Guía de Implementación

Intercambio de datos a través de ethernet entre M221 y HMIS5T

Producto y Versión:
SoMachine v4.1, SoMachine Basic v1.1
M221, HMIS5T

Revisión Fecha Autor Modificaciones

1.0 18/06/2014 Ramón A. Hormigo Luque Primera versión
1.1 19/06/2014 Ramón A. Hormigo Luque Se añade método de exportar proyecto
SoMBasic

Centro de Competencia Técnica

 Contenidos

Creación de proyecto en SoMachine

Configuración SoMachine Basic

Configuración Vijeo Designer

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 2

Creación de Proyecto en SoMachine
● Se crea un nuevo proyecto en SoMachine v4.1

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 3

Creación de Proyecto en SoMachine
● Desde configuration se insertan los elementos que se desean añadir
al proyecto. En este caso un M221 y una pantalla HMIS5T.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 4

Creación de Proyecto en SoMachine
● Ahora desde SoMachine se puede abrir el proyecto de SoMachine
Basic, de Vijeo Designer y ver la configuración realizada.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 5

 Contenidos

Creación de proyecto en SoMachine

Configuración SoMachine Basic

Configuración Vijeo Designer

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 6

Configuración de SoMachine Basic
● Desde Somachine se accede a SoMachine Basic pulsando sobre el
botón. Se abrirá Somachine Basic y se podrá ver el M221 que se ha
insertado.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 7

Configuración de SoMachine Basic
● Se crea un pequeño programa a modo de ejemplo, cuando se active
%M0 entonces %MW0 se incrementará en 1 cada ciclo de scan.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 8

Configuración de SoMachine Basic
● Se añaden los símbolos a las variables utilizadas, desde: Tools 
Memory words o Memory bits. Y se añade el símbolo en la tabla de
direcciones.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 9

Configuración de SoMachine Basic
● Ahora en el programa se pueden ver las variables con sus símbolos
asociados.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 10

Configuración de SoMachine Basic
● Se configura la dirección IP del M221, desde ConfigurationETH1.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 11

Configuración de SoMachine Basic
● Se transfiere el programa al M221. En este caso usando un cable usb.
Primero se realiza un login. Si no se desea transferir el programa se
puede saltar este paso.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 12

Configuración de SoMachine Basic
● Una vez conectado al M221 se realiza la descarga del proyecto del PC
al controlador. Tras la descarga se pasa a Run el M221

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 13

Configuración de SoMachine Basic
● Desde Somachine Central se exporta el proyecto de SoMachine basic.
Se genera un fichero *.smbp. Debe estar seleccionado Controller

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 14

Configuración de SoMachine Basic
● Desde el menú de Somachine Central también se puede exportar el
proyecto de SoMachine Basic.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 15

 Contenidos

Creación de proyecto en SoMachine

Configuración SoMachine Basic

Configuración Vijeo Designer

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 16

Configuración de Vijeo Designer
● Desde Somachine Central se abre Vijeo Designer pulsando sobre el
botón.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 17

Configuración de Vijeo Designer
● Se configura la dirección IP de la pantalla, y se asigna una IP que esté
en el mismo rango que la del M221.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 18

Configuración de Vijeo Designer
● Por defecto se incluye la red SoMachine aunque no se utiliza, para
evitar errores se debe poner un nombre en la configuración, por
ejemplo el de la de la pantalla HMIS5T.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 19

Configuración de Vijeo Designer
● Se añade un nuevo equipo Modbus TCP/IP a la pantalla. Este equipo
será el M221

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 20

Configuración de Vijeo Designer
● La configuración se realiza tal y como se ve en la imagen. Se introduce
la IP del M221 y se marca IEC61131 Syntax.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 21

Configuración de Vijeo Designer
● Desde el navegador de Vijeo, se coloca el cursor sobre Variables, se
pulsa botón derecho y se selecciona Link Variables. Se selecciona el
fichero que se ha exportado *.smbp y el equipo es el
ModbusEquipment01.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 22

Configuración de Vijeo Designer
● Se seleccionan las variables que se desean importar y se pulsa sobre
Add.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 23

Configuración de Vijeo Designer
● Ahora aparecen las variables del M221 (ModbusEquipment01) en la
lista de variables de Vijeo.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 24

Configuración de Vijeo Designer
● Ahora ya es posible utilizar las variables del equipo modbus, M221, en
el proyecto de Vijeo Designer.

Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 25

Configuración de Vijeo Designer
● Tras transferir el proyecto de Vijeo Designer a la HMIS5T se puede ver
como el M221 comunica con la HMIS5T a través de ethernet usando
protocolo Modbus TCP/IP

• 192.168.10.100 • 192.168.10.123
• Modbus TCP/IP
Schneider Electric - Centro Competencia Técnica- Ramón A. Hormigo Luque – 06/2014 26
 Make the most of your energy

CCT - Centro de Competencia Técnica

27