TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES

Ing. Juan C. Peralta Q.

 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

CONTENIDO

• Definiciones

• Marco normativo en Colombia

• Cambios en la evaluación de las aguas residuales

• Descripción de un sistema de tratamiento de aguas residuales

 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Definiciones
Vertimiento. Descarga final a un cuerpo de agua, a un alcantarillado o al suelo,
de elementos, sustancias o compuestos contenidos en un medio líquido.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Definiciones
Aguas servidas. Residuos líquidos provenientes del uso doméstico, comercial e
industrial.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Definiciones
Aguas Residuales Domésticas, (ARD): Son las procedentes de los hogares, así como las de las instalaciones en
las cuales se desarrollan actividades industriales, comerciales o de servicios y que correspondan a:
1. Descargas de los retretes y servicios sanitarios.
2. Descargas de los sistemas de aseo personal (duchas y lavamanos), de las áreas de cocinas y cocinetas, de
las pocetas de lavado de elementos de aseo y lavado de paredes y pisos y del lavado de ropa (No se
incluyen las de los servicios de lavandería industrial).
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Definiciones
Aguas Residuales no Domésticas, (ARnD): Son las procedentes de las
actividades industriales, comerciales o de servicios distintas a las que
constituyen aguas residuales domésticas, (ARD).
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Definiciones
Soluciones individuales de saneamiento. Sistemas de recolección y
tratamiento de aguas residuales implementados en el sitio de origen.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Marco normativo en Colombia

DECRETO 3930 DE 2010, Por el cual se reglamenta en cuanto a usos del agua y
residuos líquidos y se dictan otras disposiciones.

Objeto. El presente decreto establece las disposiciones relacionadas con los

usos del recurso hídrico, el Ordenamiento del Recurso Hídrico y los
vertimientos al recurso hídrico, al suelo y a los alcantarillados.

Ámbito de aplicación. El presente decreto aplica a las autoridades ambientales

competentes definidas en el artículo 3° del presente decreto, a los generadores
de vertimientos y a los prestadores del servicio público domiciliario de
alcantarillado.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Marco normativo en Colombia

RESOLUCIÓN 0631 DE 2015, Por la cual se establecen los parámetros y los
valores límites máximos permisibles en los vertimientos puntuales a cuerpos
de aguas superficiales y a los sistemas de alcantarillado público y se dictan
otras disposiciones.

Objeto y Ámbito de aplicación. La presenta resolución establece los

parámetros y los valores límites máximos permisibles que deberán cumplir
quienes realizan vertimientos puntuales a los cuerpos de aguas superficiales y
a los sistemas de alcantarillado público.
Igualmente, se establecen los parámetros objeto de análisis y reporte por
partes de las actividades industriales, comerciales o servicios.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Cambios en la evaluación de las aguas residuales

1. Cumplimiento por valor límite vs cumplimiento por % de remoción
Descripción:
1. Entrada al sistema: consiste en el
registro de ingreso de las aguas
residuales provenientes del uso
que se les haya dado.

2. Salida del sistema: es el punto de

toma de muestras de las aguas
como se vierten ya sea al
alcantarillado, al suelo o a un
cuerpo de aguas.

3. Sistema de tratamiento:
construcción que tiene como
objetivo depurar las aguas
servidas para reducir el impacto
ambiental al medio.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Cambios en la evaluación de las aguas residuales

2. Evaluación de acuerdo a la actividad desarrollada por el usuario.

Observaciones:

1. Dentro de las actividades de Elaboración de

Alimentos y Bebidas, se diferencia entre la
Elaboración de productos Lácteos, la Elaboración
de Aceites y Grasas de origen animal y vegetal y la
Elaboración de Café soluble, por ejemplo.

2. Note que cada renglón tiene diferentes parámetros

a evaluar.

3. Mire que los valores límites máximos permisibles

de los parámetros a evaluar no son iguales para las
diferentes actividades.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Descripción de un sistema de tratamiento de aguas

residuales
Sistema básico para aguas residuales domésticas:
1. Entrada de aguas servidas.
2. Sólidos sedimentados.
3. Trampa de grasas.
4. Retención de sólidos de menor tamaño.
5. Salida de agua depurada.
6. Campo de infiltración al suelo.

Aspectos de diseño:
1. El Volumen de aguas a descargar determina
el tamaño del tanque Séptico.
2. La carga de sólidos sedimentables y el
tamaño de sus partículas ayuda a establecer
la longitud del tanque séptico.
3. El caudal de las aguas residuales determina el
área del campo de infiltración.
 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Ing. Juan C. Peralta Q.

Descripción de un sistema de tratamiento de aguas

residuales
Sistema para aguas residuales no domésticas: 1. Pretratamiento:
a) Igualamiento de caudales
b) Cribado
c) Separación de grasas
d) Torre de enfriamiento

2. Tratamiento Primario:
a) Aireación
b) Coagulación
c) Filtración (grava, arena , antracita)
d) Neutralización
e) Sedimentación

2. Tratamiento Secundario:
a) Digestión aerobia
b) Digestión anaerobia

3. Tratamiento Terciario
c) Adsorción de carbón
d) Intercambio iónico
e) Osmosis inversa