emilia, de 30 afios; Mania, de 27; Miguel, de 23; Abraham, de 19; Salvador, de 17, y Esther, de 15 aAois. Comerciante mayorista. Calle Rosas 1050, Telef. 61045. CURA, Salomon Nacido en Ramala (Palestiina), de 52 afios de edad. Llegci c Chile en 1907. Casado con dofia Clementina de Cura; sus liijos son: Alejandro y Leonel. Viajero. Comerciante. Calle Santa Filomena 403.

@ ; A '

&

u " f CUR& Salvador Nacido 'en Ramala (Palestina), de 52 afim de edad. Lleg6 a Chile e n 1902. Viudo. Sus hijos son: . Blanca y Nemesio. Comerciante. Calle Santa Filomena 403.
CURY, Enrique $J& $$$' Nacido en Jerusalen (Palestina), de 42 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con dofia Ana de Cury (chilena); sus hijos son: Enricyue 2.0, de 6 afios, y M6nica, de 112 afio. Comerciante, Paquekria. Calle Jose Tocornal 56. CHABAN, Quemel Nacido en Damasco (Siria), de 49 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Yolanda de Chaban ( c h i l h a ) ; sus hijos son: Mignel, de 4 afios, y Carmela, de 9 afios. Comerciante. Avda. B. O'HiggBne 2820, Telefono 76464. CHACRA, Antonio Nacido en Homs (Siria), be 37 afios de edad. Llego a Chile en 1923. Comerciante mayorista. Calle Rosas 1171, Tel. 69875.
1

&L#2

A&-

\j.+kI

CHACRA, Michel Nacido en Homs (Siria), de 30 afios de edad. Lleio a Chile en 1927. Comlerciante mayorista. Calle Rosas 1171, Tel. 69875 CHACRA, Orlando Nacido en Santiago (Chile), de 23 afios de edad. Industrial. Calle Carrera 601,- Telefono 81113. CHAGRA, vda. de Sus h i j w son: Fernando, de 29 afios; Manuel, de 24; Antonio, de 22; Elena, s d l e 12, y Olga, de 25 afios. Calle Puente 829, TeIefono 89028. I

\+

&A

I&

$,J

la Colonia Arabe

225

CHACUR, Salim Nacido en Arlgentina. Callle Huelen 110, Telkfono 46492. CHADUD, Haf ez Nacido en Homs (Siria), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1914. ICasado con dofia Nabiha (de Chadud (siria); isus hijos soinl: Nabib, de 24 afios; Orlalado, de 20, y Ra(que1, de 25 afios. Comerciante, "ienda y Paqueteria. Callle San Diego 1349. CHAHUAN, Abraham d'&<'A' Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 afios de d a d . Lleg6 a, Chile en 1905. Casado con dofia Reselda !de Chahuhn (chilen a ) ; sus hijos son: Maria, de 27 adcrs; Clelso, de 25; Abnaham, de 21; Elena, de 18; Norma, de 16, y Emilia, be 15 afios. Agricultor. Calle Conchali. CHAHUAN, Elias Jorge Nacido, en Bet-Jala (Palestilna), de 55 afios de edad. Llegb 3, 'Chile en 1900. Casado con dofia Labiba de Chahufm (palest i n a ) ; sus hijos son: Maria, de 27 afios, casada; Jorge, die 25; Nicolhs, de 22; Emilia, de 19; Olga, tde 16; Juan, de 12; Salvador, elie 10, y Fouad, de 6 afios. ComleTctante, Tejidos. CaIle Santa Filomiena 382. CHAMUAM Ch., Espir Naci'do en Biet-Jala (Palestir;a), de 40 afios de edad. Llegb a Chik en 1910. Comerciante nzayarista. Avda. Macul 226, Te16Eono 87233, y 21 de Mayo 576.

& :1;J

e'

CHAHUAN Ch., Jorge * & ; J ? Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 61 anos &e edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado coin dofia Nijmi de Chahuan (palestina); sus hijos son: Manna, casada, 'de 32 afios; Teresa, die 27,, casada; Amalia, de 22, casada; Guillermo, de 21; Maria, de 1 9 ; German, de 17, y Jamihe, be 15, afios. Comerciante mayorista. Calle V&squez 293, Casilla 1871, Telefono 87233.
f

CHAHUAN, Jban ' Nacido en Bet-Jala Paaelstina), dIe 50 afios de edad. Lleg6 a 11; Farid, de 9; Eljena, de 7; Emilio, de 5, y Silvia, die 2 afios? Chile en 1904. Casado con' dofia Farisa de Chahuan (libanesa). Comterciante, Tienda y Pqueteria. Calk 21 de Mayo 798. CHAHUAN Ch., Saba
Nacido anl Bet-Jada (Palestina), 'die 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Farida de Clzahuan (palestin a ) ; sus hijos son: Sieria, d,e 15 afios; Jacob, de 13; Fouad, de

d3.tI &3-1;1* .

226

Guia Social de

Comerciante mayorista. Avda. Macul 226, Casilla 1871, TelCfono 87233, y 21 de Mayo 576. CHACRA, vda. de Salvador Nacida en Homs (Siria). Tiene 3 hijos. Calle Carrera 601.

CHAHLA, Santiago Nacido en Homs (Siria), de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Adel dle Chahla (siria); sus hijos son: Camo, !de 15 afios; Ellena, de 13; Evlelina, dse 11; Hectos, de 9, y Nancy, dle 5 afim. Comercianiie, Paqueteria. Calle San Diego 315. CWAHUD, Munir Nacido en Homs (Siria), de 27 afios de edad. Lhego a Chile en 1930. Casado con dofia Maria de Chahud (hija de sirio); su hija es Lucy, de 6 mess. Comerciantle mayorista. Calle Santos Dumont 490, Telefono. . . . .

4 ;

, p

CHAMA, Gabriel Nacido en Blekfic (Libano), idle 48 afios de edad. LBegB a Chile en 1919. Soltero. Calk Ovalle 970.
I

\a$?

J *

CHAMY, Alfred0

'

Nacido ein Homs (Siria), de 50 afios de ledad. L,lego a Chile en 1905. Casado con ehilena; su hija es Nora, de 20 afios, casada. Comercimte.

CHAMY, Anis
Nacido en Homs (Siria), de 79 afios die edad. Lleg6 a Chile en 1908. CasadQ con doba Bahija Ide Chamy (siria); sus hijos son: Paloma, casada (siria); Jorge, casado (sirio); Ines, casada (siria) ; Luis, casado (sirio) ; Eduasdo, Ricardo, Roblerto y Rodando, son chilenos. Avda. J. P. Alessandri 1495, Telefono 42376. CHAMY Z., Asmando Nacido en Chile, de 30 afios de eldad. Casado con dofia Olga de Chamy (hija de sirio); su hija es Elena, de 7 afios. AWa. Slalvador 2290.

CHAMP, Badiha vda. de

Llego a Chille e n 1911. Nacida en Siria. Sus hijos son: Fouad, de 36 afios, casado; Adela, 'de 31, casadla; Elena, de 30, casada; Rosa, die 28, casada; Yolanda, de 24; Antonio, dle 19; Costa, die 15; Hilda, de 14; Victor, die 10, y Lidia, )de 27 afios, casada. Calle Independencia 724.

la Colonia Arabe
CHAMY, Chahud

227

? & > + l :

Nacido en Homs (Xiria), de 62 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Elcira de Chamy; Sus hijos son: Salom6n, de 41 afios; Juan, de 36; Maria, die 38, casada; 01ga, de.28, casada, y Emma, de 22 afios. Comerciante, Paqueteria.

CMAMY, Eldira vda. de Naeida en Homs (&ria), llego a Chile en 1918. Sus hijos son: SalomCHn, de 41 afios (sirio); Juan, de 36 (sirio); Maria, de 39, casada; Olga, de 28, casada, y Ema, dle 23 afios. Pension. Irarrazaval 2223, Telefono 42822. CMAMY, Enrique Nacido en Chile, de 24 abos (le edald. Casado con d#o& Nora de Chamy (chilena); su hijo es Enrique, de 6 afios. Comerciante. Avda. Irarrazaval 3326. CHAMP, Fouad Nacido en Homs (Siria), de 36 afios de ledad. Weg6 a-Chile en 1911. Casado con dofia Maria de Chamy (hija de sirio); sus hijos son: Madel, ,de 7 afios; Sofia. de 4, y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Calle Ind(epend1encia 724. CHAMP F., Jorge Nacido ein Homs (Siria), de 41 afios ,de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Nena de Chamy. ComerciBnte. Calle New,Yolrk 80, 9. piso, Telefonos 65548 y 42376. CHAMP, Mjguel de ed,ald. Lleg6 a Chile N%ido en Homs (Siria), de 55 a f i ~ s en 1905. Casedo con dofia Salima de Chamy (siria); sus hijos son: Emilio, dle 28 afios, casado; Armando, be 30, cesado, y Enrique, de 24 afios, casado. Comerciante. Avda. Salvador 2290. CHARAD, Jorge
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con doAa Maria de Charad; sus hijos son: Farida, Amador, Juama, Yolanda, Davild y Gabriel. Comerciante. Calle Beenos Aires 520.

e^ 3*J \ IAJ .I\

\ A

CHARAD, Salvador
Nacido en Blet-Jala (Paliestina), de 58 a5m de ediad. Lleg6 a Chile en 1905. Viudu. Sus hijos son: Abtaham, de 38 afilos, eaisado (pabestino) ; Regina, de 35, casatda (palestina), y Nehme, de 16 afios. Comerciante, IComisionista. Calle Bcenos Aires 520.

228

Guia Social de

CBLAS, Nagib Nacido en Hama (Siria), de 54 afios die edad. LBego a Chile en 1921. Industrial, dukes. Calle Chilo6 2041, Casilla 5011, Telefolno 51536.

UYLg

AGLOUNY, Charlye &! , Nacido en Ramala (Palestina), d,e 45 aAos de edad. Lleg6 3 Chile en 1935. Casado con dofia Ijri'si de Agbouny (griega). Industrial, Calcetines. Calle Santa Filomena 417. CWAUEIYE, Jorge +J& Nacido en Biet-Jala (Palektina), de 33 afios de edad. Lleg6 9 Chile en 1923. Casado con dofia ELeaa de Chauriye; su hijo es Ghazi, de 1 aAo. Calle Santa Filomena 462.
,

&+

. .

pz

CHEHADE A., Saba Nacido ein Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con doAa Elena die Chehade (pallestina) . Csmterciante, Tienda y Paquetwia "La Dichosa". Calk Diez de Julio 51
o L S ,

A d \!L

CHEHADE, Salim Nacido en Bet-Jala (Palrestina), d,e 25 afios d'e edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con dofia TeTesa de Chehade (hija 'de pallestino). Comerciante. Importador. Calle Rolsas 957, Of. 5, Casilla 1871, Tel6fono 87233. CHIEP, Daniel Santos c=$ Nacido en Homs (Siria), de 52 afios die d a d . Lle1g6a Chill? en 1913. Casado coa dofia Liucia de Chiep (chielna); su hija es Lucia, idle 18 afios. Comerciante ambulante. Calle San Luis de Francia 1474.

uAill

4)JlAs Lf!>

CHUAQUI, Basim Nacido en Hoims (Siria), de 36 afios die edad. Lhego a Chile en 1921. Casedo con d M a Oeorgina de Chuaqui (chilena); sus hijos son: Rolando, de 5 afios, y Gilberto, de 3 aAos. Industrial. Lana. Avda. Irarrhzaval -2691, Telefono 43728, y Calle Septi'embre 77, Tel6fon.o 43404, Casilla 45, Correo 10. CHUAQUI, Benedicto

q?vz p-!
I

9-G : . A

Ndcido en Homs (Siria), llsego a Chile en 1908. Casado con doA a Graciela de Chuaqud (chilena); sus hijos son: Coestantino, dle 14 afios; Dabal, de 12; Ben'etdicto, de 6; Bella, de 5; Soledad, de 3 afios, y Luzwidad. Comerciante mayorista. C a l k

la Colonia Arabe

229

R o s s 1211, 'Casilla 3445, Telefono 84887, e Irarrazaval 3066, TelCfono 43033.

CHUAQUI, Hian
Nacido en Horns (Siria), de 35 afios de edad. Llego a CHile en 1921. Cssado con dofia Laura de Chuaqui (chilena); sus hijos son: Elima, die 5 afios; iEilian, de 4, y Ruben, de 3 afios Industrial, Hilanderia. Calle Maria Massiri 7 , Caxilla 45, Telefono 42129.

CHUMAN, Manuel
Nacido en Guaya (Libano), de 52 afios de edad. Idleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Carmela de Chuman; sus hijos son: Numir German, de 25 afios; Hasen Gustavo, de 19; Amina, de 20; Fatima, de 18, y Carlos, de 15 afios. Calle Marin 47, Casa 3.

DABED, Jorge A!'> &J? Naci'do en Bet-Jala (Pakstina), dre 41 afios de edaid. Llego 2 Chile en 1919. Casado con dofia Milade de Dabmed (Palestina); s u s hijos son: Milana, de 18 afios; Julia, de 15; Lldia, $e 14; Elena, Jorge, de 11; Amado. Farah y Sergio. Industrial, Ropa Hecha. Buenos Aires 514, TelCfono 74440. DABIKE, Costy
Nacido en Honduras, de 55 afios ld<eedad. LlegO a Chile en 1928. 'Soltero. Comerciante, Tilenda y Paqueteria "El C6ndor". Calle Matucana 934. TelCfono 93657.

D A C C A R E n , Carlos Nacio en Bet-Jala (Palestina), &e 50 afios 'de edad. LlegO ;2 Chile en 1936. Soltero. Comerciante, Titenid% Calle S21n Diego 1123, Telefono 53070.
2 3

L $ 3

J3;r

DAGACH, Aziza N. vda. de Lleg6 a Chile en 1900. Sus hijos son: Elen&, de 27 afios; Juan, . 'de 26.; Jorge, (de 25; Olga ,de 23; Rene, de 21; Sergio, de 18; Ricardo, de 16; Jacob, de 14; Mlando, de 10, y Elba, de 7 afios. Calle Makucana 998. TelCfono 94908. DAGACH, David
Nacido en Chile, $de 26 afios )de edmad. Qasado con dofia Elena de Dagach (hija de palestino); sus hijos son: Lucy, de 6 afiios; Jacob Patricio, de 3, y Maria IEilena, de 1 afio. Industrial. Av. Irarrazaval 1951, Telefono 41933.

; k , r

OkJC

230

Guia Social de

DAGACH, Jose L 9 1 * l > i * Nacido ten Bet-Jala (Palestina), de. 59 aiios de edad. Llego a Chile en 1911. Cssado con dofia Emilia de Dagach. Sus hijm son: Nicolhs, de 30 afios, casado; Carlos, de 22; Olga. de 17; Enrique, de 25; Emilio, de 16; Nelly, de 11, y Margarita, de 3 afios. DAGACH, Maria vda. de Nacida !en Bet-Jala (Palestina), lleg6 a Chile e n 1905. Sus hijos son: Emilia, casada; Juana, casada; Sara, casada, y David, casado. Calle 21 de Mayo 692, Telefono 81117, y Av. Irarrazaval 1951, Telefono 4193. DAGACH, Nicolas Nacido en Bet-Jala (Palestina), 'de 30 aAos de edad. L k g d a Chile en 1913. Casado con dofia Wadiha de Dagach (chilena); sus hijos son: Karima, de 2 aiios, y Jorge, de 1 aiio. Industrial. Calle Buenos Aires 369, Telefonos 85222 y 86447.
\

.. p

$c>

..

e > " R &JI p !

bJ\d

'

Y$

DAGACH, vda. de Nacida en Blet-Jala (Pallestina). Lleg6 a Chile en 1912. Su I!?ja es: Wadiha, casada. Av. Irarrfizaval 1951. DAGACH, Rogelia vda. de Nacida en Betlehem (Palestina). Calle Dominica 190.
2 3

>> r,J

LJI

f ib\G$\z DAHER. Guerra Nacido ,en Tanurin (Libano), de 65 aHos de edad. Lleg6 2 Chile en 1920. Casado con dofia Ymmi de Daher (libanesa); sus hijos son: Salma, d'e 25 afios, casada; Tenesa, de 19, casada; Salim, de 22, casado, y Maria, de 21 afios. Comerciante. Cerro Los Placeres, Calbe Irene Morales 630.

DAHER, Salim Nacido en Chile, 'de 22 afios de edad. Casado con doiia Sara de Daher (hija de libanes). Comerciante. Calle Eyzaguirrc 1223, casa 2.
\

DACARET, Emilio Nacido en Betlehem (Palestina), ,d>e30 afios de d a d . Lleg6 , a, Chile #en 1925. Comerciante Ambulante. Calk Rengifo 179. Telefono 61547. DARGHAM, Nagib 1 Nacido en Homs (Siria), dIe 43 afiols de edad. Casado con dofia Juana de Dargham (italiana); sus hijos son: Felipe, de

&&?

'

+>

-:i

La Colonia Arabe

233

17 afios, y Nelly, de 18 afios. Industrial Medias y Paeuelos. Calle Copiapo 660, Telefono 51890, y Mturo Prat 2079, Telefono 50757.

4AlJ\$i,J> A d DARWICH, Ahmed Nacido en Silwan (Palestina), de 25 afios de eldad. Llego a Chile en 1927. Casado cam dofia Hilwe de Darwich (palestjn a ) ; sus hijos son: Mahmud, de 8 afias; Jamile, de 5; Muhamed, de 3, y Darwich, de 2 aAos. Comerciante. Calle Artesanos 721, Telefono 89689. DARWICH, Armando Nacido en Siria. Casado con dofia Ana de Darwich (espariola). Tiiene 3 hijos. Calk Poniente 1809.
, ,

DAVIS, Abusleme

4 4 r

3 1> , I >

Nacido en Curico (Chile), de 30 aAos de edad. Casado con dofia Miaria de Davis (chilena); su hija es: Teresa, de 2 aAos Comerciante. Calle Atndres Bello 496, Casilla 2806, Tclefono 67270.

DAVIS, Elias Nacido en Btetlehem (Palestina), de 57 aAos ide edad. Meg6 a Chile en 1937. Casado con palestina; sus hijos son: Alejandro, 31 afios, y Maria, de 19 afios. Comerciante. Calk Monjitas 782. DAVIS, Ignacio
Nacido en Homs en 1924. Casado jos son: Enrique merciante. Calle (Siria). de 58 afios de eldad. Lleg6 a Chile con ldofia Nabiha de Davis (siria);. sus hi(argentimo); Qerardo. Emilia 2 Ignacia. CoBuenos Aires 576, Telefono 67421.

>,I>

&I

DAVIS, Mamil

sacido en Homs (Siria), de 70 anios de edald. Llegb a Chile en 1924. Casado con doAa Basima de Davis (siria); sus hijos
son: Ranges, de 38 aAos, casedo; Rahig, de 34; Faiek, de 32; Amelia, de 30, casada, Basin, de 28; Abdel Kama, de 20, y Mary, de 26 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria "La Reina" --"- ""-'"--,na 816. Telefatno 91470.

DAVlIS, Nehman

Na.cidQ en Homs (Siria), de 80 afios de &edad.Gasado COT, dona boria ae uavis; sus hijos son: Emilio, 'be 46 des, casaclo; Petronila, casada; Miguel, camdo; Maria, casada; Heribferto, CahsadQ; Mamela, casada; Kortensia, casada, y Manuel. Calk Recoleta 748.

.-.*I

h-

232

Guia Social de

&e., ,+I DEIK, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios be (eded. Llego a Chilce len 1910. C a a d o con sdofia Maria 'de Deik (hija de palelstino) . Tiene 3 hijos. Comercjante. Sazie 2112, Telefono 47791.

DEIK. Fmilio Nacido en Chile, de 36 afios de edad. Casado con dofia Adrian a de Deik. Profesional, Doctor. Calle Lillo 411, Telefono 60013.

&.,

J : ?

DEIK, Jorge

& : a

Nacido en Betlehem (Palestina), de 59 afios de edad. LlegCt a Chile en 1902. Casado con dofia Emilia, de Deik (Walesfln a ) ; sus hijos son: Emilio, casado (doctor); Elias, Salvador UT Benito. Industrial. Calle Lillo 411, Telefono !0013.

DELBANL, Absalon. Nacido en Baduria (Siria), de 30 afia de edad. Lleg6 a Chile en 1930. C a s a o con (dofia Violeta de Dielbami (chilena); sus hijoe sorn': Wreya, die 3 afios, y Maria, 'de 2 afios. Comlerciante, Abasrotes. Calle Doming0 &anta Maria 202.

JU.,ALL1
N .

DELBANI, Emilio Nacido ten Baduria (Siria), de 45 afios de 'edad. Llego a Chile en 1910. Casado con Cegpartina de Delbani (chilena); xu hijo es: Carlos, de 17 afios. Comerciantie, Abarrotes. Calle Bomingo Santa Maria 288. INB, Alejandro NacEdo $enJafa (Palestina), de 51 afios de edaid. Llego a Chile ,en 1910. Casaldo COR ldofia Salma de Dib. Tieinae 10 hijos. Ca& Recolteta 471. DIB, Elias

JLb
N .

3 , "

+!I

+.5

4 . &I ) cjl&lr
c

Nacido en Nssra {Palestina), de 70 afios de edacd. Lleg6 a Chile en 1916.

DIB, Isaac Nacido en Nasra (Palestina), (de 64 ahos de "edad. blego a Chile en 1917. Rentixta. Calle Montevideo 511.

y!>Cjsl I

1 1

DlBAN, Elias Nmido ten Betlehem (Palestina), de 53 afios 'de edald. Lleg6 a Chile ten 1932. Casedo con Ndofia Rosa d e Diban (palestina); sus hijos s m : Julia, de 15 afios; Emma, Carmen, JU-

& Js'\

La Colonia Arabe

233

lio, Victoria y Jannett. Comerciante. Calle Rosas 1120, Telefono 64644.

DIDES, Alberto p k 2; 2 \1 Nacido ,en Jerusalem (Palestina), 'de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con doAa Rosa dle Dides (palestina); sus hijos son: Victor, de 15 afios, y Alicia, de 11 afios. Comerciante. Calle Eduardo Alamo 36, Telefono 41703, y 21 ,de Mayo 521. DJDES, Salvador Nacildo en Jerusalem (Palestina), de 33 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1925. Casado cant dofia Alalla d e Dides (chilrena); su hijo es: Salvador, de 3 aAos. Cmerciante. Av. Tocornal 2440, Casilla 55, Correo 10 y Telefono 44457.
I

p G 2 U-"E

DIHMES, Salvador Nacildo en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. CasadQ con dofia Milade de Dihmes (palest i n a ) ; sus hijos son: Alfredo, de 22 afios; Alberto. d~ 17; Faridi, de 24; Wadia, de 22, casada; Fouad, de 18; Julio, de 12; Julia, 'de 23, casada, y Rosa, de 15 afios. Comerciante. Av. Irarrazaval 5661.
4; p , \ cBIL I DIWANA, Abraham Nacido en Homs (Siria), de 53 aLos de edad. Lleg6 8 Chile en 1915. Casado con dofia Zakia de Diwana (siria); sus hijos son: Juam, 'de 31 afios, casaldo; Yolanda, de 14, y Nelly, de 10 afios. Empresario, GBndolas N.os 33, 8, 4 y 1. Calle Ramire2 38. Telefono 92249. .

'F*c3

u G " '

DILWWNA. Juan Nacido en Homs (Siria), de 95 afios de edad. Llego a Chile ten 1910. Viudo. Su hijo es: Abraham, de 53 afiols. Calle Ramirez 38. Telefono 92249. A;\,!> DIW-ANA, Jnan Nacido en Argentina, de 31 aAos de edad. Casado con dofia Amalia de Diwana (libanesa); sus hijos son: Aida, de 7 afios; Nide, de 6; Juana, de 5; Abraham, <de3; Patricia, de 2 afios v otra mhs. Calk Ramirez, 36, Telefono 92249.

4\32 1 -:

I
Nacido en Yabrud (Siria), {de 47 aAos de d a d . Llego a Chile en 1908. Casadco con chilena; sus hijos son: Al-Atshraf, de 23 Ianza, de 9; Haron , y Gaspar, de 4

234

Guia Social de

afios. Industrial, Medias. Calle Jose Doming0 Cafiaa 2941, Casilla 1104 y Telefono 43504.

DUC,Ismael Nacido en Yabrud (Siria), de 44 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Celia de Due (chilena); sus hijos son: Farid, de 12 afios; Nedim, de 9, y Munira, de 8 afios. Industrial e m Seda. Calle Santa Laura 1317.

sj3

J + d l

DUC, Mohamed / Nacido en Yabrud (Siria), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 1937. Casado con dofia Clarina de Mohamed (chilena); sus hijos son: Adel, de 17 afios; Taisir, lde 15, y Yamal, dc 1 2 afios. Industrial, Seda. Calle Santa Laura 1317.
ERLEN, Juan Nacido en Hachit (Libano),.de 46 afios de edad. Llego a Chile fen 1914.. Casado con dofia Salimi de Eblen (libanesa); sus hijos son: Kalini, de 22 afios; Augusto, de 20, y Clemente, de 18 afios. Comerciante, Tienda y Faqueteria. Calle OHiggins 3161 Avda.

jj3 & . a A

;yj L

ELIAS, Juan Nacido en Bet-Jala (Pallestina), 'de 59 afiols de edad. Xego a Chile en 1900. Casado con dofia Farha de Elias (palestina); sus hijos son: Osvaldo, (be 31 afios, casedo; IEias, de 26, casado; Emilio, de 21; Rusa Lidia, d'e 17, y Maria, de 23 afios. Industrial Tejidos. Calle Bulenos Aires 425. TelCfono 66923. ELIAS, Osvaldo Nacido en Chile. Casado con dofia Maria de Elias (hija de palestino); sus hijos son: Jos~e,die 4 afios; Sarita, de 2, y Rude. Inlduistrial Tejidos. Calle Buenos Aires 425, Telefono 66923. ELIAS, Alberto
Nacido en Bet-Jala (Palestilia), de 48 afios de edad. LJego a Chile en 1907. Casado con dofia Osvalda de Elias; su5 hijos son: Gabriel, de 22 afios; Alfonso, de 20; Fouad, de 17; GuiIlermo, de 15; Yolanda, (de 16; Saki, de 13; Chuaqui, de 11; Mario, de 9; Sigifreido, de 7, y Elba, de 24 afios, caaada. Comerciainte. Calle Eleuterio Ramirez 19, Telefono 12.

$1

1 -:

u111 :t ! ' 3

ELIAS Segundo, Elias

Nacido en Chile, de 26 afios de edad. Casado con dofia Maria de Elias; s u hijo es: Ricardo, de 6 meses. Industrial T'ejidos. Calle Buenos Aires 425. TelCfano 66923.

la Colonia Arabe
SALIM, Elias Nacido e n Libano (libanes), de 43 afios d m e edad. le en 1913. Industrial Carteras. Andres Bello 549.

235

SARAH, Emilis vda. d e . Nacida len Palestina; sus hijos son: Antonio, de 33 aAos, doctor; Margarita, de 26, casada; Rosa, de 28, casada, y Victoria, de 22 aAos. Calle Lormeto 111, Telefono 61516.

*Jru . Cp

'

\1\

abJ\

WBIR. JuliAn Nacido en Kafra (Siria), de 75 aAos de edad. 'Lleg6 a Chile en 1905. Casado can! doAa Maria de Esbir (siria); su-s hijoc; son: Julio, de 31 aAos, casado; Julia, de 29, casada; Zarina, de 18, caseda'; Malvina, de 22, caseda; Manuel, de 25; Jorge, 24; Raquel, de 19; Carmen, de 15; E k n a , de 13, y Guillermo, de 11 afios. Comerciante. Calk San Diego 2565, Telefono 51682, y Pizarro 2091, Telefono 42976.

ESCAFF, Salvador 4 b w lu " " 40 afios, casada; Celinda, de 31, casada; Maria, de 29, viuda; ' Nacido en Siria, de 67 afios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Matilde de Escaff; sus hijos son: Helia, de '
Sofia, de 26, casada; Elecna, de 25, casada; Matilde, de 23, casada; Adela, de 20; Ema y Rlene, de 19; Sara, 'de 16, y Rame, de 11 afios. Comerciante. Calle Independencia 1871.
-

ESCAFF, Salvador . 4Ll$a+l Nacido en Chebrunie (Siria), de 52 aiios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con doAa Matilde de Exaff (siria); sus hijos son: Awad, de 40 afios, casado; Balmida, de 30, casada; Maria, d s e 29, viuda; Sofia, d>e26, casada; Elena, be 25,
casada; Matilde, de 24, casada; Dtelia, de 20; Namia, de 19; Namin, de 19; Sara, de 15, Rolando, de 13, y Jose Tamix, de 1 aAo. Tiendat y Paqueteria. Calle Independencia 1861.

Em ESCXNDAR, ilia vda. de - .. -~ Nacida en Homx (Siria); sus hijos son: Nabdi, d'e 32 aAosNaziha, de 30, casada; IElscandar, de 29, casado; Maria, l e 15, Jach, de 27; Juan, de 25, y Emilio, 'de 21 afios (vive con una tia). Av. M. Montt 277, Telefono 47849. * y,".. ESGUEP, CarmePo Nacido en Palestina. Llego a Chile en 1908. Soltero. Comerciante. Tienda y Faqueteria. CalLe Sain Dic?go 665.
1

? : & j

aBJ! 4*,.j

236
.y Carlos,

Guin Social de

Marcelina, deb26; Felipe, de 24; Arturo, de 21; Fresia, de 17, de 14 afios. Calle San Luis 1377.

ESGUEP, Salma vda. de Llego a Chile en 1900. Sus hijos son:. Rosa, de 38 afios, casada; Victoria, de 34, casada; Evagiha, de 28, casada, y Farid, de 24 afios. Calle San Diego 665. ESKANDAR, Pedro

Yi' J &>I4&L

J&cl

Nacido 'en Homs (Siria), de 52 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Nazira de Eskandar (siria); sus hijos son: Nazir, de 26 afios; Lsabiel, de 24; Bertha, de 22; Viobeta, de 20; Ines, de 18; Eduardo, de 16; Ren6, de 12, y Lidia, de 14 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Franklin 728. ESPAHIE, Manuel Nacido e n Homs (Siria), de 58 afios de edad. LJeg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Adelia de Espahie. Tiene 3 hijos. Comerciante Tienda y Paqueteria. Av. Irarrkzaval 2526.

ESPAHIE, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile )en 1911. Calle Dardignac 426.

4,rnlJ

" .

3 2 . .
I -

ESPIR, Julian

J?J $ $ & ,

Nacido en Kafra (Siria), de 56 afios de 'edad. Llego a Chile en 1906: Casado con dofia Maria de Espir (siria); sus hijos son: Julio, de 33 afios, casado; Jorge, 28-afios; Julia, casada; Marlina, casada; Sarima, casada; Raquel, Naifa, Elma. Comerciante. Pedro Valdivla esq. Pizarro. Telefono 42976.

ESPER, Julio *I Nacido e n Chile (chileno), de 33 afids de edad. Comerclante. Pedro Valdivia esq. Pizarro. Telefono 42976. ESPIR, Eilias

,&-

JyI

Nacido e n Homs (Siria), de 54 afios de edad. L k g o a Chile en 1906. Casado con dofia Hafiza de E,spir (siria); sus hijos son: Artuxo, de 32 afios; Olga, ,de 30, casada; Eduardo, d e 28; Maria, de 26, casada; Mario, de 28; y Graciela, de 15 afios. Comisionista. Calle Roberto Espinoza 1393.

ESPIR, Miguel Nacido en Kafra (Siria), de 48 afios 'de edad. Ll'ego a Chile en 1906. Casado con dofia Sara de Espir. S u s hijos s a : l33mingo, de 24 afios; Olga, de 25; Juan, de 23; Julio, 'de 21; Elvira, de 19; Miguel, de 13; Chela, de 11; Antonio, de 9; Sara,

rAd j..k - &dl

la Colonia Arabe

237

de 8, y Jorge, de 6 afios. Comerciante Abarrotes. Calle In&pendencia 3838, Telefono 66597.

I.

4.w3Q9 \b FACUSE, Constantino ,Nacisdo en Betlehem (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Maria Halabi de Faeuse (palestina); w s hijos son: Juan Julio, de 26 afios, casado; Esther, 'de 21, casada; Guillermo, de 7; Julia, de 24, casada, y Rosa, de 19 afios. Industrial. Av. J. P. Alessandri 1427, Casilla 1101 y Telefono 43256.

$&.,-~

FACUSE, Elias 4 4 &I Nacido e n Betlehem (Palestina), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Industrial, Medias de Seda. Calle Lgreto 159, Casilla 2342 y Telefono 74619, y Rosas 926, Telefono 66285. FACUSF, Nicolks

bjii

LY,G

Nacido e n Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Llegri a Chile en 1914. Industrial, Medias de Seda. Calle Loreto 159, Te16foino 74619, y Rosas 926, Telefono 66285, Casilla 2342. (Vive con su madre y una hermana). Casado. Tiene un hijo.
> t

FAISAL, Sarkis Nacido e n Damasco (Siria), de 46 afios de edad. Lkg6 8 Chile en 1913. Industrial Seda. Calle Arturo Prat 840, Casilla 3525 y Telefono 51136.

FAJARDIN, Ahmed Nacido e n Nabk (Siria), de 35 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado con dofia Hamida de Fajardin (chilena); sus hijos son: Yolanda, de 4 afios, y Gehad,de 2 afios. Industriai. Calle Dardignac 538, Telefoino 80659. .
FAJARDIN, Maidar Nacido en Nabk (Siria), de 30 aAos de edad. Lleg6 a (Chile en 1924. Industrial. Calle Dardignac 538, Telefono 80659. FAJR, Alfred0 AJlI Nacido en Argentina, de 22 aAos de edad. Casado con dofia Mary de Fajr. Tiene 2 hijos. Av. Delieias 2722.
U j A 3
IY~LCIUL en I

2-J $ &-I

2-41 Jk J)r\:2.

&dl Jk

>x

xarca (Palestina), de 45 afios de 'edad. L31eg6 a Chile en 1928. Comerciantp Viaiero. Calle Libertad 20.

1);

Alfrtedo, de 22

238

Guia Social de

(argentino); Argentina, dti 20 (argentina); Jose, de 13; Rosa, de 17; Celima, de 23, cassda, y Alma, de 5 afios, chilenos respectivamente. Av. Delicias 2722. Telefono 92626.

FkJRE, Domingo

c.s,k
g,L JLi

d-9J

.)$
@If!

Nacido en D,er-Al-Ahmm (Libano). Comerciante Arnbulante. Casado con dofia Sara de Fajre. Calle Herrera 842.
Awl F'AJRE, Pablo Nacidoen Del-El-Ahmar (Libano), de 52 afios de edad. Llego a Chile en 1918. Casado con dofia Maria de Fajre (libanesa); s6 hijo es: Antonio, de 19 afios. San Pablo 3099.

4F%! FALAHA, Nagib Nacido en Homs (Siria), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1915. Casado con dofia Fadwa d,e Falaha; sus hijos son: Federico, de 18 afios; Ivon, de 16; Nelly, de 12; Ivett, de 11; Boris, de 3; Willam, de 7, y Marina, de 5 afios. Comerciante. Calle Buenos Aires 328, Telefono 64892.

F'ARAH, Teodosio Nacido e n Bet-Jala (Palestina), de 64 afios de e g d . Lleg6 a Chile e n 1905. Casado con dofia Milade de Farah (palestin a ) ; sus hijos son: Sabat, de 40 afios; Farah, 'de 36; casado; Miguel, de 28; Juan, de 22; Carlos, de 20; Zacarias, 3e 18, y Jorge, de 16 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Franklin 1056.

FARAH, Larach Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile e n 1905. Casado con dofia Nehme de Farah (palestin a ) . Comerciante. Calbe Loreto 230.

i pYl Q;
P J ' t, " A .
" . A

FARCUH, Badih Nacido en Homs (Siria), de 42 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Comerciante. Calle Puente 619, Telefono 67094.

FARCUH, Chafik - c 3' J Nacido en Homs (Siria), de 37 afios de edad. Llego a Chilc e n 1924. ICasado con dofia Elena de Farcuh (chilena); sus hijos son: Nancy, Alfred0 y Elian. Comerciaate. Calle Puent e 619, Telefono 67094. FARCUH, Elias
Nacicdo e n Horns (Siria), de 28 afios de edad. Llego a Chile en 1934. Comerciante. Calle. San Diego 1139, Telefono 51248.

<; <.

la Colonia Arabe

239

FARCUH, Emilio Nacido en Homs (Siria) . Comerciante, Paqueteria. Puente 619. Telefono 67094. FARCUH, Mitri Nacido en Homs (Siria), de 40 afios 'de d a d . Llego a Chile en 1926 Comerciante. Calle Szn Diego 1139.
, 4--i FARCUH, N a h Nacido e n Homs (Siria), de 34 afios 'de edad. Llego a Chile e n 1922. Soltero. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calk San Diego 1360.

c$j ".
y; .

FARCUH, Naim Nacido ten Homs (Siria), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con dafia Maria de Farcuh. Su hijo es: Ricardo, dte 3 afios. Comerciante, Mayorista.. Calle San Diego 1139, Te16fono 51248.

FAWCUH, Rafic Nacido e n Homs (Siria), de 31 afios de edad.-lleg6 a Chile <en 1925. Comerciante. CalEe Gran Avenida 2917, Telefono 51139. FARCUH, Sabre Nacido en s o m a (Siria), de 31 afios 'de edad. bllego a Chile e n 1926. Comerciante. Portal Bulaes 469, Telefono 61072. FARRA, Miguel * Nacido en Homs (Siria), de 28 afios de edad. Llego a Chile en 1926. Comerciante, Paqueteria. Calle Delicias 2760. Telefono 91435. I'ARRACH, vda. de Nacida en Jerusalem (Palestina); llego a Chile en 1938; su hijo 'es: Victor, de 17 afios. Comerciante. Bellavista 219. FARLRAN, Alberto Nracido ?in Chile, de 35 afios'de edad. Casado con dbfia Ester 'de Farran (chilena); sus hijos son: Fauzi'a, de 6 afios, 3 ' Salah Eldin, de 3 afios. Comerciant,e. Calk Ismael Valdes v'ergara 670. Telefono 84444.
~

pc> 34,

p<& P
Ad\ -. I-c

0,;

Ji)

4bJl

FAELRAN, Manuel
laoidn

,on N a h a t i a

fT.ihann)

dn

69

240

Guia Social d e .

Chile en 1910. Casedo con d fia Maria de Farran (chilena) sus hijos son: Esther, de 23 afios, y Ramzia, de 20 afios. C o merciante, Industria Textil. Ca1l.e Rtecoleta 820.
FARRU, Te6filo

p i ;4J

Nacido en Homs (Siria), 'de 5 1 afios de d a d . Liego a Chile e a 1905. Casado con doAa Elisa de Farru (chilena); sus hi-. jos son: Fernando, de 12 afios; Ricardo, de 8, y Raf~il,de I! afios. Comerciante. Alam~e~da 1785. .
E'ARRUH, Miguel

.p

i .A&

Nacido en Alejandria (Egipto), de 40 afios de edad. Llego 9 Chile en 1922. Casado con dofia Maria de Farruh (egipcia); sus hijos son: Salomon, de 12 afios; Odette, de 7, y Juan, dc 10 aAos. Comerciante. Calle Indepeindencia 382, Telefom
81220.

FARRUD, Amalia vda. de

> j j 3.J
&i

\ L A
e . .

Sus hijos son: Alfredo, de 20 &nos, e Isabel, de 2 1 afios. Comerciante. Calle Av. Delicias 3978.
FATALE, Jorge
,

Nacido en Jerusalem (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Maria de Fatale (palestina); sus hijos son: Naicima, de 19 afios, y Juana, de 26 afios. Comerciante, Tienda y Faqueteria "San Nicolas". Calle Matucana 972.

FERIS, Alim

U 4

Nacido en Beyrouth (Libmano), de 60 afiols de edad. Llego a Chile elz 1910. Casado con dofia Adela de Feris (libanesa); sus hijos son: Selim, de 26 afios; Felindo, de 27; Alblerto, de 23; Amelia, de 22; Clara, de 18, y Aid'a, de 14 afios. Rentista. Callre San Diego J137 y Avenida Matta 515.
E'ERES, Teofih

Nacido en Homs (Siria), casado. Sus hijos son: Jorge, de 32 afios, casedo; Jose; Julia, (de 26; Olga, ,be 24, casada; Dade 22; Julio, de 18; Carlos, de 16; Hernan, de 14; Pedro. 1 ; Angel, de 9, y Maria. Calle Rivas 1006. I
FERNANDEZ, Farjan

$ j& j

Nacido en Jaraba (Siria), de 40 aAos de edad. Llego a Chile en 1930. Casado con dofia Dalia de Fernandez (siria); su hijo es: Julio, de 1 aAo. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Independencia 528.

la Colonia Arabe

FERNADO, Miguel Nacido en Gerud (Siria), de 45 afios 'de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con chilena. Tiene 5 hijos. Comerciante. Rvenida Portugal 1431.
FERJ, Teofilo Nacido en Homs (Siria), de 55 afio,s 'de eidad. Llegd a Chile en 1912. Casado con dofia Nidi de Firj (siria); sus hijos son: Jorge, cassdo; Julia, Olga, Husni, Nabib, Antonio, Julia, Carlos y German. Contratista. Calle Rivas 1006. FEEFIL, Emilio Nacido en Honduras, de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1932. Casado con dofia Maria 'de Flefil (griega); sus hijos son: Emilio, (de 13 afios, y Olga, de 17 afios. Calle. Santa Filomlena 437.

*+

24 1

el-G

J+ J : ?

FLORES, Antonio Nacido en Homs (Siria), de 43 afios 'de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con rdofia Victoria de Flores (chilena); sus hijos son: Mariam, de 7 afios; Georgette, de 2, y Graciela, de 5 afios. Comerciante. Calle Meiggs 22.
&Jl-G

p jd \ W

FATINATB, Abraham Nacisdo len Liblano, de 90 afios de edad. Lleg6 a Chile ten 1905. Viudo. Sus hijos son: Rosa, de 50 afios, casada, y Julia, de 40 afios, viuda. Calle Balmaceda.
I

lSw\

GABRIE, Teodoro Nacido en Betlehem (ipalestina), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. ICasado con dofia Aziza de Gabrie; su hijo es Elias, de 21 afios. Calle Dominica 385.
GARRIEL, Abraham ' Nacido en Akura (Libano), de 60 afios de edad. Llego a Chi3e en 1905. Camdo con dofia Adela ld@ Gabriel (libmesa); su hijo les: Butros, (de 22 afios, casado. Comercianite, Bafios. Calle Esperanza 59. Telefono 90265 y Alameda 2820, Telefono 16464.

\+

p%M*

bd6n

___

(Librano), de 48 afios #deedad. Lbg6 a ChiNacido en Chiah le en 1911. Casado con dofia Humberta de Galib (chilena); sus hijos son: Victoria, de 24 afios; Zoorge, de 22; Asma, de 3, y Jose, de 7 afios. Cornerciante. Calle 21 de Mayo 831.

242

.-

Guia Social de

GWtIB, Salvador W ! J E &z= Naciido fen Bet-Sahur (Palestina), de 52 afios (de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con tcioda Aida de Garib (SiTia). Comerciante, Tienda y Paqueteria Las Novedades. Calle Independlencia 446.

G A S8EP, Jorge Nacido en Guar-Alap (Siria), ,de 48 afios de edaid. Llego a Chile em 1911. Casado con doAa Anisa dle Gassep (siria); sus hijos son: Galsa, de 22 afios; Sulfala, de 21; Asad, de 20; Ramil, de 14, y Rachid, de 10 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 683.

y p \*

A ?

GATTAS. Elias Nacido en Chiah (Libano), de 38 afios de edad. LlegC, a Chile #en 1920. Soltero. Industrial en Seda. Calle Arturo Prat 840. Casilla 3525 y TelCfQnO 51943.
~

GATTAS, MoisCs Nacido en Aka (Palestina), de 54 aAw (de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Dolores de Gattas (espafiola): SUB hijos son: Jorge, de 15 afios; Carmemi, de 13; Lola, de 11; Ana, ,de 10; Jose, de 8, y Alicia, de 6 afios. Comterciante, . Tienda y Paquieteria La Estrella. Calle San Pablo 2845.

Jfs

u H y

GRTTAS, Nagib cry - 7 : . Nacildo en Homs (Siria), de 42 afios &e edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Nila de Gattas (argentina); SUA hijos Eon: Sergio, Nagib y Norma. Comerciante. Calle Celia de la Cruz 14. GRZUL, David Nacido ten Sarsar (Siria), de 30 aAos de edad. Lleg6 a Chile 4 en 1926. Casado con doAa Sofia de.Gazul. Comerciante. Fundo ,Cultin. Calle Delicias 3171. (Tomar gtrndola Santiago a Huelquen) . GAZUL, Emilio Nacido en Sarsar (Siria), de 50 aiios de edad. Meg6 a Chile en 1910. Casado con doAa Yolanda ,de Gazul (siria); sus hijw son: Antonio, d e TO aAos, y Jose, ,de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Av. Delicias 3171. GHEZAbI, Emilia vda, de Lleg6 a Chile .en 1905. Sus hijos son: Violeta, de 23 afios: Fresia, de 22, casada, y Mario, de 20 afios. Comierciante,

J,ji > , I >

J , I > .& >

Jljd &>I&I

La Colonia Arabe

243

Tieeda y Paqueteria "San Pedro". Calle Matucana 1036. Tel6fono 93690. GERUTI, Luis Nacido en Qerut (Siria), #de 46 afios 'de edad. Lleg6 a Chile en 1914. CaSadQ con doiia Lucia de Gleruti (chillena); sus hijos son: Emilia, Welfa, Zaifda, Darwich Slegundo, Jorge, Lucia y Arturo. Comerciante. Calle Carrascal 3995. 4.F \c GliMA, Ali c=$ Nacido $en Nabatia (Siria), de 55 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1910. Comerciamte. Calle San Diego 1503.

CIACAMAN, Abraham Calle Olivos 718. Telefono 88462.

dGT u-* GXACAMAN, Amador Nacido en Bletlehem (Pakstina), (de 52 aiios de edald. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con Ndoiia Mariam de Giacaman. Tiene 4 hijos. Calle Davila 722.
GIACAMAN, Miguel

.-.

J & J+C

Nacido en Betlehem (Palestina), de 49 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Viudo. Sus hijos sun: Juan, dIe 20 afios; YoIanda,.de 16, y Miguel Segundo, de 10 afios. Comerciante. Av. Irarrazaval 2921.

GIACAMAN, Rafael Calle Manjitas 454. Telkfono 62258. WACAMAN, vda. de

dii?

$b

dit;? ;5.J
&I>&
5
&.wl

Sus hijos son: Raquel, Jose, Maria, Abraham, Juan y Emilio. Calle Pi0 Nono 328.
GIADALAH, Isaac Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 47 aiios de edad. Llegd a Chile en 1912. Casado con doiia Yolanda 'de Giadalah (chilena); SUB hijos son: Hugo, de 8 aiios, y AlfredQ, de 4 afiQ.3. Comerciante Viajero. Calle San6os Dumont 551, casa 2. GIADALAH, Juan
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 aiios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con dofia Estrella de Giadalah (pallestina); sus hijos son: Miguel, 'de 17 aiios; Maria, de 14; Juana, de 11; Antonio, 'de 10; Salvador, de 9; Isabel, 'de 6, y Fouad, de 4 meses. Comerciante Viajero. Calle S a n b Filomena 237. --

244

Guia Social de

GAL1 * \& GIDI, Juan Nacido en Betlehem (Palestina), [de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado; sus hijo,s son: Yuxef, de 21 afios, casado; Bnrique, de 25; Alfredo, de 19; Victor, de 16, y Olga, (de 13 afios. Comerciante. Calle Inillo 385.
GPDI, Yusef $A&! Nacido en Chile, de 20 afios de edad. Casarlo con dofia Dajinta de Gi'di (hija de palestino). Comerciante. Calle Lillo 385.

A , :
A .L

u-l. 1 GOMA, Jorge Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casedo con dofia Labib4a de Goma (palestina); sus hijos son: Jacob, d'e 19 afios; Elena, de 14; Habib, de 10; Rida, de 6; Farid, de 17; A'delia, $de 12; Gabra, de 9, y Rosa, de 3Y2 afios. Comerciante. Calle Urrutia 540. GORAB, Miguel Nacido en Horns (Siria). Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Victoria de Gorab (chilena); suus hijos son: Wadih, de 7 afios; Sonia, d'e 3, y Manej, de 5 afios. Comerciante, Joyeria. Calle Rosas 1057. Telefono 61750.
u""pC *

& ;

d$!j y I J C*J&L

GOSN, Elian Naciido en Hlorns (Siria), de 39 afios de edajd. Lleg6 a Chilc en 1912. Casado con dofia Adela de Gssn (hija de sirio); sus hijos son: Miguel, 'de 11 afios; Helia, #de 9; Odette, de 7, y Alberta, be 5 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Independencia 482. GCSN, Elias

0: HI

p i &I

Nacido en Homs (Siria). Lleg6 a Chile en 1922. Casado. Tiene 4 hijos. Calle Indepenldencia 480.

GOSN, Nadim Nacido en noms (Siria), llmeg6 a Chile en 1922. Casado. Tiene 3 hijos. Calle Penecia 1512.

% '

GOS", Nagib Nacicdo en Horns (Siria), lleg6 a Chile en 1912. Casado. Tiene 3 hijos. Independencia 19.84.
GbSN, Roberto Nacido en Horns (Siria). Lleg6 a Chile en 1922. Cornerciante. Calle Venecia 1512.
&QG

&ad

u-+

.-

, . * 4351&:*

la Colonia Arabe

245

GOSN, Salvador Nacido len Homs (Siria). Lhego - a ChiLe en 1937. Calle Inde. pendencia 480.
5

GiXEIBE, MEguel Nacido en Al-Hosn (Siria), de 58 afios de edad. LFeg6 a Chile en 1907. Casado con dofia In& de Greibe (chilena); sus hijtos son: Fflomtena, de 13 afios; Elsa, de 12; Irma, de 6, y Miguel, de 2 afios. Cornerciantte Ambulante. Calle Franklin 1347, casa 8. GREZ, Amador Nacido en Palestina, de 70 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Calle San Vicente 1530. GICEZ, Espir Nacido en Safita (Libano), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1911. Casado con dofia Lucia 'be Grez. Sus hijos son: Juan, 'de 25 abos; Pablo, de 23; Simon, de 20; Armando, de 18, y Amada, de 13 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteriz. Calle Andrks Bello 645. GREZ, Matias Nacids e n Safita (Siria), 'de 58 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado con dofia Rahrnle de Grez (siria). T i m e (i hijos; 2 son casados. Comerciante. Calle San Vicente 1530.

4*2/?j kU\A..G $LE

. .

WlJ A < 2 "1

GKEZ, TQmk.3 Nacido en Safita (Siria), de 52 abos de eded. Llego a Chile en 1910. ICasado con dofia Rahue de Grez (siria); sus hijos son: Afita, de 28 abos, casada; Jorge, de 26; Miguel, de 24; Sofia, d\e 22; Helia, de 20, y Emilia, 'de 12 afios. Comerciante, TienIda y Paqueteria. Calle San Diego 794.
GUDMANI, Constantino

W-J A)

c I+

&&L5
fL.Ih &A3 "
*

Nacido 'en Estambul (Turquia), de 29 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1930. Cornerciante. Calle San Antonio 347, Telefono 61944.

GUENIM, Fandi Nacido\en Worania (Libano), de 46 abos de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Endustrial Tejido. Casilla 4679 y Telefono 91136. IIIADDAD, Sallom6n Nacido en Horns (Siria), de 54 afios de ledad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Lucy de Haddad chilena); sus hijos son: Fresia, de 30 afios, casada; Rafael, lde 29, casado; Joaquin, de 20; Yolanda, de 18; Alfredo, de 17, y Domingo,
L

A L

246

Guia Social de

de 15 aiios. Industrial, Suspensores. Calk Avenida Matta 1149.

HADDAD, Salvador Nacido en Siria, de 44 aAos de edad. Lleg6 a !Chile en 1918. Cassdo con IdoAa Alejandra de Hadldad. Tieine 5 hijos. Comerciante. Calle Rogelio Ugarte 1602. TelCfono 50877.
HABIB, Dauad yzNacido en BpaAa, de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 1907. CaSadQ con doAa Milagros de Habib (espaflola). Comerciante. Calle Monjitas 283. TelCfono 66574.

>I&u ; s

HACHIMI, Taher Nacido en Damasco (Siria), de 38 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1939. Soltero. Periodista. Calle Bellavista 475, TPMono 66497. MADDAD, Albert0 Nacido en H o r n (Siria), de 54 aAos de edad. Llego a Chile en 1901. Casado con doAa Aclela de Haddald (egipcia): sus hijos son: Cleopatra, casada; Isabel, Rolando, Rafil, FeAcrico, Williams, Carlos y Heman. Constructor. Calle Antonio Varas 514. Casilla 2692 y Telkfono 61615. IIADDAD, Adze Nacido e n Betlehem (Palestina), de 46 aAos de edad. LiegCl a Chile len 1920. Casado con dofia Salha de Haddad (palcsrina); su hijo es: Jorge, de 21 abos. Comerciante. Calle LiI10 375. HADDAD, Elias Naeido ten Tanusin (Siria), de 43 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con idofia Maria de Haddad (hija de sirio). Tienle 2 hijos. Comerciante. Calk San Vicente 1530. HADDAD, Luis Nacido en Tanurin (Sirial. de 42 aAos de edad. Llego a Chile en 1920. Soltero. Comerciante. Calle AndrCs Bello 625.

v&I

>I&

dd-1j l * j ~

>Id1 & f

HADDAD, Pedro Nacido en Homs (Siria), de 33 afios. de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Soltero. Comisionista. Callfe Santos Dumont 425. HADDAD, Rafael Nacildo en Chile, de 29 aAos de edald. Casado con doAa Chita de Hadldad (chilema). Comerciante, Frutas y Verduras. CaIle Recoleta 2421. Tiene un hijo: Rafil, de 1 aAo.

>I& &!

>I& J &

la Colonia Arabe
3Lb

247

+I

HADDAD, vda. de Nacida en Siria. Llego a Chile en 1910. Sus hijos son: Abdala, ,de 32 afios; Eduardo, de 30; Abdul-Kamin, de 26; Abdulmismin, de 24, y Samira, 'de 18 afios. Calle Nataniel 735.

A#>' \

HADDAD, Wasfi 9' Nacido en Noms ('Siria). Lleg6 a (Chile en 1922. Casado con 'dofia Eiena (de Ha'ddad (siria); su hija 9s: Maria, de 2 afiios. Agente de Sc-guros. Calle Santos Dumont 425, ICasiIla 2692 y Telefono 81673. WAGA, Jorge Nacido en Homs (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile ,en 1913. Comerciante. Av. Blanco Encalada 1728. HRGAR, Chahud Nacido en Homs (Siria), de 53 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dofia Rosa de Hagar (chilena); sus hijos son: Maria, de 21 afios; Graciela, d e 20; Guillermo, d& 18; Slergio, de 17, y Anise, de 12 afios. Comerciante. Calle Chacabuco 640.
e '

>lA*

id

J+-3 p 2

HAGAR, David Nacido en Homs (Siria), de 48 aiios de edad. LlegC, a Chile en 1914. Casado con dofia Petralina de Hagar (siria); sus hijos son: Rolando, de 19 afios; Fernando, de 13; Elena, de 17, y RenC, de 5 afios. Comerciante, Paqueteria. Calle Matucana 712. HAGAR, Musalem
Nacimdo en Homs (Siria), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con dofia Manuela 'de Hagar. Tiene 3 hijos. Comerciante. Callle Olivos 679.

>k 3,b

EIAIKAL, Sarkis

Nacido en Hachit (Libano), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile ern 1900. Casado con 'dofia Mariam de Haikal (libanesa); en 1927. Industrial de Carteras. Av. Delicias 2750 (Portal).

HALABY, Abraham
Nacido en Chile, de 30 afios be edad. Casado con dofia JUliette de Halaby; s u s hijos son: Hernan, de 8 afiios, y Hei'dry: de 4 afios. Industria;, Seda y Medias. C a l k Dominica 427, Te16fono 65305.

248

Guia Social de.

3.;$,I HAEABY, Antonio Naeido en Palestina, de 36 afios die edad. Lleg6 a Chile e,n 1921. Casaldo con dQAa rEllena de Halaby (hija de palestino). Tiene 2 hijos. Comerciante. Alameda 2836, TelCIono 90121.
IBALABK, Aziz i + sus hijos son: Romanos, de 19 aAos; Sarkis Segundo, de 21: Maria, de 12, y Carlos, 'de 11 aAos. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 834.

9L

33

klA A s HALABI, Basilio @kidoh% l m & v i r & c&%L a I % x - d k c l a d X l e & . & * ~ d Nacido en Betlehem (Palestina), de 33 aAos de edad.Ileg6 a Chile en 1925. Casado con doAa Emilia de Halabi. Su hija es: Norma, de 8 afios. Comerciante. Calle Rosas 1073. T&fono 81153.

. &A ".

HALABY, Jorge Nacido en B,etlehern (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1900. Comerciante. Calle Recoleta 782, Telefono 83569. il MALABY, Jorge Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios de edad. %leg0 a Chile en 1906. Casado con dofia Emilia de Halaby (chilen a ) ; sus hijos son: Abdala, de 12 afios; Rume, de 9; Maria. de 11, y Sonia, de 4 aAos. Comerciante, Sedas. Calk 21 dz Mayo 627, Casilla 418 y Telefono 84298. IIXLABI, Juan Nacfdo en Palestina, ,de 78 afios de edad. Llego a Chile el? 1901. Casado con doda Nima de Halabi (palestina); sus hijos son: Maria, casada; Catalina, casada; Rosa, casada; Xlster, casada; Victoria, Anita, Abiraham, casado; Jacob y Jorge. Comerciante. Calk Dominica 427, Casilla 684 y Telefono 65305. MALABI, Rlitri q Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con dofia Juana de Halabi. nene 8 hijos. Ciomerciante. Calle Av. Vicufia Mackenna.
HBLABP, Plscido Q - L Nacido ien Betlehem (Palestina), de 40 afios 'die edad. Llego a Chile en 1908. Casado con ldofia Sofia de Halaby (palest i n a ) ; SLIS hijos son: Issa, de 17 afios; Leoni, de 15; Fernan-

sf2! &ICJf?

9&I ill+c

p>T

L &,!*

9kl

4s

la Colonia Arabe

--

_ . _ -

--

'7-T

249
"nq

do, de 13, y Alicia, de 11 alios. Comerciante, Tienda. Calle Puente 742, Casilla 3430 y Telefono 86546.

HAL ABY, Salih

Sus sobrinos son: Regina. Abraham. Jacob. Nalrir e Inks. Calle Rio de Janeiro 405, Telefono 74785.

MALEBY, Fred PJacido,en Chile, de 39 ados de edad. Casado con IdQfia Greta de Haleby (danesa); su hija es: Carolina, de 3 aAos. Industrial. Calle Jose Miguel Infante 1863, Casilla 1801 y Telefono 46889. HALES, Gabriel wb? Nacido en Makasa (Arabia), de 43 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con IdoAa Olga de Hales (chilena); sus hijos son: Alfredo, de 12 afios; Juan, de 11; Gabriel %gun$do, <de9, y Jorge. Industrial. Calle Vasqaez 206. HALES, Emilio Nacido en Transjordania, d'e 33 afios de edad. LJeg6 a Chile en 1926. Casado con doAa Maria d.e Ha1,es (chilena); sus hijos son: Josefina, de 6 aAos, y Momica, de 5 afios. Industrial, Tohallas. Calle Dominica 190. Telefono 47515.

9. LAJ2l

vu?
..
,

& G , A EJAMAME, Benito Nacido en Bjet-Jala (Palestina), de 53 afios de edad. Llegci a Chile en 1901. Casado con dofia Naeme de Hamame (palestina); sus hijos son: Elias, de 29, viudo; Jorge, de 26; casado; Teresa, de 27; Elba, de 23; Ana, de 19; Victoria, de 17; Lucia, 'de 14, y Roberto, dte 11 aAos. Profesional. Calle J Pauss 3345.

IIAMAME, Benito
Nacido en Betbehem (Palestina); de 53 aAos de edad. Lleg6 a Chilre en 1901. Casado con doAa Mercedes de Hamame (boliviaaa); sus hijos son: Teresa, de 29 abos; Elias, dIe 28; Jorge, de 26; Elba, de 22; Ana, de 19; Victoria, de 17; Lucia, d e 15; Roberto, de 13; Carlos, de l l ; Sily, de 2 afios, y Salvador, de 6 meses. Comerciante. Tienda "Yarur". Av. J. P. Alessanldri 3345. Telefono 83507.

HAMAME, Nicolhs

B!~L:OTECANAClONAtz SECCION CHlLEMh

bby9 "' '

Nacido en Betlehem (Palestina), de 35 aAoa de edad. Llegb a Chile e n 1935. S'oltero. Industrial, Elastic0 y Materia para Fajas. Calle Macul 3345.

250
i

Guia Social de
4 9 $L\A.G

IlISMUIE, Alberto

Nacido en Homs (Siria), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1918. Industrial. Calk Av. Lyon 1362. Casilla 2966 y TeICfono 40443.

IIAMUPE, Naim cd Nacido en Homs (Siria), de 36 ados de edad. Llego a Chile en 1930. CasAdo coni aofia Olga de Hamuie (hija. be sirio); su hija es: Lucy, de 2 afios. Comerciante. Tienda Vasa Egipcia". Calle San Diego 293 y Vasquez 287.

G?.."'

NinMUY, Pedro UJL! Nacido en Homs (Siria), de 49 afios Be ledad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Aghabi d e Hamuy. Sus hijos son: Eduardo, de 23 afios; Yolanda, de 21; Mary, de 19; Mario, de 14, y Olga, de'll ~ A o s . Comerciante. Calle A. Bello 519. Telefono 61807. IZAMUY, Ricardo PX!J Nacido en Homs (Siria), de 31 afios de edad. Lleg6 a Chile ten 1926. Soltero. Comerciante, Abarrotes. Calle Juan Miranda 1051.
HANA, Salvador

w-

gp-

Nacido en Der-Atia (Siria), de 53 afios de edad. Lleg6 a Cnile en 1909. Casado con dofia Rosa de Hana (siria); su hija es: Norma, de 17 afios. Comerciante. Calle Dardignae 530.

NBNI, David
Nacido en B'et-Jala (Palestina), tcasado. Comerciante. Calle Santa Isal3el esq. Condell.

NA S., vda. de
1

L &JI

Nacida en Siria. Sus hijos son: In&, d e 17 afios; Marta, de 16; Awad, de 15; (Carl'os, Jeanette, y Georgette. Comerciante. Calle Lastra 618.

2,:\

cido en Maria (Siria), de 56 ados de d a d . Llego a Chile 1904. 'Casado con doda Maria de Hanuch (siria); sus hi* F'ilomena, de 22 afios; Elena, de 19, y Enrique, de Cbmerciante, Comisionista. Calk Diez de Jlnlio 1045, casma 25.

la Colonia Arabe
3 9

251

IPRNUD, Fatirna vda. de Lleg6 a Chile en 1923. Su hijo es: Josef, de 25 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Favorita. Calk Matucana 1026. Telefono 92322.

&E

- *
HANUN, Salvador d$*09y Nacido en Horns (Siria), de 47 afios de edad. Llego a C h e en 1910. Viudo. Sus bijos son: Olga, de 24 afios; Armando, de 22; Adela, (de 20; Carmela, de 18, y Mary, de 12 afios. Comerciante, Abarrotes. Calle Jualnl Miranda 1051. Telefono 90822.

ITARB, Antonio VJ+,kI Nacido en Tanurin (Libano); de 30 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con dofia Angela de Harb (chilena): sus hijos son: Edmundo, de 8 afios; Ricardo, Adolfo, Odette y Antonio. Profesional. Cortador Sastre. Calle Bellavista 0834, Telkfono 89500.
HARB, Habib Nacido en Nanurin (Libano), de 71 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Viudo. Sus hijos son: Antonio, de 38 afios; Adela, de 30; Victoria, de 40, casada, y Astin, de 28 afios. Calle Eas Heras 1657.
UJ

A p y;?

\u

HASHUE, Alberto $ , L $k Nacido en Horn (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia A m d a e l a de Hashue (siria); sus hi. jos son: Alberto, de 19 afios; Yumna, de 14; Farida,, de 2; Anna, c d e 17, y Teresa, de 3 afios. Comerciante Amkulante. Calle Mapocho 2366.

MAZBUN, Chukri $J Nacido en Bet-Jala (Paiestinla), de 28 afios de edad. Uego a Chile fen 1932. Casado con dofia Margarita de Hazbun (palestina). Tiene l hijo.

b!;;

HAZBUN, Elias &jNacido en Bet-Jala (Patestina), de 51 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Ana de Hazbun (hija de palestino) ; sus hijos son: Isa, Abraham, Nicolas, Sultana, casada; Rosa, casada; Victoria y Elena. Industrial Seda. CaIle Ruble 1132. Telefoins 51165. HAZBUN, Elias &j* Nacido (en Betlehem (Palestina), de 50 afios d e edad. Llego a Chile en 1912. Viudo. Sus hijos son: Jorge, de 24 afios; Car-

J-.p

Guia Social de
Ios, 'de 25, y Emilia, de 21, caseda. Av. Dieciocho 286, Tei6;

fono 89760.

d y j * &I HAZBUN, Emilia vda. de Nacida en Palestina. Llego a Chile en 1933. Sus hijos son: Graciela, casada; Isa, casado, y 'Chucre, casado. Calle Exequiel Fernandez 837, Telefono 42235.

4 . .. 2

bj,!j* u w9. cS.0-c HAZBUN, Issa Nacido (en Betlehem (Palestina), de 72 afios de &ad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Athina de Hazbun. Sus hijos son: Elias, de 51 afios; Manuel, 'de 46, y Mitre, de 40 afios. Industrial Seda. Caale Ruble 1140, Telefono 51165.
HAZBUN, Issa d,pNacido en San Salvador (Palestina), de 31 afios de edad. Llego a Chile 'en 1932. Casado con Afifa 'de Haabun. Tilene 4 hijos. Celle E. Fernandez 835, Correo 7, Telefono 42235, Casilla, 7028. HAZBUN, Julio

+j-

3-1"

Nacido en' Chile, de 27 alios de edad. Soltero. Proflesionai. Doctor. Calle Av. J. P. Ale,asandri 2035, TeEfono 44481.

KAZBUN, Manuel

d35- J!$.

Nacido en Betlebem (Palestina), casado con dolia Emilia de Hazbun (pslestina); sus hijos son: Hernan, d c e 1 2 afios, y Raul, de 6 ados. Comerciante. Av. Di'eciocho 286, Telefonc 89766.

HAZBUN, Manuel Nacido en Estambul (Turquia), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en i909. Casado con doAa Aurelia de Hazbun (chilenta); sus hijos son: Yusef, de 14 alios; Jorge, de 13; Julia, de 17; Nagib, de 11; Faiek y Constantino, de 8 afios. Industrial. Calle Rublle 1128. HAZBUN, Mitre d35* Nacido en Bietlehem (Palestina), de 40 alios de edad. Llegb a (Chile en 1912. Casado con dofia Juana de Hazbun (chilena); sus hijos son: Juana, Munir, Jacob, Farid, Carlos,y Afife. Calle Rublle 1126, Te,l6fono 51165.

.s3;

HASBUN, Salomon Nacildo en Betlehem (Palestina), 'de 46 afios de d a d . Lleg6 a Chile en 1914. Casado cmi doAa Graciela de Hasbun (palestfna); sus hijos son: Alfredo, *de 15 aAos; Ricardo, de 13,

d > pd&

In Colonia Arabe

253

y Edith, de 11 afios. Industrial Seda. CalBe Die2 de Julio 554, Casilla 1512 y Telefono 50749 y Jose Doming0 CaAas 2640, Telerono 42323.

WASBUN, Salvador AjJp Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 aAos de ecdad. Llegrj a Chile en 1920. Casado con doAa Matilde de Hasbun ( P a - ' Lestina) ; su,s hijos son: Miriam, Jorge y Miguel. Industrial. Calle Jose Domingo Cafias 2550, Telefoino 42481, Casilla 1512.

d?! HAZBUN, vda. de Naci'da en Betlehem (Palestina), de 43 aAos de edad: Llego a Chile en 1913. Sus hijos son: Juan, d-e 24 afios; Carlos, de 22; Nate, de 20, casado; Rosa, de ,12; Santiago, de 18; Maria, de 18; Salvador, de 14; Emilia, de 10, y Hugo, dIe 8 ados. Comerciante. Calle Carmen 1307.
HAZPN, Bichara

+44J

& U

OJk?

Nacido en Retlehem (Falestina), de 32 ados de edad. Llegd a Chile en 1927. Comerciante. Calle Gran Avenida 5015. HERANE, Alim Nacido en Chile, de 36 afios & 36 ados de edad. Comercian$e. Calle Arrate 153. HEBANE, Ale j a i d r o Nacido en Chile, de 22 aAos de edad. Comerciante..Vive con su h'erlnano Alberto, de 15 afios. Irarrazaval 707, Tel6fon.o 46281.

MKRANE, Antonio Nacido en Araia (Libaao), de 42 aAos de edad. Llego a Chile en 1920. Viutdo. Sin hijos. Rentista. Calle Serrano 688. WERANE, Elias Nacido en Chile, de 34 aAos de edad. Casado con tdoda Sofia de Herane (chilena); sus hijos son: Eliana, Miguel y Elisa. Comerciante. Calle Exequiel Fernandez 27. HERANE,'Juan E.

jlp , + I d I

&' J,I

LF

Nacido en Araia (Libano), de 60 aAos de edad. Lleg6 a ChiL e ea 1905. Casado con doAa Raquel de Herane (libanesa): sus hijos son: Elias, dle 34 aAos, casado; Antonia, de 29; Victoria, de 26; Maria, de 24, casada; Alberto, de 22; Marta. de 20; Bster, de 18; Lila, de 16, e Hilda, de 14 aAos. Comerciante, AbarrQteS. Calle Serrano 602.

RERANE, Ignacio Nacido en Araia (Libano), d e 38 aAos de edad. Llego a Chile en 1904. Casado. Su hija es: Maria, de 18 afios. Comisionista. Calle Arrate 153.

254

Guia Social de

BIMSALAM. Carlos Naciado en Betlehem (Palestina), de 33 afios de edad. Llego a Chile en 1923. Casado con pailestina. Su hija es:. Nena, d e 2 afios. Comerciante.

HIMSALAM, Juan )dl Nacido en Betlehem (Palestina), de 26 afios de edad. .Llego a Chile en 1910. Casado con palestina. Sus hijos son: Nena, de 8 afios, y Juan, de 3 afios. Industrial. Calle A. Prat 860.

,:I

)-A \ :*

HIMSALAM, Juan Nacido en America, de 31 afi5s de edad. Casado con dofia Juiia de Hinisalam (chilena); sus hijos son: Miguel y Juan. Comerciante, Confecciones. Calk Endependencia 618. HYMSALAM, Maria vda. de Sus hijos son: Carlos, casado; Juzn, casado; Elena, casada, y Abraham. (Carlos vive en Irarrazaval 1994). Calle Independencia 618. HlRANE, Elfas
\

;-.

$*j bJL

LjpJ ; l

Nacido en Chile. Casado con dofia In6s dle HiPane. Calle Av. B. OHiggins 873, Telefono 65793. MBdico.

HIRANE, Jorge 44. Nacido e a Araia (Libano), de 36 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1924.. Soltero. Comisionista. Comerciante. Calk Delicias 1173, Telefono 65793. HBRANE, Ignscio Nacido en Araia (Libano), de 60 afios de edad. Lkgo a ChiL e en 1905. Casado con dofia Maria de Hirane (libanesa); sus hijos son: Antonio, de 23 afios; Ines, de 22, casada; Yolanda, de 17, casada; Maria, de 15, y Adriana, de 9 afios. Iindustrial Saeda. Calle Av. B. OHiggins 873, Telefono 65793, Casilla 3525 y A. Prat 840, Telefono 51943. 9 HTRANE, MigueI

p?

$.ti. J+Lo

Nacido en Araia (Lfbano), $de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado. Sus hijos son: Elias, de 28 afios, casado; Gattas, (de 32, y Antonio, de 26 afios. Comerciante, Paqueteria La Bandera Azul. Calle San Mego 371.

HIIPMAS, Albler%o
De 23 afios de edad. Casado con dofia Rosa de Hirmas (chi-

La Colonia arabe

255

lena); su hija es: Leila, de 3 afios. Comerciante. Calle P. Canto 92, Telefono 43662.

ct" f P, 3. I\ W?J? HIRMAS, Jorge Nacido en .Betlehem (Palestina), de 61 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1897. Camdo con dofia Hanne ,de Hirmas (pallestina); sus, hijos son: Salvador, de 29 afios, casado; Nazir, de 27, casado; Farid, de 25; Alber'to, de 23, caaado; Miguel, de 21; Victoria, de 19; Escansdar, de 17; Victor, de 13, y Carlos. 'de 11 afios. Industrial. Calle Perez Canto 114,' Casilla 57 y Telefono 43662.
HIRMAS, Nazir &J" De 27 afios dle edad. Casado con dofia Eugefnia de Hirmas (palestina); ISUS hijos son: Boris, de 3 aficis, y Sergio, de 2 afios. Comerciante. Calle Perez Canto 114, Telefono 43662. IIIRMAS, Nicolas
JbJP,

I ,

&

"s;l;

Nacido en Chile, de 34 afios de edad. Casado con dofia Victoria de Hirmas (palestina); sus hijos son: Mario, de 15 afios; Willy, d e 12, y Nelly, de 10 afios. Comerciante "Sederias Hirmas". Calle 10 de Julio 282, Casilla 57. Telefono 51472, y Los AEerces 3036.

HIRMAS, Pacific0

JbJi

t'#

Nacido en Betlehem (Palestina), de 70 afios de edad. Llegb a Chile en 1892. Casado con dofia Maria de Hirmas (palest i n a ) ; sus hijos son: Nicolas, de 39 afios, casado; Elias, de 32 afios, casado; Fouad, de 26; Emilia, casada, Anita y Elena. Calle U s Alnrces 3036.

HIRMAS. Rafael Chileno, de 39 arias d e edad. Casado con palestina. Su hijo es: Chibly, de 20 afios. Industrial.
f

HPRMAS, Saleh Nacido en Betlehem (Palestina), de 61 afios de 'edad. Lleg6 a Chile en 1900. Cesado con dofia Maria de Hirmas (pales-t i n a ) ; sw hijos son: Elias, de 33 afios, casado; Nicolas, de 34, casado; Fouad, d e 28; Emilia, de 23, casada; Ana, de 21, y Nema, 'de 19 arias. Propietario. Av. J. P.' Alessandri 2645. Telefono 42854, esq. Los Olmos. HPRM AS, Salvador
-:A. . - rUUG, c1^:7n A Nacluu C L ~ ue 26 afios de edgd. Casado con dofia Ana de Hirmas. Tiene 1 hijo. Comerciante. (Calle Tocornal 3101, Telefono 72474.

256
HIZA, Alberto

Guia Social de

+ &\I

Nacido en Horns (Siria), de 40 aAos de edad. Lleg6 a Chile ten 1909. Casado con doAa Juana de Hiza; ISUS hijos son: Miguel, Maria, Juan, Delia y Jeanette. Calle Manzano 982.

* u -iG&Jl HIZA, vda. de Nacida en Horns (Siria); sus hijos son: Fadwa, casada; Mariana, casada; Abraham; Francisco, Alberto, casado, Sara, casada, y Sofia. Calle San Diego 720.
J 3 U , -1 : HBDALY, Juan Nacido en Ret-Jala (Palestina). (de 60 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Soltero. Comlerciante.

BOLA, JosC

+ , :

Nacido ten Chile. de 31 aAois de edad. Casado con doAa Lidia ,de Hola (hija de sirio); sus hijos ,son: Miguel. de 6 afios; Kenite, de 4, y Maria Antonieta, de 1 aAo. b e r e i a n t e , Tienda y Paqueteria Bandera Verde . (Vive con sus hermanos Teodoro y Carmela). Calk S,an Diego 1135.

HOMS, Taufic Vive ea El Volcan. HUMUD, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 aAos de edad. Zkg6 a Chile en 1913. Casado con doAa Isabel de Humud (Pallegt i n a ) ; sus hijos 8on: Juan, de 8 afios; Mario, de 5, y Elena. de 6 afios. Comerciante. Calle Dardignac 162, Casilla 2186 y Telefono 60073. HUMUD, Constantino Nacido ten Betleh.em (Palestina), de 33 afios de eda5. Lleg6 a Chile en 1911. Cornerciante. Calle La,stra 615, Telefono 81326. ,

3p-

&LLi

HUMUD, Jose Nacido e n Homs (Siria), de 25 ados de edad. LlegO a Chile en 1926. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 1026, Telefono 92322. EIUMUD, Miguel
Casado con doAa Virginia de Humud; su hija es: Elena, de 6 meses. Industrial. Hilanderia de Lana, Calle Jose Domingo CaAas 2915. Telefono 46094.

y-& , !

la Colonia Arzzbe

257

&ICSNI, Syriani Nacido en Homs (Siria), de 20 afios de edad. Llego a 6hile e n 1939. Comerciante. Calle Santa Filomena 460.

3 L ,

&-

& 2 IMEARAK, Angel Nacido en. Llay-Llay (Chile), de 29 afios de edad. Casado con doAa Elena Imbarak (chilena). Comerciante, Faqueteria. CaI lle San Pablo 2857. ZMBARAK, Luis Naxido en Bet-Jaia (Palestina), de 38 alios de edad. Llego a Chile e n 1907. Casado con sdofia Juana de Imbarak (Paleskina); sus hijos son: Jorge, de 15 aAos; Juana, de 13; Lucia. de 12; Georgina, de 16; Alicia, de 2; Gladys, de 7 , y Angelina, de 2 afios. Comerciante. Calle San Diego 643.
IMWBREK, Najle Nacido en Chile, d e 31 afim de edad, Casado con dofia Elena (hija de palestiho). Comerciante. Calle Matucana 998. IMBARAK, Wadih Nacido en Chile, de 29 aAos de edad. Casado con dofia Wadiha (hija de palestino); su hija es: Carmen. Comerciante. Av. Irarrazaval 1951. Telefono 41937. LMBARAK, Zaror Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Comerciante Ambulante. Calle Lastra 657.

3JA

$ 2

3 J : . p

J>YJ

4 JL .
u&y3

IMBAREK, MoiaCs Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 33 afios de edad. Llegb a Chile en 1929. Casado con dofia Sara de Imbarak (chilena); c sus hijos son: Gloria, de 8 aAos; Marlana, de 7 ; Lilian, de 5, y Elias, de 3 afios. Industrial. Calle San Diego 642, TeIefonO

3JZ.\

63913.
IRZUK, Gabriel

&A J\?&
0"L G A>& "

Nacido en Tranjordania, de 26 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con doAa IEtllena de Irzuk (pakstina). Comerciante. Calle Santa Filomena 453.
XSA,

L j
,

su
34:

de 14 afios, y otra mas. Av. B. O'Higgins

258

Guia Social de

ISA, Malabi u*.yF Nacido en Al-Hosn (Siria), de 27 aAos de edad. Lleio a Chile en 1927. Casado con dofia Juana de Isa (hija de sirio); SLI hija es: Ines, de 1 afio. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Bella Italia. Calle San Diego 616. (Vive con sus hermanos: Abdala y Martha). ISA, Maria vda. de Nacido en Siria. Sus hijos son: Fadwa, de 40 afios, casada; Alberto, be 37, casado. Vivle en (P. Bulnes 462); Mariana, de 36, casada; Sara, de 30, casada; Santiago, de 28; Sofia, dle 24, y Francisco, (de 23 afios. Calle San Diego 718.

cs1L

u -G IS-SA, Rafael Nacido en Transjordania, de 35 afios,de edad. Llego a Chile en 1923. Comerciante Ambulante. Calle San Antonio 55 y Santa Filomena 382.
ISA, Salom6n Nacido en Ein-Al-R,ahib (Siria), de 46 ,alios de edad. Llegd a Chile en 1911. Casado con dofia U h a m s y de Isa (siria); sus hijos soa: Maria, de 22 afios; Luis, de 23; Ignacio, de 20; 01ga, de 19; Juan, de 17, y Nena, de 16 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego.

$bIJ

*\\

L u

ISCAFI, Bichara Nacido e n Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. Meg6 a Chile en 1922. Casado con doAa Mariam de Lscafi (pales tina); sus hijos son: Juan, de 19 afios; Rafael, de 12; Yolanda, 12; Antonio, de 9, y Olga, de 7 afios. Comerciante. Calle Saa Diego 1710.

&I

ISLAMA, Ismael Nacido en Homs (SiriB), de 58 afios de kdad. Lleg6 a Chile en 1910. Cssado con dofia Maria de Islama (chilena); sus hijos son: Ismael,. #de 17 afios; Siria, de 16; Abdo, de 14;
Guililermo, de 15 afios. Cornerciante. Vive en Paine.

4 . y w &\I

IZAGA, Fortunato Nacido en Iloms (Siria), de 47 alios de edad. Llego a Chile en 1912. Soltero. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Rosa
Blanca. Calle San Pablo 2839.

u&iG

la Colonia Arabe

259

J.IEAZ, Jorge Nacido en Srasil, de 43 afios de edad: Llegd a Chile en 1903. Casado con doda Lucia de Jabaz (hija de sirio). Comerciante, Maleteria. Calle Rosas 945. JABAZ. Eiias Nacido en Brasil, de 41 afios de edad. Idego a Chile en 1903. Caxado con dofia Genoveva de Jabaz (chilena). n e n e 2 hijos. Comerciante, Maleteria. Calle Rosas 939. JABAZ. Mariana vda. de Nacida en Horns (Siria), lleg6 a Chile en 1903. Sus hijos son: Olga, viuda (siria) ; Juan (brasilefio) ; Jorge, casado (brasilefio) ; Elias, casado (brasilefio) ; Rafael, Antonio, Aida, casada; Nadima, casada, y Helia, casada, chilenos, respectivamente. Calk Av. Peru 946. Tel6fono 74930.
JARAZ, Saba Nacido en Homs (Siria), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Berta de Jabaz (siria); sus hijos son: Eapir, de 15 ados; Silvia, de 13; Amira, de 11,. y Luis, de 9 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Independencia. Calle Independencia 480. JACIAE, Antonio Cbmerciante, Calle Placilla 0155.

jk . 1 .\ ,

Jl%COB, JOSC yp? -3! Nacido en Batron (Libano). Caxado con dofia Nafinafa de JmGb (libanesa). Avenida B. OHiggins 3439.

SACHhTK9 Alejanldro QY * Nacido en :oms (Siria), de 37 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado. Tiene 2 hijos. Comerciante, Hilados. Calle Independencia 722.

A\.

G J6

JACIIUK, Carmelo
Macido en Damaseo (Siria), de 26 afios de edad. Comerciante, Tieada y Paiqueteria. Calk Diez d e Julio 168. JADUE, Emilio Nacido Emilia medio, Gasilla

en Ecuador, de 34 afios de edad. Casado con doiiia de Jadue; sus hijos son: Murad Alberto, de 3 afios y y Maria Isabel, de 9 meses. Comerciante. Agricultor. 59. .

260

Guia Social de

JADUE, Jorge c..!3F Nacido en Bet-Jala@(Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Viudo..Sus hijos son: Alberto, Wadiha, Yamile, Regina y Juan. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Tegualda 1463 y Alameda 100.
*

SADUE, Salim Nacido en iEcuador, de 34 afios de edad. Casado con dofia Nehame de Jadue IpaIestina); sus hijos son: Victoria, de 15 afios; Labiba, de 13; Elba, de 11; Emilia, de 10; Choe, de 9; Maria, de 7'; Sara, de 6; Juana, de 4 y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Calle Santa Filomena.
(

4'

. .

03d-1 JADUK, Sleman Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 30 afiohs de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casarlo con doAa Amalia de Jadue (chilen a ) ; $us hijos son: Mauricio, de 5 afios, y Fouad, de 2 afios. Comerciapte Viajero. Calle Rio de Janeiro 546.

G F ! ~ ;>3bJ\# JAFALLA, Arnar Nacido en Ubano, de 45 aAos de edad. Lleg6 a Chile e n 1915. Casado. Su hijo es: David, de 20 afios. Comerciante. Calle Av. B. O'Higgins 2861.
JAHIATT, Antonio Nacido en Iloms (Siria), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con dofia Auriskla de Jahiatt (chilena); sus hijos son; Lidia, d6 15 afios; Eduardo, de 14; Salvador, de 11, y Natalia, de 2 afios, Cornerciante, Hilados. Calle Avenida Matta 1366.
. I .
c

& \ + , + ; I

'

'

JALAF, Badig UkzNacido en HQms (qiria), de 31 afios de edad. Llego a Chile e n 1921. Casado con dofia Graciela de Jalaf (chilena). Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Diez de Julio 49. Telefono 50852.
JALAFF, Casim Nacido en Homs (Siria), de 38 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Berta de Jalaff. Tiene 3 hijos. Comerciante. Calle Diex de Julio 49. Tel6fon.o 50852.

& ["

JRLAF, Enrique
Nacido en Homs (Siria), de 56 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Maria de Jalaf. Sus l'lijos son: Badi, de 38 aAos, casado, palestino; Behig, .de 31, casado,

la Colonia Arabe

26 1

Palestino; Jorge, de 28 afios. *Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Diez de Julio.

. JBEAF, Miguel

&k 36
~

Nacido en Horns (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Maria de Jalaf (siria); sus hijos son: Elena, de 29 afios, casada, y Jose, de 28. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 2017.

JALAF, Pedro * Nacido en H o r n (Siria), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Berta de Jalaf (hija de sirio); sus hijos son: Zahi, de 7 afios; Liliam, de 5, y William, de 2 afios, Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Die2 de Julio 49. TelefQnO 50852.
JBLIL, Julio Nacido en Akwalaga (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Calle Escanilla, Cite San Daniel, casa 25.

Lkl;

c-) A

JALIL, Joaquin Nacido en Tanurin (Siria), de 48 afios de edad. casado Coll dofia Sucar de Jalil. Tiene 8 hijos. Comerciante. Calle Blaneo Encalada 2867.
JAEILL~E,Vicente Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 69 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Aurora de JaIillie (chilen a ) ; sus hijos son: Elias, de 31 afios, casado; Sara, de 28, casada; Alkerto, de\ 26; Maria, de 24, y Olga, de 21 afios. Industrial. Calle Maruri 516. Telefono 68507.

4 1 ..1 ;

J +

e & A ! j JAMASMIE, Alfred0 Nacido en Homs (Siria), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Elena de Jamasmie (siria). Comerciante. Calle Independencia 724.
JAMASMIE, Atala Nacido e n Horns (Siria), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile e a 1920. Viudo. Sus hijos son: Teresa, de 16 afios; Jorge, de 19: Qka. de 23, casada; Victor, de 18; Chela, de 22; Miguel, e 12; German,de 11; Juan, de 9, y Chicla, de d e 15;-Mario, d 2 afios. Comerciante. Paqueteria. Calle Santa Elvira 5528.
J A I V L ~ ~ Vu B z . iL r r~ rn ,~ Nacido en Homs (Siria), de 58 afiios.de edad. Lleg6 a Uhile en 1910. Casado con dofia Rafica de Jamasmie. Sus hijos
I

cP.(a &I\Le

S^r.\i-

J K ,

262

Guia Social de

,+on: Kamal, Bahgat, Godat, Rifat, Hikneat, Midhat, Angela Judit, Rogat y Jeanette.Comerciante. Calle Juarez 671.
JA RKASMIE, Chauqui

4.&

Nacido en Eoms (Siria), de 35 aAos de edad. Casado. S u h i j o es: William. Comerciante. Calle Santa Filomena.
4+ Ls,Fci JAMASMIE, Chucsi Nacido en Eoms (Siria), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Soltero. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle San Pablo 2963.

& .;

JAMASMIE, Jorge

4;e18

CJ3T

Nacido en Roms (Siria). de 32 avlos de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Comerciank, Tienda y Paqueteriix. Calle k a n Pablo 2963.

JAMIS, Salvador 9-ic Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 44 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con doAa Catrina de Jamis (palest i n a ) ; sus hijos son: Wadih, de 11 alios; Farida, de 18; Wadiha, de 16; Jorge, de 8; Fouad, de 5, y Farid, de 2 aAos. Comerciante, Concesionario Club Palestino. Calle Santo Domingo 673. TelPfono 67364.
SASZA; Antonib,

&

45;

&Uac

Nacido en H o r n (Siria), de 47 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con doAa Maria de Jasia (siria); sus hijos son: Eduardo, Ricardo y Mariana. Industrial Jersey. Calle Placilla 0155. JATIB, Hias Nacido en Ein-Al-Tine (Siria), de 50 aAos de edad, Liego a Chile en 1911. Casado con doAa Rosa de Jatib (chilena); sus hijos son: Abdbn, de 22 afios; Gerardo, de 20; Said, de 15; Wade, de 9, y Wasfi, de 4 ados. Comerciante, Paqueteria Surtida. Calle Independencia 370. JAPAT, Miguel Comerciantc, Tienda y Paqueteria La Casa del Pueblo. Calle IndepenGencia 818. I

&i-\~.. ya\I&

L .k.

Naeido, en Homs (Siria), de 45 aAos de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Victoria de Jesam (siria); sus hijos son? Jorge, de 15 afios; Victor, de 15; Mario, de 14; Sil-

la Colonia Araba

263

via, de 12, y Alicia, de 9 afios. Industrial. Calle Diez de Julio 554. Telkfono 50749, e Irarrazaval 1723. Telefono 46315.
JEZAM, Carlos

rlj&

rlJal
+c

Nacido e n Moms (Siria), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Comerciante, Ab.arrotes. Calle Aldunate 1466.
JEZAM, Ednardo j : jc Nacido en ijloms (Siria), de 44 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Comerciante. Calle Aldunate 1466. JEZAM, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado. Tiene 2 hijos. Calle Vasquez 285.
SEZAM, Nagib Nacido en I-ioms (Siria), de 58 afios de edad. Llego a Chile e n 1908. Casedo con dofia Badiha de Jezam. Comerciante. Calle Dardignac 483. Telefono 63339.

pI.' $k

JEZAM, Wagih Nacido en Eoms (Siria), de 40 afios de edad. Llego a Chile e n 1926. Casado con Karima de Jezam. Tie,ne 7 hijos. Comerciante Abarrotes. Calle Blanc0 Encalada 2859.

.WSUS, Salvador Nacido e n Homs (Siria), de 39 afias de edad. Lleg6 a Chile e n 1938. Casado con dofia Rosa de Jesbs. Comerciante. Ca, , lle 21 de Mayo 607. Telefono 68330.
JORRAT, Antonio Nacido en Libano, de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Industrial Seda. Irarranaval 707. Casilla 1523. Telefono 46281.

p " ?"I\

+E

JDRRAT, Joaquin Nacido en Almurug (Libano), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Wadiha de Jorrat (libanesa m: Ricardo, Guillermo, iPascual, Salim, Jor-

LIJ&

ge
SORI NabAUv ,,,,,bil (Libano), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Flor de Jorra%; sus hijos son: Frida, de 13 afios; Inks, de 12, y Eliana, de 2 afios. Comerciante. Calle Prat 140, Telefono 65544.
BIBLIOTECA NACIQNAk.

SECCION CHILENA JBTTAR, Dib Nacido en Akura (Libano), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chi-

L& -,. ,

264

Guia Social de

le en 1925. Comerciante, Tienda. Av. B. O'Higgins 3167, Casilla 4653, Corrteo 2. TelCfono 90324.

!3*J; JOTTAR, Teresa vda. de Llego a Chile en 1910. Sus hijos son: Antonio, de 28 aAos; Jorge, de 26; Abdon, de 25; SirlnCln, de 19; Maria, de 21, y Jose, de 16 aAos. Comerciante Ambulante. Calle Matucana 1068.
W R Y , Salomcin d L + Nacido e n Eet-Jala (Palestina), casado con dofia Alejandra de Jury (palestina); sus hijos son: Taufic, de 35 afios; Wadiha, casada, de 40; y Elena, de 23 aAos. Calle Santa Filomena 372. (Sacerdote ortodoxo).
JBihtY, Demetrio Nacido en Jerusalem (Palestina), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doAa Jutin de Jury (libanesa); SLI hija es: Victoria, de 2 aAos. Comerciante. Calle 21 de Mayo 557. TelCfono 86563.

J\L& & dbJI

GJ,&

GJ& $ 3 .

JZJRP, Abdon Nacido en Horns (Siria), de 46 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Comerciante. Calle Manuel Montt 2119. JERY, Emilio Nacido en Araia (Libano), de 60 aAos de edad. Llego a Chile e n 1910. Casado. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 1495.

JURY, Jorge +J+ p9? Nacido en Horns (Siria). Casado con dofia Emilia de Jury. Tiene 4 hijos. Calle Delicias 2697. JIJRY, Juan Nacido en Uten (Siria), de 50 aAos de edad. Llego a Chile e n 1910. Casado con dofia Nagla (siria); sus hijos son: Atbraham, de 34 aAos; Mussa, de 28; Domingo, de 26; Isa, de 22; Jose, de 18; Alberto,.de 16; Sofia, de'25; Alberta, de 11; Hilda, de 6; Juaaa, de 9 aAos, y 2 mas. Fundo Cultrin.

+jLl L

JTTRY, Luis Nacido e n Hams (Siria), de 65 aflos de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Mahasen de Jury (siria); sus hijos son: Mario, de 1 . 8 aAos; Mary, de 16; Sami, de' 15, y Ernesto de 13 ai3os. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 846.

+ ; ,

la Colonia Arabe

265

JURY, Sadala Nacido en H o r n (Siria), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1922. Casado con dofia Nilda de Jury (hija de sirio); su hija es: Edith, de 1 afio. Calle San Pablo, Oficina 9, Telefono 64448.

JIIRY, Salim $?+ Nacido en Homs (Siria), de 61 aiios de edad. Casado con dofia Zulerna de Jury. Tiene 7 hijos, uno es casado. Comerciante. Calle Davila 710.

JZRY, Salvador $>+ &Q Nacido en Horns (Siria), de 40 afios de edad. Llego a ehile en 1910. Casado con dofia Olga de Jury (hija de sirio); sus hijos son: Anwar, de 8 afios; Ricardo, de 6; Namir, de 5, y Yamil, de 3 afios. Comerciante. Calle San Alfonso 1402. (Vive con su madre y 2 hermanas casadas).

JURY, Virginia vda. de Llego a Chile en 1904. Sus hijos son: Muse, Jorge, Jose, Juan , y Rosa. Avenida Italia 1415.
RABA, Rachid Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1903. Casado con dofia Wahiba (palestina); sus hijos son: Rene Tapia, de 16 afios; Olga, de 19; Salim, de 7; Doris, de 11; Sergio, de 6, y Liban, de 6 meses. Bobinador. Calle Julio Prado 1783.

$2,;

&Jl , , I , \ . ..

. .

KACMICH, Jalil Nacido en Horns (Siria), de 28 afios de edad. Llegb a Chile en 1912. Caaado .con dofia Chukria de Kachich (siria); su hija es: Nadima, de 3 meses. Comerciante. Calle Indep5ndencia 416.

KACHICH. Salvador Nacido en Horns (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Nadima de Kachich (siria); su hijo es: Jalil, de 28 afios, casado. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Violeta. Calle Independencia 416.

. .

KADIS, Jorge &JJi Nacido en Hachit (Libano), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1927. Casaido con dofia Tala de Kadis (chilena); sus hijos son: Antonio, de 6 afios; Natalio, de 4; Anise, de 3, 21 Maria, de 1 afio. Industrial, Pafios sin Algodon. Calle Libertad 26. Telefono 91541.

pE

266
KADIS, Ram6n

Guia Social de

u2d\ d , b J l

Nacido en Hachit (Libano), de 39 aAos de sedad. Llego a Chile en 1924. Casado con doAa Labibe de Kadis (libanesa): sur hijos son: Julia, (de 16 aAos, y Tacla, de 13 aAos. Lndu,strial de Hilo. Calle Av. OHiggins 3155. Telefono 90324.

KAMIL, Pedro Nacido en Palestina. Gasado con doAa Maria de Kamil (ar-. gentina). Tiene 5 hijos. Calle Franklin 489. KANACRX, Alexandre Nacido en Damasco (Siria), de 43 aAos d e edad. Llego a Chile en 1922. Industrial Sedas. Calle Bandera 575, Of. 31. Tplefono 89366, e Lsmael Valdes 640 y Telefono 68449. KANACRI, Gabriel Nacido en El Cairo (Egipto), de 27 ados [de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Industrial. Calle Bandera 575, Of. 31. Tel& fono 89366. KANACRI, Jose

& (

\:SJ\+ -.

& J u A , !
&J!

Nacido en El Cairo (Egipto), de 24 aAos de edad. Lleg6 2 Chile en 1937. Comerciante. ICalle Bandera 575, Of. 31. Telefono 89366.

KARMY, Elias Nacido en Ein-Karam (Palestina), de 47 ados de edad. Lleg 6 a !Chile en 1929. Comerciante Relojeria. Calle Ahumzda 109. Tel6fono 66736 y Ahumada 47, Telefono 81093. KARMY. Yelil Nacido en Ein-Karam (,Palestina), de 27 alios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado con doAa honor de Karmy (chilena). Tiene 3 hijos. Calk Ahumada 109. Telefono 66736 v Pedro de Valdivia 3317.

, ,

gJ 3-1;

KARMY, Juan Nacido en Ein-Karam (Palestina), de 31 afios de edad. Llego a Chile e n 1926. Casado con doAa Rosa de Karmy (chilena). Comerciante. Calle Ahumada 109. Telefono 66736. Av. - Delicias 47. Telefono 81093.

p Yi s .

KARMY, Salvador U4f Nacido en Ein-Karam (Palestina), de 39 aAos de edad. Llego a Chile en 1914. ICasado con doAa Teresa de Karmy (siria); sus hijos son: Anare, de 26 alios; Maria, de 17, e TSa-

&

la Colonizl Arabe

267

bel, de 15 afios. Comerciante, Joyero. Calle Exequiel Fernandez 317. Telefono 81529.
KASHY, Shukry

q "'6 GJCi .

Nacido en Homs (siria), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Margarita de Kashy Jchilenn,); sus hijos son: Violeta, de 12 afios; Lucy, de 9; Fernando, de 7, y Sergio, de 3 afios. Comerciante. Calle Rosas 1058. Casilla 2692.
WASSPS, Amador
9 & ? ,

--*
-*

Nacido en Bet-Jala (Pal-estina), de 44 afios de edad. Llcgo a Chile er, 1913. Casado con dofia Nabiha de Kassis. Tiene 1 hijos. Av. Peru.
KASSIS, Jorge A.
, i d 9

p . 9 ?

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lie& a Chile en 1909. Casado con dofia Julia de Kassis (chilenn): sus hijos son: Fuad, de 18 afios; Farouk, de 2, y Ramon, d ? 5 afios. Industrial. Av. J. P. Alessandri 1210. Casilla 3498. Telefono 42380.
RASSIS, Jorge

& . ; p??

Nacido en Betlehem (IPalestina). Lleg6 a Chile en 1938. Casado con ,dofia Nleime de Kassis (palestina). Tiene 3 liijos. Comerciante. C a l k Recoleta 565. Telefono 66327.
KASSIS, Najla vda. de

&.2 iLJ\

Macida en Palestina. Llego. a Chile en 1909. Su hijo es: Jorge, de 41 afios, casado.-Av. J. P. Alessandri 1210. Telkfcno
42380.
C b 9 f :

PCWSSHS, Salfm

- L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de 'edad. Llegi a Chile en 1913. Comerciante. Av. Perk
KATTAN, Alfonso

&i\I&$

Nacido en Betlehern (Palestina), de 34 afios de edad. Lkg6 a Chile en 1912. Comerciante, Depdsito de Medias. Calle l i i o de Janeiro 367.
KIATTAN, Antonio

&jk 9;,L;\

Nacido en Betlehem (Palestina), de 58 afios de e5ad. L81eg6 a Chile en 1910. Viudo. Sus hijos son: Alfonso, de 35 afiios; Insa, de 26; Julio, de 25; Juana, de 33, y Em-ilia, de 23 aA%. Calle Loreto 364.

268

Quia Social de

KATIAN, Bararat, Nacido en Homs (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con siria. Comerciante. Calle 10 de Julio 63. KATTAN, Elias

&jL; ,IIl
J\& y.-L,i,4

Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 afios de edad. Llpgb a Chile er, 1924. Comerciante. Calle Rivas 1019.

KATTAN, Francisco Nacido en Betlehem (Palestina), de 37 afios de (edad. Llegi a Chile en 1921. Casado con dofia Margarita de Kattan (hij a de palestino); sus hijos son: Margarita, Yolanda, Norma, Irene. Calle Santa Filomena 571. BATTAN, Juan Nacido en Blet-Jala (Palestina), de 48 afios de eclad. L ! p g O a Chile en 1916. Casado con Domitila de Rattan; sus hijos son: Julio, de 19 afios; Lidia, de 20; Maria, de 17, y Hector, de 13 afios. Industrial Tejidos. Av. Portugal 1837. Telefoi?!, 51893.
~

$It; L

KATTAN, Khalil Nacido en Betlehem (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado con doAa Faruda de Kattan (palestina); sus hijos son: Jeanette, de 18 afios; Jorge, de 16, 7 Antonio, de 13 afios. Industrial Hilo, Algodon. Av. Jose P. Alessandri 2465. Telefono 42402, y Rosas 1056. Telkfono 83848 MATTAN, Saba Nacido en Betlehem (Palestina). Calle 21 de Mayo 531. Telefono 61021. KATTAN, Salim Nacido en Betlehem (Palestina), de 26 aAos de edad. Llego a Chile sen 1930. Soltero. Comerciante. Tienda y Paqucteria. Calle San Diego 403. KATTAN, Salvador Nacido en Bet-Jala (IPalestina), de 52 afios de edsd. Lleg6 a Chile en 1928. Viudo. Comerciante Vendedor. Calle Jofre , 132. KATTAN, Salim
Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios de edad. LlegO
$\!a$

41-

a Chile en 1900. Casado con palestina; sus hijos son: Jorgz.

la Colonia Arabe

269

de 25 afios; Isabel, de 21, y Margarita, de 18 afios. Comerciante. Calle Tenfente Montt 1855. Telefon 044191.

KAZAKIA, Abraham

4((j(

+.'

Nacido en *Ec;tambul (Turquia), de 28 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1931. Comerciante. Calle Londres 56. Casills 719 !J Telefono 67789.

REILANI, Nazem Nacido en Damasco (Siria), de 29 afios de edad. Llego ?" Chile en 1938. Casado con dofia ELena de Keilani. Profesional, Ingeniero de Radios. Av. Delicias 3243. Telefono 92383. KETLUN, Enrique Nacido en Homs (Siria), de 58 afios de edad. Llego a Chik e n 1904. Casado con doAa Wagiha de Ketlun (siria); sus hijos son: Gmeargina, de 24 afios, casada; L,eoni, de 22, casada: Maria, de 20, y Jorge, de 15 afios. Industrial. Calle Santos Dumont 748. Telefono 63421.

d : < &

K'ETTLUN, Salvador Nacido e n Horns (Siria), de 50 afios Ge edad. Llegd a Chile en 1905. Casado con dofia Maria de Kettlun (chilena); SUP hijos son: Nahid, Marina, Salvador, Emilio, Anibal, Maria y Adolfo. Comerciante. Santiago Concha 1101 A.
'

KORT, Emilio Nacido en Jerusalem (Palestina), d e 32 afios de edad. Llegi a Chile e n 1924. Comerciante. Calk 21 de Mayo 539, 2.0 Piso. Telefono 82867. KORT, Najle Nacido en Jerusalem (Palestina), de 39 afios de edad. Llcgo a Chile en 1927. Casado con dofia Faride d e Kort (palestina); su hija es: Lssa, de 2 afios. Comerciante. Calle Bellavista 219. Telefono 62665.

Lj

1 . 3 $ i

CrsJ.3; 0 .I KHOURY, Elias Nacido en Cleveland (EE. VU.), de 41 aAos de edad. LlegC a Chile en 1932. Casado con dofia Maria de Khoury. Tiene 2 hijos. Industrial Tabacos. Calle Exposicion 702. Telefono 90740.
KREISIII, Elias Nacido en Safita (Siria), de 37 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1928. Casado con dofia Maria de Kreishi (hija-de sirio); sus hijos son: Aziz, de 7 afios; Emilio, de 6, y Emilia, d e 1 afio. Comerciante Licores. Calle Santa Rosa 2122.
U"-J ")

L\

< LY. \J\

270

Guia Social de
U4-t J ?

KREISHI, Espir Macido e n Safita (Siria), de 48 ados de ledad. Lleg6 a Chile e n 1910. Casado .con doda Wasila rde Kreishi (siria); sus hijos son: Juan, Pablo, Simon, Armando y Amanda. Hay dos mas que son casados. Comerciante. Calk Andres Bello.

hc-

c--,, h , KREISHI, Wadi. Nacido e n Safita (Siria), de 30 aAos de edad. Lleg6 a Clhiie e n 1921. Casado con doAa A f i f a de Kreishi (hija de sirio), Comerciante Tienda y Paqueteria. Calle San Di'ego 880.
EABAN, Maria vda. de Llegd a Chile en 1909. Sus h i j Q S son: Miguel, de 46 afios, casado; A,dela, de 30, casada; Alberto, de 28, y Maria, de 23 aAos, casada. Calle Santos Dumont 490. Telefono 60043. LABAN, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 44 ados de edad. Llego a Chi!r. en 1910. Casado con dofia Wagiha de Laban (siria); sus hijos son: Antonio, de 23 aAos; Rene, de 14, y Raul, de 8 a5ns Comerciante Mayorista. Av. Pedro de Valdivia 1032, Casi!la 2528 y Telefono 44230. LAIISEN, M.

.*\\,f. &J

LJL4

j \,I

hib

&AI

Nacido en Bet-Jala (Palestjna), de 48 aAos de edad. Lieg6 a Chile en 1900. Casado con doAa Nur de Lahsen (palestitina). Tiene 5 hijos. Comerciante. Calle San Francisco 1?60, Telefono 51663.

LAHSEN, Mussa

&&&,#

Nacido e n Bet-Jala (Palestina), de 61 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado con doAa Nur de L,ahasen (palestina); sus hijos son: Victor, Whalil, Victoria y Juana. Comerciante. .Calle Rosas 1056, Of. 4. Telkfono 63448, y R ~ Q Janeiro 449.

LAHSEN, Zacasias

&AI

+ j

Nacido en Homs (Siria), de 46 aAos de edad. Llego a Chi!& a Chile e n 1906. Casado eon doAa Miladi de Lahsen. Sus hijos son: Dargam, Hosn, Warde, Salwe. Comerciante. Rlo d~ Janeiro 477.

LAMA, Rmador Nacido en Betlehem (Palestina), de 62 ados de edad. Elee6 a Chile en 1896. Casado con doda Anise de Lama (palestin a ) ; sus hijos son 10, 1 es casado. Comerciante. Calle Santn Filomena 420.

sail y : ?

La Colmia Arabe
- LAMA, Chelil
'

27 1

De 55 afios de edad. Casado con dofia Rosa de Lama (palestina); sus hijos son: Ines, Martha, Yolamda, Alicia, Pedro, Orlando y Tocho. Calle Recoleta 721.

LAMA. Eduardo Nacido e n Chile. Casado con dofia Elena de Lama (chilena). Comerciante. Calle Recoleta 730. Telefono 63211. LAMA, Elias Nacido e n B,etleh.ern (Palestina), de 46 afios de edad. LlWO a Chile en 1910. Comerciante. Calle Rosas 1056, Casilla 169 y Telefono 89413. LAMA, Elena vda. de , 'cs Nacida en Betlehem (Palestina), de 54 afios de ezlad. LlegO a Chile en 1908. Sus hijos son: Oscar, de 30 afios, casado; Victor, de 28, casado; Aida, de 28, casada, y Juan, de 24 afios, casado. Rentista. Calle Bellavista 393. Telefono 60643. LAMA, Felipe Nacido en Betlehem (Pales'tina), de 55 afios de edad. Llegb a Chile en 1907. Casado con dofia Rosa de bama; sus hljos son: Lucy, casada; Eduardo, Olga, Manuel, Mario, Chahels, Enrique y Cecilia. Comerciante. Calle bastra 658. LAMA, Jacob csffYl ! a ; , + Nacido en Betlehem (Palestina). Casado. Time 2 hijos. Industrial. LAMA, Jorge Nacido en Betlehem (Palextina). Casado. Tiene 3 hijos. I n dustrial. Calle Dardignac 409.

J.91 p ?

ERMA, Jorge M. Nacido en Chile. Casado con dofia Elena de Lama (hija de palestino). Comerciante. Calle Recoleta 730. Telefono 63211.

J Y ' E?.??

LAMA, JosC

JYI

& , !

Nacido en Chile. Casado con dofia Ines de Lama (chilena). Calle Ahumada 59. Telefono 84460.

LAMA, Juan . Nacido en Betlehem (Palestina), de 58 afios de edad. Llego a Chil'e en 1895. Casado con palestina; sus hijos son: Jor&

vLY! L

272

Guia Social de

casado; IRduardo, casado; Luis, Elias, Carlos, Fernando, Susana y Olga. Rentista. Calle Recoleta 730. Telefono 63211.

LAMA, Kuis 2 Nacido en Chile, de 31 afios de edad. Industrial. Calle Recoleta 730. Telefono 63211.

%J

&VI LAMA, vda. de 9 Nacida en Palestina; sus hijos son: Nuncio, casado; Emilia, casada; Sofia, casada; Victor, casado; Oscar, casado; Aida, casada; Juana, y Jose, casado. Calle Eellavista 393.
LAMA, vda:de Nacida en Palestina. Tiene 3 hiios casados. Descendientes de Jose Abogabir). Calle Santos Dumont 531.
~

&J

. . LARACH, Jorge

EJ

Yr &J?

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 63 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con dofia Emilia de Larach (palestin a ) ; sus hijos son: Katalina, de 41 afios; Nagib, de 30; Salim, de 27 (Doctor); Elias, de 29 (Doctor); Alejandro, de 28, y Alejandra, de 17 aAos. Comerciante Mayorista. Calle Bellavista 331. Telefono 64800.

EARACH, Nagib TJGYI L Nacido en Chile, de 28 aAos de edad. Casado con dofia Elena Larach de Larach; sus hijos son: Victoria, de 3 afios, y Pilar, de 2 afios. Comerciante. Calle Santa Filomena 284. LARCHA, Cipriano Vive en la Cordillera.

LASEN, Teodoro Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 afios de edad. LlegS a Chile en 1905. Casado con dofia Lidia de Lasen (palestina); sus hijos son Jose, de 15 afios; Maria, de 12; Safia, de 11; Juan, de 8; Gabriel, de 6, y IEduardo, de 3 afios. Comerciante, Tieiida y Paqueteria. Calle Milan 1368. LOLAS, Abraham LpY Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 44 aAos de edad. Lle, vo a Chile en 1927. Casado con doAa Juana de Lolas (palestina); sus hijos son 5. Comerciante. Calle Los Cortes 5353.

&

LOLAS, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Sultana de Lolas (chilenaj;

Cpg

, . + I

la C:olonia Arabe

273

sus hijos son: Fouad, de 15 afios, e Hilda, de 14 afios. Industrial, S'eda. Calle Bluenos Aires 428, Telefono 88614. .
LOLAS, Constantino

cr,

'63 & : l a & . ;

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con doiia Estela de Lolas. Industrial. rlvda. -1rarrazaval 5340, Casilla 41, Telefono 159. Los Guindcs. LOLAS, Nicolas Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 27 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1926. Casado con doda Matrionia de Lolas (arabe); su hija es Gladys, de 4 ados. Industrial. Avda. Irarrazaval 5340, C&silla 41, Telefono 159. Los Guindos.

LUTEIF, Constantino Nacido en Homs (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile e11 1913. Comerciante, Paqueteria "El Taita". Calle San Diego 571.

& . . U &L-;
" . I

rt"l 1 3 ;,2 LUES, Chuaqui Nacido en Homs (Siria). Comerciante. Calle Balmaceda 443.
LLABUR, Wlberto J,:? Nacido en Homs (Siria), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con doiia Rosa de Llabur (siria); sus hijos son: abr'iel; de 32 ados, casado; David, de 30; Berta, de 28, cmada; Adela, de 27, casada; Celinda, de 25, casada; Sara, i",e 20, casada; Victor, de 19, y Leila, de 15 arlos. Comerciante. Merceria. Calle Independencia 1992, Telefono 83633.
MACHIN, Sedan Nacido en Transjordania, de 34 arlos de edad. Llego a Chi:e en 1932. Soltero. Comerciante. Calle Santos Dumont 808. MAHAMUD, MustaEa

&Ab J A j

Nacido en Baruk (Libano), de 51 afioa de edad.'llego a Chile e n 1927. Casado con doiia Wadiha de Mahmud (sirin) ; sus hi-

jos son: Ramis, de 14 afios; Dalal, de 9; Salma, de 10; Nallal. de 3, y Said, de 1 112 afios. Industrial. Avda. Delicias 2654.
MWHANA, Wassib
\+a

yy"

Nacido en Homs (Siria). Llego a Chile en 1909. Casado toll dofia Amelia de Mahana (siria); sus hijos son: Raquel, de 27 afios, casada; Antc'nio, de 25; Abdokia, de 22, casada; Eduardo, de 20; Elsa, de 17; Elva, de 16, y Massul, @e 14 afios. Industrial. Calle VSLsquez 280.

278

Guia Social de

MAHFUD, Jose Nacido en Bapouth (Libano), de 50 afio,s de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Leontina de Mahfud (chilena) Time 6 hijos. Cornerciank. Calle Aldunate 1535.

> +

dW9!

3 , s MAHMUD, Milhim Nacido e n Baruk (Libano), )de 34 afios de edad. Llego a Chile e n 1924. Sus hijos son: Fauzi, de 7 afios, y Zeid, de 4 afios. Comerciante. Calle Delicias 2670.

MAJLUF, Gabriel Nacid.0 e n Jaffa (Palestina), de 43 afios de emdad. Llego a ChLle. en 1913. Comerciante. Avda. Bernard0 OHiggins 2874. Telefono 90140.

& k &51.t\ ..

MAJLUF, Nicolas Nacildo en Bet-Jala (Palestina), de 62 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofia Rosalia de Majluf (palestin a ) ; s u s hijos son: Wadiha, de 35 afios; Labiba, de 31; Felizia, de 29; Nuara, de 25, Farah, de 28; Maria, de 23, Emilia, de 21; Jacob, de 20; Elena, de 17, y Gabra, de 14 afios. Industrial Tejidos. Calle Loreto 352. Telefono 68536. MAKLUF, Jose Nacido en Taiba (Palestina), de 33 afios de edad. bleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Chafica de Makluf (palestina) . Comerciante, Tienda Casa Makluf. Calle San Diego 380. Telefono 69049. MAHANA, Antonio Nacido en Horns (Siria), de 62 aAos de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Emflia de Mahana. Sus hijos son: Leyla, de 16 afioas; Jorge, de 14; Victor, de 18, y Odilia, de 20 afios, casada. Calle Dartlignac 401. MALUJE, Ahdaia
Nacido en Guar-Alap (Siria), de 39 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Viudo. Sus hijos son: Jorge, de 5 afios; Emilio y Anisa, de 3 afios. Comerciante, Paqeeteria La Fortuna. Calle San Diego 609.

>&A$

MALUJE, Antonio
I

1 9 3 23L;l

. Nacido e n Guar-Alap ((Siria), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1924. Casado con dofia Maria de Maluje (hija de
sirio). n e n e 5 hijos. Calle Eyzaguirre 1156.

la, Colonia Arabe

1

275

*u tJlMALUJE, Elias Nacido en Guar-Alap (Siria), de 65 alios de edad. Llego a Chile en 1905. Viudo. Su hijo es: Antonio, de 38 alios. Comerciante. Calk Eyzaguirre 1156.
9 \\I MALUJE, Elias Nacido en Guar-Alap (Siria), de 70 afios de edad. Llegci a Chile en 1900. Viudo. Sus hijos son: \Eilias Segundo, de 23 alios, casado, y Osfa, de 28 aAo,s. Comerciante Paqueteria. Calle San Diego 645.
MALUJE, Emilio Nacido en Guar-Alap (Siria), Calk Eyz,aguirre 1240.

4*o:

g-h y>! I

MALUJE, Jose Nacido en Guar-Alap (ISiria), de 35 afios de edgd. Llego a . . Chile en 1928. Casado con dofia Victoria dbe Maluje (siria); sus hijos son: Yolanda, de 8 afios; Rodolfo, de 6; Alicia. r?e 5, y Victor, de 3 alios. Call'e Eyzaguirre 1162. MALUJE, Miguel Nacido en Juar-Alap (Siria), de 60 alios de edad. Uego 3 Chile en 1905. Casado con dofia Samira de Maluje (siriaj. Tiene 4 hijos. Calk Eyzaguirre 1238.

& A + !
9-Ah

A : +

9 -AuJ MALUJE, Pedro Nacido en Guar-Alap (Siria), de 85 alios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dolia Maria de Maluje (sirin); sus hijos son: Jose, de 35 afios, casado, y Zaca, de 30 alios, casada. Calle Eyzaguirre 1162.
MALUJE, Zaka Nacido en Guar-Alap (Siria), de 30 alios de eclad. LIeg.6 a Chile en 1930. Casado con dofia Hilda de Maluje (hija de sirio); su hijo es: Glerardo, de 4 alios, Industrial en Tejiclos. Calle Eyzaguirre 1162. MANEN, Emilio Nacido en Libano. de 47 afios de edad. Lleg6 a Chile en 191C Casado con dofia' Silvana de Manen (chilena). Tiene 2 hijos. Comerciante. Calle Manuel Montt 2655. MANZANO, Alejandro Nacido en Homs (Siria), de 52 aAos de edad. Llmeg6 a Chi:? en 1908. Casado con dofia Basima de Manzano. Comerciante. Calle Rosas 925.

J2
&A

, & 1 ; ,

UP *.dl &$ "

276
, I

Guia Social de
c
J + 4

M B N h R , Abdala Nacido en Zahli (Libano), de 51 abos de edad. Lleg6 a Chiie en 1909. Casado con doAa Raquel de Manzur (libanesa). I I i dustrial. Calle Estado 110, Casilla 3422 y Telefono 89535.
!

L & I I S

MANZUR, , Abraham Jacob

J T d h ?,in!

7
c

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 29 aAos de .edad. Llego a Chile en 1925. Casado con doAa Maria de Manzur (perup,n a ) ; sus hijos son: Victor, de 3 aAos, y Ricardo, de 1 aAo. Comerciante, Comisionista. Calle Rio de Janeiro 381.

*J

y-.r-

ala (Palestina), de 36 afios de edac?i. Llr:5 a Chile e n 1927. Casacio con doAa Milade de Manzur (palesus hijos son: Luis, de 14 aAos; Julia, de 13 aAos. Industrial. Calle San Diego 891.
jpa:* & A L . G MAMZUR, Costa Nacido e n Chile, de 38 afios de edad. Casado :on doAa Iris de Manzur (chilena); PUS hijm son: Hugo, dLe8 aAos, e Ive?, * de 4 _afios. Comerciante. Calle Buenos Aires 330.
J J&*

BlANZUR, Chukri Nacido e n Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con doAa Julia de Manzur (chile. na): Comerciante. Calle Rio de Janeiro 477. Su hijo es: Gladip, de 7 afios.
MANZUR, Elias Comerciante, La Flor del Libano. Calle San Pablo 2305.
*-MANZUR, Elias

L s J c :

, +

J + .*

0\JI

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 64 aAos de edad. Llw6 a Chile e n 1905. Viudo. SUS hijos son: AbdaJa, de 34 abos, casado, y Carlos, de-24, casado. Calle Lillo 398.

MANZUR, .Guillermo J + Nacido en Chile, de 23 aAos de edad. Casado con doAa Olga de Manzur (hija de palestino); su hijo es: Carlos, de 2 aAne. Industrial Seda. Calle Montevideo 554. Telefono 66714.

OF=?

MAMZUR; Jorge
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 60 abos de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Emilia de Manzur (palehtina); sus hijos son: Maria, d e 30 aAos, casada; Jose, de

La Colonia arabe

277

25, y Olga, de 22 afios. Agricultor. Calk Rio de Janeiro 371. Casilla 2599 y Telefono 85657.

i l MASSU, Juan

yhIL

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 35 afios de edad. Llego a Chile en 1929. Casado con dofia Zahia de Massu (palestin a j ; sus hijos son: Gabriel, de 7 afios, y Michel, de 2 aAor. omerciante, Tier,da y Paqueteria El Carmen. Calle ME1 MASSU, Nuncio

y U I *&!

Nacido e n Bet-Jala (Palestina), de 72 afios de edad. Llego a Chile en 1929. Casado con dofia Clara de Massu (palestin a ) ; sus hijos son: Juan, de 35 afios, casaclo (palestino) Rafaela, de 34 aAos (paiestino), y Nazira, de 28 afios, casada (palestina). Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 856.
1 MASSUD, Id
3p.h A G

Nacido e n Ckura (Libano), de 29 afios de edad. Casado c m do% Julia de Massud (chilena). Comerciante. Calle Mcigga 36. Telefono 92191.

MASSUH, vda. de Nacida en Homs (Sida); sus hijos son: Rizcalla, Nasralla. Lidia, Rosa y Julia. Calk Irarrazaval 4760, Telefono 46962 y Estado 348, Telefono 68741. Fabricante. Av. Tocornal 3247. * Telefono 45471. Casilla 3637. MA!WAR, Antonio %&I Nacido en Chile, de 36 aAos de edad. Casado con doAa Graciela de Mattar (chilena). Calle Loreto 378. Telefono 86978. IMATTAR, Antonio RZlcido. en Tanurin (Libano), de 66 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Kalthim de Mattar (libanesa). Tiene 5 hijos. Comerciante Abarrotes. Calle Nataniel 1499. Telefono 52913. MATTAR, Anise Nacida en Pastelin (Libano). Lleg6 a Chile en 1936. Sus hijos son: Saldmon, de 25 afios; Marta, de 21; Teresa, de 15, y Angelica, de 18 afios. Cornerciante. Calle Independencia 952. MATTAR, Nwr Nacido e n Der-Atia (Siria), de 61 aAos de edad. Llego a Chile en 1918. Soltero. Comerciante. Calle Andes 3698.
J ,
J2h

3e*

&&I

:I\ t ,,I .& . A $

278

Guia Social de

MBHECH, Carmelo Lty: c (5 53IA.E Nacido en Horns (Siria), de 49 aAos de edad. Llez6 a Chile en 1906. Casado con doAa Juana de Mehech. SU~S hijos son: Jorge, de 17 afios; Elicia, de 15, y Enrique, de 14 afios. Cornerciante Paqueteria. Calle Manuel Montt 2927. MEMECH, Chafic

&c &2

Nacido e n Chile, de 56 afios de edad. Casado coa doAa Maria de Mehech (siria); sus hijos son: Ines, de 14 afios; Oscar, de 12; Natalia, de 10; Andres, de 8, y Archibaldo, de 4 aAos. Industrial. Calle Santos Dumont 561, Telefono 63860, y Salto 1378, Telefono 64015.
2& MEHECM, Chukri w" Nacido en Homs (Siria), de 44 afios de edad. Casado con doA a Victoria de Mehech (chilena); s u hijos son: Sonia, de 5 afios, y Rushdi, de 3 afios. Camerciante Mayorista. Av. A n tonio Varas 2581, Casilla 3508 y Telefono 44511.

&& &Jl MEHECH, Fariza vda. de Nacida e n Horns (Siria). Tiene 3 hijos, 2 son casados. RTEHECH, Paddul Nacido en Horns (Siria), de 36 aAos de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con doAa Matilde de Mehech. Comerciante MEHECH, Fernando
J

$:c 3J9

Nacido en Hom,s (Siria), de 46 afios de edad. Lleyo a Chi!e el? 1912. Casado con doAa Alicia de Mehech (siria); sus hljos son: Ivon, de 10 afios; Lily, de 9; Nadiha, de 4, y Nicolas, de 3 afios. Cornerciante Mayorista. Calle Rosas 1201, Telefono 66966; Nueva Balmaceda 422, Telefono 63691, y hv. Matta 1080, Telefono 76032 y CasilIa 3508.
+ B MEHECH, Miguel v " , C Y Naciclo en Horns (Siria), de 53 aAos de edad. Llego a Chile en 1907. aasado con doria Madiha de Mehech (siria): sus hijos son: Michel, de 26 afios, argentino; Matilde, de 24. casad%, argentina; Olga, de 22, chilena; Adela, de 20, casada: Elena, de 18; Victor, de 16; Yolanda, de 14; Raquel, de 9, y Nelly, de 7 aAos. Cornerciante. Av, Matta 1080. Telefono 76032 y San Diego 1227.

,MEHSEN, Jose
Nacido en Abrija (Libano), de 62 aAos de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con doAa Blanca de Mehsen (chilena); sus

la Colonia Arabe

279

hijos son: Manuel, Alejandro, Jose, Miguel, Bastura, Olga, Munira y Lucia. Comerciante. Calle Andres Bello 198.

MEHSEN, Manuel

APly=

Nacido en Eitil (Libano), de 57 afios de edad. Llego a Chi!e en 1910. Viudo. Sus hijos son: Jose, de 24 afios; Jalil, de 18; Maria, de 23; Yolanda, de 15, y Filomena. Comerciante. CaEe Ceferino Cassorso 1226.

MELEJ, Elias pb Nacido en Chile, de 37 aAos de edad. Profesiomal, Farmacea-. tico. Av. Bernard0 O'Higgins ,3153. Tielefono 91716. MELEJ, Fortunato Calle Matueana 863. Telefono 61570. MELEJ, JosC Nacido en Libano, de 56 aAos de edad. Llego a Chile en 193G. Casado con doAa Juana de Melej (libanesa); su hijo es: M?,nuel, de 33 afios, casado, argentino. Comerciante. Calle Ah~imada 170. Telefolno 88567. MELEJ, Manuel +4 Nacido en Libano, de 33 aAos de edad. Llego a Chile en 1936 Casado con doAa Sara de Melej (chilena); su hija es: Brigitte, de 8 afios, argentina. Comerciante. Calle Ahumada 16:: 2.0 iPiso. Telefono 88567.

JJI

321.

MELEJ, vda. de &J' Nacida en LibanQ. Sux hijos son: Elias, casado; Jose, casado; Carlos, cabado; Arturo, casado; Alberta, casado; Carmen, ca sada; Abraham, casado; Raul, Gaston, IEIdith, Alicia, Guil!ei*mo, Hugo y Alfredo. Calle Sotomayor 3, Telefono 94114. MERCAIDO, JosC Nacido en Bugarab (Siria), de 50 aAos de'edad. Casada. ciu? hijos son: Julio, de 24 aAos; Maria, de 21; Ekna, de 18; Sofia, de 16; Miguel, de 12; Julia, d.e 10; Angelita, de 8, y Jorge, de 5 alios. Comerciante. Calle General Velhquez 97 Norte. MERWANI, Chucre Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 25 afios de edad. Llego a Chile en 1937. Casado con dofia Maria de Merwani. Industrial en Seda. Av. Larrain 5961. TelefQnO 143.
BIBLIOTECA NACIONAL

$ 9

MERWANI. Gabriel Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 30 afios de edad. Lleg6

SECCION CHlLENA

413p

280

Guia Social de

a Chile en 1924. Casado con dofia Zunilda de Merwani (hija de palestino). Tiene 2 hijos. Industrial en Seda. Av. Larrain 5961. Telefono 143.
MCEIRWANI, Maria vda. de
,

d13j& $#J\

bJ\*

Llego a Chile en 1927. Sus hijos son: Juan, de 2 1 atios, y Chucre, de 25 afios, casado, y Gabriel, de 30 aAos, casado. Av. Larrain 5961. Telefono 143.
MICHEL, Juan

&<\:*
A , !
JW

Nacido en Retlehem (Palestilna), de 48 afios de edad. LIeg6 a Chile en 1901. Comerciante Calceteria. Calle Rosas 1034. Telefono 86403.
MIQUEL, JOSC

Nacido en Betlehem (Falestina). Casado con doAa Maria de Miquel; sus hijos son: Julio; Miguel, casado, y Pedro. Conierciante. Calle Loreto 107. Telefono 62812.
RIANZUR, Jose
&W

3)

Nacido en Libano, de 5 1 aAos de edad. Llego a Chile en 192P. Peluquero. Calle Santo Domingo.
MANZUR, Juan

Jy&h \ :> Nacido en Bet-Jala (Falestina), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Comerciante. Calle Rio de Janeiro 428.
J Y d h \b Nacisdo en Betlehem (Palestina), de 37 afios de edad. Lie@ a Chile en 1921. Casado con dofia Emilia de Manzur (Palestina); sus hijos son: Fouad, de 6 afios, y Wadi, de 4 afios. Comerciante, Tienda. Calk Rosas 1040. Telefono 88451.

MANZUR, Juan

MANZUR, Nicolas

_ ) , &

Y+
\t

Nacido en Chabrunie (Siria), de 80 afios de edad. Llego 2 Chile en 1907. Comerciante Ambulante. Calle Quinta Normal.
Jpa:b
)I#

...

MANZUR, Nicolas

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Lkgo a Chile en 1920. Casado con dofia Maria de Manzur (palestina). Tiene 3 hijos. Industrial. Calle Santos Dumont 906-3. Telefono 89868.
MANZUR, Nicolas

Nacido en Bet-Jala (Balestina), de 35 afios de edad. Llegb, hile en 1920. Casado con doAa Mariam de Manzur (hija de palestino); sus hijos son: Enrique, de 6 afios; Olga, de

la Colonia Jrabe

25 1

4, e Irene, de 2 afios. Industirial Calcetines. Calle Loret:, 341, Casilla 730 y Telefono 89868.

RIANZUR, Salirn J3&* Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 aAos de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con doda Farha de Manzur (pale8tin a ) ; sus hijos son: Guillermo, de 22 afios, casado; Luis, 3 f 19; Marima, y Teresa, son casadas; Julia, casada; Afife, ca sada; Carrnelita, de 18, e Ines, de 14 aiios. Irpustrial Sed>. Calle Montevideo 554, Casilla 2599 y Telefono 66714.

,&

Jpa(e:* LJLj RIANZUE, Zacarias Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 66 aiios de edad. L:eqo a Chile en 1901. Casado con doAa Sofia de Manzur (palestin a ) ; eus hijo? son: Elena, d e 45 afios, casada; Salvador, de 42, casado; Constantino, de 33, casado; Alfredo, de 23; Abraham, de 21; Eniilio, de 15, y Eugenio, de 13 aiios; Rosa, Emilio, Isabel, Carmen, Elsa y Margarita. Industrial en Seda. Calle Rio de Janeiro 385. Telefono 66714.
MARQUN, Natalio Nacido en EZbiri (Libano), de 45 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Cornerciante. Calk Santo Domingo- 1028. Tel&fon:4 63084. MAIRhUCK, Salvador 499L4u*:c Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 aAos de edad. Llego a Chile en 1908. Casado. Su hija es: Ines, de 2 1 afios. C a ! ! ? Lillo 223.
MASSAD, B. Josh Naeido en Asheouth (Libano), de 55 aAos de edad. LlegS a Chile en 1911. Casado con doria Ester de Massad. Industrial. Calle Lira 1201. INASSAD, .MoisCs >3s-* UY Nacido en Akura (Libano), de 50 aAos de edad. Casadocon doAa Juana de Massad (libanesa); su hijo es: Dibe. Comeiciante, Tienda y Faqueteria El Monte Lfbano. Avenida DFlicias 3047. Telefono 93916.
tin-* MASSAD, Mubarack Nacido e n Ashcouth (Libano), de 58 afios de edad. Lleg6 2 Chile en 1911. Viudo. Su hijo es: Elias, de 29 afios (vivc er, Libano). Comerciante, Tienda y Paqueteria. Cdle Meiggs 4rJ.

As-* Lpw3L

$b*

MASSAD, Raggi Maxido en Axhcouth ( Libano); de 47 ados dd edad. Liego a

A u A U a .

glJ

282

Guia Social de

Chile en 1911. Casado con dofia Maria de Massad (liban?sa); sus hijos son: Fernando, de 10 afios; Czrlos, de 8, y Sergio, de 6 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Ca!le Meiggs- 40. TelCfono 92271.
MIQUEL. Julio
I

Nacido; en Betlehem (Palestina). Casado con chilena. Tiene 1 hijo. Comerciante. Calle Loreto 107.
MIQUEL, vda. de
,

Llego a Chile en 1913. Sus hijos son: Leoni, casada; Farida, ,Emilia, casada; Margot, Chukri y Nagib. Calle Santa Filomena 253.

MIRSHIK, Asad

&jL+

Awl

Nacido en Patrm (Libano), de 41 afios de edad. Llego a Ch:le en 1920. Casado con dofia Julia de Mirshik; sus hijos son: Victor, de 15 afios; Yola, de 13; Eduardo, de 11; Edirond, de 7; Camen, de 7, y Norma, de 5 afios. Calle General Bustamante 721.
MIRIS, Salomdn
W=J*

Nacido en Homs (Siria), de 49 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con doRa Joaquina de Miris (espafiola). Ticne 8 hijos. Comerciainte, Tienda y {Paqueteria. Calle Sarl Francisco 1273 y Dies de Julio 496.
MISLE, Amador
$ 4 4

+*

yz-

Nacido en Bet-Jala (Falestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1910.

MISLE, Moisks

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con Rifka de Misle (palestina); sus hijos son: Alejandro, de 13 afios; Farah, de 19; Maria, de 17; KaTim, de 10, y Fuad,-de 7 afios. Industrial. Calle Buenx Aires 354.. TelCfono 82555.
MISLE, Salim

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Emilia de Misle. Tiene 6 hijos. Industrial. Av. Irarrasaval 1439. TelCfono 42769.
MISLE, Salvador $44 u+ Nacido en Taiba (Palestina), de 47 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Hortensia de Misle (chilena) ; sus hijos son: Maria, casada; Pedro, de 22 afios; Juan, de 26,

++

la Colonia Arabe

283

y Luis, de 17 afios. Comerciante, Tienda y Surtidos. Calle San Diego.

MITRI, Gabriel Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edzd. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dafia Amalia de Mitri (ehilena); su hijo es: Guillermo, de 12 afios. Comerciante, Comisionista. Calle San Antonio 446. MITRI, Nicolas

g 3 .

&j; Y$

Nacido en Bet-Jala (Pakstina), de 50 afios de edad. LlegQ a Chile en 1908. Casado con dofia Maria de m t r i (palestina); sus hijos son: Nuncio, de 15 afios; Jorge, de 13; Carlos, d e 8, y Rosa, de 12 afios. Calle Recoleta 2279.

MOBAREC, Jorge Nacido en Betlehem (Palestina), de 76 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1900. Casado. Sus hijos son: Amador, de 31 afioz; Jose, de 30, y Luis, de 28. Comerciante. Calle Santa Filomena 480. Telefono 62565. MOMARES, Rafael J + J Nacido en Homs (Siria), de 30 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Lidia de Momames (chilena). Comerciante. Calle San Pablo 931. Telefono 84617. MOISES, Imbarek Nacido en Ret-Jala (Palestina), de 66 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofia Rosa de Imbarek (palestina); sus hijos son: Luis, de 38 afios, casado; Wadiha, de 29, casada; Margarita, casada, y Mame, de 32 afios, casada. Cnlle San Diego. Casilla 1832. MORALES, Alfonso " Nacido en Bet-Jala (Paleskina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Comerciante Joyeria. Calle Monte Carmelo 49. Portal Fernanciez Concha esq. Estado.
I

%L*

Uh

jK2

bj&

MORR, Benjamin Nxido en Btegrin (Libana);de 34 afios de edad. Lleg6 a Chi!e en 1936. Comerciante. Santo Doming0 452, lWOUKARZEL, Alberto Nacido en El Metein (Libano), de 40 afios de eda hiios. Importador. Av. Bilbao N.O 1362. Telefono 41983.

Jl &L: ..,

. )

MOUKARZEL, Alejandro Nacido en El Metein (Libkno), de 70 afios d2"edad. Llego B Chile en 1895. Casado con dofia Rosa Greisate de Moukvzc!

284

Guia Social de

(libanesa). Sus hijos son: Alberto, casado; Miguel, y Euysnie. Rentista. Av. Libertad, ViAa del Mar.

MQUKARZEL, Amador .ye Nacido en Libano, d e 56 aAos de edad. Llego a Chile en 1902. ,Casado con doAa Esther de Moukarzel (libanesa); sus 3.ijos son: CCsar, casado; Nena, casada; Eduardo; Victoria, casada; Norman; Ester, e Ines. Comerciante Mayorista Frutos dei Pais. Call? Exposicion 156, Telefono 92994, y Antonio Yams . " I 1355. MOUKARZEL, Fouad

JLS

JjJK.4 >I$

Nacido en 1 3 1 1Metein (Libano), de 43 aAos de edad. Llego 2 Chile en 1910. Casado con doAa Maria de Moukarzel. Su; hijos son: Isabel y Alicia. Comerciante. Papudo 642. Valparaiso

MOUWARZEL, Jose Nacido en El Metein (Libano). Llego a Chile en 1910. Casado con doAa Velia Romo de Moukarz,el (chilena). @omercizrLte. Calle Limache 1768. Telefono 84014. ViAa del Mar. MOUKARZEL, Narciso

jjjc L;o:*p;

Nacido en El Metein (Libano), de 74 alios de edad.. Llegj x Chile en 1895. Casado con doAa Maria de Woukarzel (libanesa). Sus hijos son: Fouad, de 43 aAos, casado; Amelia, ea,sada; Matilde, casa'da; Jose, casado; Elias; Humberto, viuc'o, y Carlos. Industrial Pafios, Lozas, etc. Papudo 642. TeXfom 7871. Cerro de Concepcion. Valparaiso.

MUAIAD, Elias Nacido en Horns (Siria), de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con doAa Juana de Muaiad (chilena); sus hijos son: Zulema. de 22 aAos; Palomia, de 20, e Hilda, d!? 15 afios. Comerciante. Calle Baquedano 1032 y Telkfono 80311.

A-i.4

k 9 L

u3 j. ,>I J4 MOURAD YQUNIS, Juan Nacido en Tanurin (Libano), de 46 aAos de edad. LlegCi a Chile en 1905. Casado con doAa Adel de Mourad (libanesa). Sus hijos son: Ricardo, de 23 afios; Alicia, de 18 aAos: Ines, 15 afios; Adela, 13 afios. Comerciante. Arturo Prat 332.
Telefono 88039.
MUSSA, Abraham @">a * Nacido en Eneiz (Siria), de 42 aAos de edad. Llego a Chjlc ' e n -1917. Casado con dofia Carm.ela de Mussa (siria); sus h ' jos son: Ines, de 20 aAos, casada; Jorge, de 18; Elena, de 17; Juana, de 15; >Emilia,de 14; Antonio, de 12; Alfredo, de 10;

&'

la Colonia Arabe

285

Abdo, de 8; Mary, de 7 ; David, de 6; Carmen, de 3, y Abraham, de 1 aAo. Calle Tn5spendencia 3573.

MUSSA, Abraham Nacido en Siria, de 40 aAos de edad. Lleg6 a Chile e n 1930. Casado con dofia Berta de NTussa (chilena). Tiene 3 hijo;. Comerciante. Calle Antofagasta 3020, casa 3.

p'J
...

&)' MUSSA, Benjamin Nacido e n Badurria (Siria), de 30 aAos de edad. Llego a Chile en 1929. Casado con Marina de Mussa (chilena); sus hi50s son: Jalil, de 5 ados, y Ana, de 1 aAo. Comerciante Abs"rmtes. Calle D. Santa Maria 5.

MUSSA, Eduardo Nacido en Chile, de 26 aAos de edad. Casado con'doAa Victoria de Mussa. Comerciante. Calle Brasil 754, casa 2. TeXfono 69667. MUSSA, Elena vda. de Llego a Chile e n 1898, de 55 aAos de edad. Sus hijos son: Moises, de 39 abos, casado; Jorge, de 22; Julio, de 26, casado; Rosa, de 36, casada; Elena, de 34, casada; Maria, de 39, casada, y Juana de 26 afios, casada. Rentista. Calk Ri:, de Jaiieiro 151. Tele'fono 44495. MUSSA, Espir P' Nacido en Safita (Siria), de 42 aAos de edad. Llego a Chile en 191s. Casado con doAa Adela de Mussa (hija de sirio): sus hijos son: Mary, de 13 abos; Antonio, de 10; Jorge, de 8, y Ricardo, de 1 aAo. Comerciante, Deposit0 de Medias. Ca!!e Santo Doming0 3221.
MUSSA, Fidel

&Y> 3JI 9 >I

9My &)I

\:A

p" &IJ&

Nacido en Kabrija (Libano), de 58 aAgs de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doAa Laura de Mussa (chilena); sus hijos son: Hernan, de 17 aAios, y Mario, de 14 aAos. Come7.cfante, Almacen. Calle Jose Joaquin Perez 4290.

MUSSA, Ignacio 99' 7 , : r h l Nacido' e a Kafra (Siria), de 37 aAos de edad. Llego a Chile e n 1924. Casado con doda Nasima de Mussa (siria). T i w e 6 hijos. Profesional, Peluquero. Calle Antofagasta 3114. MUSSA, Jorge o ' Y 'CJl!fF Nacido en Safita (Siria), de 30 ados de edad. Lleg6 a Chile , en 1930. Colmerciante, Paqueteria. Av. Deicias 2782.

286

Guia Social de

c 3 a d 3# MUSSA, Jose . Nacido en Homs (Siria), de 49 aAos de edad. Casado con doA a Nahma de Mussa (siria); sus hijos son: Juana, Alfredo, Enrique y Eduardo. Comerciante. Calle San Pablo 1119. Telefono 50748.
MUSSA, Juan Nacido en Chile, de 32 aAos de edad. Casado con dofin Elena de Mussa (chilena). EmpIeado Naval. Calle J. M. Infante 182-A. Telefono 41796.

MUSSA, Manuel Nacido en Alwalaga (Palestina), de 45 aiios de edad. Lleeo a Chile en 1914. Soltero. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Independencia 872. MUSSA, Moises &3)* Nacido en Valparaiso (Chile), de 39 aAos de edad. CaHado con dofia Lily de Mussa (chilena). Profesor de Estado. Av. Rio de Janeiro 151. Telefono 44495. MUSALEM, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 35 -aAos de edad. Llego a Chile en 1925. Casado con doiia Afifa de Mussalem (palestina); sus hijos son: Oscar, de 10 afios; Pedro, de 7 (con hermana Farida), y Luis, de 4 afios. Comerciante, Deposit0 de Tabaco y Libreria. Calle San Diego 1190. Telefono 50748. MUSALEM, Jacob + ! Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 aAos de edad. Lleu-6 a Chile en 1912. Casado con dofia Juana de Mussalem (palest i n a ) ; sus hijos son: Moises, de 26 aiios, Miguel, de 24; Victor, de 22; Juan, de 20, y Rosa, de 18 afios. Comerciante. Macul 741; Telefono 40563, y 21 de Mayo 657, Telefono 57272. MUSALEM, Jorge r-4 LriJ7 Nacido en Betlehem (Palestina), de 28 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Soltero. Comerciante, Deposito de Tabacos y Libreria. Calle San Diego 1190. Telefono 50748. MUSALEM, Jose Nacido en Retlehelm (Palestina), de 22 afios de d a d . Lleg6 a Chile en 1938. Soltero. Comerciante. Deposito de Tabacos y Libreria. Calle San Diego 1190. Telefono 50748. MUSALEM, Juan
-4

$1

>>f &=

h-4

, $ & \

; -+!
L

la Colonia Arabe

287

Nacido en Betlehem (Palestina), de 37 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con palestina. Comerciante. Calls Manzano 350.

MUSALEM, Julio Nacido en Chile, de 36 aAos de edad. Casado con doAa Violeta de Musalem (chilena); sus hijos son: Ricardo, de 6 afios. y Enrique. Comerciante. Calle Dominica 561. Telefono 67922. MUSALEM, Placid0 Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 alios de edad. Lleg;d a Chile en 1902. Casado con dofia Maria de Musalem (chilena); sus hijos son: Rosa, Elena, Jose, Salim, Olga, Edusrdo y Sergio. Industrial. Calle Dhvila 649, Telefono 63815, y San Antonio 430, TelCfono 88964. MUSALEM, Salomdn . Nacido en Betlehem (Palestina), de 66 alios de edad. Lkgo a Chile en 1899. Casado con dofia Juana de Mussalem (palestina); sus hijos son: Salvador, de 30 aAos, casado; Esther, de 32 afios, casada; Victoria, de 25, y Moises, de 27 afios. COmerciante. Calle Recoleta 441. Telefono 66502, y Ahumada 210.
61

J-*

d , ?

)-b

$ 0

A d &j&

MUSALEM, Teodoro Nacisdo en Chile, de 28 aAos de edad. Soltero. ComercianW. Libreria. Calle Davila 649. Telefono 63815.

J d

AI+

+j* MUZIED, Gabriel Nacido en Jerusalem (Palestina), de 48 afios de edad. Llegb a Chile en 1912. Casado con dofia Luisa de Muzied (chilena); sus hijos son: Ines, de 18 afios, y Graciela, de 17 alios. EXpleado Schain Hnos. Calle Av. B. OHiggins 181.
NABZO, Dargham w v c J Nacido en Mehardi (Siria), de 40 afios de edad. Lleg; a Chile en 1923. Casado con dofia Salwa de Nabzo (hija de sirio); sus hijos son: Sara, de 9 afios; Abud, de 7; Alejandro, de 6 ; Ricardo, de 3, y Ramon, de 1 aAo. Comerciante, Tienda y Paqueteria Casa Nabzo. Calle Matucana 1030.

dJy

NABZO, Ramon @A$ y & Nacido en Mehardi (Libano). Casado con doAa Sa& de Nabzo. Comerciante: Calle Matucana 1090. NACRUR, Antonio Nacido en Homs (Siria), de 52 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Luisa de Nacrur. Sus hijos son:
*

3: *&I

288

Guia Social de

Fernando, de 20 afios; Antmieta, de 12; Madel, de 9; 0%valdo, de 7, y Alberto, de 2 afios. Comerciante, Tiencia. Calle 21 de Mayo 543, Telefono 83870 y Casilla 1526.

NACRUR, Aziz

J>=;

j!tjC

Nacido en Horns (Siria), de 42 zifios de edad. Llego a ChGe en 1904. Casado. Sus hijos son: Marcel, de 14 afios; Neliy, de 12, y Mario, d e 10 afios. Profesional, Abogado. Calle M m -

zano 929. Telefono 60872.

NACRUR. Sadik Nacido en Homs (Siria), de 57 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado con doAa Padwa de Nacrur. Sus hijos soii: Margarita, Abraham, Miguel, Yolanda y Gerardo. Industrial Ropa Hecha. Calle Cornpafiia 2441. Telefono 61202. NADAF, Antonio

d L G, : ; &

Nacido en Homs (Siria), de 45 afios de edad. Uego a Chile en 1913. Casado con dofia Maria de Nadaf (siria); sus hijos son: Ramon, de 10 afios; Antonia, de 7, e Ines, de 2 alios. Cornerciante, Tienda y Paqueteria San Antonio. Calle Independencia 490.

NADURIE, Elian Nacido en Horns (Siria), de 40 afios de eldad. Casado coil doAa Adela de Nadurie (hija de sirio); sus hijos son: Zliana, de 7 afios, y Janette, de 4 afios. Comerciante, Tienda y P2,queteria Los Sirios. Av. Providencia 1262.

4 L J 4J S I

4!J,A &,I NADURIE, Sara vda. de Nacida en Horns (Siria); sus hijos son: Adela, de 24 aEio5, c u a d a ; Eduardo, de 22; Julia, de 20, casada; Nadra, de 18; Juan y Maria, de 16, y Juan, de 14 afios. Calle Jose Wiguel Infante 917.
NAGIB, Naifa vda. de Sus hijos son: Santiago, Alfredo, Roberto, Rene y William. Calle Santos Dumont 559. Telefono 85719 y Monjitas 779. Telefono 64383.

2,. . - &&b

i r NAWAS, Chukri Nacido e n Horns (Siria), de 41 afios de edad. Llego a,Cl-rile en 1913. Empleado. Calle Arauco 1050.
NAHAS, Jorge Nacido en Homs (Siria), d e 50 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dolia Tamine de Nahas (siria); s u s hi-

1 2 &Ci

&:\I

la Colonia Arabe

289

jos son: Emilio, de 28 afios, casado; Victoria, de 26, casada; Aida, de 24; Carmela, de 22; Michel, de 21; Tamin, de 20 Yolanda, de 17, y Leticia, de 10 afios. Comerciante. Calk Sal;tos Dumont 325.
i

NAHMANN, Davis Nacido en Homs (Siria), de 78 afios de edad. Casado con doAa Sofia de Nahmann. Sus hijos son: Emilia, de 54 afioc;, c ~ sada; Petronila, de 48, casada; Maria, de 35, caskda; Enrjque, de 36, casado; Domingo, de 26, casado; Nena, de 24, casada; Manuela, de 28, casada; Alberto, de 32, casado, y Manuel, de 30 afios. Calle Olivos 722. NAHUM, Jotge p de 3 7 Nacido en Chile, de 33 aAos de edad. Casado con Afifa de Nahum (siria); sus hijos son: Elsa, de 7 afios; Ralando, de 6; Ricardo, de 4, y Eduardo, de 1 afio. Comerciante, Tienda y Paqueteria Boston. Calle San Pablo 2335. Te16fono 60085.

Jq > > \ , & . ;

NAHUM, Naim CY Nacido en Homs (Siria), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Ana de Nahum (siria); su hijo es: Luis, de 20 afios. Comercisnte, Tienda y Paqueteria. Calle Sa11 Diego 2059.

. .

NAHUM, Salom6n Nacido en Homs (Siria), de 59 afios de edad. Llelego a Chile en 1906. Casado con dofia Amalia de Nahum (siria); sus hijos son: Jorge, de 34 afios, casado; Maria, de 26, casada; T3resa, Carmela; In&, de 14; Carlos, de 12, y Rosa, casada. Rentista. Calle San Pablo 2337. Telefono 60085.

e:I ,

NALLAR, Julio Nacido en Homs (Siria), de 34 afios &e edad. Lleg6 a Chile . , en 1911. Practicante. Calle Recoleta 181. Telefono 64407. NALLAR, Nicolas Nacido en Bet-Jala ({Palestina), de 53 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con dofia Rosa de Nallar (espafiola); sus hijos son: Jorge, Alberto y Maria. Industrial en Seda. CaIle Av. Irarrazaval. Telefono 150 Los Guindos. NALLAR. Nicolhs Nacidb en Bet-Jala (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1931). Casado con dofia Aurelia de Nallar Tchilen a ) ; sus hijos son: Jorge, de 18 afios; Carmela, de 19; Sa-vador, de 11; Lucila, de 10, y Emilia, de 7 afios. Comerciante. Calle Av. Chile-Espafia 311.

290

Guia Social de

MALLAR, Salomon Nacido en Homs (Siria), de 56 afios de edad. LlegO a Chile en 1906. Casado con dofia Kokab de Nallar; sus hijos son: Julia, Maria y Elena. Comerciante. Calle Sotomayor 24. NAMUGH, Kasir Nacido en Homs (Siria), de 37 afios de d a d . Lle'fb a Chile en 1936. Casado con dofia Victoria de Namuch. Calle Recoleta 736. Telefono 65433. NAMUR, Emilio Chileno. Casado con dofia Violeta de Namur; su hljo es: Jose, de 6 afios. Industrial en Peinetas. Montevidep. NAMUR, vda. de Nacida en Homs (Siria); sus hijos son: Emilio, casado, y S?lama. Montevideo.

Jji NAMUR, vda. de Nacida en Homs (Siria); sus hij'os son: Emilio, casado (br.silero), y Salma. Calle Montevideo 524.

2.J

v"?' NAPIZ, Albert0 Nacido en Horns (Siria), de 35 afios de edad. Llegb a Chile en 1924. Casado con doAa Aidela de Napiz (hija de sirio!; sns hijos son: Nelly, de 5 afios; Carola, de 3, y 'Sonia, Ce 2 allot. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Diez de Julio 89.

*.

NAPIZ, Carlos Nacido en Horns (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dofia Julia de Napiz (hija de sirio); SL; hijo es: Alfredo, be 13 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria "Los Dos Hermanos". Calle San Diego 815. NAPIZ, Manuel Nacido en Horns (Siria), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con dofia Olga de Napiz (hija de sirio). Comerciante, Tienida y Paqueteria. Calle San Diego 2006. NARSHI, Aziz

&

+>

&i

&.&

&3 2;s

Nacido en Chile, de 18 afios de edad. Comerciante. Cille Dardignac 483. Telefono 63339.

NARSHI, Luis Nacido .en Homs (Siria), de 52 afios de edad. Llegb a Chile en 1913. Casado con dofia Raifa de Narshi (siria); su hijo es: Wasfi, de 30 afios, casado. Comerciante, Paqueteria. Calle San Diego 614.

la Colonia Arabe

29 1

NARSHI, Wasfi &9 Nacido en Horns (Siria), de 30 afios de edad. Ueg-6 a C;c?ile en 1913. Casado con dofia Farida de Narshi (siria); su hijo es: Luis, de 5 afios. Comerciante. Calle San Diego 614.
*

0 s

NASER, Abraham Nacido en Homa (Siria), de 59 afios de edad. Llegi, a Chiie en 1918. Casado con dofia Aida de Naser (siria); sus hijos son: Adela, de 17 des; Miguel, de 16; Salvador, de 14; Maria, de 1 2 ; Nicolas, de ll, y Teresa, )de 9 afios. Comerciante. Calle San Pablo 2845. NASER, Antonio Nacido en Horns (Siria), de 53 afios de edad. blego a Chilo e n 1911. Casado con dofia Emilia de Naser (siria); sus hijos son: Julia, de 26 afios; Luis, de 21; Francisco, de 20; Victoria, dle 19; Rafael, de 15; Carmelo, ide 13; Carmela, de 15, y - Victor, de 10 afios. Comerciante. Calle Meiggs 34. Telefono 92191. NASER, Antonio Nacido en Wten (Siria), de 50 afios de edad. Uegd a Chile en 1913. Casado con dofia Badiha de Naser (siria). Time 6 hijos; 1 es casado. Comerciante. Calle Antofagasta 3188.
I

rpt flu

9\. 2'3 %I
j

Y b \b > : ) * 3b \

NASER, Elias Nacido en Taiba (Palestina), de 39 aAos de edad. Llego 2 Chile en 1928. Casado con doAa Rita de Naser (chilena). Comerciante, Paqueteria. Calle Matucana 980.

Jh3) cr'.

\.

Ltl

NASER, Jorge p3? Nacido en Homs (Siria), de 48 afios be edad. Ueg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Emilia de Naser (siria); sus hi. jos son: Maria, de 17 afios; Cecilia, de 15; Elsa, de 13; Angela, de 12; Eduardo, de 10, y Sergio, de 4 afios. Comerciante, Paqueteria. Calle Meiggs 38. Telefono 22191. NASER, Jorge Nacido en Palestina, de 37 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Olga de Nasser (chilena); sus hijos s o : Juan, de 4, y Emilia, de 6 afios. Adernas, vive con dos hermanas: Maria y Olga. Industrial. Calle Recoleta 1145. Telefono 65872, y Buenos Aires 536, Telefono 65927.

KJA

A?

hP

L.h+gii
), de 49 afios de edad. Llego a C h k

292

Guia Social de

en 1914. Casado. Sus hijos son: Alberto, de 26 afios; ad el^, de 22, caxada, y Luis, de 20 afios. Comerciante, Tienda y Pagueteria. Calle Franklin 1048.
NASIF, Elias Nacido en Enaz (Palestina), de 46 afios de edad. Llego a Chtle en 1914. Comerciante Licores. Calle Aldunate 1415. NASIF, Julia vda. de Nacida en Libano. Tiene 8 hijos. Calk Echeverria 982.

&A i J . J
$1; &I

NAV'ECH, Elias Nacido en Horns (Siria), de 71 afios de edad. Llego 2 Chile en 1918. Casado con dofia Maria de Navech (siria); sus hijos son: Zaki, de 37 afios, casado; Teofilo, de 31, casado; A d ~ l fo, de 25; Jose, de 22; Inorio, de 17, y Adela, 3e 25-afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calk Diez de Julio 67. NAVECM, Teofilo Nacido en Chile, de 31 aAos de edad. Casado con dofia Ad9de Navech (hija de sirio). Comerciante, Tienda y PayuPria. Calle Diez de Julio 77. NAVECH, Zaki Nacido en Homs (Siria), de 37 aAos de egad. hkg6 a I=klilc en 1917. Casaldo con dofia M'aria de Navech (hija de sirio). Tiene 2 hijos. Industrial de Hilo. Calle Santa Elena 807.
a "

$?i &9,'

..

> 3;

NAZAL, Emilio Nacido en Palestina, de 43 afios de edad. Llego a Chilme en 1912. Casado con dofia Adela de Nazal (chilena); sus hijos son: Maria, de 13 afios; Mario, de 11; Yumnis, de 8, y Jorge, Comerciante. Calle 21 de Mayo 585. Telefono 81606.

3';; k

NAZAL, Constantino Nacido en Taiba (Palestina), de 43 afios de edad. Lleg6 B Chile en 1913. Casado con doAa Victoria de Nazal (libanesa); sus hijos son: Abraham, de 12 afios; Rebeca, d e 11; Samirz, de 10, y R*amza,de 4 aiios. Comerciante. Calle Dominica 440. NAZAL, Jacob + ! Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 25 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Soltero. Comerciante. Calle Rio de Janeiro 428.
> ,

Jj' C s 3 r L j

J'j'

"

LkA'Z Gabriel OJ!? Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 30 afios de edad. LlegO

$3

la Colonia Arabe

293

a Chile en 1924. Casado con dofia Olga de Nazal (hija de palestino); su hija es: Gabriela, de 6 afios. Comerciante. Calle Rio de Janeiro 371. Telkfono 85567.
NAZAL, JosQ

jl3 &fd_

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con dofia Isabel de Nazal. Su hija es: Patricia, de 3 afios. Industrial. Calle PradO 853. Telefon:,
46439. NAZAL, Juan

$3 >>I> L*

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 52 afios de edad. Liego a Chile en 1908. Casado. Industrial en Seda. Calk Frankiin 300. Telefono 51839.
NAZAL, J u a n ,

$3 L

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Uego a Chile en 1909. Casad3 con dofia Maria de Nazlal (palestin a ) ; sus hijos son: Alfreclo, de 17 afios; Elena, de 14; Victor, de 12; Omar, de 10; Eduardo, de 9, y Eliana, de 7 afios. Industrial. Calle CPrado 1853. Telefono 46439.
NAZAL. Nicolas

Naciig en Bet-Jala (Palestina), de 62 afios de .!dad. Lleg6 a Chil'e en 1919. Casado con dofia Elena de Nazal (palestin a ) ; sus hijos son: Rosa, de 29 afios; Sufi, de 28; Victoria, de 25; Emilia, d'e 23; Chueri, de 20; Margarita, de 18; Jorge, de 17, y Martha, de 13 afios. Calle O'Higgins 1360.
NAZAL, Salvador
'

$3 &--IC

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 62 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Mariam de Nazal (palestina); sus hijos son: Jacob, de 26 afios; Wadiha, de 20; Elns. de 19; Emilia, de 17; Emilio, de 16; Elster, de 10, y Guillerafios. Comerciante, Tienda y Paqceteria. Calle Sari

NAZAR, Catalina vda. de

Nacida en Homs (Siria). Liego a Chile en 1914. Sus hijos son: Juan, IEtlias, Cecilia, Emelina y Emma, casada con Eliaz Saieg. Calle Romero 3161.
NAZAR, Giana vda. de

Libanesa. Sus hijos son: Giaud, de 33 afios; Carlos, de 39; Yusef, de 27; Jorge, de 26, y Raul, de 20 afios. Comereiante Ropa Hecha. Calle Delicias 3427.

294

Guia.Socia1 de

NAZAR, JosC Jlw,? Nacido e n Betlehem. (Palestina), d.e 40 afios de e-lad. Lle@'6 a Chile e n 1913. Comerciante. Calle Olivos 718. NAZ.\R, Julio Y Nacido en Hadatha (Libano) ,de 50 aAos de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con doAa Nieves de Nazar (chileria); su hija es: Luz Manias, de 6 aAos. Comerciante Ambulante Calle Martinez de Rozas 4601.

JLi

p i ; $1

\"

JiA NAZAR, Santiago Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. Llegti .a Chile en 1907. Casado con doAa Ceranouch (de Nazar; . : u s hijos son: Victor, de 25 alios; Antonio, de 22, y Jorge, de 19 aAos. Comerciante, Depbsito de Hules. Calk Rosas 916.
NAZAR, Miguel Nacido en Betlehem (Palestina), de 35 aAos de edad. LlegG a Chile en 1924. Casado con dofia Agripina de Nazar (chilena); su hiio es: Victor, de 9 aAos. Comerciante. Calle A n drQ Bello 280. NAZAR, Salvador Macido en mtlehem (Palestina), de 39 afios de edazi. Llesi: a Chile en 1910. Casado con dofia Araxi de Nazar (armenia). Industrial de Calcetines. Av. Salvador 1848. Telefono 44639.
J

, l e ; J . ; "

4a;

&"
L

NAZUR, Juan Nacido en Aka (Palestina), de 37 afios de edad. Llego a Chile en 1928. Casado con Sara de Nazur (hija de sirio); suc, hijos son: Miguel, de 5 afios; Samira, de 3, y Evelina, de 1 aAo. Comercian te. Calle Franklin 580. M'Z,MMAN, Nagib Nacido e n Worania (Libano), de 23 aAos de ecfad. Lleg6 a Chile en 1934. Industrial Tejido. Calle Union Americana 77. Casilla 4679 y Telefono 91136,

NEME, Antonio Nacido en Beyrouth (Libano), de 40 afios de edad. Lleg5 ; i 1922. Comerciante, Representante. Calk Ahurnxla

Jyah4&d &;I

NOEMI, Alejandro =--"-' Macido en Ghazir (Libano), d m e 58 aAos de edad. Llego a Chi-

J . .<...\ u--1

la Colonia Arabe

295

le en 1900. Casado con Adela de Noemi (libanesa); sus hijos son: Jacob, de 27 afios; Carmen, de 25; Victor, de 24; Tsabfel, de 21; Alberto, de 20, y Elsa, de 15 afios. Industrial er. Seda. Calle Sucre 2385. Teltefono 40498.

NOME, Jorge Nacido en Mawrita (Siria), de 50 afios de edasd. Ldego a Chile en 1910. Casado con dofia Silia de Nome (chilena). T i m e 10 hijos; 4 son casados. Gasfiteria. Calle San Vicente 1380. hOME, Jose Nacido en Mahruana (Libano), dle 47 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Mariam de Nome (hija de libanes); sus hijos son: Jose, de 21 afios; Jorge, de 14; Nelly, de 11; Mariam, de 5; Fernando, de 3, y Rodoll'o, de 1 a30. Comerciante, Tienda y Paqueteria "La Jardinera". , Cadlle San Diego 1110. h-ICOLAS, Francisco Nacido e n Homs (Siria), de 60 afios de edad. L k g o a Chile en 1907. Casadc con,ldofia Zaizaf de Nicolas. Calle Andres Bello 544.
Ja . J l @I +c NUMAN, Juan Nacido en Homs (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Comerciante. Calle Recoleta 491. (Vive con su madre).

4.A

L t& , !

4 ; p NUISEZ, Constanltino Nacida ea Betlehem (Palestina), de 38 afios de edad. Llsgh a Chile e n 1909. Casado con dofia Barita de Nuiiez (chilen a ) ; sus hijos son: Olga, de 15 afios; Guillermo, d e 14; .Torge, de 11; Nelly, de 10; Fouad, de 7; Orfa, de 3, y Rbbinson, de 1 aAo. Comerciant,e, Taller de Costura de Panto. C2lle Gran Avenida 2629.
OBEID, Fouad Nacido en Chicago (,YE. VU.), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1929. Soltero. Tipografo. Salvador Gutikrrez 5197.
I .

Ada-;

A& 3169

...

L c JL
Nacido en Safita (Siria), de 50 afios de edad. blego a Chdk e n 1912. Casado con dofia Tispin de Obaid (siria); su hija les: Julia, de 7 aiios. Colmerciante, Tienda y Paqueteria. Av. Blanc0 Encalada 2811.

QBAID Emilio
\

G
I .

&I .

296

Guia Social de

Nacido en Chile, de 29 aAos de edad. Comerciante. Av. Irarraaaval 549,

OBAID, Cesar p p2j Nacido en Chile, de 22 ados de edad. Cornerciante, Industrial de Tejidos de Medias. Av. Irarrazaval 549. Telefono 46687. OBAID, Jorge A:? Nacido en Safita (Siria), de 41 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Casado. Tiene 6 hijos. Comerciante.
L C OBAID, Juan . Nacido en Safita (Siria). Casado. Tiene 4 hijos. Comerciante. Calle Barranca. San Antonio.

E>>?
L

L CC !, OBAID, Luis Nacildo en Chile, de 28 ados de edad. Casado con doAa k a rina de Obaid. Av. Irarrazaval 549. Telefono 46687.

-.

OBAID, Salvador +c @C Nacido en, Safita (Siria), de 70 aAos de edad. Llego a Chile en 1905. Viudo. Sus hijos son: Elias, Juan, Santiago y Pedro. Comerciante. Calk Castro 482.
033c , : ; & I ODE, Antonio Kaeido en Jerusalem (Palestina), de 45 aAos de edad. Llego a Chile en 1911. Viudo. Comerciante, Tienda y Paque$eria. Calle Castro 391.

ODE, Isabel vda. de Llego a Chile en 1926 (IPalestina); sus hijos son: Antonio, Ide 45 afios, viudo; Jose, de 52, casado; Juan, de 40, casado, y Maria, de 42 ados. Calle San Camilo 1070.

e>>s

&jl

ODE, Jos6
Nacido en Jerusalem (Palestina), de 52 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con doAa Rafa,ela de Ode (pa!csLina) . Comerciante, Paqueteria Santa Isabel. Calle Sari% Isabel 0366-B.
L

ODE, Jose

&,A

Nacido en Jerusalem (Pallestina), de 45 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con IdoAa Elena de Ode ( c h i k n a ) ; sus hijos son: Antonio, de 10 aAos, y Samuel, de 7 ados. Cnmercjante, Tienda y Paqueteria. Calle Av. Matts\ 1355.

,
i

la Colonia Arabe

__

297
039

ODE, Juan Nacido en Jerusalem (Palestina), de 40 afios de edad. LAgo a Chile en 1926. Casado con dofia Wagiha de Ode (l?ijo, de sirio); sus hijos son: Francisco, de 8 afios, e Isabel, de 4 afios. Colmerciante, TienIda y Paqueteria La Jardinera. Ca,Ile San Camilo 1070 y 10 de Julio 411. OLA. Samira vda. de Nacida en Homs (Siria); sus hijos son: Samira, de 22 afios; Fidel, de 20, y Victor, de 18 afios. Av. La Paz 58. ORFALI, Alfredo A+ Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile ea 1909. Casado con dofia Berta de Orfali (siria); sus hijos son: Alberto, de 13 afios; Alfredo,de 10; Mena, de 7, y Hkctor, de 2 afios. Comerciante, Tienda y (Paqueteria. Calle Diez de Julio 55. PAIZ, Ramon AS Nacido en Balbak (Siria), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chrle en 1911. Casado con dofia Rosa de Paiz (chilena); sus hijoS son: Farid, de 17 afios; Fouad, (de 13; Latifa, de 15, y Emilia, de 11 afios. Comerciante. Calle Gay 2488.

\:*

$J,Y)

3.

PANAYOTTI, Constantino Nacido en Betlehem (Palestina), de 66 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con Lily de Panayotti; sus hijos son: Victoria, de 40 aiios, casada; Victor, de 37; Anita, casada; Elias, de 26; Elena, Violeta, y Jorge, (de 34 afios, casado. Comerciante. Calle Merced 864, Telefono 68614 y Av. Salvador 2922, TeleYono 45508. PARAM, Juan Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 31 afios de edad. Ucgo a Chile en 1926. Soltero. Comerciante, Corredor de Comercio. Calle Loreto 352. Telefono 68536.

L3+! & & L , ;

pL
3.J

fJ! PARAM, Sofia vda. de Nacida en Palestina. Sus hijos son: Isaac, Rosa, casada; Tdnfic, Arnoise, Nagiby y Marta. Calle Santos Dumont 336. Telefono 80989.
1

PEDAS, Alfredo

3+-

GJ.+

Nacido en Homs (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Maria de Pedas (siria). Comer-

/ /

298
su madre y hermana).
JURY, Pabllo

Guia Social de

ciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 1295. (Vive con

cpff: g&
/I
I

Nacido en Rame (IPalestina). Llego a Chile en 1910. Sacerdote. Calle Moneda 1693.

P:EKER, Salim Nacido en Yabrud (Siria), cte 47 afios (de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con dofia Sofia de Peker. Su hija es: Maria. casada. Comerciantie. Calle Av. B. O'Higgins 3243. Telefono 92383. PARHAM, Gabriel OX? Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 34 aAos de edad. Elego a Chile en 1921. Casado con dofia Rosa de Parham (chilen a ) ; sus hijos son: Jorge, de 4 afios, y Catalina, de 2 afios. Comerciante. Calle Av. Pleru 927. Casilla 692. QUINTAR, Miguel J Nacido en Homs (Siria). de 51 aflos de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado. Comerciante. Calle Piez de Julio-187. 4.4y RABAJILLE, Antonio Nacido 'en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Lllego a Chile en 1919. Casa.do con dofia Georgina de Rabajille (siria); sus hijos son: Nedima, de 19 afios; Nadim, de 18; Lidia, de 16; Enriqueta, de 13; Enrique, de 11; Eliana, de 9; Mario, de 7, e Hilda, de 5 afios. Comerciante, Tienda y-Paqueteria. Calle Milan 1415. (Adema vive con su madre). RARI, Miguel Nacido en Bet-Jala (Palesttna), de 43 afios de edad. Lles6 a Chile en 1919. Casado con dofia Meroeides de Rabi (chilena); sus hijos son: Maria, dle 12 afios; Teresa, de 10; Carlos, de 7; Muna, de 4; G$oria, de 3 y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Calle Ndunate 1443. (Vive con una hermana). RABI, Salom6n Nacido en Blet-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con dofia Sara dfe Rabi (palestina): sus hijos son: Olga, Jorge, Armando, Fouad, Nocma y Nalma. Comerciante. Calle Loreto 340. Telefono 83905. Wive con dos hermanos). RABI, Salomon * Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 60 afios de edad. Llego
(AJ

(b

crf:jlf2L

J : : k

CtJtL

C " w -kk

la Colonia Arabe

299

a Chi14e en 1901. Viudo. Sus hijos son: Elena, de 27 afios; Maria, de 24; Magdalena, de 23, casada; Luis, de 22; Pedro. de 21; Taufic, de 19; Osvaldo, de 14, y Victoria, de 10 aAos. Comerciante, Paqueteria. Calle Independencia 390.
RABY, Carlos (?!J Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. LlegO a Cbile en 1907. Casado con dofia Maria de Raby {palestina); sus hijos son: Warda, de 13 aiios; Jacob, de 9; Salma, de 11; Alberto, de 7; Felicia, de 5; Gabriel, de 4, y Bonlos, de 3 afios. Comerciante Mayorista. Calle Buenos Aires 207. RABY, Demetrio Nacido fen Bet-Jala (Palestina). Comerciante. RABY, Jacob Nacido en Blet-Jala (Palestina). Comerciante. Vive en San Antonio 426.

A&

r:y

y3Y

RABY, Jacob C:!J y F ! Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 55 aAos de edad. LIcgo a Chile en 19G8. Casado con doda Hilane de Raby. Sus hijos son: Saba, de 30 afios.; Emilia, de 33; Maria, de 24, y Luis, .de 19 afios. Industrial. Calle Dominica 359. Telefono 87470.

(:!J uLj I RABAH, EIias Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 41 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con doAa Candelaria de Rabah (chilen a ) ; sus hijos son: Alicia, de 18 afios, y Raul, de 7 afios. Fotografo. Calle San Diego. Santiago.

c$ RABY, Nicolhs F. Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 aAos de edad. Lle$C a Chile en 1906. Casado con dofia Vhctoria de Raby (palestina); sus hijos son: Farach, de 23 afios, casado; Nagib, de 20; Juan, de 17; Julio, de 15, y Julia, de 13 afios. Industria?. Calle Rio de Janeiro 395. Telefono 80347. a
RABY, Nicolas
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 afios de edad. Lleg6 a Cbile en 1916. Casado con dofia Rosa de Raby (palsestina); sus hijos son: Salim, de 26 aiios, casado; Carlos, de 23; 33lian, de 21; Julio, Antonio, Menia, Emandar, de 15 afios; Jua-

STp

300

Guia Social de

na, Alfonso y Victoria. Comerciante Mayorista. Calle Loieto 400 y San Antonio 426. Telefono 82209.

RABY, Salim (+ De 26 aAos de edad. Casaklo con dofia Alejandrina de Rzby (chilena); sus hijo,s son: Jose, de 4 aAos, y Nakllle, de 3 aAos Comerciante. Calle Loreto 450. RABY, Salom6n Nacido en Bet-&ala (IPalestina), de 40 aAos de edad. L!evj a Chile en 1920. Casado con doAa Sara de Raby (palestina): sus hijos son: Jorge, Olga, Arnlendo y Norma. Calle Loreto . 340. (Vive con dos hermanas). RABY, Salvador (?J W ! Nacido en Ret-Jala (Palestina), d.e 59 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Serria de Raby (palestin a ) . Rentista. Calle Loreto 509. Telefono 83329.
C:!J RABY, vda. de Nacida en Palestina. Sus hijos son: Emilio, Jorge, Jose, Elena y Jlesefa. Calle Loreto 509.

p I\-

c2 2Jr

RAMAL, Alfredo Nacido en Chiah (Libano), de 45 aAos de edad. Lleg6 a Caile en 1919. Casado con Henriette de Rahal (egipcia); su hijo es: Jose, de 10 aAos. Comerciante, Industrial de Zapatos. Calle Coquimbo 982. Casilla 4229 y Tel6fOnO 51136. RAHAL, Eduardo Nacido en Chile, de 33 aAos de d a d . Casado con doAa Marina de Rahal (chilena). Tiene una hija )de 6 meses de edad. Medico. San Crist6bal 520. Telefono 81571. RAMAL, Emilio Nacido en Chiah (Libano), de 62 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con doAa Sherzade de Rahal (libanesa); sus hijos son: Vicente, de 29 aAos; Eduardo, de 33, casado; Ernesto, de 20; Hugo, de 17; Alfredo, de 13; Fernando, de 11; Adela, de 31, casada; Isablel, de 24, casada; Emilia, de 22, cksada; Olga, dle 21, casada; Violeta, de 18, y E n a , de 15 aAos. Rentlista. San Cristobal 520. Telefono 81571.

J b y=L

RAHD, Mattar JL &J Nacido en Tanurin (Libano), de 43 afios de edad. Uego a Chile en 1912. Soltero. Comerciante. Comiaionista. Calle Nstaniel 359. Telefono 80146. RAHIL, Miguel
*

la Colonia Arabe

301

Nacido en Jerusalem (Pallestina), ?e 49 afios de edad. Lleg6,' a Chile en 1939. Comerciante. Calle Huerfanos 32.
'

RAIAN, Pablo Nacido 'en Kofar (Palestina), de 64 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Comerciante Ambulante. Calle Indmependenci8 868.

&lI

A A G
.

l +E

dlJRASI, Salom6n De 31 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dcjri~ Maria de Rasi. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Pablo 2341.
& : ) I &I READI, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1908. Casado con dofia Luisa de Readi (hija palestino); sus hijos son: Yolanda, Be 16 afios; Olga, de l A ; Anwar, de 13, y Eduardo, de 11 afios. Comerciante. Calle Sart a Filamena 170.
READI. Elias Naoido en Betlehem (IPalestina), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado con dofia Melania de R'eadi. Tiem 10 hijos. In'dustrial. Av. San Nicolas 1081. Telefono 51104.
I

&\

READI, Elias

&>bJ

&I

Nacido en Betlehem (Palestina), de 78 afios de ledad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Milade de\ Readi (palest i n a ) ; sus hijos son: Antonio, d'e 48 afios, casado; Catalina, de 46, casada; Juan, de 44, casado; Juana, de 32, casada; Sofia, de 40, casada; Julia, de 30, casada; Rebeca, de 28: Corina, de 26; Victor, de 24, y Maria, de 26 afios, casada. Calk Lillo 373.

READI, Emilio J-? Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado co,n dofia Mercedes de Readi (chilena); sus hijos son: Fernando, de 5 afios; Cruillermo, dc 3, y Patricia, de 1 afio. Industrial. Av. J. F. Alessandri 1610. Casilla 2398 y Telefono 42252. READI, Estefano Nacido en Betlehem (Palestha), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Margarita de Readi (hijz de palestino). Tiene 6 hijos. Industrial. Calle Ureta Cox 976.
R IE,ADI, Juan

pbJ

302
.

Guia Social de

Nacido e;n Betlehem (Palestina), de 46 aAos de eded. Llepi a Ch'le en 1911. Casado-con doAa Maria de Readi; sus hijos % de 19 afios; Graciela, de 15; Jorge, de 12, y Alson: 0 fredo, de 10 aAos. Calle J. IP. Alessandri 476. Telefono 43112

READI, Juan pLjl Nwido en Betlehem (Palestina), de 40 aAos de edad. Lleg6 a Chile e n 1908. Casado con dofia Ester de Reedi (hija de palestino); sus hijos son: Maria, de 4 abos, y Carmen, ,e 3 afios. Calle Lillo 367.
READI, Salvador L p i J 0-p Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 61 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1912. CaSadQ con doAa Semia de Readi. Profesional. Calk Loreto 509. Telefono 83329.

RECHMAUE, Miguel Nacido en Bet-Sahim (Palestina), de 35 aAos de edad. Liego a Chile en 1921. Casado con dofia Zahra de Rechmaue (palestina); sus hijos son: Matilde, de 10 aAos; Olga, de 8; Juana, de 7; Maria, de 6, y' Gla,dys, de 2 aAos. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Callse San Diego 671. RIFCA. Jose Nacido en Rams (Palestina), (de 45 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con doAa Olga de Rifca; sus hijos son: Seila, Subel y Maria. Comerciante. Calk Almagro 5. RUSTOM, Anitonio Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con doAa Nadima de Rnstom (siria): Sus hijos son: Idoli, de 9 afios; Hector, de 7, y Antonio, de 1 abo. Comerciante, Paqueteria. Calle San Diego 2156. Telefono 52625 RUMfE, Jos6
Nacido en Jerusalem (,Palestina), de 41 aAos d'e edad. Llego a Chile en 1921. Casado con dofia Alicia de Rumie (chilena); sus hijos son: Joseftna, de 14 afios; Margarita, de 11; Manuel, de 9; Guillermo, de 7, y Victor, de 10 aAos. Comerciante. Calk Marambio 34.

*,\GJ $k

2 ''9

t;

RUMMAN, Jose

d b ) d-$

Nacido en Homs (Siria,), de 40 aAos de edad. Lleg6 a Ciiile en 1926. Casado con doAa Mercedes be Rumman. Sus hijos son: Alicia, de 9 afios, y Salim, de 8 abos. Empleado de Schain. Calle Victoria 1478, casa 11.

la Colonia Arabe

303

A w +>ani SAAb, Jorge Nacido en Jasab'a (Siria), de 52 aAos de edad. Llego a Chile en 1914. Ciasado. Sus hijos son: Rosa, de 13 aAos; Maria, de 12; Fklix, de 9; Julio, de 8, y Enrique, de 16 aAos. Comerciante. Calle General Vel&squez 41 Norte.
SAFFLE, Humberto
>\w

c~yjJ?"

. De 25 aAos de edad. Comercimte. Calle C, Walker 45. Telefono 64028.

SABA, Elias

1.1- &\
J

Nacido en Ret-Jala (Palestina), de 41 aAos de edad. Lkg6 a Chile en 1912. Casado con doAa Maria de Saba (hija de palestino); su hija es: Maria, de 1 aAo. Comerciante, Concesionario del Club Palestino. Calle Vasquez 136. Telefono 67364.

SABA, Andre%

\!LuJJ-Gl
'

Nacido en Nasra (Palestina), de 44 aAos de edad. Lleegil 3" Chile en 1914. Casado con doAa IkIarta de Saba. Sus hijos son: Jorge, Graciela, Yolanda, RaM, Osvaldo, Raquel, &I%guel y Elizabeth. Comrciante Viajero. Calle Tocornal 1538.

SABA, Elias

\!t- &\

Nacido en Sarsar (Siria), de 41 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con doAa Maria dte Sab.a (siria); sus hijos son: Afif; de 14 afios, y Juana, de 13 aAos. Comerciante, Paqueteria. Calle San Diego 1276.

SABA, Felipe Nacido en Sarsar (Siria), de 48 aAos de edad. Llego a Chile ' en 1912. Casado con dofia Clara de Saba (siria); sus hilos son: Abraham, de 15 alios; Helia, de 14, y Flora, de 12 ados. Comerciante. Calle Ecuador 3452-A.. SABA; Jacob Nactdo en Bet-Jala (Pdestina), de 32 aAos de edad. LIeg6 a Chile en 1938. Camdo con palestina; sus hijos son: Alfredo, de 11 aAos; ManueI, de 10; Zoila, de 8; Carlos, de 4; Ana, de 3 aAos. Comerciante. Calk San Diego 655. SABA, Jorge . [!\- CJ>T Nacido en I3et-Jala (PaLestina), de 33 aAos de edad. Llego a Chile en 1931. Comerciante. Calle Rosas 924. SABA, Jorge

\!L1 ;

41-

V $ . !

304

Guia Social de

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Casadco con dofia Juana de Saba (hija de pslestino); sus hijos son: Farit, de 12 afios; Munit, d,e 11; Zoila, de 9; Carlos, de 4, y Ana, de 3 afios. Comerciante. Calk San Diego 655.

SABA, Nagib Nacido en Sahel (Libano), de 44 afios de edad. Llego a Chile en 1919. Casado con dona Angela de Saba (brasilera); sus hijos son: Eduardo, be 15 afios; Ivan, de 12; Nelly, de 10, e Iris, de 8 afios. Comerciante. Telefono 46563. Correo 2. SABAG, Cmilio Nacido en Homs (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chil.? en 1909. Casado con Maria de Sabag (hija de sirio); sus hijos so,n: Emilia, de 6 afios, y Mario, de 3 afios. Comerciante. Calk Andres Bello 407. SABBAG, Jose

& i- A , !

Nacido en Betlehem (Palestina), de 48 afios de edad. L l ~ g f i a Chile en 1910. Casado con dofia Carmen de Sabbag (chilena); sus hijos son: Helia, de 22 afios; Catalina, de 21, casada; Salvador, de 18; Jorge, de 14; Alejandro, de 13; Victoria, de 12, y Carlos, de 8 afios. Comerciante, Comisionista. Calle Juarez Corta 510.

SABAJ, Constantino Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Cmado con dofia Wadiha de Sabaj (chilen a ) ; sus hijos son: Juan, de 5 afios; Eliana, de 4, y Wadi. de 2 afios. Industrial. Calle Av. Ossa 97, Casilla 964 y Teleiono 150 Los Guindos. SABAJ, Jorge Nacido en Ret-Jala (Palestina), de 46 afios de edad. Llegd a Chile en 1909. Casado con dofia Anisa de Sabaj (siria); sus hijos son: P,erla, de 17 afios; Leila, de 15, y Elias, de 14 afios. Peirodista. Calle Bellavista 261, Casilla 2284 y Telefono . 66497. SABAJ, Jorge Comerciante, Tienda y Paqueteria La Carmelita. Calle Delicias 2831.
I

CL: \ & ALG

&Q p.9?

SABAT, Abraham Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. LlegO a Chile en 1911. Casado coin dofia Rosa de Sabat (palestina); sus hijos son: Jorge, de 24 afios, casado; Carlos, de 22; Juan,

kb &

la Colonia Arabe

305

de 16, e Ines, de 13 alios. Comerciante. Calle Santa Filomena 168. Telefono 61963.

&Jl SABAT, Helena vda. de Lleg6 a Chile en 1930. Sus hijos son: Jose, Antonio, Helia, Afifa y Emilia.
SABAT, ICO

L\,

Ul

My

Nacido en Betlehem (Palestina), de 45 alios de edad. Lleqci a Chile en 1910. Casado con dofia ,E<milia de Sabat (palestina); sus hijos son: Mercedes, de 17 afios; Juana, de 15; Lucia, de ll; Antonio, de 9, y Eduardo, de 3 alios. Industrial. Calle Exequiel Fernandez 419. Telefono 42440.

SABAT, Jose ' Nacido en Betlehem (Palestina), de 46 afios de edad. Casado con dofia Emilia de Sabat (chilena); sus hijos son: Oscar, de 13 afios; Pedro, de 11; Ramon, de 10; Victoria, de 8; Ebet, de 7; Eliana, de 6, y Elha, de 5 afios. Industrial. Calle Perez Cotapos 62. Telefono 67752. SABAT, Salvador Nacido en Jerusalem (Palestina), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Emilia de Sabat (chi:e-J n a ) ; sus hijos son: Francisco, de 14 afios; Gloria, de *12; Juan, de 10; Iv6n, de 8, e In&, de 6 afios. Industrial. Av. Manuel Montt 2348. Telefono 42952. SABATH, Warde Nacida en Beyrouth (Libano), de 47 afios de edad. Lleg6 8 Chile en 1904. Casada. Comerciante, Vidente (Predice el des. tino personal). Su hija es: Maria, de 5 abos. Calle San Diego 259. Telefono 68660. SABELLA, Salim Nacido en Jerusalem (Palestina), de 68 afios de edad L12g6 a Chile en 1928. Casado con dofia -Maria de Sabelh (palestina). Comerciante, Tienda y IPaqueteria. Calle San Cami!o 1070" SABHA, Jorge 4+c? , ! ' Nacido en Betlehem (Palestina), de 56 afios de ;dad. Llego a Chi!e en 1906. Casado con palestina; sus hijos son: Isa, de 24 afios; Jamile, de 23; Matilde, de 21, y Rosa, de 14 aAo,c. Industrial. Calle San Ignacio 90.

L\&& , !

LL

&G

I . 1 -

O>Jj

CrJlJ?

306
446. Telefono 81653.

Guia Social de

Nacido en Chile, de 25 aAos de edad. Casado con doAa Elena de Sabja; su hijoies: Eduardo, de 2 afios. Calle Dominies

SABJA; Bichara bJ\k! Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Escandara de Sabja (palestina) . Industrial. Calk Recolmeta 1145. Telefono 65872. SABJA, Jorge EJJT Nacido en Betlehem (Palestina), de 56 afios de edad. Llcgo a Chile e n 1912. Casado con doAa Afifa de Sabja. Tiene 4 hijos. Industrial Seda. Calle San Eugenio 90. Telefono 45268. SABJA, Jose
buff

A d , !

Nacido en Colombia, de 34 ados de edad. Llego a Chile en 1914. Industrial Seda. Calk Dominica 446. Telefono 81653. ,

SABJA, vda. de Nacida en Palestina; sus hijos son: Jose, de 36 afios; Antanio, de 34; Alejandro, de 25, casado; Emilio, de 32; Lucila, de 21; Maria, de 20, y Dalia, de 14 afios. Calle Dominica 446. Telefo'no 81653. SABJA, vda. de
Nacida en Homs (Siria). Calle Santo Doming0 460.

kQ &JI

&J1

SACA, Niccdas Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 aAos de edad. Lie@ a Chile e n 1921. Casado con doAa Margarita de Saca (argentina); sus hijos son: Raquel,.de 13 afiios, y Jose, de 6 meses. Comerciante Ambulante. Av. La Paz 228. SACAAN, Elias Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 afios d'e edad. L1eg6 a Chile e n 1914. Casado con doAa Afife de SIacaan (palestin a ) ; sus hijos son: Taufic, de 17 aAos; Farid, de 14; Galila, de 10, y Violeta, de 8 aAos. Comerciante. Calle Lillo 337.

& ; , t\

SACAAN, Francisco Nacido e n Betlehem (IPalestina), de 46 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con doAa Maria de Sacaan (pa1.stina); sus hijos son: Rafael, de 17 afios; Miguel, de 13; Gsbriel, de 7, y Jeanette, de 9 aAos. Industrial Seda. Calle Dominica 315. Telefono 63903 y Lillo 385. Telkfono 74785. SADPH, Salvador
&Rw

d\Ri-!\

e i - j ~ 9

..

"

u-ic

,
*

la Colonia Arabe

307

Nacido en Taibe (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1916. Casado con dofia Filomena de Sadih (chilen a ) ; sus hijos son: Carmen, de 20 afios; Isabel, de 18, y Szlvador, de 16 afios. Industrial. Calle Loreto 341. Telefono 69677.

4 j L \A SAFFIF, Juan De 21 afios de edad. Comerciante. Calle Huerfanos 1106. Telbfono 81860.
SAFFIE, Salomdn \i\.p d& Nacido en Betlehem (Palestina), de 59 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1901. Casado con dofia Magdalena de Saffie (palestina); sus hijos son: Abraham, Jorge, Ester, Yola, Mariam, casada; Olga, casadn; Victoria, Nema, casada, y Neaa. Industrial Gama. Avenida Macul 1514. Casilla 31. Correo 10. Telefono 43226.

&'

" C SAFFIE, Salvador Nacido eln Betlehem (Palestina), de 62 afios de edad. Llepo a Chile en 1902. Casado con dofia Milade de Saffie (panest i n a ) ; sus hijos sorl: Miguel, de 34 afios, casado; Antonio, de 30, casado; Pl&cido, de 28; Abraham, de 26; Luis, de 18; 'Rosa, de 36; Guill&mo, de 24; Elena, de 23; Margarita, de 21; Juana, de 20, y Mary, de 13 afios. Comerciante, Cuckrilleria. Calle Recoleta 576. Telefono 67582. Puente 666. Telefono 85639, y Bandera 766. Telefono 65469. SAFFIE, vda. de Nacida en Palestina. Tiene 3 hijos. Calle Santos Dumont 454.
SAFFEE, Yane Nacido en Betlehem (Palestina), de 75 afios de edad. Lie@ a Chile e a 1902. Casado con dofia Elena de Saffie. Sus hijos son: Juan, casado; Jose, casado; Constantino, casado; .Bnsilio, casado; Emilio, Francisco, Zacarias, Anita, casada, y Ma-ria, casada. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Puente 665 a1 669. SAMLIE, Bichara Nacido en Taiba (Palestina), de 32 afios de edad. Llego a Chile en 1928. Casado con dofia Juana de Saihlie (hija de 138lestino). Comerciante. Calle Independencia 342.
I

4d\& 4 1

4MW

*JI?

SAMURI, Marcos
'

Nacido en Jerusalem (Palestina), de 47 afios &e edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dofia Estela de Sahuri (chilen a ) ; su hija es: Matilde, de 17 afios. Comerciante. Calle Surdan 919.

. .

308

Guia Social de

SAHURI E., Pacific0 4 ! J Y Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 afios de edad. Llegi . a Chile en 1920. Comerciante. Calle Alameda 3457. SAID, Abraham A : Nacido en Taiba (Palestina), de 60 afios de edad. Llegi *a Chile en 1914. Viudo. Sus hijos son: Ragi, de 22 afios; Wasik, de 21; Nafis, de 14; Farida, de 19, y Salma, de 12 aAos. Comerciante Ambulante. Calle San Joaquin 1080. SAID, Juan Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1940. Casado con dofia Sara de Said (palestinz). Tiene 9 hijos. Industrial en Algodon. Av. B. OHiggins 2109. SAID, Nicolas Nacido en Betlehem (Palestina), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Ema de Said (argentina); sus hijos son: Juan, de 22 afios; Emilio, de 19; Jacob, d.s 18; Julio, de 10; Olga, de 16; JosB, de.13, y Maria, de 6 afios. Comerciante. Calle Independencia 434, casa 4.
A-nr,

<y

J yL

? +

SAID, Salvador Nacido en Betlehem (Palestina), de 49 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Ana de Said (palestina). Tiene 9 hijos. Industrial. Av. B. BHiggins 2109. Casilla 1387 y Telefono 68420. SAID, vda. de Sus hijos son: Salvador, casado; Juan, casado; Regina, Csrmen, Jacobo, casado; Antonio, casado, y Domingo. SAIEH, Salvador Natido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con ldofia Maria de Saieh (palestina). Su hijo es Ivon, de 3 afios. Calle Jose Manuel Infante 1875 SAIEH, Maria vda. de Nacida en Palestina. Sus hijos son: Antonio, casado; E-milia, casada, y Luz.

+ , S U I

+ I @

+ S I

i)4j

SAIRAFI, Badiha vda. de

Nacida en Homs (Siria), sus hijos son: Isa, agricultor; Abdala, de 23 afios, contador; y Lidia, de 18 afios. Calle San Francisco 1275.

SAYEH, Jacob

la Colonia Arabe

309

Nacido en Betlehem (Palestina), casado, con 6 hijos. Vive con el la sefiora Rosa Comandari viuda de Sayeh.

SALA; Armando $ 9 A$ Nacido en Katra (Libano), de 52 afios de edad. Llego a Chile en 1934. Casado con argentina. Sus hijos son: Blanco, Elena, 'Fmma, Enrique y Manuel. Comerciante, Casa de Bafios. Calle Esperanza 9. SALA, Emilio c!\4 &I Nacido en Kap-Katra (Libano), de 58 afios de edad. Ll& a Chile en 1919. Industrial, Fabrication de Maquinas. Ca!le Rodolfo Felipe 36. Telefono 91180. SAYEH, Antonio Nacido en Mexico, de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1915. Casado con dofia Ester de Sayeh (hija de palestino); su hijo es: Patricia, de 2 meses. Viajero. Rengifo 779. SAKAR, Jacob * Nacido en Betlehem (Palestina), de 43 afios de edad. L!cg6 a Chile en 1908. Empleado. Calle Ruble 1337. SALA, Jacinto L * Nacido en Kap-Katra (Libano), de 64 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1934. Industrial, Fabricacioa de Maquinas. C a l k Rodolfo Felipe 36. Telefono 91180.

& &*

. .

,
SALAH, Albert0 Nacido en Jerusalem (Palestina), de 40 afios de edad. Lltgoa a Chile en 1923. Casado con dofia Olimpia de Snlah (chilena); sus hijos SOD: Eduardo, de 8 afios; Jorge, de 6, y Alfredo, de 4 afios. Comerciante, Comisionista. Calle Maruri 381. SALAH, Jacob Nacido en Jerusalem (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con doAa Maria de Salah (chilena); sus hijos son: Marta, de 14 afios; Pedro, de 12: Horacio, de 7; Ivon, de 13, y Sonia, de 10 afios. Comerciante. Calle Santos Dumont 726. SALA, Salman Nacido en Kep-Katra (Libano), de 40 afios de edad. Llego a ChilP o n 1 1929. Industrial, Fabricaci6n de Maquinas. Ca.Ile Rodolfo Feline 36. Telkfono 91180.

_ _ _ A _ y

+&? SALAH, Miguel Nacido en Jerusalem (Palestina) , de 30 ailos de edad. Lle-

310

Guia Social de

86 a Chile e a 1923. Casado con doAa Mary de Salah (Siria). Comerciante, Paqueteria. Calle Lillo 356.

SALAH, Pascual Nacido en Jerusalem (Palestha). de 34 aAos de edad. Llego a Chile en 1921. Casado con doAa Leonie de Salah (chilena). Comerciante.. Calle Rio de Janeiro.
SALAH, Santiago + ! Nacido en Jerusalem (Palestina), de 53 aAos de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doAa Teresa de Salah (ch!lena); sus hijos son: Teodoro, de 23 afios; Maria, de 21; Jose, de 20, y Carl&, de 13 aAos. Comerciante, Contratista. Calle Santa Laura 1405. 4 4 L SALAME, Milania vda. de Macida en Palestina. Sus hijos son: Jose, de 24 aAos; Abraham, de 27; Sara, de 22, casada, y Alfredo. Calle Perez Cant o 387. SALEH, Antonio De 64 afios de edad. Casado con doAa Hilda de Saleh; sus hijos son: Abraham, de 17 afios; Jorge, de 12; Marta, de 9, y Maria, de 7 aAos. Calle Thompson 3538.
I $\?+&I SALEH, Antonio Nacido en Mexico, de 33 aAos de edad. Casado con doAa E&ter de Saleh (hija de palestino). Tiene 1 hijo. C'alle R'engifo.
*

CY"

$4

,j3k I

+ & SAEEH, Jorge De 56 aAos de ectad. Casado con dofia Maria de Saleh. Sus hijas son: Elias, de 29 afios; Emilia, de 25; Juana, de 23; Jorge, de 20; Amalia, de 17, y Adela, de 14 aAos. Calle Ecuador 3470.

EJE

SALEH, Michel Nacido e a Jerusalem (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a ' Chile en 1923. Casado con doAa Maria de Saleh. Comerciante. Calk Lillo 356.

cYQ

& .. $

SAEEH, kuncio Nacido en Eetlehfm (Palestina). de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Rosa de Saleh (Palestina); sus hijos son: Antonio, de 30 aAos; Mary, de 24; Juan. de 23; Julia, de 18; Victor, de 22; Taufic, de 17, y Alfredo, de 14 afios. Industrial Medias. Calle San Gregorio 2635. Telefono 42876.

e!L2&

La Colonia arabe' *

3 11

SALEM, Elias Nacido en Jerusalem (Palestina), de 56 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1905. Casado con dofia Sofia de Salem; sus hijos son: Julio, de 20 afios; Salomon, de 24; Jorge, de 18; . Maria, de 12; Farida, de 17, y Yamel, de 2 afios. Comerciante. Calle Rio de Janeiro 449.

,
SALEM, J u a n Macido e n Katlen (Siria), de 37 aAos de edad. Llego a Chile en 1919. Casado con dofia Wagiha de Salem (siria). Ca1 1 e Salvador Gutierrez 4540. SAL!ES,' Antonio L " Nacido en Aura (Libano), de 54 aAos de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Hesen de Sales (libanesa); sus hijos son: DivA, de 28 afios; Emilia, de 24; Pelipe, de 22; Sara, de 18, y Maria, de 16 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Meiggs 73. SALES, Pabls Nacido en Akura (Libano), de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Afife de Sales (libanesa); su 'hijo es: Feres, de 23 afios. Comerciante, Paqueteria. Calle Esperanza 62. TelCfono ,92156.
; "

I\ + , L ; I

c'\@ A!
*

SALMAN, Carlos Nacido en' Bet-Jala (Palestina), de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 1904. Casado con doAa Nigme de Salman. Su hij o es: Farid, de 28 afios. Comerciante. Calle A. Mira 1041. Telefono 50524 y Rosas 953. Telefono 63538. SALMAN, Elena vda. de Llego a Chile e n 1924 (palestina); sus hijos son: Yarnil, de 40 afios; Nazir, de 32; Antonio, de 27; David, de 22; Maria, de 28, y Afife, de 18 afios. Calle Manzano 350, casa 8. SAL'MAN, Juan Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 aAos de edad. Llego a Chiie en 1911. Casado co,n doAa Carmen de Salman (chilena); su hijo es: Jorge, de 5 afios. Comerciante. Calle A. Mira 1041.

ju..

3-1.;

(j& u +

&J \ : ; I

& \:z-

SALMAN, Salvador Nacido e n Bet-Jala i?aleswna), ae 43 anus a e e:ad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Gamila de Salman (pzilestina); sus hijos son: Maria, de 19 afios; Enlilia, de 9; Vic-

i.4

&I*&

312

Guia Social de

tor, de 13, y Fouad, de 12 afios. Industrial. Calle Aurora Mira 1041. Casilla 1351 y Telefono 63538.
.

SALOMON, Alberto f!! Nacido en Chile, de 30 afios. de edad. Casado con dofia J u lieta .de Salomon. Calle Vicufia Mackenna 6, B p t o . 2. TPlefono 82316. SALOMON, Antonio * Nacido en Manzurc (Libano), de 52 afios de edad. Llego cb Chile en 1912. Comerciante, Paqueteria. Calle 21 de Mayo 557, Of. 10.

j& , ; & I

. A&\* $4 SALOMON, Pedro Nacido en Tripoli (Siria), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Soltero. Comerciante Ambulante. Calle Rio Jdneiro 453. SALOMON, Salvador Nacido en Astini (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Melada de Salomon (siria); sus hijos son: Alberto, casado; Lidia, caisada; Salvador, Elena, Raquel y Guillermo. Calle Santos Dumont 401. Telefono 63425.
I

SALOMON, Salvador Nacido en Homs (Siria), de 65 afios de edad. Llego a Chile en 1902. Casado con doda Sakia de S a l o m b (siria); sus hijos son: Enrique, de 30 afios; Eduardo, de 22; Matilde, d.e 21; Naim, de 18; Lidia, de 19, y Alicia, de 16 afios. Comerciante. Calle Trieste 3. SALOMON, vda. de Sus hijos son: Carla, Blanco, Elias, Margot y Amelia. Calk San Diego 1784: SALOMON G,, Yusef

?.\- 4 4

J 3 G 3 l + Nacido en Saisnia (Siria), de 68 afios de edad. Lleg6 a Chile

en 1906. Casado con dofia Maria de Salomon (chilena); sus hijos son: Aida, de 32 ados; Jose, de 27; Jorge, de 23; Abraham, de 21, y Alicia, de 3 afios. Calle Oriente 1701.
SALUM, Salvador J?J Nacido en Akar (Siria), de 42 afios de edad. Llego a Chi!c en 1912. Casado con doda Mariana de Salum (siria); sus h i jos son: Jorge, de 21 afios; Antonio, de 19; Victor, de 16; Elias, de i 3 ; Juan, de 11; Alicia, de 12; Elenia, de 8, y Eduardo, de 5 afios. Comerciante, Tienda y Faqueteria. Calle 21
de Mayo 800. Telefono 60971.
t

la Colonia Arabe

313

'SALVAbOR, Diaz Nilcido en EBet-8ahur (Palestina),, de 30 aAos de edad. Lleg 6 a Chile en 1910. Casado con doda Maria de Salvador. Calle Santos Dumont 539. SAMAN, Salurn

j\.r p.L

Nacido en Meherdi (Siria), de 45 ados de edad. Llego a Chile en 1913. Casado eon doda Nadwa de Saman (siria). Cornerkiante, Tienda y Paqueteria. Calle Matucana 978.

SAMARA, Julio

D J k ' D > y

Nacido en Betlehem (Palestina), de 52 ados de edad., Llegb a Chile en 1908. Casado con dofia Elvira de Samara (palestina); .sus hijos son: Milane, de 30 afios; Julia, de 26; Juan, de 24; Lalo, de 13, e In&, de 18 ados. Comerciante. Calle Eellavista 295.

a Chile en 1923. Casado con dofii Yolanda de Samma (hija de palestino); sus hijos son: Jorge, de - 2 alios, y Natalio, de 6 meses. Calle Av. Brasil 66. Telefono 69971.
SAMAN, lVLignel Nacido en Ain-Shalta (Libano), de 47 afios de edad. LleTo ' a Chile en 1918. Casado con dofia Faridi de Saman (hija de palestino). Industrial. Calle Av. Brasil 66. Telefono 69971. SAMUR, Bichara Nacido e,n Betlehem (Palestina), de 65 afios de edad. Llegi a Chile en -1909. Casado con dofia Elmilia de Samur (palestina). Tiene 9 hijos, 4 son casados. Comerciante. Calle Recoleta 483. SAMUR, EIena vda. de Llego a Chile en 1926. Sus hijos son: Salvador, de 58 abos; Miguel, de 48; Taufic, de 34, casado; Elias, de 32; Eblim, Galila, casada, y Fargoni, casado. Calk Samtos Dumont 565. SAMUR, Jorge
'

!.h.-\\ J>&A

? J ,

D J k !

Jp

Ul

Nacido en Betlehem (Palestina), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con doda Emilia de Samur (palestina); sus hijos son': Julio, de 25 afios; Carlos, de 20; Jorge, de 13; Olga, de 15; Nena, de 14, e Ines, de 10 abos. Comerciante. Calle Santa Filomena 285.

314

Guia Social de

SAMUR, Maria vda. de J f l \JL Nacida en tPalestina. Tiene 2 hiios. Calle General del Canto 250. Telefono 44637.

J3p Oj>J SAMUR, Rosa vda. de Sus hijos son: Betty, de 12 afios, y Jorge, de 10 afios. Calle Recoleta 782.
SARA, .Adel Nacida en Homs (,%ria), de 40 afios #de edad. Lleg6 a Chile en 1926. 'Casado con dofia Maria de Sara. Tiene 5 hijos. Comerciante. Calle Bascufiain 359. SARA, Antonio Nacido en Chile, de 32 afios de edad. Casado con dofix Carmen de Sara. Su hijo es: Antonio, de 3 afios. Profesional, Doctor. Calle Loreto 111. Telefono 65456. SARA, Chabud Nacido en 5 o u (Siria), de 35 afios de edad. Llego a Chile en 1927. Casado con dofia Odilia de Sara. Comerciante. Av. B. O'Higgins 3750. Telefono 91870.
OJL
OJL

4'J'

OJ

\ J&
dl

>I*+

SARA, Emilio Nacido en Horns (Siria). Casado con dofia Wagiha de Sara,. Tiene 4 hijos. Comemiante. Calle Itecoleta 418. SARA, Ismael
OJL

&*e\

Nacido en La Paz (Bolivia), de 27 afios de edad. Llego a Chile en 1931. Caaado con dofia Elena de Sara (chilena); sus hijos son: Miguel, de 4 afios, y Maria Antonieta, de 3 afios. Industrial. Calle Av. Irarrazatral 817. Telefono 45868.

SARA, Samuel csj' Nacido en Homs (Siria), de 34 afios de edad. Casado corl dofia Nena de Sara. Sus hijos son: Sonia, de 4 afios; Silvita, de 2, y Kamil, de 1 afio. beaceria y Fabrica de Carteras y Guantes. Calle Estado 320. Telefono, 67341.
O J L

L L

SARA, vda. de Nacida en Homs ('Siria). SnS hijos son: Samuel, casado; AIberto, Juan, Lidia, casada; y Juana, casada. Calle Montevideo 795. SARA, Amador . .

4*J

La Colonia Arabe

315

Nacido en Betlehem OPalestina), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1904. Casado con dofia Elena de Sara. Sus hijos son: Jorge, de 31 afios; Carlos, de 27; Pedro, de 34, casado; F'ilcmena, de 36, casada; Milane, de 25, y Guillermo, de 22 afiios. Comerciante, Paqueteria. Calle San Mego 1915. (Vive con su madre).
SARKIS, Jorge
J":

cP p ?

Nacido en Schika (Libano), de 68 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado. SVShijos son: Georgina, de 38 afios, casadrh; Lucia, de 36, casada; Felipe, de 33; Wagih, de 31, casado; Amalia, de 29, casada; Jorge, de 27, y Maria, de 23 afios. Comerciante. Calle Santa Isabel 087.
SARKIS; Sami

v": Y U "

FCL

Nacido en Homs (Siria), de 51 afios de edad. Lleg6 a Chilg e x 1910. Casado con dofia Catalina de Sarkis (fsgipcia); sus hijos son: Mario, Clemencia, Arturo y Suaida. Comerciante. CaIle Rosas 1202, TelCfoao 85778, y calle Irarrazaval 2221, Telefono 43247.
SARKIS, Wagih

u":

c
<

S" 4 r ? 2

Nacido en Chile, de 31 afios de edad. Casado con dofia Marta de Sarkis (chilena); sus hijos son: Yunis, de 10 afios; Fouail, de 8 ; Jalila, de 3, y Fares, de 3 afios. Contador. Calle Ramirez 34, Telefono 92249.
v", JA v"$ SARQUlS Anis Nacido en Homs (Siria), de 76 afios de edad. Lleg6 a Chile En 1922. Casado con dofia Maria de Sarquis. Sus hijos ison: Jorgr, casado; Angel, Anastasio, casado, y Olga, casada. Calle Lns Lilas 830, TelCfono 44608.

. E Yp 9 ? SARQUHS J., JOrge Nacido en Esmir'nade 42 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1913 a Salwa de Sarquis; su hijo es Sergio, de 2 Casado con dof L aiios. Rentista. Avda. Las Lilas 830, TelCfono 44608.
Dnnrcna, niluerw

<

&lj*pfl
0 - 7
- - I

AUIAS

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 51 afios de edad. Llegd a Chile en 1908. Viudo. Sus hijos son: Alejandro, de 24 afios; Rsnir P 21. A P 19: Juagsmin, de 17, y Andres, de 16 =--, A ---, .Tnrw ---I

aAos. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Pablo 2553.

SAKKAS, r;milia vua. ue

uoIJ d 11 &>I \ .. LI

Nacida en Bet-Jala (Palestina); sus hijos son: Salim, de 36 aAos; Maria, de 31, casada; Miriam, de 29, casada; Wade, de

316

Guia Social de

24; Gabriel, de 25; Jose, de 23; Saba, de 21, y Rifca, de IO, easada. Calle Dardignac 458.

SARRAS, vaa. ae sada; Margarita, casada; Marta, casada, y Day.

*&IJ+& A L J I

Sus hijos son: Salomon, Gabriel, Jos6, Saba, IEosa, Maria, eaAS, Teodoro
'

opli*elI &I\ L E

i Nacido en B'et-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Llego : Chile en 1909. Casado con doda Almaza de Sarras (hija d? palestino); sus hijos son: Olga, de 19 ados, casada; Yamil, dc 18; Asper, de 15; Victoria, de 10; Guillermo, de 9; Isablel, de 7 ; Inbs, de 5, y Rosmand, de 2 afios. Comerciante mayorista Calle Loreto 361.

SASSON, Moids Nacido en Aleppo (Siria), de 43 ados de d a d . Llego a Chile en 1936. Soltero. Comerciante. Calle 21 de Mayo 785. SAUD, S3lomon Casado con dolfia Maria de Saud. Tiene 10 hijos. Calle ' Leon Prado.
"

SAUD, vela. de Su hijo es Abraham, de 13 afios. Comerciante, Tienda. Calk * .Sari Diego 617.
SAYEG, Jorge Nacido en Ultan (Siria), de 48 ados de edad. Lleg6 a Chile cnL 1906. Casado eon dofia Maroun de Sayeg (libanesa); sus hijm de 28 afios, easado; Emilia, de 25; Juana, de 2 % ; 0; Amalia, de 16, y Adela, de 13 afios. Comerciante alle Ecuador 3470. 86AFF. Biehara N y i d p en Betlehem (Falestina), de 48 afios de edad. Llego a iEeren;,I921. Casado .con dofia Miriam de Scaff (pa1esti;ncL); sus hijos,son: Juan, de 19 afios; Rafael, de F7; Yolanda, d? 12; Antonio, de 9, y Olga, de 7 afios. Comerciante, Tienda p Paqueteria. Calle San Diego 1710.

3yLn

ALJI

bbk 4
.

a-oidb>en<HOms (Siria), de 45 afios de edad. Vive con a Awad y su hermana Julia Slchain. In 922, Telefono 84428, Casilla 3741, y Buenos A res 558, Telefono 60716. . \

la Colonia Arabe

317

ju"k

e+

Nacido en Homs (Siria), de 49 afios de edad. Llego a Chile ?vl 1903. Casado con dofia Adela de Schain (chilena); sus hijos son: L,eila, de 16 afios; Aniceto, de 15; Ivone, de 13; Hilda, d e 8, y Ricardo,, d.e 5 afios. Industrial, Jabon y Perfumes. Cal!e Buenos Aires .558, Telefono 60716, y Manzano 926, Tel6fono '66157.
~

SCHAIN, Ragueb Nacido e n Homs (Siria). L,leg6 a Chile en 1938. Casado. Tiene 1 hija Industrial. Calle Recoleta 483, TelefQnO 80856.

&*k-iI>

SCHAIN, Santiago Nacido e n Homs (Siria), de 47 aEios de edad. Lleg6 a Chile en 1902. Casado con dofia Ignacia de Schain (argentina); sus hijos son: Norma, de 12 afios; Ramez, de 10; Elsa, de 9; Sergio, de 7, y Raul, de 3 afios. Industrial. Calle Buenos Aires 588. y Santos Durnont 505, Telefono 85647.

ais\; 2 2

&*k&>I
Nacida en Siria. L1eg6 a Chile en 1913. Sus hijos son: Pedro, casado; Santiago, casado; Wagiha, casada; Miguel y Julia. Calle Santos Dumont 505, Telefono 85647.

&=
\

Nacido en Estambul (Turquia), de 78 afios de edad. Llego 2 Chile en 1912. Casado con doAa Rosa de Scherif (chilena); sus hijos son: Fatima, de 19 afiox; Herminda, de 18; Rosa, de 16. e Ismael, de 11 afios. Comerciante ambulante. Calle Andres Bello 126.

SEDA, Manuel L 5 & , &4 Nacido en Nabatia (Siria), de 57 aAos de edad. Llego a Chile e n 1909. Casado con dofia Laura de Seda'(chi1ena); sus hijm . son: Latifa, de 21 afios; Emelvenin, de 17; Casim, de 15; Hassan, de 14; Sahganan, de 12; Hagar, de 6; Saada, de 4, y Fatima, de 2 aAos. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Sari Diego 1503.
l

SEDAN. Salim d\+j 'Nacido 'en Bet-Jala (Palest#ins), de 35 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doAa Maria de Sedan (chilena); sus hijos son: Rene, de 10 aAos, y Xioleta, de 12 alios. Industrial, Ropa interior. Calle PLlmagro 243. (Vive con sus hermanos: Teofilo, de 34 afios, c asado: Wadi, de 31,_y.Alberto, ae 29 aAos, y 3 m k ) .
I

6-

318

Guia Social de

SELMAN, Abdala Nacido en Betlehem (Palestina), de 69 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Sara de Selman (palestina); sus hijos son: Abraham, de 27 ahas, casado; Elias, de 25 (far. maceutico); Ana, de 38, casada, y Constancia, de 26 afios. I n dustrial. Calle Rosas 1846. SELMAN, Antonio Nacido en Betlehem ({Palestina),de 43 ai508 de edad. Lleg6 n Chile en 1913. Casado con dofia Auristela de Selman (chilena) ; sus hijos son: Eliana, de 22 afios; Francisco, de 19, y Elias, do 13 afios. Comerciante. Avda. Chile EspaAa 379.

C L j L &I +&I

> , I > SELMAN, Jacob Nacido en Betlehem (Palestina), de 59 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con palestina. Sus< hijos son: Nazir, de 31 afios; Antonio, de 23; Maria, de 25, y Afife, de 19 afios. Comerciante. Calle Manzano 350.
'
~~~

&jy,

Jjl +fa! SELMAN, Jacob Nacido en Betlehem (Palestina), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado &on dofia Milade de Selman; sus hijos son: Jorge, Jose, Elias, Emilia y Rosa. Comerciante. Calle Monjitas 883, Telefono 67035.
* d b &f? SELMAN, Jorge Nacido en B'etlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6-a Chile en 1910. Casado con dofia Ester de Selman (palestina); sus hijos son: Carlos, de 17 afios; Mario, de 11, y tEarique, de 3 afios. Industrial. Calle Dominica 395, Telefono 60306.

G L L

cj& A"UM &Jl SELMAN, vda. de Nacida en Palestina. Sus hijos son: 'reofilo, Juan, Elias, Pedro y Moriv. Avda. J. P. Alessandri 475, Telefono 42398.
SELMAN, Salvador Nacido en Betlehem (Palestina), de 28 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con palestin'a. Comerciante. Calk Dominica 395, Telefono 60306.
1

A L L AI >L &G

(j& &I&.& SELMAN, Gidalla Nacido en Betlehem (Palestina), de 71 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Viudo. Sus hijos son.: Jorge, de 41 afios, casado (palestino); Salvador, de 31, casado (palestinq), y Helia, de 22 aiios (chilena). Comerciante. Calk Dominica 307, Telefono 60399.

la Colonia Arabe

319

SELMAN, Elias Nacido en Chile, de 29 afios de edad. Comerciante. Calle Es-. tado 91, Telefono 80085. SFEIR, Jose &o Nacido en Raifun (Libano), de 49 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Eva de Sfeir (libanesa); sus hijos son: Alberto, de 24 afios; Rosa, de 25; Eduardo, de 21; Alfredo, de 20; Nilda, de 17; Alfonso, de 14; Ruben, de 12, y Gloria, de 8 afios. Comerciante. Calle O'Higgins 3027, Tel. 64926. SFEIR, Libano Nacido en Raifun (Libano), de 40 afios de edad. Llego a chile en 1912. Soltero. Comereiante. Calle Gandarillas 2 5

A , !

'

J!?6s & . !

SFEIIZ, Ytunes Nacido en Raifun (Libano), de 68 ados de edad. Lleg6 a Chite en 1912. Casado con doda Fahda de Sfeir (libanesa); sus 13-1jis son: Mario, de 21 afios; Eduardo, de 18, y Rsbertb, de 15 afios. Comerciante, Generox. Calle Santa Babel 319, Casili8 1962, Telefono 81322. SIFRI, Jorge Nacido en Jaffa (Palestina), de 45 afios de edad. Lleg6 B Chile en 1912. Casado con dofia Julia de Sifri (palestina); sus hijos son,: Siriana, de 14 ados; Victor, de 12; Farid, de 8; Antonio, de 7 , y Mario, de 3 ados. Comerciante, Tienda y Paqueteria "Las Novedades". Calk Matucana 910, Casilla 2825, Telefono 95093.
\.

@QWb!

& (p?

SLEMAN LOLAS, Nagib SLL Nacido en Jerusalen (Palestina), de 29 afios de edad. Lleg6 2 Chile en 1937. Soltero. Calle 21 de Mayo 592, Casilla 129-n, Telefono 51001.

SMOK, SalvadoS & + Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Llegb a Chile e x 1910. Casado con dofia Badiha de Smok. (siria); sus hijos son: Juan, Antonio, Alberto, Emilio, Emilia, Julio, Yolanda, Wahiba y Miguel. Comerciante. Calle Rio de Janeiro 431.
SRUR, Maria v da. de Nacida en TI9poli (Siria) . Su, s hijos son: Elias, doctor; Miguel, farmaceutico, y Sara. Calle Itecoleta 208, Telefono 75851. SRUR, Nicol&s

3 , r

320

Guia Social de

Nacido en Tripoli (Siria), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1894. Casado. Sus hijos son: Andres, de 36 afios; Teodoro, de 29; Ana, Jorge y Elena. Calle Davila 670, Telefono 63535.

SUDAH, Emilio Nacido en Rafida (Palestina), de 50 afios de edad. Llegi, it Chile en 1912. Viudo. Sus hijos son: Elsa, de 20 afios, y Sam, de 18 afios. Comerciante. Calle Recoleta 407. SUFAN, Abdala Nacido en Yabrud (Siria), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile ten 1927. Casado. Sus hijos son: Kamell, de 4 aAos; Namviha. d.e 6, y Fajre, de 4 afios. Comerciante. Calle Jose Doming) Caiias 2951, Telefono 74632, Clasificador F-433. SUFAN, Abdurahirn
& . p

?+ A?
AI +c

J b # ,

A;c

Nacido e n Yabrud (Siria), de 39 afios de edad. Llego a Chile e n 1930. Casado con dofia Moham.ed de Sufaii (siria). Comerciante. Calle Tocornal 2441, Telefono 74632, Clasificador F-433.

SUFAN, M.oharned Nacido en Yabsud (Siria), de 25 afios de edad. Llego a Chile . en 1939. Soltero. Comerciante. Calle Tocornal 2441, Telefono 74632, Clasificador F-433.

&>> A S

&39 s A*I*&3
SUKNI, Mahmud Nacido en Palestina, de 49 afios de edad. Elegi, a Chile e x ' 1924. Casado con dofia Nigme de Sixkni (palestina); sus hijos son: Ahmed, de 25 aAos; Salvador, dle 13; Abldala, de 11, y Chafie, de 9 aAos. Comerciante. Calle Artesanos 721,,Telefo-t no 89689. TABACH, Abraham w: Nacido en Gifn'a (Palestina), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doAa Lidia de Tabach. Bene 5 hijoc;. Comerciante. Calle Franklin 540, Telefono 50790. TAEBA, Josh
,
L L

a\

cLlb &urfi

Nacido e n Horns (Siria), de 36 aAos de edad. Casado. Tiene 1 hijo. Comerciante. Calle Independencia.
'
I

4 L t a>L2 TABJA; Jorge Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Llegb a Chile en 1914. Casado con dofia Wagiha: de Tabja (siria); sus hijos son: Jorge, de 1I afios; Natalia, de 10; Victor, de 9; Alfredo, de 8; Ernilio, de 7; Salvador, de 6, y Mario, de 5 afios. Comerciante viajero. Calle Loreto 341, Casilla 654, Tel. 6967'7,

la Colonia Arabe

321

TAGLA, Abraham $ & Nacido en Homs (Siria), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile e!i 1901. Casado con dofia Maria Chamy de Tacla (siria); su hijo es David, de 23 afios. Comerciante. Calle Dardignac 509, Telefono 63338.

c y

TACLA, ;Elias Nacido en Homs (Siria), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile 5 2 1910. Casado con doAa Muhghi de Tacla. Sus hijos son: Jorge, Fernando y Viola. Industrial. Calle Austria 2142, TelCf .421SZ. TADRES, Juan Nacido en Libano. Casado. Tiene 4 hijos. Calle Quinta 3373.

9 ;&\
uJ>b

\ : F

4 ! = Awl TAHA, Asaa Nacido en Rancus (Siria), de 45 afios de edad. Llego a Chile en 1925. CaSadQ con doAa ,Elster de Taha (chilena); sus hiSGi: son: Jadiga, Fatuma, Ali, Massud, Asad, Salim, Anina y Taha. Comerciante. Calle Artesanos 871, Casita 3.

TAHMUCH, EIena vda. de Sus hijos son: Rosa, de 19 abos; EIva, de 17; Robinson, dc 16; Washington, de 14; Mario, de 12; Lucy, de 10; Nelly, de 8 ; Orlando, de 6, y Nancy, de 3 afios. Comerciante, Tienda y ,Paqueteria La Princesa del D6lar. Calle San Pablo 2141.

&.& &>I 4 3 - b

TALA, Abraham Nacido en Homs (Siria), de 46 abos de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con dofia Fariza de Tala (siria); slls hijos soll: Anselmo, de 19 aiios; Alfredo, de 16; Maria, de 14; Jorge, CiC 11; Ana, de 22; Olga, de 23; Alberto, de 9; Hkctor, de 7, y Gloria, de 5 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calk Independencia 434. TALA. Aleiandro N&ido en Horns (Siria), de 34 afios de edad. Uego 8 Chile eii 1906. Casado con dofia Karima de Tala (siria); sus hijos son: Conad, de 1VaAos; Anwar, de 13; Carmo, de 11; Nena, de 9; Emilio, &e 7, y Emilia, de 5 abos. Comerciante. Taller Confecciones. Calle General Velazquez 39 Norte. (Vive con su madre).
B;SLlOTECA NACIQNAL SECCION CHLENA

$7

&!I

TALA, Enrique Nacido en Horns (Siria), de 56 aAos de edad. Lleg6 a Chile ea 1903. Casado con dofia Farida de Tala. Tiene 3 hijos. Comerciante. Calle Independencia 456, Telefono 65256.

322

Guia Social de

TALA,Isaac Nacido en Horns (Siria), de 56 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casado con dofia Farida de Tala (siria); sus hijos son: Lutfala, de 22 afios; Hilda, de 18, y Leonor, de 12 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria San Enrique. Calle Independencia 456, TelCfono 65250. TALA, Jorge L Nacido en Horns (Siria). de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con dofia Elena de Tala (chilena); sus hijos son: Georgina, de 13 afios; Yolanda, de 9, y Jorge, de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Independencia 984.

y;: $4

3;:7J3T

TALA, Juan Nacido en Horns (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1903. Casado con dofia Adela de Tala (siria); sus hijos son: Sergio, de 18 afios; Alfonso, de 14; Helia, de 13; Fernando, de 11; Juan, de 7, y Delia, de 3 afios. Cornerciante, Tienda y Paqueteria El TrCbol. Calle Independencia 436, Tel. 65307. TALA. Salvador Nacido en Horns (Siria), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chilg en 1910. Casado con dofia Carrnela de Tala (siria); sus hijos son: Salvador, de 18 afios, y Fouad, de 16 afios. Comerciante, Paquekria. Calle Franklin 1034. TALA, Tebfilo Nacido en Horns (Siria), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1904. Casado con dofia Mariam de Tala (siria); sus hijos son: Salvador, de 15 afios; Husni y Mahasen, de 14; Yolanda, Be 12, y Mario, de 9 afios. Cornmerciante, Tienda y Paqueteria Le Flor de Chile. Calle San Diego 2050.

$2

L*

%&$

TALAC, Elias Nacido en Andabech (Siria), de 43 afios de edad. Llegd a Chile en 1911. Casado con dofia [Elena de Talac (hija de sirio); su hija es Helia 1 1 , de 9 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Serena. Calle San Diego 260 y 280 C. TALHUK, Schakib Nacido en Baruk (Libano), de 34 afios de edad. Soltero. Rentista. Avda. Lyon 275. TANUS, Antonio Nacido en Horns (Siria), de 71 afios de edad. LlegCt a Chile en 1902. Casado con dofia Zulerna de Tanus (siria); sus hijos son: Taufic, de 40 afios; Rosa, de 34, casada; Juan, de 30;

u & Ab
.

la Colonia Arabe

323

Fernando, de 20; Jose, dre 29; Sofia, de 25, e InCs, de 23 aAos. Cornerciante. Calle Dardign'ac 520, Telefono 69492.

TANUS, Asad d,S j3,h;I Nacido en Horns (Siria), d.e 39 afios de edad. Lleg6 a Chile on 1918. Comerciante. (Vive con su madre). Calle Dardignac 527.
. TANUS, Taufic d,Lb & , ; Nacido en Homs (Siria), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile er: 1906. Comerciante detallista. Calle Rosas 1085, Telefono 88077. TAMIN, Salvador Nacido en Giffna (Palestina), de 50 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con chilena. Tiene 4 hijos. Comerciante. Gran Avenida 2862, TelCfono 51281.

TANUS, Jorge di'b tJ97 Nacido en Bueltini (Siria), de 58 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Casado con dolia Basbara de Tanus (siria); sus hijob son: #Pedro,de 27 afios; Maria, de 26; Juana, casada, y Elena, de 21 afios. Comerciante, Paqueteria. Calle San Diego 887.
1-1 i b aa>I TAPIA, vda. de Nacida en Horns (Siria). Sus hijos son: Juan, William, Ricardo, Raque'l y Lanco. Calle Inglaterra 1311.

&>I TUANE, Maria vda. de Sus hijos son: Jorge, de 16 afios, y Hernan, de 14 alios. Calle Independencia 1871.
TUCHIE, Jorge 4 ' &J? Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 aAos de edad. Ueg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Juana de Tuchie (palestina). Comerciante, Comisionista. Calle Renjifo 767. TOBIA, JeraJa Nacido en Horns (Siria), TUEMI, vda. de or): &Jl Nacida en Palestina. Sus hijos son: Carlos y Victor%. Calle Lastra 636. THUMALA, Bichara GI L b bJ\A; Nacido en Betlehern (Palestina), de 53 afios de edad. Llego a Chile en 1900. Casado con palestina; sus hijos son: Elias, de 31 afios, casado; Juan; de 26, y Nagib, de 23 afios. Comercian. te. Calle Recoleta 279, Telefono 61547. THUMALA, Elias Bichara Lab &I\ Nacido ten Betlehem (Palestina), de 31 alios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con chilena. Tiene 2 hijos. Profesiona!, Doctor. Calle Recoleta 279, Telefono 61547. TUMANI, Sadek
4\a;

4 1 :,

1 -:

324

Guia Social de

Nacido en Homs (Siria), de 57 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Sasima de Tumani (siria); sus hijo. son: Antonio, de 28 afios; Ana, de 24; Nofal, de 22, y Migue!, de 17 aAos. COmerciante, Comisionista. Calle Andres Bello 544

4 >,!all &# TURNI, JosC Nacido en Jabal El Tier (Palestina), de 65 aAos de edad. Lle& a Chile e n 1913. Comerciante. CaJle Rogelio Ugarte 1194.

,i

UATJY, Teodoro 33y Nacido en Bet-Jala (tpalestina), de 53 aAos de edad. Lleg6 , Chile e n 1907. Casado con doAa Nabiha de Uauy (palestina), sus hijos son: Nicolas, de 22 afios; Sara, de 26, casada; Elena, de 19, casada; Margarita, de 15, y Abraham, de 14 aAos. Industrial. Calle Santa Filomena 476, Casilla 248, Tel. 66912.

A >k

VAL.ECH, Antonio 2,k; I Nacido en Homs (Siria), de 48 ados de edad. Llego a Chile erL 1908. Casado con dofia Mercedes de Valech (chilena); sus h i . jos son: Antonio y Sergio. Avda. Providencia 617, Telef. 46102. VALECH, Felipe u : + Nacido en Horns (Siria), de 55 aAos de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con doAa Anastasia de Valech; s u s hijos son: Victor, Manuel, Roberto, Aida, Violeta y Yolanda, casada. In dustrial, Medias. Calle Julio Prado 1851, Telefono 45367.
Lt" 'II P ' * , ! VALECH, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 51 aAos de edad. Lleg6 a Chile e n 1908. Casado con doAa Naziiba de Valech; sus hijos son: Namira, Miguel, Alicia y Agustin. Industrial, Medias. Avda. M a . nuel Montt 251, Telefono 42745, y Lincoyan 481, Tel6f. 45372.

$J\

$ 4

VALECH, Taufic 0")' Nacido en Homs (Siria), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con siria; sus hijos son: Iv6a' y Ricardo. Industrial, Medias. Calle Manuel Montt 2517, Telefono 42745, y Lincoyan 481, Telefono 45372.
4:bj 4 : bj

;JL.

. *

WIHBE, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 42 aAos de edad. Lie@ a Chile el? , 1912. Casado con dolla Josefina de Wihbe (siria). Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 2041. (Vive t a m b i k con 2 hermanas).

YACIR, Saleh Nacido e n Betlehem (Palestina), de 73 afios de edad. Llego a Chile en 1935. Viudo. Sus hijos son: Taufic, de 38 afios; Asad, de 28, y Wadih, de 25 afios. Comerciante. Calle B. Aires 540
. I C -

p l r

YACHAN, Jorge Nacido e n Jerusal6n (Palestina), de 51 aAos de edad. hasaclo

aka*

la Colonia Arabe

325

con dofia Olga de Yachan. Tiene 6 hijos. Calle Providencia 1756, Telefono 42936.

YAGHI; Pedro Nacido en Akura (Libano), de 47 afios de edad. Llleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Fresia de Yaghi; SUB hijos son Rafca, de 13 afios; Abdo, de 12; Yusef, de 8, y Maria, de 9 afios. Comerciante, Faqueteria. Calle Esperanza 875.
s

& &A!

<b. $ i>hi\ YAKICH, Antonio Nacido en Homs (Siria), de 34 afios de edad. Casado eon dofia Eva de Yakich (chilena); sus hijos son: Antonio, Miriam y Sonia. Comerciante, Paqueteria. Avda. Delicias 2724.
YAKICH, Emilio Nacido enl Homs (Siria), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1919. Casado con dofia Ana de Yakich (chilena); su hijo es Emilio, de 5 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Avda. B. OHiggins 2885. PAKICH, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 40 afios d8eedad. Lleg6 a Ckile en 1920. Comerciante. Avda. B. OHiggins 2885.

A-

$ : < k A?

YARUR, Juan Nacido en Betlehem (Palestina), de 47 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1936. Casado con dofia Olympia de Yarur (palestina) ; sus hijos son: Carlos, Amador y Jorge. Industrial. Calk Leonidas Vial 54, Casilla 129-D, Telefono 47721. YARUR, Nicolas

, +*
Y : ,;

L ,,

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1936. Casado con dofia Natividad de Yarur (palestina); sus hijos son: Ines, Nasri, Fouad, Alfred0 y Nelly. Industrial. Avda. Bu,stos 2110, Casilla 129-D, Telefono 42824.

YARUR, Saba JjJL L. Nacido en Betlehem (Palestina), de 37 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1937. Casado con dofia Milade de Yarur (palestina 1 ; sus hijos son: Teofilo, Yolanda, Daniel y Gloria. Industria11. Calle Plaza Yarur, Casilla 129-D, Telefono 51083. YAZIGI, Alberto

1.

@?jL $J

Nacido en Chile, de 35 afios de edad. Caxado con dofia Ant( nieta de Yazigi (chilena); sus hijos son: Alberto, de 8 afios, Fernando, de ,&2 afios. Farmaceutico. Calle Dominica 489, TI 16fono 81578, y 21 de Mayo 709, Telefo8no80247.

YAZIGI, Alejandro u Y J . JA-Nacido en Tripoli (Siria), de 73 afios de edad. Lleg; a Chile t 1899. Casado. Sus hijos son: Catalina, Nicolas, casado; Ros

.-<

326

Guia Social de

Victor, Matilde, Armando, casado; Adela y Ana, casada. Profesional. Calle Eellavista 181, Telefono 84273.

YAZIGI, Alfredo >IS$ Nacido en Rio de Janeiro (Brasil), de 42 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Profesional, Doctor. Calle Reeoleta 208, Tel6-

&

fono 85751.
YAZIGI, Armando q:jb 3A; LA>\ De 30 afios de edad (chileno). Casado con ehilena. Tiene 3 hijos. Profesional, Arquitecto. Calle Walker 026, Telef. 68750 YAZIGI, Basilio ,yjb Nacido en Chile,.de 57 afios de edad. Casado. Sus k j o s son: Afife, de 22 abos, casado; Joaquin, de 25; Taufic, de 19, y Karime, de 18 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. CaH e San Diego 56.

A4
.

YAZIGI, Carlos q : j b Nacido en Chile ,de 38 afios de edad. Casado con dofia Elena de Yazigi (chilena); sus hijos son: Silvia y Victoria. Profesional, Abogado. Calle Catedral 1165, Telefo8no89652, y Silvina Hurtado 1789.

*S.Lj! &>I I+J YAZIGI, Cristina vda. be Nacida en Tripoli (Siria). Lleg6 a Chile en -1609. Sus hijo; son: Alfredo, Maria y Emilio (sirios); Jorge, Rlkerto, casado, y Miguel (chilenos). Calle Recoleta 208, Telefono 85751.

<

YAZIGI, Emilio J : ? Nacido en Chile, de 35 afios de edad, Casado con do& Olga de Yazigi (chilena); su hijo es Antonio. Comerciante. Calle Recoleta 656, Telefono 63530.
&jJI ~ J A YAZIGI, Maria vda. de Nacida en San Pablo (Brasil), de 48 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1909. S y s hijos son: Elias, de 27 afios; Miguel, de 26, y Sara, de 24 afios.. Calle Recoleta 268, Telefono 85751.

grjk

YAZIGI, Naief j b a!b Nacido en Tripoli (Siria), de 78 afios de edad. Llego a Chile en 1899. Casado con doAa RafaAa de Yazigi (siria); sus hijus son: Ignacio, de 44 afios, casado (brasilero); Maria, casada; Carlos, de 38, casado; Emilia, Lucia, Santiago, RaW casado; Loreto, casada (argentina); Antonio (doctor) y Roberto (farmaceutico) . Calk Recoleta 467, Telefono 81649.

YAZIGI, Ralil prjb J~IJ Nacido en Chile, de 29 afios de edad. Casado con dona Victoria de Yazigi. Profesiolnal, Doctor. Calle Rosas 910, Piso 2., Te-

lefono 63696, y SiIvina Hurtado 1805, Telefono 47056.

la Colonia Arabe

327

YUNIS, Jose5 CT))! L M j ! Nacido en Chile, de 34 aAos de edad. Casado con doAa Victori-, de Yunis. Farmaceutico. Calle Bilbao 49.

vi!, d H , ! YUNIS, Jose5 Nacido en Betlehem (Palestina), de 66 aiios de edad. Llego a Chile en 1901. Casado con doAa Sultana de Yunis (palestina) ; sus hijos son: Jose, de 34 ados; Fouad, de 30, casado: Luis, de 22; Violeta, casada; Rosa, Faride y Margarita. Comerciante. Calle Recoleta 263, Telefono 88715.
YUNIS, Juan & ! L Nacido en1 Chile, de 30 aAos de edad. Casado con doda Ester d5 Yunis (chilena); sus hijos son: Silvia y Eugenia. Comerciante. Calle Pedro Lucio Cuadra 864, Telefono 43382. YUNIS, MoisCs criy cslY Nacido en Betlehem (Pal,estina), de 45 aAos de ed<icl.Ldego a. Chile en 1908. Caaado con dofia Mercedes de Yunis (palest!n a ) ; sus hijos son: Jorge, de 16 aAos; Alberto, de 14; Mario, de 12, y Antonio, de 10 aAos. Comerciante. Calk Rosas 952, Casilla 2570, Telefono 63749, y Darditgnac 295, Telefono 74423.

YUNIS, Mourad

A,*

Nacido en Libano. Casado. Tiene 4 hijos. Calle Arturo R a t 332 Telefono 88039.

YUNIS, Saleh *i)! ( + Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 aAos de edad. Llego a . Chile en 1920. Casado con doAa Olga de Yunis (chi1,ena); sus hijos son: Eduardo, de 12 &os; Eliana, de 10; Edith, de 3; y Ethel, de 1 afio. Comerciante. Calle Andres Bello 49. YUNIS, Sara vda. de Nacida en Paleseina; sus hijos son: Juan, casado; Emilio, casado; Alfredo, Victor y Victoria, casada. Calle Puente 754. YURIS, Id G J j L -kc Nacido en Jerusalen (Palestina), de 56 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1909. Casado con dofia Fresia de Yuris (palestina); sus hijos son: Jorge, de 23 afios; Fernando, de 19; Margarita, de 24, y Carlos, de 9 aiios. Rentista. Calle Buenos Aires 233, Telefono 81753.

& , \ L ,

J 9 G dLk4 YUSEF Gonzalez, Salo.m6n Nacido en Eaisnia (Siria), de 68 a'fios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con doAa Maria de Yusef (chilena); sus hijo,; __.. . - o n - -= son; niua, ue i ) anos; ~ Jose, de 27; Jorge, de 23; Abraham, de 21, y Alicia, de 2 alios. Calle Orient1 e 1791.
, l _I-,_

ZACARIAS, Salvador

i!J% & 4

328

Guia Social de

Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 ados de edad. Lleg6 3 Chile en 1905. Casado con doda Rosa de,Zacarias; sus hijos son: mzo, Victor, Jose y Eliana. Calle Exeyuiel Fernandez.
&3P J 0 Z x r ZAGMUTT, Jacob - 3 . Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 52 afios de edad. Llego 3 Chile en 1907. Casado con doAa Maria de Zagmutt (palestina). Comerciante mayorista y minorista. Calle 21 de Mayo 574, Casilla 10.

ZAGMUTT, Jose L , $ j Lid,! Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 afios de edad. Llego a Chile e n 1925. Casado con dofia Wadiha de Zagmutt (palestin a ) ; sus hijos son: Bichara, de 12 afios; Naxra, de 10; Elena de 8, y Selma, de 6 afios. Comerciante. Calle 21 de Mayo 574, Casiila 10. RAHR, Mirchld Calle Meiggs 22.
Jbj

Gr

ZAKUR, Elian J j 3 3 141 Nacido en Homs (Siria). Llego a Chile en 1924. Comerciante, Paqueteria. Calle San Antonio 734, Telefono 69905. ZAKUR, Michel J$j JA Nacido en, Moms (Siria), de 27 afios de edad. Llegff a Chile e n 1913. Comerciante, Paqueteria. Calle Rosas 961, Telefono 69905.

ZAKUR, Salim >$j rc;jr Nacido en Homs (Siria) , de 28 afios de edad. Llego a Chile e n 1913. Comerciante, Paqueteria. Calle Rosas 961, Telefono 69905. ZALAQUETT, Sim6n $iYj 34Nacido en Zahle. , de 38 afios de edad. Llego a Chlle en 1920. Casado con dofia Victoria de Zalaquett. Comerciante.Avda. Los Leones 789, Telefono 47763. ZARHI, Carlos Nacido en Betlehem (Palestina), de 52 afios de edad. Llego 8 Chile en 1902. Casado con doda Sara de Zarhi (palestina); sus hijos son: Emilio, de 23 ados; Victoria, de 22; Victor, dc 21; Eduardo, de 13; Miguel, de 9, y Jeanette, de 4 anos. Comerciante. Calle Bellavista 295. ZARHI, Oscar Nacido en Chile, de 35 afios de edad. Casado con dofia Alicia de -2arhi; sus hijo,s son: Sergio, de 5 afios, y Patricio, de 8 meses. Abogado. Calk Bellavista 347, Telefoao 66777. ZARHI, Salomdn Nacido en Betlehem (Palestina), de 68 afios de edad. Llego a Chile en 1900. Casado con doda Juana de Zarhi; sus hijos son: , Oscar, de 35 afios, casado; Jose, de 33, y Ester, de 27 afios. Rentista. Calk Bellavista 347, Telefono 66777.
+

la Colonia Arabe

329

J ~j Y $;+; 1 ZAROR, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 29 afios de edad. Llcgb a Chile en 1927. Soltero. Comerciante, Comisionista. Calie Rhnjibas 808, Telefono 67545.
ZAKOR, Constantino jjJej Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 afios de edac": Lleg6 2 Chile en 1910. Casado con dofia Maria de Zaror (panamefia); sus hijos son: Eduardo, de 10 afios; Carlos, de 4, y Elena, de 14 afios. Industrial. Calle Recoleta 718, Telefono 80300, y Diez de Julio 534, Telefono 52384. ZAROR, Enrique JjYj Nacido en Chile, de 30 afios de edad. Casado con' dofia Lidia de Zaror (chilena); su hijo e s Enrique, de 2 afios. Profesional, Doctor. Calle Recoleta 251, Telefono 69314.

$+

ZAROR, Jorge Jjyj U'!JT Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 53 aiios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con chilena; sus hijos son 5. Comerciante. Gran Avenida 3648. BAROR, Santiago Jjyj Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 afios de edad. Lleg6 3 Chile en 1904. Casado con doAa Jalile de Zaror; tiene 3 hijos. Industrial. Calle Recoleta 1037, Telefono 85871. ZARUB, Eenedicto Jjyj $\:A Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Comerciante ambulante. Calle Artesanos 681. ZATAR, Salvador J i G j &-- 3 , s Nacido en Markeba (Siria), de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Viudo. sus hijos son: Ines, de 24 afios, y Lidia, de 20 afios. Comerciante. Calle YQnlgay 3246.

dlhj ZEIDAN, Salim Nacido en Bet-Jala (Palestina). Casado; t i m e 2 hijos. V i m con tres hermanos. ?
ZERENE. .Joree

: ! > ! )

P!JY

e 38 afios de edad. Llego a nilia de Zerene (hija de paiante, viajero. Calle Domi-

>\A b>\! j SJG

?dad. Llego a Chile en 1910. (libanesa); sus hijos son: ! 22; RenB, de 21, y Eduar-

e Maipo 552.

330

Guia Social de

ZREIBE, Maria vda. de Tkj 6.J Llego a Chile en 1910. Sus hijos son: Antonio, de 25 aiios, Maria, de 21; Sofia, de 20, y Salomon, de 12 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 571.

baJj j,:lI j!1 & ZULOT, Mate0 Nacido en Dar-Atya (Siria), de 61 afios de edad. Llego a Chile en 1907. Casado. Sus hijos son: Mustafa, de 12 afios; Fatima, de 17; Amina, de 13; Juan, de 20; Mussa, de 8; Ismaei, de 6, y Sara, de 2 afios. Comerciante ambulante. Calle Andes 3712.
hUROB, Abraham CiJGj cb\A Nacido e n Bet-Jala (Palestina), de 46 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Industrial, Seda. Calle Dominica -126, Casilln 1732, TeBefono 85718. ZUROB, Elias v J c j &! I Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Soltero. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Diego 646. ZUROB, Elias ygj Nacido en Bet-Jda (Palestina), de 49 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dofia Anastasia de Zurob (palestin a ) ; sus hijos son: Alejandro, de 20 afios; Olga, de 15; Violeta, de 13; Leyla, de 10; Nuncio, de 9, y Jorge, de 6 afios. Industrial, Seda. Calle Dominica 426, Casilla 1732, Telef. 85718.
YJBj \a,; ZUROB, Tomas Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1912. Casado con dofia Emilia de Zurob (palestin a ) ; sus hijos son: Alfredo, de 14 afios; Emilio, de 11; Mario,, de 9; Maria, de 13; Elena, de 10; Nelly, de 6, y Carlos, dc 2 112 afios. Comerciante. Calle Montevideo 562, Casilla 1732, Telefono 85718.

EMPLEADOS DE LA FABRICA Y A R U R

H N 0 S.

MUSTAFA, Ahmad; HADDAD, Andres; HERESI, Ines; HERESI, , . Fidelia; HERESI, Francisco; HAZBUM, Elias; SCHUBACH, Gabriel; YURI, Elias; YURI, Carlos, GUZMAR, Alberto; DIB, Jorge; CHADE, Amador; GATTAS, Munir; CHADE, Jorge; BANDUK, Constantino; YARUR, Elias; y YARUR, Jose.

Sei
QWAID, Abud +G > , : e Nacido en Chile, de 24 afios de eldald, Gasauo con doiia 01ga de Obaid. Comerciante.

La Colonia arabe

33 1

Sierra Gorda
MUSTAFA, Mahmud Af Nacido en+ Damasco (Siria), de 60 aAos de edad. Lleg6 asChile en 1907. Casado con chilena. Comerciante. Hotel Asturias.

&

Sotaqui
CASSIS, MicoIBs Nacido en Bet-Jala (Palestina) . Comerciante.

- Talagante

CARCUR, Miguel .> Jib Nacido en Betlehem (Palestina), de 5 1 5 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1916. Casado con dofia J3lena de Careur (palestina); sus hijos son: Maria, casada; Jorge, Teresa, Ana, Margarita. Juana, Emilia, Olga y Emilio. Comereiante, Tienda y Paqueteria. Calle Comercio 915, Tel6fono 36. COBAISE, Emilio @ & J : : ? : iA S Nacido en Napouth (Libano), de 53 arios de eiad. Elego 2 Chile en 1911. Casado con doda Raquel de Cobaise (chilena); su hijo es Bahisg, de 23 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Comercio 1092. JADAG, Miguel &a# Nacido en Kafr-Matta (Libano), de 44 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con, doAa Ana Julia de Jadag (chilena) : sus hijos son: Talal, de.11 afios; Ramf, de 9; Zaukan, de 6, :I Ysiila, de 5 afios. Comerdante, Tienda y Faqueteria. Calle Comercio 1064, Telefono 52.

<-

3 JADUR, Jacinto Nacido en Safita (Siria), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con doAa Maria de Jadur; sus hijos son: Luz, Hugo, Osvaldo, Abraham, Hilda y Amilnla. Comerciante. Calk Progreso 541. F Y I a& LASMAR, Salom6n
Nacido en Palestina. Casado. Sus hijos son: Marta, Maria, Carlos y Bergio. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Comercio 911.

J,&

RERDI, Jorge EJy Nacido en Betlehem (Palestina), de 68 afios de edad. Llego Chile en 1918. Casado con doria Maria de Rteadi (palestinaj; sus hijos son: Melania, Rebeca, casada; Ester, Rosa, Rnda, c a -

$A!$

332

Guia Social de

sada; Julio, Afife, Floro, Margarita y Juan. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Comercio 1132, .

READI, Oscar $&j\ Nacido en Ret-Jala (Palestina), de 27 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Comerciante. Calle Comercio 565.

$+

\id 3 1 , d J. SAFA, AIejandro Nacido en Kfur (Libano), de 44 aAos de edad. Lleg8 a Ch;J? en 1920. Casado con doAa Maria de Safa (hija de libenles). Tiene 3 hijos. Comerciante. Calle Comercio 942.

SAFA, vda. de , 1 b &)I Nacida en Chile. Sus hijos son: Luz, de 22 aAos, casada; Mnruf, de 20; Perla, de 17, y Teresa, de 15 aAos. Calle Comercio 1060. TAJTAJ, Alejandro cL,Lll Jc Nacido en Nab,atia (Libano), de 64 afios de edad. Lleg6 a C h f k en 1910. Casado con doAa Casilda de Tajtaj (chilena): sus hijos son: Oscar, Javier, &gundo, Hilda y Nene. Comerciante Calle Comercio 1083.

Talca
*IC \J\ AIACH, Elias 0 Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 aAos de edad. LIego a Chile en 1910. Casado con doAa Farida de Aiach (palestina); sus hijos son: Rosa, Carlos, Margarita, Aida, casada; Emilia, Alfred0 y Elena. Comerciante, ropa hecha. Calle 1 Sur 1455.

u-

& c . AIACH, vda. d e Nacida en Betlehem (Palestina); sus hijos son: Antonio, de 6 afios; Elias, de 10; Juan, de 12; Emilio, de 4; Elena ,de 14, y Maria, de 2 aAos. Calle 1 Sur 1007, Casilla 47. -all:9 e : , * ANDALAFT, Moist% Casado. Tiene 4 hijos. Comerciante. Vlve en Poblacidn Libertad, casa 3.
BATARSE, Elias Nacido en RetSahur (Palestina), de 38 aAos de edad. a Chile en 1935. Casado con doAa Emilia de Batarse. Gomerciante. Calle 2 Sur 1248. BARAQUE, Jorge ? + , Nacido en BetSahur (Palestina), de 36 ados de edad. Llego a Chile en 1934. Casado con dofia Josefina de Baraque (pales-

4.j

.. -

la Colonia Arabe

333

tina); sus hijos son: Feraando, Alberto y Nena. Comerciante. Calle 1 Norte 1425.

CANAUATI, Juan Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Casado con dofia Emilia de Canauati (palestina); sus hijos son: Jose, Emilia, Clotilde, Elena, Maria y Lucia. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle 1 Sur 1615. CHAT, Adrian Nacido en Der-Atia (Siria), de 58 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con chilena; sus hijos son: Alfredo, de 24 afiols; Salim, de 19; Rene, de 14; Sergio, de 12; Adriana, de 9, y Jorge, de 7 afios. Calle 1 Sur 1765.

I : ,

J>kll AS

DEIK, Emilio

d;c>

J <

De 34 afios de edad. Lleg6 a C'hile en 1920. Casado. Sus hijos son: Gaston, Valerib y Olga. Comerciante, Tienda. Gesilla 474

DEIK, vda. de Nacida en Palestina; xus hijos son: Antonio, de 12 afios, y Jorge, de 11 afios. Calle 6 N." 1453.

As>&Jl

ELTIT, Salvador Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Juana de Eltit (francesa); sus hijos son: Ivan, de 12 afios; Chafic, de 11; Alicia, de 9; Lilian y Farid, de 5 afios. Comerciante. Calle 4 Oriente 1140. GIADACH, Alberto @-I Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Carima de Giadach. Tiene 3 hijos. Calle 6 Oriente 1330.

&*:\I@&.C

+:, ".

GIADACH, Pacifico tA&\ & 9 Nacido en Betlehem (Palestina), de 68 afios de edad. Lleio 2 Chile en 1900. Casado'con dofia Emilia de Giadach. Tiene 10 hijos, 2 son casados. Comerciante. Calle 6 Oriente 1288. GIADACH, Pacifico
Nacido en Bet-Jala (Paleatina). Casado con palestiria; sus hijos son : Alfredo, Ellas, Fouad, Chible y Corina. Comerciante.

Nacido en Horns (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Rosa de Malclwar (chilena) ; sus hijos

.j 334
'

Guia- Social de

son: Salim, de 11 afios; Albert0 ;y Alberta, de 9 afios, y Rosa, de I 4 afios. Comerciante. Calle 1 Norte.

NAZAR, MarCQS

& u&r.

Nacido en BetSahur (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dofia Maria de Nazar (palestina); sus hijos son: David, de 32 ~ f i o s ;Elias, de 26; Enrique, de 23; Alejandro, de 12; NicolBs, de 13; Olga, de 18, y Dorila, de 30 afios. Comerciante. Calle 1 Sur 1361.
NAZAR. vda. de

Nacida en Palestina. Sus hijos son: Carmela; Sofia, Helia, casada; Sara. casada, y Jose. Calle 1 Sur 1231.
NORA, vda. de

I$

3.J

Nacida en Bupouth (Libano).Su hija es Blanca, de 24 aAos. Calle 1 Sur 1527.

SABAG,' Salom6n

Nacido en Homs (Siria), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1924. Casado con dofia Julia de Sabag (palestina); sus hijos son: Carmen, de 5 afios. Teresa, de 5, y Salvador, de 3 afios. Comerciante. Paqueteria. Calle 1 Sur 1751.
SAIEH, Bichara

Nacido en Betlehem (Palestina), de 49 afios de edad. Lleg6 n Chile en 1906. Casado con palestina; su hijo es Juan, de 25 afios. Comerciante.
SAIEH, Juan

Nacido en Chile. Casado con doAa Isabel de Saieh (boliviana). Tiene una hija. Calle 1 Sur 1388.

7JUfl L L"

SAIEH, Nuncio

Nacido en Betlehem (Palestina), dte 50 afios de edad. Lleg6 8, Chile en 1911. Casado. Su hijo es Juan, de 28 afio's, casado. Calle 1 Sur 1388.
SALAME, Salvador

'

4 4 %

u+

Nacido en Betlehem (Palestha), de 35 aAos de edad. Liege a Chile en 1922. Casado con dofia Flora de Salame (hija de palestino); sus hijos son: Nelly, de 5 afios; Norma, de 3, y Orisna, de 2 afios. Comerciante, ropa hecha. Calle 1 Sur 14, Casilla 415.
TARUD, Jorge

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Llego a

la Colonia Arabe

335

Chile en 1910. Casado con dofia Rahme de Tarud; sus hijos son: Manuel, de 26 afios; Arturo, de 19; Maria, de 22, casada; Chela, de 11; Raquel, de.22; Rahme, de 9; Nena, de 13, e Hilda, de 9 afios. Comerciante, Paquet. Calle Comercio 540.

TARUD, Julio Nacido en Chile, de 23 aiios de edad. Comerciante, Paqueteria. Calle 1 Sur 1639. TARUD, NLois6s 9 J b ui34 Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Maria de Tarud; sus hijos son: Emilio, de 18 afios; Enrique, de 17; Nelson, de 13, y Eliana, d.e 8 afios. Comerciante. Calle 1 Sur 1759. TARUD, vda. de

4 b

>&

&J

Sus hijos son: Carlos, de 26 afios, casado, y Julio, de 25 afios. Comerciante, Ticenda y Paqueteria. Calle 1 Sur 1639.
YPAES, Jacinto

& JAG

Nacido en Aitit (Lib,ano), de 45 afios de edad. h e g 6 a Chile en 1913. Casado con dofia CI siaa de Ipaes (chilena); sus hijos son: Julia, de 18 afios; Maria, de 17; Amine, de 15; Zaquie, de 13; Corina, de 12; Emilia, de 11; Jadilla, de.9; Moisks, de 7; Yamilo, de 5; Abraham, de 4 afios, y Casima, de 4 meses. Comerciante. Calk 1 Sur 1745.

ZACARIAS, Amador Nacido en Betlehem (Palestina), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Viudo. Sus hijos son: Mitre, casado; Julio, casado; Antonia, casada; y Galila. Comerciante, Tienda La Sin Rival. Calle 2 Sur 1248.
ZA

,CARIAS, Antonio _- . ..

NaClao en Gnile,
I .

ae

L &
I

&I

21

anos de edad. Casado con dofia Olga

de Zacarias (hija de palestino). Calle 2 Sur 1248.

!J&j csjt.
1. Lleg6 3 (venezo-

336

Guia Social de

ZARA, Miguel Casado con dofia Miriam de Zara. Calle 1 Sur.

J 3 J G C a1 i :1 ZAROR, Abraham Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 afios de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con dofia Oodat de Zaror; sus hijos son: Jose, de 11 afios; Mario, de 9, y Yolanda, de 1 afio. Comer ciante, Paqueteria. Calk 6 Oriente 316.

ZAROR, Amador J j J c j y? Nacido en Betlehem (Palestina), de 51 afios de edad, Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Nur de Zaror (palestina); sus hijos son: Olga, de 24 afios, casada; Salinda, de 22, casadaAlicia, de 20, casada; Nena, de 18; Talja, de 15; Menna, de 11, y Jorge, de 4 allos. Comerciante, Tienda. Calle 1 Sur 1419, Casilla 316. ZAROR, Carlos J ~ J ~ ; De 52 afios de edad. Casado con dofia Maria de Zaror (galestin a ) ; sus hijos son: Enrique, de 26 afios, casado; Guillermo, de 19; Oscar, de 18, e In&, d? 20 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Bola de Oro. Calle 1 Sur 5 Oriente.
I

&

ZAROR, Enrique

J>J~

&jb

De 26 afios tie edad. Casado con doiia Celinda de Zaror. iienc 2 hijos. Comerciante.

ZAROR, Jorge J 3 A &J? Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Llggo a Chile en 1930. Comerciante, Paquekria. Casilla 316. ZAROR, Juan -Nacido en Betlehem (Palestina), de 40 alios de edad. Llego s. Chile en 1920. Casado con dofia Sara de Zaror (palestina); sus hijos son: Nasre, de 7 afios; Nancy, de 6; Jeanette, de 2, y Nazir, de 6 afios. Comerciante. Calle 1 Sur 1709. ZAROR, MoisCs J>JCj &y Nacido en Betleliem (Palestinaj, de 32 afios de edad. Uego a Chile en 1939. Casado con dofia Juana de Zaror; sus hijos son: Ennan, de 7 afios; Ivon, de 5, y Patricio, de.2 afios. Comercialnte, Zapateria. Calle 1 Sur 1375, Telefono 363.
#

J>pj L

ZAROR, vda. de

J>Jcj &J

Nacida en Palestina; sus hijos son: Juan, casado; Antonio, casado; Cristina, Miguel, Sara, casada; Isabel, Emilia, Margarita, casada, y Juana, casada. Comerciante. Calle 1 Sur 1281.

let Colonia Arabe

337 .-

ZARQR, vda. de JjJCj Sus hijos son: Humberto, Ester, Elena, Afife, Victoria, .Anwas, Taufic, Alejandro y Carlos. Calle 1 Norte y 10 Oriente.

Talcaliuano
ALI, Mallib Nacido en Betlehem (Palestina), de 33-afios de edad. Llego a Chile en 1922. Comerciante, Paqueteria; Calle Colon.
A-JI J$ AMD, Kame1 , De 44 afios de edsd. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con doA2 Elena de Alid; sus hijos son: Yusef, de 21 afios, y Marta, de 11 afios. Comerciante, Tienda, Paqueteria y A.barrotes Monte Libano. Calle Colon 110, Casilla 74, Telefono 211.
E : , . ; !A ATIK, Antonio 0 9-9 +De 42 aAos de edad. Llego a Chile en 1919. Casado con doAa Maria de Atik; sus hijos son: Jose, de 15 abos; Rosa, de 14; nriI,,dn 1 1 ~7 1-19~7id de 6 afios. Comerciante; Tienda y P:iJ queteria La Blanca y 21 13. Calle Colon 120, Casilla 223.
IIIIC4Ub) Ub
+I,
Y W . * U )

, .

.__-_ IAFAGA. Amar

~

\ - -J\,E 0P Nacid; en Choff (bibano), de 46 afio,s de edad. Llego a Chile en 1915. Casado con dofia Maria de Jafaga (espafiola); su hij o esDavid, de 20 afios. Comerciante. Calle Colon 1125.
-

LAMA, Emilio Nacido en Betlehem (Palestina), de 50 aAos de edad. Llego a , Chile en 1910:Viudo. Sus hijos son: Jacob, de 21 aAos; Jua-

( 1 ,

a% J P .

.I.

338

Guia Social de

LAMA, Pedro De 36 afios de edad. Llegci a Chile en 1906. Comerciante mayorista. Calle San Martin 123, TelCfono 139, Casilla 47. ROCK, Josii &J d w f ! Nacido en En Karem (Libano), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Casado con dona Clara de Rock. Comerciante. Calle San Martin 150, TelCfono 122. ROCK. Pablo De 51 afios de edad. Llego a Chile en 1915. Cobrador comercial. SAIEH, Chucri Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad. L 1 ~ 6 B IChtle en 1912. Casado. Comer&ante. Tienda y Paqueteria.

FLG -J G

SALMAN, Carlos d L Nacido en Bet-Jala (Palestba), de 37 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Sabat de Salman; sus hijo; son: Juan, Demetrio, Raul, Sonia y uno m a , de 5 afios. Comerciante, Paqyeteria La, ,EEstrella de BelCn. Calle Colon 230, Casilla 223. SALMAN, Jose LM,! De 41 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofla Galib de Salman. Comerciante, Tienda, Paqueteria y Cristakria San Jose. Callce Col6n 540, Casilla 223. SALEH, Pedro Nacido en Gifna (Palestina), de 53 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Rosario de Saleh (espafioa); sus hijos son: Lila, de 23 afios. casada; Nur, de 19, casada, y Sol, . _ de 15 afios. Comerciante, Paquete ria y AlmacCn. Calle Chacabuco 131.
I -

3 . 1 ;

GLL

SELMAN, Manuel De 29 afios de edad. Casado con dofia Encarnacion de Selman; su hija es Chela, de 5 afios. Calle Valdivia 430, Casilla 223.

SELNEAN, Salvador Nacido en Betlehem (IPalestina), de 33 afios de edad. Lleg6 a * Chile en 1911. Casado con, dofia Rosa de Selman (palestina); sus hijos son: Luis Alberto, de 9 afios, y Nelson Gaston, de 3 afios. Comerciante, Paqueteria La Elegancia. Calk Co16n 468, Casilla 223.

la Colonia Arabe

339

Taltal (Of. Santa Luisa)

MALUJE, Neme NAHRA, Elias RIZK, Abraham

Temuco

ACHELAT, Salvador . Nacido en Madaba (Transjordania), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado con dofia Victoria de Achelat; sus hijos son: Olga, de 4 afios, y Nancy, de 3 afios. Comerciante, Tienda y ,Paqueteria, Casa Achelat. Calle Manuel Wontt 859, Casilla 639. . ATALA, Jorge &IL c Nacido en Btet-Jala (Palestina), de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1904. Casado con dofia Aziza de Atala; sus hijos son: Hilda, de 15 afios; Miriam, de 12, y Nehma, de 7 afios. Comerciante, Tienda La Princesa de las Medias. Calle Manuei Montt 847, Casilla 200.
e

-c+*\\ u&c

p ?

ATIK, Julio OF +? Nacido en Betlehem (Palmestina), de 55 afios de edad. Llego a Chile ea 1909. Casado con dofia Angela de Atik; sus hijos son: Milade, de 24 afio: de 16 afios. Comer Telefono 705.

,340
HALES, Lkmetrio

Guia Social de

G ,

& d

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 46 afios de edad. Llego 8, Chile en 1913. Casado con doAa Julia de Hales; sus hijos son: Aiejandro, de 18 afios; Farida, de 16; Ines, de 13; Renata, de 14, y Enrique, de 11 aAos. Comerciante, Tienda. Calle D. Portales, Casilla 223, Telefono 410.

4;J* G , > l JAMARNE, Juan Nacido en Transjordania, de 43 afiox de edad. LlegO a 'Chile en 1913. Casado con do& Sabat de Jamarne; sus hijos son: Olga, de 16 alios; Fernando, de 19; Guillermo, de 13; Nancy, .)de TO, y Fauzy, de 2 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Manuel Montt 999, Telefono 715, Casilla 173.
/

METUAZI, HBctor

& 4 :

>,:Ab

Nacido en 'Bet-Jala '(Palestina) . Comerciante. Calle D. Portales 1108, Casilla 610.

Jij' NAZAL, Jacob Nacido en Bet-Jala (Palestina!, de 35 aAos de edad. Llsego ;I Chile en 1921. Casado con doAa Teresa de Nazal. Comerciante, Tienda. Calle Ma-nuel Montt esq. Prat, Casilla 480, Telef. 219.
NAZAL, Saba :Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 27 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Comerciante, Tienda, WAAIEAL,* Wadi S'3 Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 23 afios de edad. Lleg6 i: Chile en 1935. Comerciante, Tienda. Calle Manuel Montt esq. Prat, Casilla 480, T ' ' * - Oin

t!'3

.'NJIOOLAS,' CaGrlos

Y,z 3 1 ;

'Nacido en IvIinasra (raiesmna), de 49 afio,s de edad Chile en -1914. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calk D. Portales 1070, Casilla 712.

'-P%RXAM, Emilio Nacido en Chile, d'e 26 afios de edad. Vive con su.madre.

i"r. J:?

""*IrRRBA"&I, Gregorio fJ! " 3 ' Nacido en Bet-Jala (Palestina), de,34 afios de edad. Lleg6 a
Chile en 1921. Comerciante, Tienda. Calle Manuel Montt 837.
I

PARHAM, Miguel

la Colonia Arabe

34 1

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 31 afios dle edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con dofia Juana de Parham. Comerciante, Paqueteria. Calie Manuel Montt 837, Casilla 200.
OJ+ READI; Bichara Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Comerciante, Tienda. Calle D. Portales 1108, Casilla 610.

&AJ ..-

SCHAHIN, Costa De 38 aAos de edad. Llego a Chile en 1923. Casado con dofia Rosa de Schahin (chilena); sus hijos son: Abraham, de 10 afios; Aziza, de 8, y Nasri, de 6 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle D. Portades 1079, Casilla 272, Telefono 375. J. SUNNAH, Isa Nacido en r I a L L r J J v r u c u r r l c l . . urb6u e Casado con dofia Faddia de Sunnah; sus hijos son: Elias, de 23 aAos; Mario, de 7; Marta, de 29; Guilk:rmina, de 13; Alfred.3, de l:, y Lidia, de 8 afios. Comerciant.e, Tienda La Fortuna. Calk D. Portales 1047, Casilla 670.
vllllb-

*Bk

& L ;

THUMA, Sim6n Nacido en Bet-Jala (Palestina) , de 69 afios de edad. Llego a 3, Emilia de Thuma; sus hijos Chile en 1901. Casado con dofi: son: Juan, de 33 afios; Elias, dc? 21, casado; Maria, de 41, casada: Sofia. de 34. casada: A hiaza, de 29, casado; Juana, de e 26, casada; ,EJena, de 24, casada, y Aficu.ltor. Calle Claro Solar 942, Casilla- 735,
7 -

\*$ S\&

$J,&

>IS,!

e , 44 afios de edad. Llego a Chile en 1913 Casado. Sus hijos son: Guillermo, de 19 afios; Eduardo, de 13; Adela, de 13, y Fadwa, de 8 aAoE;. Comerciante, Sastreria La %Elegancia. Calle D. Portales 948, Casilla 143, Telefono 143.
llLy,,Iuv bAL

yILJLIIIv,

Tenc1
/

ABUSLEME, Elias

4+,!I

u\JI
er-

Nacido en Bet-Jala (ralesLma), de 48 afios de edad. Llego

342
DACCARET, David

Gnia Social de

LJf3 >,I>

Nacidd en Bet-Sahur (Palestina), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con dofia Rosa de Daccaset; sus hijos son: Abraham, casado; Jorge, Bmilia, Teresa, Toya. Maria, Norma, Nan0 y Chofa.

Nacido en Tanurin-El-Hosm (Siria), de 38 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1928. Casado con doAa Elena de Yamal (siria). Tiene 3 hijos.

YAMAL, Saba

J&..tl . \,L .

Nacido en Tanurin-El-Hosm (Siria), de 48 afios de edad. Llegb a Chile en 1910. Casado con dofia Carmela de Yama! (chilena). Tiene, 8 hijos. Comerciante.

GARIB; Juan
Nacido en Bet-Sahur (Palestina), de 48 afios de edad. Llei g6 a Chile en 1910. Casado. Tiene 6 hijos. JACOB, Felipe Nacido en Betlehem (Palestina). Lleg6 a Chile en 1912. Casad0 con dofia Juana de Jacob (palestina). s u s hijos son: Juan, casado, de 28 afios; Pedro, de 22; Olga, de 18; Estela, de 14, y Jorge, de 13 afios. Empresario del Teatro. Calle Or-

tiizar .

JACOB, Juan Nacido en Betlehem (Palestina). Lleg6 a Chile en 1920. Casado con dofia Ana de Jacob (chilena). s u s hijos son: Nan-

cy, Yola, Nena y una guagua.

uego
A
iwaciuu
c\\43

, : I

&;

e11 ivsaguai-wiams (niria), ae 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Margarita de Abu-Salek (austriaca); sus hijos son: Nallib, de 15 afios; Zeina, de 14;

Leila, de 12; Sale, de 10, y Jorge, de 7 afios. Hotelero,

DAHER, Jalil

Jb b

J.L

Nacido en Der-Al-Gas (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg5 a Chile en 1929. Casado con dofia &ria de Daher (chilena); sus hijos son: Mussa, de 8 afios; Zuhia, de 5, y Reay, de 4 afios. Comerciante. Calle PBrez de Arce.

1st Colonia Arabe

SAbEH, Ahmad Mi

343

cbc i,

API

Nacido en Safad (Palestina), de 42 aiios de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Carmela de Saleh (chilena); sus hijos son: Nayla, de 11 afios; Aida, de 9, y Sergio, de 7 afios. Comerciante.

Til-Til
ALI, Manuel
Nacido en Abrija (Siria), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dolia Virginia de All (chilena); sus hijos son: Oscar, de 23 afios; Rosa, de 18; RenC, de 15; Carlos, de 13; Victor, de 8, y Yolanda, de 7 afios. Comerciante en CXneros. Calk Bulnes 959.

A W E , MoisCs
Nacido en Maskaba (Siria), de 50 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dolia Juana de Atue (chilena); SII hijo es: Alfredo, de 18 afios. FAWAZ, Elias

HECHIM, Manuel

e:\

+I

LA

Nacido en Richit-Nanait (Libano), de 65 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Comerciante Ambulante.

HUSEN, Alejandro

J C

@; t - e

Nacido en Richit-Nenai (Siria), de 42 aios de edad. Lleg6 a Chile en 1918. Casado con dofia Belarmina de Husen (argencina); sus hijos son: Jadiga, de 17 afios; Hasen, de 16; Ahmad, de 14; Abraham, de 12; Jalil, de 11; Olga, de 10; Yusef, de 9; Fatma, de 13; Mariam, de 7; Mussa, de 4, y Amina, Emilia, Mustafa y Casim. Comerciante, Abarrotes El Picaflor. KAWTRANI, Alejandro

3t

MANZUR, Emilio

(c Nacido en Abrija (Libano), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dolia Rosa de Manzur (chilena); sus hijos son: Aurelia, Flavid y Silvia. Calle Av. La Paz 20. MANZUR, Julio

A;

I & cul

ZAHRA, Fernando Nacido en Hafif (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Comerciante.

344

.Guia So

Tocopilla
HASBUN, Nacido MAJLUF, Nacido Alfred0 en Palestina. Comerciante. Atala en Palestina. Comerciante.

ToltGn
DACOM, Salvador
Nacido en Transjordania, de 27 aAos de. edad. Llego ,a Chile len 1927. Casado con doAa Sara de Dacom; su hija es: Silvia, de 2 afios. Comerciante. Calle Sanchez.

MERWANI, Albert0

J y ,

p*sub\;:

. b

Nacido en Bet-Jala (Palestina), Lleg6 a Chile en 1912. COinerciante. Casado con dofia Bert ade Merwani (Chilena); sus hijos son: Nberto, de 19 afios; Maria, de 20, casada; Lascanio, de 15, casado; Ester, de 16; ,Bdison, de 14; Nelly, d? 13, y Osvaldo, de 7 afios.

MERWANI, Natalio

&J4

Z J ;h \ L G

Nacido en Bet-Jala ([Palestina), de 51 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doAa Sofia de Werwani; sus hi- j o s son: Emilia, de 12 afios, y Emma, de 6 afios. Comerciante. Calle Sanchez esq. Contreras. SHAER, David

$ J l

>jI>

Nacido en Betlehem (Pakstina), de 55 afios de edad. Llegj a Chile e n 1914. Viudo. Sus hijos son: Sofia, de 33 afios, casada; Salim, de 31, casado; Celia, de 29; Sara, de 27, casada: Olga, de 23; Salomon, de 24; Maria, de 20; Carlos, de 16, y Nena, de 12 afios. Comerciante. Calle Sanchez.

3
AKEL, Ale jandro
Nacido en Turquia, de 31 afios de edad. Llegd a Chile en 1927. Casado con dofia Guillermina de Akel; sus hijos son: In&, de 4 afios, y Ester, de 3 afios. Comerciante, Tienda y Paqueieria La Ideal. Calle M. Montt 152.

BANDAK, Bichara

j A r J oJ5,

De 49 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Maria de Bandak; sus hijos son: Emilia, de 13 afios; Salo-

la Colonia Arabe

345

m6n, de 11; Alicia, de 6, y Rambn, de 5 afios. Comerciante Tienda y Paqueteria La Estrella. Calle M. Montt 157.

DABDUB, Antonio

U > A ! > o>,C

Nacido en Betlehem (Palestina), de 57 afios de edad. Llegri a Chile en 1913. Cnsado con dofia Sahla de Dabdub; SUQ hijos son: Ramdn Najle, de 36 afios, casado; Nabihe, de 29, casado. Comerciante, Tienda y Paqueteria Bandera Blanca de Quirihue.
Uj+>

DABDUB, Ram6n

4 1 ;

Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con dofia Rosa de Dabdub; siis hijos soli: Victor, de 12 afios; Antonio, de 10; Nasri, de 8; F2rid, de 6; In&, de 7, y Abdala, de 4 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle M. Montt 225.

GATTAS, Juan

JL \:*

Nacido en Betlehem (Palestina), de 37 afios de edad. Llegt, a Ghiie en 1921. Casado con dofia Regina de Oattas (pnlestina); sus hijos son: Farid, de 14 afios; Elena, de 9, y Fouad. de 8 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria El Faro. Caile M. Montt 181.

GATTAS, Nicolas

JLi Y,z

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Casado con dofia Elba de Gattas; sus hijoq son: Nasri, de 20 afios; Milade, de 21, casada, y Rosa, de 11 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria San Jorge. Calk M. Montt 173.

IIARIRI, Roda Nacido en Nabatia (Siria), de 36 afios de edad. Llego a Chile en 1928. Casado con doAa Teresa de Hariri (hija de palestino); sus hijos son: Ana, de 4 afios; Numira, de 3, y R a da, de 2 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Casa Azu!. Calle M. Montt 272.

S J ! pbJ

HAZBUN, an+nm:r.
llllyvlllv

*. hl 6fY- Q?

De 49 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Ester de Hasbun (palestina); sus hijos son: Regina, de 26 afios, casada; Emilio, de 22, casado; Hilda, de 18; Rosa, de 19; Elsa, de 15, y Lucy, de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria El Gato Negro. Calk M. Montt 241. Casilla 86.

346

Guia Social de

HAZBUN, Emilio Jj!P Nacido en Chile, hijo de palestino, de 22 afios de edad. Casado con doiia Margot de Hazbun (palestina); su hijo es Farid, de 3 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Estrella. Calk M. Montt 241. Casilla 88. MAZBUN, Julio

J:?

& j , , ; . -O>??

Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 aiios de edad. Llegi a Chile en 1927. Comerciante. Calle M. Montt 220.

d,!j* $ 2 HAZBUN, Nicolas Nacido en Eetlehem (Palestina), de 47 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1917. Casado con dofia Salha de Hazbun (palest i n a ) ; sus hijos son: Yolanda, de 14 afios; Inks, de 12; Alberto, de 4; Jorge, de 10, y Bnrique, de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle M. Montt 220.
MANZANO, Alfred0 Nacido en Homs (Siria), de 53 aiios de eadd. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Isolina de Manzano (chilena). Comerciante Mayorista. Calle Sotomayor 169. ,Casilla 37. NAZAR, Antonio - Nacido en Betlehem (Palestina), de 33 afios de edad. Llegrj a Chile en 1924. Casado con doka Regina de Nazar (palestina); su hijo es: .Nazar, de 5 afios. Comerciante, Tienda. Calle M. Montt 259. Casilla 89. NAZAR, Julio Nacido en Ektlehem (Palestina), de 36 afios de edad. LlegC a Chile en 1922. Casado coni doAa Blanca de Nazar (palest i n a ) ; sus hijos son: Maria, de 8 afios; Mirella, de 7; Antonio, de 5, y Enrique, de 4 afios. Comerciante. Calle M. Montt 275.
4

VI & J i ) j

Jb &I

+ ?

NAZAR, Salom6n

Jb d +

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. LlegO a Chile en 1928. Casado con dofia Emilia de Naxar; sus hijos son: Bichara, de 15 afios: Margarita, de 13; Ester, de ll; Nasri, de 9, y Juan, de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria San Pedro. Calk M. Montt 262. YANIES, Salvador Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 aAox de edad. Llegb a Chile en 1914. Casado con dofia Matilde de Yanies (palestina); sus hijos son: Maria, de 31 afios; Jorge, de 20; Regina, de 27; Rosa, de 19; Inks, de 17; Juana, de r 15; - .Blanca, de

la Colonia Arabe

347

14, y Jose, de 12 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria y Ropa Hecha La Gran Via. Calle M. Montt 295:Casilla 89. ZARQR, Elias Nacido en Betlehem (Palestina), de 49 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Maria de Zaror (palestin a ) ; sus hijos son: Eliana, de 7 afios, y Fouad, de 4 afios. Comerciante. Calle M. Montt 285. Casilla 89. ZERENE, A M o n Nacido en Balbek (Libano), de 51 afios de edad. LlegC a Chile en 1915. Casado con dofia Aurora de Zerena (chilena); tiane 4 hijos. Fundo Santa Lucia, camino a Florida de Csncepci6n. Calle Maldonado 161. ZERENE, Abraham Nacido en Zahie (Libano), de 72 afios de edad. Llego a Chile en 1908. Casado con dofia Eleonor Rosa de Zerene (chilena); sus hijos son: Ana, de 26 afios; Feliciana, de 23: Ma, de 22, casada; Olga, de 24; Teresa, de 19; Asma, de 18; Urdel-Hamid, de 33, casado; Leonor y Luisa, de 14; Abraham, de 14; Milkin, de 13; Benedicto, de 8; Yussef, de 8, y Salvador, df: 5 afios.

Tongoy
TUZ, Abraham
Cornerciante.

Traiguen
+> 4&3! DIE, Jose Nacido en AI Zib (Palestina), de 49 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Carmela de Dib; sus hijos son: Adela, de 17 afios; Yusef, de 16; Omar, de 14; Alia, de 12, y Kamel, de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Japonesa. Calle Santa Cruz 842, Casilla 70. ,
FLQRES, Jorge 411- v?J? Nacido en Guar Alap (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Viudo. Comerciante, Tienda, Paqueteria y Zapaferia. Calle Santa Cruz. GASEP, Miguel Nacido en Tripoli (Siria), de 35 afios de edad. Ueg6 a Chile en 1925. Casado con dofia Olga de Giasep (hija de palestino); sus hijos son: Mussa, de 11 afios; Yamile, de 10, y Yamil, de 8 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria Casa Gasep. Calle Santa Cruz 741, Casilla 91. GIANINI, Abraham &y &I Nacido en En-Karem (Palestina), de 71 afios de egad. Lleg6 a Chile en 1900. Viudo. Sus hijos son: Miguel, de 40 afios; Salvador, de 27; Juana, de 43, casada; Nehme, de 40, casado; (Elena, de 31, y Yamila, de 21 afios. Calle Los Lagos 592.

-& $k

348

Guia Social de

MALUF, Antonio Nacido en Der-AI-Ahmar (Libano), de 51 afios de edad. Llegb a Chile en 1911. Casado con dofia Elena de Maluf (chilena); sus hijos son: Alicia, de 5 afios; Antonio, de 4, y Elena, de 2 afios. Comerciante, Articulos fotograficos y radios. Calle Santa Cruz 808, Casilla 3. NAZAL, Isaac C. Nacido en Ramala (Palestina), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Cuninar de Nazal (palestin a ) ; sus hijos son: Aurora, de 14 afios; Lila, de 13; ,Widad, de 6; Carlos, de 12; Fouad, de 9, y Aamer, de 3 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria El C6ndor. Calk Saavedra 503, Casilla 203. SACA. Emilio Nacido en Betlehem (ipalestina), de 36 afios de edad. Llego :? Chile en 1922. Casado con dofia Adela de Saca (hija de palestino); su hijo es arid, de 3 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria El Gallo. Calk Saavedra 500.

dJ$*. $1

Jrj + I

Trupan

LARA, Alejandro Nacido en Nabatia (Siria), de 58 afios de edad. Llego a C h h en. 1922. Comerciante, Vinos. SABAH, Manuel T L cp Nacido en Nabatia (Siria), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 1928. Casado con dofia Zahia de Sabah; sus hijos son. Nahla, Jadiga y uno mas. Comerciante, GheroS.

&--

Tucapel
HANACK, Saliba Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 56 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Comerciante.

Tulah uen
ALAMO, Gabriel N. Nacido en Bet-Jala (Palestina) . Coknerciante.

Val d ivi a
DOCMAC, Amador Nacido en Bet-Jala (Palestina). Comerciante. Casilla 695. CASIM, Emilio
. .

. _-

La Colonia Arabe

349

HALABI, Jose ALEUY, Mahmud Nacido en Libano. Comerciante. Casilla 539. SABAT, Juan Nacido en Palestina. Comerciante. Casilla 152. SABAT, Julio Nacido en Palestina. Comerciante. Casilla 152. SABAT, Miguel Nacido en Palestina. Comerciante. Calle Yerbas Buenas 384. LUESEM, Emilio Comerciante. Casilla 639.

ASSAF. Jose A.

d**.,?

Nacido e n Baruck (Libano), de 50 afios de edad. Lleg6 a Chili: en 1911. Casado con dofia Naifa de Mnlmouh (libanesa); sus hijos son: Abla de 18 afios; Amin. de 1%; Jider, de 7. y Nayla, de 6 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Libertad 774, Casilla 364. MAHMUD, Yousef '35 Nacido en Baruk (Libano), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chi12 en 1920. Comerciante, Tienda. Casilla 656.
i

NAZAR, Salvador Nacido en Betlehem (Palestina), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con dofia Emilia de Nazar (chilena); su hija es Isabel, de 9 afios. Comerciante, Paqueteria y Abarrotes. Calle Anfion Mufioz. ZAROR, Salvador u*:c Comerciante. Calle Barros Arana 701, Casilla 456, Telefoho 678

J\

0-s

m5

Val paraiso
ABUAUAD, Fadua vda. de Salomon Nacida en Palestina, de 40 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Sus hijos son: Olga, de 22 afios; Sofia, de 22; Sonia, de 20; Siria, de 18; Silvia, de 16; Alfredo, de 15, y Hector, d e 13 afios. Comerciante. Calle Condell 1382, ABDUL-MALAK, ._ -- Ibrahim . .

'lj

3bJl

0,5

- 40 ados de edad. Llego a Chile en Naciao en noms (siria), de 1928. Casado con dofia Ines de Abdulmalak (siria); sus hijos

son: Carlos, de 6 afios; Nelson, de 4; Alih, de 3, y Lilian, de 2 afios. Comerciante mayorista. Avda. Pedro Montt 2801, Casilla 4325, Telefono 5155.

350
AGUAD, Miguel

Guia Social de
>l,c

J.;k

Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 aAos de edad. Llego a Chile en 1924. Casado con doAa Maria de Aguazi (chilena); sus hijos son:. Nena, de 7 afios, y Eduardo, de 5 aiios. Comerciante. Calle Condell 1340.
. . I ;\*P ANDONIE, Simon Nacido en Honduras (America Central), de 47 aAos de edad. Llego a Chile en 1938. Casado con doAa Warde de Andonie (palestina); sus hijos son: Luis, de 19 afios; Lidia, de 20; Agustin, de 16; Pedro, de 11; Julia, de 12; Victoria, de 14, y Fouad, de 9 aiios. Comerciante. Calle Condell 1366, Tel&fono 3084, Casilla 3229.

ATALAH, Nicolas Nacido e4 Betlehem (IPalestina), de 61 aAos de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con doAa Eknilia de Atalah; sus hijos son: Maria, de 31 afios; Emilio, de 29; Jorge, de 27; Jose, de 24, y Salvador, de 20 aAos. Comerciante. Calle Victoria 2391, CaSlla 4284, Telefono 5352. ,ABUFHELE, Jose Carlos Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 aAos de edad. Llego a Chile en 1912. Casado con doAa Maria de Abufhele (hija de palestinu); su hija es Sonia, de 3 aAos. Comerciante. Abarrotes. Bellavista 579. AUAD, Farid Nacido en Transjordania, de 28 ados de edad. Lleg6 a Chile
>$G

+j

en 1930. Soltero. Comerciante. Calle Victoria.

AYUB, Alberto cr't! I93\ I Nacido en Halab (Siria), de 52 alios de edad. Lleg6 a Chile e n 1913. Casado con doAa Mary de Ayub (siria); sus hijos son: Yolanda, de 24 afios, casada; Basilio, Olga, Victoria, Josefina, Ivon, Fadil y C h a r . Comerciante, Abarrotes. Calle Santa Elena 8, Telefofio 6241, y AVda. Washington 80, Telefono 6252. AYUB, Antonio Nacido en Aleppo (Siria), de 36 aAos de edad. Lleg6 a Chile e n 1926. Casado con doAa Yolanda de Ayub. Comerciante. CaI

yx I 3 -3.1'

lle Pedro Montt 1982, Telefono 3427.

AYUB, Elias cir!I \Jl Nacido en Aleppo (Siria), de 46 aAos de edad. Llegi, a Chile en 1914. Casado con doAa Celia de Ayub (siri?); su hija es

u,

la Colonia Arabe

351

Zeina, de 11 afios. Industrial, Panaderia. Avda. Argentina 502. Telefono 2876.

AYUB, Jorge Napcidcr en Halab (Siria), de 61 afios de edad. LlegC, a Chile en 1g27. Casado con dofia Kalbe de Ayub (siria); sus hijos son: Antonio, de 36 afios, y Adil, de 31 afios. Comerciante, Abarrotes. Calle Independencia 2001, Telefono 3427, y Avda. Pe, dro Montt 1892. AYUB, Juan Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 33 afios de edad. Llegci a Chile en 1924. Casado con dofia Lidia de Ayub. Comerciante. Calle Victoria 2855. CABACH, Antonio Nacido en Homs (Siria), de 50 afios de edad. Uego a Chile en 1909.Casado con dofia Tamini de Cabach (siria); sus hijoe son: Miguel, de 22 afios; Isabel, de 13; Juan, de 11, y Maria, de 6 afios. Industrial. Calle Victoria 2579, Telefono 93276. CURY, Luis Nacido en Homs (Siria). Llego a Chile e n 1931. Casado COI; dofia Olga de Cury (chilena); SES hijos son: Gloria, de 4 afioe, Yussef, de 2 afios, y Sonia. Comerciante mayorista. Calle GuiGuiilermo Rawson 449, Casilla 4181, Telefono 2257.

"3! I

\:*

0. 2

k K *&\

-"-* CHAMY, Carlos Nacido en Horns (Siria), de 48 afios de edad. Llego a' Chile el? 1910. Casado con dofia Raquel de Chamy (chilena); sus hijos don: Carlos, de 12 afios, y Adriana, de 10 afios. Corr,e:~iai~te. Playa Ancha.
'CHAMY Z., Emilio Nacido en Chile. de 28 afios de edad. Casado con dofia Olga -. de Chamy (chilena); tiene 3 hijos. Calle Hontaneda 2858. CHAMY, Felipe Nacido en Horns (Siria), de 54 afios de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Genoveva de Chamy (chilena) ; sus hijos son: Felisa, de 27 afios; Lucy, de 26; Leandro, de 25: Carlos, de 23, e Ines. de 22 afios. Comerciante. Cerro Florida, Calle Murillo 1 CHAMY, Miguel Nacido en Homs (Siria), de 64 &nos de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con dofia Salima de Chamy (siria); sus hijos

.-.

J3 i9 : \ a

w2$

352
afios. Comerciante, Calle Colon.

Guia Social de

son: Armando, de 28 afios; Emilio, de 25, y Enrique, de 23

CHAMY F., Ricardo (51: De 27 afios de edad. Agente de Aduanas. Calle 13 Norte 655.

&!.,

DAHER. Mime1 Nacido en-Tanurin (Likano), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Viudo. Tiene 4 hijos. Curtiembre. LOS Placeres. DIB, Felipe Nacido en Batron (Libano), de 56 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1920. Viudo. Sus hijos son: Alberto, Alfredo, Eduardo y Jorge. Industrial, Sedas. Avda. Pedro Montt 2783. DIB, Jorge

+-

y!' Q3? Nacido en Batron (Libano). Casado con dofia Linda de Dib (chilena); sus hijos son: Emilio, Alejandro y Amina. Avds. Argentina, Telefono 70362.

4 4 k 5 j& FALAHR, Salomon Nacido en Homs (Siria), de 34 afios de edad. Llego a Chile e a 1924. Comerciante, Paqueteria. Calle Victoria 2407.

't

FERSEN, Juan Nacido en Raifun (Libano). Peluiqueria. Calk Condell 1478, Telefono 5256. GAIBUR, Ahmad Casado. Tiene 6 hijos. Comerciante. Avda. Ecuador 42.

3 L J 4L

J3;? A A

4 * k &"Ad HAMAMB, Michel Nacido en Homs (Siria), de 39 aAos de edad. Llego a Chile. en 1921. Casado. Sus hijos son: Abdala, de 19 afios; William, de 17: Celinda, de 13; Rene, de 9, y Jorge, de 7 afios. Comerciante. Calle Colon 2409.
" I

4 A L

IIIEEMAS A., Salvador Nacido en Chile, de 29 afiios de edad. Casado con dofia Ana de Hirmas; su hija es Sonia, de 2 abos. Comerciante. Calle Condell 1332. JACHU. Teofilo Naciho en Homs (Siria), de 59 afios de edad. Elego a Chile en 1905. Casado. Su hijo es Carmelo, de 27 afios, casado. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle San Martin 444.

la Colonia Arabe

353

SORRAT, Amin Nacido en Meruj (Libano). Viudo. Tiene 2 hijos. Comerciante. Avda. Pedro Montt entre San Ignacio y Simon Bolivar. JORBAT, Miguel Nacido en Meruj (Libano). Sastreria. Avda. Argentina 390, Telefonos 2144 y 5425.

.WRY, Salim Nacido en Alejandria (Egipto), de 50 afios de edad. CaSadG con doAa Rafica de Jury (siria); sus hijos son: Victor, de 17 afios, y Afife, de 14 alios. Comerciante, Tienda y Paqueteria Londres. Calle Las Heras 674.
. KABA, Rafic Nacido en Homs (Siria), de 37 aAos de edad. Llego a Chile en 1930. Casado con doiia Roda de Kaba (siria). Comerciante, Panaderia. Calle Guillermo Rawson 3 2!5, Telefono 4930.
1 .

cL

Casado. Tiene 5 hijos. Cerro Los Placeres.

KAMAS, Sim6n Nacido en Betlehem (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1907. Casado con dofia Rosa de Kamas; sus hijos son: Lidia, de 20 afios; Luis, de 19; Agustin, de 18; Victoria, de 15; Julia, de 14; Pedro, de.12, y Fouad, de 10 aAos. Comerciante. Calle Condell 1366, Telefono 4084. kARIVPY, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina). Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Maria de Karmy (palestina); sus hijos son: Rene, de 13 afios; Raul y Roberto, de 8 afios. Industrial. Calk Victoria 2413, Casilla 1166, Tel6fono 5938. kARMY, JosC Naeido en Betlehem (Palestina), de 32 afios de edad. Llego a Chile en 1924. Soltero. Comerciante mayorista. Calle Victoria 2413, Casilia 1166, Tel6fono 5938. KARMY, Nuncio Nacido en Betlehem (Palestina), de 53 aAos de edad. Mego i? Chile en 1905. Casado con dofia Afife de Karmy; sus hijos SOP: Victor, de 25 aAos; Emilio, de 21; Rosa, de 20; Ines, de 16; Amelia. de 15, y Luis, de 14 aAos. Comerciante. Avda. Francia
837, Casilla 3573, Telefono 5486.
& . d
J + 4

&&I& i r

& &\

pr & , !
pK *&

>

.
1

354

Guia Socia,l de

KARMY, Salim 99 6 Nacido en Betlehem (Palestina), Tie 29 afios d c e edad. Lleg6 a Chile en 1922. Soltero. Comerciante. Calle Victoria 2413, Casilla. 1166, Telefono 5938.

J + : b

t L

KARMY, Salvador Nacido en Betlehem (Palestina), de 28 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Comerciante mayorista. Calle Victoria 2413, Casilla 1166, Telefono 5938.

'J+

, q + + =
K ,.

&e .KARMY, Simon Nacido en Aainkarem (Palestina), de 41 afios de edad. Llego :3, Chile en 1914. Casado con dofia Rosa de Karmy (palestina); sus hijos son: Alejandro, Albert0 y Anita. Comerciante mino. rista. Calle Victoria 2282, Casilla 3573, Telefono 5486.
KASWB, Julio Nacido en Raifun (Libano), de 55 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado. Tiene 3 hijos. Comerciante. Recreo.

LC
j ? ;

LUES, Tamin vis Nacido, en H o r n (Siria], de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. Casado con dofia Sofia de Lues (siria); sus hijos son: Ovilla, de 20 afios, casada; Leila, de 18; Linda, Be 17, casada; Wedad, de 16; Sergio, de 13; Eliana, de 9; Norma, de 5; Rene, de 4; Namin, de 3, y Fouad, de 2 afios. Comerciante mayorista. Calle Guillermo Rawson 459, Casilla 3411, Telef. 6421.
~

MADAZN S., Abraham

$\A

cblJ

Nacido en Transjordania, de 30 afios de edad. Llego a Chil; en 1926. Soltero. Comerciante. Calle Victoria 2341, Telef. 5914.

MAHANNA, Armando Nacido en Homs (Siria), de 47 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Soltero. Comerciante. Calle Victoria 2726. RIY&HANNA, Ewilia vda. de Nacido en Homs (Siria), de 56 afios de edad. Llego a Chile en 1925. Sus hijos son: Abdala, de 28 afios; Gerardo, de 26, y AEmilio, de 21 afios. C'alle Victoria 2726.

&e &J J..?

M-AHFUZ, Rachid Nacido en Homs (Siria), de 31 afios de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con dona Josefina de Mahfuz (siria); sus hijos son: Maria, de 8 afios; Hilda, de 5; Ketty, de 4, y Sergio, de 7 afios. Comerciante, Paqueteria. Calle G. Rawson 453.

b , k LJ

la Colonia Arabe

355

MALUK, Carmo + G Naciao en Homs (Siria), de 39 ados de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doda Raquel d e Maluk (chilena); sus hijos son: Karima, de 10 abos; Mauricio, de 9; Carlos, de 8; Fouaa, de 6; Camal, de 5, y Nadia, de 1 afio. Comerciante. Avda. Brasil 1695, Casilla 3781, Telefono 6464.

A$# $31

MALUK, Nayi Nacido en Horn (Siria), de 53 afios be edad. Llego a Chile en 1905. Casado con doda Namia de Maluk (siria);.sus hijos son: Nassaralla, Wedad, Inks, Natalia, Zulema, Suad e Hind. Comerciante mavorista. Calle Condell 1234, Telefono 2944.
$ 4 +e MALUK, Salvador LNacido en Homs (Siria), de 35 ados de edad. Llego a Chile e w i 1924. Casado con doda Maria de Maluk (siria). Comerciante mayorista. Avda. Brasil 1695, Casilla 3781, Telefono 6464. (SUC hijos son 6 y vive con s u madre).

AI. v* A

* i \
.

MANZANO, Albert0 Nacido en l3oms (Siria), de 58 ados de edad. Uego a Chile en 1904. Casado con dofia Eveiina, de Manzano; sus hljos son: Diana, de 19 adcs; Asad, de 17; Maria, de 15; Williams, de 12; Moris, de 11, y Loris, de 8 afios. Comerciante, rentista. Calle Uruguay 542, Casilla 4195, Telefono 6603.

Jdl

LJk

MANZANO, Kurgiyf . e n morns (Siria), de 45 afios de edad. LJeg6.a Chile en ivaciao 1 loss 337.
. I

Z I

MA
;?aacluu
llv1113 , u L L l a , ,

J $

uz 40

ados de edad. Lleg6 a Chile

en 1925. Soltero. Calle Juana Ross 337.

MANZANO, Suraya vda. Nacido en Horns (Siria), ae 34 anos ae euau. d e g 6 a.Chile en 1912. Sus hijos son: Olga, de 22 abos; Gilberto, de 17; Ines, de 11, y Alfredo, de 8 abos. Comerciante. Calle Juana Ross 337.

356
'

Guia Social de

3@ 0\ : I1 MASSU,, car& Nacido en Betlehem (Palestina), de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Soltero. Comerciante. Calk Victoria 2887.

I\

J -L

M ,A L I &>I 4 b MASSU, Juana vda. de Nacida en Betlehem (Palestina), de 50 afios de edad. Lleg6 R Chile en 1925. Sus hijos son: Carlos, de 33 afios, y Jorge, de 14 afios. Calle Victoria 2887.
IVIASSU, Salom6n 3 Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Nazira d e Maxsu (palestina); s u hijos son: Ines, de 8 afios; Amito, Olga, Julio y Teres?.. Industrial, Tejidos. Calle Quito 258, Telefono 80504.
MATTAR, Kanaan Nacido en Tanurin (Libano), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1902. Industrial en curtiembre. Avda. Los Placeres, Telefono 2385. MATTAR. Pedro Nacido'en Tanurin (Libano), de 59 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Cerro Los Placeres. iMICHEL, Antonio Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 afim de edad. Lleg6 a Chile en 1911. Casado con dofia Melania de Michel (palestina); su hija es Rosa, de 14 afios. Comerciante. Calk Victoria 23il.
f

u *LL

L &l:s

&-. 9.3 ,i kl

MICHEL, David , Nacido en Betlehem (Palestina), de 55 afios de edad. Lleg6 n ' 'Chile e n 1900. Casado con dofia Rosa de Michel; sus hijos son'' Amelia, de 28 afios; Lucia, de 27; Miguel, de 26, y Luis, de 22 arlos. Comerciante. Calle Condell 1402. MICHEL, Emilio Nacido en Betlehem (Palestina), de 34 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Solbero. Comerciante. Calle Victoria. Telef. 2079. MICHEL, Miguel

&*A > , I >

. ) "

J : + J?

la Colonia Arabe

357

Nacido en Betlehem (Palestina), de 39 afios de edad. Llego 8 Chile en 1906. Comerciante, deposit0 de lanas. Avda. Pedro Montt 2324.

MICHEL, Salvador (&c Nacido en Betlehem (Palestina), de 36 afios de edad. Llego Chile en 1911. Soltero. Calle Victoria, Telefono 2079.

J : & .

iVOUKARZEL, Nareiso Jj$ Lk,..\; Nacido en El-Metain (Libano j . importacion y Representaciones, Calle Papudo 642, Casilla 995, Telefonos 7002 y 7271. XACRUR. Camilo Nacido en Horns (Siria), de 58 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia PoIin de Nacrur; sus hijos son: Anis, de 17 afios, e Ivett, de 9 afios. Comerciante. Avda. Argentina 283, Casilla 4267, Telefono 3973. OLA, vda. de , Sus hijos son: Rafael, de 33 afios, casado; Salvador, de 35, ca; Victoria, de 27, casada, y Julia, de 25 aAos, T Martin 436, Telefono 81381.
OlVL
'
"-1,

9 c iLJ1

I-LI'IU.1II"

2 ~ 2 ?J* '

Nacido en Horns (Siria), de 42 afios de edad. Llego Chile er. 1914. Casado con dofia Elena de Orfali. Sua hijos son<Silvia, de 16 afios; Hilda, de 15; Shibli, de 13; Sergio, de 10; Maria, de 6, y Mirella, de 4 afios. Comerciante. Calle G. Rawson 443.

(Siria), de 44 afios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con doAa Adela de Orlafi (chilena); sus hijos son: Husni, de 12 afios; Fernando, de 10; Lilian, de 8; Alexe, de 3, y Mario - _ _ de --- 1 afio. - - Comerciante. Calle Victoria 2898, Casilla 4267, Telefono 2164.
lvawuu cu n u m b
I
~ ~

h , '&I

RAIDE, Fortunato

&SJ 3fPU*

.."

Naciclo en Tanuriri (Libano). 8aSt,reria. Calk Esmeralda 1003, Teleflonos 7746 y 83649.

RUMIE, Juan , 4f2J aAos de edad. Llego a Chi!$ to en Yabrud (Siria), de 59 Nacic . - - _. . en 1910. Casado con dona Magaalena de Rumie (chilena); sus hijos son: Taufic, de 30 afios; Mohamed Said; Juan, de 24: Ali, de 22; Mercedes, de 20; Carlos, de 18; Leila, de 17; J o s ~ , de 15; Jaled, de 14; Silvia, de 13; Alualid, de 7, y Wayla, de G afios. Comerciante. Calle Prieto 247.

358
SAHD, Jorge

Guia Social de

d3J\

EJF

Nacido en Batroun (Libano), de 29 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1927. Industrial, Tejidos. Calle Guillrermo Rawson 455, Cas!lla 4264, Telefono 5957.
SWHD, Josh

AW

& &,i

Nacido en Batroun (Libano), de 35 afios de d a d . Uego a Chile en 1914. Casado. Sus hijos son: Farida, de 25 afios (libanesa), e Irma. Industrial, Tejidos. Calle Guillermo Rawson 455, Casilla 4264, Telefono 5957.

SAIEG, Emilio

&,I

$!'i..1l&

Nacido en Homs (Siria), de 41 afios de edad.-LIegh a Chile e n 1911. Casado con doAa Sakia d.e Saieg (krasilera); su hijo es Humberto, de 15 afios. Comerciante mayorista. Calle Guillermo Rawson 401, Telefono 93242.

SAKIBA, Ahmed Casado. Tiene 4 hijos. Agricultor.

I

\""L AA-1
1 .

$&\Sui\LA A A J \ 4 d U J SGHAXN, Salima vda. de Nacida e n Homs (Siria), de 58 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Sus hijos son: Michel, de 38 abos, y Canno, de 34 afios. Calle Victoria 2409.
!

, j k b ,j&

TAHAN, Antonio Nacido en Aleppq (Siria), de 25 afios de edad. Llego a Chile en 1939. Soltero. Comerdante. Calle Colon 1981, Telefono 3251. SFEIFL, Antonio Nacido e n Raifun (Libano).'Casado con dofia Maria de Sfeir (libanesa); Sus hijos son: Felix, Dora, Angela, Jorge, Elias, Mimi, Jose y otro mas. Comerciante. Calk Independencia.

TAHAM. Adel Naciio en Alippo (Siria) , de 35 afios de edad. Lkgo a Chile en 1921. Casado. Comerciante, Almacen. Calle Las Heras 616, Telefono 6678. TASAN, Elias L Nacido e n Alippo (Siriaj, de 41 afios de edad. Llego a Chile e n 1921. Casado con dofia Victoria de Tahan (siria); sus hijos yon: Rosa, de 13 afios; Jose, de 11; Naim, de 9; Arnetta, de 7 , y Nora, de 5 afios. Comerciante, Abarrotes. Calle L,as Heras 634, Telefono 3251.

d\& $1

la Colonia Arabe

359

TANAN, Julio &Lp, Nacido en Alippo (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile en . 1913. Casado con doAa Mercedes de Tahan (chilena); sus hijos son: Julia, de 10 afios; Yolanda, de 8; Olga, de 7, y Ruth. de 3 afios. Comerciante. Cerro Playa Ancha, Calle Necochea 499, Telefono 6678. TAHAN, Rosa vda. de Nacida en Aleppo (Siria), de 78 alios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Calle Colon 1981, Telefono 6678. TAHMUCH, Badih $ $ , t!L! Nacido en Damasco (Siria), de 44 aAos de edad. L1-ego a Chile en 1910. Casado con dofia Julia de Tahmuch. Comerciante. CaIle San Martin 436. TALIP, Emilio Nacido en Beirouth (Libano) . Empleado, Tecnico del Matadero. Calle Philips 210, Telefono 6089.

i ,\?EL L,I
I

Oj3J

-!\b &I

TORFAN, Jorge Nacido en Transjordania, de 31 afios de edad. Llego a Chile e 3 1931. Casado con ciofia Salma de Torfan (chilena); su hijo es Fouad, de 1 afio. Comerciante. Calle Victoria 2877. TRABULSI. B u w e vda. de Nacida en Alebpo (Siria) , de 68 afiox de edad. i l e g o a Chile en 1921. Sus hijos son: Jorge, de 40 afios,'V Nairna, de 36, casada. Calie Almirante Barroso 514, Telefono 4630. l"RABULS1, Jorge Nacido en H o r n (Siria), de 35 afios de edad. Lleio a Chile en 1922. Industrial de hilo. Calle Almirante Barroso 14, Telefono 4630. YAPUR, Josh J k ? Nacido en Checa (Libano), de 50 afios de edad. Llega a Chile en 1911. Viudo. Sus hijos son: Olga, Juan y Salim. Comerciante.
Calle Yelcho 3319.

e-!s 11 L p ?

ZAHR, Abdo Nacido en Homs (Siria), de 57 afios de edad. Llego a bniie e n 1905. Casado con dofia Balomia de Sahr ,(siria); sux hijos son: OIga, de 23 aiios, casada; Jorge, de 22; Sergio, de 20; Marta, de 12; Berta, de 7; Alix, de 18; Ernesto, de 16; Juan, de 14, y

-C

360

Guia Social de

Siivia, de 9 afios. Cqmerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Clave 361, Telefono 4370.
4*$9 &>I 4?;* ZAHR, Bahiga vda. de Nacida en Homs (Siria), de 55 afios de edad. Lleg6 a Chile e n 1924. Su hijo es Salomon. Calle Colon 2407.

?L

Jbj $k ZAHR, Miguel , Nacido en Homs (Siria), de 41 aAos de edad. Llego a Chile ei1 1913. Comerciante, Paqueteria. Calle Victoria 2740.
ZAJER. Antonio Nacido en Aleppo (Siria), de 46 afios de edad. Llego a Chile en 9 1927. Casado con dofia Amina de Zajer (chilena); sus hijos son: Jorge, de 28 afios, casado, y Aref, de 27 afios. Comerciante, Abarrotes. Calle Cumming 25, Telefono 5478. Z I A ~ E ,Ignacio Nacido en Souk-al-Garb (Libano), de 45 afios de edad. Casado con dofia Josefina de Ziade (hija de libaneses). Comerciante, Paqueteria Monte Libano. Avda. Ecuador.
0

1. -3

Vallenar
APEY, Jose

BARAQUE, Jorge Nacldo en Chiah (Libano), de 32 afios de edad. Llego a Chile en 1926. Casado con dolia Ema de Baraque (chilena); sus hijos son: Jorge, de 2 1 , 2 afios, y Jaime, de 1 1 ; 2 afio. Comerciante. Zapateria La Portefia y La Modertna. Calle Brasil 420, Casilla 86. BARAQUE, Elias Nacido en Chiah (Libano), de 36 afios de edad. Llego a Chile ,en 1927. Casado con dolia Emilia de Baraque (libanesa); sus hijos son: Jose, de 12 alios; Mary, de 11; Francois, de 10; Juana, de 8; Leila, de 6; William, de 3, y Abddn, de 1 afio. Comerciante. Tienga y Paqueterfa La FBbrica. Calle Prat 911, Casilla 86. RUFRIUEL, Elias Nacido en Ariya (Libano), de 44 afios de edad. Lleg6.a Chile en 1910. Soltero. Comemiante. Tieada, Casilla 80.
Ipi
,

& &I

JA I!, &I

p ?
Nacido en Chiah (LiRano), cle
b6

anos lae eaaa. ~ i e g o a Chile

36 1
:on dofia Nazle de Daher (libanesa); sus hi31 afios; Nazira, de 28, casada; Antonio, de 24, casada, e Issina, de 196 que son li6ane7 afios, chilena. Comerciante. Tienda y Pa3da. Calle Prat 898, Casilla 98.

FAISAL. Jose Farah Nacido en Deir-El-Gamar (Libano), de 54 afios de edad. LlegO a Chile en 1910. Casado con dofia Faisal (chilena); sus hijos SOH:Delia, de 15 afios, y A h a , de 3 afios. Rentista. Calle Brasil 399, Casilla 31. GALEB, Antonio Nacido en Chiah (Libano), de 42 afios de edad. Lligo a Chile en 1925. Casado. Sus hijos son: Alicia, de 9 afios, y Alfonso, de 6 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Paloma. Calle Frat 935, Casilla 46, Telefono 9.
u n l r r m , naaau

& &\b

J A id

Nacido en Chiah (Libano), de 33 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1924. Casado con dofia Isabel de Galeb (hija de libanes); sus hijos son: Astrid, de 5 afios; Eduardo, de 3, y Fouad, de 1 afio.Comerciante. Tienida y Paqueteria Quiquiriqui. Calle Prat 945, Casilla 19.
y 3 9*\ s

I\

Nacido en Chiah (Libano), de 70 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1907. Casado con dofia Nur de Galeb (liblanesa); sus hijos son: Assad, de 33 afios, casado (libanes); Elias, de 26, casado; Victoria, de 22; Mary, de 20, casada, y Jose, de 17 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Quiquiriqui. Calle Prat 945, Casilla 19. ,

GALEB, Elias M. Y !F V \Jl . Nacido en Chiah (Libano), de 24 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1936. Casado con dofia Victoria de Galeb (chilena); su hijo es Samir, de 7 meses. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Sin Rival. Calle Brasil, Casilla 19. GALEB, Luis

+&J
8

Nacido en Chiah (Libano), de 35 alios de edad. Llego a Chile en 1930. Casado con dofia Baida de Galeb (libanesa); sus hijos son: Michel, de 16 afios; Elsa, de 12, y Jose, de 9 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Paloma. Calle Prat 935, Casilla 46.

GALEB, Cherfan Elias Nacido en Chiah (Libano), de 40 afios de edad. Llegd

3bJZ ,I\;

Chile

362

Guia Social de

en 1914. Casado con dofia Delia de Galeb (cliilena). Agricultor. Calle Hospital, Casilla 46.

GUERRA, Antonio ENFARRE, Jacob Antonio

V ;

; & I

MELEJ, Carlos Nacido en Chile. De 32 afios de edad. Casado con dofia Nicolasa de Melej (chilena); su hija es Maria Ehgenia, de 5 afios. Abogado, Alcalde. Plaza OHiggins.

RIELEJ, Abraham N. Nacido en Chile, de 26 afios de edad. Casado con dofia Violeta de Melej (chilena). Comerciante. Tienda, Sastreria y Zapateria La Confianza.
NAIY& Michel Nacido en Chiah (bibano), de 40 afios de ledad. Llegb a Chile en 1914. Casado con dofia Nagla de Naim (libanesa); sus hijos son: Tomasa y Naziera, de 10 afios calla una; Yamila, de 7 ; Yamil, de 5, y Elsa, de 3 afios. Comerciante. Calle Brasil.

y;&.A.
L

NAIM, A b d h Nacido en Beyroubh (Llbano), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1909. Soltero. Agricultor.

I . oAE

NAN Antonio Nacido en Chiah (Libano), de 48 afios de edad, Ueio a Chile en 1910. Casado con dofia Maria de Naim (chilena); sus hijos son: Antonio, de 17 afios; Carmen, de 18, y Oriel, de 13 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria La Pepita. Calle Serrano 1560.
NAIM, A1bierb-o Nacido en Chiah (bibano), de 34 afios de d a d . Lleg6 a Chile en 1914. Soltero. Agricultor y Frutos del Pais. Calle Prat 921

y;

a1 925, Casilla 4.
\*

SAEOMON, Jorge * c Nacido en Aichahit (Libano), de 45 afios de edad. Llegd a Chile en 1914. Casado con dofia Ema de Salombn (chilena);

0 1A G

&L

r,p>T

la Colonia Arabe

363

su hija es Perla, de 2 afios. Comerciante en Frutos del Pais.

Calle Brasil 460, Casilla 125. LEALLURI, JOSC Nacido en Margeium p i b a n o ) , de 45 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1906. Casado xoIn qofia Maria de Llalluri (libanesa); su hija es Elena, de 13 afios. Comerciante. Minero. Calle Serrano 541.

SALOMQN, Kalil

Nacido en Aichaihit (Libano), de 25 afios de : i Chile en 1927. Casado con dofia G-enoveva de Salomon (libanesa); sus hijos son: Alfredo, de 4 afios; Lorin, de 2 1 2 , y Eduardo, de 3 meses. Comerciante. Tienda y Paqueteria "El Huasco". Calle Brasil 470, Casilla 124.

&G . edad. Llego

" ,*dJw

SIMON, E'lias Nacido en Chiah (Libano), de 78 afios de edad. Llegb a Chile en 1905. Viudo; sus hijos son: Abdo, de 49 afios, casado (libanes); Pedro, de 36, casado; Antonio, de 38, y Nacira, casada. Calle Prat 865.
SIMON, Antonio

bine o \ S I

jLe 03jL
vLyullla

Nacido en Chiah (Libano), de 38 afios (le edad. Llego a Chile en 1922. Soltero. Co merciante. Tienda y Paqueteria "El Canario". Calle Prat 8 ? LF, P n o i l l n rll

SIMON, Pedro Nacido en Chiah (Libvano), de 36 afios de edad. W en 1922. Casado con dofia Isabel de Simon (hija de libanes); s u s b i j o s son: Pedro, de 9 afios; Eduardo, de 7, y Gaston, de

&&e O+S
:0

*I

..
&"lJ9

m a u u u e11 nmrwan (Libano), de 66 afios de edad. Llego a Chile en 1896. Casado con dofia Julia de Wassaf (chilena); sus hijos son: Francis, de 40 afios; Luis, de 35; Julio, de 34, casado; Antonio, de 31; Ema, de 26, casada; Sara, de 24; Pedro, de 23; Frexia, de 21, y Laura, de 19 afios. Rentista. Calle Bra-

. *
WrrbbAF, m 1 1 0

Nacido en Chile. Casado con dofia Marta de Wassaf (chilena) ; su hija es Rosa, de 2 afios. Comerciante. Abarrotes. Calk Brasi1 840. -

364

Guia Social de

YABIR, Simon Nacido en Chiah (Libano), de 55 afios de edad. Llego a Chil? en 1909. Casado con dofia Mercedes ,de Yabir (chilena); sus hijos son: Manna, de 12 afios; Nicolas, de 10; Carmela, de 9; Saida, de 8, y Carlos de 7 afios. Agricultor. Calle Mercedes 431. YABIR, d a g i b J?? y:+ Nacido en Chiah (Libano), de 40 aAos de edad. Llego a Chile en 1922. Casado con dofia Nazira de Yabir (libanesa); sus hijos son: Camilo, de 17 aAos; Emilio, de 15; Berta, de 13; Jorge, de 11, y Sergio, de 8 afios. Comerciante. Tienda y Paqueteria Bazar Yanki. Calle Prat 899, Casilla 71.
ZALAQUETT, Naziha vda. de Lleg6 a Chile en 1920 (libanesa). Viuda; sus hijos son:. Emilio, de 22 afios; Alfonso, de 18; Inks, de 13, y Farid, de 11 afios. Calk Prat 198, Casilla 134. ZEIDAN, Selim
<

* .. J*P

L;Yj &J;4 :

Victoria

PARHAM, EJias Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 37 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Natalia de Parham (palestina) . Comerciante, Tienda La Esmeralda. Calle Chorrillox 1075, Casilla 195.
>

p &I

AI+.
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 60 afios de edad. Lleg6 3 Chile en 1903. Casado con dofia Helwa de Parham; sus hijos son: Yamila, de 35 aAos (palestina), y Jalil, de 15 afios (chileno) . Comerciante, Tienda La Esmeralda. Calk Chorrillos 1075, Casilla 195.
1 .

ELUTH, Jorge Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 65 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1905. cCasado con dofia Sara de (Eluti (palestina) ; 9v.s hijos son: Elias, de 36 afios, casado; Natalio, de 38, casado, . I Maria, de 22 afios, casada. Comierciante, Tienda y Paqueteria. Galeria Las Novedades. Calle Pisagua 1330, Casilla 67.

GERMANY, Nayi
3

o), de 41 afios de eclad. Uego a Chili: Rosa de Germany; sus hijos son:

la Cblonia Arabe

365

Mable, de 11 afios, y Verdi, de 9 afios. Agricultor y Empresario de la Cia. de Luz Electrica. Calle Lagos 570, Casilla 11, Telefono 62.
\

J A M S , Teodoro

u+, &I+

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1925. Casado con doAa Emilia de Jamis (palestina); sus hijos son: Alicia, de 18, afios; Alfredo, de 14; Olga, de 12; Yola, de 11; Hilda, de 9; Fouad, de 7 , y Eliana, de 3 afioc. Comerciante, Tienda y Paqueteria El Gallo. Calk Pisaguz 1268, Casilla 52.

JURY, Jorge $$>+ Nacido en Diar Beker (Turquia). Llego a Chile en 1930. Casado con dofia Juana de Jury; sus hijos son: Antonio y Teresa, de 11 afios; Mercedes, de 13; Alfredo, de 9; Lucy, de 6, y Rosa, de 6 afios. Comereiante, Tienda y Paqueteria El Tigre.
Calle Chorrillos 1100.

PUALI, Mahmud , Nacido en Freidis (Libano), de 47 afios de edad. Lie$ a Chile en 1930. Casado con dofia Bahiga de Puali (libanesa). Comerciante, Tienda La Nueva Carmela. Calle Ramirez, Casilla 114.

SALAME, Elias

by&

&\

Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Leg6 a Chie en 1913. Casado con dofia Juana de Salarne (palestina); sus hijos son: Olga, de 15 afios; Raquel, de 14; Victoria, de 12; Jalil, de 11, y Chible, de 9 afios. Comercinnte, Tienda y Paqueteria El Martillo. Calle Chorrillos 1199, Casilla 25.

sc

d d . 2J.2-

lyaLlUv G l l ual U R \uluano), de 47 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con doiia Ester de Schahin (chilena); sus hij o s son: Yusef, de 15 afios; Nazim, de 12, y Nazima, de 7 afios. Comercirante, Tienda y Paqueteria La Gran Via. Calk Ramirez 300, Casilla 32.

YANINI, Nicolas Nacido e n_ i_ n_ Karem (Palestina), de 55 afios de eda& Llego a . . . __ . __ . . Chile en 1YUY. Casacto con dona Yamila de Yanini; sus hijoy son: Carlos, de 27 aAos; Emilio, de 15; Victor, de 13; Alfonso, de 11; Rebeca. (le 20; Naifa, de 18; Victoria, de 16. y R0nerciante, Tienda y Almacen Modern( sa, de 14 aAos. COI Y*<
I

& : * . Y$

Calle Pisagua 1199, Casilla 78.

366

Guia Social de

Vicufia
GRE~, Fax Nacido en Safita (Siria), de 50 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1904. ICasado con doAa Emilia de Glrez (chilena); sus hjjos son: Rene, de 10 afios; Antonio, de 9, y Doris, de 7 aAos. Comerciante. Abarrotes. Calle Maipu 58, Casilla 70, Telef. 12.

GREZ. Kaser Nacido en Safita (Siria), de 40 aAos de edad. Llego a Chile en 1914. Casado. Tiene 2 hijos. Comerciante. Calle Maiptl 494, Casilla 70. MASUL, Santiago Nacido en Libano. Tiene 50 aAos de edad. Comerciante. HO%el C&lleMaipu 492.

JdJu& NEDE& Felipe "acid0 en Chile. De 30 aAos dk edad. Casado con doaa Maria
s son: Jos'efina, de 13 aAos; Ana, de 9; Sergio, de 7; Estrella, de 5, y Mario, de 3 aAos. Comerciante. 4 g e n c i a Ford y Taller en general. Calle Prat 210, Casilla 8, Telefono 22.
,
b.

KEDER. JosC Nacida en Betmelat (Libano), de 60 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con doAa B t r e l l a de Neder (libanesa); su hijo es Felipe, de 31 afios, casado. Agricultor. Calk Chacabuco.
SAUD, Rarn6n Nacido en Betmelat (Libano), de 50 afios de edad, Uego a Chile e n 1905. Casado con doAa Ester de Saud (libanesa); sus hijos son: Juan, de 24 aAos, casado; Jorge, Fernando, Edmundo, Ruben, Perla y Edgardo. Comerciante. Akarrotes. Calk San Martin 169, Casilla, 14.
>n&4

jl& . . GJ -

Villa Alegre
ABRAHAM, Juan Nacido en Zuetiye (Libano), de 55 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1910. Viudo. Sus hijos son: Sara, de 32 afios; Rebeca, de 22; Luis, de 20; Clementina, de 18; Miguel Juan, de 16; Feliciano, de 12, y Rosa, de 9 aAos. Agricultor. Calle Melozal.

la Colonia Arabe
d
&

367
. ) e

e,A4-1&2 JADUE, Emilio Nacido en Ecuador, de 31 aAos de edad. Llego a Chile en 1926. Casado con doAa Emilia de Jadue (palestina); sus hijos son: Alberto, Isabel, In& y uno mas. Comerciante, Tienda. Casilla 10.
NAJLE, ~Emilio Nacido en Alhusum (Siria), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Casado con doAa Josefina de Najle (chilena); sus hijos son: Emilio, de 15 aAos; Josefina, de 13; Irlafida, de 12: Idalia, de 9, y Gloria, de 4 afios. Comerciante, agricultor. Hacienda La ,lsperanza.

k k &?

,
DIAZ, S a l o m h Nacido en Betlehem (Palestina), de 52 alios de edad. LlFgo a Chile en 1910. Casado. Sus hijos son: Emilia, de 31 aiios; Jose, de 26; Juan, de 24; Merced, de 25; Carlos, de 19, y Jorge, de 16 aAos. Comerciante, Tienda. Casilla 49. ZERENE, Nicolas 4?A & , Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 53 aAos de edad. Llego x Chile en 1910. Casado con doAa Claudina de Zerene (chilena); sus hijos,son: Teresa, de 23 aAos; Rosa, de 20; Afife, de 17; Manuel, de ;e; Fouad. de 11; Emilio, de 9; Jorge, de 7, y Osvaldo, de 6 aAos. Industrial, vinicultor. Casilla 44.

.y

-0

43Jj4 q ZERENE, Pedro Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 68 aAos de edad. Llego a Chile en 1906. Casado con dofia Emilia de Zarene; sus hijos son: Jorge, de,38 aAos; Miguel, de 36; Margarita, de 24; Rebeca, de 20; Ester, de 19, y Adriana, de 16 alios. Comerciante. propietario. Casilla 44.

Villa Alemanai
P

FERSEN, FClex

;Lj uJb

Nacido en Raifun (Libano). Soltero. Comerciante, hotelero.. Calle Latorre 350, Telefono 200.

Nacido en Hama (Siria), de 56 afios de edad. Llego a Chile e a 1928. Viudo. Sus hijos son: Abdel Karin, de 5 aiios, y Amadcr, de 1 aAo. Comerciante. Avda. Latorre 90.

368

Guia Social de

PEQUER, Raimundo Nacido en Yabrud (Siria), de 52 afios de edad. Llego a Chile en 1905. Casado con dofia Elba de Pequer; sus hijos son: Sami, de 13 aflos, y Yolanda, de 18 afios. Comerciante. Calle Viena 650. BUMIE, Carlos %3J & ' Nacido en Yabrud (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile ten 1906. Casado con dofia Margarita de Rumie (chilena); sub hijos son: Halime, de 27 afios; Rosa, de 25; Margarita, de 23: Yadige, de 21; Humilde, de 20'; Yamile, de 18; Carlos, de 17; Nisal, de 11, y Abdala, de 8 afios. Comerciante. Calle Latorre 501. ...SFEIR, vda. de

4 . $ > ,

5 3 1

+
IL

&Jl

Nacida en bibano. Sus hijos son: Jorge, d e - 2 3 afios; Antonio, de 26; Farida, de 19; Antolina, de 21, y Elena, de 11 afios.

TADRES, Salem Nacido en Taibe (Palestina), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1912. Casado con dofia Elena de Tadres. Comerciante. Ca-. silla 20, Telefono 50. TADRES, Selim Nacido en Taibe (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chirc, en 1913. Casado con dofia Sabat de Tadres; sus hijos son: Elias, de 28 afios, y Salame, de 26 afios. Comerciante. Caailla ' 20, TelCfono 50.

&

UJ h

Villarrica
ATWAN, Jorge d+ vi37 Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 44 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Rita Atwan; sus hijos .son: Eduardo, de 20 afios; Sara, de 17; Armando, de 11, y Guillermo, de 9 afios. Comerciantk, Tienda y Paqueteria, e Inspector de Caminos. Calle Camilo Henriquez 616. NIANZUR, Pedro J34d* Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 29 afios de edad. Llego a
s

UA
L

Chile en 1929. Comerciante. Casilla 48.

Jpah MANZUR, Snlim I": Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 39 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Emilia de Manzur; sus hijos son: Juana, de 11 afios; Maria, de 7; Rosa, de 6; Teresa, de

12 Colonia Arabe

369

3, e Isabel, de 1 aiio. Comerciante, Tienda "La Media Luna". Calle Camilo Henriquez 814, Casilla 48.

PUALI, Amin 9 1 Nacido en Freidis (Libano), de 46 afios de. &ad. Lle& a Chilc en 1930. Casado con doAa Anna de Puali (libanesa); sus hijos son: Nagib, de 17 alios; Salim, de 12, y Sonia, de 10 alios. Comerciante, Tienda y Almacen. Casilla 46.

&

&'

PUALI, Maruf 2' Nacido en Freidis (Libano), de 27 aAos de edad. Llego a Chile en 1934. Comerciante. Calk Camilo Henriquez, Casilla 46. FUALI, Migael 8 Nacido en Freidis (Libano). Llego a Chile en 1907. Casadd con chilena. Comerciante. Calk Camilo Xenriquez, Casilla 46.
c

3"

4-

CHAHUAN, Celso Nacido en Chile, de 27 anios de edad casado. Comerciante.

'

d , ; p-L

z 1
Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 41 aiios de edad. Llego a Chile en 1913. Casado con doiia Ester de Zerene (chilena); tiene 3 hijos. Comerciante.

4:!i ctr UI " ZERENE, Elias Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 31 afios de edad. Llego n Chile en 1930. Casado con doAa Juana de Zerene; su hija es Saloma, de 5 aiios. Comerciante. Calle Camilo Henriquez 638.

Vifia del Mar

ABUMOHOR, Salvador Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad. Llegb a Chile en 1921. Casado con doAa Rsuqu'el de Abumohor; sus hi'

Jt*9! 1 cr, 151 e ?

J U ~ Sauii.
-fi--

:-,.

T..-n o uaii,

UG

AO

1 Q ~ i i Jn n k, ,LLb A n 17Uc , .T Yl rv 'L.,

IU a115

Chsrfip d p 1 1 v Rle--, J
V'.W**")
Y"

--

na, de 9 afios. Comerciante. Calle Valparaiso 396.

& ? , ! \ e cIl

IJ3u.

wlKLV.

de 29 afios de edad. Llego a Ch i:e ,,,A.Ulciante. Calle Valparaiso 435.

%,

CHAMAS, Malaf

0l;tl dLI;

Nacido en Anz-Hauran (Siria), de 28 aAos de edad. Llego a Chile en 1928. Soltero. Comerciante. Calle Valparaiso 553.

CHAMAS, Pedro

370

'

Guia Social de

Nacido en Anz-Hauran (Siria), de 52 afios de edad. Lleg6 z Chile en 1909. Casado con dofia Carmela de Chamas (chilena); sus hijos son: Karima, de 11 afios; Dalia, de 9; Marta, 'de 7; Carmela, de 3, y Nanaf, de 2 afios. Comerciante. Calle Valparaiso 553.
'

& b > $AJ\ 4i.k DAHDAL, A!Xe vda. de Nacida en Taibe (Palestina), de 40 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1914. Sus hijos son: Miguel, de 23 afios; Jose, de 18; Maria, de 16, y Voctoria, de 14 afios. Calle 12 Norte.

DARGAM, Ma~iiiel Waciao en Transjordania, de 34 afios de eded: Llego a Chile en 1930. Soltero. -Comerciante. Calle Valparaiso 531. EGWEM, Abraham
, Chile
+J(.&$

(??&I

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 28 afios de edad. Lleg6 a en 1912. Soltero. Comerciante. Calle 10 Norte 1101.

FAJURI, Miguel Nacido e n Transjordania, de 49 afios de edad. Lleg6 a Chili en 1913. Casado con dofia Juana de Fajuri; sus hijos son: Emilia, de 12 afios; Mario, de 11, y Nora, de 8 afiOS. FAJURI, MoisCs Nacido en T,ransjordania, de 28 afios de edad. Lleg6 a Chilr en 1931. Soltero. Industrial. Calle Arlegui 317, Casilla 241.

&in

JA=

GJYk!l

$AJI GIACAMAN, Na-tividad vda. de Nacida en Retlehem (Palestina), (de 63 afios de edad. Lleg6 n Chile en 1900. Su hijo es Jose, de 25 afios, casado (2 hijos). Calle Viana 1671, Casilla 3545, Telefono 2891.

Jb?=

JAAR, Julio JL&lo+ Nacido en Betlehem (Palestina), de 30 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dona Sara de Jaar; su hija es Ana, merciante. Calle Valparaiso 517. JAAR, Oscar Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 aAos de esdad. Llego a Chile en 1924. Casado con dofia Dalal de Jaar; sus hijos son: Antonio, de 4 afios, y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Calk

12 Norte.
I *

.'.

JAAI~; Vicente Nacido en Retlehem (Palestina), de 42 afios

la Colonia Arabe

371 -

Chile en 1920. Casado con dofia Maria de Jaar. Comerciante. Calk Valparaiso 559.

JURI, Jacob Nacido en Transjordamia, de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Soltero. Comerciante. Calle Valparaiso 547.

KAKICH, JosC

&&&$

Nacido en'Transjordania, de 34 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1930. Soltero. Comerciante. Pasaje Alamo.

EID, Natalio icido en Bretuta (Libano), de 50 iifios de edad. Casado. Tie,; 9 hiinr R n n t i r t a P n n d i t i i n i A n Q Norte 340. KASt
Ng~iuu t:ii f i a i i u i i [ ~ ~ u a i i ut: u ~75 ,

afios de edad. Lleg6 a Chile

ido. S u hijo es Jorge. Constructor. Calle Arlegui

EARACH, Elias Nacido en Taibe (Palestina), de 35 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1921. Casado con dofia Aida de Larach; sus hijos son: Eliana, de 10 afios, y Carmen, )de 9 afios. Rentista. Calle Arlemi 461. MALUK, Antonio * , $e&I Nacido en Homs (Siria), de 43 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dona Adela de Maluk; sus hijos son: Leila, 0 afios; Jorge, de 7; Juliet, de 5, y Mary, de 2 ados. Co'merciante. Calle Iberia 3 MASSU, Abraham Nacido en Bet-Jala (Palcaclllitl, ue 01 a ~ l u s ue euaa. u e g 6 a Chile en 1914. Casado. Industria textil. Calle Quinta. Telefono r80504, y 10 Norte 655, Telefono 82667.

MASSU, Elias S.
hT..^:d..

-. '1'1 anos - ae . eaad-. - Lleczo a ae Chile en 1913. Casado con dofia Aurora de Massu; sus hijos son: Maria, de 42 afios; Juan, de 40; Salomon, de 38; Abra7-9-L
T-1-

y'lr C

,.+--,-.L.

. t %

372

Guia Social de

ham, de 34; Salvador, de 26, y Jorge, de 20 afios. Rentista. . Calle Quinta 258.

scp 0 MASSU, Juan E. Nacido eniBet-Jda (Palestina), de 40 afios de edad. Llego B Chile en 1913. Casado con dofia Sofia de Massu; sus hiios son: Manuel, de 17 afios; B.enjamin, de 14; Mariana, de 10; Alejandro, de 8; Elisa, de 6, y Graciela, de 3 afios. Industrial. Calle Quinta 258.
MlkSSU, Juan M.

\1\ IJI L

yUI3.\

t&

Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios.de edad. Lfeg6 a Chile en 1913. Casado con doAa Maria de Massu; sus hijos -\son: Elena y Alejandra. Comerciante. Calle 10 Norte.

4 9 J 3 JL MISERKI, Alejandro Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1914. Casado con dofia Carmela de Miserki; su hijr: es Jorge, de 17 aAos. Comerciante. Calle 5 Oriente 1135.

S C I

MANZANO, Teofilo

J$\l -L; 3:;;

Nacid:, en Homs (Siria), de 48 afios de edad. Llego a Chile en 1910. Gasado con doria Magdalena de Manzano sus hijos son: Ivonne, de 13 afios; Suad, de 11; CIementina, de 9; Bahyat, de 7; Luci. de 6, y Henry, de 2 afim. Comerciante. Calle 10 Norte 615, Casilln 4115, Telefona 84685.

NIFURI, Hlal

+J+h JYb

Nacido en Nabak (Siria), de 50 afios de edad. Llego a Chile en 1911. Casado con dofia Elena de Nifuri (chilena); sus hijo:; son: Angel, de 19 afios; Jorge, de 16; Hlal Segundo,.de 8, y Antar, de 6 afios. Comerciante. Concesionario Club Arab?. Calle Valparaiso 531.

SAMARA. Maritza vda. de Nacida en Jerusalen (Palestina), de 48 ados de edad. Llego a Chile en 1914. Sus hijos son: Freh, de 20 afios; Tito, de 16: Saf,cde 11%; Carlos, de 9, y Juana, de 7 afiicrs. Comerciante. Calle Arlegui 338. SARRAY, Juan Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 47 aAos de edad. Llego a Chile en 1909. Casado con dofia Serriye de Sarray. Comercian Calie ,4 Oriente 1139. SHMR, Ruda

&ti

..

1 -:

la Colonia Arabe

373

Nacidc en Transjbrdania, &e S 9 aAos de edad. Comerciante. Calle Valparaiso 467.

SUEZ, Abraham op:,1l +\c Nacido en Transjordania, de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1926. Soltero. Comerciante. Calle Valparaiso 569. SUEZ, Albert0 up!pc4l &IU Nacido en Transjordania, de 28 aAos de edad. Llego a Chile en 1930. Soltero. Comerciante. Calle Valparaiso 517.

+j

SUEZ, Alexandra vda. de Nacida en Taibe (Palestina), de 30 aAos de edad. Llego a Chile en 1920. Sus hijos son: Enrique, de 11 afios; Toya, de 9; Sergio, de 7, y Jorge, de 5 aAos. Rentista. Calle Alamos 455. .
SUEZ, Farah
-

v,J

$?4J

aJ-\Is;cyJ

Nacido en Transjordania, Ide 28 afiss de edsld. Lleg6 a Chile en 1930. Soltero. Comerciainte. Calle Valparaiso 539.

SUIE.Z, Isa .. iUaciao en iransjoraania, de 35 afios de edad. h e g 6 a chile en 1928. Soltero. Comerciante. Calle Valparaiso 547.

.-

@ : c SUEZ, Isa F. Nacido en,Tranjordania, de 28 aAos de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Soltero. Comerciante. Calle Ley, Pasaje Larach.

oo?rp1l

& j

SUEZ, Miguel

p-,*pjI $1;

Nacido en Transjordania, de 33 aAos de edad, Llego a Chile en 1926. Casado con dofia Margarita de Suez (chilena); sus hijos son: Maria, de 10 afios; Julia, de 7; Isa, de 5; Miguel, de 4, y Jorge, de 2 afios. Comerciante. Calle Valparaiso 543.

SUEZ, Rliguel A. Nacido en Transjordania, de 29 aAos de edad. Llego a Chile en 1930. Soltero. Comerciante. Calle Eeheverria 171.
SUEZ, Mina

Oe?r*all \:s
x3 d&
__

Nacido en Transjordania, de 30 afios de edad. Llego a Chile en 1930. Solkro. Comerciante. Calle Valparaiso 569.

LUER, Salmen
Iberia 137.
3

Nacicio en Transjordania,.de 53 aAos de edad. Llego a Chile en 1924. Casado. Sus hijos en Transjordania. ComercianteXalle

37

Guia Social de

okan
ABDID, A h l a Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 40 afios de edad:Lleg6 a Chile en 1924. Casado. Tiene 11 hijos.

Yumbel
c;

+( y b y

Nacido en Guaya (Libano), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1929. Casado con dofia Cleria de Gafar; sus hijos son: Jalil, de 8 afios; Elena, de 6, y Carlos, de 4 afios. Comerciante. ie aqueteria. Calle OtHiggins.
WAMAME, Tomas

Nacido en Betlehem (Palestina), de 42 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Yalile de Hamame (palestin a ) ; sus hijos son: Olga, de 13 afios; Elena, de 11; Maria. rte 9; Inks, de 6,y Amada, de 4 afios. Comercian%,#Tienda y Pa-. queteria Casa Hamame. Calle OHiggins 750, Casilla 16.
LAMA L., Emilio

Nacido en Betlehem (Palestina), de 54 afios de edad. Llego 3 le en 1907. Casado con dofia Emilia de Lama (palestina): hijos son: Jose, de 31 afios; Abraham, de 29; Chucri. de 19; Olga, casada; Mario, de 17; Salvador, de 15, y Domingo; de 9 afios. Comerciante, Tienda, Paqueteria y Zapateria Casa Lama. Calle OHiggins 900.
3 - L IdJ!l T: Nacido en Guaya (Libano), de 51 ados de edad. Lleg6 a Chiic en 1910. Casado con dofia Raquel de Macia; sus hijos son: Enrique, Yamel, Ramiro, Juan, Omar y Jano. Comerciante, refrescos. Calle OHiggins.

, . -

Nacido en Guaya (Libano), de 41 afios de edad. Llego a Chile l n i Q f i n n n A r r _.-.- A.-.%ZA Wlmnu.?,. A--ia (chilena); SUP 6; Afife, de 15. nes, de 8; Faisa!. ierciante, Tienda,
1s 799.

la olonia Arabe

375

Yungay
t

AWAD, Basilio - 3 9J Y 1 . Nacido en Betlehem (Palestina), de 41 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1917, Comerciante viajero. Calle Tarapaca, A/c de Samuel Farran. CHATAT, Miguel Nacido en Ram (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1913. Casado con dofia Lastenia de Chatat. Comerciante. Tienda y Paqueteria. Calle Angamos 378. EGNEM, Abraham Nacido en Bet-Jala (Palestina), d-e 51 afios de edad. Lleg? ,Chile en 1907. Casado con dofia Roza de Egnem; ~ U hijos S son: Oscar, de 23 afios; Nena, de 21; Irma, de 19; Ratil, de 11, y Farid, de 9 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria Jerusa16n. Calle Angamos 500, Casilla 83.
1 ,

.r

EGNEM, Nicolas Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 26 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1932. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Anga-

mos 470.
FARRAN, Samuel Nacido en Nabatia (Siria), de 42 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1917. Casado con dofia Dominga de Farran (hija de palestino); sus hijos son: Emilio, de 16 afios; Amada, de 20, y Yolanda, de 14 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria La Primavera. Calle Angamos 499, Casilla 39. HAMID, Haidar Nacido en Nabatia (Siria), de 43 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1927. Casado con dofia Luisa de Hamid (chilena); su hijo es Emilio, de 8 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Angamos 899.
+ J + SAHURIA, Emilio Nacido en Betlehem (Palestina), de 38 afios de edad. Llego a Chile en 1920. Casado con dofia Julia de Sahuria (chilena); sus hijos son: Emiliano, de 10 afios; Hugo, de 6; Salvador, de 4; Galila, de 16; Emilia, de 15; Diba, de 13, y Eliana, de 11 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Angamos 725, Casilla 116.

J-+. ...

4 J J , * L H L

SAHURIA, Juan Nauido en Betlehem (Palestina), de 53 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1926. Comerciante, Tienda y Paqueteria. Calle Angamos 725, Casilia 116.

376

Gnia Social de
5
&:SI% .
I .

YANINI, Teodoro Maeido en Ramal (Palestina), de 85 afios de edz6d. Llego a Chile en 1913. Casado con dofia Nazar de Yanini; sus hijo:; son: Salvador, de 33 afios; Mitri, de 25; Elena, de 22, y Blanca, de 20 afios. Comerciante, Tienda y Paqueteria Casa Yanini Nazar. Calle Angamos 501. ZAROR, Julio J3JG> & ? Nacido en Betlehem, (Palextina), de 56 afios de edad. Lleg6 B Chile en 1914. Casado con dofia Rosa de Zaror (palestina); sus hijos son: Julia, de 25 afios; Badiha, de 23; Abdala, de 22; Nehma, de 18; Antonio, de 16; Olga, de 15; Victoria, de 11; Liliana, de 9, y Nelly, de 7 afios. Comerciante, Tienda y Paqueterfa La Popul r. Calle Tarapach.

d I &

(*-

Zapallar

M I a E , Nicolhs Nacido en Ret-Jala (Palextina), de 50 afios de edad. Casado con chilena. Tiene 4 hijos. Comerciante.

la Colonia Arabe

ZAFIRA, Jorge

Xacido en B,et-Jala (Pakstina), de 33 afiOS de edad. Llegd con doiia mens d'e Zafil'a; SUS hia Chile en 1927. jos son: Hugo, be 3 afios, y Gladys, de 1 afio. Comerciante. ICalle GeneTal Urrutia, C W l a 117. SAIEH, Elias Concepci6n Nacido en Ret-Jala (Palestirna), de 75 afios de edad. Lleg6 a Chile en 1904. Casedo con doiia Emilia de Saieb (psulestina); sus hijos son: Miguel (casado), Chucri (casado), Carlos, Jorge, Salom6n y Juana. Comerciante. Calle Barros Arana. SAIEH, Migrzel Concepci6n Nacido en Chile (chileno), de 32 afios de edad. Casado con chilena. FarmacCutfco. Calle Barros Arana. ELIAS, Juan El Manzano Nacido en Llbano. Casado. Time 6 hijos. Calle Olivos 46. MASSIS, Francisco Iquique Nacido en Palestina. Casado. Commciante. HARCHA, Elias Los Lagos Nacido en Bet-Jala (Palestina), de 54 aiios de eded. Lleg6 a Chile en 1906. Casado con dofia Emilia de Harclia. Sus hijos son: Alejanlro, de 25 afios; Alfonso, de 25; Raul, de 17; Rene, de 15; Antonia, de 13; Victor, de 10; Osvaldo, de 5; Elsa. de 22, casada, y Chela, de 23 afios. andustrial. Molina Casilla 46. SALOMON, Ernilio Monte Grande Agricultor. (Hay otros dos mas, que se encuentran a 32 ki16metros de Vicufiia.). VALECH, Magdu Puente Alto Nacido en Siria Comerciante ABOID, Felipe Santiago Nacido en Bet-Jala (Palestina). Lleg6 a Chile en 1912. Casado con doAa Juan'a de Aboid. Sus hijos son 6. Comerciante. Av Larrain
5810.

ALLEL J , Marco Santiago Nacido en Siria Casado. Periodista San Francisco 747. SALEH, Pedro Jose Santiago Nacido en Akura (Libano). Casadq, con dofia Juana de Saleh. Rentista. Esperanza 1. VALECH, Emilio . Santiago Nacido en Horns (Siria). Casado Comerciante.

YAMAL, Antonio Santiago Nacido en Siria Casado Comerciante. JURY, Hafez Santiago Nacido en Siria Comerciante. LAHSEN, Victor Santiago Nacido en Bet-Jala (Palestina) Caiado. .Comerciante. , . Valparafso MALUK, Salwa vda. de, Nacida en Homs (Siria). ORFALI, Emelin vda. de Valparaiso Nacida en Homs. (Siria).

Fe de Erratas
Pag. 5 6 115 115 121 123 133 183 1% 192
,

_--

Linea
28 24

16
20 37 24 31 22 1 35

217 313 3 14 2 24
" A l

1 1 15 4
A

refiere adaptado l l . Fares Rachid i J ale Bendek 44 afios emuco ria Casilla 13 (no vale) Gabriel Atala, Fernando Mehech y NicoIAs Srur. Azary babe Salvador, Diaz Diaz, Salvador Sara, Chabud ara Fuad Emilia Emilio, RK..,:, Maria L la linea) Red Patricio Roland0 y Wagiha
h -

Dice sefiere adoptado Ahmed Jalef Salef Hendich 4 afios Temuco (termina con:) ria Casilla 13 Gabriel Atala

Debe deck

-'-

41937

Heidy

Bethlehem . Miquel
1199

PALESTINOS:-l.206
6.590 personas, CPt-JaIa

Betfehem Jerusalem

57 , Iaiba 5 > Gif na s a Ram all ah 4 !ar:os Pueblos de Palcrtlna 240 B

SIREOS:-706 sonas. Horns

familias. Hijos soIteros mayores 18 250s de edad 382. 430 familias Hijas sdteras mayores de 18 aiios 487 B rle edad 630. ESTADISTICA DE: SUS ACTIVIDADES COMERCIALES :

Abarrotes y Frutos del Pais .m6 farnilias Agentes de Autom6viles familias,3.520 per- *qeFtes de
_ I

15)
6 2

Safita Varios Pueblos de Siria

-c

322 familias Varios Karnos de Comercio 67 B Curtiembres

317

Agricultores

Empresarios A!umbrado Empresarios de Teatro 5 __ ___ __ Farmacias 8 706 familias Gasfitem 2 8 LIPANESES :--448 fami!ias, 2129 Varios :Ramos de Industria 180 pr r son a s. Alicia 26 familas Joyerias y Kelcjerias 6 Varios Pueblos de MecAnicos 4 Iibano 422 B Mineros 9 Periodistas 5 448 familias Pe!uquerias 4 45 Sin datos de Naciona1idad:- 395 Rentistas familias, 1.743 personas. Sastrerias I ( \ Calculados 10s que carecen Tipbgrafos 3 de detailes f,uniIiares de Tiendas y Faqueterias 000 4 personas cada uno. Videntes 1 Chilenos hijos de Arabes casados Vinicdtores 2 150 familias, 512 personas. Hijcs de Arabes que residen en PROFESIONALES: C hiIe nacidos en : Turauia. Afri6 ca Oriental, Bolivia, Cuba,Hon- Abogadcs duraa, PanamA Argentina, Me- Constructores 3 uico, Rrasil, EE. UU , Colom- Dentistas 12 13 bia, Ecuador, Espafia, Austria, Farmachticos 8 Rirrnania, inclusive Transjorda- Ingenieros nos y Egipcios. N J atronas 2 Mbdicos Recibidos e Inter89 familias, .ZW personas. nos 55 Total General de las f amiiias Sacerdotes 6 Total Genera! de las Practicantes 1 PerFonas . Contadores 9

823 4 3

60

2.994 14.890

la Colonia Arabe
gag.

3;9

Linea
15 15 17

Dire
Gomerciantc
~

Debe deck
Industrial

256 256 256

2?0
325

11
38

Afi9 y JosC de 7 mews CalIe Sar Diego 1135 Carmen 766. Tclkfono 52343 46 42
12 2

328

27

Palestina

Lihano

FINAL

ANEX0

ELTET c., k-usdf S a ni i ago Nacido en Bet-Jala (Palestjna). Soltcrr. Comerciartte. 21 de Mar \
I

,,YO

La31A4A., Dominyo Santiago Il'ecido en Be+!ehrm (Paiesiina), Casado con dofia Wadiha SalamO. de Lama. Time L hijos. Kosas. 1056. SABAJ 2 A z i ~ Santiago Nacido en Bet-Jab (Palestina). Soltcro I?ajero. $ellavista 2 6 1 , Telefono 9 YACIR D . Te6filo Santiago Nacido en Parrs (Framia) Comerciantr. Casado CQII doiia Rosa Karrny de Yacir X e q a 4 hijos Av. J. hi. Infante HADDAD vda. de Santiago Nacida en WORS (Sjria). Sus hijos son: Alberta, Yunes, Wtsfi y Pedro; CHERITT, vda. de Santiago s u s hijos 9011: Gima, Julio, Angela, k'alamda y Adefina. CHALA, Salvador Santiago n e n e 3 hijos, Duefio del Teafro Wufioa.
I
"

-- __ ____