Bill of rights

Colombia and
USA
Laura Molina y Carlos
Ramírez
 Qué significa¿
“bill of
?”Rights
La “Declaración de Derechos” se refiere a las diez
primeras enmiendas a la Constitución de los Estados
Unidos, que establecen los derechos y libertades
individuales.

* Enmienda: cambio que suma, resta o sustituye un

documento, generalmente por medio de una demanda,
cuyo procedimiento se encuentra en el art. V de la
Constitución de Estados Unidos.
 Enmiendas
1 III
Libertad de religión, prensa,
Se prohíbe al gobierno alojar
expresión, reunión y derecho a
soldados en hogares
solicitar al gobierno
privados.
compensación por agravios.

II Iv
El derecho a portar y Protege a los ciudadanos de
poseer armas no debe un registro y allanamiento
ser infringido. poco razonable.
 Enmiendas
V vi
Prohíbe que los ciudadanos estén Asegura el derecho de contar con un
sujetos a persecución y castigo penal juicio expedito con un jurado
sin la existencia de un debido conformado por otros ciudadanos.
proceso. - Ser informado de los crímenes de
- Un ciudadano no puede ser llevado los que es acusado.
a juicio dos veces por los mismos - Derecho a confrontar a los testigos
hechos.
presentados por el gobierno.
- Derecho a permanecer en silencio - Testigos deben presentar testimonio
(no autoincriminación).
y tener representación legal.
- Poder de la expropiación
 Enmiendas
vi1
Garantiza que los casos civiles
conserven el derecho de tener un
juicio ante un jurado.
Ix
Declara que la lista de los derechos
enumerados en la Constitución no es
exhaustivas y que el pueblo retiene los
derechos que nos son enumerados.
vIII
Prohíbe las fianzas y multas
excesivas y los castigos crueles
e inusuales.
x
Asigna todos los poderes no
conferidos a los Estados Unidos o
prohibidos a los estados, a los
estados o al pueblo.
 1. LIBERTAD DE CULTO,
EXPRESIÓN, PRENSA, PETICIÓN
Y REUNIÓN
Art. 18 c.p LIBERTAD DE
CONCIENCIA
aRT. 19 C.P LIBERTAD En Colombia, los derechos a las
libertades están de manera independiente
DE CULTOS
Art. 20 c.p LIBERTAD DE pues, se explica en que consiste cada
EXPRESIÓN Y PRENSA libertad y hacen el distintivo de que
corresponde a un aspecto concreto. En
las enmiendas se mencionan en conjunto
aRT. 70 c.P PROTECCIÓN A
L LIBERTAD
PERIODISTICA
 2. Derecho a poseer y portar armas
En Colombia, la Constitución de 1991 condicionó la posesión y la tenencia de todo tipo de armas a la obtención
de un permiso otorgado por la autoridad competente. En principio, sólo el Estado puede poseer y portar
armas por medio de su fuerza pública (C.P. art. 216) y de los miembros de los organismos y cuerpos oficiales
de seguridad (C.P. art. 223) para el cumplimiento de los fines consagrados en la Constitución y en la ley. La
posibilidad de que los particulares posean armas deriva exclusivamente del permiso estatal.

En este sentido, el articulo 223 de la C.P. crea un monopolio en cabeza del Estado, y otorga a la ley la facultad de
reglamentar todo lo que haga relación al uso, posesión y porte de armas y municiones de guerra, con el
objetivo que sea el Estado el que controle y supervise la tenencia y el porte de armas y así proteger los
derechos de los ciudadanos en el territorio colombiano.
ALOJAMIENTO DE SOLDADOS EN CASA
PRIVADA EN TIEMPO DE PAZ
Art. 53 convenio de ginebra
El empleo por particulares, sociedades o casas comerciales
públicas o privadas, que no sean las que tienen derecho en
virtud del presente Convenio, del emblema o de la
denominación de “cruz roja” o de “cruz de Ginebra”, así
como de cualquier otro signo o de cualquier otra
denominación que sea una imitación, está prohibido en todo
tiempo, sea cual fuere la finalidad de tal empleo y
cualquiera que haya podido ser la fecha anterior de
adopción.
 4.INTERDICCIÓN DE
REGISTROS E INCAUTACIONES
RAZONBLES, ES NECESARIA
Código Nacional de Policía
ORDEN DE REGISTRO ARTÍCULO 163. INGRESO A INMUEBLE SIN ORDEN
ESCRITA. 

La Policía podrá penetrar en los domicilios, sin mandamiento escrito, cuando

fuere de imperiosa necesidad:
Código Nacional de Policía
Artículo 159. Registro a persona
1. Para socorrer a alguien que de alguna manera pida auxilio.
3. Para dar caza a animal rabioso o feroz.
4. Para proteger los bienes de personas ausentes, cuando se descubra que un extraño
ha penetrado violentamente o por cualquier otro medio al domicilio de estas personas.
5. Cuando desde el interior de una casa o edificio se proceda por la vía de hecho contra
persona o propiedad que se halle fuera de estos.
6. Para proteger la vida e integridad de las personas, si en el interior del inmueble o
domicilio se están manipulando o usando fuegos pirotécnicos, juegos artificiales, pólvora
o globos sin el debido cumplimiento de los requisitos establecidos en la ley. 
5. Debido proceso, autoincriminación
Art. 29 C.P El debido proceso se aplicará a El artículo 33 de la Constitución establece
toda clase de actuaciones judiciales y que nadie puede ser obligado a declarar
administrativas. Nadie podrá ser juzgado contra sí mismo, su cónyuge,
sino conforme a leyes preexistentes al acto compañero permanente o parientes
que se le imputa, ante juez o tribunal dentro del cuarto grado de
competente y con observancia de la plenitud consanguinidad, segundo de afinidad o
de las formas propias de cada juicio.. primero civil.
 6. Derechos del acusado
• El derecho de presunción de inocencia.
• El derecho de asistencia legal. En Colombia los derechos del
• El acusado al debido proceso.
• El acusado puede renunciar al derecho de asistencia
acusado se encuentran en la
legal, pero debe hacerlo en el entendido de que constitución y hacen referencia a
reconoce las consecuencias de ello. la defensa, presunción de
• El derecho contra la auto incriminación. inocencia y debido proceso. Sin
• El derecho de información. embargo se excluye la
• El derecho a un juicio público y expedito, con un participación del jurado en razón
juez o un jurado imparcial, en el área donde el delito
fue cometido.
a la ley 906 de 400
• El derecho a presentar una defensa.
• El derecho de apelación.
 7. Garantiza que los casos civiles conserven el derecho de
tener un juicio con jurado

El juicio por jurado no existe en nuestro país ya que Colombia es una

jurisdicción de derecho civil mientras que dicha práctica se utiliza
más a menudo en jurisdicciones de derecho común. Así, un juez
determina todos los asuntos de la ley.

Cuando un procedimiento se somete a una apelación o

a un recurso extraordinario, se decidirá por un tribunal
de apelación o por el Tribunal Supremo, en el que el
número de jueces (magistrados nombrados) varía de 3
a 25, dependiendo de la corte y del nivel de la
apelación.
 8. Fianzas y multas excesivas, castigos crueles e
inusuales
Ley 2089 de 2021, por medio de la cual se prohíbe el uso del castigo
físico, los tratos crueles, humillantes o degradantes y cualquier tipo de
violencia como método de corrección contra niñas, niños y
adolescentes y se dictan otras disposiciones.

Artículo 17 Constitución Política. Se prohíben la esclavitud, la

servidumbre y la trata de seres humanos en todas sus formas.

Artículo 24 de la Constitución Política, todo colombiano tiene derecho a circular libremente

por el territorio nacional, pero está sujeto a la intervención y reglamentación de las
autoridades para garantía de la seguridad y comodidad de los habitantes, especialmente de los
peatones y de los discapacitados físicos y mentales, para la preservación de un ambiente sano
y la protección del uso común del espacio público.
9. DERECHOS NO ENUMERADOs
En Colombia si bien la constitución es la norma de normas, se reconoce en ella misma, que existen
tratados internaciones y normas que contienen derechos y principios para los ciudadanos los cuales
deben ser respetados y garantizados
10. PODERES RESERVADOS PARA el ESTADO Y EL
PUEBLO

Artículo 3 de la Constitución Política de 1991: “La soberanía reside

exclusivamente en el pueblo, del cual emana el poder público”. De tal
forma, en Colombia la soberanía es ejercida por el pueblo, de manera
directa (posibilidad de ser elegido o de presentar iniciativas ante el
Estado) o mediante Sus representantes (posibilidad de elegir), en virtud
de lo cual el pueblo delega al Estado el poder para gobernar sobre su
territorio e interactuar con otros Estado