01 Trabajos en Caliente

Trabajos en
Caliente
TRABAJOS EN CALIENTE
03 INFORMACION DE SEGURIDAD
Antes de comenzar…

3
04
INFORMACION DE SEGURIDAD
Acuerdos de participación

4
05

OBJETIVO
 Establecer estándares que
aseguren las medidas de
prevención con el fin de
evitar accidentes
causados por cualquier
actividad derivada de
trabajos en caliente.
 06

DEFINICIONES

Trabajos en Caliente
Comprenden todas las operaciones con
generación de calor, producción de
chispas, llamas o elevadas
temperaturas en proximidad de líquidos
o gases inflamables; de recipientes que
contengan o hayan contenido gases
licuados, etc. Por ejemplo: soldadura y
oxicorte, esmerilado, taladrado, etc.
07

TIPOS DE TRABAJOS EN CALIENTE

SOLDADURA ELECTRICA OXICORTE

SOLDADURA CADWELD ESMERILADO

08

DEFINICIONES
 Supervisor de Trabajo:
Persona designada para planear,
implementar y ser responsables de las
actividades que implican trabajos en
caliente.

 Área de Trabajo:
Es toda área donde se va a realizar un
trabajo en caliente. Estas pueden estar
dentro o fuera de los talleres.
09

DEFINICIONES
 Observador de Fuegos (Vigía):
Persona designada para quedar en la
observación permanente del área
durante todas las fases del trabajo en
caliente.
Debe saber operar un extintor portátil
(PQS).

 Taller:
Área donde se realiza de manera
permanente y rutinaria trabajos en
caliente.
10

LEGISLACION

OSHA sub. parte J 1926 -354

Soldadura y Corte
G.050 - Seguridad durante la construcción.
NFPA – 51B
11

PELIGROS
 Físicos:
 Fuego.
 Radiación.
 Iluminación.
 Electricidad.
 Ruido.
 Vibración.
 Calor.
12

PELIGROS
 Químicos:  Ergonómicos:
Humos. Posturas de inadecuadas.
Vapores. Lugar inadecuado.
Gases. Movimientos repetitivos.
10

RIESGOS GENERALES

 Quemaduras.
 Choques eléctricos.
 Efectos por Radiación.
 Explosiones.
 Incendios.
 Intoxicaciones.
 Asfixia.
 Estrés.
 Lesiones por escorias.
 Conjuntivitis.
13

AUTORIZACION DE TRABAJO EN
CALIENTE
 Antes de iniciar cualquier
trabajo en caliente es
obligatorio contar con el
PERMISO DE TRABAJOS EN
CALIENTE.
- Documento sin el cual no se puede
realizar un trabajo en caliente, este
documento debidamente llenado y
firmado por el personal requerido;
además de permanecer visible en el
lugar del trabajo.
14

INSPECCION DE AREAS DE TRABAJO

 Antes, durante y después del trabajo, con
la finalidad de detectar toda condición sub
estándar.

 Retirar fuera de un radio de 20 metros

materiales inflamables con peligro
potencial de incendio o explosión como
materiales combustibles, pinturas, aceite,
aceites, grasas, solventes, gases
comprimidos, metales en polvo, vapores o
gases explosivos.

 Aislar peligros con elementos resistentes al

fuego (biombos y/o mantas ignifugas).

 Todo material combustible no removible,

deberá ser cubierto con un material o
cobertor resistente al fuego.
 15

OBSERVADOR DE FUEGOS
 Persona especialmente
designada para la observación
PERMANENTE (deberá estar
entrenado en Respuesta a
Emergencias), del área
durante la ejecución del
trabajo en caliente
 Deberá contar con un Extintor
PQS, operativo e
inspeccionado de un volumen
no menor a 6Kg.
 El extintor deberá estar
2 metros
ubicado a un radio máx. de
2m, y teniendo en cuenta la
dirección del viento.
 16

CONDICIONES CLIMATOLOGICAS

 Todo trabajo en caliente

realizado en áreas de trabajo
abiertas o a la intemperie se
PARALIZARÁ si las
condiciones climatológicas son
ADVERSAS, por ejemplo al
inicio de una lluvia o tormenta
eléctrica.

 Al dar la ALERTA NARANJA,

el trabajo se paraliza.
17

EPI
(en trabajos de soldadura)
 Casco de seguridad
 Careta de soldar
 Lentes de seguridad
 Ropa de cuero
 Escarpines de cuero
 Guantes de cuero largos
 Zapatos de seguridad
 Respirador de humos y gases
 Protector auditivo
14

EPP
(en trabajos de esmerilado)
 Casco de seguridad
 Protector facial (careta)
 Lentes googles
 Ropa de cuero
 Escarpines de cuero
 Guantes de cuero largos
 Zapatos de seguridad
 Respirador para humos
 Mandil de cuero y/o casaca y
pantalon.
 Protector auditivo
 15

RECOMENDACIONES USO DE EPP

 El equipo de protección personal para trabajos de soldadura
debe ser igual tanto para el soldador como para su ayudante.

 La ropa no debe estar impregnada con gasolina, petróleo, grasa,

aceites u otros materiales combustibles inflamables.

 No debe introducirse la basta del pantalón dentro de la caña de

los zapatos de seguridad.

 Los bolsillos y puños deben quedar cerrados para evitar alojar

chispas o escorias calientes. Así mismo no debe mantenerse en
los bolsillos material inflamable o combustible.
16

SOLDADURA ELECTRICA
 17

GENERALIDADES

 La soldadura, el corte y los procesos

anexos, constituyen actividades
potencialmente peligrosos pues
poseen una única combinación de
riesgos: shock eléctrico, radiación,
humos y gases, fuego, etc.

 Sin embargo, la soldadura es una

actividad segura cuando se toman
todas las medidas para prevenir
daños al soldador y de la propiedad.
 18

RIESGOS ASOCIADOS
Humos de Soldadura:

 Al aplicar el foco calorífico sobre el

material base, se originan humos y
gases tóxicos que pasan al ambiente.

 Los humos metálicos son suspensión

en el aire de partículas sólidas
procedentes de una condensación del
estado gaseoso originado por la fusión
de metales; a menudo va acompañado
de una reacción química de oxidación.
19

RIESGOS ASOCIADOS
Choque Eléctrico – Humedad:

 La humedad entre el cuerpo y algo

electrificado forma una línea a tierra
que puede conducir corriente al
cuerpo del operador y producir un
choque eléctrico.

 El operador nunca debe estar sobre

una poza o sobre suelo húmedo
cuando suelda, como tampoco
trabajar en un lugar húmedo.

 Deberá conservar sus manos,

vestimenta y lugar de trabajo
continuamente secos.
 20

RIESGOS ASOCIADOS
Incendios - Explosiones:

 Nunca se debe soldar en la proximidad

de líquidos inflamables, gases,
vapores, metales en polvo o polvos
combustibles.

 Cuando el área de soldadura contiene

gases, vapores o polvos, es necesario
mantener perfectamente aireado y
ventilado el lugar mientras se suelda.

 Nunca soldar cerca de materiales

inflamables o de combustibles no
protegidos.
21

RIESGOS ASOCIADOS
Máquina de Soldar:

 Las máquina soldadoras deberán

contar con su respectiva línea a tierra
operativa y colocarse lo más cercano a
la máquina de soldar.

 Las áreas de soldadura de arco

eléctrico deben encontrarse aislada
visualmente del resto el ambiente de
trabajo.

 Se proveerá de ventilación adecuada.

 En trabajos de ambientes cerrados en

talleres se dispondrá de sistemas de
extracción de humos y ventilación
22

RECOMENDACIONES
 Almacene los porta electrodos en un lugar
adecuado.
 Mantenga secos los porta electrodos y
electrodos.
 Coloque los restos de los electrodos en un
recipiente.
 Aleje los cables de soldadura de cables
eléctricos.
 Cubra los bornes.
 No bloquee los pasos de corriente.
 No realice conexiones a tierra sobre cadenas
o tubos que transportan gas o líquidos
inflamables.
23

RECOMENDACIONES

Fuentes de poder AC ó DC y controles de la

máquina de soldadura
Portaelectrodo
Electrodo

Arco

Trabajo

Cable de tierra
Cable electrodo
24

RECOMENDACIONES

 De la instalación e inspección.
MAQUINA DE
INTERRUPTOR SOLDADURA DE ARCO
RECEPTACULO
ENCHUFE PORTAELECTRODO
ELECTRODO
ESTRANGULADOR
DEVANADO DEVANADO
TRABAJO
PRIMARIO SECUNDARIO
CABLE DE SOLDADURA
CONECTOR TOTALMENTE
AISLADO

TERMINALES DE LA MAQUINA

CABLE DE RETORNO O DE TIERRA SUJETADOR DE TRABAJO

25

RECOMENDACIONES
Ventilación: Aire
entrante
 Aproveche cualquier forma de ventilación
natural.

 Coloque las aberturas de escape lo mas

cerca posible del sitio de soldadura.

Aire
saliente

CIRCULACION CONTINUA DE AIRE

26

SOLDADURA
DE GAS
(OXICORTE)
27

PRINCIPALES PROCESOS DE OXICOMBUSTION

 Soldadura
oxicombustible.
 Oxicorte.
 Calentamiento.
 Enderezado con llamas.
 Corte en bisel.
 28

RIESGOS ASOCIADOS
Asfixia:

 La densidad del gas tiene gran

importancia para cuestión de
seguridad. Un gas más pesado que el
aire fluye hacia abajo y puede
acumularse en zonas más bajas, donde
puede desplazar el aire, existiendo
riesgo de asfixia y explosión.

 Asfixia por desplazamiento del aire

por gases inertes.

 Atrapamientos por manipulación de

botellas.
 29

RECOMENDACIONES
Con los cilindros (botellas):
 El punto de llama en trabajos de
oxicorte debe estar ubicados como
mínimo a 5 metros de los tanques de
acetileno y oxígeno.

 Los accesorios como tenazas cables,

uniones deben estar en buenas
condiciones.

 El equipo debe contar con 2 válvulas

antiretorno de llama en cada línea, a
la salida del manómetro y al final de la
caña.
 02

RECOMENDACIONES
Transporte de los cilindros:
 Para subirlos a un nivel más alto
utilice canastillas y sujételos a éstas,
no se permite otra forma para sujetar.
 Las válvulas deben estar protegidas
con casquete.
 Ligeramente inclinados.
 Evite sujetarlos por la válvula.
 No arrastrarlos o rodarlos
horizontalmente.
 Se recomienda el uso de carretillas.
 30

RECOMENDACIONES
Las mangueras y Manómetros:
 Deben estar aseguradas a sus conexiones
por presión y no con abrazaderas.
 Deben ser del mismo color del cilindro al
que están conectadas.
 Válvula de oxigeno del soplete este
cerrado.
 Manómetros para regular la presión del
oxigeno.
 Fije la presión recomendada por el
proveedor.
 Verifique si existe un aumento de presión
de salida.
 31

RECOMENDACIONES
Las mangueras y Manómetros:
 Verifique si existe un descenso de
presión.

 Revise si hay fugas en la parte mas alta

del cilindro.

 Con la presión activada y las válvulas del

soplete cerradas, mantenga la manguera
y la boquilla del soplete bajo el agua
utilizando agua jabonosa (jabón no
graso).
32

RECOMENDACIONES
Almacenamiento: CILINDROS VACIOS CILINDROS LLENOS
OXIGENO OXIGENO

 Los cilindros sin uso o vacíos deben

permanecer con la válvula cerrada
siempre.
 Casquete de protección de válvula.
 Los cilindros llenos separados de los
vacíos y rotulados.
33

RECOMENDACIONES
Almacenamiento:
 Identifique las áreas de Tapa de protección
almacenamiento con letreros de la válvula

visibles con el aviso de no fumar. Distancia mínima de

 Almacene los cilindros lejos de 6 metros

ascensores, escaleras, puertas y

pasillos.
 Evite colocar los cilindros en Cilindros
lugares donde podrían llegar a ser Asegurados
parte de un circuito eléctrico. Capacidad de
 Proteja los cilindros de resistencia de 1/2
condiciones climáticas extremas. hora

GAS COMBUSTIBLE OXIGENO

34

RECOMENDACIONES
Al Momento del Encendido:

 Revisar la fijación de la presión.

 Realizar una purga para eliminar

los gases mezclados que están en
las mangueras.

 Sigue las instrucciones sobre el

uso correcto de encendido .
 35

RECOMENDACIONES
Conexiones del Equipo:
MANOMETRO Manómetro de presión salida
 Verificar que el equipo cuente con DEL CONTENIDO VALVULA DE
CILINDRO
DEL CILINDRO
las 2 válvulas de arresto de llama.
TORNILLO EXTINTOR DE
 Verificar que cuente con los REGULADOR DE INCENDIOS
manómetro de presión de cada PRESION

botella o cilindro.
 Verificar que cuenten con las

COMBUSTIBL
PROTECTOR DE

OXIGENO
válvulas de arresto de llama. RETROGRESION
DE LLAMA
 Contar con un extintor.

E
36

CORTE Y
ESMERILADO
 37

GENERALIDADES

 Los trabajos de corte y esmerilados son los

procesos que se utilizan tal como indica su
nombre el corte de estructuras metálicas como
de pulir superficies donde se ha realizado un
proceso de soldadura (unión de 2 elementos
metálicos), y es por tal motivo que constituyen
actividades potencialmente peligrosos pues
poseen una única combinación de riesgos,
cortes, avulsiones, amputaciones, etc.

 Sin embargo, el corte y esmerilado es una

actividad segura cuando se toman todas las
medidas para prevenir daños al soldador y de
la propiedad.
38

RECOMENDACIONES

 Revise las conexiones a tierra y el buen

estado de los cables.

 Use el EPP adecuado.

 No apriete en exceso las tuercas.

 Toda persona que va a usar esmeril angular

debe ser entrenado y capacitado en el uso
(Herramientas de Poder).
 39

RECOMENDACIONES
Desbaste:
 Los discos de desbaste se deben
usar con ángulos de inclinación de
30° a 40° .

Corte:
 Los discos de corte o tronzado se
deben usar siempre a 90°. Al
realizar el corte no se debe realizar
presión, ladearse ni oscilar el disco.

 No frenar los discos de corte en

marcha por inercia ejerciendo una
presión lateral.
 40

RECOMENDACIONES
Guardas de Seguridad:
 Está estrictamente prohibido usar el esmeril
angular sin guarda incorporada (caperuza
protectora).
 Todo esmeril angular deberá tener
incorporado a su cuerpo una placa
identificatoria destacando: voltaje, amperaje,
N° de revoluciones por minuto, frecuencia.
 41

RECOMENDACIONES
Discos / Galletas:

 Usar solamente discos cuyas revoluciones sean

como mínimo igual a las revoluciones del esmeril en
vació.
 El disco de corte o desbaste, deberá ser de acuerdo
con las revoluciones del Esmeril (o viceversa) y con
las características apropiadas para el tipo de trabajo
a realizar. Si el # de revoluciones del disco es menor
que del equipo, entonces el disco se puede romper
al ser sometido a un # mayor de revoluciones.
 No está permitido el uso del disco de esmeril de
corte cuando se realizan operaciones de desbaste o
viceversa.

Está prohibido desgastar un disco de corte de 7” a la medida para ser colocada en un equipo (galletera) de 4 ½” debido a
que se generan los siguientes riesgos: El disco de corte de 4 ½” gira entre 11000 y 13000 R.P.M. , en cambio el esmeril
angular de 7” gira a 8500 R.P.M. Al colocar un disco diseñado para soportar esfuerzos de 8500 R.P.M., en un esmeril que
gira a 13,000 R.P.M. existe la probabilidad que el disco se reviente.
 42

TRABAJOS EN LUGARES ESPECIALES

Trabajos en Altura o Espacios Confinados:

 Se debe dar cumplimiento adicionalmente a los

procedimientos de construcción referidos a
Trabajos en Altura y Espacio Confinados
respectivos del Proyecto.
 Antes de realizar trabajos en
caliente en tanques, recipientes o
tuberías que hayan contenido
combustibles o líquidos
inflamables se debe verificar que
estén vacíos, purgados y
ventilados y lavados.
 43

TRABAJOS EN LUGARES ESPECIALES

Trabajos a la Intemperie:

 Para evitar la exposición del

personal a la llama del arco,
chispas, fuego, pedazo de metal
caliente u otros materiales
inflamables, combustible o
similares, se dispondrá
obligatoriamente el uso de pantalla
protectoras, biombos o mantas
ignifugas.
 44

¿QUÉ HACER EN CASO DE

INCENDIOS?
 Mantenga la calma y comunique a su
supervisor y a su grupo de trabajo.
 Active las alarmas de incendio (de contar
con ellas).
 Si está entrenado, ataque el amago de fuego
con extintores.
 Abandone el lugar si el fuego no ha podido
ser controlado.

NO EXPONGA SU VIDA Recuerde…!!!

Los EXTINTORES, no apagan incendios,
solo amagos y fuegos menores.
INNECESARIAMENTE
45