Protocolo de Certificación de las coberturas de vacunación de la

Campaña de Seguimiento de Sarampión/Rubéola para consolidar la

eliminación del sarampión, rubéola, Síndrome de Rubéola Congénita y
la erradicación de la poliomielitis en Bolivia
Junio/julio 2023
 Definición MRV

 Es un instrumento de supervisión que busca identificar áreas con

niños no vacunados para vacunarlos, principalmente en localidades o
barrios con factores de riesgo.

 Los resultados de los MRV durante los últimos años han permitido
darle el título de garantes de la calidad de la campaña de
vacunación, ya que permiten obtener datos reales en los barrios y
localidades de los municipios.

2
 Objetivo general

Verificar la cobertura de vacunación ≥95% en la cohorte de niñas y

niños de 2 a 5 años, con esquema completo de SRP y antipolio
para la edad, con la finalidad de contribuir a documentar la
sostenibilidad de la eliminación del sarampión y polio en el Estado
Plurinacional de Bolivia, del 12 al 30 de junio del 2023.

3
 Objetivos Específicos
• Complementar el análisis de coberturas administrativas de la campaña de vacunación.

• Verificar que se alcanzaron coberturas de vacunación ≥95% con esquema completo

de SRP-SR y antipolio en niños y niñas de 2 a 5 años, 11 meses y 29 días en el 100%
de municipios del país.

• Identificar los grupos de población no vacunados en los municipios a través de MRV

con coberturas menores a 95% para intervenir con acciones focalizadas de vacunación
con SRP-SR y antipolio. 

• Identificar los motivos de no vacunación que aducen las madres, padres o

responsables de los niños y niñas de 2 a 5 años, 11 meses y 29 días identificados como
“no vacunados”
4
 Tareas y responsables
Tareas Responsable Cronograma
(primer grupo)
Selección de brigadas para MRV Coordinador de red y responsables municipales 6-9 de junio
Capacitación de brigadas Equipo PAI departamental 6-9 de junio
Coordinaciones de red y cabeceras municipales.
Organización de los insumos y la logística para Equipo PAI departamental 6-9 de junio
la ejecución de los MRV. (presupuesto, Coordinaciones de red y cabecera municipal.
plataformas electrónica para registro de
información, mapas, croquis, transporte,
combustible y formularios)

Selección de barrios y localidades según Equipo PAI departamental 6-9 de junio

factores de riesgo. Coordinaciones de red y cabecera municipal.
Ejecución de MRV Equipo PAI departamental 12-16 de junio
Coordinaciones de red y cabecera municipal.
Brigadas de MRV
Seguimiento a la introducción de información Equipo PAI departamental 19-23 de junio
de los MRV al sistema, consolidación y análisis. Coordinaciones de red y cabecera municipal.
Elaboración de informe departamental Equipo PAI departamental

5
 Ruta crítica Junio
7
Capacitación
Organización Certificación

Redacción de informe
5 6-9 12 cv
- 16 26 al 30 3 al 7 (Jul)

Nacional Departamental MRV

• Equipos PAI Equipos de
A. LA PAZ A.SANTA CRUZ A. CBBA
departamentales certificación
• Coordinaciones B. BENI B.CHUQUISACA B. POTOSI
C. PANDO C. ORURO C. TARIJA
de red
• Responsables
municipales

• Hora:
• 15:00
 Selección de brigadas
Se recomienda que los MRV sean realizados por personal externo del área
que se esta monitoreando.
Por ejemplo:
• Estudiantes de enfermería, medicina y otros.
• Profesional del área de salud sin vinculación laboral.
• Personal de salud de otros establecimientos (cruzado)
• Personal de salud de los seguros a corto plazo
 Ámbito geográfico

• Los MRV se realizarán en todos los municipios del país.

• La cantidad de MRV se ha establecido de acuerdo a la cantidad de
población meta de los municipios.
• Las localidades o barrios en cada municipio serán seleccionados por la
coordinación de red con sus municipios en forma dirigida de acuerdo a
los factores de riesgo.

8
 Metodología
a b c
• Los MRV se programarán numéricamente Total de
de acuerdo a la tabla estimada por Tamaño de
Porcentaje de población a
población a
OPS/OMS que ha sido adaptada por el PAI población a monitorear
vacunar en cada
nacional, considerando una muestra municipio
monitorear según tamaño de
estadísticamente significativa de población municipio
entre 2-5 años de edad, lo cual permitirá > 100,000 2% 6000
comparar con la meta alcanzada en la 50,000 – 100,000 3% 2250
campaña nacional. 10,000 – 49,999 4% 1200
5,000 – 9,999 5% 375
• Los MRV se asignarán geográficamente por 2,000 – 4,999 8% 280
el equipo del SEDES, Coordinación de Red 1,000 – 1,999 13% 195
y municipios, de acuerdo a los factores de 500 – 999 20% 150
riesgo establecidos en el protocolo. 250 – 499 35% 130
< 250 * 50% 125
* Va a depender del tamaño del municipio
9
 Distribución de MRV

DEPARTAMENTO 2 años 3 años 4 años 5 años SUMA DE 2 A CRITERIO %

5 AÑOS SEGÚN POB
NUM MRV

CHUQUISACA 13.249 13.180 13.113 13.049 52.591 5.079 254

LA PAZ 53.713 53.811 53.973 54.174 215.671 15.882 794
COCHABAMBA 41.143 40.986 40.846 40.700 163.675 11.202 560
ORURO 9.573 9.669 9.778 9.895 38.915 4.407 221
POTOSI 19.347 19.110 18.905 18.721 76.083 7.366 368
TARIJA 11.191 11.269 11.354 11.441 45.255 2.932 147
SANTA CRUZ 71.374 71.470 71.516 71.514 285.874 14.160 708
BENI 12.888 12.724 12.565 12.421 50.598 3.727 186
PANDO 3.970 3.926 3.881 3.835 15.612 2.150 107
BOLIVIA 236.448 236.145 235.931 235.750 944.274 66.906 3.346
 Factores de riesgo

1. Alta densidad poblacional.

2. Presencia de aeropuertos internacionales y
nacionales y/o migración por vía terrestre.
3. Alto tránsito turístico.
4. Alto comercio ( ferias, mercados).
5. Bajas coberturas o mayores al 100% de vacunación.
6. Antecedentes históricos de brotes de Sarampión.
7. Fronteras con países vecinos.
8. Grupos especiales (menonitas, etnias, etc.)
9. Población migrante

11
 Metodología
1. Se programarán los MRV en barrios (urbanos) y localidades (rurales) donde se cumplan
los factores de riesgo y se tengan mapas o croquis para su operativización.
2. El número de niños a monitorear por edad simple, será 5 por cada año de edad 2, 3, 4 y
5 años con el fin de tener datos representativos se buscaran 20 niños por MRV.
3. Consolidar los MRV del municipio en el sistema web de monitoreos al finalizar la jornada.
4. Si el resultado de los MRV es igual o mayor a 95%, el municipio logra la CERTIFICACIÓN.
5. Si en un municipio existen localidades que en el MRV no alcanzaron el 95%, el personal
de salud responsable del área deberá proceder a la vacunación de la localidad o barrio y
concluir con el rastrillaje del área en un tiempo de 72 horas como máximo y registrar en
el sistema de brigadas.
6. El equipo de la coordinación de red y/o cabecera municipal debe proceder a realizar un
nuevo MRV (desquite) con recursos propios hasta los 5 días hábiles y registrar el
resultado en el sistema web de monitoreo.

12
 Criterios de inclusión
Todos los niños y niñas de:

2 años = niñas y niños de 24 a 35 meses

3 años = niñas y niños de 36 a 47 meses
4 años = niñas y niños de 48 a 59 meses
5 años = niñas y niños de 60 a 71 meses

Que residan en la vivienda y que al momento de la visita y la madre, padre o

responsable pueda confirmar con carnet de vacunación.

Sólo se considera vacunado a todo niño y niña cuya madre, padre o responsable
demuestre con carnét u otro registro del establecimiento de salud.

13
 Criterios de exclusión
• Población fuera del rango de edad establecido (menores de 2 años y mayores de 6
años ).

• Niños y niñas que estén de visita en la casa seleccionada y que no residen en la zona
monitoreada.

• Niños y niñas que tienen menos de 15 días en el lugar antes del monitoreo.

• Niños y niñas que presentan contraindicación en la campaña. (Cáncer, SIDA,

enfermedades autoinmunes, con antecedentes de reacciones anafilácticas a la vacuna).

• Guarderías en la manzana monitoreada. (se hace un MRV exclusivo y aparte para la

guardería para análisis por separado)

• Niñas y niños mellizos, gemelos: solo ingresa uno previo sorteo. 14

 Ejecución de los MRV
Ejemplo: Croquis para la zonificación del municipio

Paso 1. Elaboración de mapas Localidad A Localidad D

o croquis con sus límites Localidad B Localidad C

geográficos
• Cada equipo de salud deberá Localidad E

identificar y establecer los Localidad F

límites de cada barrio o
localidad en un croquis o Localidad G
Localidad H
mapa donde se realizarán los Localidad I

MRV.

15
 Ejecución de los MRV
Barrio A Barrios
Barrio D
Paso 2. Selección de barrio de Alternos
Barrio C
Inicio y Alternos Barrio B

• Enumere el total de barrios elegidos Barrio F

para realizar los MRV. Seleccione el
primer barrio para iniciar la Barrio E
entrevista, así como barrios alternos.
Barrio G Barrio H
• El barrio alterno será utilizado si en el Barrio I

primer barrio no encuentra la Unidad

cantidad de niños a entrevistar y así de salud
sucesivamente, hasta lograr el total
de entrevistas programada según
población.
 Ejecución de los MRV
Paso 3. Selección de manzana
para el inicio de la entrevista

En el primer barrio
seleccionado, utilizando un
mapa o croquis, enumere
todas las manzanas o
cuadrantes o sectores y 6 5 4
proceda al sorteo al azar, para
seleccionar la manzana de 3
inicio.

17
 Paso 4. Selección de la casa de inicio

• Inicie la visita casa a casa en la

esquina seleccionada.
• Visite el número necesario de
casas hasta completar el número Esquina N. 1
de niños definidos para el MRV.
• Siga la ruta de acuerdo con la
dirección de la manecilla del
reloj.
4 3
Si no encuentra el número de niños requeridos,
continúe con la manzana más próxima o barrio
alterno uno, hasta completar el número total
establecido.
completar la manzana antes de pasar al
siguiente
18
 MRV Localidades Rurales
1. En cada municipio rural, identificar la población
concentrada y todas las comunidades de su
jurisdicción.

2. Enumerar todas las comunidades.

3. Se inicia el MRV en la población concentrada/

pueblo.

4. Seleccione al azar un número comprendido entre 1 y

el total de casas. Esa será la primera casa por visitar.

5. De no encontrar el número de niños programados se

continua en las comunidades siguientes.

6. Para ello, hacer el sorteo de las comunidades

enumeradas para completar el MRV

19
 MRV en comunidades rurales

En áreas rurales donde no se alcance a recolectar 20 niños se

entrevista la totalidad de población encontrada y se considerara
como un monitoreo válido, aplicando el porcentaje del MRV,
entre el número de niños encontrados en las casas.
El mismo que debe ser validado con un sello de las autoridades
locales de la comunidad.

20
 Recolección de datos
• El personal debe estar debidamente identificado, portar credencial como
funcionario de salud.
• El personal de salud y/o de la comunidad orientará al equipo en su
recorrido por las localidades.
• El equipo a cargo de recolectar los datos deberá estar integrado por una
brigada de un vacunador y un registrador que realizaran:
• Vacunación a no vacunados.
• Registro en planilla, en sistema web del MRV y de brigadas

• La brigada debe llevar insumos necesarios para vacunar y registrar los

niños y niñas que se identifiquen como “no vacunados” (opcional).

21
 Formularios de registro

La información que se recolectará de los MRV se registrará en los siguientes

formularios:
• Formulario 1. Recolección de datos de los MRV casa a casa por personal
de salud.
• Formulario 2: Consolidación de datos de MRV por municipio. El cual será
registrado en sistema web en línea del MRV de la pagina del PAI MSyD.

• Registro de vacunación (cuadernos, planillas)

Recuerde la vacunación se debe registrar en el RNVe

22
 FORMULARIO DE MRC
Ce rtific a c ió n d e c o b e rtu ra s d e la Ca m p a ñ a d e Se g uim ie n to c o ntra e l Sa ra m p ió n , Rub é o la , Sin d ro m e d e Rub é o la Co n g é n ita y Po lio m ie litis 20 23
Fo rm ula rio d e Mo nito re o Rá p id o d e Va c u na c ió n - MRV
De p a rt a m e n t o Re d Mu n ic ip io N ro d e b rig a d a
Ba rrio / C o m u n id a d / lo c a lid a d Est a b le c im ie n t o fe c h a :
En c a d a á re a a in v e stig a r, e sc o g e r la s c a sa s d e a c u e rd o a la m e t o d o lo g ía d e l m o n ito re o . El M RV d e b e re a liza r c o n ju n ta m e n t e c o n u n v a c u n a d o r. En c a d a g ru p o d e c a sa s v isita r to d a s la s c a sa s h a sta
c o m p le ta r u n to ta l d e 20 n iñ o s e ntre 2 a 5 a ño s, tra ta nd o d e c a p ta r 5 niñ@s d e c a d a e d a d . Si h a y m e n o s d e 20 n iñ @s e n tre 2 y 5 a ñ o s c o n tin u a r c o n e l sig u ie n te m a n za n o h a sta c o m p le t a r 20 n iñ @s.
A B C D E F

Lo s v a c u n a d o re s n o

S i e x is t e o t ro m o t iv o ,
v a c u n a p o r c o n s e jo

e l E s t a b le c im ie n t o d e

la rg a e s p e ra p a ra la
VACUNA ANTIPO LIO

d e id e n t id a d , c a r n e t

e l p e rs o n a l d e s a lu d
VAC UNA SRP2 y / o REFUERZO / SR

m a la a t e n c ió n p o r
p o r n o t e n e r c a rn e t

s a lu d s e e n c o n t r a b a
v in ie ro n c u a n d o la

e s t a b le c im ie n t o d e
o t ra s c re e n c ia s n o
Mo tiv o p o r e l c ua l la m a d re / p a d re ind ic a q ue n o se v a c unó a e l/ lo s niñ o s:

v a c u n a r n o h a b ía
M o t iv o s re lig io s o s
Lo s v a c u n a d o re s

v a c u n a p o r e sta r

n o e s p e c ific a d o ,
d e t a lla r a l re v e rs o
fa m ilia n o e s t a b a

s e g u ro d e s a lu d
P o r t e n e r a lg ú n
2 a 5 a ño s c o n 11 m e se s, 29 d ia s 2 a 5 a ño s c o n 11 m e se s, 29 d ia s

va c una s e n e l
R e c h a z a ro n la

R e c h a z a ro n la

s a lu d n o t e n ía

c u a n d o fu e a

fu e ra d e l S U S
v a c u n a c ió n o

p e rso n a l p a ra
c e r r a d o o s in

v a c u n a c ió n
d e m é d ic o

o lib r e t a d e
re lig io s a s
Nú m e ro d e Niñ @s Nú m e ro d e Niñ @s

e n fe rm o
v in ie ro n
NO VACUNADO S NO VACUNADO S

fic h a s
Nú m e ro d e n iñ @s Nú m e ro d e n iñ @s
(a n o t a r e l n iñ o n o (a n o t a r e l n iñ o n o
N° VACUNADOS v e rific a r VACUNADO S v e rific a r
v a c u n a d o e n la e d a d v a c u n a d o e n la e d a d
c o n c a rn e t / lib re t a c o n c a rn e t / lib re t a
q u e c o rre sp o n d e e n q u e c o rre sp o n d e e n
c a d a c a silla ) c a d a c a silla )

EDAD EDAD EDAD EDAD

2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0 17
18
19
20

To ta l

Pa lo te e e l núm e ro d e c a s a s visita d a s :

ௌ
ோଶ
௉ଶȀௌ
ோ ௬Ȁ௢ ோ
௘௙௨௘
௨௭ ௥௭௢ ሺ஻ሻ௫ ଵ଴଴ ஺௡௧௜௣௢௟௜௢ ሺ
஽ ሻ௫ ଵ଴଴
Porcentaje de vacunados: = Porcentaje de vacunados: =
ଶ଴ ଶ଴ No m b re y firm a No m b re y firm a d e l
d e l re g istra d o r Va c u n a d o r
23
 Tips a recordar
• Si se encuentra niños y niñas de 2 a 5 años sin vacunar se interrogará a la madre,
padre, responsable o a un informante de la casa, para determinar cuál es el motivo,
por el cual el niño y niña no ha sido vacunado se anotará el número de niños y niñas
en la casilla correspondiente al “No vacunado” y se le vacunará.

• Si se encuentra a niños menores de 2 años se aprovechará la oportunidad para

revisar su Carnet/libreta de salud infantil, u otro documento que certifique su estado
vacunal y deben ser canalizados al vacunatorio.

• La condición de vacunación que se registrará es la que se encuentre cuando se visita

la casa. Los niños que se vacunen con SRP-SR y polio si fuera el caso durante la visita
se anotan en la columna de “no vacunados”.

24
 Cobertura del MRC
La cobertura de vacunación se calculará como se describe a continuación.

% cobertura de vacunación de 2 a 5 años

SRP
Nº de niñas y niños de 2 a 5 años encontrados con esquema completo X 100 17 X 100 = 85%
Total de niñas y niños de 2 a 5 años encontradas y entrevistadas 20

Antipolio
Nº de niñas y niños de 2 a 5 años encontrados con esquema completo X 100
Total de niñas y niños de 2 a 5 años encontradas y entrevistadas

25
 Análisis de resultados y criterios de decisión

• Se alcanzó la cobertura meta ≥ 95% en cada municipio?

• Qué número y porcentaje de municipio no alcanzaron coberturas ≥ 95%?
• Las coberturas son ≥ 95% en todas las cohortes de 2, 3, 4 y 5 años?
• Si no se alcanzaron las coberturas, ¿cuáles son las posibles explicaciones
del personal de salud para la no vacunación?
• ¿Cuáles son las razones de no vacunación que aducen los padres o
responsables de la población de 2 a 5 años?
• ¿Dónde están ubicadas las poblaciones de 2 a 5 años no vacunadas?
Casa, Kínder, casas cunas, guarderías?
• ¿Cuál sería la táctica más efectiva para captarlos y vacunarlos?
• ¿Qué acciones debo tomar?
 Clasificación final de los MRV

A partir de los resultados del consolidado de MRV en los municipios se

clasificará:

• Cobertura de ≥95% se clasifica como municipio certificado.

• Cobertura <95% se clasifica como municipio NO certificado

Además, en cada nivel de gestión se deberá analizar los resultados de MRV,

por establecimiento de salud, municipio/ coordinación de red y
departamento.
 Tabulación de resultados

Los datos recolectados durante el monitoreo se consolidarán

por niveles gestión; Establecimiento de Salud, municipio,
coordinación de redes y SEDES

28
 Ce rtific a c ió n d e c o b e rtura s d e la Ca m p a ña d e Se g uim ie nto c o ntra e l Sa ra m p ió n, Rub é o la , Sind ro m e d e Rub é o la Co ng é nita y Po lio m ie litis 2023
Fo rm ula rio d e Mo nito re o Rá p id o d e Va c una c ió n - MRV

CONSOLIDADO DE MONITOREOS RAPIDOS DE VACUNACION

A B C D E F

VACUNA SRP2 y / o REFUERZO / SR VACUNA ANTIPOLIO

Mo tivo p o r e l c ua l la m a d re / p a d re ind ic a q ue no se va c unó a e l/ lo s niño s:

Nª DE CASAS VISITADAS
2 a 5 a ño s c o n 11 m e se s, 29 d ia s 2 a 5 a ño s c o n 11 m e se s, 29 d ia s

Lo s v a c u n a d o re s n o

v a c u n a p o r c o n se jo

Si e xiste o tro m o tiv o ,

e l Esta b le c im ie n to d e

la rg a e sp e ra p a ra la
d e id e n tid a d , c a rn e t

e l p e rso n a l d e sa lu d
m a la a te n c ió n p o r
p o r n o te n e r c a rn e t

sa lu d se e n c o n tra b a
v in ie ro n c u a n d o la

e sta b le c im ie n to d e
o tra s c re e n c ia s n o

v a c u n a r n o h a b ía
Lo s v a c u n a d o re s

M o tiv o s re lig io so s
v a c u n a p o r e sta r

n o e sp e c ific a d o ,
d e ta lla r a l re v e rso
fa m ilia n o e sta b a

se g u ro d e sa lu d
P o r te n e r a lg ú n
va c u n a s e n e l
Re c h a za ro n la

Re c h a za ro n la
Nú m e ro d e Niñ @s Nú m e ro d e Niñ @s

sa lu d n o te n ía

c u a n d o fu e a

fu e ra d e l SUS
va c u n a c ió n o

p e rso n a l p a ra
c e rra d o o sin

v a c u n a c ió n
d e m é d ic o

o lib re ta d e
Nª NO VACUNADOS NO VACUNADOS CATEGORIA DE

re lig io sa s
e n fe rm o
Nú m e ro d e n iñ @s Nú m e ro d e n iñ @s

v in ie ro n
MUNICIPIO

fic h a s
BRIGADAS (a n o t a r e l n iñ o n o (a n o t a r e l n iñ o n o EVALUACIN
N° VACUNADOS v e rific a r VACUNADOS v e rific a r
v a c u n a d o e n la e d a d v a c u n a d o e n la e d a d
c o n c a rn e t / lib re t a % MRV c o n c a rn e t / lib re t a
q u e c o rre sp o n d e e n q u e c o rre sp o n d e e n
c a d a c a silla ) c a d a c a silla )

EDAD EDAD EDAD EDAD

2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n)
1 5 5 4 4 90 1 1 5 5 4 4 90 1 1 2 136
2 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 147
3 4 4 4 5 85 1 1 1 4 4 3 5 80 1 1 2 2 2 140
27 DE MAYO REPROBADO
4 5 4 5 4 90 1 1 5 4 5 4 90 1 1 1 2 1 165
5 5 4 4 5 90 1 1 5 4 5 5 95 1 1 166
6 3 3 3 3 60 1 1 3 2 3 3 3 3 60 1 1 3 2 7 280
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 140
PETROLERO
2 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 150 APROBADO
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 102
2 5 4 5 5 95 1 5 4 5 5 95 1 1 131
SANTA CLARA 3 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 100 APROBADO
1 4 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 115
5 5 5 5 4 95 5 5 5 4 95 102
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 110
MAPAJO
2 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 105 APROBADO
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 62
COBIJA 2 5 4 5 5 95 1 5 5 5 5 100 102
3 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 160 APROBADO
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 63
VILLA BUSCH 2 5 4 5 5 95 5 4 5 5 95 95
3 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 140 APROBADO
MUNICIPIO COBIJA 20 102 97 100 100 95 102 98 100 100 95,2 PENDIENTE
To ta l

Pa lo te e e l núme ro d e c a sa s vis ita d a s:

ௌ
ோଶ
௉ଶȀௌ
ோ ௬Ȁ௢ ோ
௘௙௨௘௥௭௢ ሺ஻ሻ௫ ଵ଴଴
௨௭ ஺௡௧௜௣௢௟௜௢ ሺ஽ ሻ௫ ଵ଴଴
Porcentaje de vacunados: = Porcentaje de vacunados: =
ଶ଴ ଶ଴ No mb re y firm a No mb re y firm a d e l
d e l re g istra d o r Va c u n a d o r
 Ce rtific a c ió n d e c o be rtura s de la Ca m p a ña d e Se g uim ie nto c o ntra e l Sa ra m p ió n, Rubé o la , Sind ro m e d e Rub é o la Co ng é nita y Po lio m ie litis 2023
Fo rm ula rio d e Mo nito re o Rá p id o d e Va c una c ió n - MRV

CONSOLIDADO DE MONITOREOS RAPIDOS DE VACUNACION

A B C D E F

VACUNA SRP2 y / o REFUERZO / SR VACUNA ANTIPOLIO

Mo tivo p o r e l c ua l la m a dre / p a d re ind ic a que no se va c unó a e l/ lo s niño s:
2 a 5 a ño s c o n 11 m e se s, 29 d ia s 2 a 5 a ño s c o n 11 m e se s, 29 d ia s

Nª DE CASAS VISITADAS
Lo s va c una d o re s no

va c una p o r c o nse jo

Si e xiste o tro mo tivo ,

e l p e rso na l d e sa lud
e l Esta b le c im ie nto d e

la rg a e sp e ra p a ra la
d e id e ntid a d , c a rne t

m a la a te nc ió n p o r
Núm e ro d e Niñ @s Núm e ro d e Niñ @s

p o r no te ne r c a rne t
vinie ro n c ua nd o la

sa lud se e nc o ntra b a

e sta b le c im ie nto d e
o tra s c re e nc ia s no
Lo s va c una d o re s

Mo tivo s re lig io so s

va c una r no ha b ía
va c una p o r e sta r

no e sp e c ific a d o ,
d e ta lla r a l re ve rso
fa m ilia no e sta b a

se g uro d e sa lud
Po r te ne r a lg ún
va c una s e n e l
Re c ha za ro n la

Re c ha za ro n la
NO VACUNADOS NO VACUNADOS

c ua nd o fue a

fue ra d e l SUS
sa lud no te nía
MUNICIPIO

va c una c ió n o

p e rso na l p a ra
c e rra d o o sin

va c una c ió n
d e m é d ic o
Nú m e ro d e n iñ @s Nú m e ro d e n iñ @s

o lib re ta d e
re lig io sa s
e nfe rm o
(a n o ta r e l n iñ o n o (a n o t a r e l n iño n o

vinie ro n

fic ha s
N° VACUNADOS v e rific a r VACUNADOS v e rific a r
v a c u na d o e n la e d a d v a c u n a d o e n la e d a d
c o n c a rn e t/ lib re ta % MRV c o n c a rn e t/ lib re ta
q u e c o rre sp o n d e e n q u e c o rre sp o n d e e n
c a d a c a silla ) c a d a c a silla )

Nª BRIGADAS EDAD EDAD EDAD EDAD

2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n)
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 136
2 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 147
3 5 5 5 5 100 5 5 5 4 95 1 140
27 DE MAYO
4 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 165
5 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 166
6 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 280
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 140
PETROLERO
2 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 150
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 102
2 5 4 5 5 95 1 5 4 5 5 95 1 1 131
SANTA CLARA 3 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 100
4 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 115
1 5 5 5 5 4 95 5 5 5 4 95 102
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 110
MAPAJO
2 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 105
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 62
COBIJA 2 5 4 5 5 95 1 5 5 5 5 100 102
3 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 160
1 5 5 5 5 100 5 5 5 5 100 63

VILLA BUSCH 2 5 4 5 5 95 5 4 5 5 95 95
5 5 5 5 5 5 5 5
3 100 100 140

MUNICIPIO COBIJA 20 105 102 105 104 99 105 103 105 103 99
 CASO DESCRIPCIÓN
Niño de 4 años con 3 dosis de antipolio y una dosis de SRP registrado en su carnet, pero la madre dice que en la
guardería le aplicaron una dosis más de ambas vacunas, por eso no lo llevo al centro de salud.
¿Qué hacer? En pleno monitoreo se registra como esta en el carnet/libreta con observación se verifica en la
CASO 1

guardería o en el establecimiento de salud para registro definitivo.

 

Niña de 3 años 3 meses y 3 días sin carnet/libreta con información verbal de la madre de esquema completo.
¿Qué hacer? La brigada hace consulta RNVe, SOAPS o verifica en el establecimiento de salud.
CASO 2

Niña de 4 años 1 mes y 15 días con 1 dosis de SRP y 3 dosis de antipolio registrados en su libreta/carnet
CASO 3

¿Qué hacer? Registro de no vacunado con SRP2 y no vacunado para polio

 

Niño de 4 años 4 meses, 15 días tiene SRP1 y SRP R, 4 dosis de antipolio, ¿cómo se registra?
CASO 4

¿Qué hacer? Se registra como vacunado para SRP y para antipolio también como vacunado tiene 7 meses para
recibir su 5ta dosis.
 CASO DESCRIPCIÓN
En una casa no se encuentra al niño por cualquier motivo, pero estàn los padres con carnet o libreta con registro de
vacunas
CASO 5

¿Qué hacer? Se toma en cuenta al niño, se registra como vacunado o no de acuerdo a la informaciòn disponible
 

Niña de 5 años 6 meses tiene tres dosis de SRP y 4 dosis de antipolio

CASO 6

¿Qué hacer? Se registra como vacunado con SRP y no vacunado con antipolio
 
Niño de 2 años, 5 meses y 15 días con 3 dosis de SRP y 4 dosis de antipolio, registrados en su libreta/carnet
CASO 7

¿Qué hacer? Niño vacunado con SRP y antipolio

 

Padres con niños menores en la casa rehúsan a dar información sobre los infantes.
CASO 8

¿Qué hacer? Se excluye la casa. Se notifica al centro de salud para insistir con la vacunación posteriormente.
 

Padres refieren esquema completo, migrantes hace un mes con carnet de vacunación extraviado
CASO 9

¿Qué hacer? Se consulta en RNVe, SOAPS, duplicado en ES, finalmente se excluye)

 CASO DESCRIPCIÓN
Niños supuestamente vacunados en el exterior sin documentación de respaldo.
CASO 10

¿Qué hacer? Determinar la residencia de los niños, (si son visita se los excluye)

Padres refieren vacunación reciente pero esto no se refleja en el carnet de vacunación

¿Qué hacer? Se considera que los niños NO están vacunados.
CASO 11

Niños vacunados en consultorio privado sin ningún tipo de registro.

CASO 12

¿Qué hacer? Se realizan todos los esfuerzos de conseguir la informaciòn, en consultorios privados y finalmente se
considera que los niños no están vacunados

Niño vacunado con fechas no coherente (periodos acortados)

CASO 13

¿Qué hacer? Vacunado si esta con esquema completo, se esta evaluando esquemas completos no calidad del dato

Niño de 4 años, vive en irupana hace 1 mes. Tiene inicio de esquema hace 1 mes.
¿Qué hacer? Cuenta como no vacunado, el MRV evalúa estados vacunales, no el trabajo del personal de salud.
CASO 14
Sistema Informático del MRV

1. Ingrese a www.pai2 msdccc

2. Registre
3.
 Registro Digital de Producción de Brigadas

1. REGISTRO DE BRIGADAS A UN CENTRO

2. REGISTRO DE LA PRODUCCIÓN DE LAS
BRIGADAS REGISTRADAS
 Registro Digital de Producción de Brigadas

1. REGISTRO DE BRIGADAS A UN CENTRO

a. Ingresar Pagina web del PAI Nacional: https://pai2.minsalud.gob.bo/
b. Seleccionar el Menu DATOS/INFORMACIÓN y submenú Registro de Brigadas
c. Ingresar código único de campaña que se envía desde el PAI Nacional a todos los niveles
 Registro Digital de Producción de Brigadas

1. REGISTRO DE BRIGADAS A UN CENTRO

c. Seleccione campaña y centro de salud a la que pertenecerá la brigada
 Registro Digital de Producción de Brigadas

1. REGISTRO DE BRIGADAS A UN CENTRO

d. Escriba nombre completo de la vacunadora o monitoreadora y la registradora y guarde
 Registro Digital de Producción de Brigadas

2. REGISTRO DE LA PRODUCCIÓN DE LAS BRIGADAS

REGISTRADAS
a. Ingresar Pagina web del PAI Nacional: https://pai2.minsalud.gob.bo/
b. Seleccionar el Menú DATOS/INFORMACIÓN y submenú Producción de Brigadas
c. Ingrese su número de Cedula registrada
 Registro Digital de Producción de Brigadas

2. REGISTRO DE LA PRODUCCIÓN DE LAS BRIGADAS

REGISTRADAS
d. Verifique su historial de planillas registradas
e. Ingrese nueva planilla
 Registro Digital de Producción de Brigadas

2. REGISTRO DE LA PRODUCCIÓN DE LAS BRIGADAS

REGISTRADAS
f. Ingrese datos de la planilla que se despliega y guarde
 Registro Digital de Producción de Brigadas

2. REGISTRO DE LA PRODUCCIÓN DE LAS BRIGADAS

REGISTRADAS
d. Verifique nuevamente que la planilla ingresada figura en el historial de planillas
 A S
A CI
G R
A S
C H
MU