MANEJO DE SUSPEL
Manejo de sustancias peligrosas:
Sustancia Peligrosa: Es aquella que, por su naturaleza, produce o puede producir daños
momentáneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal, a los bienes y/o al
medio ambiente, siendo aquellas clasificadas por la NCh 382:2013.
Es cualquier desecho, material ignicible, corrosivo, reactivo o tóxico que puede presentar un
sustancial riesgo a la salud, a la seguridad humana, y al medio ambiente, cuando es
inadecuadamente manejado. ”Uno de los criterios para diferenciar entre materiales,
sustancias y desechos peligrosos es el uso a que está destinado. Si se trata de la producción,
manufactura, almacenamiento, transporte o de su uso es un material peligroso o sustancia
peligrosa. Si la intención es su eliminación, se denomina deshecho peligroso. La gasolina
cuando es almacenada para usarla como combustible, se denomina material peligroso. La
gasolina derramada en el suelo sin ninguna intención de uso, según el criterio expresado se
convierte en un desecho peligroso.
Almacenamiento de sustancias peligrosas:
• Los accesos a las áreas de almacenamiento de productos químicos deben estar
señalizados. (imagen1)
• Los productos químicos deben encontrarse alejados de los productos alimenticios
(aditivos).
• Las sustancias incompatibles deberán estar separadas y no podrán compartir el
mismo sistema de contención de derrames (imagen 2)
• El almacenamiento dentro de zonas de producción debe realizarse sólo en
cantidades necesarias para sostener la producción y deberá contar con un cierre
que impida la potencial proyección de químicos, un sistema de control de
derrames, hojas de datos de seguridad (Nch 2245:2015) y señalización según Nch
2190 y NFPA 704, LUP de correcta manipulación con registro de capacitaciones de
los operadores que manipulan. Todo esto debe estar disponible en cada estación
o almacenamiento de químicos.
• En el caso de los lubricantes/grasas/aceites, se debe rotular claramente aquellos
que son de grado alimenticio, y se deben almacenar de manera separada a
aquellos que no lo son, de manera de evitar posibles confusiones respecto de su
uso.
• Las sustancias peligrosas en cantidades inferiores o iguales a 600 kg o litros,
pueden ser almacenadas en estanterías de material liso no absorbente (que no
sea bodega) siempre que se cumpla con las restricciones del DS 43 (imagen 3).
Además deberá contar con un sistema de control de derrames y sistema manual
de extinción de incendio.
• Los envases menores a 5 kg o L y los de vidrio, deberán estar en estanterías de
material no absorbente, liso y lavable, cerradas o con sistema antivuelco, con
control de derrames y ventilación. Dicha estantería deberá contar con
señalización que indique almacenamiento de sustancias peligrosas y pictograma
de identificación de peligro.
Debe cumplir con D 43; D 148 Nch 382 Nch 2190 Nch 1411 NPFA 704
• Toda manipulación de productos químicos, serán manipulados con los
elementos de protección personal específicos para cada producto
según lo indicado en la Hoja de Datos de Seguridad.
• Todo aquel que manipule productos químicos deberá estar capacitado
previamente quedando registro de la capacitación además de las
observaciones de eficacia de aprendizaje posteriormente a la
capacitación.
• Se deberá posicionar los químicos sobre el pretil de contención, según
la capacidad establecida de éste. En caso de ser manual sin exceder la
carga máxima.
• Se deberá tapar bidones con tapas originales, almacenar el bidón con
producto en lugar establecido y bidones vacíos depositarlos dentro
de las jaulas definidas. Para el retiro, se debe asegurar que los
recipientes mantengan la información del contenido legible.
• El operador debe conocer el plan de emergencia en caso de accidente
o derrame de éste.
• Una vez utilizada la sustancia química o sus elementos y accesorios
impregnados con ella; tal como paños, guaipes, etc., deben ser
tratados como residuos peligrosos, según el procedimiento que
aplica.
• En caso de derrame, seguir las instrucciones de Hoja de Datos de
Seguridad del producto químico y activar Plan de Emergencia: Deberá
Informar inmediatamente al jefe directo, Realizar el análisis de causas
e implementar las acciones correctivas sustentables, Registrar el
evento y difundir.
• En caso de manipulación de químicos por contratistas, el depto. de
Seguridad y Salud Ocupacional autorizará el uso del producto químico
Los Elementos de protección Personal para la manipulación de productos
químicos son:
• Gafas de seguridad con bordes de goma que impida el acceso de
químicos por ende el contacto con los ojos
• Careta facial transparente
• Guantes de nitrilo)
• Traje de PVC
• Botas
• Mascarilla según químico.
MANEJO DE SUSPEL Debe cumplir con D 43; D 148 Nch 382 Nch 2190 Nch 1411 NPFA 704

Sustancia Peligrosa: Es aquella que, por su naturaleza, produce o PRE-CONTROL

puede producir daños momentáneos o permanentes a la salud
humana, animal o vegetal, a los bienes y/o al medio ambiente, siendo
aquellas clasificadas por la NCh 382:2013.
Es cualquier desecho, material ignicible, corrosivo, reactivo o tóxico
que puede presentar un sustancial riesgo a la salud, a la seguridad
humana, y al medio ambiente, cuando es inadecuadamente
manejado. ”Uno de los criterios para diferenciar entre materiales,
sustancias y desechos peligrosos es el uso a que está destinado. Si se
trata de la producción, manufactura, almacenamiento, transporte o
de su uso es un material peligroso o sustancia peligrosa. Si la
intención es su eliminación, se denomina deshecho peligroso. La
gasolina cuando es almacenada para usarla como combustible, se
denomina material peligroso. La gasolina derramada en el suelo sin
ninguna intención de uso, según el criterio expresado se convierte en
un desecho peligroso.
EPP obligatorio: Gafas de seguridad con bordes de goma que
impida el acceso de químicos por ende el contacto con los
ojos, Careta facial transparente, Guantes de nitrilo, Traje de
PVC, Botas, Mascarilla según químico.
POST-CONTROL
1)Registro de ingreso y egreso de químicos del área.
2) Asegurarse de que las estaciones queden cerradas y limpias sin
contaminación con sustancias peligrosas.
Condiciones de trabajo y operación
1) Todo aquel que manipule productos químicos deberá estar capacitado previamente quedando
registro de la capacitación además de las observaciones de eficacia de aprendizaje posteriormente
a la capacitación.
2) El operador debe conocer el plan de emergencia en caso de accidente o derrame de éste.
3) En caso de manipulación de químicos por contratistas, el depto. de Seguridad y Salud
Ocupacional autorizará el uso del producto químico
4) Los accesos a las áreas de almacenamiento de productos químicos deben estar señalizados.
(imagen1)
5) Los productos químicos deben encontrarse alejados de los productos alimenticios (aditivos).
6) Las sustancias incompatibles deberán estar separadas y no podrán compartir el mismo sistema
de contención de derrames (imagen 2)
7) El almacenamiento dentro de zonas de producción debe realizarse sólo en cantidades
necesarias para sostener la producción y deberá contar con un cierre que impida la potencial
proyección de químicos, un sistema de control de derrames, hojas de datos de seguridad (Nch
2245:2015) y señalización según Nch 2190 y NFPA 704, LUP de correcta manipulación con registro
de capacitaciones de los operadores que manipulan. Todo esto debe estar disponible en cada
estación o almacenamiento de químicos.
8) En el caso de los lubricantes/grasas/aceites, se debe rotular claramente aquellos que son de
grado alimenticio, y se deben almacenar de manera separada a aquellos que no lo son, de manera
de evitar posibles confusiones respecto de su uso.
9) Las sustancias peligrosas en cantidades inferiores o iguales a 600 kg o litros, pueden ser
almacenadas en estanterías de material liso no absorbente (que no sea bodega) siempre que se
cumpla con las restricciones del DS 43 (imagen 3). Además deberá contar con un sistema de
control de derrames y sistema manual de extinción de incendio.
10) Los envases menores a 5 kg o L y los de vidrio, deberán estar en estanterías de material no
absorbente, liso y lavable, cerradas o con sistema antivuelco, con control de derrames y
ventilación. Dicha estantería deberá contar con señalización que indique almacenamiento de
sustancias peligrosas y pictograma de identificación de peligro.
11) Mantener EPP limpios, disponibles y cercanos al área de manipulación.

CONTROL
1) Toda manipulación de productos químicos, serán manipulados con los elementos de protección personal específicos para cada producto según lo indicado en
la Hoja de Datos de Seguridad.
2) Se deberá posicionar los químicos sobre el pretil de contención, según la capacidad establecida de éste. En caso de ser manual sin exceder la carga máxima.
3) Se deberá tapar bidones con tapas originales, almacenar el bidón con producto en lugar establecido y bidones vacíos depositarlos dentro de las jaulas
definidas. Para el retiro, se debe asegurar que los recipientes mantengan la información del contenido legible.
4) Una vez utilizada la sustancia química o sus elementos y accesorios impregnados con ella; tal como paños, guaipes, etc., deben ser tratados como residuos
peligrosos, según el procedimiento que aplica.
5) En caso de derrame, seguir las instrucciones de Hoja de Datos de Seguridad del producto químico y activar Plan de Emergencia: Deberá Informar
inmediatamente al jefe directo, Realizar el análisis de causas e implementar las acciones correctivas sustentables, Registrar el evento y difundir.
 SI
1) Usar EPP adecuados.
2) Los EPP deben estar limpios y cercanos al lugar para facilitar su
uso.
3) Las estaciones deben estar cerradas para impedir posible
proyección de químicos.
4) Deben estar disponibles las LUP de manipulación correcta de
SUSPEL.
5) Debe existir sistema de contención correspondiente al DS 43.
6) Debe existir señalización según Nch 2190 y NFPA 704
7) Todos quienes manipulen productos químicos deben conocer los
riesgos asociados a la manipulación y almacenamiento, además de
las medidas de control.
8) Mantener cercano a estaciones de sustancias peligrosas las duchas
de emergencias (no más de 10 mts).
Imagen 2
NO
1)No se debe almacenar sustancias peligrosas incompatibles.
2)No se debe desechar productos químicos en desagües ni
alcantarillados. Tampoco se debe eliminar elementos
contaminados (paños, guaipes, etc) en recipientes de desechos
comunes.
3) No se deben almacenar las sustancias peligrosas junto con
productos alimenticios.
4) No sobrepasar carga máxima.
5) No dejar envases vacío contaminados en lugares no definidos
para ello.
6) No dejar sin mantención periódica las duchas de emergencia.
7) No ingresar estaciones ni bodegas de sustancias peligrosas sin
tener autorización.
8) No manipular sustancias peligrosas sin estar debidamente
capacitado y autorizado.
No Fumar ni ingerir alimentos.
Imagen 1

Imagen 3
CLASE O DIVISIÓN CANTIDAD MÁXIMA A ALMACENAR
2.1 aerosoles 300 Kg
2.1 cilindros 1 m2 de superficie de almacenamiento
2.2 5 cilindros o 2 m2 de superficie de
almacenamiento
2.3 1cilindro o 5 kg en cartridge
4.3 300 kg
5.2 clase A Prohibido
5.2 clase B 100 Kg
5.2 clase C y D 300 Kg