Descubrimiento

- conquista -
colonia
La literatura de la época del
Descubrimiento y de la Conquista
estuvo marcada por la necesidad de
describir e inventariar todo lo nuevo de
América, para que ello tuviera noticia
en Europa
 Se inició en 1492, luego de que Cristóbal Colón
descubriera América

las leyes de las Indias fueron el juramento jurídico, que

impuso el absolutismo real y sus leyes extremistas
Contexto histórico

Los españoles que llegaron a América, desconocían de

la cultura precolombina
CARACTERÍSTICAS:
En sus obras hay detalladas descripciones del territorio americano, especialmente
de su geografía, de sus recursos naturales y de los nativos americanos. Muchas de
las obras que hicieron un recuento del pensamiento religioso de los indígenas
fueron censuradas por la Santa Inquisición, porque se pensaba que estas incitaban
a que los indígenas siguieran practicando sus propios ritos
Las crónicas, que fueron los principales textos producidos durante
esta época, tienen, fundamentalmente, un gran valor histórico.
Los textos escritos por los primeros cronistas que venían de
España, así como algunas de las crónicas de los escritores nacidos
en América, son valorados principalmente por sus testimonios y
los acontecimientos que los componen. De hecho, a partir de
ellos, se ha hecho la reconstrucción histórica del período de la
Conquista
La crónica
Era una narración en la que los conquistadores informaban a los reyes acerca de los
sucesos que estaban ocurriendo en el Nuevo Mundo. En la crónica, es posible
identificar tres etapas

Primera etapa: se caracterizaba por la descripción, relativamente espontánea, que los

conquistadores hacían de lo que estaban viendo en el Nuevo Mundo

Segunda etapa: algunos misioneros, además de informar, quisieron asumir, en sus

crónicas, una posición crítica en torno a los procesos de Conquista. En este momento,
las crónicas de muchos eclesiásticos fueron claras denuncias del maltrato a los
indígenas por parte de los españoles

Tercera etapa: fue el momento en el que indios y mestizos, ya con amplio dominio de
la lengua española, escribieron crónicas en las que trataron de rescatar la cultura
indígena. Este tipo de crónica fue altamente censurada por la corona española.
Todos los textos literarios que se produjeron durante el
Descubrimiento y la Conquista giran en torno a un
mismo tema: las Indias Occidentales. Sin embargo, los
escritores decidieron ponerle mayor énfasis a uno u
otro aspecto específico, dependiendo de sus intereses
particulares. Algunos de los temas que más es
desarrollaron fueron
EL PAISAJE AMERICANO: La naturaleza
de América, que era completamente
desconocida por los europeos, llamó la
atención de los conquistadores, por lo que
muchos de ellos intentaron realizar un
inventario de todo lo que estaban viendo
LAS GUERRAS DE CONQUISTA: Las
crónicas tuvieron el objetivo de informar a los
reyes sobre los avances de los conquistadores
en el territorio americano; por eso las hazañas
bélicas ocuparon un espacio predominante
entre ellas
LOS NATIVOS AMERICANOS: Las
costumbres de los grupos indígenas de América
también ocuparon un espacio de gran
importancia en la literatura del Descubrimiento
y de la Conquista. Aunque fue el tema más
censurado
LA MITOLOGÍA PRECOLOMBINA:
Aunque enfrentó una fuerte censura porque era
considerado un tema profano, la mitología
precolombina fue un aspecto de gran interés en
el Descubrimiento y la Conquista. Las primeras
traducciones de la cosmogonía indígena al
español, o a cualquier otra lengua europea, se
realizaron durante este período
fray Pedro de Aguado

• Gonzalo Jiménez de Quesada

• fray Bartolomé de las Casas