LA PARTICIN DE LA HERENCIA

Temas 18 y 19 del Programa CONCEPTO La particin se encuentra regulada en los arts. 1051 a 1087 del Cdigo civil, disciplinndose en los mismos el momento final del fenmeno sucesorio que engloba tanto la disolucin de la comunidad ereditaria como su liquidacin, as! como la concreta ad"udicacin material de los derec os adquiridos por los erederos. La particin es, pues, la causa normal de e#tincin de la comunidad ereditaria, mediante la divisin $ ad"udicacin a los co erederos del activo de la erencia. La indivisin slo es admisible si el testador pro ibi e#presamente la divisin, $ a%n en este caso, la divisin tendr!a lugar si se da alguna de las causas por las que tiene lugar la e#tincin de la sociedad &art. 1051', debiendo considerarse al respecto el supuesto concreto de indivisin de una e#plotacin econmica establecida por el testador, e#. art. 105(,)* CC. QUINE PUEDEN PEDIR LA PARTICIN DE LA HERENCIA! +stn legitimados activamente para pedir la distribucin de la erencia, a" -odo co eredero que tenga la libre administracin $ disposicin de sus bienes &art.105),1*', o sus representantes legales &art.105),)*', debi.ndose tener en cuenta que, / Los erederos ba"o condicin no podrn pedir la particin de la erencia asta que aqu.lla no se cumpla. Los dems erederos podrn pedirla, no obstante, pero tienen que asegurar el derec o de los erederos ba"o condicin0 mientras la condicin est. latente la particin se entender provisional &art. 1051' / 2i antes de acerse la particin muere un co eredero, cualquiera de sus erederos puede pedir la particin, si bien .stos an de comparecer ba"o una sola representacin &art.1055' / +l co eredero casado puede pedir la particin sin la intervencin de su cn$uge &art.1053' #" Cualquier co eredero o legatario de parte al!cuota podr reclamar "udicialmente la divisin de la erencia &art.78).1 L+C'. 4nteresa destacar que la vigente L+C de )000 niega al cn$uge sup.rstite la legitimacin para pedir la divisin de la erencia, considerndolo un mero interesado $ part!cipe en la 5unta de erederos. $" Los acreedores. 2lo cabe mantener la eventual legitimacin de los acreedores de uno cualquiera de los erederos cuando contaran con la autori6acin "udicial para aceptar la erencia en su nombre, e#. art.1001. +n cuanto a los acreedores de la erencia, si bien en la derogada L+C de 1881 pod!an instar la divisin de la erencia al estar legitimados para promover el "uicio de testamentar!a, en la vigente L+C de )000 se les niega tal legitimacin, procurando la proteccin de sus intereses a trav.s de otros cauces cautelares $ contenciosos &vid. 7rt.78) L+C'

LA OPERACIONE PARTICIONALE +l con"unto de las operaciones particionales se plasma normalmente en un documento llamado 8cuaderno particional9. +ste empie6a con un encabe6amiento que e#presa las personas que intervienen, con los t!tulos en virtud de los que act%an $ los supuestos de ec o $ de derec o de la concreta particin, con referencia al fallecimiento del causante, la clase de sucesin &testada o intestada', el estado civil de aqu.l, a efectos de posibles leg!timas $ dems circunstancia. : suele terminar con un resumen general. ;ero las operaciones que comprende la particin no estn determinadas en el Cdigo civil $ pueden ser cualquiera que condu6ca a la finalidad pretendida de acer la particin e#tinguiendo la comunidad ereditaria. <ormalmente se practica el siguiente orden general de operaciones, 1%& =elacin de bienes. Comprende el inventario $ el aval%o de la masa ereditaria ob"eto de la particin, / 4nventario. +s la relacin o enumeracin de los bienes $ derec os que comprenden el patrimonio ereditario ob"eto de la particin, descritos de forma que sean perfectamente identificables. / 7val%o. +s la valoracin en dinero de cada uno de los bienes $ derec os $, en su caso, de las deudas no dinerarias que figuran en el inventario, con relacin al momento en que se ace la particin. '%& Liquidacin $ colacin. La liquidacin consiste en deducir del activo bruto de la erencia el pasivo, quedando as! el activo neto o saldo activo. La 8colacin9 es una operacin de particin slo en el caso de que concurran a la sucesin varios legitimarios0 lo que .stos an recibido del causante, en vida de .ste $ a t!tulo gratuito, se entiende que es un anticipo de la leg!tima $ tienen que a>adir su valor, en la particin, a efectos de calcular lo que les corresponde como leg!tima &vid. ep!grafe siguiente'. (%& ?ormacin de lotes $ ad"udicacin. La formacin de lotes es la divisin del aber partible, consistente en formar grupos de bienes o derec os que despu.s se ad"udicarn a quien corresponda. +l Cdigo civil recoge dos normas sobre la posible igualdad $ sobre la posible indivisin de un bien, que no se pueda dividir o que se per"udique por la divisin. +n efecto, el art.10(1 dispone que se a de guardar la posible igualdad, aciendo lotes o ad"udicando a cada uno de los co erederos cosas de la misma naturale6a, calidad o especie. : cuando una cosa sea indivisible o desmere6ca muc o por su divisin, seg%n dispone el art.10(), podr ad"udicarse a uno, a calidad de abonar a los otros el e#ceso en dinero0 lo que debe acerse de conformidad con los dems su"etos de la particin, pues basta que uno slo pida su venta en p%blica subasta $ con admisin de licitadores para que as! se aga. La 8ad"udicacin9 consiste en atribuir a los sucesores bienes o derec os determinados, con entrega de la documentacin correspondiente a los mismos, esto es, de los t!tulos de adquisicin o pertenencia &art.10(5'. +n relacin a este e#tremo, el Cdigo &art.10((' prev. las siguientes iptesis, a" @ue un mismo t!tulo comprenda varias fincas correspondiendo el dominio a diversos co erederos.

#" @ue una misma finca se a$a dividido entre dos o ms erederos. ;ara ambos casos ofrece las siguientes soluciones, 1A' @ue el t!tulo quede en poder del eredero ma$or interesado, es decir, de aquel que le a$a correspondido la ma$or proporcin del inmuebleBs, facilitndose a los otros erederos copias fe acientes. )A' @ue si todos los erederos tienen igual inter.s, esto es, les a correspondido id.ntica proporcin en el inmuebleBs, debern llegar entre ellos a un acuerdo referido a quien de ellos recibir el t!tulo. 7 falta de acuerdo, dispone la nora que se solvente el conflicto ec ando a suerte entre ellos a quien le deba corresponder el t!tulo, debi.ndose facilitar a los otros erederos copias fe acientes.

LA COLACIN &arts.1035/1050' Como $a se indic anteriormente, la colacin es la agregacin intelectual que deben acer al activo ereditario los legitimarios que concurran en una sucesin con otros, de los bienes que ubieren recibido del causante en vida de .ste, a t!tulo gratuito, para computarlos en la particin $ a los efectos de calcular la leg!tima. +l fundamento de la colacin se a$a en la presunta voluntad del causante &presuncin iuris tantum'. La presuncin consiste en entender que es voluntad del causante que lo donado fue a cuenta de la cuota ereditaria del donatario. 7s! lo demuestra el art.103( CC. La colacin es una vicisitud de la particin entre erederos for6osos. ;or tanto, no comprende a los descendientes de ulterior grado del causante de la erencia. 7s!, como dice el art.103C, los padres no estn obligados a colacionar en la erencia de sus ascendientes lo donado por .stos &los abuelos' a los nietos. Cuando los nietos sucedan al abuelo en representacin del padre, concurriendo con sus t!os o primos, colacionarn todo lo que debiera colacionar el padre si viviera, aunque no lo a$a eredado. Los nietos tambi.n colacionarn &tambi.n cuando sucedan en representacin del padre' lo que ubieran recibido del abuelo/causante en vida de .ste, a menos que el testador &abuelo' dispusiere lo contrario $ que ello no per"udique a la leg!tima de los co erederos &art.1038' +s presupuesto de la colacin, en todo caso, que la erencia se alle efectivamente adquirida. De a ! que no colacionen los erederos for6osos que repudien la erencia &art.103(', de"ando a salvo el que la donacin ec a a .stos pueda reducirse por inoficiosa. E)$e*$+o,es y d+s*e,sas de la $ola$+-, La regla general es la colacin de todas las atribuciones lucrativas. ;ero frente a ello se establecen algunas e#cepciones, a saber, 1%& Lo de"ado en el propio testamento si el testador no dispusiera lo contrario, quedando en todo caso a salvo las leg!timas &art.1037'

'%& Los gastos a que se refiere el art.1011, de alimentacin, educacin, curacin de enfermedades, aprendi6a"e $ regalos de costumbre. +n cuanto a los gastos para dar a los i"os una carrera profesional, dispone el art.101) que slo se colacionan si el padre lo dispone de manera e#presa o si per"udican la leg!tima. (%& Los regalos de boda se reducirn como inoficiosos en la parte que e#cedan de un d.cimo o ms de la cantidad disponible por testamento &art.1011'. .%& +s tambi.n e#cepcin a la prctica de la colacin la 8dispensa9 reali6ada por el causante, lo que es lgico si tenemos en cuenta que la colacin propiamente dic a se funda en una presuncin legal iuris tantum de la voluntad del causante. +l art.103( se refiere a la dispensa 8e#presa9 del causante, lo que requiere palabras o e#presiones claras, pero no formalismos. +n cualquier caso, queda a salvo la posibilidad de que las donaciones en cuestin se redu"eran por inoficiosas. /%& <o se colacionarn las donaciones ec as al consorte del i"o0 pero si se ubieran reali6ado con"untamente a los dos & i"o $ su consorte', se colacionar la mitad dada al i"o &art.1010'. 0%& -ampoco tendr lugar la colacin de los gastos reali6ados por los padres $ ascendientes para cubrir las necesidades especiales de los i"os o descendientes con discapacidad &art.1011,)*, introducido tras la =eforma operada por Le$ 11B)003, de proteccin patrimonial de las personas con discapacidad' Pr1$2+$a y e3e$2os de la $ola$+-, Lo que se trae a colacin no es la cosa donada sino su valor al tiempo en que se eval%an los bienes0 el incremento o la disminucin de su valor es a cargo del donatario. +l donatario tomar de menos en la masa ereditaria, tanto restante a lo que $a ubiese percibido, $ los co erederos perciben el equivalente, si es posible en bienes similares, $ sino en metlico, en valores coti6ables o en el resultado de la venta de otros bienes de la erencia. 2i se donaron muebles, deben recibir otros muebles o, en su defecto, dinero en metlico. Los frutos e intereses de los bienes donados su"etos a colacin slo se deben a la masa ereditaria desde el d!a en que se abre la sucesin. 2i entre los co erederos ubiese contienda sobre la obligacin de colacionar o sobre qu. a$ que colacionar, la particin continuar pero abr de prestarse la correspondiente fian6a para evitar per"uicios irreparables.

CLA E DE PARTICIN La distribucin de los bienes ereditarios entre los co erederos, en que consiste la particin, puede llevarse a cabo de distintas maneras, a saber, 1A. ;articin "udicial, por el procedimiento de divisin de la erencia regulado en la L+C. )A. ;articin e#tra"udicial, distingui.ndose a su ve6, a' ;articin ec a por el propio testador. b' ;articin ec a por el comisario o contador/partidor . c' ;articin convencional, practicada por los propios co erederos.

3A. ;articin arbitral, reali6ada por un arbitro en virtud de un contrato de compromiso celebrado por los propios co erederos o bien ordenada por el testador. Par2+$+-, 4e$4a *or el *ro*+o 2es2ador La particin puede llevarla a cabo el testador tanto a trav.s de testamento como mediante un acto entre vivos, si bien es criterio de doctrina dominante considerar que la particin por el testador ec a fuera de testamento es acto no vinculante &art.105(' +l testador no se encuentra obligado al acer la particin a procurar la igualdad de lotes establecida en el art.10(1, ni siquiera en el supuesto de e#istencia de legitimarios entre los co erederos, como se deduce de lo dispuesto en el pfo. )* del art.105( &atribucin ereditaria de una e#plotacin indivisa a uno solo de los erederos por el testador' <o obstante, no podr con la particin per"udicar la leg!tima de los erederos for6osos &art.105(.1*', lo que suceder!a cuando la cuota ereditaria correspondiente a cada uno de los co erederos no coincida con lo que efectivamente les a ad"udicado el testador al llevar a cabo la particin &por e". por aber sobrevalorado uno de los bienes atribuido en una cuota legitimaria'. 7 ora bien, para el tratamiento de la diferencias de valor a$ que estar a lo dispuesto en el art.1075 &vid'. +n caso de particin reali6ada por el testador, no e#iste obligacin de eviccin $ saneamiento entre los co erederos, salvo que conste o se presuma su voluntad en contra, $ a salvo siempre la leg!tima &art.1070.1* en rel. art.10(C'

Par2+$+-, *or $om+sar+o o $o,2ador5*ar2+dor La particin reali6ada por el contador/partidor se encuentra contemplada en el pfo. 1* del art.1057, conforme al cual 8el testador podr encomendar por acto inter vivos o mortis causa para despu.s de su muerte la simple facultad de acer la particin a cualquier persona que no sea uno de los co erederos9 Caracteres del cargo. 7nte la ausencia de regulacin de la figura, doctrina $ "urisprudencia reiteran que, con carcter general, deben aplicarse al contador/ partidor las mismas notas caracter!sticas del albacea, esto es, cargo voluntario, temporal, gratuito $ de carcter personal!simo. <ombramiento. =especto del nombramiento del contador/partidor a de se>alarse lo siguiente, - Ea de ser una persona con plena capacidad de obrar $ que no tenga un inter.s concreto en la erencia de cu$a divisin se trate. - Conforme al art.13C del =eglamento <otarial, no e#iste dificultad alguna para que el <otario autori6ante del testamento pueda ser designado contador/partidor. - +l nombramiento de contador/partidor, conforme a lo establecido en el art.1057.1*, puede ser reali6ado tanto inter vivos como mortis causa. - +n todo caso, el nombramiento del contador/partidor es esencialmente revocable por parte del testador.

?unciones $ facultades del contador/partidor. Feneralmente, el testador no suele establecer un marco de actuacin concreto $ definido del contador/partidor. 7nte ello, dado que la misin del contador/partidor radica en acer la particin, generalmente se entiende que est facultado para todo cuanto resulte necesario a tal fin $, en particular, para lo siguiente, a' =eali6ar el con"unto de las operaciones particionales, conforme a las previsiones testamentarias en su caso. b' De resultar necesario, puede practicar la liquidacin del r.gimen matrimonial de gananciales "unto con el cn$uge viudo. c' +n las tareas particionales a de respetar la regla de omogeneidad de los lotes del art.10(1. d' 2i por aplicacin del art.10() resultara conveniente ad"udicar a cualquiera de los co erederos una cosa indivisible, podr acerlo por s! mismo, as! como fi"ar $ determinar los gastos de particin &art.10(1' Par2+$+-, *ra$2+$ada *or los $o4erederos 2eg%n el art.1058 8cuando el testador no ubiese ec o la particin, ni encomendado a otro esta facultad, si los erederos fueren ma$ores $ tuvieren la libre administracin de sus bienes, podrn distribuir la erencia de la manera que tengan por conveniente. La particin ec a por los co erederos es un contrato plurilateral, al que cada uno concurre con inter.s opuesto al de los otros. ;or los menores e incapacitados intervendrn sus representantes legales &art.10(0'. ;ara la particin contractual se requiere la asistencia de todos los erederos, actuando de com%n acuerdo &unanimidad'. Los erederos del eredero fallecido debern comparecer ba"o una sola representacin &art.1055' La "urisprudencia repite constantemente que los erederos capaces $ ma$ores de edad, actuando unnimemente, pueden partir de la manera que me"or les cuadre, acomodando la divisin a sus peculiares intereses $ conveniencias $ vali.ndose o no de terceros t.cnicos &2-2 C octubre 1C(), por e"emplo'. La forma en que se lleva a cabo la particin entre los co erederos es plenamente libre. La doctrina ma$oritaria alude en este sentido a la valide6 esencial de las comunes particiones verbales. ;or su parte, en la "urisprudencia aparecen tanto las verbales como las reali6adas en documento privado como plenamente eficaces. Par2$+-, ar#+2ral 7unque en la prctica es escasamente frecuente, cabe tambi.n reali6ar la particin recurriendo al procedimiento arbitral conforme a lo establecido en la Le$

(0B)003, de )3 diciembre, de 7rbitra"e, bien porque todos los interesados celebran el correspondiente convenio arbitral, o bien porque as! lo a$a previsto el testador. +ste %ltimo caso &arbitra"e dispuesto por testador' se contempla en el art.10 de la mencionada Le$ de 7rbitra"e disponiendo, ba"o la r%brica 87rbitra"e testamentario9, que 8tambi.n ser vlido el arbitra"e instituido por disposicin testamentaria para solucionar diferencias entre erederos no for6osos o legatarios por cuestiones relativas a la distribucin o administracin de la erencia9. 7s! pues, la institucin testamentaria del arbitra"e resulta e#cluida cuando entre los sucesores e#istan legitimarios. Par2+$+-, 67d+$+al Dispone el art.105C que 8cuando los erederos ma$ores de edad no se entendieren sobre el modo de acer la particin, quedar a salvo su derec o para que lo e"erciten en la forma prevenida en la Le$ de +n"uiciamiento Civil9. La particin "udicial, pues, tiene naturale6a subsidiaria o supletoria respecto de la particin llevada a cabo por el propio testador, por el contador/partidor designado por el testador, o, finalmente, de la particin reali6ada por los propios co erederos. 2eg%n el %ltimo inciso del art.105C la particin "udicial abr de llevarse a cabo 8en la forma prevenida en la Le$ de +n"uiciamiento Civil9. ;ues bien, ba"o la vigencia de la L+C de 1881, la particin "udicial pod!a llevarse a cabo tanto a trav.s de los "uicios universales de testamentar!a o abintestato, cuanto a trav.s de la e"ecucin de sentencia dictada en un "uicio declarativo ordinario. ;ero desde la entrada en vigor de la nueva L+C de )000, desaparecida la biparticin entre "uicio de testamentar!a $ abintestato, la preceptiva aplicable es la relativa al procedimiento de divisin de la erencia regulado en los arts.78) $ siguientes de la nueva Le$ procesal. Destacar al respecto que la particin "udicial ser llevada a cabo por un contador que, a la postre, a de contar con el consentimiento o la conformidad de los interesados en la erencia. 2i entre ellos no ubiere tal conformidad, las operaciones divisorias sern concluidas recurriendo a los trmites del nuevo "uicio verbal &art.787.5 L+C', de"ando a salvo el derec o de los interesados a acer valer cuantos pudieran 8corresponderles sobre los bienes ad"udicados en el "uicio ordinario que corresponda9 &in fine'.