CÁLCULO DE MERMAS EN TANQUES

TECHO FIJO, FLOTANTE.EXTERNO E INTERNO

(API- 2518, API-2517 y API-2519)

Sellos para Tanques de Techo Flotante
Unidad de Recuperación de Vapores
 TECHO FIJO
Cálculos de pérdidas por Evaporación (Mermas) en Tanques
de Techo Fijo
Calculo de las perdidas por evaporación en tanques de techo fijo y basado en el Boletín API 2518 (1991)

Datos usados:
A.- Datos del tanque techo fijo
Diámetro del tanque Dt = 117 pies
Altura de pared del tanque Hp = 42.33 pies Ht
Altura del techo cónico Ht = 3.65625 pies
B.- Datos del liquido almacenado
Presión de vapor REID RVP = 8.1 lpc Hvo
Temperatura del liquido tb = 87 °F
Nivel promedio del liquido Hl = 22.67 pies
Hp
Nivel máximo del liquido Hmax = 40.33 pies
Recibo anual del tanque Q= 1.0E+06 Bls
Tasa promedio diaria de recibo TN = 4109.6 Bls/D
C.- Datos del ugar de almacenaje: Hl
Temperatura máxima del ambiente tmax = 92 °F
Temperatura mínima del ambiente tmin = 75 °F
Coeficiente de absorción solar de la pintura (0,64) ALFA = 0.17
Insolación sobre una superficie horizontal I= 1200
Presión de venteo = 0.03 lpc
Presión de vacío = -0.03 lpc
PASO 1 Espacio ocupado por el vapor (Hvo)
Hte=1/3*Ht 1.21875 pies
Hvo=Hp-Hl+Hte 20.87875 pies

PASO 2 Calculo de temperaturas

a) Calculo de Temp. Promedio del ambiente (Taa)
Taa=(Tmax+Tmin)/2 543.50 °R
b) Calculo de la Temp. Del liquido (Tb)
Tb= 546.67 °R
b) Calculo de la Temp. Promedio
de la superficie del liquido (Tla)
Tla=0,44*Taa+056*Tb+0,0079*ALFA*I 546.8868 °R

PASO 3 Calculo de la presión de vapor a la

temp. Promedio de la superficie liquida (Pva)
A=12,82-0,9672*ln(RVP) 10.80
B=7261-1216*ln(RVP) 4717.29
Pva=exp(a-(B/Tla)) 8.77 lpc

PASO 4 Calculo de las variaciones de temp.

a) Calculo de la variación de la Temp. ambiente (DTa)
Dta=Tmax-Tmin 17.00 °R
b) Calculo de la variación de la Temp. Del vapor (DTv)
Dtv=0,72*Dta+0,028*ALFA*I 17.952 °R
PASO 5 Calculo de la variación de la presión
del liquido (DPv)
Dpv=0,5*B*Pva*Dtv/(Tla)2 1.241 lpc

PASO 6 Calculo del rango de presiones de

vacío y venteo (DPb)
DPb=Pventeo -Pvacio 0.06 lpc

PASO 7 Calculo del factor diferencial de temp. Y

presiones (Ke)
Ke=(Dtv/Tla)+(Dpv-Dpb)/(14,7-Pva) 0.23193

PASO 8 Calculo del factor del espacio ocupado por

el vapor (Ks)
Ks=1/(1+0,053*Pva*Hvo) 0.0934

PASO 9 Calculo del volumen del tanque ocupado

por el vapor (Vv)
Vv=Pi*(Dt2/4)*Hvo 2.2447E+05 pies 3
PASO 10 Calculo de las perdidas por almacén. (Lsa)
en Bls/año
Lsa=(7,9507*Dt2*Hvo*Pva*Ke)/(Tla*(1+0,053*Pva*Hvo)) 789.50 Bls/año
65.791 Bls/mes

PASO 11 Calculo de las perdidas por trabajo (Lst) en

Bls/año
Vlx=Pi*(Dt2/4)*Hlx 433600.552
n=5,614*Q/Vlx 12.947
Kn=1 si n>36, Kn= (1800+n)/6n si n<=36 1
Lst=2,2321*10-4*Pva*Q*Kn 1956.9 Bls/año
163.1 Bls/mes

Perdidas totales del tanque por evaporación

L=Perdidas por almacenamiento + Perdidas por trabajo 2746.4 Bls/año
228.9 Bls/mes
 TECHO FLOTANTE EXTERNO

Cálculos de pérdidas por Evaporación (Mermas) en Tanques

de Techo Flotante Externo
 CALCULO DE LAS PERDIDAS POR EVAPORACIÓN EN TANQUES DE
TECHO FLOTANTE EXTERNO (API-2517)

DATOS DEL TANQUE TECHO FLOTANTE EXTERNO:

Diámetro del tanque 100 pies
Especificación Acero, soldado con pintura de aluminio, sello primario y zapata mecanica.
Caudal promedio anual 1.50E+06 bls/año

DATOS DEL PRODUCTO ALMACENADO

Producto Gasolina
Presión de vapor REID 10 lpc
Peso molecular Mv 64 lbs/lb-mol
Densidad del vapor condensado 0.08*Mv
5.12 lbs/gal

OTROS DATOS
Velocidad del viento V 10 millas/hora
Temperatura ambiente Ta 60 °F
A. Obtención de la presión real de vapor (P)

Ts = Ta + 2.5 Se obtiene de la tabla N° 2 del API 2517 pag 4, tabla 2

(Depende del tipo de pintura, en este caso Aluminio)
Ts = 62.5 °F

Del nomograma de la fig N° 3 Norma API 2517, se escoge el valos de "s" de acuerdo al fluido
s= 3
Ts = 62.5 °F

P= 5.4 lpca

B. Obtención de los valores de Ks y n

De la norma API 2517, tabla N° 1, se determinan Ks y n, los cuales dependen del tipo de sello usado

Ks = 1.2 Factor de correción

n= 1.5 Exponente de la velocidad del viento

C. Obtención de la función de la presión real de vapor (P*)

X
P*  P
(1  (1 - X) 0,5 ) 2 X 
14,7
P* = 0.114
D. Obtención del factor de correción por el producto almacenado (Kc)

Kc = 1 (Por ser un producto refinado)

E. Evaluación de las pérdidas por almacenamiento o respiración (Lsa) bls/año

Ks  Vn  P *  Dt  Mv   Kc
Lsa 
42  Wvc
Lsa = 128.71 bls/año

F. Evaluación de las pérdidas por vaciado y llenado (Lw) bls/año

0.943  Q  C
Lw 
42  Dt

De la norma API 2517, tabla N° 3 se determina C, para tanques poco oxidados

C= 0.0015 bls/1000 pies 2 Factor de correción por adherencia del crudo a las paredes del tanque

Lw = 0.5 bls/año

G. Evaluación de las pérdidas totales (L) bls/año

L = Lsa + Lw

L= 129.21 bls/año
H. Sensibilidad de las pérdidas totales (L) vs velocidad del viento

600

500
5 46.01
400 10 129.21
15 236.95

bls/año
300 20 364.54
25 509.26
200

100

0
0 5 10 15 20 25 30
millas/hr

H. Sensibilidad de las pérdidas totales (L) vs temperatura promedio ambiente anual

300

250 T °F P real bls/año

40 3.5 77
200 50 4.4 101
60 5.4 129
bls/año

150 70 6.4 161

80 7.6 204
90 9.0 263
100

50

0
30 40 50 60 70 80 90 100
°F
 TECHO FLOTANTE INTERNO
Cálculos de pérdidas por Evaporación (Mermas) en Tanques
de Techo Flotante Interno
CALCULO DE LAS PERDIDAS POR EVAPORACIÓN EN TANQUES DE
TECHO FLOTANTE INTERNO (API-2519)

DATOS DEL TANQUE TECHO FLOTANTE INTERNO:

Techo cónico fijo
Techo flotante interno de 28 patas ajustables
13 columnas de soporte
Tubo de medición automatizada
Escalera
Tubo tomamuestra
Válvula de alivio (vacío o sobrepresión)
Sifón de drenaje del techo flotante
Diámetro del tanque 100 pies
Especificación Pared y piso de láminas de acero soldadas

DATOS DEL PRODUCTO ALMACENADO

Producto Gasolina sin plomo
Presión de vapor REID 10.4 lpc
Peso molecular Mv 62.4 lbm/lb-mol
Densidad del vapor cond. Wvc 0.08*Mv
4.992 lbm/gal
Presión de almacenaje Pa 762.4 mm Hg
Temp. prom anual Ts 77 °F

DATOS SOBRE EL TIPO DE SELLO

Kr = 5.6 moles/pie-año factor de correccíon por el tipo sello (Norma API 2519)

DATOS SOBRE EL TIPO DE COSTURA USADAS EN EL TECHO

Fd = 0 factor de correccíon por costura soldada (Norma API 2519)
A.- Evaluación de pérdidas a través de sellos de pared-techo flotante (Lr)

A1.- Cálculo de la función de presión real P*

X P
P*  X  P se obtiene de la fig 3, API 2517
(1  (1 - X) 0,5 ) 2 14,7

P= 7.4 Lpca

Pa = 14.74 Lpca

x= 0.50

P* = 0.1725

A2.- Obtención del valor de Kc

Kc = 1 por almacenaje de producto refinado

A3.- Resumen de datos requeridos para calcular Lr

Kr = 5.6 moles/pie-año
Dt = 100.0 pies
P* = 0.2
Mv = 62.4 lbm/lb-mol
Kc = 1.0
Mvc = 5.0
Fu = 209.7

A4.- Cálculo de Lr
Kr  Dt  P *  Mv  Kc
Lr 
Fu

Lr = 28.8 Bls/año
B.- Evaluación de pérdidas a través de accesorios del techo flotante Lf

B1.- Cálculo factor de pérdidas (Ff)

Valores de
N° de Valores Kfi
Descripción Kfi de
elementos analiticos
campo
1 Sistema de medición automatica por flotación 28 28
13 Columnas del tanque con empacaduras deslizantes 33 118
1 Escalera con empacaduras deslizantes 56 198
28 Patas ajustables del techo 7.9 7.9
1 Columna utilizada para obtener muestras -- 0.9
1 Sistema de venteo de seguridad 0.9 0.9
1 Drenaje del techo tipo sifón -- 44

Ff (analítico)= 735 lb mol/ año n

Ff   (Nfi)  (Kfi)
Ff (de campo)= 2027 lb mol/ año i 1

B2.- Cálculo de Lf

F f  P *  Mv  Kc Se utiliza el mayor Ff obtenido en B1

Lf 
Fu

Lf = 104.1 bls / año

C.- Evaluación de pérdidas a través de costuras y remaches (Ld)

Fd  P *  Mv
Ld 
Fu
Ld = 0.0 bls/año ya que Fd = 0

D.- Evaluación de las pérdidas totales (L) bls/año

Ls = Lr + Lf + Ld

L= 132.83 bls/año