El Tratado Mallarino-Bidlack estableca en su artculo 35 lo siguiente: Los Estados Unidos garantizan positiva y eficazmente a la Nueva Granada, por la presente

estipulacin, la perfecta neutralidad del istmo de Panam, con mira de que en ningn tiempo, existiendo este Tratado, sea interrumpido, ni embarazado el libre trnsito de uno a otro mar; y por consiguiente, garantizarn de la misma manera, los derechos de soberana y propiedad que la Nueva Granada tiene y posee sobre dicho territorio. Algunos puntos fundamentales del artculo 35 son los siguientes: Los ciudadanos, buques y mercancas de los Estados Unidos disfrutarn en los puertos de Nueva Granada, incluso los del istmo de Panam; de todas las franquicias, privilegios e inmunidades, en lo relativo al comercio y navegacin; y que esta igualdad de favores se har extensiva a los pasajeros, correspondencia y mercancas de los Estados Unidos, que transiten a travs de dicho territorio. -El gobierno de Nueva Granada garantiza al gobierno de los Estados Unidos el derecho de va o trnsito a travs del istmo de Panam, por cualquier medio de comunicacin que ahora exista, o en el futuro pueda abrirse, estar franco y expedito para los ciudadanos, el gobierno de los Estados Unidos, productos manufacturados o mercancas. -No se impondrn ni cobrarn a los ciudadanos de los Estados Unidos, ni sus mercancas, otros peajes a su paso por cualquier camino o canal, sino los que se impongan o cobren a los neogranadinos. Comentario Este artculo garantiza y estipula a Nueva Granada el transito libre, los derechos de soberana y propiedad.