Ven Espíritu Santo

Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y

enciende en ellos el fuego de tu amor. Envía, Señor, tu
Espíritu. Y renueva la faz de la tierra.
Oh Dios, que has iluminado los corazones de tus fieles con
la luz del Espíritu Santo, haznos dóciles a sus inspiraciones
para gustar siempre el bien y gozar de su consuelo. Por
Jesucristo nuestro Señor.
Amén.
 TEMA:
PROVERBIOS
DIMENSIÓN LITERARIA:
NOMBRE: “misle selomoh”; Proverbios de
Salomón.
“mashal” hebreo; designa todo
escrito sapiencial.
“sabiduría” un tanto rústica y elemental,
"no es exclusiva del pueblo israelita.
AUTORES Y FECHAS
Salomón.
Los sabios.
Los escribas; copistas de la corte de Ezequías.
Agur.
Lemuel.
 FORMAS
SEÑALA IDENTIDAD; “Sin bueyes el granero está vacío; Mas por la fuerza del buey hay abundancia
de pan” .14,4
CONTRASTE; "Al hambriento todo lo amargo es dulce" 27:7.
SIMILITUD; "Como el agua fría al alma sedienta. así son las buenas nuevas de lejanas
tierras" 25:25
QUE HACE HINCAPIÉ; "Como la puerta gira sobre sus quicios, así el perezoso se vuelve
en su cama" 26:14.
QUE CLASIFICA; . "Mete el perezoso su mano en el plato; se cansa de llevarla a su
boca" 26: 15
DA VALOR: "Mejor es el pobre que el mentiroso" (19:22);
CONSECUENCIAS; "El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará"
(19:4).
 AUTOR DE LA TRADUCCIÓN
Judío piadoso de gran bagaje cultural.
Familiarizado con la literatura clásica, filosofía
(estoicos).
Añadir estrofas cuando le parece necesario, refuerza
ideas teologicas.
Las afinidades entre el libro griego de Job y el de
Proverbios, lleva pensar un solo autor.
 DESTINATARIOS:
Miembros de la comunidad
judía que residía en
Alejandría.
 PROPÓSITOS DEL LIBRO
Verbo Complemento Significado
  Sabiduría (1:2a) Doctrina (1:2b)     Conocimiento aplicado Enseñanza Comparación 
Entender  Proverbio (1:6a)  Parábolas 
  Declaraciones (1:6b)  Dichos sabios 
  Palabras de los sabios (1:6c)  Enigmas, adivinanzas 
  Dichos profundos (1:6d)   
 

     
Conocer  Razones prudentes (1:2c)  Razones cautelosas 
  Consejo de prudencia (1:3a)  Para actuar con cautela 
     

Recibir  Justicia (1:3b)  Imparcialidad 

  Juicio (1:3c)  Discreción 
     
     

Dar Equidad (1:3d)  Imparcialidad 

Sagacidad a los simples (1:4a)  Agudeza, discernimiento 
Inteligencia y cordura a los jóvenes (1:4b) Conocimiento, razonamiento, cautela
LOS TEMAS
La sabiduría, el pecado, la lengua, la riqueza, el
orgullo, la pereza, el amor, el placer, el éxito, la
mesura, la moral.
Contrastantes: Dios y el hombre, tiempo y
eternidad, verdad y mentira, riqueza y pobreza,
pureza e impureza, justicia e injusticia, placer y
miseria.
Gente malvada: el necio charlatán, el chismoso,
el murmurador, el maldiciente, el que alardea
falsamente, el especulador.
Relaciones sociales: amo y siervo, rico y pobre,
esposo y esposa, padres e hijos.
 EL TEXTO

Se observa diferencia entre los nueve primeros capítulos y el resto de la obra ,sobre todo cc. 10-29.
 Se percibe en Proverbios algunos duplicados. Se pueden comparar, entre otros, 18,8 con 26,22;
19,24 con 26,15; 20,16 con 27,13; 21,9 con 25,24; 22,3 con 27,12. Se trata en cada caso de la
repetición del mismo proverbio.
 FORMAS VALORATIVAS.

ASPECTOS PARALELISMO COMPARACIONES.

METAFORAS.

LITERARIOS
PREGUNTAS RETORICAS.
BREVES ESCENAS
OTRAS FORMAS

INSTRUCCIÓN

El PROVERBIO
NUMÉRICO
RELATO
AUTOBIOGRÁFICO
ACRÓSTICO ALFABÉTICO
ESTRUCTURA GENERAL DE
PROVERBIOS
I. Título y propósito: 1,1-7.
II. Instrucciones y advertencias: 1,8 - 9,18.
III. Primera colección de «Proverbios de Salomón»: 10,1-22,16.
IV. Primera colección de «Dichos de los sabios»: 22,17 - 23,14.
V. Más instrucciones y advertencias: 23,15-24,22.
VI. Segunda colección de «Dichos de los sabios»: 24,23- 34.
VII. Segunda colección de «Proverbios de Salomón»: 25,1-29,27.
VIII. Palabras de Agur: c. 30.
IX. Palabras de Lemuel: 31,1-9.
X. Poema de la mujer de valía: 31,10-31.
INTRODUCCIÓN (1:1-7) B. LA GRAN COLECCIÓN SALOMÓNICA (10:1-22:16)
A. RECOMENDACIONES DE UN SABIO (1 :8-9:   1. El justo y el impío (10:1-22)
18)
  2. El temor de Jehová prolonga los días (l0:23--32)
  l. Exhortaciones y advertencias a la juventud
(1 :8-33)   3. Los malos y los rectos (11: 1-23)
  2. Beneficios que ofrece la sabiduría   4. El que reparte (11 :24-31)
(capítulos 2-4)
  5. Instrucción (capítulos 12-13)
  3. Advertencias contra la imprudencia
(capítulos 5-7)   6. Una serie de dichos sabios (capítulos 14-15)

      a. Adulterio (capítulo 5)
      b. La fianza (6:1-5)
      c. La pereza (6:6-11)
      d. El malo (6:12-19)
      e. La mujer disoluta (6:20-7:27)
  4. Discurso de la sabiduría (capítulo 8)
  5. Contraste entre la sabiduría y la necedad
(capítulo 9)
  7. Proverbios relativos a la vida y la conducta (16: 1-22:16)
C. LA COLECCIÓN DE LOS SABIOS (22: 17-24:22)
D. MÁS DICHOS DE LOS SABIOS (24:23-34)
E. SEGUNDA COLECCIÓN SALOMÓNICA: dichos recopilados por
gente al servicio del rey Ezequías (capítulos 25-29)
  1. Lecciones morales (capítulos 25-26)
  2. Proverbios sobre asuntos diversos (capítulos 27-29)
 F. DICHOS DE AGUR (capítulo 30)
G. DICHOS DEL REY LEMUEL (31:1-9)
DIMENSION
HISTORICA
Las versión de los LXX,
la más antigua y valiosa,
versión realizada
originalmente a partir
del hebreo.
La versión latina,
encontramos
significativas diferencias
con respecto al texto
hebreo.
 FECHA DE COMPOSICIÓN

Mediados del s. II a. C., Ben sira parafraseo

sobre ellos, 190 a. C.
Se puede fijar desde finales del s. VIII a
principios del s. VII a. C.
Su Redacción culminó en el periodo
postexílico.
DIMENSION
TEOLOGICA:
 ANÁLISIS DE LAS DIVERSAS
SECCIONES
PRÓLOGO E INTRODUCCIÓN 1, 1-7; 'el temor de Dios’.
PRIMERA COLECCIÓN SALOMÓNICA 10, 1-22, 16 ; manual de vida práctica.
PRIMERA COLECCIÓN DE LOS SABIOS 22, 17-24, 22; ventajas de la sabiduría, temor
de Dios, caridad con el prójimo.
SEGUNDA COLECCIÓN DE LOS SABIOS (24, 23-34); comportamiento con el prójimo y
evitar la pereza.
SEGUNDA COLECCIÓN SALOMÓNICA (cc 25-29); frutos de la sabiduría.
PALABRAS DE AGUR (30, 1-14); universalidad de la sabiduría.
SENTENCIAS NUMÉRICAS (30, 15-33); facilita la memoria.
PROVERBIOS DE LEMUEL (31, 1-9); consejos que su madre dio a su hijo.
ELOGIO DE LA MUJER FUERTE (31, 10-31)
TEOLOGIA DE LOS PROVERBIOS

Contenido del libro

de los Proverbios es
meramente profano.
Solo una parte
presenta doctrina
religiosa.
 1- Dios.
2-La sabiduría.
DOCTRINA DOGMÁTICA.
3-Humana.
4-Divina
TEOLOGIA
1-Temor de Dios.
2-Practica de las virtudes.
DOCTRINA MORAL
3-Moral fliar.
4-Moral social
PROVERBIOS EN LA HISTORIA DE LA SALVACIÓN

Mantuvieron la fe tradicional
e instruyeron al pueblo
recordándole la doctrina
tradicional sobre el Dios único,
creador y providente, justo y
misericordioso.
Precursores del Evangelio.
ACTUALIZACIÓN DE PROVERBIOS

Los creyentes, nos mueve el evangelio; amor a Dios sobre todas las cosas y amor al prójimo
como a nosotros mismos, como nos amó Cristo, en que se resume la esencia del Antiguo y
Nuevo Testamento (cfr. Mt 22, 34 ss.; Jn 13, 34 s.)