Decreto 1010/2010 (Boletn Oficial N 31.

947, 20/07/10)

Otrgase a Radio y Televisin Argentina Sociedad del Estado el permisopara
la instalacin, funcionamiento y operacin del Sistema Experimental de
Televisin Abierta Digital

Bs. As., 19/7/2010

VlSTO el Expediente N 786/10 del Registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE
SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Actuacin N 20488- AFSCA/10, RADIO Y TELEVISION
ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO solicit a la AUTORIDAD FEDERAL DE
SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, organismo descentralizado y
autrquico en el mbito del PODER EJ ECUTIVO NACIONAL, autorizacin para
implementar un sistema de distribucin de seales a travs de la utilizacin del
espectro que le fuera asignado que no sea utilizado para la transmisin de la
seal de LS82 TV CANAL 7 con tecnologa digital, a fin de acercar pluralidad de
contenidos a todo el pas aprovechando la potencialidad que dicha tecnologa
ofrece, incorporando de tal manera varias seales en el mismo ancho de banda
que otrora ocupara una sola seal analgica.

Que con el dictado del Decreto N 1148/09, se cre el SISTEMA ARGENTINO DE
TELEVISION DIGITAL TERRESTRE (SATVD-T), basado en el estndar
denominado ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting Terrestrial), el cual
consiste en un conjunto de patrones tecnolgicos a ser adoptados para la
transmisin y recepcin de seales digitales terrestres, radiodifusin de imgenes
y sonido.

Que el SISTEMA ARGENTINO DE TELEVISION DIGITAL TERRESTRE (SATVD-
T) conforme el artculo 1 del decreto precitado tiene dentro de sus objetivos: ...a)
Promover la inclusin social, la diversidad cultural y el idioma del pas a travs del
acceso a la tecnologa digital, as como la democratizacin de la informacin; b)
Facilitar la creacin de una red universal de educacin a distancia; c) Estimular la
investigacin y el desarrollo, as como fomentar la expansin de las tecnologas e
industrias de la REPUBLICA ARGENTINA relacionadas con la informacin y
comunicacin; d) Planificar la transicin de la televisin analgica a la digital con
el fin de garantizar la adhesin progresiva y gratuita de todos los usuarios; e)
Optimizar el uso del espectro radioelctrico; f) Contribuir a la convergencia
tecnolgica; g) Mejorar la calidad de audio, video y servicios; h) Alentar a la
industria local en la produccin de instrumentos y servicios digitales; i) Promover
la creacin de puestos de trabajo y la capacitacin de los trabajadores en la
industria tecnolgica.

Que conforme la Resolucin N 813 - ex COMFER de fecha 27 de noviembre de
2009, el SISTEMA NACIONAL DE MEDIOS PUBLICOS SOCIEDAD DEL
ESTADO fue autorizado a utilizar los canales 22, 23, 24 y 25, de la Banda UHF en

todo el mbito de la REPUBLICA ARGENTINA, para la implementacin del
servicio de televisin abierta digital.

Que el artculo 140 de la Ley N 26.522 determina que RADIO Y TELEVISION
ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO ser la continuadora de todos los
trmites de adjudicacin de frecuencia y servicios de radiodifusin iniciados por el
SISTEMA NACIONAL DE MEDIOS PUBLICOS SOCIEDAD DEL ESTADO.

Que mediante el Decreto N 364/10 se declar de inters pblico la
PLATAFORMA NACIONAL DE TELEVISION DIGITAL TERRESTRE.

Que constituye un objetivo especfico adicional de la PLATAFORMA NACIONAL
DE TELEVISION DIGITAL TERRESTRE, el despliegue de la capacidad de
transmisin digital a nivel nacional.

Que se consider apropiado planificar el proceso de transicin de la radiodifusin
analgica a la digital, considerando el impacto que el cambio tecnolgico
generara en el acceso a los diferentes tipos de medios de comunicacin,
promoviendo la adopcin de medidas que aseguren que el costo de la transicin
digital no resulte en limitaciones a la capacidad de los diferentes tipos de medios,
sean comerciales, de servicios pblicos o comunitarios.

Que de acuerdo a los aspectos tcnicos considerados para el dictado del Decreto
N 364/10, las transmisiones digitales permiten la multiplexacin de canales de
televisin, esto es la transmisin de varios canales de televisin en un mismo
canal de radiofrecuencia.

Que conforme surge del apartado 5.3.3 del Anexo al decreto aludido, existen
variantes para llevar adelante la multiplexacin de canales, debindose para ello
realizar las pruebas tcnicas necesarias para definir las modalidades de mayor
conveniencia, en cuanto permitan, no solo una transmisin de calidad y robustez
en beneficio de sus usuarios, sino adems un aprovechamiento de la utilizacin
del espectro radioelctrico.

Que en atencin a las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologas, resulta
adecuado promover y facilitar la experimentacin que ayude a la definicin de las
variables ms adecuadas para orientar los mecanismos de transicin a la
digitalizacin de los servicios de comunicacin audiovisual.

Que, asimismo, resulta pertinente analizar las condiciones de recepcin de las
seales.

Que conforme surge del apartado 6.2 del Anexo al Decreto N 364/10, el
SISTEMA DE RECEPCION PARA LA TELEVISION DIGITAL TERRESTRE
deber contemplar los servicios y potencialidades especficos, entre los cuales se
cuentan la recepcin de los servicios de comunicacin audiovisual de Alta
Definicin (HD) y definicin Estndar (SD) en modo fullsegment; la conectividad
que permita el aprovechamiento de un canal de retorno, a fin de habilitar la
interactividad completa; la integracin del middleware Ginga como motor de la
interactividad; la integracin de un firmware, permitiendo la configuracin del

receptor por el usuario y la capacidad de actualizacin del firmware y del
middleware.

Que la Ley N 26.522 ha previsto la posibilidad de realizar transmisiones
experimentales para la investigacin y el desarrollo de innovaciones tecnolgicas,
con carcter precario, mediante la figura del permiso, prevista en el artculo 4 de
dicho cuerpo legal.

Que el artculo 93 de la Ley N 26.522 establece que el PODER EJ ECUTIVO
NACIONAL aprobar el Plan Nacional de Servicios de Comunicacin Audiovisual
Digitales, mediante el cual se reglamentarn las condiciones de emisin durante la
transicin de los sistemas de transmisin analgicos a los sistemas digitales.

Que en forma previa a elaborar el precitado Plan Nacional de Servicios de
Comunicacin Audiovisual Digitales, resulta oportuno realizar transmisiones
experimentales de seales, utilizando los canales asignados a RADIO Y
TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO, a los fines de determinar
las opciones que permitan el mayor aprovechamiento del espectro radioelctrico
con el objetivo de propender a su universalizacin y redistribucin.

Que en la actualidad RADIO Y TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL
ESTADO no produce la totalidad de las seales requeridas para llevar adelante
las transmisiones experimentales en los trminos que surgen del Anexo al Decreto
N 364/10.

Que, consecuentemente, resulta adecuado permitir provisoriamente a RADIO Y
TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO a realizar las transmisiones
experimentales mediante la difusin de seales propias o de terceros, pblicas o
privadas, originadas para estaciones de televisin abierta o para su difusin
mediante sistemas por suscripcin.

Que en relacin a las seales de terceros, resulta oportuno determinar que las
mismas podrn ser transmitidas en tanto y en cuanto sean facilitadas por sus
titulares en forma gratuita.

Que respecto a las seales provenientes de estaciones de radiodifusin televisiva
abierta, su retransmisin por parte de RADIO Y TELEVISION ARGENTINA
SOCIEDAD DEL ESTADO no podr extenderse ms all del rea de prestacin
asignada en la correspondiente adjudicacin y/o autorizacin y/o permiso de la
seal de que se trate.

Que a los fines de la realizacin de las transmisiones experimentales, RADIO Y
TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO podr suscribir convenios
con los titulares registrales de las seales que difundan.

Que el Servicio J urdico pertinente ha tomado la intervencin de su competencia.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N
26.522 y por el artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,

LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA,
DECRETA:

Artculo 1 Otrgase el correspondiente permiso a RADIO Y TELEVISION
ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO para la instalacin, funcionamiento y
operacin experimental de un sistema digital de distribucin de seales a nivel
nacional denominado SISTEMA EXPERIMENTAL DE TELEVISION ABIERTA
DIGITAL.

Art. 2 El SISTEMA EXPERIMENTAL DE TELEVISION ABIERTA DIGITAL
operar en las frecuencias asignadas a RADIO Y TELEVISION ARGENTINA
SOCIEDAD DEL ESTADO mediante Resolucin N 813 ex - COMFER de fecha
27 de noviembre de 2009, en su carcter de continuadora del SISTEMA
NACIONAL DE MEDIOS PUBLICOS SOCIEDAD DEL ESTADO.

Art. 3 El SISTEMA EXPERIMENTAL DE TELEVISION ABIERTA DIGITAL
operado por RADIO Y TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO
podr realizar las transmisiones experimentales mediante la difusin de seales
propias o de terceros. Las seales de terceros podrn ser transmitidas siempre
que sean facilitadas por sus titulares en forma gratuita.

Art. 4 La retransmisin de las seales provenientes de estaciones de
radiodifusin televisiva abierta, por parte del SISTEMA EXPERIMENTAL DE
TELEVISION ABIERTA DIGITAL operado por RADIO Y TELEVISION
ARGENTINA SOCIEDAD DEL ESTADO no podr extenderse ms all del rea
de prestacin asignada en la correspondiente adjudicacin y/o autorizacin y/o
permiso de la seal de que se trate.

Art. 5 Establcese que RADIO Y TELEVISION ARGENTINA SOCIEDAD DEL
ESTADO podr suscribir convenios con los titulares regstrales de las seales
que se transmitan experimentalmente en el SISTEMA EXPERIMENTAL DE
TELEVISION ABIERTA DIGITAL.

Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D.
Fernndez.









Texto digitalizado y revisado de acuerdo al original del Boletn Oficial, por el personal
del Centro de Informacin Tcnica de la Comisin Nacional de Comunicaciones.