ACCIÓN DE COLACIÓN

Legitimados- Colación de Donaciones

Colación de Deudas
 Colación de Donaciones
La colación es ficta, pues se trata de operaciones de cómputo e
imputación

Fundamento de la colación Mantener la igualdad de

(la donación realizada en vida por los herederos legitimarios
el causante al H.F. es un anticipo
de su porción legítima, salvo
dispensa de colación)

Obligados a colacionar Descendientes

(legitimación pasiva) Cónyuge (art. 2385)

Quiénes pueden pedir la

colación Coheredero presuntivo a
(legitimación activa) la fecha de la donación
Cónyuge supérstite solo (art. 2395)
puede pedir la colación Descendientes
de lo que fue donado Ascendientes
después de contraer Cónyuge
matrimonio
 Quiénes no deben colacionar

Heredero Renunciante: La renuncia a la herencia lo convierte en ajeno a la misma, como

si nunca hubiera sido llamado. Es considerado un tercero. Puede conservar la donación
recibida o reclamar la entrega del legado, hasta el límite de la porción disponible (si la
excede procede la acción de reducción)

Heredero que no lo era cuando recibió la donación: Si al tiempo de la donación el

donatario no era heredero presuntivo, no debe colación, por más que lo sea al
fallecimiento del causante-donante (tampoco puede pedirla)

Cónyuge supérstite: No debe colación cuando la donación se realiza antes del matrimonio.
Asimismo, no puede pedir la colación de las donaciones hechas por el causante antes de
contraer matrimonio

Descendiente o ascendiente del heredero: El heredero no debe colación por la donación

hecha a su descendiente (pues él no se ha visto beneficiado). Si el heredero concurre a la
sucesión por representación de su ascendiente, debe colacionar la donación recibida por el
representado.

Cónyuge del heredero: El heredero no debe colación por lo recibido por su cónyuge. Si la
donación fue hecha conjuntamente a ambos cónyuges, el heredero colaciona por la mitad
 Beneficios hechos al heredero
Incluídos en la colación
 Beneficios recibidos por el heredero
en convenciones hechas con el
causante para procurarle una
ventaja particular (excepto
heredero con discapacidad art. 2448
CCyC)

Intereses del valor colacionable
desde notificación de la demanda
 Intereses no percibidos por un
préstamo del causante a un
legitimario (préstamo gratuito de
una cosa inmueble / mueble que
por su naturaleza produce frutos)
 Lo empleado para establecer al
coheredero o para el pago de sus
deudas
Excluídos de la colación
 Gastos de alimentos / asistencia
médica
 Gastos de educación y capacitación
profesional o artística
 Gastos de boda (no excesivos) /
Presentes de uso
 Frutos de bienes sujetos a colación
 Seguro de vida (que corresponde al
heredero). Si debe colación por las
primas pagadas por el causante al
asegurador
 Perecimiento del bien sin culpa del
donatario (si éste percibió
indemnización, la debe por dicho
importe)
 Colación de Deudas
Se trata de un proceso liquidatorio (se imputa en la hijuela del heredero deudor la deuda
que tenia con el causante)

Las deudas que tenía uno de los

Qué deudas se colacionan
(Los coherederos no pueden exigir el
pago antes de la partición)
coherederos con el causante,
no pagadas voluntariamente
durante la indivisión, aunque
sean de plazo no vencido al
tiempo de la partición

Deudas surgidas durante la

indivisión (excepto que el deudor Coheredero deudor hacia los
pague antes de la partición) otros en ocasión de la
indivisión (crédito relativo a
gastos de los bienes indivisos)

Las sumas colacionables

Intereses producen intereses desde
(coheredero deudor del difunto) la apertura de la sucesión
art. 2400 (si no los devengaban
anteriormente)
Coheredero deudor y acreedor a la vez

Aunque su crédito no sea exigible al tiempo de la partición :

Hay compensación

Solo colaciona la parte de su deuda que

excede de su crédito
Modo de hacer la colación de deudas

Se deduce su importe de la
porción del heredero deudor Si la deuda excede su porción
debe pagarla en las
condiciones y plazos
establecidos para la
obligación

La imputación de la deuda al lote

del coheredero deudor
es oponible a sus acreedores