6317M.2ZR.C3.

J20A

NOMENCLATURA
DE 7234B.MP

RODAMIENTOS
NU320E.M1
22220EK.C3
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 PRIMERA CLASIFICACIÓN
DE RODAMIENTOS
NORMALIZADOS

RODAMIENTOS

NO
NORMALIZADOS
Rodamientos fabricados bajo
especificaciones del cliente o
diseños especiales; son números
FAG serie 500,000 y 800,000

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 RODAMIENTOS
NORMALIZADOS
• Todas las dimensiones
exteriores están de acuerdo
con las:
REGLAS
INTERNACIONALES
DIN o ISO
Ej. DIN 625
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 6317M.2ZR.C3.J20A

SUFIJOS

DESIGNACIÓN DEL
RODAMIENTO
POR LO GENERAL
CON CUATRO O
CINCO CIFRAS
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SERIE DEL RODAMIENTO
6317
NÚMERO DE REFENCIA PARA EL DIÁMETRO INTERIOR

SERIE DEL RODAMIENTO

La serie del rodamiento se define por su:

Construcción interna
Serie del diámetro exterior
Serie de la anchura
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 NÚMERO DE REFERENCIA PARA EL
DIÁMETRO INTERIOR

REGLA GENERAL:
Las últimas dos cifras multiplicadas por
cinco resultan ser la DIMENSIÓN NOMINAL
del diámetro del aro interior del rodamiento
(DI).
Ejemplo:

BINASA
6317 17 x 5 = 85 mm
NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 ¡PRECAUCIÓN! Para cada regla existen
excepciones:
NÚMERO DE REFERENCIA
PARA EL DIÁMETRO INTERIOR:
00 - 10mm Ejemplo:
01 - 12mm
6200 00 = 10mm
02 - 15mm
03 - 17mm
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 • Designación de rodamientos con tres cifras:
Ej. 628 Leemos Ø = 8mm

• Designación de rodamientos con diámetros

interiores mayores a 480 mm:
Ej. 241/950 Leemos Ø = 950mm

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 DESIGNACIÓN DEL NÚMERO DE
REFERENCIA PARA EL DIÁMETRO
INTERIOR
RESUMEN :

REFERENCIA: DIÁMETRO: Mayor a 96

3 a 9 3mm a 9mm LEEMOS DIRECTAMENTE:
00 10
01 12 241/950
02 15
03 17
04
Hasta X 5
96

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SUFIJOS
6317 M .2ZR.C3.J20A

Otro tipo de jaulas:

TVPB = Jaula de poliamida
Sin sufijo: Jaula de acero
estampada

M = Jaula de latón, guiada por los elementos rodantes

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SUFIJOS
6317M. 2ZR.C3.J20A 2ZR = Tapas en ambos lados

SELLOS Y TAPAS

Sellos Tapas
Abierto
.2RSR .2ZR
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SUFIJOS
SELLOS Y TAPAS
Abierto

Tapas Sellos

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 Condiciones
Retienen grasa
en el rodamiento
Polvo, suciedad

Ambiente húmedo

Salpicaduras
ocasionales
Aro exterior
giratorio
Ligeras diferencias
de presión

Recomendable Menos NO Recomendable

Recomendable
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 6317M.2ZR. C3 .J20A
Juego
GRUPOS DE JUEGO RADIAL Radial

C1 = menor que C2
C2 = menor que CN

CN = Normal (no se indica)

C3 = mayor que CN
C4 = mayor que C3
C5 = mayor que C4
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SUFIJOS
6317M.2ZR.C3. J20A

J20A  Rodamiento con un recubrimiento

cerámico, para evitar el paso de corriente
eléctrica

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 23120EASK.M.C3

SUFIJOS

DESIGNACIÓN DEL
RODAMIENTO
POR LO GENERAL
CON CUATRO O
CINCO CIFRAS
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 23120
NÚMERO DE REFENCIA PARA EL DIÁMETRO INTERIOR

SERIE DEL RODAMIENTO

La serie del rodamiento se define por su:

Construcción interna
Serie del diámetro exterior
Serie de la anchura
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SUFIJOS
23120EASK.M.C3
E= Ejecución reforzada  diseño de máxima capacidad

Diseño Diseño
E Normal

A = Construcción interna modificada

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SUFIJOS
23120EASK.M.C3

S = Ranura y agujeros de
lubricación en el aro exterior

Nota: Los rodamientos cuyo diámetro

del aro exterior sea mayor a 320 mm.,
de las series 222 y 223 con jaulas de
acero, NO llevan sufijo “S”.
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SUFIJOS
23120EASK.M.C3

K = Agujero Cónico

( conicidad 1 : 12 )
K30 = Conicidad 1 : 30

1 : 12 1 : 30

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 23120EASK.M.C3
M = Jaula de latón
maquinada, guiada por
los elementos rodantes

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SUFIJOS
23120EASK.M. C3

GRUPOS DE JUEGO RADIAL

C1 = menor que C2
C2 = menor que CN

CN = Normal (no se indica)

C3 = mayor que CN
C4 = mayor que C3
C5 = mayor que C4
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SERIES DE LOS RODAMIENTOS: Construcción Interna

Construcción Interna:
Ejemplos:
6 - Rodamiento rígidos de bolas
7 - Rodamiento de bolas de contacto angular
3 - Rodamiento de rodillos cónicos
2 - Rodamiento de rodillos esféricos
N - Rodamiento de rodillos cilíndricos
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SERIES DE LOS RODAMIENTOS: Series de Anchura y Diámetro exterior
Planos dimensionales para dimensiones de rodamientos de acuerdo a ISO 15

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 EJEMPLO DE NOMENCLATURA BÁSICA DE RODAMIENTOS

Ejemplos de

nomenclatura básica

para la designación de

la serie del rodamiento

de acuerdo con la

Norma DIN 623

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 SERIES DE LOS RODAMIENTOS
222 ; 223 ; 230 ; 231 ;
60 ; 62 ; 63 ; 64 ; 160 240 etc. 302 ; 303 ; 313 ; 320 ; etc.
etc.

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SERIES DE LOS RODAMIENTOS

10, 12, 13, 22, 23,

72B, 73B 32B, 33B QJ2, QJ3
112, 113

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SERIES DE LOS RODAMIENTOS

NU10, NU19, NU22 NJ2, NJ22, NJ23 N2, N3 NN30

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SERIES DE LOS RODAMIENTOS

NJ2, NJ22, NJ23 + HJ 313.N11CA 202, 203

HJ

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SERIES DE LOS RODAMIENTOS

511, 512, 513, 514,

532, 533 522, 523, 542, 543 292E, 293E, 294E

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 SERIES DE LOS RODAMIENTOS

811, 812 7602, 7603 2344, 2347

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 JAULAS

Jaulas de acero estampadas:

jaula de solapas (a) y
remachada (b) para
rodamientos rígidos de bolas,
jaula de ventana (c) para
rodamientos de rodillos
esféricos.

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 JAULAS

Jaulas de latón maquinadas:

jaula remachada (d) para
rodamientos rígidos de bolas,
jaula de ventana (e) para
rodamientos de bolas de
contacto angular, de doble
alveolo (f) para rodamientos
de rodillos esféricos.

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 JAULAS

Jaulas moldeadas de poliamida

reforzadas con fibra de vidrio:
jaula de ventana (g) para
rodamientos de bolas de contacto
angular, jaula de ventana (h) para
rodamientos de rodillos
cilíndricos, jaulas de doble
alveolo (i) para rodamientos de
bolas auto-alineables.
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 JAULAS
Guiado de Jaulas:
• la más frecuente: por los elementos rodantes (sin sufijo)
• por el aro exterior (sufijo A)
• por el aro interior (sufijo B)

Guiada por los Guiada por el aro Guiada por el aro

elementos rodantes exterior interior

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 Prefijos para partes de rodamientos estandarizados

K Jaula con elementos rodantes, completamente

ensamblada.
L Pista interior de un rodamiento de rodillos cilíndricos
o cónicos.
R Pista exterior de un rodamiento de rodillos
cilíndricos o cónicos con elementos rodantes, no
separable
WS Arandela para eje de un rodamiento axial
GS Arandela para alojamiento de un rodamiento axial

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 Sufijos para partes de rodamientos normalizados

K Agujero cónico = 1:12

K30 Agujero cónico = 1:30
E Ejecución reforzada  Diseño de máxima capacidad
A y B Nueva construcción interna
S Ranura y agujeros de lubricación en el aro exterior
D Aro interior partido
ZR Una tapa
.2ZR Dos tapas
RSR Un sello
.2RSR Dos sellos
N Ranura circular en el aro exterior para candado
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 Sufijos para Tolerancia y Juego Radial
Sin Clase de tolerancia PN (Tolerancia normal) y grupo
sufijo de juego radial CN (normal)
P6 Clase de tolerancia P6
P5 Clase de tolerancia P5 Los sufijos de tolerancia
P4 Clase de tolerancia P4 y juego radial pueden ser
combinados:
P2 Clase de tolerancia P2
SP Clase de tolerancia SP P52 = tolerancia clase P5
juego radial C2
UP Clase de tolerancia UP
C1 Grupo de juego radial C1 (<C2)
C2 Grupo de juego radial C2 (< normal)
C3 Grupo de juego radial C3 (> normal)
C4 Grupo de juego radial C4 (> C3)
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 Sufijos para jaulas

F Jaula maquinada de acero

L Jaula maquinada de metal ligero
M Jaula maquinada de latón
T Jaula de resina fenólica
TV Jaula de poliamida 66, reforzada con fibra de vidrio
J Jaula de chapa de acero
Y Jaula de chapa de latón

P Jaula de ventana
H Jaula de encaje elástico Se agrega al símbolo
A Guiada por el aro exterior del material
B Guiada por el aro interior
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 Sufijos Especiales

Sufijo Máxima temperatura de operación

S1 200° C
Tenga cuidado con las grasas y
S2 250° C aceites que sean utilizados en
S3 300° C temperaturas de operación
mayores a los 70°C (158°F)
S4 350° C

Los rodamientos con diámetros exteriores de hasta 240 mm.

generalmente tienen un tratamiento térmico para mantener
una estabilidad dimensional hasta los 150 °C (302°F), pero la
poliamida tiene un límite de 120°C (248°F).
Los rodamientos con diámetros exteriores mayores a 240 mm.
son generalmente estables dimensionalmente hasta los 200°C
(478°F).
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG
 Resumen

Prefijo Nomenclatura Básica Sufijo

Serie del rodamiento Diámetro Interior

Tipo de rodamiento Series de dimensiones

Serie de Anchura Serie de D. Exterior

BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG

 Resumen
Prefijo Nomenclatura Básica Sufijo

Serie del rodamiento Diámetro Interior

No. de Referencia: Diámetro Interior:

3 a 9 3mm to 9mm
00 10
01 12
02 15
03 17
04
Hasta
X 5
96
Mayor a 96 /500 Se lee
directamente
BINASA NOMENCLATURA DE RODAMIENTOS FAG