Para familiares

y amigos de
bebedores
problema
{ Es una hermandad mundial de parientes y amigos
de alcohólicos, cuyas vidas han sido afectadas
“por la forma de beber de otra persona” }
 Nace en 1.951 fundada por Lois W. y Ann B.
dos esposas de miembros de Alcohólicos
AL-ANON ha ayudado a millones
Anónimos.mmmmmmmmmmmmmmmmmm
de personas durante más de 60 años y su
mliteratura está traducida en más de 30
idiomas. La organización actualmente está
establecida en más de 130 países en donde
existen más de 26.000 grupos.
EN BOLIVIA
{ }
“Ayudar” a los parientes y amigos de los
alcohólicos, dándoles la bienvenida, ofreciéndoles
consuelo y comprendiendo y animando al alcohólico,
por medio de la práctica de los 12 pasos
Somos incapaces ante el
problema del alcoholismo.

Podemos confiar nuestra

vida al cuidado de un Poder
Superior a nosotros mismos.

Necesitamos cambiar
nuestra actitud y nuestras
acciones.

Conservamos los dones de

Al-Anon compartiéndolos
con los demás.
 Los 12 Pasos
(Para la recuperación personal)

En Al-Anon
Las 12 Tradiciones
se (Para la unidad de los grupos)
practica:
Los 12 Conceptos
(Para transmitir el mensaje
de Al-Anon)
1.
Encontramos una nueva manera de afrontar
nuestros problemas, formando parte de un
grupo de AL-ANON / ALATEEN y asistiendo
con regularidad a las reuniones.
2.
Adquirimos CONFIANZA en nosotros mismos
al conocer a otras personas con el mismo
problema.
3.
APRENDEMOS acerca del alcoholismo
“Es progresiva y mortal según reconocimiento de la
Asociación Médica Americana y la Organización
Mundial de la Salud”
PROGRESIÓN ALCOHÓLICA
 Etapa1.
-
-

 Aumento del consumo de alcohol.

 Quizá beba solamente durante los fines de

semana o en ocasiones especiales.

 Disminución de los períodos de abstinencia.

 Puede que haya perdido sólo pocas horas

de trabajo o ninguna.

 El bebedor cíclico quizá confunda a su

familia más que el bebedor ocasional.
 Etapa 2.
 Quizá empiece por tener problemas serios.
 Puede que haya perdido uno o dos trabajos y
que su vida familiar se haya convertido en
un infierno.
 Reconoce que debería hacer algo para vencer
su hábito de beber, pero rehúsa buscar
ayuda profesional.
 Insiste en que él puede enfrentarse solo con
su problema.
 Aumento de su dependencia y daño al hogar
y sus negocios.
 Etapa3.
 Reconoce que su hábito de beber es un problema
que él no puede controlar y puede ver amplias
evidencias.

 Con frecuencia en esta etapa el alcohólico

vacila entre el deseo de dejar de beber
(regularmente sucede después de resultados
desagradables) y la resistencia obstinada de
recibir ayuda.
 Etapa 4.
 Parece completamente perdido y sin posibilidad
de rehabilitarse.

 Es probable que haya sido hospitalizado o preso,

o que haya vivido sin rumbo y sin sentido de
responsabilidad, lejos de la familia, los amigos
y todo otro aspecto de una vida normal.

 En esta forma va directamente al desastre, si

éste ya no le ha ocurrido.
 Etapa 5.
 Más allá de esto
le queda la locura
o la muerte.
1.
Piensan que tienen que hacerlo, utilizan el
alcohol como una muleta o una vía de escape;
se encuentran adoloridos emocionalmente y
recurren a la bebida para aliviar ese dolor,
creando tanta dependencia que se convencen
de que no pueden vivir sin hacerlo. Esto es lo
que llamamos OBSESIÓN.
2.
Al tratar de dejar el licor, el síndrome de
abstinencia resulta ser tan angustiante que
recurren nuevamente a la bebida porque
sienten que es la única manera de aplacar la
agonía. Esto es lo que llamamos ADICCIÓN.
3.
Muchos alcohólicos beben socialmente y
emplean tiempo y esfuerzo tratando de
controlarse para beber como los demás.
Tratan de consumir licor sólo los fines de
semana o beben solo un tipo de trago,
pero nunca están seguros de poder detenerse.
Terminan por emborracharse, aun cuando se
habían propuesto no hacerlo. Esto es lo que
llamamos COMPULSIÓN.
4.
Es un tipo de enfermedad en la que el
alcohólico no cree estar enfermo. Esto
es lo que llamamos NEGACIÓN.
Es la transmisión por contacto inmediato o mediato de
Hábitos, actitudes y simpatías de quien bebe.

Se puede manifestar en síntomas internos y externos

desarrollados de forma inconsciente como cambios
físicos, emocionales y espirituales que trastornan todo
nuestro entorno.
 “Cualquier familiar, cónyuge e hijos que hayan
tenido que vivir algunos años con un alcohólico,
están destinados a volverse complicados y
neuróticos. No lo pueden evitar”

Bill W. Cofundador de Alcohólicos Anónimos.

1.
Aun con buenas intenciones todo su
pensamiento se concentra en lo que hace
y no hace el alcohólico, y en lo que podría
hacer para que deje de beber. Esta es su
OBSESIÓN.
2.
Cometen el error de encubrirlo y le
arreglan todo: lo excusan, mienten,
tratando de enmendar relaciones que se
habían echado a perder y su preocupación
va en aumento. Esta es su ANGUSTIA.
3.
Tarde o temprano el comportamiento del
alcohólico hace que se enojen.
Han
empezado a imaginarse que el alcohólico
no los quiere, y desean tomar revancha
castigándolo para que sufra las heridas y
frustraciones causadas por su beber
Esta es su IRA.
incontrolable.
4.
Los más allegados al alcohólico empiezan
a fingir.
Aceptan promesas, creen que el
problema ha desaparecido cada vez que
hay un período de sobriedad y aunque el sentido
común les dice que algo no anda
bien en cuanto a la bebida y comportamiento
del alcohólico, siguen ocultando sus
sentimientos y pensamientos. Esta es su
5.
Otro daño que sufren los que han vivido con
un alcohólico es el pensamiento persistente
de que la culpa es de ellos. No han estado a
la altura de las circunstancias, no son lo
suficientemente atractivos,

no poseen
inteligencia suficiente para resolver el
problema
Este es su de su ser querido
sentimiento y lo atribuyen a
de CULPABILIDAD.
algo que hicieron o dejaron de hacer.
 Víctima?
Controlador?
Provocador?
Facilitador?
• Dejar de sufrir a causa de las acciones o
reacciones de otra persona.

• No permitir que nos manipulen ni ejercer

la manipulación.

• No hacer por otros lo que pueden hacer

por sí mismos.
• No crear ni impedir crisis.
• No encubrir errores.

• Poner límites.
• Mejorar la autoestima.
• Lograr equilibrio emocional.
• Pensar en el progreso no en la

perfección.
Hay un enfermo de
alcoholismo en la familia.

La familia puede estar

afectada y contagiada en
sus emociones.

Encuentre paz interior

sea que el alcohólico siga
bebiendo o no.
 LLÁMENOS EN
POTOSI AL:
73862599
SERVIDORA : WILLMA