CLASIFICACIÓN DE LAS

ORACIONES POR LA
ACTITUD DEL HABLANTE
En la oración se distinguen dos factores:
a) Dictum
b) Modus

 Modalidades oracionales: son las actitudes

(modus) para expresar un dictum.
 Modalidad
Implícita Explícita
Se expresa por rasgos formales Se expresa por lexemas verbales
como: que determinan una actitud:
 Entonación  Afirmo
 Modos y tiempos verbales  Dudo
 Marcas  Deseo
 Índices léxicos  Ordeno
 Pregunto
 Elementos léxicos
que no cumplen una
Índice
función nuclear en la
oración.
Diferencia entre
Pronombres o
adverbios que
Marca
cumplen una función
nuclear en la oración.
 enunciativas afirmativas

negativas

Mod. intelectiva interrogativas totales

parciales pronominales

dobles u optativas

dubitativas afirmativas

negativas

Mod. Volitiva exhortativas afirmativas

negativas

desiderativas afirmativas

negativas

Mod. Afectiva exclamativas

 ORACIONES ENUNCIATIVAS
Rasgos formales:
Modo verbal: indicativo.
Entonación: se modula sobre el tono medio con descenso final.
Índices: las afirmativas no tienen índices. Las negativas llevan términos de polaridad negativa y
estos son:

1. Adverbios de negación: non, ne, haud

nemo, neminis
(nadie)
pronombres indefinidos nullus, a, um
negativos (ninguno)
nihil (nada)

2. Marcas numquam (nunca)

adverbios negativos nusquam (en ninguna parte)

nolle (no querer)

nescire (no saber)
verbos negativos nequire (no poder)
ignorare (no saber)
LA DOBLE NEGACIÓN EN LATÍN
En latín dos negaciones equivalen a una afirmación, porque la segunda
negación anula total o parcialmente a la primera.
Si en la doble negación, la segunda es non se anula totalmente la negación.
 
 
nemo non=omnes (todos)
numquam non=semper (siempre)
nullus non=omnes (todos)
 
Ej. Nemo non haec vera dicit.
(Todos consideran verdaderas estas cosas.)
 
 
Si en la doble negación, la primera es non, el significado negativo se atenúa.
 
 
non nemo=aliqui (algunos)
non numquam =aliquotiens (algunas veces)
non nullus=aliqui (algunos)
 
Ej.Non numquam divinatio fefellit.
(Algunas veces la adivinación ha engañado.)
ORACIONES INTERROGATIVAS DIRECTAS
 
Expresan incertidumbre o desconocimiento del hablante respecto del dictum y
esperan la respuesta del oyente.
 
Rasgos formales:
 
Modo verbal: se construyen generalmente en modo indicativo, pero pueden ir en
subjuntivo cuando indican duda o posibilidad, (se traducen por el condicional o por
el verbo poder en condicional más infinitivo).
Ej. Quo vadis? (¿ Adónde vas?)
Quo vadas? (¿Adónde irías? o ¿Adónde podrías ir?)
 
Entonación: tienen una entonación especial, indicada en el lenguaje escrito por el
signo de interrogación (?), que en latín se coloca solamente al final.
 
Índices o marcas: la mayoría se construye con palabras interrogativas que pueden ser
índices (no cumplen función sintáctica) o marcas (que cumplen función pues son
pronombres o adverbios interrogativos).
 CLASES DE ORACIONES INTERROGATIVAS

a) Totales: en ellas la interrogación afecta a todo el dictum, se responden con sí o

no.
Ej. Vidisti meum fratrem? (¿Viste a mi hermano?)
 
b) Parciales: la interrogación sólo afecta a una parte de la oración (suj., OD, OI.,
C.Circ., C. predicativo).
Ej. Quid legis? (¿Qué lees? Pregunta por el OD)
Unde veniunt? (¿De dónde vienen? Pregunta por el CCLugar)
 
c) Dobles o alternativas contienen una disyunción u opción entre dos miembros:
Ej. Servus an liber est? (¿Él es esclavo o libre?)
 Ø
Totales -ne (no se traduce, espera respuesta afirmativa o negativa)
(índices) nonne (“acaso... no”, espera respuesta afirmativa)
num, an (“acaso”, espera respuesta negativa)
quis-quae-quid (qué, cual, quién) (sustantivo)
qui-quae-quod (qué, cuál) (adjetivo)
uter-utra-utrum (cuál de los dos)
pronombres qualis-quale (cuál)
quantus-a-um (cuánto, cuán grande)
quotus-a-um (cuánto)
quot (cuántos-as)
quando (cuándo)
tiempo
quotiens (cuántas veces)
ubi (dónde)
Parciales
(marcas) unde (de dónde)
lugar
quo (a dónde)
qua (por dónde)
cur, quare, quamobrem (por qué)
adverbios
causa quid (por qué –acusativo de relación)
quin (por qué no)
ut (cómo –arcaico y postclásico)
qui (cómo –ablativo arcaico)
modo quomodo (cómo –clásico)
quemadmodum (cómo –postclásico)
qualiter (cómo –latín decadente)
1º miembro: Ø, utrum, -ne (índices)
Dobles
2º miembro: an (aut) = “o”; an non = “o no” (coord. disyuntivos int.)
 ORACIONES DUBITATIVAS
 
El hablante presenta el dictum como probable, posible, dudoso o
hipotético.
 
Rasgos formales:
 
Modos verbales: indicativo futuro y subjuntivo
Entonación: igual que las enunciativas.
Índices: adverbios de duda: forsan, forsitan, fortasse, fortassis,
forsit (quizás, tal vez)
 
Ej. Forsit mors sit bonum. (Quizás la muerte sea un bien)
 Oraciones exhortativas.
 
Expresan mandato, consejo, invitación, petición o ruego.
 
Rasgos formales:
 
Modos verbales: se construyen en distintos modos y tiempos
según las personas gramaticales, según si son afirmativas o
negativas y según las épocas o estilo.
Entonación: no tiene una entonación especial, aunque a veces
se pronuncian como exclamativas.
Índices: se construyen por lo general sin índices, pero cuando
se quiere suavizar la orden pueden llevar como refuerzo o
índice los siguientes verbos, siempre entre comas: oro, quaeso,
precor, rogo, amabo, etc. = “por favor”.
 
Usos Clases
Personas

1º Plural 2º Sing y Plural 3º Sing y Plural

Clásico Afirmativas Presente Subj. Imperativo Presente Subj.

Negativas ne + Pte. Subj. ne + Pret.Perf. Subj. ne + Pte. Subj.

noli/te + Infinitivo
cave/te + Pte. Subj.

No Clásico Afirmativas Presente Subj. Imperativo

Futuro

Negativas ne + Pte. Subj. ne + Imperat.

ne + Imperativo Fut.