CONSIDERACIONES PARA LA

REALIZACIÓN DEL INFORME DE

PASANTÍA EN LA UNIVERSIDAD
BOLIVARIANA DE VENZUELA

COORDINACIÓN NACIONAL
PFG HIDROCARBUROS

JUNIO, 2011
PORTADA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO PARA EL PODER POPULAR PARA EDUCAIÓN UNIVERSITARIA
INDICACIÓN
UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA
P.F.G EN XXXX ( GAS, PETRÓLEO O REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA) MEMBRETE: Debe estar centrado horizontalmente en la parte superior
de la página en la primera línea de la hoja; escrito en mayúscula, centrado,
en letra negrita, número 14 y con un interlineado de 1.5.

LOGO: Se coloca después del membrete a tres (03) espacios, debajo del
membrete, y debe ir centrado.

TÍTULO DEL INFORME: Debe guardar estrecha relación con el

NOMBRE DEL TEMA DE LA PASANTÍA
contenido del informe, de tal forma que el lector pueda entender
inmediatamente de que trata dicho informe sin dar lugar a confusiones;
preferiblemente no debería de pasar las tres líneas o 25 palabras. Va debajo
del logo a tres (03) espacios, en forma horizontal escrito en mayúscula,
centrado, en letra negrita, número 14 y con un interlineado de 1.5.

REALIZADO POR: Esta sección de la portada corresponde al integrante

de la pasantía que elaboro el informe; se coloca a un centímetro del título a
TUTOR ACADÉMICO: REALIZADO POR:
ING. XXXXXXX XXXXX BR: XXXXXXX XXXXX
un interlineado sencillo, centrado y solo se coloca en negrita.
C.I.: XX.XXX.XXX C.I.: XX.XXX.XXX

TUTOR TÉCNICO TUTOR ACADÉMICO O TUTOR TÉCNICO: Deben colocarse en el

ING. XXXXXXX XXXXX
C.I.: XX.XXX.XXX
margen izquierdo de la hoja después del integrante de la pasantía a dos (02)
espacios, en un interlineado sencillo y en el margen derecho se coloca un
espacio subrayado donde el profesor y el asesor plasman su firma.

CARACAS, MAYO DE 2011 FECHA: En la última línea de la hoja se coloca la ciudad seguida de una
coma (,) el mes y el año que se entregó el informe.
RESUMEN

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO PARA EL PODER POPULAR PARA EDUCAIÓN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA
INDICACIÓN
P.F.G EN XXXX ( GAS, PETRÓLEO O REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA)

Es la exposición de manera general de los

NOMBRE DEL TEMA DE LA PASANTÍA
resultados de la pasantías, en otras palabras
es la síntesis de los aspectos fundamentales
de la misma. (No debe exceder de 200
palabras y el escrito debe ir a un (1) espacio,
en un párrafo, en letra imprenta, no cursiva )

RESUMEN
ÍNDICE DE CONTENIDO

ÍNDICE DE CONTENIDO
INDICACIÓN
Pág.

RESUMEN ……………………………….………………….…. i
Es una lista de cada uno de los títulos,
ÍNDICE ………………………………………………………... ii
subtítulos, que contribuye la consecuencia
LISTA DE TABLAS ………………………………...........….… general del informe. El índice debe permitir
iii
LISTA DE FIGURA Y/O GRAFICAS …………………….…. iv ubicar la página exacta de las partes
LISTA DE ABREVIATURA (SÓLO SI SE USARON) ….….. v principales en que ha sido desglosado el
INTRODUCCIÓN ……………………………………………. vi informe.
INFORMACIÓN DE LA EMPRESA ………………………… 1
OBJETIVOS ………………………………………………….. 2

DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES .………………...... 3

APORTE DEL PASANTE A LA EMPRESA …………….…… 4

CONCLUSIONES ……………………………………………. 5
RECOMENDACIONES ….…………………………………. 6
GLOSARIO …………….….…………………………………. 7
BILBLIOGRAFÍA …………...………………………………. 8

ANEXOS …………...…………………………………………. 9
ÍNDICE DE TABLAS

ÍNDICE DE TABLAS INDICACIÓN

Pág.

TABLA N° 1 ……………………………….………………….…. 1
TABLA N° 2 ………………………………………………….. 2
TABLA N° 3 ………………………………..............………….. 3
TABLA N° 4 …………………………………………………… 4
TABLA N° 5 …………………………………………………… 5
Las tablas que aparezcan en el informe debe
estar debidamente identificadas y numeradas
en la parte superior y en secuencia en todo el
informe, el tamaño de la letra debe ser 10 y
en negritas. (Si no aplica será obviado)
ÍNDICE DE FIGURAS Y/O GRÁFICAS

ÍNDICE DE FIGURAS INDICACIÓN

Pág.
Deben ser identificadas y enumeradas en la
FIGURA N° 1 XXXX …………………….…………………… 1 parte inferior de la figura, el tamaño debe ser
FIGURA N° 2 XXXX …………………………………………. 2 10 en negrita, todos los gráficos se toman
FIGURA N° 3 XXXX …………………………….……………. 3 como figuras. (Si no aplica será obviado)
FIGURA N° 4 XXXX …………………………………………. 4
FIGURA N° 5 XXXX ..…………………………………………. 5
INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN INDICACIÓN

La producción de arena es uno de los mayores

problemas con el que ha tenido que enfrentarse la
industria petrolera, este causa grandes gastos y
perturbaciones a la industria, no solamente en el
caso de reemplazo de equipos, si no en la perdida
de ingresos como consecuencia de las restricciones
de producción que origina en los pozos donde
exista producción de arena.
Se debe escribir acerca de la pertinencia e
importancia del tema del informe. Si sitúa el
trabajo en el contexto adecuado; es decir, con
que problema industrial o trabajo y cuáles
son los antecedentes del mismo: Si existen o
no trabajos anteriores que traten sobre el
tema.

El yacimiento A es gran productor de arena y/o

finos, la cual conlleva a un taponamiento y
disminución de la productividad del mismo, es
importante destacar aquellos pozos que requieren
control de arena. Los pozos que han sido
empacados con grava son especialmente
susceptibles de padecer problemas de
productividad sumamente baja y más aún cuando
este problema esta asociado al fenómeno de
arenamiento.
INFORMACIÓN GENERAL DE LA EMPRESA

DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA EMPRESA INDICACIÓN

Breve reseña histórica de la empresa.

Se debe realizar una breve reseña histórica de
Misión General de la Empresa. la empresa y su estructura organizativa.
(Organigrama hasta incluir el área donde se
Visión General de la Empresa. desarrollo la pasantía) MAX. 2 hojas.

Organización General de la empresa.

Organigrama del departamento donde se realizó

las pasantías.
OBJETIVOS

OBJETIVOS DE LA PASANTÍA INDICACIÓN

OBJETIVOS GENERALES
Revisión y elaboración de informes Post - Mortem
con sus respectivos diagramas mecánicos de los
pozos pertenecientes a los Campos: A y B.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Revisión de carpetas de pozos.
Los objetivos generales tienen mucha
relación con el tema de la pasantía, y los
objetivos específicos; consiste en definir con
mayor detalle y precisión la meta que se
pretende alcanzar en la pasantía; se debe
pensar en los resultados.

Revisión de informes técnicos de completación

original, suplementos de completación original y
rehabilitación de pozos.

Revisión y elaboración de informes Post–Mortem

de pozos pertenecientes a los Campos: A y B.

Actualización de diagramas mecánicos de los

pozos correspondientes a los Post- Mortem
analizados.
DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES
DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES
Plan de Trabajo.
Descripción del trabajo Realizado. (Metodología
aplicada para alcanzar cada uno de los objetivos
específicos)
INDICACIÓN
Debe contener el plan de trabajo
desarrolladas en la pasantía y debe contener
una descripción detallada de las actividades
cumplidas según el plan.
En esta parte se pueden colocar las
descripciones de los procesos y los conceptos
y definiciones que sean necesarios que
tengan lugar y formen parte de las
actividades realizadas.
En esta parte del informe se deben incluir
tablas, gráficos, cálculos con sus respectivos
análisis.
APORTE DEL PASANTE A LA EMPRESA

APORTE DEL PASANTE A LA EMPRESA INDICACIÓN

Se revisaron y se actualizaron los informes post-

mortem de los campos perteneciente a los pozos A y En esta parte se coloca específicamente el
B. aporte concreto del estudiante a la empresa:
¿Qué realizó? y ¿para que se realizó?, la
Mejoras de elaboración de planes de situación inicial y la situación posterior a la
mantenimiento de equipos. actividades realizadas.

Se refiere específicamente al trabajo que

queda en la organización traduciéndose en
mejoras y beneficios para la misma, tales
como: mejoras de elaboración de planes de
mantenimiento de equipos entre otros, etc..
CONCLUSIONES

CONCLUSIONES INDICACIÓN

Los informes Post-Mortem permiten al personal

involucrado una manera más rápida en la búsqueda
y consolidación de información, para optimizar
trabajos futuros.
En los Post- Mortem de los pozos A y B no logro
realizar un análisis exhaustivo del comportamiento
de producción debido a que se dispone de pocas
pruebas.
La realización de las pasantías industriales
constituye una base fundamental desde el punto de
vista de adquirir experiencia laboral antes de la
culminación de la carrera universitaria.
En las conclusiones NO se hace un resumen
de los resultados.
Lo que debe aparecer en una conclusión son
las ideas originales que se desprenden del
alcance de cada objeto propuesto, solo se
concluye sobre lo que se discutió y estas
deben ser puntuales.
Se debe concluir también sobre la
experiencia vivida dentro de la organización,
expresando los beneficios obtenidos en los
aspectos personal y profesional.
RECOMENDACIONES

RECOMENDACIONES INDICACIÓN
Deben realizarse puntuales de acuerdo a los
Mantener actualizada las carpetas de pozos. resultados obtenidos.
Las recomendaciones podrán referirse a los
Monitoreo continuo del comportamiento de
siguientes aspectos:
producción hasta que se estabilice el pozo para
poder realizar un análisis volumétrico Al área de trabajo durante las pasantías, en
fundamentado. cuanto a mejoras en el proceso,
procedimientos, rediseño o cualquier otro que
Promover las visitas al campo. le parezca conveniente. (En esta sección se
puede sugerir nuevos métodos o mejoras al
Incrementar el número de pasantías a lo largo de procedimiento utilizados para generar o
la carrera y su duración. analizar los datos. Procurar que las sugerencias
sean razonables o factibles desde el punto de
vista económico)
A la empresa, en cuanto a introducir mejoras
relacionadas con el manejo del programa de
pasantías.
A la sección de pasantías, para mejorar el
proceso de pasantías.
GLOSARIO

GLOSARIO
INDICACIÓN

Producción: se encarga de todas las etapas Es el catalogo o vocabulario de palabras con

necesarias para manejar los hidrocarburos (petróleo definición o explicaciones cortas de cada una
y gas) desde el yacimiento hasta el pozo. de ellas y presentadas en orden alfabético.

Petróleo: es una mezcla heterogénea de

compuestos orgánicos, principalmente
hidrocarburos insolubles en agua. También es
conocido como petróleo crudo o simplemente crudo.

Yacimientos: es una acumulación natural de

hidrocarburos en el subsuelo, contenidos en rocas
porosas o fracturadas (roca almacén)
BIBLIOGRAFÍA

BIBLIOGRAFÍA
INDICACIÓN
Según las Normas A.P.A
Según las Normas A.P.A:
• Libros:
Poch, J. (1992). La Consulta en Psicología Clínica: Todos los libros, artículos, publicaciones en
Diagnóstico y Compresión Dinámica. general que fueron consultadas por el pasante
(2ª. Ed).Barcelona: Paidós. para la conformación del informe de pasantías,
debe ser realizado en estricto orden alfabético
Revista: de apellidos, autores o de títulos en caso que
Kort, F.(1998). Estado Psicológico del Habitante de no aparezca del autor.
Caracas (Venezuela) Las citas bibliográficas se harán en el
Revista Latinoamericana de Psicología, 30(1), documento por apellido del autor y año.
137-146

Periódicos:
Marrero, R. (2000, 20 de Marzo). Dura Lucha
contra la depresión. Primera Hora, P. 1-3

Documentos Web:
Catalán, J. (2001). Fobia Social y Timidez.
Recuperado el 21 de Agosto de 2002, de
http://www.cop.es/colegiados/A00512/timidez.html
ANEXOS

ANEXOS INDICACIÓN

Debe contener todos aquellos documentos que

sirvan de soporte al trabajo realizado. (Agregar
instructivo de evaluación, cronograma de
actividades, tablas, figuras, fotos.)

ANEXO N° 1

ANEXO N° 2
MÁRGENES

4 cms.

Los márgenes establecidos permiten

el mejor aprovechamiento de la hoja
y para el encuadernamiento del
4 cms. 3 cms. informe.

3 cms.
LOS ESPACIOS Y EL TIPO DE LETRAS
LOS ROBOTS
2 espacios
1. DEFINICIÓN
2 espacios
Son máquinas controladas por ordenador y
programada para moverse, manipular
objetos y realizar trabajos a la vez que
interacciona con su entorno. Los robots
son capaces de realizar tareas
repetitivas de forma más rápida, barata
y precisa que los seres humanos.
2 espacios
2. PROCEDENCIA DEL TÉRMINO:
El término procede de la palabra checa
robota, que significa “trabajo
obligatorio”;
El tipo de letra para el informe
debe ser Times New Roman o
Arial y el tamaño debe ser 12.
Los párrafos deberán contener de
seis (06) a diez (10) líneas.
1,5 espacios La numeración de las páginas se
hará en el borde superior derecho,
no se enumera la portada pero se
toma en cuenta para la
numeración restantes.
El informe debe ser entregado
en físico encuadernado
1,5 espacios (anillado) y en digital en un CD
rotulado con el nombre del
estudiante, tutores, el tema de
pasantía y el nombre de la
institución donde la realizo.
PRESENTACIÓN FINAL

La presentación debe tener como máximo 20 diapositivas.

Se puede usar cualquier fondo para la presentación siempre y cuando se

visualice bien el contenido.

El contenido debe tener la misma uniformidad.

La redacción debe ser en un lenguaje técnico.

El estudiante tendrá un tiempo entre 15 a 25 minutos para exponer su pasantía

ante el Comité Evaluador.
 República Bolivariana de Venezuela
Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior
Universidad Bolivariana de Venezuela
Programa de Formación Grado en XXX

TITULO DEL INFORME DE PASANTIAS

ASESOR INDUSTRIAL: ASESOR ACADÉMICO:

PRESENTADO POR:
BR.XXXXXX

Lugar y fecha
 LIBRE, Y PARA MI SAGRADO, ES EL DERECHO DE
PENSAR... LA EDUCACIÓN ES FUNDAMENTAL PARA LA
FELICIDAD SOCIAL; ES EL PRINCIPIO EN EL QUE
DESCANSAN LA LIBERTAD Y EL ENGRANDECIMIENTO
DE LOS PUEBLOS .