Literatura contemporánea en

lenguas no hispánicas

Propuesta de lectura
 estructura del trabajo
  Título de la propuesta

 Presentación de la novela introducción

 Planteo del problema

 Revisión del marco de referencia conceptual

 Formulación de la propuesta de lectura desarrollo
Propuesta de una “muestra”

 Alcances de la propuesta conclusión

 Bibliografía consultada
 presentación de la novela
 en general
autor
contexto de producción marco situacional
lengua
 en particular
asunto
aspectos destacables marcas
 planteo del problema
asunto de interés
(que se resiste; que me
interroga; que me problematiza)

obra
– particularidades
– marcas diferenciales

marco teórico
– capacidad descriptiva o explicativa del problema
– restricciones o límites para el abordaje del problema

(Se puede expresar en forma de preguntas)

 revisión del marco de
referencia conceptual
conocimientos disciplinares

 recorte; selección

marco teórico

 planteo de teorías y premisas específicas

– revisión de su capacidad de respuesta
– propuesta de ajustes y de redefiniciones
 formulación de la
propuesta de lectura

hipótesis de lectura

posible respuesta al problema

resolución
salida
 propuesta de una “muestra”
 “recorte” de la obra
– en el que se observe el asunto propuesto como
problema

 marca o indicador
– que haga evidente (que muestre) el problema
 alcances de la propuesta
 ámbitos de interés
 posibles transferencias
– reformulación de planes de estudio
– modificaciones de programas
– propuestas de trabajo en el aula