LINEAMIENTOS PARA

EL ABORDAJE DEL
ÁREA DE TRABAJO
SOCIAL
Expositora: Lic. Victoria Aguilar
Aranda
 ADOPCIÓN NACIONAL
Todo proceso de Adopción ingresa por:

- ÁREA LEGAL SEDEGES BENI notificara al equipo

interdisciplinario que pertenece a la Unidad de Asistencia Social
y Familia para cumplir con la norma que establece la Ley 548
del Código niño, Niña y Adolescente.

- ARTITCULO 84 (REQUISITOS PARA LA O EL SOLICITANTE DE

ADOPCIÓN), inciso
f. INFORME SOCIAL.
k. Informe post adoptivo favorable para nuevos trámites de adopción.
Si corresponde.
- Seguimiento por dos años, cada seis meses del niño, niña o adolescente.
 INFORME SOCIAL
INFORME SOCIAL ESTRUCTURA FAMILIAR CONSANGUÍNEA DEL SRA.
CITE: U.A.S.F./ T.S. Nº000/2022
Nombre apellido Grado de Edad Estado civil Grado de Ocupación Residencia Actual
parentesco Instrucción
I. DATOS DE LOS SOLICITANTES - -

Nombre y Apellido :
Cédula de Identidad :
Lugar y Fecha de Nacimiento : I. HISTORIA SOCIAL (Antecedentes relevantes o significativos).
Edad : HISTORIA PERSONAL SOLICITAN TE 1
Estado Civil :
Nivel de Instrucción :  Antecedentes familiares
Ocupación :  Antecedentes médicos o de salud
Domicilio :  Antecedentes laborales
Teléfono (S) :  Antecedentes educativos

Nombre y Apellido :
HISTORIA PERSONAL SOLICITANTE 2
Cédula de Identidad :
Lugar y Fecha de Nacimiento :  Antecedentes familiares
Edad :  Antecedentes médicos o de salud
Estado Civil :  Antecedentes laborales
Nivel de Instrucción :  Antecedentes educativos
Ocupación :
Domicilio :
Teléfono (S) : HISTORIA DE LA PAREJA
 Pre-convivencia de la pareja (enamoramiento)
II. REFERENCIAS DEL CASO
 Post-convivencia de la pareja.
El presente caso ingreso a oficinas de la Unidad de Asistencia Social y Familia de SEDEGES Beni en fecha
28 de septiembre de 2022 a solicitud de Dra. Daniela Beatriz Ramírez Sequeira, JUEZ PUBLICA MIXTO SITUACIÓN ACTUAL
DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE
SENTENCIA PENAL Nº 1 DE GUAYARAMERIN, autoridad que solicita el estudio Bio- Psico- Social  (Individual de cada solicitante con respaldos de documentación)
dentro del proceso de “ADOPCIÓN NACIONAL”, seguido por el Sr. y la Sra.

METODOLOGÍA E INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN SOCIAL MOTIVACIÓN DE LA ADOPCIÓN

 Entrevista semiestructurada a los solicitantes.
DESEO ACERCA DE LA NIÑA/NIÑO A ADOPTAR
 Entrevista semiestructurada fuentes primarias y secundarias.
 Observación social. Expectativa
 Revisión documental.
 Investigación de Campo (visita domiciliaria, de las fuentes de trabajo y verificación). ORIGENES
 Sistematización de la información obtenida.
 Coordinación interinstitucional. Revelación
ORGANIZACIÓN PARA LA LLEGADA
III. ESTRUCTURA FAMILIAR CONSANGUÍNEA DEL SR.:
La pareja, familia ampliada, amigos
Nombre apellido Grado de Edad Estado Grado de Ocupación Residencia Actual
parentesco civil Instrucción LA FAMILIA AMPLIADA
Cuanto apoya ante este proceso

Ca lle Ma nuel Limpia s Nª 45 - www.fa cebook/ sedegesbeni Ca lle Ma nuel Limpias Nª 45 - www.fa cebook/ sedegesbeni
Conta cto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@ gma il.com
Conta cto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@gma il.com
 V. Datos Socio – Económicos

a. Dinámica Familiar
 Descripción de aspectos relevantes dentro de la dinámica familiar
 Roles y funciones
 Uso del tiempo libre
 Tiempo para dotar al cuidado o convivencia familiar
 Aficiones
a. Situación Económica – Laboral

Ingresos
Egresos

Detalle especifico de egresos:

DETALLE EGRESOS EN
BS.
MENSUALES
Servicios básicos /Luz Bs.
Servicios básicos /Agua Bs.
Internet Bs.
Alimentos Bs.
Material de limpieza Bs.
Combustible Bs.

b. Situación de la Vivienda

 Descripción sucinta de los ambientes de la vivienda y entorno vecinal, comunitario y ambiental.

 Tipo de vivienda: propia, alquiler, cedida, herencia, anticrético, otros.
 Servicios básicos, luz, agua.

c. Situación de Salud

 Descripción sobre el estado de salud de los solicitantes.

 Información si la familia cuenta con seguro de salud detallando a qué centro médico acude.

VIII. DIAGNOSTICO SOCIAL

VIII. CONCEPTO SOCIAL.-

Es cuanto se informa para fines consiguientes de ley.

Ca lle Ma nuel Limpia s Nª 45 - www.fa cebook/ sedegesbeni

Conta cto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@ gma il.com
SEGUIMIENTO POST ADOPTIVO PSICOSOCIAL
GOBIERNO AUTONOMO DEL DEPARTAMEANTO DEL BENI
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN SOCIAL
UNIDAD DE ASISTENCIA SOCIAL Y FAMILIA
GOBIERNO AUTONOMO DEL DEPARTAMEANTO DEL BENI
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN SOCIAL
UNIDAD DE ASISTENCIA SOCIAL Y FAMILIA
INF. PSICO SOCIAL Nº. 000/2022
U.A.S.F. – SEDEGES - BENI

Nombre y Apellido de la madre María Gaona Porras

INFORME PSICOSOCIAL Cédula de Identidad 2986315 Sc.
Fecha de nacimiento de la madre Santa Cruz de la sierra, 23 de junio de 1980
Edad 42 años
A : JUEZ PÚBLICO I o II DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CAPITAL Estado Civil Casada
O PROVINCIAS SI CORRESPONDIERA EL CASO. Nivel de Instrucción Licenciatura en Administración de Empresas
Ocupación Labores de Casa.
VÍA : Lic. Isolde Mariana Ortiz Mendoza Domicilio Av. Saavedra, Remanso II, la Arboleda, Casa N°82.
Santa Cruz de la Sierra
JEFE DE LA UNIDAD DE ASISTENCIA SOCIAL Y FAMILIA
Teléfono 77399300
DE : Lic. Candy Loras Celada
PSICÓLOGA U.A.S.F. – SEDEGES – BENI III. OBJETIVO DEL INFORME

Lic. Victoria Aguilar Aranda En cumplimiento a la Comisión Instruida y Determinaciones Legales emitidas por Juzgado
TRABAJADORA SOCIAL U.A.S.F. – SEDEGES – BENI competente, conforme a la Ley 548, se eleva el:
 Primer, Segundo, Tercer Informe de Seguimiento Post Adoptivo dentro del
REF. : 1er. y 2do. Seguimiento Post Adoptivo: del niño. proceso de Adopción Nacional, o el del niño.
 Cuarto informe de conclusión de Seguimiento Post Adoptivo dentro del proceso
FECHA : Santísima Trinidad, 19 de septiembre 2022
de Adopción Nacional, o el del niño.

IV. Metodología empleada

I. DATOS GENERALES:
a. Medios y/o técnicas de exploración
DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NIÑO:  Observación de la conducta
 Entrevistas
Nombre y Apellido de Adopción Ángel Jesús Añez Ganoa
Nombre y Apellido Convencional Augusto José Morobo Florian
 Visita domiciliaria
Fecha de nacimiento Beni – San Ramón, 27 de septiembre de 2018  Instrumentos de verificación diagnostica
Edad 3 años y 9 días  Registro Fotográfico
Cedula de identidad 16288383 Sc.
Unidad Educativa British Bolivian School V. ESTADO DE SALUD
Grado de instrucción Inicial
Talla 1.02 mts.
Peso 22,5 kg
 Descripción sobre el estado de salud del niño.
 Si cuenta con seguro de salud (pública y privada) detallando a qué centro médico
II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA MADRE Y/O PADRE acude.
 Información si la familia enfermo.
Nombre y Apellido del padre Omar Añez Leigue
Cédula de Identidad 3878523 Sc. VI. NIVEL DE ADAPTACIÓN /DESARROLLO CON EL CONTEXTO
Fecha de nacimiento del padre Santa Cruz de la Sierra, 25 de marzo de 1980
Edad 42 años  Aspectos Positivos
Estado Civil Casado
Nivel de Instrucción Licenciatura en Ingeniería Industrial y de Sistemas
Ocupación Supervisor de integridad (API 510/570/653)  Aspectos Negativos
Domicilio Av. Saavedra, Remanso II, la Arboleda, Casa N°82.
Santa Cruz de la Sierra No se observan indicadores negativos de significancia, sin embargo, si existiese se tiene que
Teléfono 71075841 informar

Ca lle Ma nuel Limpia s Nª 45 - www.fa cebook/ sedegesbeni Ca lle Ma nuel Limpia s Nª 45 - www.fa cebook/ sedegesbeni
Conta cto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@ gma il.com Conta cto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@gma il.com
 GOBIERNO AUTONOMO DEL DEPARTAMEANTO DEL BENI
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN SOCIAL
UNIDAD DE ASISTENCIA SOCIAL Y FAMILIA GOBIERNO AUTONOMO DEL DEPARTAMEANTO DEL BENI
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN SOCIAL
UNIDAD DE ASISTENCIA SOCIAL Y FAMILIA
VII. AJUSTE Y DINÁMICA RELACIONAL DEL GRUPO.

Si la familia es estable, dinámica o unida ver acerca de los límites de autoridad, control y afecto REPORTE FOTOGRAFICO
y por quien esta definido por la madre o el padre.

VIII. AJUSTE Y DINÁMICA RELACIONAL CON SU ESPACIO.

 FAMILIA AMPLIADA:

 EDUCATIVO:

 SOCIAL ENTRE PARES:

 COMUNITARIO:

 ACTIVIDADES SOCIALES: SITUACION ECONOMICA:

IX. AVANCES EN EL DESARROLLO INTEGRAL – AREA PSICOLOGICA

a. Evaluación cognitiva:

b. Evaluación afectiva:

c. Evaluación conductual:

X. CONCLUSIONES
El presente informe Post Adoptivo se encuentra regido mediante Ley 548 – Código Niño,
Niña y Adolescentes; responde a la solicitud del Juzgado dentro del proceso de Adopción
Nacional de la que se puede concluir:

 Que, el equipo interdisciplinario de la U.A.S.F. realizó el seguimiento en el cual se verifica

el estado de calidad de vida y desarrollo del niño, brindando orientación y consejería a los
esposos Añez Ganoa.

Es cuanto informo para fines consiguientes de ley.

Ca lle Manuel Limpias Nª 45 - www.facebook/ sedegesbeni

Conta cto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@ gma il.com
Ca lle Manuel Limpia s Nª 45 - www.fa cebook/ sedegesbeni
Contacto (3)46 26870 – Correo Electrónico sedegesbenigob@ gma il.com
 ADOPCIÓN INTERNACIONAL
ARTÍCULO 102. (REQUISITOS PARA SOLICITANTE DE ADOPCIÓN INTERNACIONAL).
I. Además de lo establecido en el Artículo 84 de este Código, se establecen los siguientes requisitos:
a) Certificados médicos que acrediten que los solicitantes gozan de buena salud física y mental,
homologados por el equipo interdisciplinario de la Instancia Departamental de Política Social;

ARTÍCULO 103. (SEGUIMIENTO EN ADOPCIÓN INTERNACIONAL).

La Autoridad Central del país de recepción tiene la obligación del seguimiento post-adoptivo remitiendo
cada seis (6) meses y durante dos (2) años, los informes respectivos que deberán estar traducidos al
castellano y legalizados en forma gratuita en la representación diplomática boliviana acreditada ante el país
de residencia. Sin perjuicio, la Autoridad Central del Estado Plurinacional de Bolivia, tiene la facultad de
realizar las acciones de control y seguimiento que considere necesario.
 SECCIÓN IV SECCIÓN V
LA GUARDA LA TUTELA
ARTÍCULO 59. (REQUISITOS PARA EJERCER LA
GUARDA).
ARTÍCULO 69. (REQUISITOS DE
I. Para ejercer la guarda se deben cumplir con el:
LA TUTORA O TUTOR PARA LA
c. Informe Social expedido por la Instancia Técnica
Departamental de Política Social;
TUTELA ORDINARIA).
III. La guardadora o el guardador, podrá ser habilitada o Son requisitos para acceder a la tutela ordinaria
habilitado por la Instancia Técnica Departamental de Política los siguientes:
Social, para el trámite de adopción.
a) Ser mayor de edad
b) Gozar de buena salud física y mental,
acreditada mediante certificado médico,
evaluación psicológica e INFORME SOCIAL,
emitidos por la Instancia Técnica Departamental
de Política Social;
c) No tener sentencia ejecutoriada por delitos de
violencia contra niñas, niños o adolescentes, o
violencia intrafamiliar o de género;
d) Ofrecer fianza suficiente, cuando
corresponda.
Gracias………
…