RETIE CAPITULO 8

REQUISITOS PARA INSTALACIONES DE USO FINAL

 INTRODUCCIÓN

• En este capitulo se habla, de como se deben hacer las instalaciones eléctricas

de uso final, para mantener la seguridad de las personas y de los trabajadores,
además de que nos da instrucciones para un mantenimiento adecuado en
zonas peligrosas o de alto riesgo, adicionalmente nos habla de lo que
debemos tener en cuenta al momento de seleccionar un cable para cierta
tarea determinada
ARTICULO 27 REQUISITOS
GENERALES PARA
INSTALACIONES DE USO
FINAL

27.1 aplicación de normas técnicas

27.2 Régimen de conexión a tierra (RCT)

27.3 Acometidas.

27.4 protección de las instalaciones de uso

final.

27.5 Mantenimiento y conservación de

instalaciones para uso final.

27.6 clasificación de instalaciones uso

final.
ARTICULO 27 REQUISITOS GENERALES PARA
INSTALACIONES DE USO FINAL

• Este articulo trata de los usos finales que se deben cumplir al momento de
hacer una instalación, los requisitos para las tenciones ya sean de media o
alta tención, las medidas de seguridad para los usuarios, medidas de
protección para las redes teniendo en cuenta las características eléctricas de
los aparatos receptores.
 27.1 APLICACIÓN DE NORMAS TÉCNICAS
• Este articulo de el Reglamento técnico de instalaciones eléctricas nos
informa que debemos tener en cuenta las normas anteriores como son (NTC
2050), (NFPA 70), también conocido como el Código Eléctrico Nacional, es
de obligatorio cumplimiento los siete primeros capítulos con las tablas
relacionadas. (Diario oficial N° 45.592)
 27.2 RÉGIMEN DE CONEXIÓN A TIERRA (RCT)
• Este articulo también llamado “regímenes de neutros” contiene una clasificación
establecida internacionalmente para sistemas eléctricos de baja tensión, los cuales
tienen como relación la seguridad de las personas, frente a un contacto indirecto,
los sistemas de seguridad universal son (TN y TT)
• Solo se aceptan como “regímenes de conexión a tierra”, los de conexión solida
(TN-C-S o TN-S) o los de independencia limitadora (TN)
 27.3 ACOMETIDAS.
• ésta debe cumplir ciertas normas o reglas definidas en la NTC 2050
además su dimensionamiento se debe tener en cuenta a estas
instalaciones de uso final debe cumplir con los parámetros de IEC
 27.4 PROTECCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE USO FINAL.

• Todos estos tipos de instalaciones de uso final de electricidad, deben contar

con elementos y medidas necesarias para la protección contra sobre
corrientes y sobretensiones con el fin de resguardar a los usuarios de los
contactos directos a partes energizadas y anular los efectos de los contactos
indirectos. Igualmente, debe contar con las protecciones para evitar daños en
la instalación o en el medio que la rodea.
 27.4.1 MEDIDAS DE PROTECCIÓN CONTRA CONTACTO DIRECTO O PROTECCIÓN
BÁSICA
• Debemos tener en cuenta el aislamiento o distancia necesaria de acuerdo al nivel de la tensión.
• Debe estar seguro el aislamiento entre las personas y partes de baja tensión.
• Se deben poner obstáculos que impidan el paso de las personas no autorizadas a partes energizadas.
• En algunos tipos de aplicaciones, se debe emplear sistemas de tensión baja( menor de 50V en lugares secos y menor de
24V en lugares húmedos).
• Se debe disponer de varios dispositivos de un corte automático de alimentación en cada uno de los circuitos.
• En los sitios en que la instalación produzca mayor riesgo a una persona al paso de la corriente, como lugares húmedos,
para ello debemos utilizar interruptores de alta sensibilidad. En algunas de las instalaciones se debe usar un sistema de
potencia aislado.
 27.4.2 MEDIDAS DE PROTECCIÓN CONTRA
CONTACTO INDIRECTO O PROTECCIÓN POR FALLA
• Debe ser un adecuado aislamiento para el nivel de tensión en los equipos.
• Todas las instalaciones eléctricas deben disponer de un sistema de puesta a tierra,
dependiendo del tipo de instalación que lo requiera.
• Toda carcasa o capa del equipo requieren de una conexión a tierra, para proteger a
las personas de un contacto de fuga.
• Se debe buscar inaccesibilidad entre conductores y elementos de tierra. Debemos
disponer de equipos potenciales.
 27.4.3 PROTECCIONES CONTRA
SOBRECORRIENTES.
• Toda instalación de uso final debe tener protección contra sobre corriente.
• Todos los circuitos deben ser provistos de un interruptor automático, para protegerla
de sobrecorrientes.
• La corriente que dispara el interruptor no debe ser superior a la del aislamiento de los
equipos asociados a la instalación.
• El tablero de los interruptores automáticos debe ser de fácil accesibilidad, quiere decir
que no sea necesario un elemento adicional o retirar un obstáculo para acceder a este.
 27.5 MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE INSTALACIONES
PARA USO FINAL.

• El dueño o propietario de una instalación eléctrica de uso final, independientemente de la fecha

en que se construyo, se debe mantener en buen estado, de tal manera que no halla ningún riesgo o
peligro en contra de la vida de las personas.
• En caso de que esta instalación eléctrica de uso final presente alto nivel de riesgo para la salud de
una persona, el propietario deberá corregir estos errores inmediatamente y comunicarlo al
operador de red.
• El trabajo de mantenimiento y conservación debe ser realizado por personal competente
profesional, quienes se encargan de advertir al propietario las deficiencias de la instalación.
• En caso de que se presente un accidente grave en el que resulte una persona herida o muerta debe
reportarlo a la autoridad competente mencionando el accidentado, tipo de accidente, lugar y fecha
del trágico acontecimiento.
ARTÍCULO 28 O
REQUISITOS ESPECÍFICOS
SEGÚN EL TIPO DE
INSTALACIÓN

28.1 Instalaciones
Básicas

28.2 Instalaciones
Provisionales

28.3 Instalaciones
Especiales
 28.1 INSTALACIONES BÁSICAS

• Son aquellas instalaciones de baja complejidad y riesgo, que se ciñen a los

cuatro primeros cap de la NTC 2050 Primera Actualización y las redes
externas de baja tensión, tanto para uso particular, como destinadas a la
prestación del servicio público de electricidad. Adicionalmente, se deben
cumplir los siguientes requisitos:
 28.2 INSTALACIONES PROVISIONALES.
• Para efectos de cumplimiento del RETIE, se entenderá como instalación
provisional aquella que se hace para suministrar el servicio de energía a un
proyecto en construcción, con un tiempo de vigencia hasta la energización
definitiva de la construcción o la terminación de la construcción, o para el
suministro de energía en instalaciones transitorias a ferias o espectáculos, la cual
tendrá una utilización no mayor a seis meses (prorrogables según el criterio del
OR que preste el servicio), previa solicitud del usuario o el Operador de Red
podrá suspenderse el servicio provisional.
 28.3 INSTALACIONES ESPECIALES
• Son aquellas instalaciones que por estar localizadas en ambientes clasificados
como peligrosos o por alimentar equipos o sistemas complejos, presentan
mayor probabilidad de riesgo que una instalación básica y por tanto,
requieren de medidas especiales, para mitigar o eliminar tales riesgos. Las
siguientes instalaciones especiales deben cumplir los requisitos establecidos
tanto en el Anexo General como en la NTC 2050, para cada una:
 28.3.1 INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN LUGARES
CLASIFICADOS COMO PELIGROSOS.
• En las áreas clasificadas como peligrosas o de alto riesgo se pueden
generarse atmósferas potencialmente explosivas debido a las condiciones
locales y operacionales, que permiten que continúe un proceso de
combustión, después que tuvo lugar la ignición, por lo tanto las instalaciones
deben cumplir los siguientes requisitos.
 28.3.2 INSTALACIONES EN INSTITUCIONES DE ASISTENCIA
MÉDICA.
• El objetivo primordial de este apartado es la protección de los pacientes y
demás personas que laboren o visiten dichos inmuebles, reduciendo al
mínimo los riesgos eléctricos que puedan producir electrocución o
quemaduras en las personas e incendios y explosiones en las áreas médicas.
 28.3.3 LUGARES CON ALTA CONCENTRACIÓN DE PERSONAS.
• Esta sección aplica a instalaciones eléctricas en lugares con alta
concentración de personas, es decir aquellos lugares que en cualquier
momento se puedan reunir simultáneamente más de 50 personas, tales como
son sitios de reuniones públicas, grandes supermercados, lugares de
espectáculos como teatros, áreas de audiencias de cine o televisión.
28.3.4 EDIFICACIONES PREFABRICADAS

• Las edificaciones o viviendas prefabricadas y los componentes prefabricados

que incorporen instalaciones eléctricas deben cumplir los requisitos
establecidos en la sección 545 de la NTC 2050.
 28.3.5 EDIFICIOS PARA USOS AGRÍCOLAS O
PECUARIOS
• Las instalaciones eléctricas en edificaciones con alto contenido de humedad, polvo,
polvo con agua o atmosferas corrosivas, como las presentes en establos, granjas
agrícolas, avícolas o porcícolas, deben cumplir los requisitos establecidos en la
sección 547 de la NTC 2050.
 28.3.6 VIVIENDAS MÓVILES, VEHÍCULOS
RECREATIVOS, REMOLQUES
ESTACIONADOS.
• Las viviendas móviles, los vehículos recreativos y los remolques adaptados como
vivienda o aplicaciones similares, deben cumplir los requisitos de las secciones
550, 551 y 552, que les aplique.
 28.3.7 CASAS FLOTANTES Y PALAFÍTICAS.
• Las casas flotantes y palafíticas sometidas a inundaciones periódicas, deben
cumplir lo establecido en la Sección 553 de la NTC 2050.
 28.3.8 INSTALACIÓN DE EQUIPOS
ESPECIALES.
• Son considerados equipos especiales los avisos
• +luminosos e iluminaciones de contorno
• +los sistemas de alambrados prefabricados
• +los muebles y divisiones de oficinas pre alambrados
• +las grúas colgantes y elevadores de carga
• +los ascensores, montacargas, escaleras y pasillos mecánicos
• +equipo de carga de vehículos eléctricos
• +maquinas fijas industriales
 28.3.9 PISCINAS, FUENTES E INSTALACIONES
SIMILARES.
• La resistencia o so portabilidad del cuerpo humano a la corriente eléctrica, con la
piel mojada o sumergida es mucho menor que en condiciones de piel seca, por lo
que se requiere que las instalaciones eléctricas en piscinas, fuentes, e instalaciones
similares, sean ejecutadas por personas calificadas competentes y cumplan a
cabalidad los siguientes requisitos
 28.3.10 SISTEMAS INTEGRADOS Y SISTEMAS
SOLARES FOTOVOLTAICOS.
• a. Las instalaciones de sistemas integrados en las que es necesaria una parada
ordenada (programada) para lograr una operación segura, deben cumplir los requisitos
de la sección 685 de la NTC 2050.
• b. Las instalaciones de sistemas fotovoltaicos de generación de energía eléctrica,
incluyendo sus los reguladores de tensión, cargadores e inversores, deben cumplir lo
establecido en la sección 690 de la NTC 2050. En unidades de vivienda o similares no
se permite la conexión de sistemas solares a más de 220 V. Cuando la carga de
acumulación en las baterías supere los 1000 A/h, se deben instalar en un cuarto
aireado, independiente al lugar donde se alojen los demás equipos del sistema solar.
 28.3.10 SISTEMAS INTEGRADOS Y SISTEMAS
SOLARES FOTOVOLTAICOS.
• a. Las instalaciones de sistemas integrados en las que es necesaria una parada
ordenada (programada) para lograr una operación segura, deben cumplir los requisitos
de la sección 685 de la NTC 2050.
• b. Las instalaciones de sistemas fotovoltaicos de generación de energía eléctrica,
incluyendo sus los reguladores de tensión, cargadores e inversores, deben cumplir lo
establecido en la sección 690 de la NTC 2050. En unidades de vivienda o similares no
se permite la conexión de sistemas solares a más de 220 V. Cuando la carga de
acumulación en las baterías supere los 1000 A/h, se deben instalar en un cuarto
aireado, independiente al lugar donde se alojen los demás equipos del sistema solar.
 28.3.11 SISTEMAS CONTRA INCENDIO.
• Este es un tipo de instalación especial por la importancia de las bombas y en
general los sistemas contra incendio como medio de seguridad en las
edificaciones y deben cumplir los siguientes requisitos, además de los
establecidos en las secciones 695 y 760 de la NTC 2050
 28.3.12 SISTEMAS DE EMERGENCIA.
• Son aquellos destinados a suministrar automáticamente energía eléctrica a
sistemas de iluminación, de potencia o ambos, para las áreas y los equipos
determinados, en caso de falla del suministro normal o falla en componentes
de un sistema destinado para suministrar, distribuir o controlar la potencia o
alumbrado esenciales para la seguridad de la vida humana. Estos sistemas
deben cumplir los requisitos establecidos en la sección 700 de la NTC 2050.
 28.3.13 OTROS SISTEMAS DE SUMINISTRO.
• Sistemas de reserva legal, reservas opcionales y fuentes de generación de
energía eléctrica interconectadas, son los equipos y circuitos destinados para
el suministro, distribución y control de la electricidad de alumbrado o fuerza
que requieren garantizar la continuidad del servicio, estas instalaciones y
equipos deben cumplir los requisitos de la NTC 2050, en particular las
secciones 701, 702 y 705 respectivamente.
ARTÍCULO 29 O.
INSTALACIONES
ELÉCTRICAS EN MINAS.

29.1 requisitos generales

29.2 sistemas de conexión a

tierra en instalaciones de minas.

29.3 requisitos para equipos

29.4 iluminación y señalización

 ARTÍCULO 29 O. INSTALACIONES
ELÉCTRICAS EN MINAS.

• Para garantizar la seguridad de las personas y de los equipos contra riesgos

eléctricos, las instalaciones eléctricas deben cumplir con los siguientes
requisitos certificados por las normas IEC 61557-8, DIN VDE 0118-1,
NEMA WC-58.
 29.1 REQUISITOS GENERALES

• Toda mina debe ser evaluada con una instalación especial, se deben clasificar
las áreas dependiendo de los componentes que se utilizaran. Las minas
superficiales o bajo tierra, si se usan en electricidad deben contar con planos
o diagramas donde se visualice actualizada mente el sistema eléctrico.
 29.2 SISTEMA DE CONEXIÓN A TIERRA EN
INSTALACIONES DE MINAS.

• Para disminuir el nivel de riesgo y proteger el arco en caso de falla a tierra,

los circuitos de suministro deben ser puestos a tierra por medio de una
impedancia limitadora, que requiere de un sistema de vigilancia o monitoreo
del aislamiento de la red que nos notifica si hay deficiencias en el circuito.
• La impedancia limitadora se debe dimensionar para un funcionamiento
continuo, excepto cuando se detecta un dispositivo de disparo con fallo a
tierra
 29.3 REQUISITOS PARA EQUIPOS.

• 29.3.1
• Todo equipo movible que opere en baja tensión por encima de los 300 V y
estén conectados a una fuente tensionada con un cable portátil de potencia.
 29.3.2 EQUIPOS MOVIBLES.

• Los cables portátiles de potencia usados para alimentar a los equipos

eléctricos móviles deben ser del tipo SHC-GC, SHD-GC o similar y
certificados para uso en minería; tener conectores de entrada del cable que
eviten el ingreso de agua, polvo y otras condiciones ambientales a las cajas
de empalme y caja de interruptores.
 29.3.2 EQUIPOS MOVIBLES.

• Los cables portátiles de potencia usados para alimentar a los equipos

eléctricos móviles deben ser del tipo SHC-GC, SHD-GC o similar y
certificados para uso en minería; tener conectores de entrada del cable que
eviten el ingreso de agua, polvo y otras condiciones ambientales a las cajas
de empalme y caja de interruptores.
 29.3.3 VEHÍCULOS MINEROS.

• Toda locomotora o vehículo eléctrico sobre rieles, debe ser equipado con
lámparas que permanecerán energizadas si el interruptor está en la posición
de encendido.
 29.3.4 SUBESTACIONES.

• Las subestaciones que consistan de un conjunto de equipos eléctricos

montados sobre una estructura auto portante movible deben cumplir con lo
siguiente:
 29.3.4 SUBESTACIONES.

• Las subestaciones que consistan de un conjunto de equipos eléctricos

montados sobre una estructura auto portante movible deben cumplir con lo
siguiente:
 29.4 ILUMINACIÓN Y SEÑALIZACIÓN.

• Se debe iluminar las zonas de descarga en transportadores, tanto de banda

como de cadena; la descarga en las cabezas, principal y secundaria, de los
tajos largos, las zonas de tensado y retorno en transportadores, etc.; en
general, cualquier parte donde se desarrollen actividades de explotación que
puedan involucrar a varias personas y pueda preverse la intervención en
grupo.
ARTÍCULO 30º. REQUISITOS
ESPECÍFICOS PARA MINAS
SUBTERRÁNEAS.

30.1 requisitos
generales

30.2 sistemas de
conexión a tierra en
instalaciones de minas.

30.3 requisitos para

equipos
 30.1 CLASIFICACIÓN DE ÁREAS EN MINAS
SUBTERRÁNEAS.

• Toda mina subterránea debe considerarse como un ambiente clasificado

como peligroso por la presencia probada o posible de gases y polvos
explosivos, en consecuencia debe clasificarse.
 30.2 USO DE EQUIPOS APROPIADOS

En minas subterráneas se deben utilizar los equipos con los grados de

protección apropiados, tanto a la penetración de cuerpos sólidos, gases o agua,
como al impacto, teniendo en cuenta los siguientes requerimientos:
 30.3 USO DE CABLES ELÉCTRICOS
APROPIADOS.
• Los cables usados en minas subterráneas deben cumplir los siguientes requisitos: a. Los
conductores o cables de potencia que alimenten a equipos fijos, con tensiones a tierra
que excedan los 150 V, deben estar aprobados para el tipo de clasificación requerida, ser
construidos de tal forma que las tres fases estén en un mismo bloque o ducto, para que al
protegerlos con armaduras, tubos rígidos u otros medios mecánicos similares, no se
induzcan corrientes capaces de producir calentamientos peligrosos. Estos cables son: