Está en la página 1de 77

RECURSOS PROCESALES Y JUICIO EJECUTIVO LEX

604
Segundo semestre 2022
Juicio Ejecutivo por obligaciones de dar. Cuaderno de apremio

Escuela de Derecho
Facultad de Derecho
Presentación de la Asignatura

1. Resumen contenidos
d.- Unidad IV. PROCEDIMIENTOS EJECUTIVOS
Saberes Conceptual: Los estudiantes explicarán los presupuestos de la acción
ejecutiva y la tramitación del juicio ejecutivo de obligación de dar.

1. El Procedimiento ejecutivo. Aspectos generales. Estructura. Clasificación


2. La acción ejecutiva.
3. Tramitación del Juicio Ejecutivo por obligaciones de dar:
• La demanda ejecutiva, notificación y el mandamiento de ejecución y
embargo. El requerimiento de pago. • Las excepciones y defensa del ejecutado.
• La prueba y el término probatorio. • La sentencia y sus diversas clases.
• La cosa juzgada y la reserva de acciones y excepciones. La renovación de la
acción ejecutiva.
• Recursos contra la sentencia.
• Cuaderno de apremio. El embargo. • Realización de los bienes. •
Liquidación del crédito y pago al ejecutante. • Las tercerías.
4. El juicio ejecutivo en las obligaciones de hacer y no hacer.

Escuela de Derecho
2
Presentación de la Asignatura

1. Resumen contenidos
d.- Unidad IV. PROCEDIMIENTOS EJECUTIVOS
Saber Procedimental: Los estudiantes debatirán sobre la estructura y
tramitación del Procedimiento Ejecutivo por obligaciones de dar, hacer y no
hacer, regulado en el Código de Procedimiento Civil. Para tal efecto utilizarán
doctrina, jurisprudencia, como además casos proporcionados por el docente.

Actitudinal: Los estudiantes valorarán las gestiones en este procedimiento que


determine la garantía y eficacia del derecho.

Escuela de Derecho
3
a. Tramitación cuaderno de
apremio
•1.- El embargo. A) Qué es el
embargo? B) ¿Qué bienes son
inembargables?. C) ¿Cómo se
práctica el embargo? D) ¿Qué
requisitos debe cumplir el
embargo? E) Situaciones
especiales de embargo. F) Efectos
del embargo.
•2.- El reembargo. Es posible •4.- Administración de los bienes
embargar más de una vez embargados
bienes?
•5.- Cumplimiento de la
•3.- Instituciones vinculadas al sentencia ejecutiva
embargo: exclusión del embargo,
ampliación del embargo,
reducción del embargo,
sustitución del embargo, cesación
del embargo.
• Es la aprehensión compulsiva que el
juez de la causa hace de
determinado bien o bienes del
deudor, los cuales quedan sujetos a
la autoridad de dicho magistrado.
(Orellana, F. Procesos de ejecución,
1. El pág 109)
embargo. • Es una actuación judicial
practicada por un ministro de fe
Definición que consiste en tomar uno o más
bienes del deudor, poniéndolos en
poder de un depositario para
asegurar con ellos el pago de la
deuda” (Espinosa, Fuentes, Raúl,
pág. 142)
• Perfeccionamiento del embargo: por la entrega real
o simbólica de las cosas embargadas que hace el
ministro de fe al depositario (450 inciso 1º)

• La institución del embargo, se encuentra


íntimamente vinculada al concepto del derecho de
prenda general. El artículo 2465 CC, garantiza las
obligaciones del deudor presentes y futuras, con
todos los bienes del patrimonio del deudor.
b) Bienes inembargables (artículo 445 CPC y
1618 CC)
Regla general:
Todos los bienes son embargables excepto aquellos que
la ley expresa que son inembargables.

Si estos bienes fueren de hecho embargados, puede


proponerse y deducirse el incidente de exclusión del
embargo (519 inciso 2º).
La inembargabilidad, en todo caso, es un derecho que se
encuentra establecido en el solo beneficio del deudor y
que por tanto, puede ser renunciado por él, conforme a
las normas generales (12 CC). Sin embargo, hay casos en
que la renuncia no solo mira al interés del deudor y, en
esos casos, no podrá renunciar. (inciso final 445)
Art. 445 (467). No son embargables:

1°.Los sueldos, las gratificaciones y las 6°. Las pólizas de seguro sobre la vida y las sumas
que, en cumplimiento de lo convenido en ellas,
pensiones de gracia, jubilación, retiro y
pague el asegurador. Pero, en este último caso, será
montepío que pagan el Estado y las embargable el valor de las primas pagadas por el que
Municipalidades. tomó la póliza;
Sin embargo, tratándose de deudas que provengan de pensiones
alimenticias decretadas judicialmente, podrá embargarse hasta el 50% de 7°. Las sumas que se paguen a los empresarios de
las prestaciones que reciba el alimentante en conformidad al inciso
anterior; obras públicas durante la ejecución de los trabajos.
Esta disposición no tendrá efecto respecto de lo que
se adeude a los artífices u obreros por sus salarios
2°. Las remuneraciones de los empleados y insolutos y de los créditos de los proveedores en
obreros en la forma que determinan los razón de los materiales u otros artículos
artículos 40 y 153 del Código del Trabajo; suministrados para la construcción de dichas obras;

8°. El bien raíz que el deudor ocupa con su familia,


3°. Las pensiones alimenticias forzosas; siempre que no tenga un avalúo fiscal superior a
cincuenta unidades tributarias mensuales o se trate
de una vivienda de emergencia, y sus ampliaciones, a
4°. Las rentas periódicas que el deudor cobre de que se refiere el artículo 5° del decreto ley N°2552, de
una fundación o que deba a la liberalidad de un 1979; los muebles de dormitorio, de comedor y de
tercero, en la parte que estas rentas sean cocina de uso familiar y la ropa necesaria para el
abrigo del deudor, su cónyuge o conviviente civil y los
absolutamente necesarias para sustentar la vida hijos que viven a sus expensas. La inembargabilidad
del deudor, de su cónyuge o conviviente civil y establecida en el inciso precedente no regirá para los
de los hijos que viven con él y a sus expensas; bienes raíces respecto de los juicios en que sean
parte el Fisco, Las Cajas de Previsión y demás
organismos regidos por la ley del Ministerio de la
5°. Los fondos que gocen de este beneficio, en Vivienda y Urbanismo;
conformidad a la Ley Orgánica del Banco del
Estado de Chile y en las condiciones que ella
determine;
Art. 445 (467). No son embargables:

9°. Los libros relativos a la profesión del deudor hasta el


valor de cincuenta unidades tributarias mensuales y a
elección del mismo deudor; 15°. Los derechos cuyo ejercicio es enteramente personal, como
los de uso y habitación;
10°. Las máquinas e instrumentos de que se sirve el deudor
para la enseñanza de alguna ciencia o arte, hasta dicho 16°. Los bienes raíces donados o legados con la expresión de no
valor y sujetos a la misma elección; embargables, siempre que se haya hecho constar su valor al
tiempo de la entrega por tasación aprobada judicialmente; pero
11°. Los uniformes y equipos de los militares, según su podrán embargarse por el valor adicional que después adquieran ;
arma y grado;
17°. Los bienes destinados a un servicio que no pueda paralizarse
sin perjuicio del tránsito o de la higiene pública, como los
12°. Los objetos indispensables al ejercicio personal del
ferrocarriles, empresas de agua potable o desagüe de las ciudades,
arte u oficio de los artistas, artesanos y obreros de fábrica;
etc.; pero podrá embargarse la renta líquida que produzcan,
y los aperos, animales de labor y material de cultivo
observándose en este caso lo dispuesto en el artículo anterior; y
necesarios al labrador o trabajador de campo para la
explotación agrícola, hasta la suma de cincuenta unidades
tributarias mensuales y a elección del mismo deudor; 18°. Los demás bienes que leyes especiales prohíban embargar.
Son nulos y de ningún valor los contratos que tengan por objeto
13°. Los utensilios caseros y de cocina, y los artículos de la cesión, donación o transferencia en cualquier forma, ya sea a
alimento y combustible que existan en poder del deudor, título gratuito u oneroso, de las rentas expresadas en el número
hasta concurrencia de lo necesario para el consumo de la 1° de este artículo o de alguna parte de ellas.
familia durante un mes;

14°. La propiedad de los objetos que el deudor posee


fiduciariamente;
• Bienes inembargables: 445 CPC
• 1618 C.Civil
• Leyes especiales:
• Ej. Es inembargable el usufructo del marido
sobre los bienes de la mujer y usufructo del
padre o madre sobre los bienes del hijo (2466
C.Civil)
• 226 Código de Minería: Concesión del deudor.
C) Práctica del embargo.(450 CPC)
•Se lleva a efecto por el Receptor Judicial (Ministro de Fe)
que debe hacerlo actuando en virtud de la orden contenida
en el mandamiento de ejecución y embargo, con auxilio de la
fuerza pública si fuere necesario (443 inciso final CPC).
•¿El acreedor puede concurrir a la práctica del embargo?
•Art. 447 CPC: puede el acreedor concurrir al embargo y
designar, si el mandamiento no lo hace, los bienes del deudor
que hayan de embargarse, con tal que no excedan de los
necesarios para responder a la demanda, haciéndose esta
apreciación por el ministro de fe encargado de la diligencia
La ley establece la forma en que debe verificarse el embargo; estableciendo
una especie de orden de prelación sobre los bienes en que debe verificarse .

d) Si no designan
bienes ni el acreedor
a) Especie o b) Bienes que el ni el deudor, el
cuerpo cierto ejecutante haya Ministro de Fe
debido designado en su respetará el orden
c) En los bienes siguiente:
• Art 443. inciso 3° demanda 1.º Dinero;
que señale el
ejecutiva o en la 2.º Otros bienes
deudor. Art 448
práctica misma muebles;
CPC 3.º Bienes raíces;
del embargo
(443 inciso 3º y 4.º Salarios y
447 CPC pensiones
d) Requisitos del embargo
• Debe realizarse en días y horas hábiles;
pudiéndose solicitar habilitación de días y horas,
conforme a las normas generales (59 y 60 CPC)
Tratándose de bienes muebles, el embargo debe
verificarse en el lugar en que las especies se
encuentran.
• Debe efectuare en forma previa la notificación
del mandamiento de ejecución y embargo, es
decir, debe requerirse de pago. Lo anterior, sin
perjuicio de la procedencia, conforme a las
normas generales, de las medidas precautorias.
•De la diligencia, debe levantarse un acta, suscrita por el
Ministro de Fe, el depositario, el acreedor y el deudor que hayan
concurrido a la diligencia y quieran firmar. (450 incisos 2º y 3º)

Esta acta debe contener:


- La expresión del día y lugar en que se llevó a efecto;
- Si se procedió con el auxilio de la fuerza pública, indicando en
ese caso el nombre de los funcionarios;
- Debe dejarse constancia de toda alegación que haga un tercero
invocando la calidad de dueño o poseedor del bien embargado
(inciso 2º, art. 450)
- Si se trata de bienes muebles, debe indicarse su especie,
calidad y estado de conservación; y todo otro antecedente
necesario para su debida especificación.
- Si se trata de bienes inmuebles, se indican por su ubicación e
inscripción en el registro conservador pertinente.
• El Ministro de Fe debe enviar una carta
certificada al ejecutado comunicándole el hecho
del embargo, sin que la omisión a esta obligación
afecte la validez del mismo embargo. (450 dos
últimos incisos).

• El depositario provisional deberá entregar las


especies al depositario definitivo, que es quien
designen las partes de común acuerdo o el
tribunal en subsidio (451 inciso primero).
• En la práctica, jamás se designan depositarios
definitivos.
e) Situaciones especiales de embargos:

e.1.- Cuando se trata de dinero, alhajas, joyas o especies


preciosas o efectos públicos, el depósito de las cosas
embargadas debe efectuarse el Banco Estado, a la orden del
tribunal, y el certificado respectivo se agrega al expediente
(451 inciso final)
e.2.- El simple menaje de la casa habitación del deudor, el
embargo se entiende hecho permaneciendo las especies en
poder del deudor, como depositario, previa facción de un
inventario detallado, en que se debe contener su descripción
y una tasación aproximada. 444 inciso final CPC)
• e.3.- Si la ejecución recae sobre una empresa o
establecimiento mercantil o industrial, o sobre una cosa
o conjunto de cosas que sean complemento
indispensable para su explotación, el juez puede
ordenar, atendida las circunstancias y la cuantía del
crédito, que el embargo se haga efectivo en los bienes
indicados por el acreedor, o en otros bienes del
deudor, o la totalidad de la industria misma, o en las
utilidades que esta produzca, o en parte cualquiera de
ellas (444 inciso primero).
• Si se embargan la industria o las utilidades “el
depositario tendrá las facultades de interventor judicial
y para ejercer las que le correspondan como
depositario, actuará en todo caso, con autorización
judicial” (444 inciso segundo)
e.4.- Cuando la cosa embargada se haya en poder de un tercero
que se oponga a la entrega alegando un derecho de gozarla
distinto al del dueño, no se altera ese goce hasta el momento
de la enajenación, ejerciendo entre tanto, el depositario, los
mismos derechos que le corresponderían al dueño (454 CPC)
Ej. Un bien dado en arrendamiento, el depositario deberá
percibir las rentas.
e.5.- Embargo sobre bienes raíces o derechos reales
constituidos en ellos (453 CPC) producirá efecto desde la
inscripción en el CBRS.
• Obligación posterior al embargo: El Ministro de Fe debe hacer
entrega del acta “inmediatamente” (455 inciso 1º)
f) EFECTOS DEL EMBARGO

1.- En cuanto al bien embargado:


• Hay objeto ilícito en la enajenación de las cosas embargadas por decreto judicial (a
menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello) (1464 CC)
• Para que se produzca este efecto, respecto de los bienes inmuebles, es necesario que
el embargo se inscriba en el Registro de Gravámenes y Prohibiciones que lleva el
Conservador de Bienes Raíces del lugar en que se encuentre el inmueble.
• Para tales fines, el Ministro de Fe debe requerir la inscripción al Conservador
respectivo y firmará con el conservador respectivo, y retirará la diligencia en el plazo
de 24 horas (453 CPC)
• Bienes muebles.
• Se aplica la norma del artículo 297 inciso 2º CPC: Sólo produce efectos la medida
respecto de aquellos terceros que hayan tenido conocimiento de ella al tiempo de
celebrarse el contrato; pero el demandado será en todo caso responsable de
fraude, si ha procedido a sabiendas.
2. Efectos en cuanto al dueño

• Lo único que se produce es limitar la facultad de disposición de aquellas que confiere


el dominio. Por ello, puede usar y gozar, pero no disponer, pues hay objeto ilícito en los
actos de disposición. (siempre que sea el propio dueño el depositario, pues si se
designa a otra persona como depositario, naturalmente perderá además las facultades
de usar y de gozar.)

• 1464 N° 3 Ccivil. (objeto ilícito en la enajenación de las cosas embargadas por decreto
judicial…)

3. Efectos en cuanto a los acreedores


• El embargo, no constituye una causal de preferencia para el pago ni mejora en forma
alguna los derechos de los acreedores preferentes.

• Entre una misma clase de acreedores, en tanto, no interesa quien embargó “primero”
sino que simplemente se está a la naturaleza de los créditos que se intenta cobrar .
• Consiste en la posibilidad de trabar un
embargo sobre un bien ya embargado
anteriormente.
• Una parte de la doctrina y la
2.- El •
jurisprudencia lo acepta.
1.- Porque de lo contrario se afectaría el
reembargo derecho de prenda general de los
acreedores.

527 y 528 • 2.- Porque impidiendo el reembargo se


estaría estableciendo un privilegio a favor
del acreedor que embargó primero.
CPC • Quienes son detractores de esta
posibilidad señala que el CPC no ha
querido que sobre un mismo bien se
traben sucesivamente varios embargos.
Podría haber objeto ilícito. (1464 CCivil)
Ejemplo Reembargo

DEUDOR/A. DUEÑO DE UN ACREEDOR 1. BANCO ACREEDOR 2. TESORERÍA ¿QUÉ ACREEDOR TIENE


INMUEBLE EMBARGA EL BIEN EL 12/10 PIDE EMBARGO SOBRE EL PREFERENCIA? EL QUE
BIEN EL 20/11 EMBARGÓ PRIMERO? ¿CÓMO
RESOLVEMOS ESTA
SITUACIÓN?
• Embargado el bien los demás acreedores no podrían
trabar el embargo sobre el mismo bien, debiendo,
en su caso, iniciar cualquiera de los siguientes
caminos:
• a. Interponer la correspondiente tercería (de
pago o prelación) 527 CPC.
• b. Deducir acción ejecutiva ante otro tribunal
para que se oficie y se retenga la cuota en los bienes
que corresponde al segundo acreedor. 528 CPC
3.- INSTITUCIONES VINCULADAS
AL EMBARGO.
• Exclusión del embargo
• Ampliación del embargo
• Reducción del embargo
• Sustitución del embargo
• Cesación del embargo
a) EXCLUSIÓN DEL EMBARGO
(519 CPC)
• Aquella situación de hecho en que se ha embargado uno de aquellos
bienes que las leyes consideran inembargables, en tanto y en cuanto el
deudor no haya renunciado a esta inembargabilidad, estando legalmente
habilitado para renunciar a ella.
• Se tramita conforme a las normas de los incidentes.
b) AMPLIACIÓN DEL EMBARGO

• 456 CPC
• Consiste en la facultad que le otorga la ley al ejecutante para solicitar que
se incorporen nuevos bienes al embargo verificado, porque aquellos que ya
han sido embargados o porque son insuficientes para el pago completo del
capital, intereses, reajustes y costas.
• Situaciones que pueden producirse:
• 1.- Siempre que haya justo motivo de temer que los bienes
embargados no basten para cubrir la deuda y las costas (456
Inciso 1º) La ley entrega al tribunal la calificación de las
circunstancias por las cuales debe proceder a conceder esta
ampliación.
• 2.- Cuando se trate de bienes difíciles de realizar
• 3.- Cuando se haya interpuesto con relación a ellos una tercería.
En este caso, por tratarse de circunstancias más objetivas, es la
propia ley la que ordena la procedencia de la ampliación del
embargo (456 inciso 2º)
• El inciso final del artículo 456: decretada la ampliación del
embargo después de la sentencia definitiva, no se requiere un
nuevo pronunciamiento de sentencia por parte del tribunal para
comprender en la realización de los bienes aquellos que se han
agregado después.
c) LA REDUCCIÓN DEL EMBARGO
• Artículo 447 del CPC. Consiste en la facultad que concede la ley al deudor
para solicitar que se alce el embargo de alguno de los bienes sobre el que
haya recaído, cuando sean excesivos para asegurar la obligación que se
pretende. (el embargo debe limitarse a los bienes necesarios para cubrir la
deuda y costas).
• El Artículo 447: el acreedor puede concurrir al embargo y señalar los
bienes sobre los que debe verificarse, en tanto no excedan aquellos
necesarios para responder de la deuda y sin perjuicio de lo que resuelva
el tribunal a solicitud de parte interesada.
d) SUSTITUCIÓN DEL EMBARGO
(457 CPC)
• El deudor puede reemplazar los bienes embargados por otros, en cuanto
se cumplan los siguientes requisitos:
• - La sustitución solo procede con relación a dinero;
• - La sustitución no opera cuando el embargo ha recaído sobre la especie o
cuerpo cierto debido
• Puede ser solicitada por el ejecutado en cualquier estado del juicio. Si
el deudor consigna el capital con intereses, reajustes y costas no está
“pagando” la deuda y por tanto, no podrá procederse al pago del
ejecutante sino hasta que se dicte sentencia, que en este caso, será de
pago, la cual no debe cumplirse mientras no esté ejecutoriada.
• La facultad de proceder a la sustitución del embargo se ha concedido
también a los terceristas.
• El ejecutado, consigna la suma de capital,
e) LA intereses, reajustes y costas adeudadas
con el ánimo de pagar la deuda, obtener

CESACIÓN el alzamiento del embargo y poner


término por esta vía al juicio ejecutivo.

DEL
• 490 CPC esta facultad la puede ejercer el
ejecutado “hasta antes de verificarse el
remate”. Jurisprudencia: el deudor puede
EMBARGO ejecutar esta facultad hasta el momento
en que se extiende el acta del remate.
4,- ADMINISTRACIÓN DE LOS BIENES
EMBARGADOS

• La administración de los bienes embargados corresponde por


regla general al depositario provisional o al definitivo.
• Este depositario solo tiene las facultades de administración y
por tanto, puede ejercer todos los actos que tengan por
objeto la conservación, explotación y reparación de los bienes
que se han puesto a su cuidado. El mero depósito no confiere
al depositario la facultad de usar la cosa (2220 y 2250 CC)
• Obligaciones: respetar los derechos de los meros tenedores,
consignar fondos líquidos, rendir cuentas de su
administración.
• Excepcionalmente, el depositario tiene facultad de disponer
de los bienes que están a su cuidado que están sujetos a
corrupción, o susceptibles de próximo deterioro, o cuya
conservación sea difícil o muy dispendiosa. En estos casos, el
depositario vende directamente estas especies, sin previa
tasación, pero con autorización judicial. (483 CPC)
• Respecto de los dineros que percibiere el depositario con
motivo del ejercicio de su cargo, debe ponerlos a disposición
del tribunal tan pronto como lleguen a su poder, debiendo
abonar intereses por los dineros que entregue atrasados”
(515 CPC)
• Las cuestiones que se susciten con motivo de la administración serán resueltas
por el tribunal en audiencias verbales (480 CPC). El depositario debe rendir
cuentas (514 CPC), sin perjuicio de la facultad de la facultad del tribunal de
imponer la obligación de rendir cuentas parciales.
• El cargo del depositario es remunerado, y esa remuneración es fijada por el
tribunal una vez que el depositario ha rendido la cuenta, tomando en
consideración la responsabilidad y trabajo que le impongan el cargo (516 CPC).
• Hay, sin embargo, ciertos depositarios que no tiene derecho a remuneración
(517 CPC):
• 1.º El depositario que, encargado de pagar el salario o pensiones embargados,
hayan retenido a disposición del tribunal la parte de dichos salarios o pensiones;
• 2.º El que se haga responsable de culpa grave o dolo (517 CPC)
★ Después de trabado el embargo, el cuaderno de
apremio queda paralizado hasta que se dicte
sentencia en el cuaderno ejecutivo.

5.-
Cumplimiento
de la ★ Si no se oponen excepciones bastará el
mandamiento de ejecución y embargo para que el

sentencia acreedor pueda perseguir la realización de los bienes


embargado y el pago. Art. 472.

ejecutiva
Cuando estamos en presencia de una sentencia de
pago, esta debe cumplirse una vez que se encuentra
ejecutoriada o aún antes, si el acreedor demandante
ha caucionado las resultas de la apelación deducida
por el ejecutado.
•Pasos a seguir para cumplir la sentencia
de pago:
•Ejecutoriada la sentencia definitiva debe
efectuarse la liquidación del crédito.
•1.º Liquidación del crédito y tasación de
las costas procesales y personales (510
CPC).
•2.º Esta liquidación y tasación se tiene
por aprobada si no fuere objetada dentro
de tercero día, es decir, se tiene por
aprobada con citación. Sólo en el evento
que el ejecutado deduzca oposición se
producirá el pertinente incidente.
•3.º Transcurrido el plazo de la citación, el
ejecutante debe pedir que se gire el
respectivo cheque.
• 4.º Ejecución en moneda extranjera “el tribunal pondrá
a disposición del depositario los fondos embargados en
moneda diferente a la adeudada, a fin de que a través
de un banco de la plaza, se conviertan en la moneda
extranjera que correspondan. Esta diligencia podrá ser
acometida también al secretario del tribunal.” (511 CPC)
• 5.º Si la ejecución y el embargo han recaído en la
especie o cuerpo cierto que se debe, ejecutoriada la
sentencia de pago (o caucionadas las resultas del
recurso), se debe ordenar su entrega al ejecutante (512
CPC)
• Sentencia de remate: es necesario convertir en dinero los
bienes en los cuales se ha verificado el embargo .
• Una vez obtenido el dinero, se llega al mismo estado que en la
sentencia de pago
• El procedimiento para convertir esos bienes embargados en
dinero es precisamente lo que se llama la realización de
bienes.
b. Realización de bienes.

• ¿Cómo se lleva a cabo el cumplimiento de la


sentencia de remate?.
• ¿Qué es la realización de bienes?
• ¿Qué bienes distingue el legislador para
determinar el modo en que se realizan?
• -Bienes sujetos a corrupción o próximo
deterioro
• -Efectos de comercio
• -Otros bienes muebles
• -Bienes que requieren de previa tasación.
• Analisis de cada uno en particular.
• El procedimiento de apremio es aquel que
debe utilizarse en las sentencias de remate,
cuando la ejecución ha recaído en bienes
distintos al dinero y cuando no ha recaído en
la especie o cuerpo cierto debido, por lo que
es necesario convertir en dinero los bienes en
los cuales se ha verificado el embargo.
Hay que distinguir la naturaleza de los bienes
embargados:

a)Bienes muebles sujetos a corrupción, susceptibles de próximo


deterioro o de difícil o dispendiosa conservación. (483 CPC)

B) Efectos de comercio realizables en el acto (art 484 CPC)

C) Bienes muebles no comprendidos en las situaciones anteriores


(art 482 CPC)

D) Bienes que requieren tasación: Bienes raíces (art 484 CPC)


Hay que distinguir la naturaleza de los bienes embargados:

a) Bienes muebles sujetos a corrupción, susceptibles de próximo


deterioro o de difícil o dispendiosa conservación. (483 CPC)

Son vendidos directamente por el depositario, previa autorización


judicial y sin necesidad de que previamente se verifique una
tasación a su respecto.

Según la doctrina, el depositario puede efectuar esta venta


durante la tramitación del juicio y aún antes de que se dicte
sentencia en la causa. (Maturana, Cristián. “Los incidentes, el
juicio sumario, juicio de arrendamiento de bienes urbanos, … el
juicio ejecutivo…” Apuntes U. De Chile. Abril 2007.página 225.
b) Efectos de comercio realizables en el
acto
• Por ejemplo, acciones de sociedades anónimas abiertas,
que pueden ser vendidas en la bolsa de comercio.
• Art. 484 CPC: Estos efectos de comercio, son vendidos
sin previa tasación por un corredor de la bolsa
designado en conformidad al procedimiento que la ley
fija para el nombramiento de peritos de los artículos
414 y ss. CPC. Se pueden vender una vez notificada la
sentencia de única o primera instancia.
• El corredor también consignará el precio de la venta a la
orden del juzgado.
• c) Venta de bienes muebles
• Art. 482 CPC: estos bienes son vendidos por martillero
público, sin previa tasación., una vez notificada la
sentencia de única o 1° instancia. El martillero público es
designado por el tribunal.
• La designación del martillero se efectúa a petición de
parte, en un escrito que normalmente será el mismo en
que se solicite el retiro de las especies embargadas (455
inc final), pues tras su retiro físico, es necesario que ya
esté designado, para los efectos de que puedan ser
puestas a su disposición las especies embargadas.
• En el mismo escrito, se puede pedir que se autorice al
martillero para los efectos de fijar el día y hora del
remate y además, para determinar el número de avisos
que deberán publicarse.
• La ley 18.118 regula el ejercicio de la actividad de Martillero Público y en los artículos 12 y siguientes y en el
Reglamento de la ley 18.118 se establece un procedimiento para la venta de esta clase de bienes muebles.

• .
Ley 18.118
• Martillero público:Artículo 1°.- Son martilleros las personas naturales o
jurídicas inscritas en un registro en conformidad a esta ley, para vender
públicamente al mejor postor toda clase de bienes corporales muebles.
Las ventas en pública subasta en que corresponda intervenir a la
justicia ordinaria y a los jueces árbitros, se regirán por las disposiciones
legales que les son aplicables.
Los martilleros podrán ejercer su actividad en todo el territorio de la
República.
Sin perjuicio de lo anterior, los martilleros que se encuentren
sometidos a la fiscalización de la Superintendencia de Insolvencia y
Reemprendimiento, en los términos señalados en la Ley de
Reorganización y Liquidación de Activos de Empresas y Personas,
podrán vender públicamente al mejor postor, además de toda clase de
bienes corporales muebles, toda clase de bienes inmuebles. (ley 20.720)
Ley 18.118 y reglamento

• Procedimiento.
• 1° Solicitud de designación de
martillero y notificación de este para
que acepte el encargo
• 2° Aceptado el encargo deberán
entregarse las especies al martillero y
levantarse un acta.
• 3° Solicitud al tribunal de que se fije
día y hora para el remate. Puede
habilitarse al martillero también para
que designe la fecha y hora.
• 4° Publicaciones legales
• 5º Remate
D) Bienes que requieren
tasación (bienes raíces) 485 CPC

Pueden ser
rematados una vez
a) Tasación b) Bases del remate
aprobada la tasación
(481 y 488 CPC)

c) Purga de la
hipoteca: citación d) Fijación del día y e) Publicación de
acreedores hora para el remate. avisos
hipotecarios.

f) Subasta g) Otorgamiento de la
propiamente tal del escritura pública de
inmueble adjudicación
Artículo modificado por ley 21.294.
• Art. 485. (507). Los demás bienes no comprendidos en los tres
artículos anteriores, se tasarán y venderán en remate público
ante el tribunal que conoce de la ejecución, o ante el tribunal
dentro de cuya jurisdicción estén situados los bienes, cuando
así se resuelva a solicitud de partes y por motivos fundados.
Con todo, cuando así lo disponga el tribunal, por resolución
fundada, el remate podrá verificarse en forma remota.
• Corresponderá a la Corte Suprema regular, mediante auto
acordado, la forma en que se realizarán los remates por vía
remota, debiendo establecer mecanismos que aseguren la
efectiva participación de quienes manifiesten su voluntad de
comparecer de esa forma y que cumplan con los requisitos
legales.
• Autoacordado 263-2021.
https://www.bcn.cl/leychile/navegar?i=1169564&f=2021-12-
a) Tasación. Art. 486 CPC
• La tasación será la que figure en el rol de avalúo
vigente (SII) a menos que el ejecutado solicite una
nueva tasación.
• Esta nueva tasación debe efectuarse por un perito
tasador que se designe en una audiencia.
• Puesta en conocimiento de las partes, tienen 3 días
para impugnarla.
• La resolución que fije el precio de la tasación será
inapelable. Artículo 487. CPC
b) Bases del remate:
Son las bases o condiciones en que ha de realizarse el remate.
• Se refieren a:
• 1.- Forma en que se pagará el precio (de contado)
• 2.- EL mínimo de las posturas,
• 3.- Las cauciones que deben rendir los postores para tomar
parte en el remate,
• 4.- Fecha en que se entregará el bien al subastador
• 5.- Forma de pago de los impuestos, servicios, etc.
• Son fijadas: Art. 491 CPC de común acuerdo/a propuesta del
ejecutante. (la oposición será resuelta de plano por el
tribunal. La resolución que fija las bases puede ser apelada).
c) Purga de la hipoteca.
• Si hubiera hipotecas sobre el bien que va a rematarse es
necesario citar a los acreedores hipotecarios.
• Art. 2428 CCivil.: las hipotecas se extinguen cuando el bien es
enajenado en pública subasta, ordenada por el juez con citación
de los acreedores hipotecarios.
• Requisitos de la purga de la hipoteca:
• 1.- Que el inmueble se venda en pública subasta ordenada por
el juez
• 2.- Que los acreedores hipotecarios hayan sido citados
personalmente
• 3.- Que haya transcurrido el término de emplazamiento entre la
citación y el remate.
• En el caso de que un inmueble sea perseguido por un
acreedor hipotecario de grado posterior, el acreedor
hipotecario de grado preferente tendrá derecho a exigir:
• A) El pago de su crédito en el orden que corresponda, o
• B) La mantención de la hipoteca en el caso de que
todavía no se encuentre devengado.

• *Los acreedores tienen preferencia de acuerdo al orden


de su inscripción.
d) Fijación del día y hora para el remate. (488 CPC)

• Una vez aprobada la tasación, fijadas las bases


del remate y citados los acreedores
hipotecarios, el tribunal señalará a petición de
parte, día y hora para la subasta.
• De no señalarse lo anterior podría anularse el
remate.
e) Publicación de avisos. (489 CPC)

• Publicación al menos 4 veces en un diario de la


comuna en que tenga su asiento el tribunal, o de la
capital de la provincia o de la región, si en ella no lo
hubiere.
• Se puede publicar en días inhábiles
• El 1° de los avisos debe efectuarse con 15 días de
anticipación, como mínimo, a la fecha de la subasta.
• Es recomendable certificar con el secretario (a) del
tribunal que se practicaron los avisos en el diario.
g) Subasta propiamente tal del inmueble. Remate.

• El día y hora del remate debe estar presente el juez/a y el


secretario/a y tiene lugar:
• 1° Rendición de caución: todo postor, para participar, debe
exhibir boleta bancaria a la orden del tribunal por el 10% de la
valoración de dichos bienes.(494 CPC). Esta caución subsistirá
hasta que se otorgue la escritura definitiva de compraventa o
se deposite el precio.
• 2° Remate. Es una contrato de compraventa en el que el juez
actúa como representante legal del vendedor, art 496 CPC.
• El ejecutante puede asistir y adjudicarse el bien no estando
obligado al pago ya que se compensará la deuda. El ejecutado
no puede ya que debe pagar la deuda y las costas (art 490
CPC)
• 3° Verificado el remate y adjudicados el o los bienes se otorga el acta de
remate. Art. 495 inc 2° CPC, la cual valdrá como escritura pública.
• Art. 495. El acta de remate de la clase de bienes a que se refiere el
inciso 2° del artículo 1801 del Código Civil, se extenderá en el registro del
secretario que intervenga en la subasta, y será firmada por el juez, el
rematante y el secretario.
• En caso que el remate se verifique en forma remota, el acta deberá ser
firmada por el adjudicatario mediante firma electrónica avanzada o, en su
defecto, mediante firma electrónica simple.(ley 21.394)
• Esta acta valdrá como escritura pública, para el efecto del citado artículo
del Código Civil; pero se extenderá sin perjuicio de otorgarse dentro de
tercero día la escritura definitiva con inserción de los antecedentes
necesarios y con los demás requisitos legales.
• Los secretarios que no sean también notarios llevarán un registro de
remates, en el cual asentarán las actas de que este artículo trata.

• 4° Otorgamiento de la escritura pública de adjudicación (495 CPC)


5° Inscripción de la escritura en el CBRS
• Art. 497. (519). Para los efectos de la inscripción, no admitirá el conservador sino la escritura
definitiva de compraventa. Dicha escritura será subscrita por el rematante y por el juez, como
representante legal del vendedor, y se entenderá autorizado el primero para requerir y firmar por sí
solo la inscripción en el Conservador, aun sin mención expresa de esta facultad.
• Sin perjuicio de lo anterior, dicha escritura también podrá ser otorgada por el notario a través de
documento electrónico, empleando medios tecnológicos que permitan su suscripción por el
rematante y el juez, como representante legal del vendedor, siempre que el sistema electrónico
permita garantizar debidamente la identidad de los mismos, así como la autenticidad de los datos
asociados a la firma electrónica, tales como fecha y hora de suscripción. En ese caso, el juez y el
rematante deberán suscribir la escritura mediante firma electrónica avanzada. A su vez, el notario
deberá rubricarla mediante firma electrónica avanzada.
• Con todo, si el adjudicatario no contare con firma electrónica avanzada, el notario deberá firmar
la escritura a su solicitud de conformidad al inciso anterior, dejando constancia en ella que la
suscribe por sí y a requerimiento del adjudicatario. Estampada que sea la firma electrónica
avanzada del notario en los términos referidos, se entenderá suscrita por el adjudicatario para
todos los efectos legales. .(ley 21.394)
• La escritura pública electrónica será inscrita por el Conservador de Bienes Raíces respectivo, de
conformidad a lo dispuesto en el Título IV del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes
Raíces.
• Los documentos que se insertaren a la escritura, de conformidad con el inciso tercero del artículo
495, serán agregados al final de un protocolo electrónico que tendrá el notario para estos efectos.

• TERCEROS. Personas que no son parte
de la relación procesal, y pueden o no
tener un interés actual en sus
resultados.
• Están regulados en los artículos 22 y 23
CPC, distinguiendo estas disposiciones
entre tercero excluyente, tercero
independiente y tercero coadyuvante.
Estas normas son aplicables a toda
clase de procedimientos, por su
ubicación en CPC.

• Sin embargo, en juicio ejecutivo no son


admisibles estas tercerías, pues el
artículo 518 CPC establece reglas
especiales para dicho procedimiento.
1.- Tercería de dominio de los
bienes embargados;
2.- Tercería de posesión de los
bienes embargados;
Tercerías 3.- Tercería de prelación (para
del juicio ser pagado
ejecutivo preferentemente); y
4.- Tercería de pago (para
concurrir al pago a falta de
otros bienes)
PRESUPUESTOS Y NATURALEZA DE LAS
TERCERÍAS
• Presupuestos de procedencia de estas tercerías:
• Que exista un juicio ejecutivo
• Que comparezca un tercero haciendo valer un derecho de
aquellos que se autorizan en el artículo 518 CPC.

• Naturaleza de las tercerías:


¿Se trata de meros incidentes al interior del juicio ejecutivo o
bien estamos en presencia de verdaderos juicios
independientes y distintos, insertos en el juicio ejecutivo?.
La1°postura (incidentes) se sustentaría en que la jurisprudencia
ha fallado que la tercería de posesión es un incidente de previo
y especial pronunciamiento que hace aconsejable la
paralización del procedimiento de apremio. Las tercerías
de pago y prelación también se tramitan como
incidentes.
• La segunda posición (tercería=juicio independiente)
se funda en que:
• a) las tercerías tienen diversas partes, tienen
distintos objetos de pedir y distintas causas de
pedir,
• b) El fallo recaído en la tercería es tan importante
como el fallo del juicio ejecutivo y es una sentencia
definitiva;
• c) la resolución que falla la tercería, no modifica lo
resuelto en el cuaderno ejecutivo.
• Importancia de esta distinción reside la forma de
las notificaciones, de los recursos, de las
resoluciones judiciales, y del abandono del
procedimiento.
• Es el acto jurídico procesal de un
1.- tercero en un juicio ejecutivo que tiene
por finalidad el alzamiento del embargo
TERCERÍA que ha recaído sobre el bien, afirmando
que es dueño de los bienes embargados
DE • En nuestro sistema legal, la prueba del
dominio, particularmente de especies
DOMINIO muebles, es una prueba difícil de
obtener y por lo mismo, lo normal es
(518 Nº 1 que se recurra a la tercería de posesión.
• Además, las normas de la tercería de
CPC) dominio implican una mayor lentitud en
ella.
• ¿Desde y hasta cuándo puede interponerse?
• Desde que se ha efectuado el embargo
• Hasta antes de la adjudicación de los bienes muebles
vendidos al martillo y si son inmuebles, hasta antes del
acta de remate.
• ¿Cómo se tramita?
• La tercería de dominio se tramita conforme a las
normas del juicio ordinario, pero sin los trámites de
réplica ni dúplica (521 CPC) y se estima que tampoco
procede la demanda reconvencional ni la conciliación.
• La demanda de tercería se interpone por el
tercero en contra del ejecutante y ejecutado
(sujetos pasivos) y debe cumplir con
enunciaciones del artículo 254 CPC, pues se
trata de una demanda (523 inciso 1º) y el
tribunal puede no dar curso a ella de oficio.
• Esta tercería persigue el reconocimiento del
dominio sobre las cosas embargadas y la
exclusión de estas del embargo.
• La interposición de la tercería suspende la
tramitación del cuaderno de apremio?
• Para que se suspenda el procedimiento de
apremio, es necesario:
– El tercerista pida esta suspensión;
– El tercerista acompañe documentos que acrediten el
dominio;
– Estos documentos deben ser públicos y extendidos
con anterioridad a la fecha de presentación de la
demanda ejecutiva (523 inciso 1º)

• Si no se cumple con dichos requisitos, se llevará a


efecto el remate, sobre los derechos que el
deudor tenga o pretenda tener sobre la cosa
embargada (523 inciso 2º).
• Tampoco suspende la tramitación del cuaderno
ejecutivo (522)
¿Qué opción tendrá este tercero si le
rematan los bienes?
• Acción reivindicatoria contra el
adjudicatario.
¿Qué recursos proceden contra la
sentencia que falla la tercería de dominio?
• Procede la apelación, en el solo efecto
devolutivo, conforme a normas generales.
• También procede el recurso de casación.
2.- TERCERÍA DE POSESIÓN (518 Nº 2
CPC)

• Se trata de un mecanismo de mucha utilidad, creado por la


jurisprudencia y que posteriormente fue reconocido por medio de
modificaciones legales del año 1988.
• Su importancia se funda en la dificultad en acreditar el dominio,
particularmente de bienes muebles; debido a la mayor celeridad del
procedimiento y además, debido a las mejores posibilidades de
obtener la suspensión del apremio, según se verá.

• Lo anterior, en parte importante, gracias a la presunción legal en el


sentido de que el poseedor se reputa dueño mientras otra persona
no justifica serlo (700 inciso segundo CC)
• La tercería de posesión, se tramita como incidente 521
CPC.
• La primera resolución del incidente será “traslado y
autos”. La notificación debiese ser por estado diario,
pero tribunales notifican por cédula.
• OJO: Se suspenderá la tramitación del cuaderno de
apremio, si que los antecedentes acompañados a la
demanda de tercería constituyan a lo menos
presunción grave de la posesión que se invoca (522
CPC)
• La prueba en esta tercería, se limita a la justificación de
la posesión que alega el tercerista.
• Tanto el tercerista de dominio como el de
posesión tiene derecho a que el retiro de
especies no se lleve a efecto sino hasta dentro
del término de diez días después del embargo,
a menos que el Juez, por resolución fundada,
ordene otra cosa (inciso final 521)
• Esta tercería puede interponerse desde que
han sido embargados los bienes y hasta antes
de la enajenación de ellos.
3.- TERCERÍA DE PRELACIÓN (522
Y 525 CPC)
• Es la intervención en el juicio ejecutivo, de un
tercero que pretende ser pagado
preferentemente con el producto del remate.
• Sólo podrá interponerla el acreedor del
ejecutado que tenga preferencia para pagarse.
• Las únicas causas de preferencia son el
privilegio y la hipoteca, y ellas están
reglamentadas en los artículos 2465 y ss del
Ccivil (2470 CCivil)
Requisitos procedencia:
• a) Existencia título ejecutivo
• b) El instrumento en que se funde el crédito,
debe constar la preferencia.
Tramitación: Conforme a las normas de los incidentes y en este caso
tiene el carácter de previo y especial pronunciamiento, pero solo en
cuanto al pago, pues no paraliza en absoluto el cuaderno de apremio
(525 CPC).
Verificado el remate, el tribunal mandará consignar su producto hasta
que recaiga sentencia firme en la tercería.
Además, esta tercería no afecta la situación de los restantes bienes
embargados y no comprendidos en la tercería (526 CPC)
Oportunidad. Puede interponerse desde que se
inicie la ejecución y hasta antes de que se haga pago
al ejecutante..
• Efectos de la interposición de esta
tercería.
1.- No suspende la tramitación del cuaderno
ejecutivo ni el de apremio.
2.- Una vez realizados los bienes no se pagarán
directamente al ejecutante, sino que se
consignará el dinero a la orden del tribunal hasta
que se dicte sentencia firme en la tercería.
3.- Si la sentencia acoge la tercería, se pagará
preferentemente al 3º, de lo contrario, se
distribuirá lo consignado entre ambos
acreedores a prorrata de sus créditos.
4.- TERCERÍA DE PAGO
• Es la intervención en un juicio ejecutivo, de
un tercero que pretende derecho para
concurrir con el ejecutante en el pago a falta
de otros bienes del deudor.
• Es un presupuesto básico de esta tercería es
que el deudor carezca de otros bienes
embargables para cumplir con sus
obligaciones otros bienes del deudor.
Condiciones para que proceda la tercería
de pago.
• 1.- Que el crédito del tercerista sea ejecutivo
(527 CPC)
• 2.- Que el deudor no tenga otros bienes que
los embargados para hacer pago de los
créditos al ejecutante y del tercerista (518 Nº
3 CPC). Este hecho deberá probarlo el
tercerista.
• Los efectos de esta tercería son similares a los
de la 3º de prelación.
Desde el punto de vista de la tramitación específica de esta tercería, la ley confiere al acreedor dos alternativas:

• i) Si existe solo un juicio ejecutivo, el acreedor que no es el


demandante debe comparecer a este procedimiento,
interponiendo la pertinente tercería.

• ii) Si, por el contrario, existen en contra del deudor dos o más
juicios ejecutivos y uno de ellos se encuentra más adelantado
que los otros, debido a que evidentemente para aquel
acreedor que tiene un juicio más atrasado, la ley (528 CPC) le
permite solicitar que se oficie a aquel tribunal que conoce de
la ejecución más avanzada, a fin de que retenga de esta
ejecución la cuota que o parte que le corresponda .
Tramitación de la tercería de pago:
a) Interponiendo la tercería en un juicio ejecutivo ya
iniciado. (521) Se tramita como un incidente.
Si la tercería es acogida se distribuirá el producto de
los bienes entre acreedor y tercerista. Si la 3º es
rechazada, el tercerista no tendrá derecho a concurrir
al pago.
b) Iniciando el 3º un segundo juicio ejecutivo, caso en
el cual se pide un oficio al tribunal que conoce de la 1º
ejecución para que retenga la cuota correspondiente a
dicho ejecutante
Bibliografía
• AUTOACORDADO CORTE SUPREMA que distribuye las materias de que conocen las salas de la
Corte Suprema durante el funcionamiento ordinario y extraordinario.(24/07/2009)
• Casarino, Mario. Manual de Derecho Procesal. Ed, Jurídica de Chile.
• Espinosa, Raúl. Manual de Procedimiento Civil. El juicio ejecutivo. Ed Jurídica de Chile, 11 ed.
• Lillo Hunzinker, Lenin. Manual de juicio ejecutivo.
• Maturana, C. “Los incidentes, el juicio sumario, juicio de arrendamiento de bienes urbanos,
juicio ordinario de menor y mínima cuantía, el juicio ejecutivo, juicio de hacienda,
procedimiento arbitral y asuntos judiciales no contenciosos” : Apuntes U. De Chile. Abril 2007.
• Meneses P., Claudio. La ejecución provisional en el proceso civil chileno. En Revista Chilena de
Derecho: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372009000100003
• Romero, A. Curso Derecho Procesal Civil. La acción y la protección de los derechos. Ed. Jurídica
de Chile

También podría gustarte