MANTENIMIENTO

INDUSTRIAL
UNIDAD VII
Dr. Juan Pérez
Protección de Instalaciones Eléctricas

Prof. Ing. Fernando Ricart ricart.fernando@pol.una.py

Prof. Ing. Gabriel Duarte aduarte@pol.una.py

aduarte@pol.una.py

Facultad Politécnica UNA

I- ALGUNAS CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA SOBRE
PROTECCIÓN SEGÚN LA NORMA PARAGUAYA NP-2028 96
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN.
3.2.5 Dispositivo de protección de corriente diferencial-residual (formas
abreviadas: dispositivo de corriente diferencial-residual, dispositivo diferencial,
dispositivo
DR): dispositivo de seccionamiento mecánico o asociación de dispositivos
destinado a provocar la abertura de los contactos cuando la corriente
diferencial-residual alcance un valor dado en condiciones determinadas.
3.2.6 SELV (del inglés "separated extra-low voltage"): sistema de muy baja
tensión que está eléctricamente separado de tierra, de otros sistemas y de tal
modo que la ocurrencia de una única falla no resulte en riesgo de choque
eléctrico.
3.2.7 PELV (del inglés "protected extra-low voltage"): sistema de muy baja
tensión que no está eléctricamente separado de tierra pero que cumple, de
modo equivalente todos los requisitos de un SELV.
3.3 Protección contra choques eléctricos y protección contra
sobretensiones y perturbaciones electromagnéticas
3.3.1 Equipotencialización: procedimiento que consiste en la interconección
de elementos especificados, a fin de obtener la equipotencialidad necesaria
para los fines deseados.
Por consecuencia, la propia red de elementos interconectada resultante.
NOTA:
La equipotencialización es un recurso utilizado en la protección contra
choques eléctricos y en la protección contra sobretensiones y perturbaciones
electromagnéticas.
Una determinada equipotencialización puede ser satisfactoria para la
protección contra choques eléctricos, pero insuficiente desde el punto de vista
de la protección contra perturbaciones electromagnéticas.
3.3.2 Barra de equipotencialización principal (BEP): barra destinada a ser
medio de interconexión de todos los elementos incluidos en la
equipotencialización principal (ver 6.4.2.1).
NOTA
La designación ―barra‖ está asociada al papel de medio de interconexión y
no a cualquier configuración particular del elemento. Por lo tanto, en principio
el BEP puede ser una barra, una chapa, un cable, etc.

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 2

4 PRINCIPIOS FUNDAMENTALES Y DETERMINACIÓN DE LAS
CARACTERÍSTICAS GENERALES
4.1 Principios fundamentales
Los principios que orientan los objetivos y los requisitos de esta Norma son
mencionados en los puntos del 4.1.1 al 4.1.15.
4.1.1 Protección contra choques eléctricos
Las personas y los animales deben ser protegidos contra choques eléctricos,
sea por riesgo asociado a un contacto accidental con la parte viva peligrosa, o
por fallas que puedan colocar una masa accidentalmente bajo tensión.
4.1.2 Protección contra efectos térmicos
La instalación eléctrica debe ser concebida y ejecutada de manera tal a evitar
cualquier riesgo de incendio de materiales inflamables, debido a temperaturas
elevadas o arcos eléctricos. Además de eso, en servicio normal, no debe
existir riesgo de quemaduras para los seres humanos y los animales.
4.1.3 Protección contra sobrecorrientes
Las personas, los animales y los bienes deben ser protegidos contra los
efectos negativos de temperaturas o solicitaciones electromecánicas
excesivas resultantes de sobrecorrientes a que los conductores activos
puedan ser sometidos.
4.1.4 Circulación de corrientes de falla
Los conductores que no son conductores activos y otras partes destinadas a
conducir corrientes de falla deben poder soportar esas corrientes sin alcanzar
temperaturas excesivas.
NOTAS:
1. Conviene recordar que tales partes están sujetas a circulación desde
pequeñas corrientes de fuga, a corrientes de falla directa a tierra o a masa,
pasando por corrientes de falla de intensidad inferior a una de falla directa.
2. En el caso de conductores activos, se considera que su capacidad de
soportar corrientes de falla debe ser asegurada mediante protección contra
sobrecorrientes, como se establece en 4.1.3.
4.1.5 Protección contra sobretensiones
Las personas, los animales y los bienes deben ser protegidos contra las
consecuencias perjudiciales que puedan resultar como efecto de
sobretensiones, como fallas entre partes vivas de circuitos con diferentes
tensiones, fenómenos atmosféricos y maniobras.
4.1.6 Servicios de Seguridad
Equipamientos destinados a funcionar en situaciones de emergencia, como
incendios, deben tener su funcionamiento asegurado a tiempo y por el lapso
de tiempo que sea necesario.

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 3

4.1.7 Desconexión de Emergencia
Siempre que fueran previstas situaciones de peligro en que se haga necesario
desenergizar un circuito, deben ser proveídos de dispositivos de corte de
emergencia, fácilmente identificables y rápidamente operables.
4.1.8 Seccionamiento
La alimentación de la instalación eléctrica, de sus circuitos y de sus equipos
debe poder ser seccionada para fines de mantenimiento, verificación,
localización de defectos y reparaciones.
4.1.9 Independencia de la instalación eléctrica
La instalación eléctrica debe ser concebida y ejecutada libre de cualquier
influencia mutua perjudicial entre instalaciones eléctricas y no eléctricas.

5.1.3.2 Uso de dispositivo diferencial-residual de alta sensibilidad

5.1.3.2.1 Generalidades
5.1.3.2.1.1 El uso de dispositivos de protección por corriente diferencial-
residual con corriente diferencial-residual nominal In igual o inferior a 30 mA
es conocido como protección adicional contra choques eléctricos.
NOTA: La protección adicional proveída por el uso de dispositivo diferencial-
residual de alta sensibilidad actúa en los casos como los de falla de otros
medios de protección y de descuido o imprudencia del usuario.
5.1.3.2.2 Casos en que el uso de dispositivo diferencial-residual de alta
sensibilidad como protección adicional es obligatorio Además de los
casos especificados en el punto 9, y cualquiera que sea el esquema de
conexión a tierra, deben ser objeto de protección adicional por dispositivos por
corriente diferencial-residual con corriente diferencial-residual nominal In igual
o inferior a 30 mA:
a) los circuitos que alimentan a puntos de utilización situados en locales que
contengan bañera o ducha (ver 9.1),
b) los circuitos que alimenten tomacorrientes situados en áreas externas a la
edificación,
c) los circuitos de tomacorrientes situados en áreas internas que puedan
llegar a alimentar equipos en el exterior,
d) los circuitos que, en viviendas, sirvan a puntos de utilización situados en
cocinas, kichinetes, lavanderías, áreas de servicios, garajes y demás
dependencias internas mojadas en uso normal o sujeto a lavados,
e) los circuitos que, en edificaciones no-residenciales, sirvan a puntos de
tomacorriente situados en cocinas, kitchenettes, lavanderías, áreas de
servicios, garajes y, por lo general, en áreas internas mojadas en uso normal
o sujetas a lavados.

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 4

NOTAS:
1. En lo que se refiere a tomacorrientes, la exigencia de protección adicional
por DR de alta sensibilidad se aplica a los tomacorrientes con corriente
nominal hasta 32 A.
2. La exigencia no se aplica a circuitos o sectores de la instalación concebidos
en esquema IT, con el fin de garantizar continuidad de servicios, cuando esta
continuidad fuese indispensable para la seguridad de las personas y la
preservación de vidas, como, por ejemplo, en la alimentación de salas
quirúrgicas o de servicios de seguridad.
3. Se permite la exclusión, en la línea d), de los puntos que alimenten
aparatos de iluminación posicionados a una altura igual o superior a 2,50 m.
4. Cuando el riesgo de desconexión de congeladores por actuación
intempestiva de la protección, asociado a la hipótesis de ausencia prolongada
de personas, signifique pérdidas y/o consecuencias sanitarias relevantes, se
recomienda que los tomacorrientes previstos para la alimentación de tales
equipos sean protegidos por dispositivo DR.
5. La protección de los circuitos puede ser realizada individualmente, por
punto de utilización o por circuito o por grupo de circuitos.
5.2.2 Protección contra incendio
5.2.2.1 Reglas generales
5.2.2.1.1 Los componentes de la instalación no deben representar peligro de
incendio para los materiales adyacentes. Deben ser observadas, además de
los requerimientos de esta Norma, las respectivas instrucciones de los
fabricantes.
5.2.2.1.2 Los componentes fijos cuyas superficies externas puedan alcanzar
temperaturas susceptibles de provocar incendio en los materiales adyacentes
deben ser:
a) montados sobre o cubiertos por materiales que soporten tales temperaturas
y sean de baja conductividad térmica, o
b) separados de los elementos construidos de la edificación por materiales
que soporten tales temperaturas y sean de baja conductividad térmica, o
c) montados de modo a guardar recubrimiento suficiente de cualquier material
cuya integridad pueda ser perjudicada por tales temperaturas y garantizar una
segura disipación del calor, conjuntamente con la utilización de materiales de
baja conductividad térmica.
5.2.2.1.3 Cuando un componente de la instalación, fija o estacionaria, fuera
susceptible de producir, en operación normal, arcos o chispas, éste debe ser:
a) totalmente cubierto por material resistente a arcos, o
b) separado, por materiales resistentes a arcos, de elementos constructivos
de la edificación sobre los cuales los arcos puedan tener efectos térmicos
perjudiciales, o

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 5

c) montado a una distancia suficiente de los elementos constructivos sobre los
cuales los arcos puedan tener efectos térmicos perjudiciales, de modo a
permitir la segura extinción del arco.
Los materiales resistentes a arcos mencionados deben ser incombustibles,
presentar baja conductividad térmica y poseer espesor capaz de asegurar
estabilidad mecánica.
5.2.2.1.4 Los componentes fijos que presenten efecto de concentración de
calor deben estar suficientemente lejos de cualquier objeto fijo o elemento
constructivo, de modo a no someterlo, en condiciones normales, a una
temperatura peligrosa.
5.2.2.1.5 Componentes de la instalación que contengan líquidos inflamables
en volumen significativo deben ser objeto de precauciones para evitar que, en
caso de incendio, el líquido inflamado, el humo y los gases tóxicos se
propaguen para otras partes de la edificación. Tales precauciones pueden
ser, por ejemplo:
a) construcción de una fosa de drenaje, para colectar caudales de líquido y
asegurar la extinción de las llamas, en caso de incendio,
b) instalación de los componentes en una cámara resistente al fuego,
ventilada apenas por atmosfera externa, y previsión de panderetes o tabiques,
u otros medios, para evitar que el líquido inflamado se propague para otras
partes de la edificación.

5.3 Protección contra sobrecorrientes

5.3.1 Generalidades
5.3.1.1 Los conductores activos deben ser protegidos, por uno o mas
dispositivos de desconexión automática contra sobrecargas y contra
cortocircuitos. Exceptuándose los casos en que las sobrecorrientes fueran
limitadas, previstos en 5.3.7, y los casos en que fuera posible o recomendable
omitir tales protecciones, tratados en 5.3.4.3, 5.3.4.4 y 5.3.5.3. 5.3.1.2 La
protección contra sobrecargas y la protección contra cortocircuitos deben ser
coordinadas conforme 5.3.6.
5.3.1.3 Los dispositivos previstos en 5.3.1.1 se destinan a interrumpir
sobrecorrientes antes que ellas se vuelvan peligrosas, debido a sus efectos
térmicos y mecánicos, o resulten en una elevación de temperatura perjudicial
a la aislación, a las conexiones, a las terminaciones y al entorno de los
conductores.
NOTA
La protección de los conductores, realizada de acuerdo con esta sección no
garantiza necesariamente la protección de los equipos unidos a estos
conductores.

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 6

5.3.4 Protección contra corrientes de sobrecarga
NOTA Los conductores activos protegidos contra sobrecargas conforme a los
requerimientos de esta sección son considerados igualmente protegidos
contra cualquier falla capaz de producir sobrecorrientes en el rango de las
corrientes de sobrecarga.
5.3.4.1 Coordinación entre conductores y dispositivos de protección
Para que la protección de los conductores contra sobrecargas se encuentre
garantizada, las características de actuación del dispositivo destinado a
proveerla deben ser tales que:
a) IB ≤ In ≤ Iz, y
b) I2 ≤ 1,45 Iz
Donde:
IB es la corriente del proyecto del circuito,
Iz es la capacidad de conducción de corriente de los conductores, en las
condiciones previstas para su instalación (ver 6.2.5),
In es la corriente nominal del dispositivo de protección (o corriente de ajuste,
para dispositivos ajustables), en las condiciones previstas para su instalación,
I2 es la corriente convencional de actuación, para disyuntores, o corriente
convencional de fusión, para fusibles.
NOTA
La condición del punto b) es aplicable cuando fuera posible asumir que la
temperatura límite de sobrecarga de los conductores (ver Tabla 35) no sea
mantenida por un tiempo superior a 100 h durante 12 meses consecutivos, o
por 500 h a lo largo de la vida útil del conductor. Cuando esto no ocurre, la
condición del ítem b) debe ser sustituida por: I2 ≤ Iz.

II- Componentes o dispositivos eléctricos de protección más utilizados

en el mercado laboral
Imagen Protección Descripción

Llave termo magnética,

actúa para proteger de
Cortocircuito los efectos magnéticos y
Sobrecarga térmicos de una falla en
el circuito por
cortocircuito y
sobrecarga

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 7

 Imagen Protección Descripción
Dispositivo de
protección contra
sobretensión (DPS),
actúa para proteger de
sobretensión a la
instalación por efectos
Sobretensión de maniobras en las
líneas de distribución
por trabajos, o bien por
las descargas
atmosféricas durante
tormentas, puede
descargar a la tierra de
protección el evento de
falla.

Interruptor diferencial o
residual (DR), actúa
Corrientes ante las corrientes de
eléctricas de fuga del circuito, para
fuga o residual tomas de circuitos
finales se instalan con
protección de 30mA

Relé protección de
tensión, actúa ante
presencia de
sobretensiones y
subtensiones, abriendo
Sobretensiones
la alimentación del
Subtensiones
circuito con carga critica
o delicada. Posee
temporizadores de
rearme para restablecer
la alimentación eléctrica

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 8

 Imagen Protección Descripción

Relé falta de fase,

utilizado en
Falta de Fase instalaciones trifásicas
en donde actúa cuando
alguna de las fase se
ausenta en el suministro
de energía eléctrica

Sobretensión
Relé monitor de tensión,
Subtensión actúa ante eventos de
Falta de Fase sobretensión,
Subtensión, falta de
Asimetría
fase y asimetría

Fusibles NH, sirven

para proteger de cortos
circuitos de actuación
ultra rápida, instalados
Cortocircuitos
en los banco
capacitores, motores de
cargas criticas, entre
otros.

Relé térmico, se instala

Protección para proteger de
térmica sobrecalentamiento a
los motores

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 9

 Imagen Protección Descripción

Guardamotor: Son
esencialmente lo mismo
que los
Cortocircuito magnetotérmicos, pero
que protegen a motores
Efecto térmico
eléctricos. Tienen
características
especiales, como curvas
de disparo típicas en
motores.

Relé de vigilancia de
velocidad y giro del
motor, se utiliza para
Velocidad y
proteger la funcionalidad
Sentido de giro
de un motor en cuanto a
del motor
su velocidad y sentido
de giro de trabajo
deseado

Relé protección de nivel,

Protección de se instala en tanques,
nivel pozos artesianos, silos
de granos

Mantenimiento Industrial Facultad Politécnica - UNA 10