www.cig21.

com
Daniel Maestro Sabino
Mantenimiento: como los japoneses aprendieron de los comics americanos
Mucho, pero mucho tiempo
antes que todos empezaramos
a aprender de mantenimiento
de la mano de Japoneses, los
comics haban formado parte
del aprendizaje de los temas
bsicos de mantenimiento, en
una cantidad de personas, a
las cuales haba que capacitar.
Por mi gusto por los comics,
me llamaba la atencin que
mucho de los materiales con
los cuales debiamos aprender,
tenan dibujos como los de las
historietas que consumiamos
en nuestra niez y en la
adolescencia.
Hace unos aos atrs, compre
una carabina de asalto para
tirar con otra arma la modalidad
de tiro practico, y buscando
informacin sobre el
mantenimiento, d de
casualidad con un manual del
ejrcito de Estados Unidos, que
se habia empleado para
capacitar al personal. Con lo
cual comence una
investigacin para ver si era un
hecho aislado o tena otros
antecedentes.
Busque en muchos lugares sin
resultados, hasta que al volver
a mirar con detalle algunos
dibujos, me d cuenta que el
estilo de dibujo era conocido, al
de una historieta que lea
(Spirit) de Will Eisner. Y ah
encontre la llave que me iba a
llevar a las publicaciones de
mantenimiento del ejrcito
norteamericano.
La segunda pista del tiempo a
investigar, estaba dado, que si
los japoneses haban aprendido
el mtodo de entrenamiento
dentro de la industria, del
material provisto durante la
segunda guerra mundial,
cercano a esa fecha iba a
encontrar el material que los
relacionara.
Cuando uno analiza la cantidad
de personal que formo parte de
en la segunda guerra mundial,
unos 16.000.000 de personas
participaron ( 13% de la
poblacin de Estados Unidos) ,
y para capacitar a tanta
cantidad de gente haba que
tener un mtodo y una forma de
divulgacin de la informacin
que alcanzara a muchos lugares
del planeta, ya que la guerra era
mundial. Y las historietas fueron
la forma de alcanzar a muchas
personas, fciles de distribuir y
de transportar, tanto como que
el material estuviera al alcance
de los soldados de forma
permanente.
Si uno buscara en una
publicacin del ejrcito que
trabajara sobre mantenimiento
preventivo difcilmente pensara
que la historieta era el modo
adecuado. Pero para eso uno
debe hacer un ractonto de una
persona que influyo ms que
nadie en la forma actual del
mantenimiento, pero que no
tena nada que ver con la
ingeniera, la mecnica o las
telecomunicaciones. Tena que
ver con el dibujo. Esa persona
fue Will Eisner. Nacido como
William Erwin Eisner un 6 de
marzo de 1917 en Brooklyn,
Nueva York. Falleci un 3 de
enero de 2005. Will Eisner era
hijo de inmigrantes judos, y su
vida y experiencias durante la
infancia en Nueva York se
convertira en la inspiracin para
su trabajo en la novela grfica.
Durante su paso por la escuela
secundaria de DeWitt Clinton,
en el Bronx, naci
su inters de
Eisner en el arte,
y fue en
el
peridico de la
escuela que su
primer trabajo fue
publicado. La primera obra
cmica de Eisner apareci
en 1936, dando inicio a una
carrera de siete dcadas.
Para agregar a las arcas de
los ingresos modestos de su
familia de clase media-baja,
Eisner consigui un trabajo
como vendedor de
peridicos en Wall Street,
Esto le permiti los cmics
todos los das, de todos
los peridicos que
entonces se estaban
publicando en Nueva York.
l se llevaba a su casa al
menos cinco o seis
trabajos al final de cada da, y
fue durante
ese tiempo
que
algunos de
los grandes
trabajos
de su
mano ,
comenzaron
a
www.cig21.com
Daniel Maestro Sabino
desarrollarse. A los 19 aos,
Eisner dej la escuela y
consigui un trabajo en el
departamento de publicidad de
New York American. Paso por
otros trabajos de puestos de
diseo grfico para publicidad y
de director de arte de una
revista para seoras. Nunca
percibi los contratiempos, sino
como experiencias de
aprendizaje. A partir de sus
trabajos se contacta con
Samuel Maxwell "Jerry" Iger,
que era el editor de la Revista
Wow!. iger se convertira en su
primer socio comercial en
Eisner-Iger Studio. Contrataron
a un nmero de artistas
jvenes que iran a convertirse
en leyendas como Bob Kane,
creador de Batman, Lou Fine, y
Jack Kurtzberg , co-creador del
Hombre Araa. Eisner cre
Sheena, reina de la selva,
Pasado un tiempo y corriendo
1939, aos de la post crisis de
la dcada del 30, y con tan
solo 22 aos, Eisner tena una
empresa de comics prspera.
Luego se le propone la
publicacin ( a l, como
dibujante) para un suplemento
Quality Comics , que
empezaran a publicarse como
suplementos de diarios. Eso lo
lleva a separar su sociedad con
Iger y es el comienzo de su
etapa hasta llegar a su historieta
estrella: The Spirit. Pero un
hecho modifica su vida y en
1942 es reclutado por el ejrcito
para servir en la Segunda
Guerra Mundial.
El Ejrcito se aprovech de sus
habilidades como dibujante, y
durante la guerra fue contratado
en la produccin de carteles,
ilustraciones y tiras para la
educacin y el entretenimiento de
las tropas
En el servicio, Eisner puso su
talento artstico para trabajar en
las publicaciones del ejrcito, la
creacin de un personaje llamado
Joe Dope. Despus de la guerra,
el ejrcito quera disear una
publicacin dedicada a
mantenimiento preventivo que los
soldados quisieran leer, y termino
siendo una empresa de Eisner,
llamada American Visuals
Corporation. Eisner fue el director
artstico de la revista PS desde
su creacin en 1951 hasta
1972.
Eisner comenz una ausencia
de 24 aos del mundo del
cmic cuando fund American
Visuals Corporation a finales
del 1940 para producir el
trabajo comercial. Eisner atrajo
a los mejores artistas de cmic
en PS Magazine: Murphy
Anderson (Strange
Adventures, Mystery in Space,
Adam Strange, Flash, Linterna
Verde); Andr LeBlanc ("El
Fantasma", "Flash Gordon",
"Rex Gordon, MD").
Cada nmero de la revista PS
consista en una cubierta de de
color tipo comic, a menudo
diseado y dibujado por
Eisner; ocho pginas
completas de color de cuatro
episodios de continuidad, con
un comic en el medio; y el
resto se completaba con
informacin tcnica, de
seguridad y de poltica,
impreso en dos colores para
ahorrar dinero. La historia con
continuidad tena un protagonista
Joe Dope.Cada episodio ofrece
el mismo cuento con moraleja: un
soldado aprende de la
importancia del mantenimiento
preventivo Eisner orden un alto
grado de libertad para crear la
seccin de continuidad y us su
estilo cmico colorido para atraer
al lector promdedio.
Eisner siempre haba credo en
los comics como medio de
enseanza y el trabajo en
American Visuals Corporation lo
ayudo a confirmar esto.. En el
caso de PS Magazine, se cre la
seccin de la continuidad y el arte
de cada tema con base en los
manuscritos tcnicos puestos a
su disposicin por el personal del
Ejrcito a PS. Como parte de su
contrato con la revista, Eisner fue
enviado a lugares como Japn,
Corea y Vietnam con el fin de
cumplir con los soldados y
comprender mejor las situaciones
que ellos y sus equipos
experimentaban.
Will Esimer y las publicaciones de
su compaa mostraron cmo los
cmics podran ser utilizados
como herramientas de educacin
popular, llegando a millones de
personas, para instruirlas en
mantenimiento preventivo.
Millones de publicaciones
enviadas al frente de guerra en el
sudeste asiatico sin duda
llegaron a manos japonesas,
quienes tomaron las ideas para
usarlas luego hasta el da de hoy
en la forma de comunicar los
temas de mantenimiento.
www.cig21.com
Daniel Maestro Sabino


Carabina modelo igual al M1A1 que se usa en el ejercito norteamericano, que dio origen a mi investigacin Tpico cmic sobre mantenimiento, usado en capacitaciones

manual M1A1
con los tips de
mantenimiento
a partir del
cual arranco la
investigacin
sobre el uso
de los comics
en las tareas
de
mantenimiento
preventivo.


Will
Eisner
en su
tablero
de
dibujo