CADENA

DE FRIO
QUÉ ES CADENA DE FRÍO?

Conjunto de normas y procedimientos

que aseguran el correcto
almacenamiento y distribución de
vacunas a los servicios de salud desde
el nivel nacional hasta el nivel local.
 Operaciones Fundamentales
01
Almacenamie
nto

02
Transporte

03
Distribucion
 ELEMENTOS FUNDAMENTALES
PARA CUMPLIR SU OBJETIVO
Recurso Material Recurso Humano Recurso Financiero

Gestionan cuidadosamente la Para asegurar el recurso humano y

Cámaras frías,refrigerador,
cadena de frío, comprobando y el recurso material
congelador, paquetes fríos, termos,
registrando las condiciones en que
termómetros y cajas fría
se encuentran las vacunas.
RECURSO
S
MATERIA
LES
EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN

Cámara fría Refrigerador Congelador

ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
EN LA CADENAS DE FRÍO

Paquetes fríos Termos Termómetros Cajas frías

 TAREAS QUE DEBEN REALIZAR LAS
PERSONAS RESPONSABLES
– La temperatura a la que han estado
– Comprobar la correcta recepción de las sometidas si son las correctas, para
ello es imprescindible la verificación
vacunas.
de los indicadores de temperatura.

– Fecha de recepción y
procedencia.
– Notificar cualquier incidencia
ocurrida en dicha recepción.
– Número de dosis recibidas que
figuran en el albarán – Devolución de las vacunas
caducadas al almacén principal.
– El estado del embalaje,
envases y etiquetados – Proceder a su almacenamiento de
correctos sin presentar
deterioros. forma adecuada tan pronto como sea
posible.
QUÉ ES
CADENA DE
SUMINISTRO?
Distribución de vacunas y otros insumos del
programa de inmunización que sigue un
cronograma de envíos establecido para asegurar
que cada establecimiento de salud recibe sus
vacunas e insumos en el tiempo correcto, en la
cantidad correcta, en las condiciones y
temperaturas correctas.
 NIVELES
Debe poseer cámaras de congelación y
cámaras frías donde se puedan almacenar las
vacunas por el período de Nivel central
vida útil que señale el fabricante.

Debe poseer cámaras frías

donde puedan conservarse las vacunas por un
período de 3 meses.
Nivel regional

Debe poseer refrigeradores

que permitan conservar las vacunas por un
período de 1 mes
Nivel local
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
Dependiendo del tipo de la vacuna hay dos rangos
de temperaturas para el almacenamiento de las
mismas: Vacunas que son sensibles al
congelamiento deben almacenarse a temperaturas
entre 2°C a 8°C.
 CÓMO SE EVITA LA CONGELACIÓN
DE VACUNAS SENSIBLES?
Antes de introducir paquetes de hielo llenos
de agua congelada en un recipiente térmico,
deben colocarse sobre una mesa o
superficie hasta que los lados/paredes de
los paquetes de hielo muestran que se han
formado gotas de agua en todas sus
superficies.
Los trabajadores de salud deben planificar con
anticipación la preparación de paquetes de hielo
para su uso en el transporte de vacunas y deben
seguir estrictamente paso a paso las
recomendaciones para acondicionar los
paquetes de hielo para evitar vacunas sensibles
a la congelación.
 CUÁNTOS PAQUETES DE HIELO SE DEBEN
USAR EN UN RECIPIENTE TÉRMICO CUANDO
SE EMBALAN LAS VACUNAS?
Cada fabricante de envases térmicos,
que se enumeran para su compra en el
catálogo PQS de la OMS, tienen un
número y tamaño específicos de
envases de hielo para cada contenedor
térmico que deben utilizarse de
acuerdo con sus instrucciones, para
garantizar que se alcance la máxima
vida fría para cada tipo de contenedor
térmico.
RESUMEN
 PUNTOS CLAVES
El mantenimiento de la cadena de frío
01 en todo el proceso de transporte,
conservación, manipulación y
almacenamiento es fundamental para
asegurar el éxito de la vacunación.
Las vacunas se
04
03 almacenarán, según su
frecuencia de uso y su
fecha de caducidad.
Ante la sospecha de la rotura de la cadena de
frío, en cualquiera de sus eslabones, se
02 deberá comunicar de forma inmediata a los
responsables del área o distrito sanitario y
dichas vacunas quedarán inmovilizadas hasta
que se determine su idoneidad.
02
Es obligatorio que en todo La temperatura ideal de
centro de vacunación haya conservación de las vacunas
05
un responsable-coordinador
de todo este proceso,
además debe contar con la
ayuda de un sustituto.
existentes debe estar entre +2 °C
y +8 °C.
 REFERENCIAS

● Paho.org. 2021. Cadena de frío | OPS/OMS | Organización Panamericana de la Salud. [En linea]

Disponible en: <https://www.paho.org/es/inmunizaci%C3%B3n/cadena-frio> [Accedido 15

Abril 2021].

● Sabin.org. 2021. [En linea] Disponible en:

<https://www.sabin.org/sites/sabin.org/files/santos_cadena.pdf> [Accedido 15 Abril 2021]

● Vacunasaep.org. 2021. 6. Transporte y conservación de las vacunas | Comité Asesor de Vacunas

de la AEP. [En linea] Disponible en: <https://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-6>

[Accedido 15 Abril 2021]..

GRACI
AS
POR SU ATENCIÓN