Análisis

de los tratados
Mallarino-Bidlack y
Clayton-Bulwer
Por: Adaliz Delgado
Tratado Mallarino-Bidlack
• Tratado Mallarino-Bidlack, Mallarino-Bidlack Treaty (también conocido como el
Tratado de Bidlack y el Tratado de Nueva Granada ) fue un tratado entre Nueva
Granada (hoy Colombia y Panamá ) y los Estados Unidos con El ministro
estadounidense Benjamin Alden Bidlack negoció el pacto con el comisario de Nueva
Granada Manuel María Mallarino. Este fue un tratado firmado el 12 de diciembre de
1846.

Manuel María Mallarino Ibargüen Benjamin Alden Bidlack (New

(Santiago de Cali, 18 de junio de 1808- York, 8 de septiembre de 1804-
Bogotá, 6 de enero de 1872) Bogotá, 6 de febrero de 1849)
Tratado de Paz, Amistad, Navegación y
Comercio
• Otorgó a Estados Unidos importantes derechos de tránsito sobre el istmo panameño
• Estados Unidos utilizó este incidente como excusa para poner el práctica el artículo 35
del tratado Mallarino-Bidlack
Artículos del tratado
En los primeros 34 artículos se estipulan concesiones y disposiciones comerciales en
tiempos de paz y de guerra.

Algunos puntos fundamentales del artículo 35 son los siguientes:

• Los ciudadanos, buques y mercancías de los Estados Unidos disfrutarán en los puertos de
Nueva Granada, incluso los del istmo de Panamá; de todas las franquicias, privilegios e
inmunidades, en lo relativo al comercio y navegación; y que esta igualdad de favores se
hará extensiva a los pasajeros, correspondencia y mercancías de los Estados Unidos, que
transiten a través de dicho territorio.
• No se impondrán ni cobrarán a los ciudadanos de los Estados Unidos, ni sus mercancías,
otros peajes a su paso por cualquier camino o canal, sino los que se impongan o cobren a
los neogranadinos.
• Estados Unidos garantiza a la Nueva Granada, la perfecta neutralidad del istmo de
Panamá, con la mira de que en ningún tiempo, existiendo este tratado, sea interrumpido
el libre tránsito de uno a otro mar.
Tratado Clayton-Bulwer
• El Tratado Clayton-Bulwer fue un tratado firmado el 19 de abril de 1850 entre los
Estados Unidos y el Reino Unido, para neutralizar sus influencias e impedir que dichos
países pudieran colonizar o controlar algún país de Centroamérica.

John Middleton Clayton (24 Henry Lytton Earle Bulwer

de julio de 1796-9 de (13 de febrero de 1801-23 de
noviembre de 1856) mayo de 1872)
Control de una ruta interoceánica
• La situación que reflejaba Centroamérica a mediados del siglo xix, daba el interés de
dos potencias por el control de una ruta interoceánica. Para los Estados Unidos, el
control de la Costa de los Mosquitos por parte de Gran Bretaña, significaba una barrera
que se levantaba contra el cumplimiento del Destino Manifiesto en Centroamérica y
Panamá y el control de esta región por parte de Estados Unidos. Para Gran Bretaña, la
firma del Tratado Mallarino-Bidlack significa una ventaja para los Estados Unidos, ya
que la Nueva Granada le daba derecho en la construcción de una vía interoceánica por
Panamá, ventaja que iba contra los intereses británicos.
Puntos destacados del tratado
El 19 de abril de 1850, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Middleton
Clayton y el Ministro Plenipotenciario del Reino Unido, Henry Lytton Bulwer firmaron el
Tratado Clayton-Bulwer.

Entre los puntos más importantes que destacan en el tratado están:

• Ni uno ni el otro obtendrá jamás para sí mismo ningún predominio exclusivo sobre el
Canal.
• Ni uno ni el otro construirá ni mantendrá jamás fortificaciones que lo dominen o estén
en sus inmediaciones.
• Las partes se valdrán de cualquier influencia que ejerzan respectivamente sobre
cualquier Estado o gobierno que posea o reclame jurisdicción o derecho sobre el
territorio que atraviesa el Canal.
Anulación del tratado
• El Tratado Hay-Pauncefote firmado por Estados Unidos y Reino Unido en 1901 anula el
Tratado Clayton-Bulwer de 1850, lo que significaba que se le reconocía a Estados
Unidos el derecho de construir un canal interoceánico a lo largo de América Central.
Fue negociado entre John Milton Hay, Secretario de Estado de los Estados Unidos, y
Lord Pauncefote, embajador británico en EE.UU. Ambos dan nombre al acuerdo.
MUCHAS
GRACIAS!